ヒルデ・ホルガー

ヒルデ・ホルガー
1925年のホルガー
生まれる
ヒルデ・ソファー
1905年10月18日1905年10月18日
死亡2001年9月22日(2001年9月22日)(95歳)
カムデン、ロンドン
休憩所ゴールドナーズ・グリーン火葬場
知られているダンス、振り付け、指導
動き表現主義統合ダンス
配偶者アデルシール・カヴェルシール・ボーマン=ベフラム(1940–1975、1989–2000)
Webサイト公式サイト
1926年のホルガー
1926年のホルガー
1926年のホルガー
1925年のホルガー

ヒルデ・ボーマン=ベーラム(旧姓ヒルデ・ソファー、芸名ヒルデ・ホルガー、1905年10月18日 - 2001年9月22日)は、表現主義のダンサー、振付家、ダンス教師であり、統合ダンスにおける先駆的な活動でモダンダンスに変革をもたらした。[ 1 ] [ 2 ]

家族

ホルガーはリベラルなユダヤ人家庭に生まれました。1905年、アルフレッド・ソファー・シュライバーとエリゼ・ソファー・シュライバーの娘として生まれました。[ 3 ]父親は詩作家で、1908年に亡くなりました。祖父はオーストリア宮廷用の靴を作っていました

ナチスドイツがオーストリアに侵攻した後、ホルガーは1939年にウィーンからインドへ逃れた。[ 4 ]ムンバイで彼女はパールシーのホメオパシー医で芸術を愛するアルデルシール・カヴァスジ・ボーマン=ベーラム博士と出会い、1940年に結婚した。[ 5 ]彼女の母親、継父のハインリッヒ・ウォール、その他14人の親族は皆、ホロコーストで亡くなった。

ヒルデ・ホルガーには二人の子供がいました。一人目は1946年にインドで生まれたプリマヴェラ・ボーマン=ベーラムという娘です。1948年、ホルガーの家族はイギリスに移住しました。[ 5 ]二人目の子供であるダリウス・ボーマン=ベーラムという息子は1949年に生まれました。彼はダウン症候群を患っており、それがホルガーが障害者支援に取り組むきっかけとなりました。

仕事

ヒルデ・ホルガーは6歳でダンスを始めた。当時はウィーン国立音楽演劇アカデミーに入学するには幼すぎたため、姉のヘディ・ソファーと一緒に社交ダンスのレッスンを受けていたが、ウィーン国立音楽アカデミーの教授だった急進派ダンサーのゲルトルート・ボーデンヴィーザー[ 6 ]師事することになった。二人はイサドラ・ダンカンルース・セント・デニスの作品や分離派の芸術家の作品を崇拝していた。ホルガーはすぐにボーデンヴィーザーのプリンシパルダンサー兼友人となり、ボーデンヴィーザーのカンパニーとともに西ヨーロッパ東ヨーロッパ各地をツアーした。彼女は自身のヒルデ・ホルガー・ダンス・グループでもツアーを行った。18歳でウィーン分離派で初のソロ公演を行った。後にウィーン・ハーゲンブントやウィーンパリベルリンの劇場で、彼女の絶賛された表現主義ダンスは大きな話題を呼んだ。ダンスへの情熱から、彼女は1926年にウィーンの中心部にあるラティボール宮殿に新運動芸術学校を設立しました。そこでは、子供たちのダンスが公園や記念碑の前で披露されました。

1938年3月12日、アドルフ・ヒトラー率いるナチス・ドイツはオーストリアに軍隊を派遣し、ドイツとオーストリアを統一する法律を採択しました。ユダヤ人であったホルガーは退廃芸術家とみなされ、地下に潜伏して創作活動を続けました。しかし、インドにいた友人のチャールズ・ペトラフからオーストリアからの逃亡を急遽手伝ってもらうと、彼女はインドを去りました。彼女は東洋美術に強い関心を抱いていたからです。オーストリアからの逃亡も、友人のチャールズ・ペトラフの助けを借りて行いました。

