| 水圧破砕 |
|---|
| 国別 |
| 環境への影響 |
| 規制 |
| 技術 |
| 政治 |
水圧破砕法は、チュニジアとフランスが禁止し、ケベック州(カナダ)とアメリカのいくつかの州で 事実上のモラトリアムが実施されているなど、環境と健康に関する物議を醸す問題となっています
.jpg/440px-Darwin_-_Lauren_Mellor_(48786100241).jpg)
2000年代半ばまで、水圧破砕はクーパー盆地における在来型の油井・ガス井に限定されていました。現在掘削されている炭層ガス井は、自然透水性に優れた炭層にあるため、その大半は水圧破砕されていません。ニューサウスウェールズ州政府は、BTEX化学物質を添加剤として使用することを禁止しています。[ 1 ] 2016年9月現在、ビクトリア州は水圧破砕およびあらゆる形態の非在来型ガス採掘を永久に禁止しています。[ 2 ]
ノーザンテリトリーのアーネムランドにあるビータルー盆地が水圧破砕のために解放されたが、牧畜民とこの土地の伝統的な管理人であるアボリジニはともに、この地域の河川や水源が水圧破砕の過程で生じる廃棄物によって汚染されるのではないかと懸念している。[ 3 ] [ 4 ]さらに、ミマルの新しい先住民保護区で活動する先住民レンジャーは、水圧破砕作業によって放出される温室効果ガスのレベルがオーストラリアのパリ協定の排出削減目標を危うくする可能性を非常に懸念している。[ 5 ]水圧破砕はオーストラリア全土の多くの現場で物理的に封鎖され、妨害されている。2014年に数千人が関与した占拠により、州政府はニューサウスウェールズ州ベントレーの鉱山会社メタガスコの掘削ライセンスを停止した。[ 6 ]タラ、グレヌギー、ダウトフルクリーク、フラートンコーブなどの地域のコミュニティも抗議活動や直接行動を行っています。[ 7 ]
2011年にブルガリア政府がシェブロン社に対し、同国北東部でのシェールガス採掘の可能性を調査する認可を与えたのを受けて、ブルガリアでは数々の抗議活動が起きた。2012年1月に全国的な抗議活動が起こった後、政府は水圧破砕技術の禁止を決定した。[ 8 ] [ 9 ]
カナダでは、少なくとも1960年代半ばから、石油業界では水圧破砕法が一般的に使用されています。 [ 10 ]アルバータ州では、1970年代後半から、スピリットリバー層の低透水性砂岩からガスを回収するために、大規模な水圧破砕法が広く使用されています。[ 11 ]この方法は現在、アルバータ州のカーディウム、デュバネイ、モントニー、バイキング、 サスカチュワン州のバッケン、ブリティッシュコロンビア州のモントニーとホーンリバーの開発に使用されています
水圧破砕法に関する懸念は、2011年7月下旬にブリティッシュコロンビア州政府がタリスマン・エナジー社に、 BCハイドロ所有のウィリストン湖貯水池から20年間の取水許可を与えたことから始まりました。水圧破砕法はニューブランズウィック州とノバスコシア州でも批判を受けており、ノバスコシア州政府は現在、その実態を見直しており、2012年3月に勧告が出される予定です。ケベック州の一部では、環境審査が完了するまで、水圧破砕法は一時的に停止されています。カナダ政策代替センターも懸念を表明しています。[ 12 ]
2013年10月、ニューブランズウィック州のエルシポグトグ・ファースト・ネーションと水圧破砕会社SWNとの間で国民の対立が始まった。対立に火をつけたのは、SWNがエルシポグトグ・ネーションの土地を水圧破砕に使用する計画だった。この地域のファースト・ネーションの人々は以前から、水圧破砕の環境影響や、政府が彼らと協議していないことへの懸念を表明していた。[ 13 ]ファースト・ネーションの人々が自分たちの声が聞き入れられていないことに気づいたとき、国民の抗議が始まった。抗議に関するメディアの報道の多くは、ファースト・ネーションの人々を暴力的で破壊的であると描写した。しかし、ほとんどの人々が知らないのは、問題の土地は法的にはファースト・ネーションの土地であるということ。1760~1761年の平和友好条約では土地や資源は譲渡されておらず、[ 14 ]カナダ政府は土地を所有しておらず、したがってSWNが水圧破砕目的で土地を使用することを法的に許可することはできない。 12月6日、SWNは今年の水圧破砕作業を中止し、作業を未完了のままにすると発表した。[ 14 ]
