カナウジ

カナウジ
市
ウッタル・プラデーシュ州カンナウジのアンナプルナ寺院
ニックネーム：  インドの香水の首都
カナウジ インドの地図を表示 カナウジ ウッタル・プラデーシュ州の地図を表示
座標:北緯27.07度、東経79.92度北緯27度04分 東経79度55分 / / 27.07; 79.92
国	インド
州	ウッタル・プラデーシュ州
地区	カナウジ
政府
• インド下院議員	アキレス・ヤダブ( SP )
標高	139メートル（456フィート）
人口  （2011年）
• 合計	84,862
異名	カンナウジ、カンナウジュワレ
言語
• 正式	ヒンディー語
• 地域	神名字
タイムゾーン	UTC+5:30 ( IST )
郵便番号	209725
車両登録	UP-74
Webサイト	www.kannauj.nic.in​​​

カンナウジ（ヒンドゥスターニー語の発音：[kənːɔːd͡ʒ] ）は、インドのウッタル・プラデーシュ州カンナウジ県にある古代都市、行政の中心地、市役所またはナガル・パリカ・パリシャドである。エタワから113km 、カンプールから93km 、ラクナウから129kmに位置する。都市名は古典名であるカニャークブジャの派生形である。^{[ 1 ]}古代ヴェーダ時代、ヴァジュラユダ王の治世下、パンチャーラ王国の首都であった。 ^{[ 2 ]}中世には、カンナウジ王国の中核を形成し、複数の王家によって統治された。

ミヒラ・ボージャの時代にはマホダヤとしても知られていました。^{[ 3 ]}州都ラクナウの西104キロメートルに位置しています。

カナウジは香料と香水の蒸留で有名です。「インドの香水の首都」として知られ、政府によって保護されている伝統的なカナウジ香水で有名です。この産業は、この地域で栽培される花びらから作られる香料ではなく、化学物質で作られた香水の台頭によって脅かされています。^{[ 4 ]}

歴史

初期の歴史

考古学的発見によると、カナウジには彩色灰色土器文化と北部黒色磨土器文化の人々が居住していたことが示されており、それぞれ紀元前 1200～600年頃と紀元前 700 ～200年頃であった^{[ 5 ]} 。ヴェーダ時代には、ヴァジュラユダ王の治世下、パンチャラ王国の首都であった^{[ 6 ] 。}

伝説的なリグヴェーダの賢者であり、カンニャークブジャの支配者であるヴィシュヴァミトラのイラスト

クシャスタラやカニャークビャの名で、ヒンドゥー教の叙事詩『マハーバーラタ』や『ラーマーヤナ』、そして文法学者パタンジャリ（紀元前 150年頃）にも有名な町として言及されています。^{[ 7 ]}また、ヒンドゥー教の叙事詩によると、カンナウジあるいはカニャークビャは、プルラヴァスの息子でリグ・ヴェーダの聖者ヴィシュヴァーミトラの祖先であるアマヴァスの首都でした。^{[ 8 ]}

初期の仏教文献では、カンナウジはカンナクジャと呼ばれており、マトゥラーからバラナシやラージギルへの交易路に位置していたことに言及している。^{[ 9 ]}

カナウジは、ギリシャ・ローマ文明において、プトレマイオスの『地理学』（紀元 140年頃）に登場するカナゴジャまたはカノギザという名称で知られていた可能性があります。また、紀元5世紀と7世紀には、中国の仏教徒である法顕と玄奘が訪れています。 ^{[ 10 ]}

マハラジャ・イサナヴァルマン統治下のカンナウジのマウハリスのコイン、西暦535年から553年頃

ヴァルダナ朝ハルシャ皇帝の貨幣、西暦606年頃～647年頃^{[ 11 ]}

カンナウジのヴァルマン王朝の貨幣

カンナウジのガハダヴァラ王朝のカラチュリ様式の「座った女神」コイン(紀元 1114 ～ 1155 年頃)

6世紀にグプタ朝が衰退すると、グプタ朝の下で属国支配者であったカンナウジのマウカリ朝は中央集権の弱体化に乗じて分離し、北インドの広大な地域を支配下に置いた。^{[ 12 ]}

