サンフランシスコ市営鉄道

サンフランシスコ市営鉄道
Muniが運営する5種類のサービス（左上から時計回り）：トロリーバス、バス、ライトレール、ケーブルカー、路面電車
概要
所有者サンフランシスコ市交通局
ロケールサンフランシスコ
交通機関の種類バス、トロリーバス、ライトレール、路面電車、ケーブルカー
行数83
1日あたりの乗客数509,100人（平日、2025年第3四半期）[ 1 ]
年間乗客数145,641,700 (2024年) [ 2 ]
最高経営責任者ジュリー・キルシュバウム (SFMTA 交通局長) [ 3 ]
Webサイトsfmta.com​
手術
運用開始1912年12月28日[ 4 ] （1912年12月28日）
テクニカル
軌道ゲージ4フィート 8インチ+1 ⁄ 2 インチ(1,435 mm)標準軌(ライトレール、路面電車) 3 フィート 6 インチ(1,067 mm)(ケーブルカー)
電化架空線、 600V DC
平均速度時速8.1マイル（13.0キロメートル）[ 5 ]

サンフランシスコ市営鉄道（SF MuniまたはMuni / ˈ m juː n i / MEW -nee ）は、カリフォルニア州サンフランシスコ市内の主要公共交通機関です。バス路線（トロリーバスを含む）、Muniメトロライトレールシステム、3つの歴史あるケーブルカー路線、2つの歴史ある路面電車路線を運行しています。以前は独立した機関であったサンフランシスコ市営鉄道は、1999年に他の2つの機関と合併してサンフランシスコ市交通局（SFMTA）になりました。2018年、Muniは46.7平方マイル（121 km 2）を運行し、運営予算は約12億ドルでした。[ 6 ] Muniは、2024年には1億4,564万1,700人の乗客数で米国で7番目に多い交通機関であり、カリフォルニア州ではロサンゼルス郡都市圏交通局に次いで2番目に多い交通機関です。

オペレーション

1964年8月、終点で方向転換するケーブルカー

ほとんどのバス路線は、ピーク時には5～15分間隔、日中は5～20分間隔、午後9時から深夜0時までは約10～20分間隔、深夜の「アウル」ルートは約30分間隔で運行されています。週末には、ほとんどのMuniバス路線は10～20分間隔で運行されています。しかし、特に運行頻度の低い路線や、バッテリーバックアップ導入前の古いトロリーバス路線における信頼性の低さに対する苦情は、システム全体の問題となっています。Muniは、有権者の85%が求める定時運行率の目標を達成するのに苦労しています。[ 7 ] [ 8 ]

Muniの全路線はサンフランシスコ市内を走行していますが、隣接するデイリーシティの北部を走るいくつかの路線と、週末と主要な祝日にマリンヘッドランズ地区へ向かう76Xマリンヘッドランズ・エクスプレス路線は例外です。都市間交通のほとんどは、 BARTとカルトレインの重鉄道、セールスフォース・トランジットセンターのACトランジットバス、そしてダウンタウンのゴールデンゲート・トランジットとサムトランスによって提供されています。

市内のバス停とケーブルカーの停留所は、地下鉄の高架プラットフォームを備えた駅や、利用頻度の高い地上停留所から、小さな待合所、標識、電柱や道路の表面に黄色の線が引かれたものまで様々です。停留所の70％は、推奨範囲である800～1,000フィート（240～300メートル）よりも近い間隔で設置されています。[ 9 ]

このシステムは一般に「Muni」として知られていますが、「サンフランシスコ市営鉄道」の「Municipal」を短縮したものです（頭字語ではありません）。[ 10 ] Muniのロゴは、商標登録された「ワーム」バージョンの「 muni」という単語を様式化したものです。[ 11 ]このロゴは、サンフランシスコを拠点とするグラフィックデザイナー、ウォルター・ランドーによって1970年代半ばにデザインされました。[ 12 ]

お知らせ

サンフランシスコにはヒスパニック系、ラテン系アメリカ人、アジア系アメリカ人が多く住んでおり、バスの車内アナウンスは英語、スペイン語、広東語、タガログ語の 4 つの言語で行われています。

ルート名

バスとトロリーバスの路線は、番号と路線名で識別されます。路線名には通常、最長区間を運行する道路名が含まれますが、目的地やランドマーク名が付けられる場合もあります。例えば、1番カリフォルニア線は、その路線の大部分をカリフォルニア通り沿いに走っています。鉄道路線は、路線名に加えてアルファベットも使用されます（J-チャーチ、K-イングルサイド、L-タラバル、M-オーシャンビュー、N-ジュダ、T-サード）。ケーブルカーの3路線は通常、路線名のみで呼ばれます（パウエル・メイソン、パウエル・ハイド、カリフォルニア）。

運賃

ケーブルカーを除き、現金運賃は大人3ドル、65歳以上の高齢者、障害者、メディケアカード所持者は1ドル50セント、サンフランシスコ在住の低・中所得の高齢者、18歳以下の青少年、障害者は無料である。クリッパーカードとミュニモバイルの運賃は大人2ドル85セント、高齢者と障害者は1ドル40セントである。[ 13 ] 運賃検査官がいつでも要求する支払い証明は、クリッパーカード、ミュニモバイル、ミュニパスポート、または紙の乗り換え券のいずれかである。1回の運賃で、次の120分間、乗り換えが無制限になる。 [ 14 ] [ a ]ケーブルカーは、乗客がミュニパスポートまたはミュニ月間パスを持っていない限り、片道9ドル[ 15 ]で乗り換えなしである。 2025年8月現在、月間パスの料金は大人86ドル（市内BART利用特典付きで104ドル）、 [ 16 ]低所得者向け（「ライフラインパス」）43ドル、[ 17 ] [ b ]高齢者および障害者向け43ドル[ 18 ]となっている。 パスはMuniの全線（ケーブルカーを含む）で有効で、104ドルの大人パスではサンフランシスコ市内（エンバカデロとバルボア公園の間）全域でBARTが利用できる。その他のパスやステッカーはMuniの全線（ケーブルカーを含む）で有効だが、BARTでは有効ではない（BART-Plus [ 19 ]チケットタイプ を除く）。

ケーブルカーの運賃は片道9ドル[ 15 ]で、乗り換えはできません。「パスポート」は折りたたみ式のスクラッチパスで、郵送または市内の様々な場所で購入できます。ケーブルカーを含む全路線で追加料金なしで利用できます。2025年8月現在、パスポートの料金は1日乗車券が15ドル、3日乗車券が35ドル、7日乗車券が47ドルです。[ 13 ]

Muniは、 Clipper （旧TransLink）と呼ばれるデュアルモードスマートカード決済システムを導入しています。このトランスポンダーは少なくとも2004年から使用されており[ 20 ]、2010年にはほとんどの紙の月間乗車券に取って代わりました。BART 、 Caltrain 、 Golden Gate Transit、VTA、AC Transit、SamTrans、SMART、サンフランシスコ湾フェリーもClipperシステムを利用しています[ 21 ] 。

2015年からは、MuniMobileと呼ばれるモバイルアプリでも運賃の支払いが可能になっています。[ 22 ]このアプリは、CaltrainやTriMetなど、多くの交通機関向けにモバイルチケットアプリを開発してきたmoovel社[ 23 ]によって開発されています。このアプリは、次世代のClipperカードモバイルアプリがリリースされ、各交通機関固有のチケットアプリに取って代わる予定の2021年頃まで展開される予定です。[ 23 ]

特別サービス

2024年の49番ヴァンネス/ミッション線のトロリーバス

Muniは、午前1時から午前5時まで、 14本の急行線、5本の快速線、12本のアウル線を運行しています。サンフランシスコ・ジャイアンツの試合開催時には、オラクル・パーク行きのN・ジュダ線とT・サード線に「ベースボール・シャトル」が追加運行されます。[ 78 ]

急行線はピーク時のみ運行され、朝はダウンタウン（金融街）方面へ、夕方はダウンタウンから離れる方向に運行されます。すべての急行線には、路線番号の後に「X」、「AX」、または「BX」が付きます。一部の路線はA急行とB急行に分かれています。B急行線は距離が短く、停車駅もダウンタウンに近い一方、A急行はダウンタウンから離れた場所に停車し、B急行が停車するエリアにはほとんど停車しません。8番ベイショアは、8Xベイショア急行として、2015年4月25日まで毎日運行されていた唯一の急行路線でしたが、この日付をもって急行路線ではなくなりました。

快速線（路線番号の後に「R」が付く）は停車駅が限られている路線です。対応する「標準」路線の一部の停留所にのみ停車します。通常は3つおきの停留所と乗り換え地点に停車します。

ケーブルカーシステム

2015年、サンフランシスコ・ケーブルカー博物館の前にあるケーブルカー

Muniはサンフランシスコ・ケーブルカー・システムも運営している。これは、かつて手動操作されていたケーブルカーの大規模ネットワークを継承する歴史的路面電車システムである。市が所有する最初の路線は1906年に買収されたが、現在の構成はいくつかの旧路線を統合したもので、1952年以来そのように運営されている。このシステムは1964年に国定歴史建造物に指定され、1966年には国家歴史登録財 に登録された。ケーブルカーの路線はメイソン・パウエル線、カリフォルニア州線、パウエル・ハイド線の3つがある。エンバカデロからフィッシャーマンズワーフにかけての人気エリアにはケーブルカーが運行している。システムには、62の駅が割り当てられている。このシステムは年間500万人の乗客を集め、常に観光地であると同時に、市内を移動する便利な手段でもある。

