カーク・ソーントン

カーク・ソーントン
その他の名前ロン・アレン[ 1 ] [ 2 ]スパーキー・ソーントン[ 3 ]スパンキー・ロバーツドナルド・リー
母校ワシントン大学[ 4 ]
職業
  • 声優
  • ADRディレクター
  • 脚本家
活動年数1979年～現在
配偶者ジュリー・ネスビット[ 5 ]
子供たち2 [ 4 ]
Webサイトkirkthornton.com（アーカイブ）

カーク・ソーントンは、主に日本のアニメシリーズの英語版で活躍するアメリカの声優、監督、脚本家です。

キャリア

主な役柄には、『ガングレイブ』のブランドン・ヒート役、『ふしぎ遊戯』のホトホリ役、『ソードアート・オンライン』のクライン役、 『サムライチャンプルー』のジン役、『機動戦士ガンダム0083 スターダストメモリー』のアナベル・ガトー役、『るろうに剣心』の斎藤一役、『サイボーグ009』のジェット・リンク役、『ボボボーボ・ボーボボ』のドン・パッチ役、『THE COCKPIT』の野上少尉役、その他多数のデジモンキャラクターがある。また、ウェンディー・リーと共にアニメシリーズ『BLEACH』の監督を務め、ナレーターも務める。ビデオゲームでは、 『キングダム ハーツ』シリーズでXIII機関のメンバーであるサイクス役、『ソニック・ザ・ヘッジホッグ』シリーズでシャドウ・ザ・ヘッジホッグとオーボット役の声を担当している。[ 6 ]

1989年2月初旬、ソーントンはゲーム番組「クラシック・コンセントレーション」に出場者として出演した。[ 7 ] [ 8 ]

私生活

ソーントンはジュリー・ネスビットと結婚している。[ 5 ]二人の間には二人の子供がいる。[ 4 ]

