ダルマチア
半保護ページ

ダルマチア
ダルマチア （クロアチア語）ダルマツィア （イタリア語）
クロアチアの歴史的地域1
ダルマチアの旗
旗
ダルマチアの紋章
紋章
  •   ダルマチア2
  • ダルマチアとみなされることもある：
  グラチャツ市
国 クロアチア・モンテネグロ 
最大都市分割
エリア
3
 • 合計
12,190 km² (4,710平方マイル)
最高標高
（ディナラ）
1,831メートル（6,007フィート）
人口
 （2021年）3
 • 合計
803,930
 • 人口密度65.95/km 2 (170.8/平方マイル)
^ダルマチアはクロアチア の正式な区分としては指定されておらず歴史的な地域である。 [ 1 ]下記の旗と紋章も非公式/歴史的なものであり、現在法的に定義されたものはない。
^ この地図は現代の認識を反映している。ダルマチアの歴史的な境界線は何世紀にもわたって変化してきた。
^この数字は、クロアチアの（グラチャツのないザダル、シベニク＝クニン、スプリト＝ダルマチア、ドゥブロヴニク＝ネレトヴァ、ノヴァリャ、ラブ、ロパール）の統計データに基づく近似値である。 [ 2 ] [ 3 ]

ダルマチア( / d æ l ˈ m eɪ ʃ ə , - t i ə /ⓘ ;クロアチア語:ダルマツィア[dǎlmatsija];イタリア語:ダルマジア[dal'mattsja]アドリア海の東岸にある、現在のクロアチアとモンテネグロ北はラブ島から南はコトル湾ダルマチア後背地の幅は、北は 50 キロメートル、南はわずか数キロメートルであり、大部分は険しいディナルアルプス。79の島(および約 500 の小島) が海岸に沿って並んでおり、最大のものは (ダルマチアでは)ブラーチ島、パグ島、フヴァル島。最大の都市はスプリットで、ザダル、シベニク、ドゥブロヴニク。

この地域の名前は、古典古代にこの地域に住んでいたダルマタイと呼ばれるイリュリアの部族に由来しています。ローマの拡大とともにイリュリクム属州が設立され、1世紀初頭には広大な領域にわたるダルマチア属州に再編されました。その結果、ロマンス文化が出現し、先住民のイリュリア人はローマ化されました。西ローマ帝国の崩壊と大移動時代に続いて、さまざまな民族がダルマチアを通過しました。地元のイリュリア・ローマ人がビザンチン帝国の保護下で都市国家を中心に組織化する一方で、クロアチア人が7世紀初頭に到着し、クロアチア公国を建国し、後にフランク人の家臣となりました。クロアチア人のキリスト教化とともに、言語と文化の両方でスラブ系とイリュリア・ローマ系の要素が混ざり始めました。クロアチア王国は925 年に建国され、後にダルマチア地方を併合しました。

1102年にクロアチアがハンガリーと同君連合を結んだ後、中世にはダルマチアの都市は頻繁に征服されたり、忠誠先が変わったりした。ヴェネツィア共和国は1000年から1358年と1420年から1797年にダルマチアの一部を支配し、ラグーザ共和国は1358年から1808年まで存在した。オスマン帝国は15世紀後半から17世紀後半にかけてクロアチア・ハンガリー王国の大半を征服し、それまでダルマチアと考えられていた領土を縮小した。その後、ヴェネツィアはダルマチア後背地を再征服し、今日ダルマチアと考えられている境界を形作った。これらの境界はナポレオンのイリュリア州と19世紀のオーストリアのダルマチア王国の間にさらに強化された。 1918年の第一次世界大戦終結後、クロアチア、スラヴォニア、ダルマチアの三位一体王国の一部として、ダルマチアはスロベニア人、クロアチア人、セルビア人国の一部となりました。ダルマチアの正式名称は1922年に廃止されましたが、 1993年のクロアチア独立後、スプリト＝ダルマチア郡として復活しました。

現代のダルマチアは、重層的な歴史的・言語的遺産を受け継ぎ、それが独特の文化的アイデンティティを形成してきました。それは、この地域の音楽、料理、伝統、そしてライフスタイルに表れています。クロアチア語のシュトカビ語方言は主に本土と内陸部で話されており、クロアチア語のチャカビ語方言は島々で話されています。イタリア語とヴェネツィア語を母語とする人の数は、特にイストリア・ダルマチア人大移動（1943～1960年）以降、徐々に減少しましたが、これらの言語はチャカビ語方言の語彙と韻律に深く永続的な影響を与えてきました。

定義

ローマ帝国時代のダルマチア州

古代、ローマのダルマチア属州は現在のダルマチア地方よりもはるかに広大で、北はイストリアから南は現代のアルバニアまで広がっていました。 [ 4 ]ダルマチアは地理的な単位であるだけでなく、共通の文化と集落形態、地中海性気候の東アドリア海沿岸地帯、イリュリア属州の硬葉植物、そして炭酸塩岩台地に基づく実体でも ありました

モダンなエリア

1918 年までオーストリア＝ハンガリー帝国内に存在していたダルマチア王国(青)の範囲を、現在のクロアチアとモンテネグロの地図上に示します。

現在、ダルマチアは歴史的な地域であり、クロアチア法に正式に規定されているわけではない。そのため、その正確な範囲は不明であり、一般の認識に左右される。ザダル大学のレナ・ミロシェヴィッチとヨシップ・ファリチッチによれば、以下の通りである[ 5 ]。

...ダルマチアに関する現代の認識は、主にオーストリア・ダルマチア王国の領土範囲に基づいています。ただし、地理的にはクヴァルネル地域、機能的にはリトラル・ゴルスキ・コタル地域に関連するラブ、および第一次世界大戦後に他の国（モンテネグロ）に併合されたコトル湾は除きます。同時に、オーストリア・ダルマチアの一部ではなかったリカ川南部とプニェ川上流は、ザダル県の一部となりました。今日の行政上および領土上の観点から見ると、ダルマチアはザダル、シベニク、スプリット、ドゥブロヴニクに郡庁所在地を置くクロアチアの4つの沿岸県で構成されています。

したがって、「ダルマチア」は、オーストリア領ダルマチア王国の国境付近まで広がると一般的に認識されています。ダルマチア王国は、ヴェネツィア共和国とオスマン帝国の間で締結された以前の国境条約、特にパッサロヴィッツ条約（1718年）における「モチェニーゴ線」によって定義された国境を継承しています。しかし、過去1世紀にわたる領土および行政上の変化により、特定の地域については認識が多少変化しており、現代においてこれらの地域がダルマチアの一部であるかどうかについては、資料によって矛盾が生じています。

語源

紀元前40年頃、イリュリアのデルマタイ

地方名ダルマチアは、この地域の元々の居住者であったイリュリア人部族の名前ダルマタイに由来し、後の地名デルミニウムはこのダルマタイから派生した。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]これは、アルバニア語のdeleおよびその変形であるゲグ語のdelmë（「羊」を意味する）や、アルバニア語のdelmer（「羊飼い」を意味する）と関連があると多くの学者によって考えられている。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]ウラジミール・オレルは、ゲグ語のdelmëはdeleの変形*-māを表し、最終的には祖アルバニア語の*dailāに由来するため、ダルマチアの名称とほとんど共通点がないと主張している。[ 24 ]ダニロ・サヴィッチによれば、この関連性に反論する論拠は、古代文献においてデルマタエが「羊」を意味する語に由来するという説得力のある証拠が見当たらないという点である。[ 25 ]同じ語源に由来する古代地名ダルマナは、イリュリア人が古代都市ビラゾラとストビの間にあるヴァルダル地方中部に進出していたことを証明している。[ 23 ]近隣地域にある中世スラヴ語の地名オヴチェ・ポレ（南スラヴ語で「羊の平原」）は、後世に遡る関連した発展を示している。[ 23 ]イシュトヴァン・シュッツによれば、アルバニアのデルヴィネは語根*deleに結びついた地名である。[ 21 ]

地方名ダルマチアと、それに対応する部族名ダルマタイは、アッピアノス（2世紀）がすでに指摘しているように、後世の変種である。同時代の文法学者ウェリウス・ロンギスは正書法に関する論文でダルマチアの正しい形はデルマティアであると強調し、アッピアノスとウェリウス・ロンギウスより約2世紀前に生きたマルクス・テレンティウス・ウァロが、部族の主要集落デルミニウムに該当するデルマティアという形を使ったと述べている。[ 26 ]地名ドゥヴノは、後期古代の中間形*デルミニオを経てクロアチア語のデルミニウムから派生した。 [ 17 ]ラテン語のダルマチアが英語名の由来である。かつてこの地域で優勢だったヴェネツィア語ではダルマシア、現代イタリア語ではダルマツィアと綴られる。現代のクロアチア語の綴りはDalmacija、現代のセルビア語のキリル文字の綴りは Далмација ( [ダルマːt͡sija]と発音) です。