カナダの10州のうち4州(ニューブランズウィック州、ニューファンドランド・ラブラドール州、ノバスコシア州、ケベック州)では現在、州全体で水圧破砕が禁止されている。[ 15 ]ニューファンドランド・ラブラドール州では、抗議活動に参加した農村コミュニティの動員によってこれが達成された。[ 16 ]
中国は2011年に最初の水平シェールガス井を完成させ、2014年までに200本を完成させました。 [ 17 ]米国エネルギー情報局による世界のシェールガスに関する調査によると、中国の技術的に回収可能なシェールガス埋蔵量は、第2位の米国よりも約50%高いとのことです。[ 18 ]しかし、中国におけるシェールガス部門の規制により、将来的にその特徴が変化する可能性があります。[ 19 ]
2012年、デンマークで最初のシェールガス調査が開始されました。Total SAの子会社であるTotal E&P Denmark BVは、デンマークの石油・ガス会社Nordsøfondenと共同で、2つの探査ライセンス[ 20 ]を取得しました。 [ 21 ] 2016年まで有効なこの探査ライセンスは、地質学的特性からシェールガスの潜在性が最も高いと期待されるNordjyllandとNordsjællandの2つの地域を対象としています。[ 22 ]
デンマークの国営メディアはこれまで、シェールガス生産と水圧破砕法の賛否両論を取り上げており、[ 23 ] [ 24 ]、シェールガスに抗議する小規模なNGOも結成されている。[ 25 ]環境保護シンクタンクとして認められているコンシトは、飲料水の汚染や井戸からのメタンの放出を恐れることなく、デンマークでシェールガス生産を確立することは実用的にも技術的にも可能であるとする報告書を発表している。[ 26 ]
フランスでは、世論の圧力を受けて2011年に水圧破砕が禁止されました。[ 9 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]これは、予防原則と環境ハザードの予防および是正措置の原則に基づき、許容可能な経済的コストで利用可能な最良の技術を用いて、空間、資源、自然環境、動植物種、生態学的多様性と均衡の保護、評価、回復、管理を確保するというものでした。[ 30 ]この禁止は、米国に拠点を置くSchuepbach Energy社からの苦情を受けて、2013年10月の憲法評議会の判決によって支持されました。[ 31 ]
2017年12月、フランスは地球温暖化対策として、国内全域における新たな化石燃料採掘プロジェクトを禁止し、既存のプロジェクトを2040年までに閉鎖する法律を制定しました。これにより、フランスは化石燃料採掘の全面停止を目標とする最初の国となりました。 [ 32 ] [ 33 ]
堅い砂岩中のガス井の大規模水圧破砕は1975年にドイツで始まり、1978年から1985年にかけて一般的になりました。この期間、ドイツではヨーロッパの他のどの国よりも多くの井戸で大規模水圧破砕が行われました。ドイツはまた、ヨーロッパで最大の水圧破砕作業を行っており、1井戸あたり最大650トンのプロパントを使用しました。ドイツのほとんどのフラッキングでは、水または油ベースのゲルが使用されました。[ 34 ]水圧破砕の最も一般的な対象地層は、ロートリーゲント砂岩でした。今日、水圧破砕井戸はドイツの天然ガス生産の大部分を占めています。[ 35 ]
2013年2月、アンゲラ・メルケル首相率いる政府は、ドイツ国土の10%強を占める湿地帯を除き、米国で一般的なフラッキング技術を用いたシェールガス鉱床の開発を許可する規制案を発表した。この法案は、当時メルケル首相の連立政権パートナーである企業寄りの自由民主党の党首が率いていた連邦経済省が提出したものだった。[ 36 ]この政策は、エネルギー価格がドイツのエネルギーコストの25%以下にまで低下した米国などの競合相手と対峙する中で、高止まりするエネルギーコストがドイツ産業に悪影響を及ぼしているという懸念から生まれたと言われている。[ 37 ]
しかし、これらの計画は野党やメルケル首相率いるキリスト教民主同盟(CDU)の一部、主要NGO、報道機関の大部分、そして一般大衆から直ちに激しい批判を浴びた。1ヶ月も経たないうちに、当初の計画は当面の間凍結され、モラトリアム(一時停止)が宣言された。シェールガスのフラッキングはドイツで事実上禁止されており、新たに発足した大連立政権は連立協定において、現政権下では国内でガス探査を行わないという立場を表明している。以下は連立協定からの抜粋である。[ 38 ]
