デレク・ニューアーク | |
|---|---|
1970年代のニューアーク | |
| 生まれる | デレク・ジョン・ニューアーク (1933年6月8日)1933年6月8日 |
| 死亡 | 1998年8月11日(1998年8月11日)(65歳) ロンドン、イギリス |
| 職業 | 俳優 |
| 活動年数 | 1961–1996 |
デレク・ジョン・ニューアーク(1933年6月8日 - 1998年8月11日)は、テレビ、映画、舞台で活躍したイギリスの俳優である。
ニューアークは、王立砲兵隊に入隊する前に、コールドストリーム近衛連隊の兵士として働き始めました。[ 1 ]しかし、俳優になることを望み、陸軍を退役して王立演劇アカデミーで学びました。[ 2 ]
ニューアークは、数多くの映画やテレビ作品に出演しており、その中には『バロン』(1967年)、『アベンジャーズ』(1960年代に3話)、『デパートメントS』、『Z-カーズ』(1969年から1972年にかけて6話)や、バーロウ演じるタッカー警部(1974年 - 1975年)のレギュラー役、その他さまざまな端役がある。彼は1963年の『ドクター・フー』の最初の物語『不気味な子供』の第2話から第4話に出演した。後に彼は1970年の物語『インフェルノ』でジョン・パートウィーの相手役として出演した。ニューアークはまた、 『ライジング・ダンプ』というテレビシリーズで、気むずかしい元レッド・デビルでプロレスラーに転身したスプーナー役を演じた。
1970年代、ニューアークは演劇に深く関わるようになり、ロイヤル・ナショナル・シアターでほぼ10年を過ごした。在籍中、現在のサウスバンクを本拠地とする劇団の一員であり、ビル・ブライデン演出の下、より小規模なコテスロー劇場で活動する専属劇団の礎となった。彼の最も重要な役は『真夏の夜の夢』のボトム役と、デヴィッド・マメットの『グレンガリー・グレン・ロス』の世界初演でシェリー・レヴィーンを演じたことである(この役は後にジャック・レモンが映画で演じた)。ナショナルではアラン・エイクボーンの『ベッドルーム・ファース』でマルコム役も出演し、同作はウエストエンド、その後ブロードウェイへと上演された。また、ハロルド・ピンターの戯曲『ホットハウス』ではルート役を創作し、1980年に劇作家自身の演出で初演された。
テレビでの活動としては、テレビドラマ『ジュリエット・ブラボー』第2シリーズでジャック・ウィンターボトム議員役を演じた。1982年にはテレビシリーズ『インサイド・ザ・サード・ライヒ』でマルティン・ボルマン役を演じた。 1983年にはチャンネル4の舞台『ハリウッド・ヒッツ・チズウィック』でキャロライン・クエンティンと共にWCフィールズ役を演じた[ 3 ] 。
映画では、ニューアークは警察ドラマ『オフェンス』(シドニー・ルメット監督、1972年)でジョンソン軍曹(ショーン・コネリー)の相棒ジェサード役として出演した。
ニューアークは長年のアルコール依存症による肝不全で1998年8月11日に西ロンドンで心臓発作で亡くなった。 [ 4 ]
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1964 | システム | アルフレッド | クレジットなし |
| 黒い苦悩 | コーチマン・トム | ||
| 1965 | 海底都市 | ダン | |
| 小さな者たち | ウィルソン刑事 | ||
| 1966 | ブルーマックス | ジーゲル | |
| 1968 | イーグルスが挑戦する場所 | ドイツ少佐 | クレジットなし |
| 1969 | ああ!なんて素敵な戦争 | 射撃場経営者 | |
| 1970 | 恐怖の断片 | マシューズ軍曹 | |
| バンボの破壊 | CSMピーターズ | ||
| 1971 | お父さんの軍隊 | 連隊曹長 | |
| ヴェノム | ヨハン | ||
| 1973 | 犯罪 | ジェサード | |
| 1974 | 黒い風車 | 監視警官 | |
| 1976 | 暗闇からの脱出 | 未知 | |
| 1987 | ベルマンとトゥルー | グヴノール |
| 年 | タイトル | 役割 | エピソード |
|---|---|---|---|
| 1961 | 締め切りは深夜 | メカニック | エピソード:「ストリップティーズ」 |
| 1962 | 保護観察官 | 顧客担当官 | エピソード: #4.12 |
| この世のものとは思えない | ライト警部 | エピソード:「消失」 | |
| コーカサスのチョークサークル | トルーパー | 3話 | |
| ハーパーズ・ウェスト・ワン | ジェリー・バーカー | エピソード: #2.15 | |
| 1963 | プライベートマンの誕生 | ジャック | テレビ映画 |
| 飛行機メーカー | アルフ・スキナー | エピソード:「率直なアプローチ」 | |
| BBCサンデーナイトプレイ | フレッド/ジョージ | 2話 | |