歴史的な路面電車

さらに、MuniはMuni Metroとは異なる2つの歴史的路面電車路線、 E EmbarcaderoとF Market & Wharvesを運行していますが、前者はCOVID-19パンデミックの影響で2020年4月から運休となっています。以前は1980年代にHistoric Trolley Festivalのために運行されていましたが、歴史的設備による定期運行は1995年に開始されました。路面電車はトンネル区間を利用せず、FラインはMarket Street（Muni Metro設立前のダウンタウンのすべての路面電車路線の旧ルート）沿いの トロリーバス向けに最適化されたインフラを活用しています。

統計

ミュニの最長距離路線は、24.1マイル（38.8 km）の91 Owlで、夜間のみ運行され、他の複数の路線を組み合わせます。一方、昼間の最長距離路線は17.4マイル（28.0 km）の29です。最短路線は、ピーク時のみ運行される88 BARTシャトルで1.4マイル（2.3 km）です。また、オフピーク時の最短路線は39 Coitで1.6マイル（2.6 km）です。ミュニ車両による最高勾配は、 67番線のディーゼル電気ハイブリッドバスで23.1% 、24番線のトロリーバスで22.8%、パウエル・ハイド線のケーブルカーで21%です。[ 79 ]

最も混雑するMuniバス路線はギアリー回廊である。この回廊を運行する2つの主要路線、38番と38R番は、ギアリー回廊に沿って東西方向に6.5マイル（10.5km）を走行し、平均速度は時速わずか8マイル（13km/h）で、[ 80 ]定刻通り運行する場合、リッチモンド地区からトランスベイターミナルまで50分以上かかる。[ 81 ] 2015年時点で、この回廊の1日平均乗車人数は55,270人で、[ 82 ]ミシシッピ川以西ではロサンゼルスメトロウィルシャー交通回廊に次いで2番目に混雑する交通回廊となっている。[ 83 ]

パウエル通りとマーケット通り、カリフォルニア通りとマーケット通りの交差点では、3種類の軌間が数百フィート以内に並んでいます。ベイエリア高速鉄道の5フィート6インチ（1,676 mm）広軌（マーケット通り地下鉄の下層階）、ミュニメトロの4フィート 8インチ（1,676 mm）広軌です。+1 ⁄ 2 インチ(1,435 mm)標準軌（地下鉄の上層階にも設置）と、サンフランシスコ・ケーブルカーの3 フィート 6 インチ(1,067 mm)狭軌（マーケット・ストリートの北数百フィート離れた地上レベル）が存在します。歴史的路面電車路線あるF マーケット・アンド・ワーブスも標準軌で、マーケット・ストリートの地上レベルにあります。しかし、これらの鉄道線は物理的に交差していません。

艦隊

プレシディオ地区に駐車されたトロリーバス、2020年

Muniは約1,200台の車両を運行しています。ディーゼル電気ハイブリッドバス550台、電気トロリーバス300台、最新式のライトレール車両250台、歴史ある路面電車50台、そしてケーブルカー40台です。ケーブルカーを除くすべての車両は車椅子でご利用いただけます。

ミュニのトロリーバス、ライトレール、路面電車、ケーブルカーの動力源となる電力はすべて、ヨセミテ国立公園のヘッチ・ヘッチー貯水池にある水力発電ダムから供給されている。[ 84 ]

Muniの現在の内燃バスはすべて、油脂やグリースなどのバイオ原料から作られた再生可能ディーゼル燃料を燃料とするディーゼル電気ハイブリッドパワートレインを使用しています。 [ 85 ]ハイブリッド技術と再生可能ディーゼル燃料の組み合わせは、燃料消費量を削減し、車両の排出量を削減するのに役立ちます。[ 86 ]

パフォーマンス

2019年のMuniサービスにおける平日の交通シェア
  1. ミュニメトロ（23.4％）
  2. バス（49.6％）
  3. トロリーバス（24.8％）
  4. ケーブルカー（2.20％）

1999年11月、サンフランシスコの有権者は、少なくとも85％の定時運行率という基準を定める提案Eを可決した。[ 87 ] 2012年7月、Muniの車両は60％の運行率で定時運行し、2012年8月には57％の運行率となった。[ 88 ] 2013年初頭にサンフランシスコ市交通局が実施した報告書によると、Muniの定時運行率はわずか58％だった。これにより、乗客は合計172,195時間遅延し、市の経済活動は年間5,000万ドル減少した。[ 89 ] 2013年には運行率が過去最低の57％を記録したが、定時運行率は2014年1月に60％、2月に60％、3月に60％に改善した。[ 90 ]

2022年6月現在のMuni Metroの定時運行状況: [ 91 ]

ライン 定刻通りの列車 遅延または大幅に遅延した電車
L・タラヴァル該当なし 該当なし
北ユダ61.7% 25.2%
K イングルサイド/Tサードストリート51.3% 36.8%
J教会64.5% 28.6%
M オーシャンビュー58.3% 27.8%
すべてのライン 57.7% 29.7%

ガバナンス

1999年11月に提案Eが可決されて以来、Muniはサンフランシスコ市交通局（SFMTA）の一部となっています。SFMTAは、この住民投票によって設立された半独立の市機関です。Muni、駐車・交通局、タクシー委員会が統合されたこの機関は、市長によって任命され、市政監督委員会によって承認された7名の委員からなる理事会によって運営されています。2019年8月15日以降、SFMTAの交通局長代理は、SFMTA理事会によってエドワード・ライスキン交通局長の後任として任命されたトーマス・マグワイア氏が務めています。[ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] 2019年4月29日、ライスキン局長は2019年8月の契約満了に伴い辞任すると発表した。[ 95 ] [ 96 ] 2019年11月13日、同局はジェフリー・タムリン氏が2019年12月16日付で新局長に就任すると発表した。[ 97 ]

Muniの日常業務はSFMTAの交通部門によって監督されており、現在は交通部長のジュリー・キルシュバウムが率いています。[ 98 ] [ 99 ]

歴史

幼少期

フェリー ビルディングからマーケット ストリートに沿って西を眺めたこの景色からわかるように、路面電車は1906 年の地震と火災の直後に運行を再開しました。

Muniは1906年のサンフランシスコ地震の後に起源を持つ。それまで、市内には複数の商用馬車、ケーブルカー、電気路面電車の運行会社があった。これらの多くはサンフランシスコ鉄道連合（URR）に合併された。1909年、住民投票でギアリー通りを通る市営鉄道の敷設が承認された。3年後の1912年、市はケーブルカー運行会社のギアリー・ストリート・パーク＆オーシャン鉄道にギアリー通りでの運行権を与えたフランチャイズの更新を却下した。この路線は市営電気路面電車の路線に転換され、[ 100 ] [ 101 ] Muniの最初の路線となった。（1912年、市の公共交通機関の平均速度は時速約8.5マイル[ 102 ]で、2007年の平均速度8.1マイルよりわずかに速かった。）[ 103 ]

ミュニはすぐに大規模な建設計画に着手しました。1914年12月29日、ノブ・ヒルの下に新しいストックトン・ストリート・トンネルが開通し、ダウンタウンからノースビーチまで路面電車が運行できるようになりました。この新路線は、 1915年のパナマ・パシフィック国際博覧会の会場となったマリーナ地区にも乗り入れました。[ 104 ]

1918年2月3日、ツインピークストンネルが開通し、市の南西部が開発可能となりました。1928年10月21日、サンセットトンネルが開通し、Nジュダ路面電車線がサンセット地区まで開通しました。これらの改良により、Muniはマーケットストリート全域でURRと直接競合するようになりました。両社はそれぞれこの通りで2本の線路を運営しており、「4つの咆哮」として知られるようになりました。[ 105 ]

1940年代: 最初のトロリーバス

フェリービルディング付近で7-Haightルートを運行するトロリーバス（1953年）

1941年、Muniは初のトロリーバス路線であるR-ハワード線を導入した。サンフランシスコでは1935年からトロリーバスが運行されていたが、運行はURRの後継であるマーケットストリート鉄道会社（MSR）によってのみ行われていた。1944年までにMSRは財政難に陥った。そのため、1944年9月29日午前5時にMuniは商業的な競合会社を買収した。路線と設備とともに、Muniは競合会社のより高価な7セントの運賃を採用した。[ 106 ]全国的な傾向に従い、Muniはその後数十年間で鉄道路線のほとんどをトロリーバスサービスに置き換えた。専用の権利を持ついくつかの路線（ツインピークスとサンセットトンネルにサービスを提供するものを含む）は、1940年代のPCC路面電車を運行する鉄道路線として1970年代まで存続した。これらの路線はMuniメトロの基礎となった。

第二次世界大戦中、男性従業員が軍隊に召集されたため、MSRyとMuniの両社は、1943年に詩人で作家のマヤ・アンジェロウを含む女性の「モトレット」と車掌を雇用した。 [ 107 ] [ 108 ]

1970年代と1980年代: 建設と再編

マーケットストリート地下鉄の工事（1973年）

1950年代から1960年代にかけて、地域BARTシステムは、最終的に実現したものよりもはるかに大規模なシステムとして構想され、サンフランシスコを通過する急行列車とサンフランシスコ市内のローカルサービスが計画されていました。BARTはローカル鉄道サービスを提供することが想定されていたため、Muniのインフラへの投資は大規模な都市再開発プロジェクトのペースに追いつきませんでした。例えば、BARTはゴールデンゲートブリッジ/マリン線の一部として、リッチモンド地区とウェスタン・アディションへのサービスを提供する予定でした。このため、これらの地域を運行していた38番ギアリーバスの運行が不十分だったという負の遺産が残っています。

