エドワード・ブルワー＝リットン

右名誉ある
リットン卿
パソコン
ヘンリー・ウィリアム・ピッカーズギルによるエドワード・ブルワー＝リットンの肖像画、1831年
植民地大臣
在任期間： 1858年6月5日～1859年6月11日
君主ビクトリア
首相ダービー伯爵
先行スタンレー卿
後継者ニューカッスル公爵
個人情報
生まれるエドワード・ジョージ・アール・リットン・ブルワー[ 1 ] 1803年5月25日（1803年5月25日）
ロンドン、イギリス
死亡1873年1月18日（1873年1月18日）（69歳）
トーキー、イギリス
パーティーホイッグ党（1831–1841）保守党（1851–1866）
配偶者
​
​
（ 1827年生まれ） 
子供たちロバートを含む2人
両親）ウィリアム・アール・ブルワー、エリザベス・バーバラ・ウォーバートン＝リットン
母校ケンブリッジ大学トリニティ・カレッジケンブリッジ大学トリニティ・ホール
作家としてのキャリア
ジャンル
注目すべき作品ペルハム

エドワード・ジョージ・アール・リットン・ブルワー＝リットン、初代リットン男爵（ 1803年5月25日 - 1873年1月18日）は、イギリスの作家、政治家。1831年から1841年までホイッグ党議員、1851年から1866年まで保守党議員を務めた。1858年6月から1859年6月まで植民地大臣を務め、リチャード・クレメント・ムーディをブリティッシュコロンビアの設立に指名した。1866年にネブワースのリットン男爵に叙せられた。[ 1 ] [ 2 ]

ブルワー＝リットンの作品は当時広く知られていました。彼は「万能のドルの追求」「ペンは剣よりも強し」「敷居の住人」「大衆の洗礼」といった有名なフレーズを生み出し、冒頭の「それは暗く嵐の夜だった」というフレーズも残しています。皮肉たっぷりのブルワー＝リットン小説コンテストは1982年から2024年まで毎年開催されており、「あらゆる小説の中で最悪の小説の冒頭文」を募集しています。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

人生

ブルワーは1803年5月25日、ノーフォーク州ヘイドン・ホールとウッド・ダリング出身のウィリアム・アール・ブルワー将軍と、ハートフォードシャー州ネブワース・ハウス出身のリチャード・ウォーバートン・リットンの娘エリザベス・バーバラ・リットンの間に生まれた。彼にはウィリアム・アール・リットン・ブルワー（1799年 - 1877年）とヘンリー（1801年 - 1872年、後にダリング・ブルワー男爵）という二人の兄がいた。 [ 7 ]

4歳の時、父が亡くなり、母はロンドンへ移住した。15歳の時、イーリング校で彼を指導していたウォリントンという家庭教師が、彼に未熟な作品『イシュマエルとその他の詩』の出版を勧めた。この頃、ブルワーはある女性に恋をしたが、彼女の父親は彼女を別の男性と結婚させた。彼女はブルワーがケンブリッジ大学に進学した頃に亡くなり、ブルワーは彼女を失ったことがその後の人生に影響を与えたと述べている。[ 7 ]

1822年、ブルワー＝リットンはケンブリッジ大学トリニティ・カレッジに入学し、そこでジョン・オールドジョと出会うが、すぐにトリニティ・ホールに移った。1825年、英詩部門で学長金メダルを受賞した。 [ 8 ]翌年、文学士の学位を取得し、私家版として詩集『雑草と野の花』を出版した。[ 7 ] 1826年に陸軍の委嘱を受けたが、1829年に兵役に就くことなく売却した。[ 9 ]

エドワード・ブルワー＝リットン。彼の『ハロルド 最後のサクソン王』 （1848年）は、ヴェルディのオペラ『アロルド』の原作となった。

1827年8月、彼はアイルランドの名高い美女、ロジーナ・ドイル・ウィーラー（1802–1882）と結婚したが、母の反対を押し切って仕送りを止められ、生計を立てるために働かざるを得なくなった。 [ 7 ]二人の間にはエミリー・エリザベス・ブルワー＝リットン（1828–1848）と、初代リットン伯爵エドワード・ロバート・ブルワー＝リットン（1831–1891）の二人の子供が生まれた。初代リットン伯爵は後にイギリス領インド総督兼総督（1876–1880）を務めた。彼の著作活動と政治活動は夫婦間の緊張を招き、ロジーナの不貞は彼女を苦しめた。[ 10 ]

1833年、二人は激しく別れ、1836年に別居が合法となった。[ 10 ] 3年後、ロジーナは夫の偽善を風刺した『シェヴァリー、あるいは名誉ある男』（1839年）を出版した。 [ 10 ]