マウカリ朝の治世下、カンナウジは重要性と繁栄を増し続けました。ヴァルダナ朝のハルシャ皇帝（在位606～647年）の治世下、カンナウジは北インド最大の都市となり、首都となりました。^{[ 13 ] [ 14 ]}中国の巡礼者玄奘はハルシャ皇帝の治世中にインドを訪れ、カンナウジを多くの仏教寺院を有する大規模で繁栄した都市として描写しています。^{[ 15 ]}ハルシャ皇帝は後継者を残さずに亡くなり、権力の空白状態が続きました。その後、マハラジャ・ヤショヴァルマンがカンナウジの支配者として権力を掌握しました。^{[ 16 ]}

カナウジ・トライアングル

カナウジは、8世紀から10世紀にかけて、グルジャラ・プラティハーラ朝（在位730年～1036年）、パーラ朝（在位750年～1162年）、そしてラーシュトラクータ朝（在位753年～982年）という3つの強力な王朝の中心地となりました。この3つの王朝間の争いは、多くの歴史家によって「三国闘争」と呼ばれています。^{[ 17 ] [ 18 ]}

カナウジ地方は、デカンのラーシュトラクータ朝、マールワーのグルジャラ・プラティハーラ朝、ベンガルのパラ朝という3 つの帝国の中心地でした。

当初は争いがあったが、最終的にはグルジャラ・プラティハーラ朝が都市を保持することに成功した。^{[ 17 ]}グルジャラ・プラティハーラ朝はウッジャインを拠点とするアヴァンティ地方を支配し、その南はラーシュトラクータ王国、東はパーラ王国と接していた。この三国間の争いは、グルジャラ・プラティハーラ朝の君主ヴァツァラジャ（在位780-800年）の手によってインドラユダが敗北したことから始まった。^{[ 17 ]}パーラ王国の君主ダランパーラ（約770-821年）もまたカンナウジにおける自らの権威を確立することに熱心で、ヴァツァラジャとダルマパーラの間で争いが起こり、ダルマパーラは敗北した。^{[ 19 ]}混乱に乗じて、ラーシュトラクータ朝の支配者ドゥルヴァ・ダラヴァルシャ（在位780-793年）は北方へと進軍し、ヴァツァラジャを破ってカナウジを占領し、南インドの支配者による最も北方への拡大を完了した。^{[ 18 ] [ 20 ]}

ラーシュトラクータの支配者ドゥルヴァ・ダラヴァルシャが南へ後退すると、ダランパーラはしばらくの間カンナウジの支配権を握った。北方の二つの王朝、パーラ朝とグルジャラ・プラティハーラ朝の間の争いは続いた。パーラ朝の家臣チャクラユダ（ダルマパーラがウッジャインに指名した人物）はプラティハーラ朝のナーガバータ2世（在位805年-833年）に敗れ、カンナウジは再びグルジャラ・プラティハーラ朝の手に落ちた。ダルマパーラはカンナウジの支配権を握ろうとしたが、ムンゲルでグルジャラ・プラティハーラ朝に大敗した。^{[ 17 ]}しかしナーガバータ2世もすぐに、第二の北方への侵攻を開始したラーシュトラクータ・ゴーヴィンダ3世（在位793年-814年）に敗れた。碑文には、チャクラユダとダルマパーラがゴーヴィンダ3世にグルジャラ・プラティハーラ家との戦争を招いたが、ダルマパーラとチャクラユダは共にゴーヴィンダ3世の同情を得るために彼に服従したと記されている。この敗北の後、プラティハーラ家の勢力はしばらくの間衰退した。ダランパーラの死後、ナーガバータ2世はカンヌジを奪還し、そこをグルジャラ・プラティハーラ王国の首都とした。この時期、ラーシュトラクータ朝は内紛に見舞われており、パーラ朝と同様にこれに異議を唱えなかった。^{[ 17 ]}こうして、グルジャラ・プラティハーラ家はカンヌジを占領（西暦9世紀）した後、北インドで最大の勢力となった。^{[ 17 ]}