インドでは、彼女は新たな経験、特にインド舞踊の手の動きを作品に取り入れる機会を得た。インド古典舞踊には300以上の手の動きがあり、生命や自然を表現するために用いられる。1941年、ホルガーはボンベイに新しい舞踊学校を設立し、あらゆる人種、宗教、国籍の生徒を偏見なく受け入れた。ウィーンにいたときと同様、ホルガーは再び芸術コミュニティに参加した。彼女が共演した友人には、インド人ダンサーのルクミニ・デヴィ・アルンダルラム・ゴパル[ 2 ]、マダム・メナカ、ウダイ・シャンカール[ 7 ]がいた。ゴパルもボンベイのホルガーの学校で踊っていた。1948年、インドの分割とイスラム教徒ヒンズー教徒の間の暴力の激化のため、彼女は再び移住し、今度はイギリスへ。

イギリスに渡ると、彼女のホルガー・モダン・バレエ・グループは公園、教会、劇場で公演を行いました。彼女は再び新しいダンススクール、ヒルデ・ホルガー・ス​​クール・オブ・コンテンポラリー・ダンスを開校し、「ダンサーは心と体を一つにしてこそ意味のある芸術を成し遂げられる」という格言を忠実に守り続けました。1951年、ロンドンでの彼女の躍進は、カミーユ・サン=サーンスの作曲に触発された「海の底」の初演でホルガーの功績を称えるものでした。

1972年、彼女は「洪水に立ち向かう男」と題した作品を上演した。この作品は中国共産党員のルーイ・アレイが著した同名の書籍に基づいており、コモンウェルス研究所で中国の作曲家、イン・チェンゾンの音楽に合わせて上演された。ダンサーたちは洪水に立ち向かうために人間の壁を形成するなど、様々な要素が盛り込まれていた。[ 8 ]

彼女のパフォーマンス「アプサラス」(1983年)は、インドでの経験を探求したものでした。1983年の夏、彼女は1948年に最後に滞在したインドに戻り、サチン・シャンカール率いる大規模なダンスグループの振付師として働きました。

ホルガーは特に知的障害者への貢献を誇りに思っていました。彼女は、息子ダリウスのようにダウン症候群の子供たちのためのダンスセラピーを考案しました。ホルガーは、プロのダンサーと重度の学習障害を持つ若者を融合させた最初の振付師でした。1968年、サドラーズ・ウェルズで、ホルガーはエドヴァルド・グリーグの音楽を用いて「光に向かって」を編曲しました。これは先駆的で革新的であり、プロの舞台で上演された最初の統合ダンス作品の一つでした。[ 9 ]

1979年10月、ウィーン劇場博物館で「20世紀のダンス」展の一環として「インスピレーション」のフィルムが上映された。1992年、ホルガーは生徒のリズ・アギスのために初期のレパートリーから4つのダンスを復活させ、アギスはこれらのダンスをマンチェスター表現主義フェスティバルで「4つのダンス」として初めて披露した。[ 10 ]演目は「フォレレ」(1923年)、「サン・セバスチャンの殉教者」(1923年)、「メカニクス・バレエ」(1926年)、「ゴーレム」(1937年)だった。ガーディアン紙のレビューで、ソフィー・コンスタンティは「ヒルデ・ホルガーの振付がついに英国の舞台に到達し、成功を収めた...ピアノの(ビリー)コーウィーの伴奏でアギスが4つの作品を非常に繊細かつ堂々と踊ったことで、中央ヨーロッパの失われた外国のダンスへの魅力的な洞察が得られた」と書いた。[ 11 ] 1993年6月、同じ4つのソロ再構成作品(ゴーレム、聖セバスチャンの殉教者、メカニカルバレエ、フォレル)がロンドン現代美術館(ICA)でリズ・アギスによって上演され、コーウィーの伴奏でホルガーも観客として参加した。[ 12 ]

遺産

ヒルデ・ホルガーは、3世代にわたるダンサーや振付家に永続的な影響を与えました。教える際の彼女の基準は高く、リスクを恐れていませんでした。[ 2 ]彼女は、誠実であれば、障害のある生徒も含め、生徒を偏見なく受け入れました。彼女の生徒の一人であるヴォルフガング・シュタンゲは、ダウン症候群自閉症などの学習障害や身体障害のある人々との彼女の活動を続けました。シュタンゲのアミーチ・ダンスシアターカンパニーは、イギリスで最初の身体統合ダンスカンパニーであり、「ヒルデ」と題されたパフォーマンスを創作し、1996年にロンドンのリバーサイドシアター、 1998年にウィーンのオデオンで上演されました。このウィーンでのヒルデのパフォーマンスは、ウィーン国立歌劇場バレエ団のバレエマスターを興奮させ、彼は今度はオペラハウスの舞台で学習障害のある人々とパフォーマンスを披露しました。これらのパフォーマンスは大きな拍手で迎えられました。