ドイツの法律では、指定された水域での水圧破砕の使用のみを明示的に禁止しているが、一般的に水圧破砕作業は政府の許可が必要であり、政府は、水圧破砕によって住民や環境にもたらされる長期的な損害が排除されるまで、または流体システムへの有毒な化学添加剤の注入に依存しない代替の抽出方法が利用可能になるまで、公的に一時停止を宣言している。
2016年6月、ドイツの政治家は、科学研究および非商業目的のプロジェクトに限定された例外を除き、水圧破砕法を禁止する法律を可決しました。ウィンタースハルとエクソンモービルは、ドイツでの水圧破砕計画を断念せざるを得なくなりました。[ 39 ]
アイルランドの陸上および内水域での水圧破砕は禁止されています。[ 40 ]これは、農民や環境保護活動家による大規模な運動と抗議を受けてのことです。[ 7 ]
オランダでは、これまでに200以上の井戸が水圧破砕されています。2007年から2011年の間に、22の井戸(陸上9つ、沖合13つ)が水圧破砕されました。[ 41 ] [ 42 ]
2013年9月、さらなる研究が進むまでシェールガスの水圧破砕の一時停止が制定されました。[ 43 ]
ニュージーランドでは、主にタラナキ地方で小規模な水圧破砕が石油の探査と採掘の一環として行われており、環境保護主義者から懸念が表明されています。[ 44 ] [ 45 ]
ポーランドは、ヨーロッパ最大と考えられているシェールガス埋蔵量の開発に積極的に取り組んでいるが、最新の推定値は米国エネルギー省が以前に提供した値よりも大幅に低い。[ 46 ] [ 47 ] 2012年3月に発表されたポーランド地質学研究所の研究では、ある場所での水圧破砕により有毒廃棄物が発生したものの、後者は再利用されたため環境に害を及ぼさなかったと結論付けている。[ 48 ]しかし、批評家は、この研究はポーランドでの探査開始時に実施されたものであり、長期にわたる活動による危険性を反映していないと述べている。[ 49 ]ポーランドでの大規模な水圧破砕は、EUのロシア産ガスへの依存をいくらか軽減するだろうが、[ 50 ] [ 51 ]この中央ヨーロッパの国は人口密度が高く、農業部門が大きいため、水圧破砕に必要な大量の水がさらなる懸念を引き起こしている。[ 52 ]
2013年10月17日、プンゲスティ村の人々はシェブロンによる水圧破砕に抗議しました。抗議を阻止するために200人の憲兵が派遣されました。[ 53 ]シェブロンが井戸を建設しようとしている土地は村議会の所有物でしたが、村人が異議を唱える方法で村長が取得しました。村長はガス井戸の建設を許可するためにシェブロンから報酬を受け取ったと推定され、村長の辞任を迫る住民投票が実施されました。[ 54 ] [ 55 ]
2013年12月6日と7日、抗議者たちはシェブロンの請負業者であるMIF SAによるこの現場での作業開始を阻止しようとしたため、政府は抗議者を阻止するために300人の憲兵[ 56 ]を投入した。抗議者たちは憲兵と衝突し、約50人が逮捕された。多くの抗議者が政府軍から虐待や負傷を受けたと主張した。郡警察署長は緊急事態宣言を発令し、住民の当該地域への出入りを禁止し、夜間外出禁止令を発令し、あらゆる集会を禁止した[ 57 ] 。
2015年2月、シェブロンはルーマニアでの水圧破砕活動を断念し、ヨーロッパでのシェールガス探査は行わなくなった。[ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]
現在、南アフリカのエネルギー生産の約77%は石炭火力発電によるものです。[ 61 ]世界第4位の石炭火力発電所を含む最後の2つの石炭火力発電所が稼働を開始する頃には、南アフリカは国内エネルギーの94%を石炭火力発電で賄うようになると推定されています。[ 62 ]南アフリカ政府は現在(2014年)、石炭と代替燃料の「橋渡し燃料」として、国土の大部分で水圧破砕法(フラッキング)の導入を強く推進しています。[ 63 ]しかし、最近の研究では、生産、輸送、発電の過程で環境へのメタン損失が相当な量に上り、その効果が打ち消される可能性があることが示されています。[ 64 ]これは、短期および中期的には、天然ガスへの移行は石炭火力発電を継続するよりも温室効果ガスの影響が大きい可能性があることを意味します。[ 65 ]