歴史

古代

ローマ皇帝ディオクレティアヌス宮殿、スプリット

ダルマチアの名称は、紀元前1千年紀に東アドリア海沿岸に住んでいたダルマタイ族というイリュリア人の部族名に由来する。紀元前4世紀から、ローマ共和国がネレトヴァ川の南に保護領を築いたイリュリア戦争（紀元前220年、168年）の間、ダルマチアはイリュリア王国の一部であった。「ダルマチア」という名称は、おそらく紀元前2世紀後半から、確実に紀元前1世紀前半からは使われており、クルカ川とネレトヴァ川の間の東アドリア海沿岸地域を指していた。 [ 27 ]紀元前32年から27年頃にローマの属州イリュリクムが正式に設立されるまで、ダルマチアは徐々にローマの領土に組み込まれていった。西暦9年にダルマチア人はパンノニア人とともに一連の反乱の最後の1つを起こしたが[ 28 ] 、最終的に鎮圧され、西暦10年にイリュリクムはパンノニアとダルマチアの2つの州に分割され、ディナルアルプス山脈の全域と東アドリア海沿岸の大部分を占めるほど内陸部に広がった[ 29 ] 。

歴史家テオドール・モムゼンは著書『ローマ帝国属州』の中で、ダルマチア地方全体が4世紀までに完全にローマ化されたと記している。しかし、当時の考古学的資料の分析により、ローマ化の過程はむしろ選択的であったことが明らかになっている。沿岸部と内陸部の都市中心部はほぼ完全にローマ化されたが、地方の状況は全く異なっていた。イリュリア人は強い文化変容の過程にあったにもかかわらず、母語を話し、独自の神々や伝統を崇拝し、独自の社会政治的部族組織を守り続けた。これらの組織は、ローマの行政や政治構造に必要不可欠な部分のみ適応していた。[ 30 ]

西ローマ帝国の滅亡と民族移動時代の始まりにより、この地域はゴート族の統治者オドアケルとテオドリック大王の支配下に置かれました。彼らは480年から535年までダルマチアを統治し、その後ユスティニアヌス1世によって東ローマ（ビザンチン）帝国に復位しました。

中世

オトン・イヴェコヴィッチ『クロアチア人のアドリア海への到達』

中世初期には、ビザンツ帝国のダルマチア属州の領土は北はサヴァ川まで広がり、イリュリクム親衛隊管区の一部であった。6世紀半ばから7世紀初頭にかけて、スラヴ人のバルカン半島への移住が始まり、ローマ人とイリュリア人（ダルマチア語を話す）の子孫であるロマンス語族の人々は海岸や島々へと逃れた。[ 31 ]蛮族の侵略によって人口が半減した奥地には、スラヴ諸部族が定住した。 619年までに、スラヴ人はアヴァール人とともに首都サロナ（この出来事により、スパラトゥムのディオクレティアヌス宮殿の近くに定住することができた）、アッセリア、ヴァルヴァリア、ブルヌム、スカルドナ、エピダウラム、アクルウィウム（その結果コトルが建設された）、エピダウラム（その結果ラグーサが建設された）を廃墟にした。[ 32 ]新たに到着したクロアチア人、セルビア人、その他のスラヴ人の部族は、サン・クラヴィニア・クロアチア、パガニア、ザクルミア、トラヴニア、コナヴレ（ボスニアの小さな地域でもあり、近くのプレエヴァリタナとモエシアにはドゥクリャとセルビアがあった）を建設した。[ 33 ]

9世紀のヨーロッパ

9世紀初頭、ダルマチアを含む東アドリア海沿岸地域はフランク王国とビザンチン帝国の勢力圏争いの舞台となったが、ビザンチン帝国が覇権を握ったものの、ダルマチアは西と東の出会いの場となった。[ 34 ] 820年までに「ダルマチア」という行政地理学的用語の意味は沿岸都市とその直近の後背地、すなわちビザンチン帝国領ダルマチアへと縮小された。[ 35 ]これらの都市はロマンス語を話すダルマチア人都市国家であり、要塞化が進みビザンチン帝国とのつながりを維持していたため影響力を維持した。これらの都市の元の名前は、ヤデラ（ザダル、テーマの首都）、スパラトゥム（スプリット）、クレプサ（ツレス）、アルバ（ラブ）、トラグリウム（トロギル）、ヴェクラ（クルク）、ラグシウム（ドゥブロヴニク）、カッタルム（コトル）でした。[ 35 ]言語と法律は最初はラテン語でしたが、数世紀後には独自の新ラテン語（「ダルマティコ」）が開発され、19世紀後半まで続きました。[ 36 ]これらの都市は、主にイタリア半島や成長しつつあったヴェネツィア共和国との大規模な貿易を行う海洋の中心地でした。[ 35 ]ラテン系とスラブ系のコミュニティは最初は多少敵対的でしたが、クロアチア人とセルビア人がキリスト教化されるにつれてこの緊張は徐々に緩和されました。ある程度の文化的混合がすぐに起こり、ラグーサ、スパラトゥム、トラグリウムではスラブの影響と文化がより顕著になったため、一部の飛び地ではより強く、他の飛び地ではより弱くなりました。

9世紀半ば、セルビア公国はアドリア海東岸の一部で勢力を拡大しました。同時代の史料、特に『フランク王朝年代記』には、セルビア人がダルマチアの一部を支配していたことが記されており、「ソラボス、偉大な国家ダルマチアは一部支配を奪う」と記されています。この初期の領土拡大は、この地域におけるその後の政治的発展の基礎を築きました。組織化された政治体の出現は、610年から960年にかけてのセルビア最初のヴラスティミロヴィッチ王朝の確立とともに始まりました。この時期に、南東部のドゥクリャ（ディオクレアとも呼ばれる）と北西部のトラヴニアという2つの主要なセルビア公国が出現しました。これらの公国はコトル湾（ボカ・コトルスカ）周辺の戦略的な位置にあり、重要な海上交易路の支配を容易にしていました。[ 37 ]

トミスラヴ王（925年 - 928年）の治世下のクロアチア。

10世紀前半、クロアチアはトミスラヴ公爵によって王国に昇格し、その勢力はさらに南のザクルミアまで拡大した。ビザンツ帝国の同盟国として、トミスラヴ公爵はダルマチアの守護者の地位を与えられ、事実上の支配者となった。年代記作者のトーマス大助祭は、ステファン・ドゥルジスラフ（在位969年 - 997年）が「ダルマチアとクロアチアの王」の称号を名乗り、その後の統治者も皆、その称号を名乗ったと伝えている。1000年、ダルマチアの都市国家の招待を受け、ドージェ・ピエトロ2世・オルセオロ率いるヴェネツィア船団はイストリア半島とダルマチア沿岸に遠征し、大きな抵抗を受けることなくダルマチアの都市と島々を征服し、この地域におけるヴェネツィアの宗主権を確保した。それ以来、ヴェネツィアは短い中断を挟みつつも、約800年後に解体されるまで、ダルマチアとアドリア海における有力な勢力となりました。この時、ドージェ・オルセオロは自らを「ダルマチア公」と称し、ヴェネツィア植民地帝国の礎を築きました。オルセオロはヴェネツィア艦隊を率いて東アドリア海に進出し、徐々にその大半を支配下に置きました。まずクヴァルネル湾の島々やザダル市、次にトロギルとスプリットを支配下に置き、続いてナレンツィアとの海戦に勝利してコルチュラ島とラストヴォ島を支配下に置きました。アドリア海でヴェネツィア船に迷惑をかけていたナレンツィア海賊は、最終的に永久に鎮圧されました。ダルマチア人とは言語と文化によって既に結びついていたヴェネツィアは、東アドリア海における危険な政治的・商業的競争相手の出現を阻止することを主な目的としていたため、寛大な条件を受け入れる余裕がありました。ダルマチアの航海者たちは、ヴェネツィアをアドリア海の新たな「女王」と仰ぎました。保護の見返りとして、ダルマチアのロマンス諸都市はしばしば宗主国の陸軍や海軍に部隊を派遣し、時には金銭や現物で貢物を納めました。例えば、アルベ（現在のラブ）はヴェネツィアに毎年10ポンドの絹、または5ポンドの金を納めていました。ダルマチアの都市は独自の行政長官、司教、裁判官を選出することができ、ローマ法は有効であり、独自の同盟を結ぶことさえ認められていました。この時代、ダルマチア語はヴェネツィア語に吸収され、消滅し始めました。