フィルモグラフィー

アニメ

アニメの英語吹き替え出演者一覧
年 タイトル 役割 クルーの役割 注記 出典[ 2 ] [ 9 ]
1991ジリオン：バーニングナイトビッグオダマ
1992戦え！イクサーワン教師スパーキー・ソーントン
1993破滅のメガロポリス医者
コックピット野上少尉
1995クリムゾンウルフシャグドル教授
1997ストリートファイターII V狡猾さ[ 10 ]
スーパーピッグミルトン・マッセン
ブラックジャックブラックジャック
1998機動戦士ガンダム0083 スターダストメモリーアナベル・ガトスパーキー・ソーントン[ 10 ]
ふしぎ遊戯ほとほり
1999シリアルエクスペリメンツレインまさみエイリ[ 10 ]
パーフェクトブルー山城スパーキー・ソーントン役、声優[ 11 ]
カウボーイビバップスティーブ、アシモフ・ソレンサン
1999～2001年デジモン デジタルモンスターガブモン、マミーモン、他アドベンチャー/ 02 /テイマー
2000カリオストロの城ラザール・ド・カリオストロ伯爵スパーキー・ソーントン役。1992年の英語吹き替え版では、憲兵隊長グスタフと大司教の声を担当した。
2001るろうに剣心斉藤一スパーキー・ソーントン[ 3 ]
トランスフォーマー：ロボッツ・イン・ディスガイズ大西博士
2002ラブひな瀬田範康ロナルド・アレン[ 12 ]
デジモンフロンティア角門、ガブ門、唐天門[ 13 ]
ガンドレスADRディレクター
コスモウォーリアーゼロADRディレクター
イースルタ・ジェンマ、カイタロン・アレンとスパーキー・ソーントンとしてクレジット[ 14 ]
2003イースII 天空の城ラピュタダーム、ルタ・ジェマロン・アレンとしてクレジット[ 15 ]
泣いたADRディレクター
ヒートガイJケン・エドムンド
2004デュエル・マスターズブラックナイト
ウルフズ・レインリアラの父
ガドガードADRディレクター
ガングレイブブランドン・ヒート / ビヨンド・ザ・グレイブロン・アレン[ 1 ]
月姫ADRディレクター
機動戦士ガンダムF91サム・エールグ
スカイブルーケイド[ 10 ]
2005御伽草紙ADRディレクター
プラネテス八郎太
火星の夜明けADRディレクター
IGPXマーク連続テレビ番組
攻殻機動隊 STAND ALONE COMPLEX 2nd GIG久世
2005–06サムライチャンプルージン英語の声優キャストに分類
2005–09ナルト星垣鬼鮫、タズナ、他ADRディレクター（エピソード）
2006エウレカセブンマチュー[ 10 ]
神無月の巫女ギロチ音声監督[ 16 ]
ボボボーボ・ボーボボドン・パッチ
フェイト/ステイナイト衛宮切嗣[ 17 ]
2006～2013年漂白剤ナレーター 車尼善之助 ほかADRディレクター、ADRスクリプト[ 18 ]
2007デジモンデータ班ホーマー・ユシマ[ 13 ]
アフロサムライ様々な
2008ブルードラゴンミノタウロスADRディレクター（エピソード）
コードギアス扇要
ストレイト・ジャケットジョージ・トムソン[ 19 ]
2009モンスター赤ちゃん、その他
2009～2013年ステッチ！ハムスターヴィール、鈴木、他[ 20 ]
2009～2018年NARUTO -ナルト- 疾風伝星垣鬼鮫、深作、朱鶴、他
2012～2014年モンスーノベヤル