BARTのマーケットストリートトンネルの建設は1967年に開始され[ 109 ] 、上層の線路は2層で、上層はローカルサービスに提供することを目的としていました。BARTプロジェクトでの大幅なコスト超過により、州議会は1969年にプロジェクトを救済せざるを得なくなり、サンフランシスコでのローカルサービスを削減し、建設途中の駅をMuniメトロと呼ばれる新しいライトレール地下鉄の基礎に転換して、ダウンタウンの駅とツインピークストンネルを接続し、予備線に沿ってセントフランシスサークルまで延長しました。地下鉄の建設は1970年に始まりましたが、プロジェクトは1970年代を通してさらなる削減と設計変更に苦しみました。Muniメトロは最終的に1980年2月に1路線（N-Judah）が開通し、[ 110 ]他の路線は1980年後半に続きましたが、多くの設計上の妥協と断片的な計画が長期にわたる運用上の課題と非効率をもたらしました。

1970年、Muniも深刻なディーゼルバス危機に見舞われた。

1981年から1982年にかけて、Muniはディーゼルバスの供給不足に見舞われました。1969年に購入した401 GMCとFlxibleの「ニュールック」と呼ばれるディーゼルバスの大半が12年の設計寿命を迎え、代替資金が確保できなかったためです。残りの車両のほとんどは、近隣路線用に購入された36フィートの小型AMジェネラルで、交通量の多い路線での使用は状況を悪化させました。当時、トロリーバスの車両は良好な状態にあり、輸送力にも余裕があったため、Muniはそれらを使って臨時のサービスを数本運行しました。その一つが、サウス・ヴァン・ネスの廃線となったトロリーバスを利用した14リミテッドでした。ディーゼルバス82チャイナタウンは、30ストックトンの短距離運行に置き換えられました。しかし、トロリーバスは架線がある場所しか通行できませんでした。

Muniは、車両の老朽化による将来のサービス上の問題を軽減するため、いくつかの政策を採用しました。バスの購入を段階的に行うことで、一度に多くの車両が退役するのを防ぎます。また、バスの寿命が尽きた時期でも、より良好なサービスを維持できるよう、中期改修も計画しました。さらに、運行全体におけるディーゼル車の割合を減らす取り組みも行いました。その後12年間で、3本の幹線ディーゼル路線がトロリーバスに転換されました。

しかし、これらの取り組みは期待されたほど成功しなかった。必要に迫られて、506台のうち標準バス相当の330台というほとんどの車両が、1985年から1986年のわずか2年間で入れ替えられた。(標準バス換算では、30フィートと60フィートを40フィートバスの同等の定員に組み入れる)。そして、Muniが1999年に次の完全なディーゼル車両群の入れ替えサイクルを開始するまで、7年間新しいバスが導入されなかった。これは、バスの設計寿命である12年ではなく、前回のサイクルから14年後だった。Muniは現在、ディーゼルバスを設計寿命を超えて維持する必要があることを認識しており、また、中期改修用に支給される資金によって、バスをさらに長く維持する必要があることもわかった。2013年に車両群の入れ替えサイクルが再開されると、Muniは車両の30%以上にあたる142台のバスの延命改修を手配した。

1982 年 9 月、ケーブルカー システムは再建のため 21 か月間停止され、その後、市内を横断するサービスを強化するために大規模な路線再編が行われました。

ヴィンテージ艦隊
フェリービルディングにあるFマーケットとワーフスの歴史的な路面電車
カリフォルニア通りとマーケット通りのケーブルカー58番

1983年、Muniはサンフランシスコ歴史トロリーフェスティバルの一環として、マーケットストリートで路面電車を一時的に運行しました。これは当初、ケーブルカーが運行されない夏の間、観光客向けの代替アトラクションとして考えられたものでした。[ 111 ]このサービスは非常に人気となり、フェスティバルはその後数年間繰り返されました。[ 112 ]マーケットストリートでの路面電車の恒久的なサービスが再開されることを見越して、Muniは1987年に線路の改修を開始し、その作業は1995年にFラインの開通に至りました。

最初の近代的なMuniシェルターは1987年に戦争記念オペラハウスの前に設置されました。[ 112 ]

1990年代：「ミュニ・メルトダウン」

Fラインは1995年に歴史的路面電車として復活しました。当初はケーブルカーの再建工事による運行休止を補うための一時的な観光アトラクションとして計画されましたが、現在では恒久的な路線となっています。Eラインは当初Muniメトロ延長線として知られ、1998年1月にエンバカデロ駅とカルトレインの4番線とタウンゼント駅を結ぶシャトルバスとして運行を開始しました。[ 113 ] [ 114 ]

1995年の4つの回廊計画ルートのうち3つは、ギアリーとマーケットの地下で合流する予定であった。

1995年6月、サンフランシスコ郡交通局は4回廊計画を発表した。これは、ミュニ・メトロのサービスを市内の4つの主要ルートに沿って延長する構想である。ルートは、ベイショア（サード通りに沿って郡境からカリフォルニアまで南北に走る）、ギアリー（ギアリー通りに沿って48番街からマーケット/カーニーまで東西に走る）、ノースビーチ（新しい南北のベイショア線をカーニーとコロンバスに沿ってフィッシャーマンズワーフまで延長）、ヴァンネス（ヴァンネス沿いに16番街とミッション通りからアクアティックパークまで南北に走る）で、ベイショア、ギアリー、ノースビーチの各回廊間を乗り換えるダウンタウンのコネクターも含まれる。[ 115 ]これらはその後、ライトレール（サード通り）とバス高速輸送システム（ギアリーとヴァンネス）のサービスの組み合わせとして実施されている。

1990年代後半、老朽化し​​た設備と経営不振により、Muniは劣悪で不安定なサービスで評判を落としました。1996年には、公共交通機関利用者を代表する団体「Rescue Muni」が結成され、懸念事項を組織化し、改革を求める活動を行いました。そして、1999年の提案Eの成立を提唱し、サンフランシスコ市交通局を設立するとともにMuniのサービス基準を定めました。1998年8月、サンフランシスコ市民は、アルカテル・トランスポート・オートメーション社が導入した自動列車制御システム（ATC）への切り替え後、Muniメトロの長期にわたる故障を目撃しました。この事故は、現在「Muniメルトダウン」として知られています。

ミュニメトロのライトレール車両の自動制御は、予定より3年遅れ、当初の見積もりの​​3倍となる7000万ドルの費用をかけて、8月22日土曜日に開始された。[ 116 ]遅延に怒った乗客は、8月24日の月曜日の午後の通勤途中、1人の運転手と対立した。運転手は運転室に閉じこもって列車を動かすことを拒否し、30分間すべての運行を停止した。[ 117 ]それ以外では、その月曜日の遅延は新しい自動制御システムに起因するものではなかった。[ 118 ]しかし、8月26日までに、ウィリー・ブラウン市長は アルカテルを訴えると脅していた。[ 116 ]アルカテルとミュニは、遅延の原因を車両の故障にした。さらに、その週に支払い証明運賃執行システムが施行され、乗客の混乱に拍車がかかった。最後に、これまでエンバカデロ駅まで反対方向（外行き）に乗って座席を確保できた乗客は、1 月に開始された E/Muni メトロ延長サービスのためにそこで降車せざるを得なくなり、これらの変更と遅延に多くの通勤者がイライラしました。[ 119 ] 8 月 28 日金曜日、Muni メトロ フリートの 131 台の LRV のうち 67 台（ボーイング 55 台、ブレダ 12 台）が朝の通勤時間帯には運行を停止していました。ブラウン市長は午後、自らシビック センターからエンバカデロまで乗車し、この混乱を体験しました。[ 120 ] LRV が遅れて停止し、運行再開の連絡がなかったため、Muni の乗客は地下鉄を放棄し、相乗り、タクシー、バス、F マーケット路面電車を利用しました。4 番街とアービングからパウエルへの移動時間は 120 分に膨れ上がりました。[ 121

マーケットストリート地下鉄を走るボーイング・バートル社製US SLRVの列車（1993年）

8月31日、サンフランシスコ・クロニクル紙の記者2人が1+1⁄2マイル（2.4 km）のレース。1人が電車に乗り、もう1人がマーケット通りに沿ってシビックセンターからエンバカデロまで歩いた。2人の記者はともに23分で移動を終え同点となった。これは、メルトダウンがピークだった前週、Muniメトロで同じ移動に3倍の時間がかかったことと比較すると改善であった。 [ 122 ]ブラウン市長は9月3日に歩行者としてこのレースを再現したが、今回はMuniメトロのサービスが改善され、電車の乗客はわずか7分で移動を終えた。 [ 123 ]サンフランシスコ・エグザミナーの依頼で、Rescue Muniの実行委員会のメンバーがその週、サンセット駅から金融街までの8つの停留所を毎日通勤する際の各乗車時間を追跡した。10回の移動のうち4回は40分以上かかり、最速は15分だった。 [ 124 ]

自動列車制御による運行開始から3週間目までに、ミュニのメルトダウンは過ぎ去り、通常よりもLRVの数が少なく、各列車に運転手が乗っていたにもかかわらず、サービスは問題なく行われました。[ 125 ]ミュニの役員は、困難な移行について謝罪し、サービスの改善を継続することを約束しました。[ 127 ]彼らは個人的に、メルトダウンを「鉄道史上最大の大失敗」と呼んでいました。[ 128 ]

サービス向上のため、Muniは1996年後半に、問題を抱えていたBoeing-Vertol製のライトレール車両を、新型のイタリア製Breda製ライトレール車両に置き換え始めた。 [ 129 ] 20年前のFlyerトロリーバスは、 2000年代初頭にElectric Transit, Inc. (ETI)製のトロリーバスに置き換えられた。 [ 130 ]同様に、ディーゼルバス車両には、1999年にAC Transit製の新型NABIバス45台が導入された。