1858年6月、夫がハートフォードシャー州議会議員に立候補していた際、彼女は選挙運動場で夫を非難した。夫は報復として、彼女の出版社を脅迫し、彼女への仕送りを差し止め、子供たちとの面会を拒否した。最終的に夫は彼女を精神病院に入院させたが、大衆の抗議を受けて数週間後に釈放された。[ 10 ]彼女はこの出来事を回想録『荒廃した人生』（1880年）に綴っている。[ 11 ] [ 12 ]彼女はその後も数年間、夫の人格を攻撃し続けた。[ 13 ]

晩年のブルワー＝リットン

1843年にブルワーの母親が亡くなったことで、彼は「苦労と研究の疲れが大きな不安と悲しみによって終わりを迎えた」ことになり、「1844年1月頃には、私は完全に打ちのめされていた」[ 14 ] [ 15 ] 。

彼が相続したネブワース・ハウスの母の部屋では、「愛する母が使っていたままの部屋を未来の世代が保存してほしいという願いをマントルピースの上に刻んでいた」と記されており、それは今日までほとんど変わっていない。[ 16 ]

1844年2月20日、彼は母親の遺言に従って姓をブルワーからブルワー＝リットンに改め、王室の許可を得てリットンの紋章を継承した。[ 13 ]未亡人となった母親も1811年に同じことをしていた。兄弟たちは「ブルワー」のままだった。

偶然、ブルワー＝リットンは「グラーフェンベルクのプリスニッツが実践していた『水治療法』に関するクラリッジ大尉の著書」のコピーに出会い、「そこに多少の誇張があるかもしれないが、考慮に入れて」グラーフェンベルクへ行く選択肢を考えたが、失敗した場合に自分の医者に連絡が取れる、家から近いところを探すことを選んだ。「ヒルや薬なしでは一日も生きられなかった私！」[ 14 ] [ 15 ]マルバーンでジェームズ・マンビー・ガリーと共に水治療法施設を運営していたジェームズ・ウィルソン医師のパンフレットを読んだ後、彼はそこで「9～10週間ほど」滞在し、その後「ピーターシャムでワイス医師の下でさらに7週間ほどシステムを継続し」、その後、帰宅後に風邪をひいて発熱したため、「ボッパルトにあるシュミット医師の素晴らしい水治療法施設」（ボッパルトにある旧マリエンベルク修道院）で再び治療を続けた。[ 14 ]

1867年にロバート・ウェントワース・リトルによって設立された英国の薔薇十字団は、ブルワー＝リットンを「大後援者」と称したが、リットンは同団に宛てた手紙の中で、彼らがその称号を用いたことに「非常に驚いた」と述べ、「そのようなことは決して認めていない」と不満を述べた。[ 17 ]しかし、多くの秘教団体は、主に1842年の著書『ザノーニ』など、彼の著作の一部に薔薇十字団やその他の秘教的概念が含まれているため、彼を自らの団体であると主張し続けている。フラム・フットボールクラブによると、彼はかつてクレイヴン・コテージ（現在はスタジアムの跡地）に住んでいたという。[ 18 ]

ブルワー＝リットンは長らく耳の病を患っており、晩年の2、3年はトーキーで療養生活を送っていた。[ 19 ]難聴を治すための手術後、耳に膿瘍ができそれが破裂。1週間激痛に耐え、70歳の誕生日を目前に控えた1873年1月18日午前2時に亡くなった。[ 19 ]死因は不明であるが、感染症が脳に影響を及ぼし発作を起こしたと考えられている。[ 19 ]ロジーナは彼より9年長生きした。彼の意に反して、ブルワー＝リットンはウェストミンスター寺院に埋葬された。[ 20 ]彼の歴史ロマンス小説『スパルタ人パウサニアス』は未完のまま残され、1876年に息子によって死後に編集・出版された。[ 21 ]

政治経歴

1870年にヴァニティ・フェアに掲載された「猿」による風刺画

ブルワーはジェレミー・ベンサムの信奉者として政治活動を始めた。1831年、コーンウォールのセント・アイヴスから議員に選出され、その後1832年にリンカーンから再選され、同市から9年間国会議員を務めた。改革法案を支持し、新聞印紙税の廃止を支持したものの徒労に終わった後、減税の実現に主導的な役割を果たした。彼の影響力が最も顕著になったのは、 1834年にホイッグ党が解任された後、彼が「危機に関する前閣僚への手紙」と題する小冊子を発表した時であろう。[ 22 ]首相のメルボルン卿から海軍大臣の地位を打診されたが、ブルワーは作家活動の妨げになるとしてこれを辞退した。[ 13 ]