2012ペルソナ4 ザ・アニメーション師岡金四郎[ 10 ]
新妹魔王の契約者東條仁
2012年～現在青の祓魔師藤本四郎、サタン、ウケモチ[ 21 ]
2013ビーダマン クロスファイア月ノ輪剛一郎 / グリズ・スキノ[ 10 ]
K国上寺大覚、弁財勇次郎、バンドーサブロウタ、内閣総理大臣、千歳陽[ 22 ]
2013～ 2015年デジモンフュージョンタクティモン、アックスナイトモン、リヴァイアモン、カブキモン、他
2013年～現在ソードアート・オンラインクライン/坪井良太郎テレビシリーズ3シーズンと映画1本[ 23 ]
ジャングルバンチモーリス[ 10 ]
2014ブラッドラッドADRディレクター[ 24 ]
2014～2019年 セーラームーン咲子の父（20話）、タカオ（95話）、山田勝敏（98話）、ドクター・ギア／セーラードクター（185話）、桐山城太郎／セーラーアンティーク（186話）Viz Mediaの吹き替え
2015コッペリオン川端光夫[ 25 ]
機動戦士ガンダム THE ORIGINランバ・ラル[ 26 ]
デュラララ!!×2ADRディレクターパトリック・ザイツと共に第1部「翔」を監督[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
ブレイブルー オルターメモリ十兵衛[ 10 ] [ 30 ]
2015～2016年アルドノア・ゼロザーツバウム[ 31 ]
2016ワンパンマンスネック、シッチ、ふけがお、カエル男[ 32 ]
『3月のライオン』島田開 [ 33 ]
2017 ハンター×ハンターダルゾレーヌ2011シリーズ[ 34 ]
あの日見た花の名前を僕達はまだ知らない。宿見淳[ 35 ]
2018 七つの大罪ガランド
2018年～2020年バキ裕次郎Netflix ONA[ 10 ]
2019年～現在 鬼滅の刃手鬼 竈門炭十郎 [ 36 ] [ 37 ]
2020～21年 BORUTO-ボルト- NARUTO NEXT GENERATIONS主角
2020マーベル・フューチャー・アベンジャーズアーニム・ゾラ、スクラッグ、ライナー議員、ナレーター[ 10 ]
漂流するドラゴンウラ
ドロヘドロナレーター
グレート・プリテンダー尾崎誠司[ 10 ]
2021黒子のバスケ中谷正明[ 10 ]
名探偵コナン 紺青の拳中森銀蔵警部
2021～23年 ヴィンランド・サガアシェラッドNetflixの吹き替え
2021 遠く離れたパラディンガス[ 38 ]
2022 庭の吸血鬼ラルゴ [ 10 ]
フェイト/グランドカーニバルジェームズ・モリアーティ [ 39 ]
サイバーパンク：エッジランナーズジミー・クロサキ [ 10 ]
2022年～現在 BLEACH 千年血戦篇車尼善之助、鳳橋老十郎、ひよす
2023 英雄伝説 閃の軌跡 北方戦線ブルーブラン（第7話）
伊藤潤二マニアック：日本の怪奇物語タガイス（「Four x Four Walls」第4話a）、ロギ（「Mold」第6話a）、追加声優
マッシュル：魔法と筋肉レグロ・バーネデッド [ 10 ]
2023～24年 呪術廻戦日下部篤也（ナレーター）
2023 冥王星シェリング、『ドクター』[ 40 ]
鬼武者松木謙介 [ 10 ]
悪魔くん斎藤
2024 ミッション:夜桜一家夜桜伴
ダンダダン鬼頭寿一
2025 坂本デイズ裕太郎の父、ピザ中島