2000年代

Tサードストリート線のライトレール車両。Muniメトロの6番目の路線であるT線は、2007年4月7日に開業しました。

ミッションベイのカルトレイン車庫からビジタシオンバレーおよびベイビュー/ハンターズポイントまでの6番目のライトレールラインの建設は2006年12月に完了しました。Tサードストリートと名付けられたこの新しいラインは、地上レベルの19の新しい高架プラットフォーム駅で構成されていました。[ 131 ] [ 132 ]

2007年10月8日、SFMTAのケーブルカーの看板は、アメリカ公共交通協会（APTA）より最優秀印刷物広告としてAdWheel賞を受賞しました。Muniのエグゼクティブディレクターであるナサニエル・フォード氏は、「マーケティンググループは、主要な乗車エリアを住民やお客様にとってより魅力的で居心地の良いものにするという素晴らしい仕事をしました」と述べています。[ 133 ]

2007年11月15日、市当局は、主にギアリー通り38番線とミッション通り14番線で運行されるミュニのバス車両に2階建てバスを追加する可能性を検討していると発表した。試験運行期間は2007年12月12日に始まり、2008年1月8日に終了した。[ 134 ] [ 135 ]

2007年12月1日、ギャビン・ニューサム市長は、二酸化炭素排出量を削減するため、今後はMuniバスを含む市の全車両に80%の石油系ディーゼル燃料と20%のバイオ燃料を混合したバイオディーゼル燃料を使用すると発表した。[ 136 ] Muniの現在のハイブリッドバスはバイオディーゼル燃料で運行されている。[ 137 ] [ 138 ]

2009年7月17日、MuniのLRVがウェストポータル駅で別の車両に追突し、48人が負傷しました。[ 139 ]

2009年12月5日、SFMTAは予算不足の解消を目指し、ミュニ（Muni）システムは30年以上ぶりの大規模な改革を実施しました。この改革では、バスとライトレールの路線の60%以上が変更され、バス路線6路線が廃止されました。変更内容には、運行頻度の削減、路線の短縮・変更、運行終了の早期化などが含まれますが、38番ギアリー線など、最も利用者数の多い路線では運行本数が増加しました。[ 140 ]

2010年代

2018 年のNew Flyer XDE60バス。New Flyer Xcelsior バスは、Muni の老朽化した車両を置き換えるために 2013 年から 2019 年の間に購入されました。

2010年代は、Muniサービスの大幅な削減で幕を開けました。2010年2月26日、Muniの運営を監督するSFMTA理事会は、予算不足の更なる削減を目指し、Muniに更なる大規模な改革を行うことを決議しました。[ 141 ] [ 142 ]削減が施行されてから数か月後、追加資金と運営コストの削減により、サービスの大部分が回復しました。[ 143 ] [ 144 ]市と機関のリーダーシップの交代が続く中、この10年間で「Muni Forward」プロジェクトや全ドア乗車の導入など、更なる改善が行われました。

2011年、SFMTAの最高経営責任者であったナサニエル・フォードが辞任し、エド・ライスキンが後任となった。[ 145 ] 2010年の困難な削減の後、市の指導者たちは「交通効率プロジェクト」（後に「Muni Forward」と改名）をMuniのサービス改善の優先事項として挙げた。[ 146 ] 2015年4月、SFMTAはMuni Forwardの実施を開始した。サービスの変更には、「Limited」指定の路線を「Rapid」に改名すること、システムマップの再設計、最も混雑するバス路線のサービスレベルの向上が含まれる。[ 147 ]インフラの改善には、交通信号優先、バスバルブ、バス専用レーンのより多くの場所への追加、Muniメトロシステム沿いの線路の補修が含まれる。[ 148 ] 2010年代には、ヴァンネス通りとギアリー通りでのバス高速輸送システムの建設が開始され[ 149 ] [ 150 ] 、マリーナ地区[ 151 ]とパークマーセドまで到達する可能性のある新しい地下鉄延伸の計画も開始されました。[ 152 ]

2012年7月1日、Muniは北米で初めて全ドア乗車方式を導入しました。この方式はMuniメトロで既に「Proof-of-Payment（支払証明）」として導入されており、全てのバスサービスにも適用されました。[ 153 ]

Bredaの車両の使用期間が20年に近づいていたため、SFMTAは2014年にMuni地下鉄路線向けに175台の新しいSiemens S200車両の発注を発表しました。 [ 154 ]新しい車両の最初のものは2017年11月に納入され[ 155 ]、2027年までに全車両の交換を完了する計画です。[ 156 ]この列車の調達は、既存路線の車両の交換に加えて、中央地下鉄とミッションベイ地区およびチェイスセンターに必要な追加サービスを提供するために行われました。[ 156 ] 2010年代を通じて、Muniは新しいバスも調達し、ディーゼルバス車両の90％以上を交換し、 [ 157 ]老朽化したトロリーバスをすべて交換して、バス車両の性能を向上させました。[ 158 ]

2020年代

閉鎖されたウェストポータル駅のLタラバル鉄道代替バス、2020年8月

COVID-19パンデミックのさなか、システム全体で乗客数は70～90%減少しました。乗客数が90%以上減少したMuniメトロサービスは、衛生手順の合理化のため、3月30日にバスブリッジに置き換えられました。 [ 159 ] [ 160 ] 4月6日までに、当時89路線あったMuni路線のうち17路線を除くすべての路線でサービスが廃止され、サンフランシスコ市交通局のジェフリー・タムリン運輸局長はこれを「 1906年以来最悪のMuniサービス」と呼びました。[ 161 ] [ 162 ]

2020年8月、ライトレールの運行は大幅なルート変更を伴って一時的に再開されたが[ 163 ]、運行開始からわずか3日（8月22日～24日）で廃止され、バスに切り替えられた。これは、72時間以内に路線の地下鉄部分で2本の架線接続部が故障し、システムのコントロールセンターの従業員がCOVID-19の検査で陽性となったためである[164]。2020年の接続部故障は、パンデミック中に乗客が密閉されたライトレール車両に長時間閉じ込められる可能性があることを意味した。[ 165 ] 2019年4月、マーケットストリート地下鉄のパウエルとシビックセンター間で同様の接続部故障が発生し、システム全体のサービスが12時間以上中断され[ 166 ] 、ロンドン・ブリード市長がMuniのエド・ライスキン社長の後任を探すことになった。[ 167 ]破損した接合部（2019年4月に破損した接合部を含む）の冶金分析により、材料が規定の引張強度を満たしていないことが示されました。[ 165 ]

ヴァンネスバス高速輸送プロジェクトは2022年に完了し、ヴァンネス通り沿いのサービスが向上しました。

2020年秋から2021年にかけて、混雑と乗客数の増加に対処するため、1-カリフォルニア、5-フルトン、14Rミッションラピッドの新しい短いルートを含むいくつかの追加のバス路線が復元されました。[ 168 ] 2020年9月19日、30-ストックトンは、ルート全体でより長い60フィートのバスに対応するために、プレシディオのスポーツベースメントまで延長されました。 [ 169 ]この変更により、マリーナ地区の住民から、延長沿いの駐車場の撤去と乗客数の少なさについて多くの苦情が寄せられました。[ 170 ] 2020年12月19日、Jチャーチでライトレールの地上ルートのみが再開されました。Tサードストリートのライトレールのサービスは、新しい急行ルートで15-サードストリートの一時的な再開とともに、2021年1月23日に再開されました。[ 171

Nジュダ、K/Tイングルサイド/サードストリート、Sシャトルの地下鉄サービスは2021年5月15日に再開され、Fマーケット＆ワーフの歴史的な路面電車サービスも同様に再開されました。[ 173 ] [ 174 ] Mオーシャンビューの鉄道サービスは2021年8月14日に再開されました。[ 175 ]

ヴァンネス・バス・ラピッド・トランジットのサービスは2022年4月1日に開始されました。[ 176 ]

システム拡張

Muni地下鉄と鉄道サービス

Muniメトロと鉄道サービスの拡張に関する複数の提案が計画・建設中です。さらに、既存路線の効率性を向上させるためのプロジェクトもいくつか進行中で、その多くはMuni Forwardイニシアチブの一環です。2016年2月19日、Muniは鉄道容量調査案[ 177 ]を発表しました。これは、2050年以降のシステム改善案の概要を示しています。この3層構造の提案は、システム効率の向上と拡張を目的とした改善策で構成されており、推定費用は90億～160億ドルです。Muniを含む複数の市当局が協力して実施しているConnectSF計画プロジェクトでは、将来の地下鉄および高速輸送回廊拡張の候補となる回廊が特定されました。[ 178 ]このプロジェクトの交通戦略報告書では、ギアリー大通りと19番街の回廊、および中央地下鉄をフィッシャーマンズワーフまで延伸する2つの新しい回廊を開発すべきであると結論付けられました。[ 179 ] [ 180 ]

Lタラバル線のサービス改善工事が進行中で、2024年に完了する予定です。[ 181 ] J線、K線、M線の改良も計画・承認されており、一部の工事は2024年に開始されます。[ 182 ] [ 183 ]​​ [ 184 ] [ 185 ] Nジュダ線の将来的な改良も計画されており、長期的な目標は同線で3両編成の列車を運行することです。[ 186 ] [ 179 ]

中央地下鉄

2022年11月にセントラル地下鉄チャイナタウン駅で開通式典が行われます

Tラインの地下拡張工事は、10年の歳月をかけて建設され、2022年11月19日に開通した。[ 187 ]全面運行は2023年1月7日に開始された。 [ 188 ]セントラル・サブウェイと呼ばれるこの拡張工事では、モスコーニ・センター、ユニオン・スクエア、チャイナタウンの3つの新しい地下駅と、4番街とブランナン・ストリートの交差点に地上駅が1つ設置される。工事にはコロンバス・アベニューとワシントン・スクエア・パークまでのトンネル掘削も含まれていたが、Tラインはチャイナタウンで止まった。このプロジェクトの費用は約19億5000万ドルだった。[ 189 ] [ 190 ]