西暦 1000 年、ダルマチア征服後のヴェネツィア共和国。

当時、ヴェネツィアはアドリア海を強固に支配しており、1017年にはピエトロの息子オットーネによる遠征によってその支配力は強化されました。クレシミル3世はダルマチア諸都市の復興に努め、1018年にロンゴバルド人と同盟を組んだヴェネツィアに敗れるまで、ある程度の成功を収めていました。しかし、1030年代、ドージェのオットー・オルセオロが失脚すると、ビザンツ帝国は沿岸部の主要都市の大半を支配下に置き、クロアチア王スティエパン1世とその息子ペータル・クレシミル4世は沿岸部の大部分を奪還することに成功しました。そのため、後者は「クロアチアとダルマチアの王」の称号も持つようになりました。その後の期間、クロアチアの支配者はダルマチアの都市や島々にいくらかの影響力を発揮し、11世紀半ばのザダル征服のように時折支配権を握ったが、この都市の所有権はクロアチア人とヴェネツィア人の間で断続的に交代し、ヴェネツィア人は1050年にこの都市を奪還した。ペータル・クレシミル4世は支配領域を拡大し、1069年までにダルマチアの多くの都市と島々を併合した。これは同年、彼がマウン島を聖クリソゴヌス修道院に寄贈したことからも明らかである。 1080年代末にクロアチア王デメトリウス・ズヴォニミルが死去すると、クロアチアは無政府状態に陥り、1102年までにハンガリーのコロマン率いるハンガリー人が旧ダルマチア領土と残りの地域を併合することになった。

1250年頃のヴェネツィア・ダルマチア

盛期中世には、ビザンツ帝国はダルマチアで一貫して勢力を拡大することができなくなり、第4回十字軍によって西方ではついに無力化された。エメリク王 の治世中、ダルマチアの都市は条約によってハンガリーから分離した。 [ 38 ]その後まもなく、1202年に、ヴェネツィア総督エンリコ・ダンドロ率いるヴェネツィア人は、十字軍を率いてザダル市をヴェネツィアのために再征服した。この出来事は歴史上ザラ包囲戦として知られている。13世紀後半には、外部からの敵対行為が減少した。ダルマチアの都市は、主にヴェネツィア共和国の完全な主権を受け入れ始めた。ヴェネツィアはその後150年間、ザダルをはじめとするダルマチアの都市や島々を支配下に置いたが、絶え間ない内外の紛争に見舞われ、 1358年のザダル条約で再びハンガリーに短期間奪われた。ハンガリーがダルマチアに影響を与えていたこの時期は、1241年のモンゴルによるハンガリー侵攻によってさらに打撃を受けた。モンゴル人は封建国家をひどく損ない、同年、ベーラ4世はダルマチアのクリス要塞南方に避難しなければならなかったほどであった。モンゴル軍はその後数年間ダルマチアの都市を攻撃したが、結局大きな成果を挙げることなく撤退した。

14世紀初頭から1322年まで、ダルマチアのいくつかの都市は貴族シュビッチ家の支配下にあり、ブリスカの戦いで貴族、ダルマチアの都市、そしてハンガリー国王カール1世に忠誠を誓う王軍の連合軍に敗北するまで支配下に置かれました。1358年、ドゥブロヴニクの人々はヴェネツィアから独立し、ラグーザ共和国を建国しました。

ザダル条約（1358年）後のクロアチア。

南部では、その保護された立地条件から、コトルはセルビア王国、そして後にセルビア帝国の塩貿易の主要都市および主要港となった。[ 39 ] 14世紀、この地域はセルビア人皇帝ドゥシャン大帝の統治下で繁栄し、法執行を奨励したことで、コトル湾は安全なビジネスの場所となった。[ 40 ]

1389年、ボスニア王国の建国者トゥヴルトコ1世は、コトルとシベニクの間のアドリア海沿岸地域を支配下に置き、リエカまでの北岸と、独立した同盟国であるラグーザ共和国の支配権を主張した。しかし、これは一時的なものに過ぎず、 1391年にトゥヴルトコが死去した後も、ハンガリーとヴェネツィアはダルマチアをめぐって争いを続けた。この頃までに、ハンガリー・クロアチア王国全体は内部の困難が深刻化し、ナポリ王国のアンジュー家とルクセンブルク家のジギスムント王との間で20年にわたる内戦が勃発した。戦争中、敗れたナポリのラディスラウスは、1409年にダルマチアの「権利」をわずか10万ドゥカートでヴェネツィア共和国に売却しました。より中央集権化された共和国は1420年までにダルマチアの沿岸部と奥地付近を支配下に置き、その後377年間（1420年から1797年）にわたりヴェネツィアの支配下に置かれました。[ 41 ]

近世

ダルマチアは1409年にヴェネツィア共和国に売却されましたが、ヴェネツィア領ダルマチアは1420年まで完全に統合されませんでした。[ 42 ] 1420年、ヴェネツィア共和国はダルマチアの沿岸部と島々を支配し、南部の飛び地であるコトル湾はヴェネツィア領アルバニアと呼ばれていました。ヴェネツィア語は当時地中海における商業共通語であり、ダルマチア語、そして程度は低いものの沿岸部のクロアチア語（チャカビ語）とアルバニア 語に大きな影響を与えました

ダルマチアは1469年にヴェネツィア・ダルマチアとハンガリー・クロアチア王国に分割されました。

南部の都市ラグーザ（ドゥブロヴニク）は、1358年のザダル条約でヴェネツィアがハンガリー国王ラヨシュ1世に宗主権を譲り渡し、事実上独立した。1481年、ラグーザはオスマン帝国に忠誠を誓った。これによりラグーザの商人たちは黒海へのアクセスなどの利点を得て、ラグーザ共和国は15世紀と16世紀にヴェネツィア商人にとって最も手強い競争相手となった。共和国の公式文書では元々ラテン語が使われていた。イタリア語は1420年代に使われるようになった。両言語が共和国の公式文書に使われた。共和国はヴェネツィア語とトスカーナ方言の影響を受けていた。

16世紀初頭、ハンガリー・クロアチア王国が支配していたダルマチア奥地の大部分は、1520年代までにオスマン帝国に奪われ、クロアチア領（vilayet ）を形成しました。この領地は、クリス包囲戦（1537年）の後、クリスのサンジャク（Sanjak of Klis ）に編入され、 [ 43 ]、数十年後にはボスニア・アイヤレット（Eyalet）に編入されました。[ 44 ]ダルマチアにおけるハンガリー・ヴェネツィア国境の崩壊に伴い、ヴェネツィア領ダルマチアはオスマン帝国領ダルマチアと直接国境を接するようになりました。ヴェネツィア人は依然としてこの奥地をかつてクロアチアの一部と認識しており、「バナデゴ」（バナテの地）と呼んでいました。 [ 45 ]ヴェネツィア共和国はオスマン帝国の拡大に最も敵対的な勢力の一つであり、多くの戦争に参加したが、和平交渉や文化的・宗教的共存と寛容も促進した。[ 46 ]

ダルマチアは1558年にヴェネツィア・ダルマチアとオスマン帝国に分割されました。

16世紀以降、スラヴ化したヴラフ人、セルビア人、その他の南スラヴ人は、オスマン帝国に仕えるマルトロとして、またオスマン帝国領から軍事国境やヴェネツィア・ダルマチアに逃れてきた難民としてやって来た。[ 47 ] [ 48 ]オスマン帝国が内陸部を掌握すると、多くのキリスト教徒がダルマチアの沿岸都市に避難した。オスマン帝国のダルマチアでは、自由と特権を得るためにイスラム教に改宗した者も多かった。[ 49 ]ダルマチア内陸部とオスマン帝国領ボスニア・ヘルツェゴビナの国境は、モレアン戦争でヴェネツィアがクニンとスィニを占領したことで、境界線の大部分が現在のほぼ位置、つまりカルロヴィッツ条約（1699年）の「グリマニ線」で定められた位置になるまで、大きく変動した。[ 50 ]

ダルマチアは1600年にヴェネツィア領ダルマチアとオスマン帝国領ボスニア・エヤレットに分割されました。
1678 年のラグーザ共和国の地図。

大トルコ戦争とパッサロヴィッツ条約（1718年）により、ヴェネツィアとオスマン帝国の国境は「モチェニーゴ線」（現在のクロアチアとボスニア・ヘルツェゴビナの国境に類似）によってさらに強固なものとなり、その後、より平和な時代が訪れ、ダルマチアは18世紀に経済的・文化的に一定の成長期を迎え、内陸部との貿易と交流が再開されました。しかし、この成長期は1797年のヴェネツィア共和国の崩壊によって突如中断されました。ナポレオン軍がこの地域を襲撃し、ラグーザ共和国の独立も終焉させ、ロシア帝国とモンテネグロによる占領から救ったのです。

1797年、ダルマチア地方はヴェネツィア共和国の領土となった。

1805年、ナポレオンはアドリア海沿岸にイタリア王国を建国し、イストリアからコトルまでの旧ヴェネツィア領ダルマチアを併合した。1808年には、征服したばかりのラグーザ共和国をイタリア王国に併合した。翌年の1809年には、ヴェネツィア領ダルマチアをイタリア王国から分離し、イリュリア州を創設した。イリュリア州はフランスに併合され、ジャン＝ド＝デュー・スールト元帥 をダルマチア公に任命した。

ナポレオンのダルマチア統治は戦争と重税に特徴づけられ、それが幾度かの反乱を引き起こした。その一方で、フランスの統治はイリュリア運動に大きく貢献し（当時ザダルでクロアチア語の最初の新聞『イル・レジオ・ダルマタ - クラグルスキ・ダルマチン』が発行された）、ダルマチアでは法制度とインフラがようやくある程度近代化され、教育制度も栄えた。フランスの統治はインフラに多くの改善をもたらし、多くの道路が建設または改築された。ナポレオン自身は、ダルマチア総督であった帝国元帥オーギュスト・ド・マルモンを、費用がかかりすぎたと非難した。しかし、1813年、ハプスブルク家は再びフランスに宣戦布告し、翌年までにはダルマチアの支配権を回復した。