アニメーション

アニメの声優一覧
年 タイトル 役割 クルーの役割 注記 出典[ 2 ] [ 9 ]
2007エドガーとエレン市長
2009ハンティック：秘密と探求者デフォー
スーパーマン：レッドサンジミー・オルセン、バットマン、ハル・ジョーダン/グリーン・ランタン、ピョートル・ロズロフウェブシリーズツイート[ 10 ]
スペクトローブスグラント司令官
2012アベンジャーズ：地球最強のヒーローアダム・ウォーロックエピソード：「マイケル・コルヴァック」[ 10 ]
スター・ウォーズ：クローン・ウォーズサンジャイ・ラシュ国王、その他3話
2013狂ったマット・フーパー、スポックエピソード：「オールド・スポック、スポッカーズを倒す」[ 10 ]
2014クラレンスバッキー・オニール
2014～ 2017年ソニックブームオーボット、シャドウ・ザ・ヘッジホッグ、様々な声 [ 41 ] [ 6 ]
2019ラブ、デス＆ロボット老人エピソード：「フィッシュナイト」[ 10 ]
プッカ：ラブレシピダンプリングおじさん、ブルース
2020イドゥン年代記アシュラン

映画

長編映画の声優および英語吹き替え出演一覧
年 タイトル 役割 クルーの役割 注記 出典[ 2 ] [ 9 ]
2000デジモン：劇場版ガブモン、メタルガルルモン、オムニモン（共有）英語吹き替え[ 10 ]
2004一体私たちは何を知っているんだ!?ナレーションタレント[ 42 ]
2016年～2018年デジモンアドベンチャー tri.ガブモン、ガルルモン、ウェアガルルモン、メタルガルルモン、オムニモン（共通）、ツノモン英語吹き替え[ 43 ]
2016キングスグレイブ ファイナルファンタジーXVニュースキャスター[ 10 ]
2019女王のコーギードナルド・トランプアメリカ版吹き替え
2020二ノ国教師英語吹き替え
デジモンアドベンチャー LAST EVOLUTION 絆ガブモン、ガルルモン、ウェアガルルモン、ツノモン、オムニモン（共通）、ガブモン（友情の絆）[ 44 ]
2021劇場版「鬼滅の刃」無限列車編竈門炭十郎[ 10 ]
ビデオおよびテレビ映画における声優および英語吹き替え出演者リスト
年 タイトル 役割 クルーの役割 注記 出典[ 2 ] [ 9 ]
1994ダーティペア プロジェクト・エデンボス
1995ストリートファイターII ザ・アニメーション・ムービー狡猾さドナルド・リー役; 英語吹替[ 10 ]
1998劇場版幽☆遊☆白書比叡山ショーン・ソーントン役; 英語吹替
1999ブラック・ジャック：映画ブラックジャック
パーフェクトブルー山城スパーキー・ソーントン
2001アキラ様々なスパーキー・ソーントン役、Animaze/Pioneer吹替
2008バイオハザード ディジェネレーション社長英語吹き替え
2009いつまでも幸せに暮らす2：白雪姫、アップルでひとくちムンク[ 10 ] [ 18 ]
2013TIGER & BUNNY: THE RISING鏑木村正英語吹き替え[ 45 ]
雪の女王ハウスマスター[ 10 ]
2014白鳥の王女：王室の物語ジョジョ
2015くるみ割り人形のお菓子ドロッセルマイヤー、司令官、ネズミペルー映画
2017白鳥の王女：王室の潜入捜査アントニオ、メカニック
ジャングルバンチモーリス英語吹き替え
ビッグフットの息子日本人男性1号（別名アジア人投資家1号）ベルギー・フランス映画
2024デジモンアドベンチャー ぼくらのウォーゲーム！ガブモン、メタルガルルモン、オムニモン英語吹き替え[ 46 ]
ビデオおよびテレビ映画におけるモーションキャプチャーの出演者リスト
年 タイトル 役割 注記 ソース
2012バイオハザード ダムネーションイヴァン・ユダノヴィッチ / アタマン[ 47 ]