ブルワーは1838年に連合王国準男爵位のうちハートフォード州ネブワース・ハウスの準男爵に叙せられた。 [ 23 ] 1841年に国会議員を辞任し、多くの時間を旅行に費やした。[ 13 ] 1852年まで政界に復帰せず、穀物法に関してジョン・ラッセル卿と意見が異なり、保守党からハートフォードシャー州に立候補した。ブルワー＝リットンは1866年までその議席を保持し、ハートフォード州ネブワースのリットン男爵として貴族に叙せられた。1858年、彼はダービー卿の内閣に植民地大臣として入閣し、旧友ベンジャミン・ディズレーリと共に務めた。貴族院では比較的活動していなかった。[ 13 ]

1859年、植民地大臣エドワード・ブルワー・リットン卿は、政府が敗北する直前に、ジョージ・ファーガソン・ボーエン卿に「クイーンズ・ランド」として知られる新しい植民地の総督に任命されたことを通知した。この手紙の草稿は、2009年2月から2010年4月にかけてクイーンズランド州各地を巡回した「トップ150：クイーンズランドの記録」展で第4位にランクインした。[ 24 ]この展覧会は、クイーンズランド州立公文書館のイベントおよび展示プログラムの一環であり、クイーンズランド州がニューサウスウェールズ州から分離して150周年を迎える州のQ150記念事業に貢献した。 [ 25 ]

ブリティッシュコロンビア州

フレイザー渓谷ゴールドラッシュの知らせがロンドンに届くと、植民地大臣ブルワー＝リットンは陸軍省に、「優れた規律と知性」を理由に選ばれた150名（後に172名に増員）の王立工兵隊を率いる「良識と人類に対する知識を備えた人物」の佐官を推薦するよう要請した。[ 26 ]陸軍省はリチャード・クレメント・ムーディを選出し、ムーディを「親しい友人」と称したリットン卿は[ 27 ] 、ムーディの軍歴、フォークランド諸島総督としての成功、そして父であるトーマス・ムーディ大佐の植民地省での輝かしい実績を考慮して指名を受け入れた。[ 28 ]ムーディーは、英国の秩序を確立し、新設のブリティッシュコロンビア植民地を大英帝国の「最西端の砦」[ 29 ]と「太平洋沿岸に第二のイングランドを創設」する任務を負った。[ 26 ]リットンは植民地に「警察部隊だけでなく、英国文化の最高峰の代表者」を派遣することを望み、「礼儀正しさ、高い教養、そして洗練された世界知識」を備えた人物を求めていた。[ 30 ]そして、政府が「英国紳士の典型であり英国将校」[ 31 ]とみなしていたムーディーを、王立工兵隊コロンビア支隊の隊長として派遣することにした。リットンはムーディーに熱烈な手紙を送った。[ 27 ]

トンプソン川とフレーザー川の合流点であるカムチンにあった旧HBCフォート・ダラスは、 1858年にジェームズ・ダグラス総督によって彼に敬意を表してブリティッシュコロンビア州リットンと改名されました。[ 32 ]

文学作品

ブルワー＝リットンの文学活動は1820年に詩集の出版から始まり、19世紀の大部分に及んだ。彼は歴史小説、ミステリー、ロマンス、オカルト、SFなど、様々なジャンルで執筆活動を行った。彼は多岐にわたる多作な作品を発表し、時には匿名で出版することで、贅沢な生活の糧を得ていた。[ 10 ]

1849 年印刷のペルハムとハブロット K. ブラウン (フィズ) の口絵: ペルハムが選挙運動でコンバーミア セント クィンティン牧師を訪問。牧師は家族との夕食に驚いている。

ブルワー＝リットンは1827年に『フォークランド紛争』を出版したが、この小説はそれほど成功しなかった。[ 7 ]しかし1828年、 『ペルハム』によって彼は世間の称賛を浴び、ウィットンとダンディの名声を確立した。[ 10 ]その複雑なプロットと、ヴィクトリア朝以前のダンディズムをユーモラスかつ親密に描写しているため、ゴシップ好きの人々は著名人とこの小説の登場人物を関連づけようと躍起になった。[ 7 ]『ペルハム』はベンジャミン・ディズレーリの処女作『ヴィヴィアン・グレイ』（1827年）に似ている。[ 10 ]同じく1828年に出版された『勘当された男』に登場する悪役リチャード・クロフォードのキャラクターは、1824年にロンドンで約10万人の群衆の前で絞首刑に処された銀行家で偽造者のヘンリー・フォントルロイから多くの影響を受けている。 [ 33 ]