中世から19世紀にかけて、ダルマチアのイタリア人とスラヴ人のコミュニティは平和的に共存していたが、彼らは自分たちを「ダルマチア人」、つまり「ロマンス」文化や「スラヴ」文化の持ち主と総称していたため、真の国民的アイデンティティを持っていなかった。[ 51 ]

19世紀

1806年から1810年までのナポレオン支配下のイタリア王国には、1797年までヴェネツィアに属していたダルマチアが含まれていました

1815年のウィーン会議において、ダルマチアはオーストリア皇帝の属州として認められ、正式にはダルマチア王国と呼ばれました。

1811年にダルマチアがイリュリア州の一部となった。

1848年、クロアチア議会(サボル) は国民要求書を公布し、農奴制の廃止やダルマチアとクロアチアの統一などを要求した。ドゥブロヴニク市は、ダルマチアのすべてのコミューンの中で、クロアチアとの統一を最も強く支持した。この考えのために努力する誓約を記した書簡がドゥブロヴニクからザグレブに送られた。1849年、ドゥブロヴニクは統一のための闘争においてダルマチアの都市を主導し続けた。ドゥブロヴニクの新聞「未来」では、ハプスブルク家の領土の連邦制、ダルマチアのクロアチアへの編入、スラヴ同胞団という明確に策定された綱領に基づいた大規模なキャンペーンが開始された。ダルマチア王国評議会の議長はヴラホ・ゲタルディッチ男爵であった。

同年、ドゥブロヴニク年鑑『国民文学の花』（Dubrovnik, cvijet narodnog književstva）の創刊号が発行され、ペータル・プレラドヴィッチの有名な詩「ドゥブロヴニクへの詩」が掲載された。この詩をはじめとする文学作品やジャーナリズム作品はその後も出版され続け、国民意識の覚醒に貢献した。これは、学校や職場へのクロアチア語導入やクロアチア語書籍の普及といった取り組みに反映されている。フランツ・ヨーゼフ皇帝は3月憲法を制定し、ダルマチアとクロアチアの統一、そしてこの目的のためのあらゆる政治活動を禁じた。1848年から1849年にかけてドゥブロヴニクでクロアチアへの統一を求める激しい政治闘争が行われたが、当時は成功しなかった。

多くのダルマチア地方のイタリア人は、イタリア統一のために戦ったリソルジメント運動に同情の目を向けていた。しかし、1866年にヴェネト州とフリウリ州がオーストリアから新たに建国されたイタリア王国に割譲された後も、ダルマチアは東アドリア海の他のイタリア語圏地域と共にオーストリア＝ハンガリー帝国の一部であり続けた。これがきっかけとなり、ダルマチアの多くのイタリア人の間でイタリア領回復主義が徐々に高まり、オーストリアの沿岸地方、フィウメ、ダルマチアのイタリアへの統一を要求した。ダルマチアのイタリア人はイタリアのリソルジメントを支持したため、オーストリアはイタリア人を敵視し、ダルマチアのスラブ人コミュニティを優遇した。

1896年のオーストリア言語地図。緑色はスラヴ人が人口の大部分を占める地域、オレンジ色はイストリア系イタリア人とダルマチア系イタリア人が人口の大部分を占める地域。1797年のヴェネツィア・ダルマチアの境界は青い点で示されている。

1866年11月12日の閣議で、オーストリア皇帝フランツ・ヨーゼフ1世は、イタリア人が存在する帝国の地域のドイツ化またはスラヴ化を目的とした広範囲にわたる計画の概要を示した。 [ 52 ]

国王陛下は、依然として王室の一部地域に残るイタリア系勢力の影響に対し、断固たる措置を講じるよう、また、公務員、司法官、管理職、そして報道機関の影響力を適切に活用し、南チロル、ダルマチア、沿岸地方において、状況に応じて精力的に、そして一切の妥協を許さず、これらの地域のドイツ化とスラヴ化を推進するよう、明確な命令を発せられました。国王陛下は、中央政府に対し、確立された目標をこのように推し進める強い責務を負うよう呼びかけられました。

— オーストリア国王フランツ・ヨーゼフ1世、1866年11月12日の王室会議[ 53 ]

ダルマチア、特にその沿岸都市には、かつてイタリア語を話す人口（ダルマチア系イタリア人）が相当数いた。オーストリアの国勢調査によると、1865年にはダルマチアのイタリア語話者は人口の12.5％を占めていたが[ 54 ]、1910年には2.8％に減少した。[ 55 ]暴力的な意味合いも帯びる弾圧の状況下で、イタリア人の人口は着実に減少した。[ 56 ]この時期、オーストリアはダルマチアの強制的なスラヴ化を通じて積極的な反イタリア政策を遂行した。 [ 57 ] 1859年より前は、行政、教育、報道、オーストリア海軍でイタリア語が使用されており、より高い社会的地位を獲得し、スラヴ人農民から離れたいと願う人々はイタリア人になった。[ 58 ] 1866年以降、イタリア人はオーストリア＝ハンガリー帝国での特権を失い、スラヴ人の同化は終わりを迎え、他の台頭する国家からの圧力が強まることになった。 1890年以降のスラヴ人の台頭により、イタリア化したスラヴ人はクロアチア人に戻った。[ 58 ]オーストリアの統治者は人種間の対立を利用し、スラヴ人学校に資金を提供し、クロアチア語を公用語として推進したため、多くのイタリア人が自発的に亡命を選択した。[ 58 ]

ダルマチアにおけるイタリア人人口は、沿岸部の主要都市に集中していた。1890年のスプリット市には1,971人のダルマチア系イタリア人（人口の9%）、ザダルには7,672人（27%）、シベニクには1,090人（5%）、コトルには646人（12%）、ドゥブロヴニクには356人（3%）が住んでいた。[ 59 ]オーストリアの国勢調査によると、ダルマチアの他の地域ではイタリア人の数が急激に減少した。1890年から1910年の20年間で、ラブ島では225人から151人に、ヴィス島では352人から92人に、パグ島では787人から23人に減少し、内陸部のほぼすべての地域では完全に姿を消した。

ダルマチアの人口の80～95%はスラブ語話者が占めていたが[ 60 ] 、 1848年までイタリア語学校しか存在せず[ 61 ]、投票に関する制限的な法律のため、イタリア語を話す貴族少数派がダルマチアの政治的支配権を握っていた。[ 62 ] オーストリアが1870年に選挙を自由化し、多数派であるスラブ人の投票権が拡大して初めて、クロアチアの政党が権力を握った。1883年、クロアチア語はイタリア語と共にダルマチアの公用語となった。[ 63 ]しかし、オーストリアが政府の仕事にイタリア人を優遇していたため、イタリア語を話す少数派が強い影響力を持ち続け、オーストリアのダルマチア州都ザラではイタリア人の割合が増え続け、ダルマチアで唯一イタリア人が多数派を占める都市となった。[ 64 ]

1861年、ドゥブロヴニクの代表者による第一回ダルマチア議会が開催された。コトルの代表者たちはクロアチアとの統一闘争に加わるためドゥブロヴニクを訪れた。ドゥブロヴニク市民は彼らを盛大に歓迎し、城壁にクロアチアの国旗をはためかせ、 「ラグーサとコトル」というスローガンを掲げた。コトル人はウィーンへ行く代表団を選出し、ドゥブロヴニクはニコ・プチッチを指名した。プチッチはウィーンに行き、ダルマチアとクロアチアの統一だけでなく、クロアチアの全領土を一つの共通のサボルの下に統一することを要求した。この時期、ハプスブルク家はこの地域の強制的なスラヴ化を通じて、積極的な反イタリア政策を遂行した。[ 65 ]

20世紀

ロンドン条約（1915年）によってイタリアに約束された領土 、すなわちトレンティーノ＝アルト・アディジェ州、ユリウス・マルク州およびダルマチア（黄褐色）、そしてスネジュニク高原地域（緑色）。しかし、第一次世界大戦後、ダルマチアはイタリアではなくユーゴスラビアに割譲された。

1905年、オーストリア帝国評議会において、オーストリアがダルマチアの返還費用を支払うべきかどうかをめぐって論争が勃発した。 4月法律の結論には「ブジムのバヌス伯ケグレヴィチより贈与」と記されており、これがダルマチアが歴史的にハンガリーに属していたことを説明するものであったと主張されている。[ 66 ] 2年後、ダルマチアはオーストリア帝国評議会への代表を選出した。

1909年まで、ダルマチアではイタリア語とクロアチア語の両方が公用語として認められていました。1909年以降、イタリア語は公用語としての地位を失い、公共の場や行政の場で使用できなくなりました。[ 67 ] 1910年までに、82の都市共同体のうち1つを除くすべての共同体で、スラヴ人が多数派を占めるようになりました。 [ 58 ]