中世

サプタマトリカを描いたパネル、カナウジ、9～10世紀

古代インドにおいて、カンナウジはインド諸王朝の中心地でした。最古の王朝はマウカーリ朝であり、後にヴァルダナ朝のハルシャ皇帝が統治しました。^{[ 16 ]}その後、カンナウジはガハダヴァラ朝の支配下に入り、ゴーヴィンダチャンドラの統治下で「前例のない栄光」を謳歌しました。カンナウジはまた、グルジャラ・プラティハーラ朝、パーラ朝、そしてラーシュトラクータ朝の三国闘争の主要戦場となりました。

ヒンドゥー教の戦争の神、スカンダの彫刻、カンナウジ、8 世紀

カナウジは明らかに中世初期インド全体で最も裕福な都市であった^{[ 21 ]。}カナウジ周辺の地域はアーリヤヴァルタと呼ばれていた^{[ 22 ]}。 中世を通じて、カナウジと中部地方は移住してきたバラモンの大部分の出身地であった可能性が高い。^{[ 23 ]}

ガンジス川沿いのカナウジ

1010年、ガズニのマフムードはカナウジを「力と構造において並ぶものがないほど堂々とそびえ立つ都市」と評した。^{[ 24 ] [ 25 ]}

1018年、ガズニ王国の スルタン・マフムードはカナウジを占領した。チャンドラデーヴァは1090年頃、カナウジを首都とするガハドヴァラ王朝を建国した。彼の孫であるゴーヴィンダチャンドラは「カナウジを前例のない栄光へと押し上げた」。ムハンマド・ゴーリはカナウジに進軍し、 1193年のチャンドワールの戦いでジャヤチャンドラを殺害した。

アルベルーニは、他のインドの都市への行軍距離を説明する上で「カンノジ」を重要な地理的地点として言及している。^{[ 26 ]}「カンノジ帝国の栄光」はイルトゥトミシュの征服によって終わった。^{[ 27 ] : 21, 32–33}

1540年5月17日、 シェール・シャー・スリーはカナウジの戦いでフマーユーンを破った。

著名なピル・エ・カミル、ハズラト・ピル・シャー・ジューナ・アル＝ナクヴィ・アル＝ブハーリーも、デリー・スルタン朝スルタン・シカンダル・ローディー（在位1489-1517）の治世下、1493年にカンナウジで生まれました。彼はジャラールッディーン・スルフ＝ポシュ・ブハーリーの子孫であり、父のサイード・サダルッディーン・シャー・カビール・ナクヴィ・アル＝ブハーリーは偉大な聖者であり、スルタン・シカンダル・ローディーの顧問でもありました。シャー・ジューナは、現在のパキスタンにあるシャー・ジューナ（彼の名にちなんで名付けられた町）に移住しました。シャー・ジュナが入植したカンナウジの町：シライ・エ・ミラン、ビビヤン・ジャラルプール、マクドゥンプール、ラル・プール（聖サイード・ジャラルディン・ハイダー・スルク・ポシュ・ブハリまたはラル・ブハリの名前と関連付けられている）。彼の子孫は今でもインドとパキスタンの各地に存在しています。^{[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]}

植民地時代

カヌージュの遺跡、 1802年のトーマス・ダニエルによる版画

インドにおける初期のイギリス統治時代、この都市はカンノッジと綴られていました。^{[ 32 ]}当時の旅行者や作家たちは、ナワーブ・ハキム・メヘンディ・アリ・ハーンをカナウジの都市開発と常に結びつけてきました。ナワーブによって建設されたガート（メヘンディガート）、サライ（旅行者や商人が自由に滞在するための場所）、そして様々な舗装道路にも彼の名前が付けられています。

カナウジを指す綴りには、公式のカナウジのほかに、カンノッジ（Cannodge）、カンナウジ（Kannauj）、カンノジ（Kannoj ）、キヌージュ（Kinnouge） 、クアンナウジ（Qannauj）、クアンナウジ（ Qannawj）など、様々なものがあります。19世紀後半にカナウジを訪れたイギリス人は、主にカナウジ（「n」が1つだけであることに注意）と呼んでいました。ジョージ・フォースターはキンヌージュ（Kinnouge）と綴り、アレクサンダー・カニンガムはカノジ（Kanoj）と綴りました。