ホルガーは晩年の数週間、50年以上暮らしたロンドン、カムデンの地下スタジオでダンスレッスンを続けていた。生徒には、リズ・アギスジェーン・アッシャー、プリマヴェーラ・ボーマン、キャロル・ブラウン、カール・キャンベル、ソフィー・コンスタンティ、ジェフ・ヘンリー、イヴァン・イリイチ、ルーク・ジェニングス、トーマス・カンペ、クラウディア・カッペンバーグ、セシリア・キーン・アブディーン、リンゼイ・ケンプ[ 13 ] [ 14 ]アネリーゼ・モニカ・コッホ、ロイストン・マルドゥームOBE、ジュリエット・ミアンゲイ=クーパー、アンナ・ニーマン、デビッド・ニーマン、リッツ・ピスク、クリスティーナ・リハノフ、ケルビン・ロタルディエ、フェローザ・シールヴァイ、レベッカ・スケルトン、マリオン・スタイン、シーラ・スタイルズ、ジャクリーン・ヴァルツ、ヴァリー・ヴィーゼルティエらがいた。

アーカイブ

2001年のホルガーの死後、娘のプリマヴェーラは、著名なダンスアーティストであり革新者でもあった母の人生について真実を探る旅を始めました。彼女はクリスティン・ストラットフォードの協力を得て、アーカイブの収集を始めました。残念ながら、ホルガーの遺品を多く含む数々の展覧会が開催されてきたにもかかわらず、アーカイブは現在まで常設展示されていません。

ムーブアバウト

2010年、ホルガーの教え子6人、ボーマン、キャンベル、カンペ、マルドゥーム、スタンジ、ワルツが再集結し、北ロンドンのハムステッド・タウンホール・センターにあるインターチェンジ・スタジオで、ホルガーのインクルーシブ・ダンスにおける先駆的な活動「MoveABOUT: 動きを通じた変容」を記念する一連の講演とダンス・ワークショップを開催した。それぞれの元生徒たちが、ホルガーが育んだ独自のダンスセラピーのスタイルを祝うインクルーシブ・ダンス・ワークショップを主催した。これらのワークショップでは、ホルガー自身の人生において多くの境界、文化、宗教を越えたダンスの力に対する彼女の先駆的な方法と信念を、さらに次の世代のダンサーや関心のある人々に紹介した。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

文学

1934年、29歳だったホルガーは、その年のオーストリア芸術界で名を馳せたすべてのアーティストをリストアップした権威あるオーストリア美術年鑑「 Kunst in Österreich: Österreichischer Almanach und Künstleradressbuch」に掲載された。 [ 19 ]その後、彼女は1939年にインドに亡命したが、10年後に再び移住してロンドンに定住するまで、彼女の作品や若いダンサーとしての自身の写真を含む多くの本に彼女の名前が載るようになった。

1990年、オーストリア、インド、イギリスの国境を越えた彼女の人生と仕事全体を記録した『Die Kraft des Tanzes, Hilde Holger: Wien – Bombay – London: über das Leben und Werk der Tänzeerin, Choreographin und Tanzpädagogin [ 20 ]』がブレーメンのZeichen und Spuren Verlag出版社から出版された。

SCALOの初版『人工物と現実』では、アントン・ヨゼフ・トゥルチカ、エドワード・ウェストン、ヘルムート・ニュートンの3人の写真家が、自然、身体、そして人工物を探求しました。彼女はトゥルチカのモデルとして頻繁に起用され、親しい友人でもありました。

2019年にアカデミー・デア・クンステから出版された『ダンスの世紀』は、ホルガーをはじめとする20世紀のダンス界の影響力ある先駆者たちの作品集である。本書の焦点は、ウィーンから第一次世界大戦間期のベルリン、日本のモダンダンスからアメリカのモダンダンス、そしてニューヨークのミニマリスト・グループ、ジャドソンまで多岐にわたる。本書は、ダンスという芸術形態を様々な視点から探求している。[ 21 ]ダンスは儚いものであり、記念碑的な作品が存在しないことから、歴史的に世界における社会的認知が弱まってきた。