ダルマチアは第一次世界大戦中、イタリアとセルビアの両国がオーストリア＝ハンガリー帝国から奪取しようとした戦略的な地域であった。イタリアは、連合国側への参加と引き換えにダルマチアの大部分を併合する権利をイタリアに保証するロンドン条約に同意し、1915年に三国協商に加わった。1918年11月5日から6日にかけて、イタリア軍はヴィス島、ラストヴォ島、シベニクなどダルマチア沿岸の地域に到達したと報告された。[ 68 ] 1918年11月の戦闘終了までに、イタリア軍はロンドン条約でイタリアに保証されていたダルマチア全域を掌握し、11月17日までにリエカも奪取して最初のダルマチア行政区を創設した。[ 69 ] 1918年、エンリコ・ミッロ提督は自らをイタリアのダルマチア総督と宣言した。[ 69 ]有名なイタリアの民族主義者ガブリエーレ・ダンヌンツィオはダルマチアの占領を支持し、1918年12月にイタリアの軍艦でザダルに向かった。[ 70 ]しかし、ロンドン条約でイタリアにダルマチアの大部分が保証され、イタリア軍がダルマチアの領有権を主張する領土を占領したにもかかわらず、1919年から1920年の和平交渉では、国家の自決を主張するウッドロウ・ウィルソンの14か条が優先され、イタリアはダルマチアからザダルを併合することのみが認められ、ダルマチアの残りの部分はユーゴスラビアの一部となった。

第一次世界大戦終結後、オーストリア帝国は崩壊し、ダルマチアは再びセルビア人・クロアチア人・スロベニア人王国（後のユーゴスラビア王国）とイタリア王国に分割されました。イタリア王国は、ダルマチア北部のザダル周辺、ツレス島、ロシニ島、ラストヴォ島などの小地域を領有していました。イタリアは領土を賭けて第一次世界大戦に参戦し、主にダルマチアを獲得しようとしました。しかし、イタリアが獲得した領有権はごく一部にとどまり、ダルマチアは大部分がユーゴスラビア領のままとなりました。

エンリコ・ミッロ、最初のイタリア領ダルマチアの初代知事（1918年 - 1920年）

ダルマチアにおけるイタリア語話者の数は、過去数十年間の継続的な減少により数千人程度にとどまっていたにもかかわらず[ 71 ] 、イタリアの領有権回復主義者たちはダルマチア全域の領有権を主張し続けた。1927年、イタリアはクロアチアのファシストでありテロリストでもあるウスタシャ組織と協定を締結した。ウスタシャは、権力を掌握した暁には、ダルマチアとコトル湾の領土をイタリアに譲渡する一方で、イストリア半島、リエカ半島、ザダル半島、アドリア海諸島に対するクロアチアの領有権主張を放棄することに同意した[ 72 ] 。

1922年、旧ダルマチア王国の領土はスプリト州とドゥブロヴニク州の2つの州に分割された。1929年、ユーゴスラビア王国の州としてリトラル・バノヴィナが設立された。州都はスプリトで、ダルマチアの大部分と現在のボスニア・ヘルツェゴビナの一部を含んでいた。ダルマチアの南部は、コトル湾からドゥブロヴニクを含むペリェシャツ半島までのゼタ・バノヴィナに属していた。1939年、リトラル・バノヴィナはサヴァ・バノヴィナ（および他のバノヴィナの小さな部分）と合併し、クロアチア・バノヴィナという新しい州を形成した。同年、コトル湾からペリェシャツまでのゼタ・バノヴィナのクロアチア人居住地域（ドゥブロヴニクを含む）は、新しいクロアチア・バノヴィナに合併された。

第二次世界大戦 中の1941年、ナチスドイツ、ファシストイタリア、ハンガリー、ブルガリアがユーゴスラビアを占領し、国境を引き直して旧ユーゴスラビア諸国を併合した。ナチスの傀儡国家として新たにクロアチア独立国（NDH）が建国された。ローマ条約でNDHはイタリアにダルマチア地方を割譲し、ザダル北部からスプリット南部までの内陸部とアドリア海の島々のほぼすべて、ゴルスキ・コタルを含む第2ダルマチア行政区を設立することに同意した。その後イタリアはこれらの地域を併合し、沿岸部全体を含むクロアチア南部の残りの地域はすべてイタリアの占領下に入った。イタリアはまた、イタリア人のアオスタ公アイモネをクロアチア国王に任命した。[ 73 ]

ザラ県、スパラート県、カッタロ県を示す、第2次イタリアダルマチア県（1941年～1943年）の地図。

イタリアは併合したダルマチア地域のイタリア化を進めた。[ 74 ]地名もイタリア語化され、すべての学校、教会、政府行政においてイタリア語が公用語となった。[ 74 ]クロアチアの文化団体はすべて禁止され、イタリア人はすべての主要な鉱業、工業、商業施設を掌握した。[ 74 ]イタリアの政策はダルマチア人の抵抗を促し、多くがパルチザンに加わった。[ 75 ]これにより、イタリアは民間人人質の射殺、村の焼き討ち、財産の没収など、さらなる抑圧措置を講じた。イタリア人は多くの民間人を強制収容所に連行した。[ 75 ]合計で約8万人のダルマチア人、人口の12%がイタリアの強制収容所を通過した。[ 76 ]

ポドゴラにあるカモメの翼の記念碑。ユーゴスラビアのパルチザン海軍の戦死者を追悼するものである。

多くのクロアチア人はイタリア占領地域から衛星国クロアチアに避難したが、そこは枢軸国とユーゴスラビアのパルチザンとのゲリラ戦の戦場となった。 1943年のイタリア降伏後、イタリア支配下のダルマチアの大部分はパルチザンによって解放され、その後ドイツ軍による残忍な作戦で占領され、その後ドイツは傀儡のクロアチア独立国に支配権を返還した。ヴィス島はパルチザンの手に残り、ザダル、リエカ、イストリア、ツレス、ロシニ、ラストヴォ、パラグルージャはドイツ軍のアドリア海作戦地域の一部となった。パルチザンは1944年にダルマチアを占領し、それとともにザダル、リエカ、イストリア、ツレス、ロシニ、ラストヴォ、パラグルージャはクロアチアに再統合された。 1945年以降、残っていたダルマチア地方のイタリア人のほとんどはこの地域から逃亡しました（イストリア・ダルマチア人脱出事件では、35万人のイタリア人がイストリアとダルマチアから脱出しました）。第二次世界大戦後、ダルマチアはユーゴスラビア連邦人民共和国の一部であったクロアチア人民共和国の一部となりました。

旧ダルマチア王国の領土は2つのユーゴスラビア連邦共和国に分割され、そのほとんどはクロアチアに渡り、コトル湾のみがモンテネグロに残された。ユーゴスラビアが1991年に解体したとき、それらの国境は維持され、現在も有効である。クロアチア独立戦争の間、ダルマチアの大部分はクロアチア政府と、原始国家セルビアのクライナを支援したユーゴスラビア人民軍(JNA)との戦場となり、クニン周辺の北部の大部分とドゥブロヴニク周辺の南端 (ドゥブロヴニクは含まない) はセルビア軍の支配下に置かれていた。クロアチアは1992年に南部の領土を取り戻したが、北部は1995年の嵐作戦まで取り戻せなかった。戦後、この地域の多くの町や自治体が特別国家懸念地域に指定された。

地理と気候

ダルマチア最大の都市、スプリットの古代中心地は、ディオクレティアヌス帝の宮殿とその周辺に築かれました
夏のアドリア海のブラチ島 (クロアチア) にあるズラトニ・ラット・ビーチ。
ダルマチア南部のドゥブロヴニク市の歴史的中心部。

陸地の大部分は、北西から南東に走るディナルアルプス山脈で覆われている。丘陵と山々は海岸と平行に広がっており、地理用語で「ダルマチア調和海岸線」と呼ばれる。沿岸部は地中海性気候、内陸部は温暖な地中海性気候である。山岳地帯では、冬は霜が降りて雪が降り、夏は暑く乾燥している。南部の冬はより穏やかである。何世紀にもわたって多くの森林が伐採され、灌木やブラシに置き換えられた。沿岸部には常緑樹が生い茂る。土壌は、自然の草、肥沃な土壌、そして温暖な夏が耕作に適する平野を除いて、一般に痩せている。その他の地域では、山岳地帯、暑い夏、痩せた土壌のために土地の耕作はほとんど成功していないが、オリーブ、ブドウ、その他の地中海性植物は繁茂している。電力は主に水力発電所 で生産されている。