ブルワー＝リットンは、ディズレーリの父で著名な作家でもあったアイザック・ディスレーリを尊敬していました。二人は1820年代後半から文通を始め、1830年3月に初めて会いました。この時、ディスレーリはブルワー＝リットンの邸宅で夕食を共にしていました。その晩には、チャールズ・ペルハム・ヴィリアーズとアレクサンダー・コックバーンも同席していました。若きヴィリアーズはその後も長い議会議員としての経歴を持ち、コックバーンは1859年にイングランド最高裁判所長官となりました。

ブルワー＝リットンは『イングランドと英国人』[ 34 ]と『ゴドルフィン』（1833年）[ 13 ]の出版で人気絶頂期を迎えた。その後も『ラインの巡礼者』（1834年）、『ポンペイ最後の日』（1834年）、 『リエンツィ、コーラ・ディ・リエンツォに関する最後のローマ護民官』（1835年）[ 10 ] 、 『アーネスト・マルトラヴァース、あるいはエレウシニア』（1837年）、『アリス、あるいは秘話』（1838年）、『レイラ、あるいはグラナダ包囲』（1838年）、『ハロルド、最後のザクセン王』 （1848年）が続いた。[ 10 ]『ポンペイ最後の日』は、ブルワー＝リットンがミラノで見たカール・ブリューロフの絵画『ポンペイ最後の日』にインスピレーションを受けたものである。[ 35 ]

彼の『新ティモン』はテニスンを風刺したもので、テニスンも同じように風刺した。[ 13 ]ブルワー＝リットンは怪奇小説『幽霊と幽霊たち、あるいは家と脳』 （1859年）も著した。超自然的なテーマを扱ったもう一つの小説は『奇怪な物語』 （1862年）で、ブラム・ストーカーの『魔人ドラキュラ』に影響を与えた。[ 36 ]

ブルワー＝リットンは他にも多くの著作を執筆しており、その中にはオカルトへの関心を強く反映し、SFというジャンルの初期の発展に貢献した『ヴリル：来るべき種族の力』 （1871年）がある。 [ 37 ]地表を奪還しようと待ち構える地底種族の物語は、初期のSFのテーマである。この本は地球空洞説を広め、「ナチ神秘主義」に影響を与えた可能性がある。[ 38 ]彼の「ヴリル」という言葉は、ボブリル肉エキスの名前の由来となった。[ 39 ]この本は、1891年にロイヤル・アルバート・ホールで開催された募金活動「ヴリル・ヤ・バザール＆フェット」のテーマでもあった。[ 40 ] 「ヴリル」は1870年代から神智学者やオカルティストによって採用され、 1945年以降は秘教的なネオナチの思想と密接に結び付けられるようになりました。[ 41 ]

彼の戯曲『マネー』（1840年）は、 1840年12月8日にロンドンのヘイマーケットにあるシアター・ロイヤルで初演された。アメリカでの最初の上演は1841年2月1日にニューヨークのオールド・パーク劇場で行われた。その後、 1872年にプリンス・オブ・ウェールズ劇場で、 1869年にはサンフランシスコの新しいカリフォルニア劇場で落成作品として上演された。 [ 42 ]

ブルワー＝リットンの文学界へのあまり知られていない貢献の一つに、チャールズ・ディケンズを説得して『大いなる遺産』の結末を読者に受け入れやすいように改訂させたことが挙げられる。原作ではピップとエステラは明確に別れたままであった。[ 43 ]

遺産

ブルワー＝リットンの著作は多くの分野に影響を与えた。

引用

ブルワー＝リットンの最も有名な引用は、彼の戯曲『リシュリュー』の中の「ペンは剣よりも強し」である。

完全に偉大な人々の支配の下では、ペンは剣よりも強い

彼は小説『来たる競争』で「全能のドルの追求」というフレーズを広め、[ 44 ] 1830年の小説『ポール・クリフォード』でこの軽蔑的な言葉を使って「大いなる庶民」という言葉を使ったとされている。

彼は確かに入浴し、「清潔に暮らしている」男である（この2つは、大衆の「洗っていない人々」が彼に対して行った2つの非難である）。[ 45 ]

神智学

神智学の著述家たちもブルワー＝リットンの著作に影響を受けた。アニー・ベサント、特にヘレナ・ブラヴァツキーは、特に『ポンペイ最後の日々』、『ブリル、来るべき種族の力』、『ザノーニ』といった作品から彼の思想やアイデアを自身の著作に取り入れた。[ 46 ] [ 47 ]