3つの企業が南アフリカのおよそ5分の1の面積で水圧破砕の許可を受けている。[ 66 ]シェルの部分はおよそ90,000 km 2、ファルコンは32,000 km 2、チャレンジャー・エナジー(ブンドゥ)は3,200 km 2をカバーしている。世論の大きな圧力により、安全性と環境悪化、特に水の安全性に関する懸念を調査するために、南アフリカのカルー地域でのシェールガスの水圧破砕の一時的なモラトリアムが2011年7月に課された。 [ 52 ] [ 67 ] 2011年4月のモラトリアム発表後、鉱物資源大臣スーザン・シャバングによって任命されたタスクチームが、水圧破砕の実現可能性と環境影響を調査するために任命された。このモラトリアムは2012年9月7日に解除されたが、チームの報告書は公表されず、タスクチームは「完全に秘密裏に会合」を行った。[ 68 ]
政府は、モラトリアム解除の根拠として、最大70万人の雇用創出、年間最大2000億ランド(195億6000万ドル)の経済注入、石炭エネルギーへの依存度の削減を挙げた。[ 69 ]ある調査によると、カルーには推定13.7兆立方メートルの回収可能なガスがあり、南アフリカに400年供給できるだけのガスを埋蔵できるという。 [ 70 ]これらの利点があるにもかかわらず、活動家たちは政府と与党ANCによるこの動きに激しく反対し、2012年9月末に大々的に報道された一連の抗議活動を行った。[ 71 ]適切な規制の枠組みが整備されるまで、企業は地質学的フィールドマッピングやその他のデータ収集活動など、探査の初期段階を進めることが許可されている。探査の後期段階では、潜在的なプロジェクトの経済的実現可能性を判断する上で不可欠な実際の水圧破砕活動は、法的枠組みが完成するまで当面禁止される。初期の探査は、カルーに推定485兆立方フィート(Tcf)の技術的回収可能なガス資源が実際に存在するかどうかを確認する上で大きな役割を果たすだろう。[ 72 ]
しかし、南アフリカの地元活動家たちは、探査は企業にとっての楔の細い端に過ぎず、大気汚染、地下水汚染、そして水圧破砕に使用される流体添加剤に関連する健康リスクへの懸念から、進めるべきではないと主張している。[ 73 ]環境活動家たちは、多くの雇用が外国の専門家の手に渡り、資金のほとんどは地元の手に渡らないこと、そして水圧破砕によって生産可能になる天然ガスは石炭と同じくらい多くの温室効果ガスを排出するため、「橋渡し」燃料ではないことを指摘している。[ 74 ]ラム肉の質で有名なカルー地方は、農業と飲料水の供給を主に地下水に依存している乾燥地帯である
南アフリカで水圧破砕に反対する団体には、アースライフ・アフリカ[ 75 ]グリーンピース、CASABIO(生物多様性の家) [ 76 ]南アフリカ野生生物環境協会(WESSA)[ 77 ] / Facebookグループ「Stop Fracking」[ 78 ]およびTreasure the Karoo Action Group(TKAG) [ 79 ] などがある。TKAGのCEOである ジョナサン・ディールは、水圧破砕と探査の持続可能な代替手段(SAFE)同盟の設立にも尽力している。[ 80 ]この同盟には、ウィルダネス財団[ 81 ] TKAG、絶滅危惧野生生物トラスト(EWT)[ 82 ]およびアフリカ自然保護トラスト(ACT)[ 83 ]が含まれる。
2011年8月、シェルの環境コンサルタントであるゴールダー・アソシエイツによる公開フォーラムがケープタウンのケルビン・グローブで開催されました。ルイス・ピュー氏が演説[ 84 ]を行い、出席者からスタンディングオベーションを受けました。彼は次のように述べました。「この乾燥した国で、ガスと水のどちらがより重要かという議論が起こるとは、思いもしませんでした。私たちはガスなしでも生きられます…水なしでは生きられません。もし私たちが限られた水資源を損なえば(そして水圧破砕はまさにそれをもたらすでしょう)、ここ南アフリカで再び紛争が起こるでしょう。」彼の最後の発言は、「最終的には善が悪に打ち勝つことに疑いの余地はありません」でした。ピュー氏の演説の後、シェルの代表であるボナン・モハレ氏は、水圧破砕に関して、「私たちはカルーを、私たちが見つけた時よりも良い状態にして去ります。水が汚染される可能性はゼロです」と発表しました。モハレ氏は、一般の人々からの発言に対する嘲笑が続いた後、同僚たちによって事実上沈黙させられましたシェル社は、このガスの扱いについても質問を受けた。シェル社の担当者は、「シェル社はガス埋蔵量がそれほど多くないと予想しているため、発電を行い、直接配電する予定です」と回答した。[ 85 ]シェル社はまた、フラッキングで使用する化学物質、水源、廃棄物処理方法を明らかにすることに同意した。2018年現在、シェル社がカルーで申請した3件の探査ライセンスは未承認となっている。
