スウィーティーベルは誰のために働くのか
「スウィーティーベルは誰のために働くのか」
マイリトルポニー：トモダチは魔法のエピソード
夢の中で、スウィーティーベル(右) はラリティ(左) の雲が狂ったように笑っているのを見ます。
エピソード番号シーズン4エピソード19
著者デイブ・ポルスキー
初回放送日2014年3月22日 （2014年3月22日）
実行時間22分
ゲスト出演
サファイア・ショアーズ役のレナ・アナクウェ

「スウィーティーベルの苦労は誰のため？」は、テレビアニメシリーズ『マイリトルポニー〜トモダチは魔法〜』の第4シーズン第19話です。このエピソードはデイブ・ポルスキーによって執筆されました。2014年3月22日にThe Hubで初放送されました。このエピソードでは、スウィーティーベルはラリティの衣装デザインが彼女の学校演劇の雰囲気を曇らせていることに嫉妬します。 [ 1 ]

このエピソードのタイトルは、アーネスト・ヘミングウェイの小説『誰がために鐘は鳴る』を参考にしたものです。

プロット

外部ビデオ
YouTubeロゴ
ビデオアイコンスウィーティーベルが苦労するのは誰のため？（全エピソード） — YouTubeに公式アップロード

スウィーティーベルは、学校の演劇の衣装を仕上げるのを急遽姉のラリティに頼みます。ラリティは、ポップスターのサファイア・ショアーズのドレス制作で忙しいにもかかわらず、手伝うことを引き受け、スウィーティーベルの粗雑なデザインの衣装を見事な作品へと変貌させます。劇はスタンディングオベーションで幕を閉じますが、観客がラリティの脚本、演出、演技ではなく、彼女の素晴らしい衣装ばかりに話題を振っていることに、スウィーティーベルは苛立ちを感じます。

スウィーティーベルは、自分の努力が影を潜めていると妹に詰め寄った後、激怒して部屋を出て行きます。その夜、憤りに駆られた彼女はラリティの部屋に忍び込み、サファイアショアーズの精巧な頭飾りの中央部分を複雑な模様で解いて破壊します。プリンセス・ルナはスウィーティーベルの夢に現れ、彼女の回想シーンを見せます。ラリティが過去に「スポットライトを奪った」瞬間は、実はスウィーティーベルの5歳の誕生日パーティーを成功させたことなど、状況を救うための試みだったのです。

ルーナは、スウィーティーベルの妨害行為がもたらす壊滅的な結末を明かす。サファイアショアーズはラリティの仕事を拒否し、彼女の評判とキャリアは破壊され、彼女は偏執的な隠遁者となり、友人を失い、狂気に陥る。恐怖に駆られたスウィーティーベルは目を覚まし、自分の過ちを正そうと急ぐが、ラリティが既に破れた衣装を持ってキャンタロットへ出発していたことを知る。キューティーマーク・クルセイダーズは列車でキャンタロットへ急ぐ。

サファイア・ショアーズのリハーサルスタジオで、クルセイダーズが窓からジップラインで飛び出しました。スウィーティーベルはヘッドドレスの箱を掴み、個室へと逃げ込みます。そこにプリンセス・ルナが現れ、彼女の破損箇所の修理を手伝います。二人は協力し、壊れたセンターピースを修理するだけでなく、サファイア・ショアーズのラッキーシンボルであるイルカのデザインでさらに美しく仕上げました。スウィーティーベルがヘッドドレスを返すと、サファイアはイルカのデザインを気に入り、ラリティのキャリアを救い、その努力を高く評価されました。

受付

『ポニービル・コンフィデンシャル』の著者シェリリン・コネリーは、このエピソードに「A」評価を与え[ 2 ] 、「 Somepony to Watch Over Me」や「Maud Pie 」と共に「姉妹愛を描いた素晴らしいシリーズ」と評した。彼女は、「For Whom the Sweetie Belle Toils」におけるスウィーティーベルの妹への嫉妬と、このエピソードまで触れられていなかったプリンセス・ルナ自身の嫉妬が、彼女をナイトメア・ムーンに変えたという類似点を指摘し、人間のスウィーティーベルは成長して自身のアイデンティティを見つけるが、ルナは妹であるプリンセス・セレスティアの影に永遠に隠れてしまうだろうと記した。コネリーはさらに、 『エクエストリア・ガールズ レインボー・ロックス』のサンセット・シマーとプリンセス・トワイライトとの類似点を指摘した[ 3 ]。

ジェン・A・ブルーは、このエピソードの批評分析において、「スウィーティーベルは誰のために苦労する」は、個人的な宇宙的要素ではなく「宇宙的要素を個人的なもの」として描くことで、番組の神話への従来のアプローチを覆していると指摘した。「月と太陽の古代の戦争がスウィーティーベルの人生における重要なポイントとなり、彼女の夢を通して個人的な問題を乗り越える手助けとなる」と述べている。ブルーは、スウィーティーベルの嫉妬とルーナの過去のナイトメア・ムーンへの変貌との類似性を分析し、ルーナがスウィーティーベルのために作り上げた夢のシーンなど、エピソード全体を通して様々な演技を検証した。ブルーは、エピソード終盤における、登場人物たちが認められようとせずに互いに助け合う、クレジットされていない支援の連鎖反応を検証し、ルーナは人気だけが価値の尺度ではないことに気づき、セレスティアよりも人気がないことを受け入れることを学んだと主張した。ブルーは、ラリティが優れた職人技を評価するエリートたちに認められる高品質の衣装を作ることに満足しているのと同じように、ルナも今は舞台裏で意義のある仕事をすることに満足していると結論付けた。[ 4 ]

Unleash The Fanboyのダニエル・アルバレスは、このエピソードを10点満点中9点と評価し、「実に素晴らしいエピソード」と評し、「シスターフーヴス・ソーシャル」と「ポニービルの眠れない夜」を合わせたような作品だと評した。彼はデイブ・ポルスキーによるラリティとルーナの登場描写を称賛したが、スウィーティーベルの妨害行為は「少々やり過ぎ」だと感じた。[ 5 ] Den of Geekのミーガン・クローズは、このエピソードを『友情は魔法』が魔法の体系を一貫して示し、英雄がいかに運命を変えることができるかという問いを描いたハイファンタジーである例として挙げ、 『ベルガリアード物語』や『スター・ウォーズ』の前日譚三部作といった他のファンタジー作品と対比させた。[ 6 ]

参照

参考文献

  1. ^ Busis, Hillary (2014年3月21日). "「『マイリトルポニー トモダチは魔法』：キューティーマーク・クルセイダーズが舞台に登場――独占記事」。エンターテインメント・ウィークリー。 2014年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月5日閲覧。
  2. ^コネリー（2017）、82ページ
  3. ^コネリー（2017）、164ページ
  4. ^ブルー、ジェン・A. (2021年12月27日). 「静かに！静かに！／眠い頭を横たえて！（スウィーティーベルは誰のために鳴る）」『マイリトルポニー：トモダチは魔法 シーズン4以降』非公認批評エッセイ集. 167–171ページ .
  5. ^アルバレス、ダニエル (2014年3月23日). 「『マイリトルポニー：フレンドシップ・イズ・マジック』『スウィーティーベルの苦労は誰のため？』レビュー」 Unleash The Fanboy . 2017年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年7月5日閲覧。
  6. ^ Crouse, Megan (2014年12月21日). 「『マイリトルポニー：トモダチは魔法』が『シリアス』なファンタジーである理由」 Den of Geek . 2025年7月7日閲覧。

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=For_Whom_the_Sweetie_Belle_Toils&oldid=1333975974」より取得