アンナプルナ寺院、ティルワ、カンナウジ

香水と花

カナウジは香料や香水の蒸留で有名です。「インドの香水の首都」として知られ、政府によって保護されている伝統的なカナウジ香水で有名です。^{[ 4 ]}

カナウジには200以上の香水蒸留所があり、香水、タバコ、ローズウォーターの市場の中心地となっている。^{[ 4 ]}カナウジは、2つの異なるコードまたはレジスターを持つ、 ヒンドゥスターニー語の独特の方言であるカナウジにその名を与えた。

気候変動による花卉の開花時期の変化は、バラの香料など、天然由来の香料を原料とする香水業界に影響を及ぼしています。開花時期が予測不可能なため、花の配送が困難になり、これらの天然由来の香料が化学香料に置き換えられるのではないかという懸念が生じています。^{[ 33 ]}

人口統計

2001年のインド国勢調査によると、^{[ 34 ]}カナウジの人口は71,530人です。人口の53%は男性、47%は女性です。カナウジの平均識字率は58%で、男性は64%、女性は52%です。カナウジでは、人口の15%が6歳未満です。

大学

カンナウジ政府医科大学は、インド・ウッタル・プラデーシュ州カンナウジ州ティルワにある公立医科大学です。ラクナウにあるキング・ジョージ医科大学と提携しています。

カンナウジ政府工科大学は、カンナウジにある政府工科大学です。ラクナウにあるDr. APJアブドゥル・カラム工科大学（旧ウッタル・プラデーシュ工科大学）の構成大学であり、ティルワのアヘルに位置しています。

交通機関

市内には2つの主要鉄道駅、カナウジ駅とカナウジ・シティ駅があります。最寄りの空港はカンプール空港で、町から車で約2時間です。

GT道路（デリーからカンプールまで）沿いに位置し、ウッタル・プラデーシュ州道路交通公社（UPSRTC）傘下の道路交通カンナウジ・デポを所有しています。

著名人

• 有名なバラモン、アジャミラ
• カナウジ王アーマ
• マリニ・アワスティ、フォークシンガー
• ミヒラ・ボージャ、北インドの王
• シディク・ハサン・カーン、ボパールのナワブ
• サイード・ムハンマド・カナウジ、スーフィー
• サムユクタ、カンナウジの王女
• カナウジ王ヤショヴァルマン