水圧破砕は、水井戸の性能向上のために定期的に利用されてきた。水井戸の場合、これはしばしばハイドロフラクチャリングと呼ばれる。1990年から1992年にかけて、南アフリカでは170本の井戸で水圧破砕が行われた。[ 86 ]
モンセフ・マルズーキ大統領率いる共和国会議に所属する制憲議会議員は、2014年2月6日に水圧破砕のモラトリアム法案を提出した。[ 87 ]
ウクライナでは1950年代から水圧破砕法が使用されており、長い歴史があります。[ 88 ]また、近年、ウクライナの水圧破砕産業への関心が高まっています。[ 89 ]米国エネルギー情報局によると、ウクライナは128兆立方フィートのシェールガス埋蔵量を有し、ヨーロッパで3番目に大きなシェールガス埋蔵量を誇ります。[ 90 ] 2011年以降、約22の国内外企業がウクライナで水圧破砕に取り組んでいます
しかし、この成長著しい産業の存在感は、大きな障害によって阻まれている。少なくとも2社が、同地域での軍事行動の脅威を理由に、ウクライナ東部におけるシェールガス採掘契約から撤退した。[ 91 ]ウクライナにおける水圧破砕には、開発のための適切な規制枠組みの欠如、主要なEU加盟国による水圧破砕への反対(例えばフランスは全面禁止)など、他の課題も存在する。これはウクライナに影響を与えようとする可能性がある。
憲法上、ウクライナの天然資源は国民の所有であり、政府は受託者として機能している。ウクライナ憲法の下では、民間投資家は生産物分配契約を締結する必要があるが、生産物の100%を国家と共有する権利は持たない。水圧破砕に対する国民の潜在的な反対の程度もまた、不確実性を生み出している。ウクライナのシェールガス埋蔵量は米国よりも深く、したがって生産コストは必然的に高くなり、ガスの市場価格次第ではコストが法外になる可能性もある。ウクライナはエネルギー自給自足を達成するための改革を精力的に推進し続けており、この点において水圧破砕法は有益な選択肢となるだろう。[ 89 ]
英国では、水圧破砕法は1970年代後半から北海の油田・ガス田で一般的に行われており[ 92 ]、1980年代初頭から英国の陸上油井・ガス井約200か所で使用されているが、この技術が注目を集めたのは2007年に陸上シェールガス井への適用が提案されたときだった[ 93 ]。 2014年1月現在、英国でシェールガスの水圧破砕が行われたのは、 2011年にクアドリラ・リソーシズ社が実施したもののみである。他の企業も探査ライセンスを保有している。このプロセスは、2回の小規模地震の発生により安全上の懸念が浮上した後、2011年6月から約1年間、英国では非公式に中断されていたが、2012年4月の専門家報告書では、より厳格な監視の下では継続できると結論付けられている[ 94 ] 。
王立協会傘下の王立工学アカデミーは、 2012年6月にこの技術のあらゆる側面を網羅した報告書[ 95 ]を発表し、この報告書は、多くの政府認可当局による広範な立法に影響を与え、その中には非有害化学物質のみを使用するという要件[ 96 ]も含まれている(詳細は 英国における水圧破砕を参照)。
2012年4月以降、抗議グループが出現し、全国規模の主要グループはFrack Offで、他にも地域グループが存在する。[ 97 ] 2013年時点で、政府はシェールガス産業の発展に楽観的であり、地方予算が削減されている時期に有利な税制優遇措置を提供していた。[ 98 ]
スコットランド政府は、スコットランドにおける水圧破砕を阻止するため、モラトリアム(一時停止)を実施しました。このモラトリアムは、スミス委員会の決定に基づき、水圧破砕に関する全権限がスコットランド政府に移譲されるまでの間、2015年1月に計画・環境許可制度を通じて実施されました。[ 99 ]このモラトリアムは2017年10月に延長され、[ 100 ] 2019年10月に「無期限」となりました。スコットランド議会における複数の環境団体と野党は、モラトリアムだけでは不十分であり、完全な法的禁止が必要だと主張しました。[ 101 ]