Muniは、将来的にはノースビーチとフィッシャーマンズワーフ、あるいはマリーナ地区とプレシディオへの延伸も検討しており、これらはTサードプロジェクトの第3期で建設される可能性があります。延伸に関する正式な計画は、2018年後半に代替案調査から開始されました。[ 191 ] [ 192 ]

バスと路面電車

Muni車両の平均速度は、車両渋滞の増加により、長年にわたって徐々に低下しており、現在では時速わずか8マイル（13 km）です。[ 5 ]に対応して、Muniは市内の交通機関の車両をより速く移動させる計画を開始しました。Muni Forward（以前はTransit Effectiveness Projectと呼ばれていました）は、Muniシステム全体を包括的に調査し、サービスを改善または合理化して、より速く信頼性の高いサービスを提供するために、2006年5月に開始されました。このプロジェクトは、前回の包括的レビューから25年が経過し、旅行パターンが変わり、交通渋滞が増加し、運用コストが上昇し、定時性が低下しているという状況で開始されました。Muni Forwardプロジェクトのもと、5 Fulton [ 193 ]や14R Missionなどの多くの路線でサービスの改善が実施されました。[ 194 ] 28番19番街、[ 195 ] 22番フィルモア、[ 196 ] [ 197 ] 30番ストックトンなどの路線のさらなる改良が計画されています。[ 182 ]

路面電車のサービスについては、EエンバーカデロとFマーケット＆ワーブスをミッションベイとフォートメイソントンネルまで延伸することが可能である。[ 198 ]既存のFマーケット＆ワーブスのサービスは、ベターマーケットストリートプロジェクトの一環としてシビックセンターに新しいループを設置することで改善される予定である。

さらに、市内の数か所でトロリーバスのサービスを拡大する計画があります。既存のトロリーバス路線の延伸が計画されており、14-ミッション系統はデイリーシティ BART 駅まで、6-ヘイト/パルナッソス系統はウェストポータル駅まで、33-アッシュベリー/18 番街系統はポトレロヒルを越えてサードストリートまで、45-ユニオン-ストックトン系統はプレシディオのレターマンデジタルアートセンターまで、24-ディビサデロ系統は旧ハンターズポイント造船所まで延伸されます。その他の拡張計画には一部のディーゼルバス路線の電化が含まれ、電化の可能性が高いのは 9-サンブルーノ、10-タウンゼント、および 47-ヴァンネス系統です。10-タウンゼント系統の電化には、ポトレロヒルを越えてサンフランシスコ総合病院までの路線の延伸が加わる可能性が高いです。他に電化される可能性のある路線としては、7-ヘイト-ノリエガ、27-ブライアント、43-メイソニックがある。[ 199 ] [ 200 ] [ 201 ] [ 202 ] [ 203 ] [ 204 ]

参照

注記

  1. ^ 1回の乗車券として認められるためには、乗り換えを含む全移動時間が120分以内に完了する必要があります。 [ 14 ]
  2. ^ライフラインパスの価格は、標準的な大人の月間パス価格の50%に設定されます。