ダルマチア地方最大の山地は、ディナラ山、モソル山、スヴィラヤ山、ビオコヴォ山、モセッチ山、ヴェリキ・コジャク山、マリ・コジャク山である。ダルマチア地方（イストリア半島とコトル湾の間の沿岸地域）の地理学的単位には、モンテネグロにある標高1894メートルの最高峰を有するオルジェン山脈が含まれる。現在のダルマチア地方の最高峰はディナラ山（1913メートル）であるが、これは沿岸山地ではない。一方、ディナル山脈の沿岸最高峰はビオコヴォ山（スヴェティ・ユレ山、標高1762メートル）とヴェレビット山（ヴァガンスキ・ヴルフ山、標高1757メートル）である[ 77 ]。ただし、ヴァガンスキ・ヴルフ山自体はリカ＝セニ県にある[ 78 ]。

ダルマチア最大の島々は、ブラチ島、コルチュラ島、ドゥギ・オトク島、ムリェト島、ヴィス島、フヴァル島、パグ島、ウグリャン島、パシュマン島です。主要な川は、ズルマニャ川、クルカ川、ツェティナ川、ネレトヴァ川です。

アドリア海の水質の良さ[ 79 ]と、無数の入り江、島々、水路の存在により、ダルマチアは水上レース、水上観光、そして観光全般にとって魅力的な場所となっています。ダルマチアには、パクレニツァ・カルスト川、コルナティ諸島、クルカ川の急流、そしてムリェト島の北西部など、観光名所となっている国立公園もいくつかあります。

行政区分

人口推移
年人口±%
1857377,776—    
1869407,1147.8%増
1880436,4557.2%増
1890486,21811.4%増
1900550,08013.1%増
1910年597,4208.6%増
1921年616,2853.2%増
1931654,7056.2%増
1948年669,8152.3%増
1953年712,1266.3%増
1961年761,4076.9%増
1971年863,78213.4%増
1981910,4525.4%増
1991年957,1685.1%増
2001年857,559−10.4%
2011年852,068−0.6%
2021年803,930−5.6%
出典：クロアチア統計局出版物2

ダルマチアの面積はクロアチアの最南端4つの郡にほぼ相当し、北から南に並べると以下の通りである。[ 2 ]

郡 郡庁所在地 人口（2011年国勢調査） クロアチア人その他の民族
ランドザダル郡（Zadarska županija）ザダル170,017 [ 80 ]157,389 (92.57%) [ 80 ]12,628 (7.34%): 8,184セルビア人(4.81%) [ 80 ]
ランドシベニク・クニン郡(シベンスコ・クニンスカ・ジュパニヤ)シベニク109,375 [ 81 ]95,582 (87.39%) [ 81 ]13,793 (12.61%): 11,518 セルビア人 (10.53%) [ 81 ]
ランドスプリト・ダルマチア郡(Splitsko-dalmatinska županija)分割454,798 [ 82 ]441,526 (97.08%) [ 82 ]13,272人（2.92％）：セルビア人4,797人（1.05％）、ボシュニャク人1,389人（0.31％）、アルバニア人1,025人（0.23％）[ 82 ]
ランドドゥブロヴニク ネレトヴァ郡(ドゥブロヴニク ネレトヴァスカ ジュパニア)ドゥブロヴニク122,568 [ 83 ]115,668 (94.37%) [ 83 ]6,900人（5.63％）：セルビア人2,095人（1.71％）、ボシュニャク人1,978人（1.61％）[ 83 ]

人口別都市

  1. スプリト(161,312)
  2. ザダル(70,829)
  3. シベニク(42,589)
  4. ドゥブロヴニク(41,671)

他の大きな町としては、ビオグラード、カシュテラ、シニ、ソリン、オミシュ、クニン、メトコヴィッチ、マカルスカ、トロギル、プロチェ、イモツキなどがあります。

文化と民族

ブルデット
ダルマチア主義を支持したダルマチアの詩人、ジローラモ・カヴァニーニ

ダルマチアの住民は文化的に二つのグループに分けられる。沿岸都市の都市部に住む一族は、一般的にフェティヴィと呼ばれ[ 84 ]、ダルマチア諸島の住民（蔑称的にボドゥリと呼ばれる）と文化的に類似している。両者は、地中海文化の側面において、より人口の多い内陸部の住民とは異なる。ヴラジ人（時に蔑称的に）と呼ばれる彼らの名は、民族的繋がりのないヴラフ人に由来する。[ 85 ] [ 59 ]

前者の二つのグループ（島嶼部と都市部の住民）には、歴史的にヴェネツィア語とイタリア語を話す人々が多く含まれており、彼らはダルマチア系イタリア人として認識されています。彼らの存在は、クロアチア人として認識される人々と比較して、19世紀から20世紀前半にかけて減少しました。

ダルマチア人アイデンティティ、あるいはダルマチアニズム、ダルマチアネス、あるいはダルマチア・ナショナリズムとも呼ばれるこの言葉は、ダルマチア人およびダルマチア文化の歴史的なナショナリズム、あるいは愛国心を指す。19世紀には重要なダルマチア・ナショナリストが存在したが、ダルマチアの地域ナショナリズムは時とともに民族ナショナリズムに取って代わられ、その重要性は薄れていった。[ 86 ]

17世紀のダルマチアの詩人イェロリム・カヴァニーニ（ジローラモ・カヴァニーニ）はダルマチア主義を示し、自らを「ダルマチア人」と称し、ダルマチアを故郷と呼んだが、ジョン・ファインはこれは民族主義的な概念ではなかったと解釈している。[ 87 ]

ダルマチアがオーストリア帝国に編入された際、ダルマチア自治党はダルマチアをクロアチアに編入する計画を拒否・反対し、代わりにダルマチアの民族共同体（クロアチア人、セルビア人、イタリア人）がダルマチア人として団結し、多文化共生するダルマチアの自治を支持した。[ 88 ]自治党はダルマチアのイタリア系住民の権利を擁護したことから、密かに親イタリア運動だったと非難されてきた。[ 88 ]ダルマチアの自治支持は、ダルマチア文化をヴェネツィアとイタリアの影響を介した西洋文化と南スラブの影響を介した東洋文化に結び付けるものと捉える歴史的根拠が深く、こうした見解はダルマチア自治党のスティパン・イヴィチェヴィッチによって支持された。[ 89 ]アウトノミスト党はイタリアの運動であると主張しておらず、民族ナショナリズムに反対するダルマチア人の間の異質性に共感していることを示していた。[ 88 ] 1861年の選挙では、アウトノミスト党はダルマチアで27議席を獲得したが、ダルマチアのクロアチア民族主義運動である人民党はわずか14議席しか獲得できなかった。[ 90 ]

ダルマチアの自治権問題は、1918年のユーゴスラビア建国後に、旧クロアチア・スラヴォニア王国を構成する領土との併合案をめぐってダルマチア内で分裂が生じ、議論された。[ 91 ]第二次世界大戦中、ユーゴスラビア・パルチザン内のダルマチア人によって、ユーゴスラビア内でのダルマチアの自治権の提案がなされたが、クロアチア共産主義者の強い反対を受け、すぐに廃案となった。[ 92 ]