| 1964 | 隠れ場所なし | ウォリス軍曹 | エピソード:「ライン・オブ・ファイア」 |
| 悪役たち | DS ブラフ | エピソード:「被害者」 | |
| レッドキャップ | 食堂軍曹 | エピソード:「その後に起こること」 | |
| 水曜日の演劇 | ポストニコフ二等兵 | エピソード:「氷のひび割れ」 | |
| 煙突の少年 | 船乗り | テレビ映画 | |
| 1961~1965年 | ITV 今週のプレー | 竜騎兵曹長/ヴァーリー二等兵 区 | 3話 |
| 1965 | 一面記事 | ジョー・ハーウッド | 13話 |
| どのドアをノックしても | フリン | エピソード:「常に角度がある」 | |
| マスグレイブ軍曹のダンス | ハースト二等兵 | 3話 | |
| 1966 | そっと、そっと | アレック・ブリッジズ | エピソード:「木からは育たない」 |
| ザ・ライクリー・ラッド | ダギー | エピソード:「愛と結婚」 | |
| 脅迫 | アーサー・クレッグ | エピソード:「オーブリー・ホップキスの亡霊」 | |
| ドラマ 61-67 | デンジャーフィールド軍曹 | エピソード:「偏見への行為」 | |
| 1966–1967 | 男爵 | カビン・バッジョ/ルーカス | 3話 |
| 1967 | 救急病棟10 | レオ・ベアリング大尉 | エピソード:「模擬飛行」 |
| シアター625 | カール・エルンスト大佐 | エピソード:「ファイアブランド」 | |
| カラン | ローダー | エピソード:「もっと早くここに来るべきだった」 | |
| ギャンブラーズ | レッドグレイブ | エピソード「読んで泣く」 | |
| 白ウサギ | 刑務所の看守/ | 2話 | |
| ITVプレイハウス | フーバー軍曹 | エピソード: 「D・H・ロレンスの物語: 肉体の棘」 | |
| ヴァニティ・フェア | マクマード | エピソード: 「ヴァニタス・ヴァニタタム」 | |
| 1967–1968 | スーツケースの男 | モーリス/ルディ | 2話 |
| 1968 | 30分の物語 | ビル・ボルトン | エピソード:「遊び場の外へ」 |
| シーザーズ | アグリッパ・ポストゥムス | エピソード:「アウグストゥス」 | |
| 1964~1968年 | アベンジャーズ | ジョンソン/クロフォード ヴィッカース | 3話 |
| 1968 | ローズ氏 | トーマス・ランディ | エピソード:「フリー&イージー」 |
| チャンピオンズ | クルーガー | エピソード:「ファイナル・カウントダウン」 | |
| 1967–1968 | 聖人 | カール/ドイツ語 | 2話 |
| 1969 | ジャッジ・ディー | 伍長 | エピソード:「漆塗りの呪い」 |
| 1970 | S部門 | クラーク | エピソード:「レッドブリッジ行き最終列車」 |
| マンハント | アンリ | エピソード:「別れ」 | |
| 1963~1970年 | ドクター・フー | ザ/グレッグ・サットン | 連載:「不気味な子供」/「地獄」 |
| 1970 | 兄 | ミラー | エピソード:「初めてはいつもある」 |
| 1971 | 十戒 | バーナード・ウィリアムズ | エピソード:「幸運をつかめ」 |
| 1971 | ポール・テンプル | ヒルトン刑事 | エピソード: 「クイック・アンド・ザ・デッド」 |
| 1971 | ITVサタデーナイトシアター | ピート | エピソード:「ウェディングギフト」 |
| 1966–1971 | コロネーション・ストリート | シャープ刑事 | 6エピソード |
| 1971 | ドックグリーンのディクソン | エディ・ブラウン | エピソード:「ザ・ファイター」 |
| 1971 | ジェイソン・キング | ハートマン | エピソード:「永遠に赤いバラ」 |
| 1971 | 説得者たち! | ロイド | エピソード:「あそこにいるのは私よ」 |
| 1968~1972年 | 30分劇場 | バート・グレッグソン ドラン・ウィルフ・ハーディマン(監督) | 3話 |
| 1971–1972 | セキセイインコ | ブライアント刑事 | 3話 |
| 1968~1972年 | Zカーズ | ダノック マット・コリー/ハリー・ヘイズ | 6エピソード |
| 1972 | エドワード朝時代 | メドウズ | エピソード:「ベーデン・パウエル」 |
| 1973 | ベローナ・クラブでの不快な出来事 | バンター | 3話 |
| 正義 | トム・ブラッドリー | エピソード: 「結局、嘘とは何なのか?」 | |
| ニュー・スコットランド・ヤード | ハリー・ローガン | エピソード: 「ハリーはどこ?」 | |
| 総合病院 | ロニー・シンガー | エピソード: #1.87 | |