参考文献

  1. ^ 「2025年第3四半期の交通利用者数報告書」（PDF）アメリカ公共交通協会。2025年11月20日。 2025年12月1日閲覧。
  2. ^ 「2024年第4四半期の交通利用者数報告書」（PDF）アメリカ公共交通協会。2025年2月19日。 2025年2月25日閲覧。
  3. ^ 「ルリー市長、SFMTA理事会、ジュリー・キルシュバウム氏をSFMTA運輸局長に任命」（プレスリリース）。サンフランシスコ市長室。2025年2月18日。
  4. ^ 「Muniの歴史」サンフランシスコ市交通局。2014年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月6日閲覧。
  5. ^ a bエスケナージ、ジョー。「ムニ・デス・スパイラル」。サンフランシスコ・ウィークリー。2013 年 1 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 8 日に取得。
  6. ^ 「A Year of Movement: Fiscal Year 2017–2018 Annual Report」（PDF） . SFMTA . サンフランシスコ市交通局. 2019年9月1日閲覧。
  7. ^ 2007年2月20日付サンフランシスコ・クロニクル紙の記事。
  8. ^ Gordon, Rachel (2007年12月5日). 「Muni、定刻通りの運行を逃す」 .サンフランシスコ・クロニクル. 2007年10月14日閲覧。
  9. ^ハミルトン、ジョン。「SFMTA職員へのインタビュー」。バス停の統合によりMuniの運行速度と信頼性が向上（映画）。ストリートフィルム。 2011年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月4日閲覧。
  10. ^ 「SFMTAの新装オープン」（プレスリリース）サンフランシスコ市交通局。2018年5月1日。
  11. ^ 「Muniのロゴ」。メトロポリタン交通委員会。2006年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年6月13日閲覧。
  12. ^フェルナンデス、エリザベス（1996年4月16日）「ウォルター・ランドー、81歳、デザイナー」サンフランシスコ・クロニクル。2009年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月12日閲覧。
  13. ^ a b「運賃」 SFMTA.com、2025年7月1日。 2025年8月15日閲覧。
  14. ^ a b「シングルライド - 大人」 SFMTA 2017年4月27日。
  15. ^ a b「Cable Car Single Ride」 SFMTA 2017年8月4日. 2020年1月16日閲覧。
  16. ^ 「運賃」 SFMTA.com、2025年7月1日。 2025年8月15日閲覧。
  17. ^ 「Lifeline Pass | SFMTA」 . 2025年5月23日.
  18. ^ 「月間割引」 SFMTA.com、2025年1月1日。 2025年8月15日閲覧。
  19. ^ 「BART Plus Tickets」 BART。2008年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年1月1日閲覧。
  20. ^ 「TransLinkの利用場所」 TransLink . 2007年12月25日閲覧。
  21. ^カバナトゥアン、マイケル（2015年11月15日）「Muni、現金購入の削減を目指し運賃アプリをテスト」サンフランシスコ・クロニクル
  22. ^ a bモバイルチケットサービススタッフレポート(PDF) (レポート). サンフランシスコ市交通局. 2019年4月9日.
  23. ^ a b c「2019年7月と2020年1月の運賃変更」SFMTA、2025年7月。 2025年8月15日閲覧。
  24. ^ a b「Muni運賃変更、2025年1月1日より有効」 SFMTA 、 2025年1月、 2025年8月15日閲覧。
  25. ^ a b c d e「2019年7月と2020年1月の運賃変更」（PDF） . SFMTA . 2019年6月19日閲覧。
  26. ^ヘルナンデス、ローレン（2019年6月18日）「現金で乗車するMuni利用者は7月1日に運賃値上げに直面するとMuniは発表」サンフランシスコ・クロニクル。 2019年6月19日閲覧。
  27. ^ a b「2019年度および2020年度運賃表」（PDF） . 2018年7月24日閲覧。
  28. ^ a b Kukura, Joe (2017年5月22日). 「Muniの運賃が7月1日に再び値上げへ、Caltrainも運賃値上げを検討」 . SFist. 2017年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月23日閲覧。
  29. ^ a b「Muni Fares 2017」サンフランシスコ市営鉄道、2017年。 2016年10月17日閲覧。
  30. ^ a b「Muni Fares 2016」サンフランシスコ市営鉄道、2016年。 2016年8月4日閲覧。
  31. ^ a b c「2015年の運賃および罰金の変更」。SFMTA 。サンフランシスコ市営鉄道。2015年。 2015年7月1日閲覧。
  32. ^ a b c「2014年の運賃と罰金の変更」サンフランシスコ市営鉄道、2014年。2014年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月1日閲覧。
  33. ^ 「運賃詳細」サンフランシスコ市営鉄道、2012年。 2012年11月23日閲覧。
  34. ^ 「パス、チケット、および片道乗車券冊子」サンフランシスコ市営鉄道、2011年。 2012年11月23日閲覧。
  35. ^ 「運賃詳細」サンフランシスコ市営鉄道、2011年。 2012年11月23日閲覧。
  36. ^ 「運賃詳細」サンフランシスコ市営鉄道、2011年。 2011年9月11日閲覧。
  37. ^ 「パス、チケット、および片道乗車券冊子」サンフランシスコ市営鉄道、2011年。 2011年9月11日閲覧。
  38. ^ 「運賃詳細」サンフランシスコ市営鉄道、2011年。 2011年9月11日閲覧。
  39. ^ Cabanatuan, Michael (2010年9月30日). 「Muniが2ビットの乗車券料金を廃止」サンフランシスコ・クロニクル. 2010年10月1日閲覧。
  40. ^ 「Fast Pass Fare Increase Today」 Muni Diaries、2009年。2011年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月1日閲覧。
  41. ^ 「運賃詳細」サンフランシスコ市営鉄道、2010年。 2010年1月1日閲覧。
  42. ^ゴードン、レイチェル（2009年5月1日）「Muni、7月に運賃50セント値上げを計画」サンフランシスコ・クロニクル。 2018年5月14日閲覧。
  43. ^ 「委員会はMuniのサービスを一部再開したが、ニューサム氏は運賃値上げに踏み切った」サンフランシスコ・ベイ・ガーディアン、2009年。 2010年1月1日閲覧。
  44. ^ a b「ニューサムの不機嫌さへの恐怖が地方自治体の予算悪化につながる」 BeyondChron、2009年。 2010年1月1日閲覧。
  45. ^ 「2010年1月のファストパスとパスポート運賃の値上げ」サンフランシスコ市交通局、2009年。2011年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月1日閲覧。
  46. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz「2008～2009年度および2009～2010年度の運営予算案概要」（PDF）。サンフランシスコ市交通局。2008年。オリジナル（PDF）から2009年2月5日時点のアーカイブ。 2010年1月9日閲覧。
  47. ^ a bレイチェル・ゴードン（2006年11月24日）「市、ケーブルカーの運賃緩和策を検討」サンフランシスコ・クロニクル。 2018年5月14日閲覧。
  48. ^ a b c dゴードン、レイチェル（2003年9月1日）「バスに乗ることの代償」サンフランシスコ・クロニクル。 2010年1月1日閲覧。
  49. ^ a b c d e f gルーベンスタイン、スティーブ（2005年3月2日）「ケーブルカーの運賃にファンは少ない / 観光客は運賃値上げ計画を批判、運転手も批判」サンフランシスコ・クロニクル。 2018年5月14日閲覧。
  50. ^ 「ケーブルカーの運賃値上げに観光客は驚かない」 USA Today 2005年3月7日2010年1月1日閲覧。
  51. ^ 「サンフランシスコはいかにして破滅したか」 Salon 、 1999年。 2009年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月1日閲覧。
  52. ^ 「ブラウン市長の判断は素晴らしい」 Rescue Muni. 1998年. 2010年1月1日閲覧。
  53. ^エプスタイン、エドワード（1998年7月15日）「乗客、Muniの運賃値上げ計画に反対」サンフランシスコ・クロニクル。 2010年1月1日閲覧。
  54. ^ 「死、税金、そして利用料」 SFウィークリー、1995年。 2010年1月1日閲覧。
  55. ^ジョージ・ドン (1992年6月28日). 「サンフランシスコ」 .シアトル・タイムズ. 2010年1月1日閲覧。
  56. ^ a b「Muni rates rise」サンノゼ・マーキュリー・ニュース1988年7月31日2010年1月1日閲覧。
  57. ^ブリューワー、スティーブ（1987年7月26日）「サンフランシスコ交通局は最高峰だが、評価は不均一」LAタイムズ。2010年1月1日閲覧。
  58. ^リンジー、ロバート（1986年9月28日）「サンフランシスコで何が起こっているのか」ニューヨーク・タイムズ。2010年1月1日閲覧。
  59. ^レイ・ヘバート（1985年8月25日）「トロリーが満員電車を運ぶ」ロサンゼルス・タイムズ。2010年1月1日閲覧。
  60. ^ a b「サンフランシスコの交通システムは深刻な問題に直面」シカゴ・トリビューン、1982年。 2010年1月1日閲覧。
  61. ^ 「ケーブルカーがフリスコで2倍に」サラソタ・ヘラルド・トリビューン、1982年。 2010年1月1日閲覧。
  62. ^ a b「Ride the Muni: Street Map and Transit Map of San Francisco」サンフランシスコ市営鉄道、1979年。 2010年1月9日閲覧。
  63. ^ a b「Ride the Muni: Street Map and Transit Map of San Francisco」サンフランシスコ市営鉄道、1976年。 2010年1月9日閲覧。
  64. ^ 「フリスコのケーブルカーは安上がりなスリルではない」ニューヨーク・タイムズ、1976年。 2010年1月1日閲覧。
  65. ^ 「Bart & Buses: サンフランシスコ/デイリーシティ地域の地図ガイド」サンフランシスコ市営鉄道、1975年。 2010年1月9日閲覧。
  66. ^ a b Lee, Douglass B. (2006). 「市営交通機関におけるサービス削減の影響：サンフランシスコの市営交通」 .交通. 2 (2). Springer Netherlands: 195–218 . doi : 10.1007/BF02428558 . S2CID 159312129 . 
  67. ^ a b c「Friscoのバス運賃が高齢者向けに値下げ」 The Evening Independent、1969年。 2010年1月1日閲覧。
  68. ^バセット、ジェームズ（1961年7月11日）「クリストファー市長は抜け目なく、ビジネスライク」ロサンゼルス・タイムズ。2012年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月1日閲覧。
  69. ^ a b c d「Most Transit Lines Now Operate in Red」スケネクタディ・ガゼット1952年 2010年1月1日閲覧。
  70. ^ 「Tours of Discovery」サンフランシスコ市営鉄道、1950年。 2010年1月1日閲覧。
  71. ^ 「サンフランシスコ運賃10セント、州裁判所が3枚のトークンから25セントへの値上げを命令」ニューヨーク・タイムズ、1949年1月22日。 2010年1月1日閲覧。
  72. ^ 「犬の同伴は許可される」トレド・ブレード、1949年。 2010年1月1日閲覧。
  73. ^ 「Tours of Discovery」サンフランシスコ市営鉄道、1947年。 2010年1月9日閲覧。
  74. ^ a b「コンテスト：サンフランシスコのケーブルカー運賃5ドル」ケーブルカーホームページ、2005年。 2010年1月1日閲覧。
  75. ^ 「トロリー線、不況にもかかわらず利益を上げる。サンフランシスコ鉄道は5セントの運賃を維持し、従業員を維持し、改良を加えた」ニューヨーク・タイムズ紙、1937年4月25日。 2010年1月1日閲覧。
  76. ^ 「サンフランシスコの5セント運賃争い：悪意の遺産」ニューヨーク・タイムズ、1932年11月30日。 2010年1月1日閲覧。
  77. ^ 「Oracle Park – San Francisco Municipal Transit Agency」 。 2015年6月22日閲覧。