ダルマチア地方の名所

参照

参考文献

  1. ^フルクト、リチャード・C. (2004). 『東ヨーロッパ：人々、土地、文化入門』第1巻（イラスト入り版）ABC-CLIO . 413ページ. ISBN 15760780002012年8月15日閲覧
  2. ^ a b「2011年国勢調査：年齢・性別・居住地別人口」。2011年国勢調査「人口・世帯・住居」 。ザグレブ：クロアチア統計局。2012年12月。
  3. ^ 「2011年国勢調査：ザダル郡、年齢・性別・居住地別人口」。2011年国勢調査「人口・世帯・住居」 。ザグレブ：クロアチア統計局。2012年12月。
  4. ^ロバート・スタラーツ（2009年12月22日）『クロアチア歴史辞典』スケアクロウ・プレス、89頁～。ISBN 978-0-8108-7363-6。
  5. ^ a bミロシェヴィッチ、レナ；ファリチッチ、ヨシップ（2011年）。『選択された外国辞書出版物におけるダルマチアの認識』第16巻、ゲオアドリア、124ページ;ザダル大学地理学部。
  6. ^クロアチア科学芸術アカデミー、 Anali Zavoda za Povijesne Znanosti Hrvatske Akademije Znanosti i Umjetnosti u Dubrovniku、p.405、第 38 巻
  7. ^ “ Encyclopædia Britannica : Dalmatia” . 2019年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月9日閲覧。
  8. ^ボウスフィールド、ジョナサン (2010). 『クロアチア大ガイド』 ペンギン社. p.  263. ISBN 978-1-84836-936-8。
  9. ^ 「Enciclopedia Treccaniのダルマチア」。 2021年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月9日閲覧
  10. ^ジェームズ、ライアン;マストリーニ、ハナ。ベイカー、マーク。トーメ・オルソン、カレン。チャールトン、アンジェラ。ベイン、キース。デ・ブライアン、ピッパ (2009)。フロマーの東ヨーロッパ。ジョン・ワイリー＆サンズ。 p.  １２０．ISBN 978-0470473344 ダルマチアは郡接している。
  11. ^ Turnock, David (2003). The Human Geography of East Central Europe . Routledge. p.  318. ISBN 1134828004。
  12. ^ヒーナン、パトリック、ラモンターニュ、モニーク (1999). 『中央・東ヨーロッパハンドブック』. テイラー＆フランシス. 168ページ. ISBN 1579580890。
  13. ^ 「Gorilo u nekoliko dalmatinskih županija」 [ダルマチア地方のいくつかの郡で火災]。Nacional （クロアチア語）。ザグレブ。2008年。2014年5月31日時点のオリジナルからアーカイブ。 2014年5月30日閲覧
  14. ^ “Za 29 dalmatinskih malih kapitalnih projekata 14.389.000 kuna” [14,389,000 kuna for 29 Dalmatian capital projects]. Ministry of Regional Development and EU Funds (in Croatian). Republic of Croatia: Ministry of Regional Development and EU Funds. Archived from the original on 2020-12-17 . Retrieved 2014-05-30 .
  15. ^ウィルクス、ジョン (1996). 『イリュリア人』 ワイリー. p. 188. ISBN 978-0-631-19807-9 ディナル山脈を越えて中央ダルマチアの海岸と奥地にはデルマタイ人が住んでいました。ローマの属州ダルマチアは彼らにちなんで名付けられ、彼ら自身の名前はドゥヴノ近郊の主要な集落デルミニウムに由来しています
  16. ^スティプチェヴィッチ、アレクサンダル; スティプチェヴィッチ、アレクサンダル (1977). 『イリュリア人：歴史と文化』 ノイズ・プレス. p. 197. ISBN 978-0-8155-5052-5。
  17. ^ a bシムノヴィッチ、ペタル(2013)。「Predantički toponimi u današnjoj (i povijesnoj) Hrvatskoj」。Folia onomastica Croatica (クロアチア語) (22): 164. ISSN 1330-0695。2020年10月24日のオリジナルからアーカイブ。2021年1月15日に取得。 
  18. ^ウィルクス、ジョン (1996). 『イリュリア人』 ワイリー. p. 244. ISBN 9780631146711 デルマタエ族の名は、アルバニア語で「羊」を意味する「delmë」と関連しているようです
  19. ^ドゥリダノフ、イワン (2002)。 「イリリッシュ」。ビスターでは、フェリックス・J.グラムシャマー・ホール、ダグマー。ヘイノルト、アンケ (編)。Lexikon der Sprachen des europäischen Ostens (PDF) (ドイツ語)。ヴィーザー・フェルラーク。 p. 952.ISBN​ 978-3-85129-510-82020年7月6日にオリジナルからアーカイブ（PDF）。Δάλμιον 、Δελμίνιον（プトレマイオス）のアルバニア語版
  20. ^ Šašel Kos, Marjeta (1993). 「イリュリアのカドムスとハルモニア」 . Arheološki Vestnik . 44 : 113– 136. 2021年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月15日閲覧。先史時代および古典時代において、民族名が動物に由来することは全く珍しいことではなく、例えばデルマタエ族の名はアルバニア語のデルメ（羊）に関連していると考えられている。
  21. ^ a bシュッツ、イシュトヴァーン (2006)。Fehér foltok a Balkánon (PDF) (ハンガリー語)。ブダペスト：バラッシ・キアド。 p. 127.ISBN​ 96350647212009年2月24日にオリジナルからアーカイブ（PDF）されました。A dalmata / delmata illír törzs, Dalmatia/Delmatia terület, Delminium/Dalmion illír város neve, továbbá a mai Delvinë és Delvinaqi földrajzi tájegység neve az albán dele (többese delme) 'juh', delmer 'juhpásztor' szavakhoz kapcsolódik. Strabon Delmion illír város nevéhez ezt az éretelmezést fűzi „...πεδιον µελωβοτον...", azaz „juhokat tápláló síkság"
  22. ^モリッチ、イヴァナ (2012). 「オビチャジ・デルマタ」。ロストラ: Časopis studenata povijesti Sveučilišta u Zadru (クロアチア語)。5 (5): 63. ISSN 1846-7768。2021年5月12日のオリジナルからアーカイブ。2021年1月15日に取得。ダナス・ヨシュ・ウヴィイェク・プレヴラダヴァ・トゥマチェニエ・カコ・コリジェン・ニジホヴァ・イメナ・ポットジェチェ・オド・リジェチ・コジャ・ジェ・スロドナ・アルバンスコム・デル、デルメ・オドノスノ・オヴカ" 
  23. ^ a b cドゥリダノフ、イワン (1975)。Die Hydronymie des Vardarsystems als Geschichtsquelle (PDF)。ベーラウ フェルラーグ。 p. 25.ISBN​ 3412839736 2017年11月11日時点のオリジナルからアーカイブ（PDF）
  24. ^オレル、ウラジミール (1998).アルバニア語語源辞典.ブリル出版社. pp.  58– 59. ISBN 978-9004110243 dele f, pl dele, dhen, dhën「羊」。ゲグ語の異形delmeは*-māの形成を表す（ダルマチアの地名とはほとんど共通点がない。MEYER Wb. 63およびÇABEJ St. I 111）。この語はPAlb *dailā「羊」<「乳を吸う」に基づいており、IE *dhē(i)-「乳を吸う」からの様々なl派生語と関連している（MEYER Wb. 63、Alb. St. Ill 29は*dailjā < IE *dhailiāまたは*dhoiliāで作用する）。特に、Arm dayl「初乳」< IE *dhailo-を参照
  25. ^サヴィッチ、ダニロ (2022). 「イリュリアの民族名とアルバニア語由来の同族語：タウランティ語、デルマタエ語、ダルダニ語」 . BeLiDa 1 - テーマ別論文集. 1 : 449–463 . doi : 10.18485/belida.2022.1.ch18 . hdl : 21.15107/rcub_dais_13349 . ISBN 978-86-6153-695-3 2023年5月15日にオリジナルからアーカイブ。2023年5月15日閲覧
  26. ^コス、マルジェタ・シャシェル (2005)。アッピアとイリリクム。ナロドニ・ムゼジ・スロベニヘ。ISBN 978-961-6169-36-3。
  27. ^ S.Čače, Ime Dalmacije u 2. i 1. st. prije Krista , Radovi Filozofskog fakulteta u Zadru, godište 40 za 2001. Zadar, 2003, pp. 29, 45
  28. ^チャールズ・ジョージ・ハーバーマン『カトリック百科事典：国際的な参考文献』（1913年）
  29. ^ M.Zaninović、 Ilirsko pleme Delmati、58、83-84 ページ。
  30. ^ A. スティプチェヴィッチ、イリリ、シュコルスカ・クンジガ、ザグレブ、1974 年、p. 70
  31. ^イヴェティック 2022、64、73頁。
  32. ^イヴェティック 2022、64頁。
  33. ^ヴァン・アントワープ・ファイン、ジョン（1991年）『初期中世バルカン半島』ミシガン大学出版局、  pp.52-53。
  34. ^イヴェティック 2022、67～68頁。
  35. ^ a b cイヴェティック 2022、69頁。
  36. ^イヴェティック 2022、74～75頁。
  37. ^ジヴコヴィッチ、ティボル（2011年）「ダルマチアのセルビア人に関するフランク王室年代記の記録の起源」シマ・チルコヴィッチ記念館会員へのオマージュ。ベオグラード：歴史研究所。381  ～ 398頁。ISBN 9788677430917。
  38. ^ cit: Hunc iste, postquam Dalmatae pacto hoc a Hungaria separati se non tulissent, revocatum contra Emericum armis vindicavit, ac Chelmensi Ducatu , ad mare sito, parteque Macedoniae auxit. AD 1199. Luc. lib. IV. cap. III. Diplomata Belae IV . AD 1269
  39. ^ Cirkovic, Sima M. (2008-04-15). 『セルビア人』 John Wiley & Sons. ISBN 978-1-4051-4291-5。
  40. ^リック・スティーブスとキャメロン・ヒューイットによるリック・スティーブスのスナップショット『ドゥブロヴニク』
  41. ^グリーン、キャロル (1984).ユーゴスラビア - キャロル・グリーン - Google Livres . Childrens Press. ISBN 97805160279132014年5月28日閲覧
  42. ^ “ダルマチアの歴史” . 2020年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月10日閲覧。