参照

• 漢和文字
• カナウジ香水
• ビシュンガル、ウッタル・プラデーシュ州

参考文献

1. ラマ・シャンカール・トリパティ (1989)。カナウジの歴史: イスラム教徒の征服まで。モティラル バナルシダス出版。 p. 2.ISBN​ 978-81-208-0404-3. 2024年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月15日閲覧。
2. ウッタル・プラデーシュ州地名辞典: ファルカバード。 39. バリア。ウッタルプラデーシュ州政府。 1988.p. 29.
3. 「なぜグジャラーはグジャラーではないのか：歴史的視点」タイムズ・オブ・インディア。2021年8月7日。2021年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月9日閲覧。
4. 「Life: India's perfume capital threatened by scent of modernity」 . The Taipei Times . 2012年9月20日. 2016年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月10日閲覧。
5. Dilip K. Chakrabarti (2007)、「ガンジス平原の考古学的地理：ガンジス川上流域（アウド、ロヒルカンド、ドアブ）」、p.47
6. Singh Sandhu, Gurcharn (2000). 『古代インドの軍事史』 Vision Books. p. 164.
7. ラマ・S・トリパティ『カナウジの歴史：イスラム征服まで』（モティラル・バナルシダス、1964年）、2、15-16ページ
8. ウッタル プラデーシュ州地名辞典: Farrukhabad。ウッタルプラデーシュ州政府。 1988。21、22ページ。
9. モティ・チャンドラ（1977年）『古代インドの貿易ルート』 pp.16-18
10. トリパティ『カナウジの歴史』 17-19ページ
11. "CNG: eAuction 329。インド、グプタ後 (ガンジス渓谷)。タネーサールとカナウジのヴァルダナス。ハルシャヴァルダナ。西暦 606 年から 647 年頃。AR ドラクマ (13mm、2.28 g、1 時間)"。www.cngcoins.com。2019年5月2日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 3 日に取得。
12. トリパティ『カナウジの歴史』 22-24ページ
13. トリパティ『カナウジの歴史』 147ページ
14. ジェームズ・ハイツマン『南アジアの都市』（ラウトレッジ、2008年）、36ページ
15. ハイツマン『南アジアの都市』36-37ページ
16. トリパティ『カナウジの歴史』 192ページ
17. プラティヨギタ ダルパン。ウプカル・プラカシャン。 p. 9. 2024年3月8日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 15 日に取得。
18. R.C.マジュムダル(1994)。古代インド。モティラル・バナルシダス。282 ～ 285ページ 。ISBN 978-81-208-0436-4。
19. クマール・サンドラム (2007).一般知識の概要。ウプカル・プラカシャン。 p. 195.ISBN​ 978-81-7482-181-2. 2024年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月15日閲覧。
20. プラティヨギタ・ダルパン。ウプカル・プラカシャン。2024 年 3 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 15 日に取得。
21. ウィンク、アンドレ（2020年）『インド・イスラム世界の形成、紀元700年～1800年頃』ケンブリッジ大学出版局、42頁。
22. フセイン・ジャフリ、サイイド・ザヒール (2016).インドの歴史の進歩を記録する。プリムスブックス。 p. 148.
23. ウィンク、アンドレ（2020年）『インド・イスラム世界の形成：700-1800年頃』 EJブリル、42頁。
24. ラル・マッカーン（1984年）『ガンジス川・ヤムナー川流域における紀元前1500年から紀元後300年までの居住史と文明の興隆』 BR出版、18頁。
25. ウッタル・プラデーシュ州地名辞典: ファルカバード。 39. バリア。ウッタルプラデーシュ州政府。 1988.p. 30.
26. (インド、第1巻、199ページ以降、エドワード・C・サチャウ博士訳、ロンドン、1910年)。
27. セン、SN、2013年、「中世インド史の教科書」、デリー：プリムスブックス、 ISBN 9789380607344
28. “ピル・エ・カミル・ハズラット・ピル・シャー・ジュナ・アル・ナクヴィ・アル・ボカリ” . www.thenews.com.pk。2021年1月9日のオリジナルからアーカイブ。2021 年1 月 1 日に取得。
29. “Hazrat Pir Shah Jewna (RA)” . The Nation . 2012年5月9日. 2019年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月1日閲覧。
30. “Indian Journal Of Archaeology” . ijarch.org . 2021年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月1日閲覧。
31. “Nazaria-i-Pakistan Trust” . nazariapak.info . 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月1日閲覧。
32. ミール・ハッサン・アリ夫人 (1832年). 「19通の手紙」 .インドのムスリムに関する考察. 2017年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月1日閲覧。
33. Mishra, Jigyasa (2024年6月20日). 「Losing Attar」 . BBC: The Documentary . 2024年6月20日閲覧。
34. 「2001年インド国勢調査：2001年国勢調査のデータ（都市、村、町を含む（暫定版）」インド国勢調査委員会。2004年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月1日閲覧。

さらに読む

• Majumdar, RC , Pusalker, AD, Majumdar, AK, & Bharatiya Vidya Bhavan (1993).インド人の歴史と文化 第4巻：カナウジ朝時代.
• キショリ・ラル、ムンシ、グルダスタ・エ・カンナウジ(1871)

外部リンク

• カナウジ地区のウェブサイト
• デュガー、ディビア（2012年8月7日）「写真で見る：インドの香水の都、カナウジの薄れゆく香り」 CNN 。 2021年1月1日閲覧。
• カナウジの歴史：イスラムの征服まで ラーマ・シャンカール・トリパティ著