実写吹き替え

実写シリーズにおける英語吹き替え出演者一覧
年 タイトル 国 吹き替え 役割 オリジナル俳優 出典[ 2 ]
2016マルセイユフランスフランス語ファリドエディ・ブシェナファ [ 48 ]

ビデオゲーム

ビデオゲームの声優および英語吹き替え出演者一覧
年タイトル役割クルーの役割注記出典[ 2 ] [ 9 ]
1998勇敢な剣士武蔵エド[ 10 ]
1999ラグラッツ：スタジオツアーツアーガイド（ラリー）、警備員（スティーブ）、海賊監督、競馬場アナウンサー
2000ガンダム外伝 0079 灰からの復活レオン・リーファイスパーキー・ソートン役[ 49 ]
サイレントボンバージョン・ロススパーキー・ソーントン役[ 50 ]
2001バウンサー司令官[ 10 ]
決戦II曹操[ 2 ]
2002デジモンランブルアリーナガブモン、メタルガルルモン、オムニモン[ 10 ]
2003.hack//感染シャチ[ 10 ]
三国無双シリーズ夏侯惇、孟獲4から8まで[ 2 ]
ミッション：インポッシブル オペレーション・スルマサイモン・アルゴ、ジョージ・スペルヴィン
フロントミッション4ビリー・レンゲス[ 2 ]
2004.hack//隔離シャチ[ 10 ]
バイオハザード アウトブレイク ファイル2ケビン・ライマン[ 2 ]
2004スケーラーブートキャンプ
ワールド・オブ・ウォークラフト様々な
2005ゼノサーガ エピソードIIマシューズ大尉[ 10 ]
ダンジョンズ＆ドラゴンズ：ドラゴンシャードさまざまな声
ジャンプスタート読書ゴミ箱、ゴミ箱はダメ
2006キングダム ハーツ IIサイクスファイナルミックスも[ 10 ] [ 51 ]
サムライチャンプルー：サイドトラックジン音声監督
ダージュ オブ ケルベロス ファイナルファンタジーVII様々な[ 52 ]
エンチャンテッドアームズ音声監督
ゼノサーガ エピソード III ツァラトゥストラはこう告げるマシューズ大尉[ 10 ]
英雄たちの仲間様々な
バテン・カイトスの起源シャナス英語吹き替え[ 10 ]
テイルズ オブ ジ アビスジェイド・カーティス
2006～07年.hack//GUシリーズネギ丸、アンタレス、アズールオルカ
2007ローグギャラクシーキャンサーキング、その他音声監督
ゴーストライダーメフィスト
スペクトローブスグラント司令官
ケイン＆リンチ：デッドメン様々な[ 18 ]
デジモンワールド データスクワッドルーチェモン、クリープモン、ホーマー・ユシマ司令官[ 10 ]
タイムクライシス4音声監督
2007～11年WWE スマックダウン vs. RAW/WWE音声監督2008～2012年版[ 20 ]
2007～2014年ナルトゲーム星垣鬼鮫、ミフネ、フー、他究極のインパクトから始まる
2008レースドライバー：グリッドピットチーフ
あなたは小学5年生より賢いですか？ジェフ・フォックスワーシーの声優
スパイダーマン：ウェブ・オブ・シャドウズ様々な
コール オブ デューティ ワールド・アット・ウォー海洋
エンドウォー様々な
バイオハザード：ディジェネレーション社長
デスペローの物語ゲストディレクター
2009ロード・オブ・ザ・リング：コンクエストグリム・ワームタング[ 10 ]
犬のためのホテル音声監督
モンスター対エイリアン様々な[ 18 ]
レッドファクション：ゲリラマクレディ追加のナレーション「共演者」としてグループ化された声優の役割[ 18 ] [ 53 ]
ダート2音声監督
マーベル：アルティメットアライアンス2エレクトロ、その他[ 18 ]
キングダム ハーツ 358/2 Daysサイクス（第7番）[ 10 ]