コンテスト

ブルワー＝リットンの名は、毎年開催されるブルワー＝リットン小説コンテストで生き続けている。このコンテストでは、参加者が1830年の小説『ポール・クリフォード』の最初の一行にインスピレーションを得て、架空の小説のひどい書き出しを考え出す。[ 48 ]

暗く嵐の夜だった。雨は土砂降りのように降っていたが、時折、通りを吹き荒れる猛烈な突風が雨を止めた（この物語の舞台はロンドンだから）。突風は屋根をガタガタと揺らし、暗闇と戦うランプのわずかな炎を激しく揺さぶった。

コンテストの応募者は、視点の急速な変化、華麗な言葉遣い、そして文章全体の雰囲気を捉えることを目指します。[ 49 ]この冒頭部分は、漫画『ピーナッツ』で広く知られるようになりました。ピーナッツでは、スヌーピーがタイプライターで話す場面が「暗くて嵐の夜だった」というセリフで始まるのが一般的でした。[ 50 ]同じ言葉は、マデリン・レングルのニューベリー賞受賞小説『時間の皺』の冒頭部分でもあります。エドガー・アラン・ポーの1831年の短編小説『失われた取引』にも似た表現が見られますが、冒頭ではありません。それはこうです。

暗く嵐の夜だった。雨は滝のように降り注ぎ、眠気を催す市民たちは、大洪水の夢から覚め、荒れ狂う海を見つめ始めた。海は泡立ち、誇り高い塔や大理石の宮殿への入場を願って轟いていた。一日中眠り続ける静かな水面に、これほど激しい情熱が宿るとは、誰が想像しただろうか？ 重々しい書物を支える、かすかな雪花石膏の台座に、物語の主人公が座っていた。

オペラ

ブルワー＝リットンの小説のいくつかはオペラ化されている。その一つ、リヒャルト・ワーグナーの『最後の審判』 （1842年） [ 51 ]は、最終的に小説よりも有名になった。ウィリアム・ヘンリー・フライの『レオノーラ』（1846年）は、アメリカ合衆国で作曲された最初のヨーロッパ風の「グランド」オペラであり、ブルワー＝リットンの戯曲『ライオンズの女』[ 52 ]を原作としている。フレデリック・コーウェンの最初のオペラ『ポーリーヌ』（1876年）も同様である。 [ 53 ]ヴェルディのライバルであるエリーコ・ペトレッラの最も成功したオペラ『ヨネ』 （1858年）は、ブルワー＝リットンの『ポンペイ最後の日』に基づいており、1880年代まで世界中で上演され、イタリアでは1910年まで上演されました。[ 54 ]『ハロルド：最後のザクセン王』（1848年）は、ヴェルディのオペラ『アロルド』 （1857年）の登場人物の名前（他にはほとんど）を提供しました。[ 55 ]

舞台化

『ポンペイ最後の日々』、『リエンツィ』、『アーネスト・マルトラヴァース』は初版出版後まもなく、ニューヨークで上演され成功を収めました。これらの戯曲は、19世紀で最も成功した劇作家の一人、ルイザ・メディナによって書かれました。『ポンペイ最後の日々』は、当時ニューヨークで最も長く上演され、29回連続上演されました。[ 56 ]

雑誌

政治活動と文学活動に加え、ブルワー＝リットンは1831年に『ニュー・マンスリー』誌の編集者となったが、翌年に辞任した。1841年には、半科学雑誌『マンスリー・クロニクル』を創刊した。彼は生涯を通じて詩、散文、舞台劇を執筆し、最後の小説『ケネルム・チリ​​ングリー』は1873年に亡くなるまで『ブラックウッド・マガジン』誌に掲載中であった。 [ 13 ]

翻訳

ブルワー＝リットンのフィクションとノンフィクション作品は、当時からその後も多くの言語に翻訳され、セルビア語（ラザ・コスティッチ）、ドイツ語、ロシア語、ノルウェー語、スウェーデン語、フランス語、フィンランド語、スペイン語などにも翻訳されました。1879年には、彼の『アーネスト・マルトラヴァース』が西洋で初めて日本語に翻訳された完全版小説となりました。[ 57 ]

地名

オーストラリア、クイーンズランド州ブリスベンにあるリットン郊外、モートン島（ムーガンピン）のブルワー町、ブルワー島近隣地域（旧島）は、彼にちなんで名付けられている。[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]ケベック州リットン郡区（現在はモンサーフ＝リットンの一部）は、彼にちなんで名付けられている。 [ 61 ]ブリティッシュコロンビア州リットン、アイオワ州リットンも同様である。ニュージーランド、ギズボーンのリットンロードも、この小説家にちなんで名付けられた。後に、この道路沿いに公立中学校のリットン高等学校が設立された。[ 62 ]同じくニュージーランド、ペロルス湾外縁部のワイヒナウ湾にある小さな町ブルワーには、ライ渓谷から77kmの曲がりくねった未舗装道路で行くことができる。週に一度の郵便船が郵便を配達するほか、旅客サービスも提供している。ロンドンでは、小説家が住んでいたピナー郊外のリットン・ロードが彼の名にちなんで名付けられている。 [ 63 ]