  43. ^イヴェティック 2022、130～131頁、146頁。
  44. ^イヴェティック 2022、141頁。
  45. ^イヴェティック 2022、143頁。
  46. ^イヴェティック 2022、142–144頁。
  47. ^イヴェティック 2022、142頁。
  48. ^トライアン・ストイアノビッチ（1992年）『バルカン世界：最初で最後のヨーロッパ』 p.152、ラウトレッジ、 ISBN 1563240335
  49. ^ Ivetic 2022、142～143ページ
  50. ^ Nazor, Ante（2002年2月）。「モレア戦争（1684～1699年）におけるポリツァの住民」。Povijesni prilozi（クロアチア語）。21 （ 21）。クロアチア歴史研究所。ISSN 0351-9767 。 2012年7月7日閲覧– Hrčak経由 
  51. ^" L'Adriatico orientale e la sterile ricerca delle nazionalità delle persone" di Kristijan Knez; La Voce del Popolo (quotidiano di Fiume) del 2/10/2002" (イタリア語). 2021年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月25日閲覧
  52. ^ Die Protokolle des Österreichischen 大臣レート 1848/1867。 V アブタイルング: ライナーとメンズドルフ大臣。 VI Abtailung: Das Ministerium Belcredi、ウィーン、Österreichischer Bundesverlag für Unterricht、Wissenschaft und Kunst 1971、vol. 2、p. 297.イタリアのダルマジア、ルチアーノ・モンツァーリにあるCitazione completa della fonte e traduzione 。 Dal Risorgimento alla Grande Guerra、Le Lettere、フィレンツェ、2004 年、p. 69.
  53. ^ユルゲン・バウマン、ハルトムート・グンター、ウルリッヒ・ヌープ (1993)。ホモ スクライブンズ: Perspectiven der Schriftlichkeitsforschung (ドイツ語)。ウォルター・デ・グルイテル。 p. 279.ISBN​ 3484311347。
  54. ^ Peričić, Šime (2003-09-19). "O broju Talijana/talijanaša u Dalmaciji XIX. stoljeća" . Radovi Zavoda za povijesne znanosti HAZU u Zadru (クロアチア語) (45): 342. ISSN 1330-0474 . 2025年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月17日閲覧 
  55. ^ 「Spezialortsrepertorium der österreichischen Länder I-XII、ウィーン、1915 ～ 1919 年」 (ドイツ語)。 2013 年 5 月 29 日にオリジナルからアーカイブされました。
  56. ^ライモンド・デラネス (1919)。Particolari del martirio della Dalmazia (イタリア語)。アンコーナ: Stabilimento Tipografico dell'Orrdine。2012 年 12 月 9 日にオリジナルからアーカイブされました。2024 年 4 月 5 日に取得。
  57. ^アンジェロ・フィリプッツィ (1966)。La Campagna del 1866 nei documenti militari austriaci: operazioni terrestri (イタリア語)。パドバ大学。 p. 396.[ISBN不明]
  58. ^ a b c dシートン＝ワトソン 1967年、352～357ページ
  59. ^ a bペルセリ、ゲリーノ (1993)。1850 年から 1936 年までのダルマジアの軌跡を記録し、フィウメとトリエステ、そしてダルマジアの歴史を記録しました。 Centro di Ricerche Storiche - ロヴィーニョ、Unione Italiana - Fiume、Università Popolare di Trieste、トリエステ・ロヴィーニョ。
  60. ^ペリチッチ 2003、342ページ。
  61. ^ペリチッチ 2003、350ページ。
  62. ^ペリチッチ 2003、338ページ。
  63. ^ "Beč kao magnet" . mojahrvatska.vecernji.hr (クロアチア語). 2021年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月14日閲覧。
  64. ^ペリチッチ 2003、343ページ。
  65. ^アンジェロ・フィリプッツィ (1966)。La Campagna del 1866 nei documenti militari austriaci: operazioni terrestri (イタリア語)。パドバ大学。 p. 396.[ISBN不明]
  66. ^ Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der Abgeordneten des österreichischen Reichsrates、Ausgaben 318-329、 Seite 29187、オーストリア、Reichsrat、Abgeordnetenhaus、1905 年発行。
  67. ^「ダルマジア」、Dizionario enciclopedico italiano (イタリア語)、vol. III、Treccani、1970、p. 730、Nel 1909 l'uso della lingua italiana viene proibito negli uffici dello Stato。 [1909年に州の役所でイタリア語の使用が禁止された]
  68. ^ジュゼッペ・プラーガ、フランコ・ルクサルド。ダルマチアの歴史。ジャルディーニ、1993 年。Pp. 281.
  69. ^ a bポール・オブライエン『第一次世界大戦におけるムッソリーニ：ジャーナリスト、兵士、ファシスト』オックスフォード（イギリス）、ニューヨーク（アメリカ）：バーグ社、2005年、17頁。
  70. ^ A. ロッシ著『イタリア・ファシズムの台頭：1918-1922』ラウトレッジ社、2010年、47頁。
  71. ^ヘーン、ポール・N. (2005年9月26日). 『低俗で不誠実な10年：列強、東欧、そして第二次世界大戦の経済的起源』 A&Cブラック. ISBN 978-0-8264-1761-9。
  72. ^トマセビッチ 2002、30～31ページ
  73. ^トマセビッチ 2002、238ページ。
  74. ^ a b cトマセビッチ 2002、132–133頁。
  75. ^ a b Tomasevich 2002、133–134頁。
  76. ^ディズダル、ズドラヴコ（2005年12月15日）「第二次世界大戦中の占領地におけるクロアチア人に対するイタリアの政策」クロアチア史評論I（1）：207。ISSN 1845-4380。 
  77. ^ Ostroški, Ljiljana編（2015年12月）「地理気象データ」Statistički ljetopis Republike Hrvatske 2015 [クロアチア共和国統計年鑑2015 ] （PDF） . クロアチア共和国統計年鑑（クロアチア語と英語）第47巻。ザグレブ：クロアチア統計局。p. 48。ISSN 1333-3305 。2015年12月27日閲覧。 
  78. ^ 「Vaganski vrh」 [ヴァガンスキ山頂]（クロアチア語）。クロアチア登山協会。2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月14日閲覧。
  79. ^ 「キプロスとクロアチア、海水浴場の水質でEUトップ」欧州委員会、2011年7月28日。2013年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月2日閲覧。
  80. ^ a b c 2011年国勢調査：市民権、民族、宗教、母語別人口 - ザダル郡Archived 2020-02-14 at the Wayback Machine (PDF) pages 42-43, Croatian Bureau of Statistics , dzs.hr
  81. ^ a b c 2011年国勢調査：市民権、民族、宗教、母語別人口 - シベニク＝クニン郡Archived 2020-02-14 at the Wayback Machine (PDF) pages 46-47, Croatian Bureau of Statistics
  82. ^ a b c 2011年国勢調査：市民権、民族、宗教、母語別人口 - スプリト＝ダルマチア郡Archived 2020-02-14 at the Wayback Machine (PDF) 50-51ページ、クロアチア統計局、dzs.hr
  83. ^ a b c 2011年国勢調査：市民権、民族、宗教、母語別人口 - ドゥブロヴニク＝ネレトヴァ郡Archived 2020-02-14 at the Wayback Machine (PDF) 54-55ページ、クロアチア統計局、dzs.hr
  84. ^ボウスフィールド、ジョナサン (2003). 『クロアチア大まかなガイド』 . ラフガイド. p. 293. ISBN 1843530848。
  85. ^ 「Vlasi」。 2025年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年4月19日閲覧
  86. ^エグバート・ヤーン『後期・ポスト共産主義ヨーロッパにおけるナショナリズム：多民族国家と部分的国民国家の失敗したナショナリズム』第1巻、ノモス、2008年、330頁。この発展の過程で、地域ナショナリズム（例えばボヘミア、トランシルヴァニア、モンテネグロ、ダルマチアのナショナリズム）はほぼあらゆる場所で重要性を失っていき、民族ナショナリズムに取って代わられた。
  87. ^『バルカン半島において民族性が重要でなかった時代：ナショナリスト以前のクロアチア、ダルマチア、スラヴォニアにおける中世・近世のアイデンティティ研究』ミシガン大学出版局、2006年、287頁。カヴァンジンは、この汎スラヴ主義によって民族的アイデンティティに最も近いアイデンティティを自らの中に生み出しただけでなく、著名な「ダルマチア主義」も示していた。この地域的な「ダルマチア人」としてのアイデンティティこそが、「スラヴ人」にとって唯一の競合相手だった。そして、彼が言うように、ダルマチアこそが彼の故郷だったのだ。そして、こうした二つのアイデンティティは容易に共存し、どちらも「民族的」な要素を持つ可能性もあった。
  88. ^ a b cマウラ・ハメッツ著『イタリアの名において：ファシスト裁判所における国家、家族、そして愛国心』フォーダム大学出版局、2012年。
  89. ^ドミニク・レイル著『国家を恐れたナショナリストたち：ハプスブルク家のダルマチア、トリエステ、ヴェネツィアにおけるアドリア海の多民族主義』スタンフォード大学出版局、カリフォルニア州、米国、2012年、216頁。
  90. ^イヴォ・ゴールドスタイン著『クロアチア：歴史』第2版、C.ハースト＆カンパニー、1999年、2001年、80頁。
  91. ^イヴォ・バナック著『ユーゴスラビアにおける民族問題：起源、歴史、政治』イサカ、ニューヨーク、米国：コーネル大学出版局、1984年、351頁。
  92. ^アレクサ・ジラス『争奪国：ユーゴスラビア統一と共産主義革命、1919-1953』ハーバード大学出版局、1991年、172頁。

参考文献

参考文献

アルピニズム

ダルマチア書誌

ウィキソースには、1913年のカトリック百科事典の記事 「ダルマチア」の本文があります
無料辞書のウィクショナリーでダルマチアを調べてください。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ダルマチア&oldid=1335553777 」より取得