チェンパカラマン・ピライ

チェンパカラマン・ピライ
生まれる（1891年9月15日）1891年9月15日
トリヴァンドラム、トラヴァンコール王国、イギリス領インド（現在のインド、ケーララ州ティルヴァナンタプラム）
死亡1934年5月26日（1934年5月26日）（42歳）
ベルリン、ナチスドイツ（現在のドイツ）
その他の名前チャンパク
組織ベルリン委員会、インド臨時政府
動きインド独立運動、印独陰謀

チェンパカラマン・ピライ（別名ヴェンキディ、[ 1 ] 1891年9月15日 - 1934年5月26日）は、インド生まれの政治活動家、革命家であった。[ 2 ]ティルヴァナンタプラムに生まれ、青年期にヨーロッパに渡り、インドの民族主義者、革命家として残りの人生を過ごした。[ 3 ]

彼の生涯はアドルフ・ヒトラーとの確執など、数々の論争に彩られていましたが[ 4 ]、死後数年間はヨーロッパでの彼の生活に関する情報はほとんど残っていませんでした。近年になって、より多くの情報が明らかになってきています。[ 1 ]

チェンパカラマン・ピライは、インド独立以前の時代に「ジャイ・ヒンド」という挨拶とスローガンを生み出した人物とされています[ 1 ] [ 5 ]。このスローガンは今でもインドで広く使われています。

1914年7月31日にインド国民義勇軍を創設したピライは、ネタジ・スバス・チャンドラ・ボースにインド国民軍（INA）の創設を鼓舞する上で重要な役割を果たした。[ 4 ]

若いころ

ピライは、現在のケーララ州に位置するかつてのトラヴァンコール王国の首都ティルヴァナンタプラムのタミル・ヴェッラール[ 6 ]の家庭に生まれた。両親のチンナスワミ・ピライとナガマルは、ナンジナード（当時はトラヴァンコール、現在のタミル・ナードゥ州カニャークマリ県）出身である。[ 2 ]

ヨーロッパでは

ピライは1910年10月から1914年までチューリッヒ工科大学（ETH）に通い、工学の学位を取得しました。第一次世界大戦勃発後、彼は国際親インド委員会を設立し、チューリッヒに本部を置き、1914年9月に自ら委員長に就任しました。同時期、ドイツ在住のインド人グループによってベルリンでインド独立委員会が結成されました。このグループは、ヴィレンドラナート・チャトパディヤヤ、ブペンドラナート・ダッタ、A・ラーマン・ピライ、タラクナート・ダス、マウラヴィ・バルカトゥラー、チャンドラカント・チャクラヴァルティ、M・プラバカール、ビレンドラ・サルカール、ヘランバ・ラール・グプタで構成されていました。

1914年10月、ピライはベルリンに移り、ベルリン委員会に加わり、自身の国際親インド委員会と統合して、ヨーロッパにおける親インド革命活動の指導・統制機関とした。ララ・ハル・ダヤルもこの運動に参加するよう説得された。二人はドイツ東部情報局と協力し、ドイツの収容所、特にハルブモントラーガーに収容されていたインド人捕虜に向けたドイツのプロパガンダ作成に協力した。[ 7 ]まもなく、アムステルダム、ストックホルム、ワシントンに加え、ヨーロッパやアメリカ大陸の多くの地域にも支部が設立された。

SMSエムデンによるイギリス領マドラスへの爆撃

1914年9月22日、カール・フォン・ミュラー艦長率いるドイツ軍艦SMS エムデンがマドラス沖に進入し、マドラス港付近の施設を爆撃した後、再び海へと戻った。イギリス軍はこの突然の攻撃に驚愕した。ピライの家族は、自身がSMSエムデンに乗艦してドイツ軍の攻撃を調整したと述べているが、これは公式見解ではない。いずれにせよ、ピライと何人かのインド革命家がSMSエムデンによるマドラス爆撃に関与していたと広く信じられている。 [ 2 ] [ 1 ]

戦争活動

インド独立委員会は、最終的にアメリカ合衆国のガダル党と共にヒンドゥー・ドイツ陰謀事件に関与することになった。ヴィルヘルム2世皇帝率いるドイツ外務省は、委員会の反英活動に資金を提供した。チェンパカラマンとA・ラマン・ピライは共にトラヴァンコール出身で、ドイツの大学に通っていたが、委員会では共に活動していた。ピライは後にインド国民軍司令官スバス・チャンドラ・ボースと同盟を結んだ。

当時ゲッティンゲン大学の学生だったA・ラマン・ピライに宛てたピライの手紙の多くは、ラマン・ピライの息子ロスコート・クリシュナ・ピライによって保管されていた。これらの手紙は、1914年から1920年にかけてのピライのドイツでの生活の一端を明らかにしている。その中には、1914年7月にイギリス領インド軍のインド人兵士たちに反乱を起こし、イギリス軍と戦うよう呼びかける手紙も含まれている。