テレビでの描写

1978年のテレビシリーズ『ディズレーリ』では、俳優ブレット・アッシャーがブルワー＝リットンを演じた。[ 64 ] [ 65 ]

作品

小説

詩

  • イスマエル（1820）[ 10 ]
  • シラーの詩とバラード（1844年、翻訳者ベルナルド・タウフニッツ、ライプツィヒ出版）
  • 『新ティモン』 （1846年）、匿名で出版されたテニスンへの攻撃[ 10 ]
  • アーサー王（1848–1849）[ 10 ]

演劇

参照

参考文献

  1. ^ a bブラウン、アンドリュー（2004年9月23日）「リットン、エドワード・ジョージ・アール・リットン・ブルワー [旧姓エドワード・ジョージ・アール・リットン・ブルワー]、初代リットン男爵」オックスフォード英国人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093 /ref:odnb/17314。(定期購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。)
  2. ^ 「No. 23137」。ロンドン・ガゼット。1866年7月13日。3984ページ。
  3. ^ McCrum, Robert (2012年5月17日). 「ディケンズ、ブラウニング、リア：評判とは何か？」 . The Guardian . 2018年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月28日閲覧– www.theguardian.comより。
  4. ^クリストファー・ジョン・マレー (2013). 『ロマン派時代百科事典 1760–1850』 ラウトレッジ. pp. 139–. ISBN 978-1135455798。
  5. ^ Nevins, Jess (2011年3月10日). 「An Appreciation of Lord Bulwer-Lytton」 . io9 . 2019年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月13日閲覧。
  6. ^ https://www.nytimes.com/1984/05/13/us/wonderfully-terrible-writers-discovered.html
  7. ^ a b c d e fウォー 1911年、185ページ。
  8. ^ 「ブルワー（ブルワー＝リットン後）、エドワード・ジョージ（アール）・リットン（BLWR821EG）」ケンブリッジ大学同窓生データベース。ケンブリッジ大学。
  9. ^ [1] Wayback MachineのHistory of Parliament Online記事に2017年9月30日アーカイブ。
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s tドラブル、マーガレット (2000). 『オックスフォード英語文学コンパニオン』（第6版）. オックスフォード; ニューヨーク: オックスフォード大学出版局. p  . 147. ISBN 0198662440。
  11. ^レディ・リットン(1880). A Blighted Life . ロンドン: The London Publishing Office. 2010年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月28日閲覧。（wikisource.orgのオンラインテキスト）
  12. ^ Devey, Louisa (1887). Life of Rosina, Lady Lytton, with Numerous Extracts from her Ms. Autobiography and Other Original Documents, published in vindication of her memoir . London: Swan Sonnenschein, Lowrey & Co. 2011年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月28日閲覧。全文はインターネットアーカイブ（archive.org）でご覧いただけます。
  13. ^ a b c d e f g hウォーフ 1911年、186ページ。
  14. ^ a b cロード・リットン (1875). 「水病患者の告白」 . 『パンフレットとスケッチ』（ネブワース 版）. ロンドン: ジョージ・ラウトレッジ・アンド・サンズ. pp.  49– 75. 2012年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月28日閲覧。全文はインターネットアーカイブ（archive.org）でご覧いただけます。
  15. ^ a b Bulwer (1863年4月). 「Bulwer's Letter on Water-Cure」 . RT Trall (ed.). The Herald of Health, and The Water-cure journal (1月号の表紙、5ページを参照) . 第 35-36巻.ニューヨーク: RT Trall & Co. pp. 149-154 (p. 151を参照). 2018年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月26日閲覧。
  16. ^ 「Mrs. Bulwer-Lytton's Room」、Knebworth House Antique Photographs、2011年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2009年11月28日閲覧。
  17. ^ RA Gilbert、「The Supshed Rosy Crucian Society」、Caron et al.、編、 Ésotérisme、Gnoses et Imaginaire Symbolique、ルーヴェン: Peeters、2001、p. 399.