アリス・X・ジョージは、 『裸の真実 ― ウィーン・モダニズムと身体』において、エゴン・シーレ、アルトゥール・シュニッツラー、ヨーゼフ・ロス、フーゴ・フォン・ホフマンスタール、そして長らく見過ごされてきたダンサー、グレーテ・ヴィーゼンタール、ゲルトルード・ボーデンヴィーザー、そしてホルガー自身に至るまで、ウィーン・モダニズムの補足的かつ代替的な系譜を提示している。本書は2019年にシカゴ大学出版局から出版された。[ 22 ]

ヒルデ・ホルガー・アーカイブは、創設メンバーのプリマヴェーラ(ホルガーの娘)によって運営されており、ホルガー本人の作品やホルガーに関する作品、また著名な写真家による彼女のビジュアルイメージを収集し、そのリストは増え続けています。[ 23 ]

振り付け

パフォーマンス 音楽 会場 注記
1923 ブーリーヨハン・セバスチャン・バッハウィーン分離派
1923 アイネ・ザイフェンブレーゼクロード・ドビュッシーウィーン分離派
1923 フォレルフランツ・シューベルトウィーン分離派
1923 ユーモレスクマックス・レーガーウィーン分離派
1923 サン・セバスチャンの殉教者クロード・ドビュッシーウィーン分離派
1923 シュトゥルムの騎士ジークフリート・フレデリック・ネーデルウィーン分離派
1923 サラバンドヨハン・セバスチャン・バッハウィーン分離派
1923 マス
1923 預言者としてのフォーゲルフランツ・シューベルトウィーン分離派
1926 カナリアの葬送行進曲バーナーズ卿
1926 メカニカルバレエ
1929 シャコンヌとヴァリエーションジョージ・フリードリヒ・ヘンデル
1929 英語のシェーファーダンスパーシー・アルドリッジ・グレインジャー
1929 ヘブライ舞曲ソロアレクサンダー・ヴェプリック
1929 生きる意味カレル・ボレスラフ・イラーク
1929 マーシュセルゲイ・セルゲーヴィチ・プロコフィエフ
1929 聖セバスチャンの殉教クロード=アシル・ドビュッシー
1929 ムッター・エルデハインツ・グラウプナー
1929 サラバンドとブーレヨハン・セバスチャン・バッハ
1929 Tanz nach Rumaischene Motiveベーラ・ヴィクトル・ヤーノシュ・バルトーク
1931 ジャワ印象派ハインツ・グラウプナー
1933 カバラ舞曲ヴィットリオ・リエティ
1936 アハスヴェルマルセル・ルビンウィーン・フォルクスホッホシューレ
1936 バーバラソングヴァイル ウィーン・フォルクスホッホシューレ
1936 Engel der Verkündigungヘンデル ウィーン・フォルクスホッホシューレ
1937 フラミッシャー・ビルダーボーデンブリューゲルに倣って フォルクスビルドゥングスハウス、シュテーベルガッセ、ウィーン
1937 ゴーレムウィルケンズ フォルクスビルドゥングスハウス、シュテーベルガッセ、ウィーン
1937 神秘主義の郡レティ フォルクスビルドゥングスハウス、シュテーベルガッセ、ウィーン
1937 東洋舞踊グラウプナー フォルクスビルドゥングスハウス、シュテーベルガッセ、ウィーン
1937 パッサカリアヘンデル フォルクスビルドゥングスハウス、シュテーベルガッセ、ウィーン
1937 タンゴベナツキー フォルクスビルドゥングスハウス、シュテーベルガッセ、ウィーン
1948 受胎告知
1948 皇帝の新しい服ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト
1948 パヴァーヌモーリス・ラヴェル
1948 ロシアのおとぎ話アレクサンドル・ボロジンモデスト・ペトロヴィチ・ムソルグスキー
1948 利己的な巨人
1948 モダンバレエの物語と伝説
1948 ウィンナワルツヨハン・シュトラウス2世
1952 インド洋でシンバルを鳴らして踊る