第一次世界大戦が終わりドイツが敗戦した後もピライはドイツに留まり、ベルリンの工場で技術者として働いていた。ネタジ・スバス・チャンドラ・ボースがウィーンを訪れた際にはピライは彼と面会し、自身の行動計画を説明した。[ 8 ]

インド臨時政府の外務大臣

チェンナイのチェンパカラマン像

ピライは、 1915年12月1日にアフガニスタンのカブールで設立されたインド臨時政府の外務大臣を務め、ラージャー・マヘンドラ・プラタップが大統領、マウラナ・バルカトゥラーが首相を務めた。しかし、戦争におけるドイツの敗北は革命家の希望を打ち砕き、1919年にイギリス軍は彼らをアフガニスタンから撤退させた。

この間、ドイツは独自の動機からインド革命家を支援していた。インド人はドイツに対し、共通の敵との戦いにおいて対等なパートナーであることを明確に示していたにもかかわらず、ドイツは革命家のプロパガンダ活動と軍事情報を自らの目的のために利用しようとした。[ 7 ]

1907年、ピライは「ジャイ・ヒンド」という言葉を作り出した。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]これは1940年代にアビド・ハサンの提案によりインド国民軍のスローガンとして採用された。[ 12 ]インドの独立後、この言葉は国家のスローガンとして登場した。[ 13 ]

結婚と死

1931年、ピライはベルリンで出会ったマニプール出身のラクシュミ・バイと結婚した。しかし、二人の結婚生活は長く続かなかった。ピライは間もなく病に倒れ、徐々に中毒症状が悪化し、治療のためにイタリアへ渡った。

ピライは1934年5月28日にベルリンで亡くなった。ラクシュミーバーイは1935年に彼の遺灰をイギリス領インドに持ち帰り、後に国葬でカンニヤークマリに埋葬された。[ 14 ]ピライの最後の願いは、彼の遺灰を家族の故郷であるナンジナード（カンニヤークマリ）に撒くことだった。 [ 2 ]

参考文献

  1. ^ a b c d Indugopan, GR (2016年9月27日). 「Chempaka Raman Pillai: The freedom fighter who coin ‘Jai Hind’. Onmanorama . 2020年10月7日閲覧。
  2. ^ a b c dクリシュナン、サイラム（2016年8月17日）「第一次世界大戦中、トリヴァンドラム出身のタミル人がイギリス領マドラス爆撃を首謀したのか？」 Scroll.in 。 2020年10月7日閲覧。
  3. ^マシュー、KM;マシュー、マメン (2009)。マラヤラ マノラマ年鑑(タミル語)。コッタヤム: マラヤラ マノラマ社 p. 301.ISBN​ 978-8-189-00412-5。
  4. ^ a b「チェンパカ・ラマン・ピライ：「ジャイ・ヒンド」という言葉を生み出した自由の闘士「。
  5. ^南インド文化遺産百科事典。ニュー・バーラティヤ・ブック・コーポレーション。2021年。24ページ。ISBN 978-93-5521-768-4. 2024年12月16日閲覧。
  6. ^ジョージ・アブラハム・ポタムクラム (2020). 『タミルナドゥ：時間の旅、パート1』ノーション・プレス. p. PT145. ISBN 9781649516909。
  7. ^ a b Liebau, Heike (2019). "「Unternehmungen und Aufwiegelungen」: Das Berliner Indische Unabhängigkeitskomitee in den Akten des Politischen Archivs des Auswärtigen Amts (1914–1920)" . MIDA Archival Reflexicon : 2–4 .
  8. ^南インド文化遺産百科事典。ニュー・バーラティヤ・ブック・コーポレーション。2021年。24ページ。ISBN 978-93-5521-768-4. 2024年12月16日閲覧。
  9. ^チャールズ・スティーブンソン（2009年）『ドイツのアジア太平洋帝国：植民地主義と海軍政策、1885-1914』ボイデル・プレス、233頁。ISBN 978-1-84383-518-9チャンパカラマン・ピライは、熱心な反帝国主義者でした。彼は「インドの勝利」を意味する「ジャイ・ヒンド」という言葉を生み出したと言われています。
  10. ^ Saroja Sundararajan (1997). 「ガンジー以前の時代のマドラス州：歴史的視点、1884-1915」Lalitha Publications. p. 535. 1907年にターラカ・マントラ「ジャイ・ヒンド」を作ったのはチャンパカラマン・ピライであるとされている…
  11. ^南インド文化遺産百科事典。ニュー・バーラティヤ・ブック・コーポレーション。2021年。24ページ。ISBN 978-93-5521-768-4. 2024年12月16日閲覧。
  12. ^グルバチャン・シン・マンガット（1986年）『タイガー・ストライク：ネタジの生涯の知られざる一章』ガガン出版社、95ページ。
  13. ^スマントラ・ボース（2018年）『世俗国家と宗教政治』ケンブリッジ大学出版局、  pp.49–50、ISBN 978-1-108-47203-6。
  14. ^ Rose, N. Daniel (2007年12月4日). 「忘れられた戦士」 . The New Indian Express .チェンナイ. 2017年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月4日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chempakaraman_Pillai&oldid=1326249722」より取得