  18. ^ 「フラムFCのスタジアムの歴史」 2020年7月23日. 2024年4月19日閲覧。
  19. ^ a b cミッチェル、レスリー・ジョージ (2003). 『ブルワー・リットン：ヴィクトリア朝の文人の興亡』ロンドン; ニューヨーク: ハンブルドン・コンティニュアム. ISBN 1852854235。
  20. ^ pixeltocode.uk, PixelToCode. 「有名人 / 組織」ウェストミンスター寺院. 2008年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月29日閲覧。
  21. ^リットン、エドワード・ブルワー・リットン男爵（1876年）『スパルタのパウサニアス：未完の歴史ロマンス』G・ラウトレッジ。
  22. ^リットン卿 (1875). 「現在の危機。前任の閣僚への手紙」 .パンフレットとスケッチ集(ネブワース 版). ロンドン: ジョージ・ラウトレッジ・アンド・サンズ. pp.  9– 48. 2012年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年11月28日閲覧。全文はインターネットアーカイブ（archive.org）にあります。
  23. ^ 「No. 19631」。ロンドン・ガゼット。1838年7月3日。1488ページ。
  24. ^ corporateName=Queensland State Archives (2015年4月5日). 「Number 4 – Draft letter from Sir Edward Bulwer Lytton, Secretary of State for the Colonies to Governor Bowen」 . Number 4 – Draft letter from Sir Edward Bulwer Lytton, Secretary of State for the Colonies to Governor Bowen . 2015年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月6日閲覧– National Library of Australia経由。
  25. ^クイーンズランド州立公文書館（2014年）、年次報告書、クイーンズランド州立公文書館、 2020年8月6日閲覧。
  26. ^ a b Jean Barman、「西部の向こう側：ブリティッシュコロンビアの歴史」（トロント：トロント大学）、71ページ。
  27. ^ a bドラモンド卿ヘンリー（1908年）「XXIII」『ランブリング・リコレクションズ』第1巻、マクミラン社、ロンドン、272ページ。
  28. ^ 「リチャード・クレメント・ムーディの項目（カナダ人人物辞典）」 2002年。2012年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月11日閲覧。
  29. ^ドナルド J. ハウカ、マクゴーワン戦争、バンクーバー: 2003、New Star Books、p. 146.
  30. ^スコット、ローラ・エレイン（1983年）『1859年から1862年のニューウェストミンスター首都計画に描かれたイギリス文化の押し付け』サイモンフレーザー大学、13頁。
  31. ^スコット、ローラ・エレイン（1983年）『1859年から1862年のニューウェストミンスター首都計画に描かれたイギリス文化の押し付け』サイモンフレーザー大学、19頁。
  32. ^カナディアン・プレス(2008年8月17日). 「Toffとprof、文学的な激闘で対決へ」 . CBCニュース. 2009年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月18日閲覧。
  33. ^ Richard Davenport-Hines, "Fauntleroy, Henry (1784–1824)", Oxford Dictionary of National Biography (Ox​​ford, UK: OUP, 2004 2017年10月12日閲覧。
  34. ^ 「ビーコンズフィールド卿と妹との書簡、1832-1852」。米国議会図書館。ハーパーズ・ハンディ・シリーズ。1886年。1833年6月29日付の手紙。2020年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  35. ^ハリス、ジュディス（2007年）『ポンペイの目覚め：再発見の物語』IBタウリス社、 166ページ 、ISBN 978-1845112417。
  36. ^ブルワー＝リットン、エドワード（2007年）『来たる競争』ウェズリアン大学出版局、ISBN 978-0819567352– Google ブックス経由。
  37. ^ Nevins, Jess (2011年4月29日). 「1871年メーデー：SFが発明された日」 . io9 . 2019年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月13日閲覧。
  38. ^ニコラス・グッドリック＝クラーク (2004) [1985]. 『ナチズムのオカルト的ルーツ』IB Tauris. ISBN 1860649734。
  39. ^ "Bovril" . Unilever.co.uk . 2012年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月10日閲覧。
  40. ^ "「『The Coming Race』と『Vril-Ya』バザールとフェスティバル、ウエストエンド病院とマッサージ・アンド・エレクトリシティ学校の共同支援による」。ロイヤル・アルバート・ホール・メモリーズ。2019年8月27日。 2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月29日閲覧。