  78. ^ 「一般情報」サンフランシスコ都市圏交通局。2016年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月25日閲覧。
  79. ^ 「The Year in Review, Geary BRT」サンフランシスコ・リッチモンド・レビュー、2005年。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月31日閲覧。
  80. ^ 「38 Geary Inbound Schedule」。メトロポリタン交通委員会。2008年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年12月31日閲覧。
  81. ^ 「Muni Forward（「詳細」タブをクリック）」サンフランシスコ市交通局、2015年。 2015年6月6日閲覧。
  82. ^ 「メトロ利用者数（20番線と720番線の一部）」ロサンゼルス郡都市圏交通局、2015年。 2015年6月6日閲覧。
  83. ^ 「トロリーバス」サンフランシスコ市交通局。2011年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月29日閲覧。
  84. ^ Bialick, Aaron (2015年12月20日). 「再生可能ディーゼルへの切り替えで、Muniの乗車がよりクリーンで信頼性が高まります」 SFMTA . 2019年10月14日閲覧。
  85. ^ 「MTA CAC EMSC議事録」サンフランシスコ市交通局市民諮問委員会エンジニアリング・メンテナンス・安全委員会。2007年。2007年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月11日閲覧。
  86. ^ 「Smart Voter」 . Smart Voter . 2015年4月23日閲覧。
  87. ^ 「Muniの遅延はサンフランシスコ経済に大きな悪影響をもたらす、と報告書が指摘」サンフランシスコ・クロニクル2015年4月23日閲覧。
  88. ^ 「報告書によると、Muniの遅延はサンフランシスコ経済に大きな悪影響をもたらす」ハフィントン・ポスト。2014年3月4日閲覧。
  89. ^ 「Muniの遅延はサンフランシスコ経済に大きな悪影響をもたらす、と報告書が指摘」サンフランシスコ・クロニクル2015年4月23日閲覧。
  90. ^ 「Muni On-Time Performance」 . 2022年3月1日. 2022年7月24日閲覧。
  91. ^ 「トム・マグワイアが暫定運輸局長に任命」 2019年7月15日。
  92. ^ゴードン、レイチェル（2011年6月28日）「デブラ・ジョンソン氏がMuniの代行署長に選出」サンフランシスコ・クロニクル
  93. ^レイチェル・ゴードン（2011年8月15日）「サンフランシスコ交通局長、厳しい時期に厳しい仕事に着手」サンフランシスコ・クロニクル
  94. ^ロドリゲス、ジョー・フィッツジェラルド（2019年4月29日）「Muniの最高責任者、悲惨な1ヶ月後に辞任を発表、今夏発効」サンフランシスコ・エグザミナー。2019年4月29日閲覧。
  95. ^レイチェル・スワン（2019年4月29日）「問題を抱えるMuniシステムの責任者、市長からの圧力を受け8月に辞任へ」サンフランシスコ・クロニクル。 2019年4月29日閲覧。
  96. ^スワン、レイチェル（2019年11月13日）「SFMTAの新リーダー：理事会が交通コンサルタントのジェフリー・タムリン氏を選出」サンフランシスコ・クロニクル。 2019年11月18日閲覧。
  97. ^ロドリゲス、ジョー・フィッツジェラルド (2018年11月6日). 「サンフランシスコ市営鉄道の最高責任者に女性が初就任」サンフランシスコ・エグザミナー. 2018年11月6日閲覧。
  98. ^ロドリゲス、ジョー・フィッツジェラルド（2019年5月9日）「SFMTAがミュニの新社長を任命、その率直さと粘り強さが称賛される」「サンフランシスコ・エグザミナー」。2019年6月23日閲覧。
  99. ^ LaBounty, Steve W. 「Run Out of Town – Western Neighborhoods Project」2007年12月24日閲覧。
  100. ^トンプソン、ジョー. 「ケーブルカーのホームページ - ギアリー・ストリート・パークとオーシャン鉄道」 . 2007年12月24日閲覧。
  101. ^アーノルド、ビオン・J.（1913年3月）「サンフランシスコの交通施設の改善と発展に関する報告書」ヒックス・ジャッド社。 2010年4月17日閲覧。
  102. ^ 「サンフランシスコ市営鉄道の独自のコスト／運行環境」 2007年7月26日. 2010年4月17日閲覧。
  103. ^ユート・グラント（2007年春）「フェアをお願い！サンフランシスコの1915年パナマ・パシフィック国際博覧会における公共交通機関」ベイエリア電気鉄道協会誌（2）：43-69。
  104. ^ 「Museums In Motion – Fラインの簡潔な歴史」マーケット・ストリート・レールウェイ。 2007年12月24日閲覧。
  105. ^ 「トロリーバスの歴史」サンフランシスコ市営鉄道。2011年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月23日閲覧。
  106. ^ 「マヤ・アンジェロウ、路面電車の車掌：全容」マーケット・ストリート・レールウェイ、2021年11月16日。 2021年12月3日閲覧。
  107. ^フェルナンデス、リサ（2014年5月28日）「マヤ・アンジェロウはサンフランシスコ初の黒人女性路面電車車掌だった」 NBCベイエリア。 2021年12月3日閲覧。
  108. ^ 「BARTの歴史：プロジェクトの始まり | Bay Area Rapid Transit」www.bart.gov。
  109. ^パールズ、アンソニー（1981年）『人民の鉄道：サンフランシスコ市営鉄道の歴史』グレンデール、カリフォルニア州（米国）：インターアーバン・プレス、p.250、ISBN 0-916374-42-4。
  110. ^パールズ、アンソニー（1984年）『Tours of Discovery: A San Francisco Muni Album』インターアーバン・プレス、136ページ。ISBN 0-916374-60-2。
  111. ^ a bロバート・コールウェル (1999年9月). 「サンフランシスコの交通：1850年から1995年の年表」(PDF) .サンフランシスコ市営鉄道. 2012年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2025年12月14日閲覧。
  112. ^エプスタイン、エドワード（1998年1月8日）「ベイエリア・フォーカス ― ウィリー・ブラウンの1998年カレンダー」サンフランシスコ・クロニクル。2020年3月14日閲覧。
  113. ^エプスタイン、エドワード（1998年1月9日）「Muniのエンバカデロ路面電車線が初運行へ／今年約束された改善策の第一弾」サンフランシスコ・クロニクル。 2020年3月14日閲覧。
  114. ^ 4つの回廊計画（報告書）サンフランシスコ郡交通局。1995年6月。 2020年3月14日閲覧。
  115. ^ a bウォルシュ、ダイアナ（1998年8月26日）「ブラウン：Muniの請負業者は「支払う」.サンフランシスコ・エグザミナー. 2020年3月14日閲覧。
  116. ^エプスタイン、エドワード（1998年8月27日）「Muni利用者の苦境が悪化／地下鉄システムの不具合で運転手と一般市民が激怒」サンフランシスコ・クロニクル。 2020年3月14日閲覧。
  117. ^ヘンドリックス、アナスタシア（1998年8月25日）「The Great Muni Escape」サンフランシスコ・エグザミナー。 2020年3月14日閲覧。
  118. ^エプスタイン、エドワード（1998年8月26日）。「ブラウン氏、ミュニ利用者の不満を解消しようと試みる / N-ジュダ線の運行状況は今週ずっと最悪だった」サンフランシスコ・クロニクル。 2020年3月14日閲覧。
  119. ^エプスタイン、エドワード、リンエム、ジュリー・N. (1998年8月29日). 「ブラウン、Muniで地獄の旅に出る / 不満を抱いた乗客が市長に悲痛な叫びをあげる」サンフランシスコ・クロニクル. 2020年3月14日閲覧。
  120. ^ヘンドリックス、アナスタシア（1998年8月28日）。「Muni：車輪の上の地獄」サンフランシスコ・エグザミナー。 2020年3月14日閲覧。
  121. ^エプスタイン、エドワード、ルーベンスタイン、スティーブ（1998年9月1日）。「歩行者が電車の速度に匹敵 / マーケットストリートで地下鉄がヒッチハイク」サンフランシスコ・クロニクル。 2020年3月14日閲覧。
  122. ^エプスタイン、エドワード、ルーベンスタイン、スティーブ（1998年9月4日）。「市長は歩く、ミュニは走る / メトロカーがウィリー・ブラウンをエンバカデロに打ち負かす」サンフランシスコ・クロニクル。 2020年3月14日閲覧。
  123. ^ヘンドリックス、アナスタシア（1998年9月8日）「Muni diary はライダーの日々のフラストレーションを物語る」サンフランシスコ・エグザミナー。 2020年3月14日閲覧。
  124. ^ 「2日連続でMuni災害なし」サンフランシスコ・エグザミナー、1998年9月8日。 2020年3月14日閲覧。
  125. ^ブラジル、エリック（1998年9月8日）「Muni Metroの車両は3日連続で運行」サンフランシスコ・エグザミナー。 2020年3月14日閲覧。
  126. ^ Hendricks, Tyche (1998年9月9日). 「Muniの残念な状況に謝罪」サンフランシスコ・エグザミナー. 2020年3月14日閲覧。
  127. ^ノルテ、カール（1998年9月21日）「根本的な欠陥がMuni改善の希望を挫く」サンフランシスコ・クロニクル。 2020年3月14日閲覧。
  128. ^ノルテ、カール（1996年12月10日）「スタイリッシュな新型路面電車、運行準備完了／サンフランシスコ・ミュニがイタリア製車両を導入」サンフランシスコ・クロニクル。 2020年3月14日閲覧。
  129. ^ウェッブ、メアリー編 (2009). 『ジェーンズ都市交通システム 2009–2010』 コールズドン、サリー (英国):ジェーンズ情報グループ. p. 464. ISBN 978-0-7106-2903-6。
  130. ^ 「サードストリート・ライトレール/セントラル地下鉄」サンフランシスコ・シティスケープ。2006年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年6月13日閲覧。
  131. ^ 「2008年度短期交通計画：第8章」（PDF）。サンフランシスコ都市圏交通局。2008年2月28日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年12月25日閲覧。
  132. ^ 「Grand Price APTA Adwheel Award」サンフランシスコ都市圏交通局。2008年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月25日閲覧。
  133. ^ Gordon, Rachel (2007年11月16日). 「サンフランシスコ、2階建てバスを試験運行​​へ」サンフランシスコ・クロニクル. 2007年11月15日閲覧。
  134. ^ 「SFMTAとTEPが2階建てバスを試験運行​​」サンフランシスコ都市圏交通局。2008年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月25日閲覧。
  135. ^ Vega, Cecilia M. (2007年12月1日). 「市営車両はバイオディーゼル燃料で走行」サンフランシスコ・クロニクル. 2007年12月1日閲覧。
  136. ^ 「ハイブリッドバス」サンフランシスコ都市圏交通局。 2008年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  137. ^ 「ニューサム市長、SFグリースサイクルを開始。これは、廃棄グリースを収集し、市営車両用のバイオ燃料を製造する全米初の市営プログラム」 。 2008年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月25日閲覧。
  138. ^ジョン・コート;ラゴス、マリサ（2009年7月19日）。「NTSB、ミュニ地下鉄事故を調査」 . SFゲート。2018 年5 月 14 日に取得。
  139. ^マイケル・カバナトゥアン (2009 年 11 月 24 日)。「ムニのエクストリーム変身」。サンフランシスコクロニクル。2009 年12 月 20 日に取得。
  140. ^ 「MTA理事会によるサービス削減と運賃値上げの承認に関する詳細」サンフランシスコ・アピール。 2010年2月26日閲覧。
  141. ^ Rhodes, Michael (2010年1月28日). 「MTAがMuniへの歴史的な削減案を詳細に発表。2011～2012年の赤字はさらに悪化」 . SF Streetsblog . 2019年1月7日閲覧。
  142. ^ Goebel, Bryan (2010年8月3日). 「ニューサム市長とSFMTA、公共交通サービスの更なる復旧を発表」 SF Streetsblog . 2019年1月7日閲覧。