オペレーション・フラッシュポイント：ドラゴン・ライジングサーベル追加音声監督、キャスティングディレクター[ 54 ]
マグナ・カルタ2ニックス[ 10 ]
ドラゴンエイジ：オリジンズ様々な[ 18 ]
コール オブ デューティ モダン・ウォーフェア2マーシャル大佐
サイレントヒル：シャッタードメモリーズハリー・メイソン
2010ファイナルファンタジーXIII繭の住人英語吹き替え[ 55 ]
運命の共鳴ジュリス[ 10 ]
キングダム ハーツ バース バイ スリープイサ
ホットウィール レーシングサーキットエース・ターナー[ 18 ]
2010年～現在ソニック・ザ・ヘッジホッグのゲームシャドウ・ザ・ヘッジホッグ、オーボット、他主役英語のキャラクターの声で分類
2011DCユニバースオンラインスーパーマン、電卓
キャサリントーマス・マトン/ドゥムジッド[ 10 ]
2012バイナリドメイン天田洋二、三船
戦艦ウィリー・ペロッツィ大尉
ギルドウォーズ2様々な[ 18 ]
バイオハザード6BSAA [ 10 ]
2013ファイアーエムブレム 覚醒イェンフェイ英語吹き替え
ギアーズ・オブ・ウォー：ジャッジメントCOGニュースレポーター、COGアナウンサー、サバイバーシックス[ 56 ]
キングダム ハーツ HD 1.5 リミックスサイクス（第7番）[ 10 ]
2014地球防衛軍2025ミッドナイトパイロット、レンジャー3[ 57 ]
デジモンオールスターランブルガブモン、メタルガルルモン/オムニモン[ 10 ]
キングダム ハーツ HD 2.5 リミックスサイクス（第7番）
2015ゼノブレイドクロスモーリス・ショーソン
2016英雄伝説 閃の軌跡IIブルーブランクレジットなし
201713日の金曜日：ザ・ゲームミッチ・フロイド 
ホライゾン ゼロ ドーンヒシャヴァン
オクトパストラベラー追加の声[ 58 ]
2019キングダム ハーツ IIIサイクス主役英語吹替/ADRディレクター[ 10 ]
判定一ノ瀬かおる英語吹き替え[ 59 ]
2020 ワンパンマン：誰も知らないヒーロー「スネークバイト」スネーク [ 10 ]
致命的な予感2：偽装された祝福鏡
英雄伝説 閃の軌跡IIブルーブランロン・アレンとしてクレジット
龍が如く7 光と闇の行方追加の声英語吹き替え[ 60 ]
2021ニーアレプリカント ver.1.22474487139...セバスチャン、追加声優[ 61 ]
真・女神転生III NOCTURNE HDリマスター追加の声[ 62 ]
コール オブ デューティ ヴァンガード追加の声
デーモンスレイヤー: キメツのヤイバ – ヒノカミクロニクル竈門炭十郎、手鬼、猗窩座（あかざ）[ 63 ]
真・女神転生Vゼウス[ 10 ]
2022ファイアーエムブレム無双 三つの希望追加の声[ 64 ]
2023トリニティトリガーイオニア・シモンズ、ドルク英語吹き替え[ 10 ]
英雄伝説 夢幻への道ゼムリアの兵士と市民 [ 65 ]
マト異常フランソワ、若者、カルパ僧侶 ゲーム内クレジット
スターフィールドベンジャミン・バユ
2024ドラゴンのように：無限の富追加の声英語吹き替え[ 66 ]
ペルソナ3 リロードイゴール[ 10 ]
ユニコーンオーバーロードバストリアスの大賢者コンラッド、傭兵（タイプF）、追加ボイス英語吹替；カーク・アレンとしてクレジット[ 67 ]
ファーマギアズッケロ、追加声優 英語吹替；ロン・アレンとしてクレジット [ 10 ]
2025 ドラゴンのように：ハワイの海賊ヤクザ追加の声 英語吹き替え [ 68 ]