  41. ^ジュリアン・ストルーブ。ヴリル。神智学と秘教ネオナチスムスの Eine okkulte Urkraft。ミュンヘン/パーダーボルン：ヴィルヘルム・フィンク、2013年。
  42. ^ドン・B・ウィルメス（2007年）『ケンブリッジ・ガイド・トゥ・アメリカン・シアター』。
  43. ^ジョン・フォースターによるディケンズの伝記
  44. ^ エドワード・ブルワー・リットン バロン・リットン著『来たる人種』（ロンドン、イギリス：ウィリアム・ブラックウッド・アンド・サンズ、1871年）、 2ページArchived 27 May 2013 at the Wayback Machine
  45. ^エドワード・ブルワー・リットン バロン・リットン; エリック・ロビンソン (1838).ポール・クリフォード. ボードリーのヨーロッパ図書館. p. x, 脚注. 2017年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月7日閲覧。
  46. ^エドワード・ブルワー＝リットン『来たるべき人種』デイヴィッド・シード序文、ウェズリアン大学出版局、2007年、 p. 42。 2017年5月8日アーカイブ、Wayback Machineにて
  47. ^ブライアン・ステーブルフォード『ファンタジー文学のAからZ』スケアクロウ・プレス、2009年、「ブラヴァツキー夫人（1831–1991）」。
  48. ^エドワード・ブルワー・リットン『ポール・クリフォード』（パリ、フランス：ボードリーのヨーロッパ図書館、1838年）、 1ページアーカイブ： 2013年11月27日、 Wayback Machine
  49. ^インフォペディア。「エドワード・ブルワー・リットン - インフォペディア」。Infopédia - Dicionários Porto Editora (ポルトガル語) 。2021 年8 月 15 日に取得。
  50. ^マムフォード、トレイシー（2015年10月27日）「『それは暗く嵐の夜だった』と書いたのは誰なのか？」MPR。
  51. ^ミリントン、バリー (2001). 『ワーグナー大全』 ロンドン: テムズ・アンド・ハドソン. p. 275. ISBN 9780500282748。
  52. ^ハワード、ジョン・タスカー、ベローズ、ジョージ・ケント (1967). 『アメリカ音楽小史』ニューヨーク: トーマス・Y・クロウェル. p. 128.
  53. ^ホワイト、エリック・ウォルター (1951). 『イギリスオペラの興隆』ロンドン: J. レーマン. p. 118.
  54. ^ローウェンバーグ、アルフレッド (1978). Annals of Opera, 1597–1940 . トトワ、ニュージャージー: ローマン・アンド・リトルフィールド. col. 930–931. ISBN 9780874718515。
  55. ^バッデン、ジュリアン（1978年）『ヴェルディのオペラ集』第2巻、オックスフォード大学出版局、337ページ。
  56. ^『初期アメリカ人女性による演劇、1775-1850』、アメリア・ハウ・クリッツァー編、(1998) アナーバー：ミシガン大学出版局。
  57. ^キーン、ドナルド（1984年）『西への夜明け：近代日本の文学』ニューヨーク：ホルト、ライナーハート、ウィンストン、p.62、ISBN 0030628148。
  58. ^ 「リットン（エントリー43599）」 .クイーンズランド州の地名.クイーンズランド州政府. 2015年9月2日閲覧。
  59. ^ 「ブルワー - ブリスベン市の町（エントリ5168）」クイーンズランド州の地名集。クイーンズランド州政府。 2017年12月28日閲覧。
  60. ^ 「ブルワー島 – ブリスベン市の近隣地域（エントリ5169）」クイーンズランド州の地名クイーンズランド州政府2020年10月27日閲覧。
  61. ^ 「リットン」 . Banque de noms de lieux du Québec (フランス語)。ケベック州の地名委員会。2016 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 16 日に取得。
  62. ^ミード、ジェフリー・トーマス（1986年）『リットン高校の歴史 1961-1985』トーマス・アダムズ印刷社、3ページ。
  63. ^ウェインレブ, ベン;ヒバート, クリストファー(1992). 『ロンドン百科事典』（復刻版）.マクミラン. p. 617.
  64. ^ディズレーリ：ロマンティックな人の肖像（テレビミニシリーズ1978） - IMDb 、 2021年2月8日閲覧。
  65. ^テロット、リー・エーラーズ（1949-）（2020年）。『ヴィクトリア女王 スクリーンのヴィクトリア：サイレント時代から現代までの映画とテレビの描写』マクファーランド社、178頁。ISBN 978-1-4766-3878-2. OCLC  1162842105 .{{cite book}}: CS1 maint: 複数名: 著者リスト (リンク) CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  66. ^リットン、エドワード・ブルワー・リットン（2001年1月1日）『ライオンズの貴婦人、あるいは愛と誇り』。2014年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月2日閲覧。Project Gutenberg経由。

さらに読む

ウィキメディア・コモンズには、エドワード・ブルワー＝リットンに関連するメディアがあります。
ウィキクォートにはエドワード・ブルワー＝リットンに関する引用があります。
英語版ウィキソースには、以下の著者による、または以下の内容に関する原著作品があります。

ブルワー＝リットンの電子書籍

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=エドワード・ブルワー＝リットン&oldid =1328805172」より取得