  143. ^ Gordon, Rachel (2010年8月23日). 「Muniサービスの修復：困難な状況」 . SF Gate . 2019年1月7日閲覧。
  144. ^ Goebel, Bryan (2011年7月20日). 「公共事業局長エド・ライスキン氏がSFMTA局長に就任」 SF Streetsblog . 2019年1月7日閲覧。
  145. ^ Goebel, Bryan (2011年2月24日). 「リー市長はSFMTAに対し、TEPの実施に関して迅速な行動を取らせるべきだ」 SF Streetsblog . 2019年1月7日閲覧。
  146. ^ロドリゲス、ジョー・フィッツジェラルド (2015年4月5日). 「Muniにとって数年ぶりのサービス向上が期待される」サンフランシスコ・エグザミナー. 2015年5月26日閲覧。
  147. ^ 「進行中のプロジェクト」 Muni Forward、SFMTA。2017年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月26日閲覧。
  148. ^ 「サンフランシスコ、ヴァンネス改良プロジェクト着工」（プレスリリース）。サンフランシスコ市交通局。2017年3月1日。 2018年5月8日閲覧。
  149. ^ Toren, Michael (2018年10月5日). 「Geary Rapid Project gets underway」 .サンフランシスコ・エグザミナー. 2019年1月6日閲覧。
  150. ^ロドリゲス、ジョー・フィッツジェラルド（2018年12月8日）「マリーナ地区、セントラル地下鉄延伸計画に着手か」サンフランシスコ・エグザミナー。 2019年1月6日閲覧。
  151. ^クォン、ジェシカ（2014年3月2日）「19番街沿いのライトレール移転に関する設計オプションを調査で特定」サンフランシスコ・エグザミナー。 2019年1月6日閲覧。
  152. ^ 「Muni、7月1日よりバス全ドア乗車開始」サンフランシスコ・エグザミナー2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月17日閲覧。
  153. ^ 「サンフランシスコ、シーメンスにライトレール車両175台を発注」（プレスリリース）2014年9月19日。 2019年1月6日閲覧。
  154. ^ Robertson, Michelle (2017年11月17日). 「より静かで広々とした空間を目指した新型Muni列車がサンフランシスコの街に登場」サンフランシスコ・クロニクル. 2019年1月6日閲覧。
  155. ^ a b「成功を基盤に：ライトレール車両の代替を加速」（PDF）サンフランシスコ市交通局。2018年11月。 2019年1月6日閲覧。
  156. ^ 「サンフランシスコ、2035年までに全電気バス運行を計画」（プレスリリース）。サンフランシスコ市交通局。2018年5月15日。 2019年1月6日閲覧。
  157. ^ロドリゲス、ジョー・フィッツジェラルド（2016年3月25日）「Muniの最新バスは故障頻度が低い、とデータで判明」サンフランシスコ・エグザミナー。 2019年1月6日閲覧。
  158. ^ Ahalya Srikant, Ahalya Srikant (2020年3月31日). 「ベイエリア交通局はCOVID-19による閉鎖の最中、ほぼ空席のまま」サンフランシスコ・ビジネス・ジャーナル. 2020年4月1日閲覧。
  159. ^ 「3月30日から：新しいMuniサービスの変更」サンフランシスコ市交通局。2020年3月26日。 2020年4月6日閲覧。
  160. ^カバナトゥアン、マイケル (2020年4月6日). 「コロナウイルス：ミュニは、サンフランシスコでどの 17 路線が運行を継続するかを発表」。サンフランシスコクロニクル。2020 年4 月 6 日に取得。
  161. ^ von Krogh, Bonnie Jean (2020年4月6日). 「Muni、必須の運行のみを準備」サンフランシスコ市交通局. 2020年4月6日閲覧。
  162. ^ Maguire, Marina (2020年6月18日). 「8月にMuni Railが再開、大きな変化が待ち受ける」サンフランシスコ市交通局. 2020年6月27日閲覧。
  163. ^ 「SF Muni鉄道サービス、再開初日の惨事の後、再び運行停止」サンフランシスコ・クロニクル、ベイシティ・ニュース・サービス。2020年8月24日。 2020年12月9日閲覧。
  164. ^ a b COVID-19緊急事態におけるSFMTA鉄道運行（PDF）（報告書）。サンフランシスコ市交通局。2020年10月1日。 2020年12月9日閲覧。
  165. ^ロドリゲス、ジョー・フィッツジェラルド（2019年4月26日）「最新情報：Muni地下鉄サービス、ジャイアンツ戦終了に間に合うように復旧」サンフランシスコ・エグザミナー。 2020年12月9日閲覧。
  166. ^ロドリゲス、ジョー・フィッツジェラルド（2019年5月7日）「Muniのサービス停止は防げたはずだ」サンフランシスコ・エグザミナー。 2020年12月9日閲覧。
  167. ^ Maguire, Mariana (2020年12月7日). 「今後のMuniサービス拡張：鉄道サービスの段階的導入、バスサービスの追加」SFMTA . 2021年1月18日閲覧。
  168. ^ Aguilar, Enrique (2020年7月10日). 「30 Stockton Presidio Extension」 . SFMTA . 2021年1月18日閲覧。
  169. ^ 「マリーナのNIMBY、30ストックトン通りの近隣への延伸に不満」 hoodline.com 2020年12月16日. 2021年1月18日閲覧。
  170. ^ 「2021年1月23日（土）より運行再開および復旧」 sfmta.comサンフランシスコ市交通局 2021年1月23日2021年7月28日閲覧。
  171. ^ 「District 10 15 Third Street Bus Study」 SFCTA 2021年1月18日閲覧。
  172. ^ 「Kイングルサイド・トレインズ、ウェストサイドにようこそ！」sfmta.com . 2021年4月16日。
  173. ^ Maguire, Mariana (2021年5月3日). 「Fマーケット＆ワーフズ・ヒストリック・ストリートカーズへようこそ」 . sfmta.com .
  174. ^マッカーシー、ケイト（2021年7月15日）「Mオーシャンビューと31バルボアの復活を歓迎」sfmta.com。
  175. ^ 「ヴァンネスのBRTサービスが明日開始」（プレスリリース）。サンフランシスコ市交通局。2022年3月31日。
  176. ^ 「鉄道容量調査草案 – 2016年2月」(PDF) . SFMTA . 2016年2月20日閲覧。
  177. ^ロドリゲス、ジョー・フィッツジェラルド（2016年10月18日）「新しい『地下鉄ビジョン』地図が未来のトンネルを示す」サンフランシスコ・エグザミナー。 2019年4月19日閲覧。
  178. ^ a b ConnectSF交通戦略(PDF) (報告書). サンフランシスコ市郡. 2021年12月. 2024年1月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2024年5月2日閲覧。
  179. ^シュナイダー、ベンジャミン（2022年4月14日）「シティ西側への地下鉄建設計画が始動―しかし、それは遠い夢か？」サンフランシスコ・エグザミナー。 2024年5月2日閲覧。
  180. ^ 「Lタラバル改善プロジェクト」サンフランシスコ市交通局、2014年2月10日。 2019年4月19日閲覧。
  181. ^ a b提案Kのグループ化された配分要求、2018年9月の委員会の決定(PDF) (報告書)。サンフランシスコ郡交通局。2018年9月。 2019年4月19日閲覧。
  182. ^ Chin, Jerold (2024年3月6日). 「オーシャンアベニューの交通改善とレッドレーン承認」 . Ingleside Light . 2024年5月2日閲覧。
  183. ^ Chin, Jerold (2024年2月7日). 「Mオーシャンビュー・ライトレール線、交通専用レーンなどのアップグレードが承認」Ingleside Light . 2024年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月2日閲覧。
  184. ^ Chin, Jerold (2023年10月22日). 「サンノゼ・アベニューの道路安全対策が承認」 . Ingleside Light . 2024年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月2日閲覧。
  185. ^ 「N Judah Rapid Project」サンフランシスコ市交通局、2013年5月4日。 2019年4月19日閲覧。
  186. ^ 「サンフランシスコ中央地下鉄、週末無料シャトル付きで一般公開」 Kron 4カリフォルニア州サンフランシスコ 2022年11月19日2022年11月19日閲覧。
  187. ^ 「ロンドン・ブリード市長とSFMTA、中央地下鉄の新たなT-Thirdサービスを発表 | サンフランシスコ」sf.gov . 2023年1月7日閲覧。
  188. ^カーペンター、エドワード (2007年3月7日). 「Bond Cash: Muni seeks dumb subway」サンフランシスコ・エグザミナー. 2012年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  189. ^ 「セントラル地下鉄、土曜日に開業―4年遅れで予算3億7500万ドル超過」サンフランシスコ・スタンダード紙、2022年11月17日。 2023年1月9日閲覧。
  190. ^ロドリゲス、ジョー・フィッツジェラルド（2018年12月8日）「マリーナ地区、セントラル地下鉄延伸計画に着手か」サンフランシスコ・エグザミナー。 2018年12月10日閲覧。
  191. ^ 「中央地下鉄延伸案の検討」（PDF）サンフランシスコ市交通局。2018年9月27日。 2018年12月10日閲覧。
  192. ^ロドリゲス、ジョー・フィッツジェラルド（2016年8月1日）「混雑緩和を目指し、Muni 5-フルトン路線に大型バスを導入」サンフランシスコ・エグザミナー。 2019年4月20日閲覧。
  193. ^ロドリゲス、ジョー・フィッツジェラルド（2016年4月13日）「Muni、大規模なサービス拡大へ」サンフランシスコ・エグザミナー。 2019年4月20日閲覧。
  194. ^ロドリゲス、ジョー・フィッツジェラルド（2015年7月9日）「28-19番街Muniプロジェクト、安全性と速度を向上」サンフランシスコ・エグザミナー。 2019年4月20日閲覧。
  195. ^ Chinn, Jerold (2016年1月21日). 「22-Fillmore、16番街の改良工事で恩恵を受ける」 SF Bay . 2018年7月1日閲覧。
  196. ^ SFMTA (2018年5月8日). 「16th Street Project Spring 2018 Update」 . 2018年7月1日閲覧。
  197. ^国立公園局. 「フォートメイソンセンターへのFライン路面電車サービスの延伸」 . 2015年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月1日閲覧。
  198. ^ 「短期交通計画（SRTP）」サンフランシスコ市営鉄道。2004年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月2日閲覧。
  199. ^ 「Transit Effectiveness Project (TEP) | SFMTA」（PDF）www.sfmta.com。 2008年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  200. ^ 「Transit Effectiveness Project (TEP) | SFMTA」（PDF）www.sfmta.com。 2008年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  201. ^ 「Transit Effectiveness Project (TEP) | SFMTA」（PDF）www.sfmta.com。 2008年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  202. ^ 「Muniの大規模な改修計画が発表され、一部の路線が廃止される予定」。
  203. ^ 「Transit Effectiveness Project (TEP) | SFMTA」（PDF）www.sfmta.com。 2008年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。

さらに読む

  • アンソニー・パールズ、ジョン・マッケイン、トム・マトフ、ピーター・ストラウス共著『人民の鉄道：サンフランシスコ市営鉄道の歴史』グレンデール：インターアーバン・プレス、1981年。ISBN 0-916374-42-4創業から1980年までのMuniの詳細な歴史をイラスト付きで紹介します。
ウィキメディア・コモンズには、サンフランシスコ市営鉄道に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=San_Francisco_Municipal_Railway&oldid=1327523142」より取得