その他の声優

参考文献

  1. ^ a b「Destroyer in the Dusk」 . Gungrave . エピソード1.オリジナルより2021年12月21日時点のアーカイブ。Funimation、YouTube経由。
  2. ^ a b c d e f g h i j k「オリジナルアニメーション」 . kirkthornton.com . 2016年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月2日閲覧。
  3. ^ a b「迫りくる戦いへの序章 迫りくる狼の影」『るろうに剣心』第28話。
  4. ^ a b c “くもりコン » 主賓” . kumoricon.org 。2015 年8 月 5 日に取得。
  5. ^ a b「カーク・ソーントン」リュウコングループ. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月5日閲覧。
  6. ^ a b「カーク・ソーントン」。
  7. ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「CC89 #440」。YouTube 。
  8. ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「CC89 #441」。YouTube 。
  9. ^ a b c d e「Directing Resume」 . kirkthornton.com . 2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月2日閲覧。
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay「カーク・ソーントン（ビジュアルボイスガイド）」。Behind The Voice Actors（緑のチェックマークは、タイトルの声優一覧とクレジット、またはその他の信頼できる情報源にあるそれぞれのキャラクターのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）を使用して、役割が確認されていることを示します） 。 2016年3月1日閲覧。
  11. ^ 『パーフェクト・ブルー・デイ』（DVD）マンガ・エンターテインメント、2000年。
  12. ^ラブひな 第5巻夏海辺にてバンダイ(DVD). 2002. ISBN 9781594097201。 - 特典、クレジット、"Featuring the Voices Of" のページを選択
  13. ^ a b「カーク・ソーントン」 . CrystalAcids.com . 2019年3月19日. 2019年3月19日閲覧。
  14. ^ 「イース（2002年のテレビ番組）」。Behind The Voice Actors 。2022年12月15日閲覧。
  15. ^ 「イースII 天空の城ラピュタ（2003年 TV番組）」 . Behind The Voice Actors . 2022年12月3日閲覧。
  16. ^「シークレット・ラブ・シェル」。『巫女の運命』第3話。エンドクレジットでイベント発生、英語字幕、英語声優。
  17. ^ 「Fate/stay night」 . Anime News Network . 2015年8月2日閲覧。
  18. ^ a b c d e f g h i j「Current Projects」 . kirkthornton.com . 2015年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月2日閲覧。
  19. ^ストレイト・ジャケット(DVD). マンガビデオ. 2008年10月7日. OCLC 244206876 . 
  20. ^ a b “Kirk Thornton Interview - Moar Powah!” . Moar Powah! . 2015年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月5日閲覧。
  21. ^ 「アニプレックスの『青の祓魔師』TVシリーズが2月22日にTOONAMI™で放送開始」 Anime News Network、2014年2月10日。 2015年8月5日閲覧。
  22. ^ "「『K』アニメの英語吹き替えが7月12日の放送開始前にビデオでプレビュー」。アニメニュースネットワーク。 2015年8月5日閲覧。
  23. ^ AfterBuzz TV (2014年8月10日). 『ソードアート・オンライン アフターショー w/ カーク・ソーントン』シーズン1 エピソード15 & 16 (YouTube) . 2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  24. ^ 「Viz Mediaが『ブラッドラッド』の英語吹替キャストを発表」Anime News Network . 2015年8月5日閲覧。
  25. ^ 「Viz Mediaの『コッペリオン』吹替キャスト、エリカ・リンドベック、カサンドラ・リー・モリス、シェルビー・リンドリー」 Anime News Network、2014年11月24日。
  26. ^ 「ガンダム：ジ・オリジン、全世界同時有料ストリーミング＆ブルーレイ発売」 Anime News Network . 2015年8月5日閲覧。
  27. ^ 「デュラララ!!×2 英語吹替版発表ビデオ配信」アニメニュースネットワーク2015年8月5日閲覧。
  28. ^ 「Aniplex USA、『Fate/stay night UBW』と『デュラララ!!×2 翔』のリリース詳細を発表」 Anime News Network . 2015年7月2日。
  29. ^ 「アニプレックス・オブ・アメリカ、『デュラララ!!×2 十』の英語吹替版をリリース」 2023年8月7日。
  30. ^ Lee, Michelle (2015年3月16日). 「BlazBlue Alter Memory キャスト発表」 . Funimation.com . 2015年3月16日閲覧。
  31. ^ 「Aniplex USA、『アルドノア・ゼロ』シーズン1、吹替・字幕付きBD/DVDを発売」 Anime News Network、2015年6月6日。
  32. ^ 「ワンパンマンがトゥーンアミに登場！」 Viz Media . 2016年7月14日閲覧。
  33. ^ 「『3月のライオン』アニメキャストに井上麻里奈、櫻井孝宏ら」 Anime News Network . 2019年7月10日閲覧。
  34. ^「Wish × And × Promise」HUNTER × HUNTER第39話 Viz Media 2017年2月18日 エンディングクレジットでイベント発生。Adult Swim より。
  35. ^ 「Aniplex USA、『あの花』アニメシリーズの吹き替えを担当、キャストを発表（更新）」 Anime News Network . 2017年4月15日. 2017年7月9日閲覧。
  36. ^ “Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba” . www.facebook.com . 2022年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月3日閲覧。