1952 タンバリンで踊るフリッツ・ディートリッヒ
1952 ノクターンハインツ・グラウプナー
1952 スラブダンスアントニン・ドヴォルザーク
1954 アステカのカルト(犠牲)
1954 象のバルバー
1954 旧ウィーン
1954
1954 東洋のリズム
1954 利己的な巨人
1954 チベットの祈りの歌
1955 天使たち
1955 ダンスエチュード
1955 ガリアード=シチリアーノオットリーノ・レスピーギ
1955 フープスジョルジュ・ビゼー
1955 ジャズハインツ・グラウプナー
1955 男と馬ジョン・S・ベケット
1955 トッカータパラダイス
1955 海の下カミーユ・サン=サーンスサドラーズ・ウェルズ劇場
1955 ワルツ・カプリスアラム・ハチャトゥリアン
1956 エチュード
1956 プレリュードヨハン・セバスチャン・バッハ
1956 テーマと変奏ジョージ・フリードリヒ・ヘンデル
1957 アレグロ・ヴィヴァーチヨハン・セバスチャン・バッハ
1957
1957 カフェ・ダンサンジョージ・ガーシュウィン
1957 エジプト
1957 ハンターとガチョウ
1957 マドンナ
1957 行進レフ・クニッパー
1957 キリスト降誕ジョージ・フリードリヒ・ヘンデルフランツ・シューベルトヨハン・セバスチャン・バッハ
1957 販売ヨハン・シュトラウス2世
1957 おもちゃ屋アラム・ハチャトゥリアン
1957 見知らぬ人アーロン・コープランド
1957 魔女のキッチンとワルプルギスの夜ポール・デュカス
1958 ダンス・ディヴェルティスマン
1958 4人の女性のためのダンスホアキン・トゥリーナ
1958 ベルと踊るジョン・S・ベケット
1958 儀式の火の踊りマヌエル・デ・ファリャ
1958 大地の歌アントニン・ドヴォルザーク
1960 アレグロアルカンジェロ・コレッリ
1960 生命の夜明け
1960 農夫の呪われた妻ピーター・ウォーロック
1960 フランキーとヨハニーピーター・ウォーロック
1960 虚数無効ジョアキーノ・アントニオ・ロッシーニ
1960 秘密の隠れ家
1960 西インド諸島のスピリチュアル
1961 二人で踊ろうジェルメーヌ・タイユフェール
1961 エジプト
1961 ベルナルダ・アルバの家(姉妹たち)ホアキン・トゥリーナフェデリコ・ロルカ
1961 変身オウィディウス
1961 ピエロヨハン・セバスチャン・バッハ
1963 男性のためのダンス
1963 ウィルケンズ
1963 イゾベル夫人とエルフの騎士ピーター・ウォーロック
1963 ナルキッソス(像)ハインツ・グラウプナー
1965 絞首刑のバラード(ヴィヨンの墓碑銘)
1965 カインの朝
1965 太陽の賛歌ヨハン・パヘベル
1965 アダムとイブの創造オリヴィエ・メシアン
1965 ナイトウォーカーズオリヴィエ・メシアン
1965 聖フランチェスコと鳥への説教
1968 天使のプレリュード – インスピレーションジュゼッペ・トレッリ
1968 サロメフィリップ・クルート
1968 光に向かってエドヴァルド・グレイグサドラーズ・ウェルズ劇場
1968 賢い処女と愚かな処女フィリップ・クルート
1970 かかし
1971 スノーチャイルド
1972 ハトシャトゥリアン コモンウェルス研究所
1972 バウハウスエリック・サティコモンウェルス研究所
1972 抱きしめるエリック・サティコモンウェルス研究所
1972 フライトコモンウェルス研究所
1972 ヒエロニムス・ボスロジャー・カッツ コモンウェルス研究所
1972 オノレ・ドーミエコモンウェルス研究所
1972 下垂体医師ジョアキーノ・アントニオ・ロッシーニフランツ・シューベルトコモンウェルス研究所
1972 インスピレーションセルゲイ・ラフマニノフクロード・ドビュッシーコモンウェルス研究所