| ダイヤモンド・オン・ホイールズ | マーサー | テレビ映画 | |
| スパイトラップ | クレトマー大佐 | エピソード:「合法的なものはすべて考慮する」 | |
| ブラックビューティーの冒険 | フレッチャー ベローズ | 2話 | |
| 1974 | 守護者たち | リース | エピソード:「虎と山羊」 |
| 1974 | ウォルト・ディズニーのワンダフル・ワールド・オブ・カラー | マーサー | 3話 |
| QB VII | グラハム氏 | エピソード:「パート3」 | |
| 私の名前はハリー・ワースです | ミック | エピソード:「賭けるな」 | |
| ちょっとした知恵 | 警備員 | エピソード:「そして私は心からそう思っています」 | |
| 1975 | 2人のロニー | タッカー刑事 | エピソード: #4.1 |
| 1974~1975年 | 湿気上昇 | スプーナー | 2話 |
| バーロウ | エディ・タッカー刑事 | 15話 | |
| 1975 | チャーチルの人々 | ジョン・ダドリー卿 | エピソード:「天国の鞭」 |
| 1978 | ベイリーのラムポール | バジル・デルガド | エピソード:「ラムポールと重装旅団」 |
| 生まれ育ち | ドーソン | エピソード: 「Ever So Goosey」 | |
| 母親の中にはそれを実践する人もいる | ハント氏 | エピソード:「バイク」 | |
| 1979 | 聖人の帰還 | ライト | エピソード:「オボノ事件」 |
| シチズン・スミス | 自動車販売員 | エピソード: 「大仕事」 | |
| 1980 | ベッドルームの茶番劇 | マルコム | テレビ映画 |
| 1981 | 敵対者たち | エンジニアリングオフィサー | 2話 |
| シュルツ二等兵 | 酒場主人 | エピソード: #1.3 | |
| 愚か者と馬だけ | 警官のエリック | エピソード:「ロシア人がやってくる」 | |
| ジュリエット・ブラボー | ジャック・ウィンターボトム議員 | エピソード:「ゴージャス」 | |
| セカンドアウト | ジョー・ブリンドル | エピソード:「第7ラウンド」 | |
| 1982 | ホットハウス | ルート | テレビ映画 |
| 第三帝国の内部 | マルティン・ボルマン | ||
| 1973–1982 | 刑事裁判所 | ロバート・スカード レナード・フーパー軍曹 ワックスロー | 6エピソード |
| 1983 | スパイのエース、ライリー | ストーセル将軍 | エピソード:「戦争への序曲」 |
| ドラマラマ | ベイトソン氏 | エピソード:「ジャックとコンピューター」 | |
| 1984 | 旅する男 | サリバン警視正 | 2話 |
| ただの良い友達 | エディ・ブラウン | ||
| 1985 | ヒトラーのSS:悪の肖像 | テオドール・アイケ | テレビ映画 |
| 1985~1986年 | 謎 | 最初の兵士 アブラハム | 3話 |
| 1986 | 100万分の1のチャンス | アーサー | エピソード:「失われた週末」 |
| 聖都 | スタイルズ | テレビ映画 | |
| 4対1 | レン | ||
| デンプシーとメイクピース | コーマン | エピソード:「守護天使」 | |
| ポーランド人司祭の故意の死 | ピエトルスカ大佐 | テレビ映画 | |
| リットンの日記 | チャーリー・リグビー | エピソード「交戦規則」 | |
| 1987 | スミス&ジョーンズ | 未知 | エピソード: #4.2 |
| ハリーの王国 | ボブ・ロバーツ | テレビ映画 | |
| 1988 | シングル | ブロードベント氏 | エピソード:「お金、お金、お金」 |
| タイタニック号のチケット | ブロック | エピソード:「牧会のケア」 | |
| 脚本 | バーノン氏 | エピソード:「スターリングス」 | |
| 死への味 | ゴードン・ハリウェル | 4話 | |
| 戦争と記憶 | ウンターシュトゥルムフューラー・クリンゲ | 2話 | |
| 1989 | 絞首縄の影 | ファン・デル・ホッホ | エピソード「海辺で」 |
| 19番ホール | ベネット氏 | 7話 | |
| サラセン人 | メトカーフ | エピソード:「クロスファイア」 | |
| パラダイスクラブ | ボビー・マルグルー | エピソード:「短編小説」 | |
| 1991 | 狂気 | 再現劇 | 2話 |
| 私にとっての俳優人生 | ビル・モーティマー | エピソード: 『ナイト・オブ・ザ・リビングデッド』 | |
| 1992 | スクリーン1 | ジミー | エピソード:「セカンズアウト」 |
| 1994 | 99-1 | ヒックス | エピソード:「お金はどこにあるのか」 |
| 1989–1996 | 法案 | エリック・テイラー ジム・ワットリー マイク・ウォーカー | 3話 |