  37. ^「ヒノカミ」。鬼滅の刃シーズン1 第19話。アメリカ合衆国。2020年3月7日。イベントはエンドクレジットで発生。キャストは英語。Adult Swim。
  38. ^マテオ、アレックス (2021年10月28日). 「Crunchyrollが『プラチナエンド』『ODDTAXI』『Don't Toy With Me』『Miss Nagatoro』『Sakugan』などのアニメの吹き替えとキャストを発表」 . Anime News Network . 2021年10月28日閲覧。
  39. ^ 「Fate/Grand Carnival 公式USAウェブサイト」。Fate /Grand Carnival 公式USAウェブサイト。
  40. ^ 「Pluto Voices – Schelling」 . Behind The Voice Actors . 2023年10月26日閲覧。
  41. ^ 「ソニック・ブーム」sonicthehedgehog.com . 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月11日閲覧。
  42. ^ What the Bleep Do We Know!? (DVD). 2004年。
  43. ^ 「デジモンアドベンチャー tri. 映画の英語吹替キャスト、マット役はヴィック・ミニョーナ、ガブモン役はカーク・ソーントン」 Anime News Network . 2016年8月3日. 2016年8月28日閲覧。
  44. ^ 「Shout! Factory、アニメ映画『デジモンアドベンチャー LAST EVOLUTION 絆』を10月にBD/DVDで発売」 Anime News Network . 2020年7月20日. 2020年7月20日閲覧。
  45. ^ 「劇場版 TIGER & BUNNY: The Rising 『New Driver』英語吹替クリップ配信」 Anime News Network . 2015年8月5日閲覧。
  46. ^ 「デジモンアドベンチャー：ぼくらのウォーゲーム！」 Sound Cadence Studios . 2025年3月16日閲覧。
  47. ^ “キャスト｜バイオハザード ダムネーション” .バイオハザードcg2.com (日本語)。2013 年 5 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 14 日に取得。
  48. ^マルセイユ(Netflix). 2016年。
  49. ^ 「ガンダム外伝 0079 灰からの復活（2000年発売のゲーム）」 Behind The Voice Actors . 2022年7月24日閲覧。
  50. ^サイバーコネクト.サイレントボンバー.バンダイ. シーン：エンディングクレジット、18:51から、英語音声。
  51. ^ Square Enix.キングダム ハーツ II ファイナル ミックス. Square Enix . シーン: エンドクレジット、7:40、音声録音、キャスト。
  52. ^ 「ダージュ オブ ケルベロス ファイナルファンタジーVII (2006年 ビデオゲーム)」 . Behind The Voice Actors . 2023年6月12日閲覧。
  53. ^ Volition . Red Faction: Guerrilla . THQ . シーン: エンドクレジット、3:30 から、ナレーション、ナレーション制作。
  54. ^ Codemasters . Operation Flashpoint: Dragon Rising . Codemasters . シーン：エンドクレジット、スピーチと会話。
  55. ^ 「ファイナルファンタジーXIII（2010年発売のビデオゲーム）」。Behind The Voice Actors 。2024年1月2日閲覧。
  56. ^ 「Gears of War: Judgment Credits」 . Microsoft Game Studios . 2014年11月19日閲覧。
  57. ^ Sandlot (2014年2月18日). Earth Defense Force 2025 . D3 Publisher . シーン：エンドクレジット、2分45秒、声優出演。
  58. ^スクウェア・エニックス事業部11 ;買収。オクトパストラベラー。スクウェア・エニックス。シーン：エンディングクレジット、3:47から、追加ボイス。
  59. ^ 「Judgment (2019 Video Game)」 . Behind The Voice Actors . 2022年5月15日閲覧。
  60. ^龍が如くスタジオ。龍が如く：ドラゴンのような。セガ。シーン: エンディング クレジット、0:44。
  61. ^ Toylogic Inc. Nier Replicant ver.1.22474487139.. . Square Enix . シーン：エンディングクレジット、23:28。
  62. ^ 「真・女神転生III NOCTURNE HDリマスター（2021年ビデオゲーム）」 Behind The Voice Actors（緑のチェックマークは、タイトルの声優一覧とクレジット、またはその他の信頼できる情報源に記載されているそれぞれのキャラクターのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）を使用して役割が確認されていることを示します） 。 2021年5月28日閲覧。
  63. ^ 「鬼滅の刃 ヒノカミノクロニクルズ（2021年 ビデオゲーム）」 Behind The Voice Actors（緑のチェックマークは、タイトルの声優一覧とクレジットに記載されているキャラクターのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）やその他の信頼できる情報源を使用して、役割が確認されていることを示します） 。 2021年11月28日閲覧。
  64. ^ 「ファイアーエムブレム無双 三つの希望（2022年ビデオゲーム）」 Behind The Voice Actors . 2022年7月19日閲覧。
  65. ^ 「英雄伝説 軌跡の旅路（2023年 ビデオゲーム）」 . Behind The Voice Actors . 2024年9月28日閲覧。
  66. ^ 「Like a Dragon: Infinite Wealth (2024 Video Game)」 . Behind The Voice Actors（緑のチェックマークは、タイトルのクレジットやその他の信頼できる情報源に記載されている声優リストとそれぞれのキャラクターのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）を使用して役割が確認されていることを示します） . 2024年3月15日閲覧。
  67. ^ 「ユニコーンオーバーロード（2024年のビデオゲーム）」。Behind The Voice Actors 。2024年4月20日閲覧。
  68. ^ 「Like a Dragon: Pirate Yakuza in Hawaii (2025 Video Game)」 . Behind The Voice Actors . 2025年5月19日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kirk_Thornton&oldid=1337097091」より取得