1972 洪水に立ち向かう男イン・チェンゾンコモンウェルス研究所レウィ・アリーの著書に基づく
1972 プレリュード
1972 ルネサンス、地上の風景、天国の風景モンポウ、ゴードン ラングフォード、バンキエリ コモンウェルス研究所
1972 シヴァとバッタゴードン・ラングフォードコモンウェルス研究所キプリングの詩に基づく
1972 サスペンションモーリス・ラヴェルコモンウェルス研究所
1972 静けさアラン・ホヴァネスコモンウェルス研究所
1972 トライバル・ノクターンベーラ・ヴィクトル・ヤーノシュ・バルトークコモンウェルス研究所
1974 アルカイック
1974 アラム・ハチャトゥリアン
1974 エジプトジュゼッペ・ヴェルディ
1974 ヒエロニムス・ボスロジャー・カッツ
1974 狩人と狩られる者
1974 パウル・クレー『春のめざめ』ベーラ・ヴィクトル・ヤーノシュ・バルトーク
1974 ルネッサンスフェデリコ・モンポウ
1974 春のめざめ
1975 インスピレーションセルゲイ・ラフマニノフクロード・ドビュッシーハムステッド劇場
1975 モバイルアルフレド・カゼッラハムステッド劇場
1975 パウル・クレー『春のめざめ』ベラ・バルトークハムステッド劇場
1975 岩絵ロジャー・カッツ ハムステッド劇場
1975 トゥールーズ・ロートレックエリック・サティハムステッド劇場
1976 公園
1977 前奏曲とコラールセザール・フランク
1977 聖なる舞踏と俗なる舞踏
1979 アフリカの詩
1979 アプサラス
1979 バーバラ・ヘップワースへのオマージュエイトル・ヴィラ=ロボス
1979 プレリュードジュゼッペ・トレッリ
1979 母の塔カール・オルフ
1979 伝統的なバレエオスカー・シュレンマー振付
1979 私たちは踊っているヨハン・セバスチャン・バッハ
1983 弓と矢デビッド・サットン・アンダーソン ハムステッド劇場
1983 魚類デビッド・サットン・アンダーソン ハムステッド劇場
1983 手紙コールリッジ ハムステッド劇場
1983 マネキンコールリッジ ハムステッド劇場
1983 ペンギンの物語デビッド・サットン・アンダーソン ハムステッド劇場
1983 バックを選ぶコールリッジ ハムステッド劇場
1983 少年の絵についての詩デビッド・サットン・アンダーソン ハムステッド劇場詩:柯燕、絵:布迪
1983 海と砂ハムステッド劇場レウィ・アリーの詩
1983 海、雲、輝く灯台、炎ハムステッド劇場
1983 ハムステッド劇場ブ・ディとケ・ヤンの詩
1983 詩とは何かデビッド・サットン・アンダーソン ハムステッド劇場
1984 都市マルセル・ルビンハムステッド劇場
1984 ドン・キホーテデビッド・サットン・アンダーソン ハムステッド劇場
1984 儀式デビッド・サットン・アンダーソン ハムステッド劇場
1984 スケルツォフレデリック・ショパン
1988 ヴォルシュタットの子供たちフランツ・レハールハムステッド劇場
1988 子供向けゲーム
1988 死と乙女フランツ・シューベルトハムステッド劇場
1988 エゴン・シーレの追悼、死にゆく帝国シュトラウス ハムステッド劇場
1988 家族ヒューゴ・ウルフハムステッド劇場
1988 フランドル語の絵シート
1988 フルート奏者
1988 四季アントニオ・ヴィヴァルディハムステッド劇場
1988 ゴーレムウィルケンズ
1988 デビッド・サットン・アンダーソン ハムステッド劇場
1988 最小が最も大きいパーカッション:デイヴィッド・サットン・アンダーソン ハムステッド劇場
1988 メカニカルバレエルートヴィヒ・ヒルシュフェルト・マック
1988 モデルシューベルト、シェーンベルク ハムステッド劇場
1995 クジラ
2000 無意識のリズム