ウェールズ政府も2015年2月に同様の一時的モラトリアムを発表した。[ 102 ]この政策は2018年7月に正式化され、[ 103 ] 2018年10月に陸上石油探査に関する全権限が委譲されたことを受けて、2018年12月に恒久化された。[ 104 ]
2021年9月現在、北アイルランドには「水圧破砕禁止推定」が存在する。これは計画制度を通じて施行されており[ 105 ]、2015年9月に導入された[ 106 ]。
2019年3月、高等裁判所は英国政府の政策は違法であり、シェールガス採掘による気候への影響を考慮していないと判断した。[ 107 ]
2019年11月、英国政府はイングランドでの水圧破砕の一時停止措置を発動した。[ 108 ] 2022年2月、イングランドでの一時停止措置がまだ有効である中、英国政府の石油・ガス庁は、イングランド・ランカシャー州にある英国唯一の2つのシェールガス井を封鎖し、放棄するよう命じた。[ 109 ]
.jpg/440px-CleanEnergyMarch-4-2262_(28464487031).jpg)
水圧破砕は、2005年のエネルギー政策法により、安全飲料水法[ 110 ]の地下注入規制から除外されました。水圧破砕責任および化学物質の認識に関する法律(後にFRAC法と呼ばれる)は、水圧破砕行為のクリーンウォーター法からの除外を終了するために導入されました。この法案は2009年に最初に提案され、その後2011年に提案されましたが、どちらの場合も議会で可決されませんでした。[ 111 ]水圧破砕に関する連邦規制がないため、米国の州は独自の政策を決定する大きな裁量が与えられており、米国全体でさまざまな規制が行われています。[ 112 ]州の政策は、水圧破砕に関する地方の世論、州内の天然ガス埋蔵量、産業界のロビー活動など、多くの要因の影響を受けています。[ 113 ] [ 114 ]
2012年5月、バーモント州は水圧破砕を禁止した最初の州となった。[ 115 ]バーモント州とは異なり、大量のガス埋蔵量を持つニューヨーク州は、2014年12月にこの行為を禁止した。[ 116 ]メリーランド州は2015年に一時的な水圧破砕禁止を導入し、[ 117 ] 2017年に恒久化された。[ 118 ] [ 119 ]ワシントン州は、2019年5月に水圧破砕を禁止し、これらの州に加わった。[ 120 ]
1998年、テキサス州ではバーネットシェール層の天然ガス井を完成させるために、スリックウォーターフラッキングと呼ばれる水圧破砕法が使用されました。[ 121 ]このタイプの完成は、エネルギー省やその他の連邦政府機関の支援を受けた方向性掘削とマイクロ地震学の3次元イメージングの数々の進歩によって可能になりました。 [ 122 ]現在、シェール層の掘削は米国のガス生産の30%を占めています。[ 123 ]この井戸完成方法は、汚染、健康への影響、地震に関する苦情のため、テキサス州、ペンシルベニア州、アーカンソー州、ウェストバージニア州、オクラホマ州、オハイオ州などの活動が活発な州では物議を醸しています。[ 124 ]
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)ヨハネスブルグとケープタウン間の約800マイルの大部分を占めるこの乾燥した地域(その名[カルー]は「乾いた土地」を意味する)は、モハーベ砂漠よりも雨量が少ない地域もある。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明(リンク){{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)ジョージ・オズボーン
財務大臣
は、「シェールガスは英国のエネルギーミックスを拡大する大きな可能性を秘めた資源です。
私たちは、産業界がその可能性を探求し、解き放ち、地域社会がその恩恵を享受できるような適切な条件を整えたいと考えています。この新しい税制は、シェールガスにとって世界で最も寛大なものとなるよう努めており、その実現に貢献するでしょう。私は英国がシェールガス革命のリーダーとなることを望んでいます。なぜなら、シェールガスは数千もの雇用を創出し、何百万人もの人々の光熱費を低く抑える可能性を秘めているからです。」と述べた。