エンテクノ

エンテクノ
文体の起源	ギリシャの民俗 レベティコ クラシック アートロック
文化的起源	1950年代後半、ギリシャ
派生形	ギリシャ・ニューウェーブ

エンテクノ（ギリシア語：έντεχνο、発音：['endexno]、複数形：éntekhna [ tragoudia ]）は、ギリシャの民俗的なリズムとメロディーの要素を取り入れた管弦楽曲である。その叙情的なテーマは、しばしば著名なギリシャの詩人の作品に基づいている。エンテクノは1950年代後半に、ヴァシリス・ツィツァニスとマノリス・キオティスによるレベティコの西洋化を受けて生まれた。ミキス・テオドラキスとマノス・ハツィダキスは、エンテクノ歌曲集の初期の作曲家として最も人気があった。

起源

ギリシャの他の都市民俗音楽とは対照的に、エンテクノのコンサートはホールやナイトクラブの外で屋外で行われることが多かった。ミキス・テオドラキスとマノス・ハジダキスは、エンテクノの歌曲で最も人気があった初期の作曲家である。2人ともクラシック音楽の教育を受けていたが、ギリシャではこの種の音楽を好む聴衆が少なかったため、彼らは西洋芸術音楽の価値のいくつか、例えばバラッド曲などを取り入れたエンテクノを発明した^。他の重要なギリシャのソングライターには、スタブロス・クユウムツィス、マノス・ロイゾス、ディモス・ムツィスがいる。このジャンルの重要な作詞家には、ニコス・ガトソス、マノス・エレフテリウ、詩人タソス・リヴァディティスがいる。 1960 年代までに、革新的なアルバムのおかげでエンテクノは主流に近づき、映画業界でサウンドトラックに使用されるようになりました。

作品

著名なエンテクノ作品には以下のものがある。

• 6 つの民俗絵画(マノス・ハツィダキス、1951)
• エピタフィオス（ミキス・テオドラキス、1960年、ヤニス・リッツォスの詩）
• エピファニア（ミキス・テオドラキス、1962年、ギオルゴス・セフェリスの詩）
• 死んだ兄弟の歌（ミキス・テオドラキス、1962年）
• ミクレス・キクラデス（ミキス・テオドラキス、1963年、オデュッセアス・エリティスの詩）
• 「アクシオン・エスティへ」（ミキス・テオドラキス、1964年、オデュセアス・エリティスの詩）
• ジョコンダの微笑(マノス・ハツィダキス、1965)
• ロミロッシーニ（ミキス・テオドラキス、1966年、ヤニス・リッツォスの詩）
• バロス(ディオニュシス・サヴォプロス、1970)
• オー・メガロス・エロティコス(マノス・ハツィダキス、1972)
• 苦い祖国の18の短い歌（ミキス・テオドラキス、1973年、ヤニス・リトソスの詩）
• 私たちの大サーカス(イアコヴォス・カンバネリスの演劇のためのスタブロス・チャルコス、1974)
• Tetralogia ( Dimos Moutsis、1975、Constantine P. Cavafy、Kostas Karyotakis、Yiannis Ritsos、Giorgos Seferisによる詩)
• Stavros tou Notou (南十字星) ( Thanos Mikroutsikos 、1979、 Nikos Kavvadiasの詩)

アーティスト

作曲家: マノス・ハジダキス マノス・ロイゾス ヤニス・マルコプロス サノス・ミクロウツィコス ディモス・ムツィス ミミス・プレッサス ミキス・テオドラキス スタブロス・シャルチャコス ニコス・ガトソス（作詞家） マノス・エレフテリウ（作詞家）

歌手： ハリス・アレクシオウ ギオルゴス・ダララス ニコス・シロリス マリア・ディミトリアディ マリア・ファラントゥーリ マノリス・ミシアス ナナ・ムスクーリ ネナ・ヴェネツァヌ グリゴリス・ビチコシス ディミトリス・ミトロパノス

ニューウェーブ

ディオニシス・サヴォプロス。

1960年代半ばには、西洋のクラシック音楽にさらに近い形態のエンテクノが導入され、ヌーヴェル・ウェイヴと呼ばれ、フランスのエンテクノとシャンソンが融合したものであった。このジャンルの初期の貢献者の一人はディオニシス・サヴォプロスで、ボブ・ディランやフランク・ザッパといったアメリカのミュージシャンの音楽をマケドニアの民謡と政治的に鋭い歌詞と融合させた。彼の後には、アルレタ、マリザ・コッホ、ミハリス・ヴィオラリス、コスタス・ハツィス、作曲家ヤニス・スパノスといった、より民謡の影響を受けた演奏家が登場した。この音楽シーンは、特定のタイプの夜の部屋（boîte de nuit）の中で栄えた。^{[ 2 ]}

アーティスト

• アルレタ
• ケティ・チョマタ
• コスタス・ハツィス
• マリザ・コッホ
• レナ・クミオティ
• ヤニス・パリオス
• ヤニス・プロプロス
• ディオニシス・サヴォプロス
• ヤニス・スパノス
• ミハリス・ヴィオラリス
• ジョルゴス・ゾグラフォス

現代のエンテクノ

現代の éntekhno は 1980 年代に登場した éntekhno の形式で、今日の文脈で使用される éntekhno の意味とほぼ同じです。

アーティスト

エレフテリア・アルヴァニタキ ハリス・アレクシオウ ヤニス・ハルリス アルキノオス・イオアニディス カツミハス兄弟 ヤニス・コツィラス スタマティス・クラウナキス ラヴレンティス・マカイリツァス サヴィナ・ヤンナトゥ

ミルトス・パスカリディス ソクラティス・マラマス タナシス・パパコンスタンティノウ ニコス・パパゾグルー アルキスティス・プロトプサルティ タニア・ツァナクリドゥ ニコス・キシダキス ナタッサ・ボフィリウ

参照

• ギリシャの民俗音楽
• ライコ
• ナナ・ムスクーリ

参考文献

1. パリス・コンスタンティニディス（2014年4月）「進歩が失敗したらギリシャ性を試そう：マノリス・カロミリスからマノス・ハジダキス、ミキス・テオドラキスまで」マリアラス、ニコス編『音楽における国民的要素』（会議録、アテネ、2013年1月18～20日）（PDF）（初版）。アテネ：アテネ国立カポディストリアン大学。314  ～ 320頁。ISBN 978-960-93-5959-7. 2022年10月23日閲覧。
2. タキス・カロゲロプロス：「Neo Kyma」、 Lexiko tis Ellinikis mousikis、アテネ、1998年から1999年。 ISBN 960-7555-39-2（オンライン版）。