フィルモグラフィー

タイトル 役割 注記
1933 シュタット 作曲家マルセル・ルビン
1979 インスピレーション振付師 ブリティッシュ・カウンシル、マリリン・ハルフォード、ウィーン劇場博物館の委託
1990 ダンスの人生彼女自身 15分、サイモン・エルドン
1996 水準器彼女自身 5.36、短編映画、エマ・グレース
1999 ヒルデのクラスでの一日彼女自身 60分 野中豪
2002 ヒルデ・ホルガー:コンテンポラリーダンススクール本人、死後制作 短編ドキュメンタリー映画。1999年の映像。
2010 彼女の遺産を隠すインクルーシブダンス、60分、アラン・ボウヤーのワークショップ
2023 ヒルデ彼女の人生物語、5分、プリマヴェーラ・ボーマン
2024 ヒルデ・ホルガー彼女の人生と作品、30分、プリマヴェーラ・ボーマン

参考文献

  1. ^ 「ヒルデ・ホルガー:中央ヨーロッパ表現主義ダンサー」 50yearsindance.com、2011年。2016年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月12日閲覧
  2. ^ a b c「ヒルデ・ホルガー:中央ヨーロッパの表現主義ダンサー」 hildeholger.com、2007年。2006年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年12月18日閲覧。
  3. ^サッセンバーグ、マリーナ (2009).「ヒルデ・ホルガー」ユダヤ人女性:包括的歴史百科事典』 ユダヤ人女性アーカイブ
  4. ^パスカル、ジュリア(2000年3月8日)「アディ・ボーマン:がん治療の未解決の探求を続ける科学者」ガーディアン紙2012年12月18日閲覧
  5. ^ a b「Ardeshir Kavasji Boman Behram 1909–2000」 sueyounghistories.com、2008年12月22日。 2012年12月18日閲覧
  6. ^ Vernon-Warren, B. および Warren, C. (編) (1999)ゲルトルート・ボーデンヴィーザーとウィーンのアウスドルックスタンツへの貢献。ラウトレッジ。 p. 22.ISBN 90-5755-035-0
  7. ^ Lee, Rachel (2019年4月4日). 「ヒルデ・ホルガー」 . METROMOD . 2022年4月22日閲覧
  8. ^ Lei, W. (1972年10月28日) 「洪水に立ち向かう男」ニュー・イブニング・ポスト(中国語)。
  9. ^パスカル、ジュリア(2001年9月26日)「ヒルデ・ホルガー:ダンサー兼教師として、彼女はロンドンでドイツ表現主義の精神を生き続けさせた」ガーディアン紙。 2012年12月27日閲覧
  10. ^「作品リスト」、アギスとコーウィー編『アナーキック・ダンス』、ラウトレッジ、2006年、177ページ
  11. ^ソフィー・コンスタンティ、「ダンシング・ディーバ:ヒルデ・ホルガーの振付がついに英国の舞台に到達し、成功を収める」、芸術欄、ガーディアン、1993年6月9日、3-4ページ
  12. ^ Admin (2019年9月17日). 「50 over 50 interviewees – Liz Aggiss – Live artist, Dance performer, Choreographer and Filmmaker」 . Sorcha Ra Blog . 2021年10月2日閲覧
  13. ^ 「リンゼイ・ケンプの死亡記事」 .ガーディアン. 2018年. 2018年9月9日閲覧
  14. ^ 「英国の振付師兼パントマイム師リンゼイ・ケンプ氏が死去」ガーディアン、2018年。 2018年9月9日閲覧
  15. ^ 「ヒルデ・ホルガー生誕100周年」ヒルデ・ホルガーアーカイブ。2019年。 2019年6月22日閲覧
  16. ^ 「MoveABOUT:動きを通じた変革」オーストリア文化フォーラム、ロンドン、2019年。 2019年7月7日閲覧
  17. ^ 「MoveABOUT: 動きを通じた変革」 2019年。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年6月22日閲覧– YouTube経由。
  18. ^ 「MoveABOUT Jacqueline Waltzのワークショップ」。2019年。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年6月23日閲覧- YouTube経由。
  19. ^クンスト・イン・エスターライヒ: Österreichischer Almanach und Künstleradressbuch (1934)、レオーベン。
  20. ^ハーシュバッハ、デニー、リック・タクヴォリアン (1990)。Die Kraft des Tanzes、Hilde Holger: ウィーン – ボンベイ – ロンドン: über das Leben und Werk der Tänzeerin、Choreographin und Tanzpädagogin。ブレーメン: Zeichen und Spuren Verlag。
  21. ^フェルラーグ、アレクサンダー (2019).ダンスの世紀(展覧会)。ベルリン:アカデミー・デア・クンステ。
  22. ^ジョージ、アリス・X. (2019). 『裸の真実 ― ウィーン・モダニズムと身体』 ニューヨーク:シカゴ大学出版局.
  23. ^ヒルデ・ホルガー・アーカイブの完全な書誌は、ヒルデ・ホルガー:中央ヨーロッパ表現主義ダンサーのウェブサイトに