ウッタラーカンド州の音楽

ウッタラーカンド州民謡とは、ヒマラヤ山脈の麓にあるクマオン地方ガルワール地方の伝統歌と現代歌を指します。[ 1 ]これらの歌は、州の文化遺産とヒマラヤ山脈の住民の生活様式を反映しています。[ 2 ]この音楽の共通のテーマには、地域の自然の美しさ、季節の変化、祭り、宗教的伝統、文化的慣習、民話、歴史上の人物、先祖の勇気、愛のバラードなどがあります。[ 3 ]

州では、ドル・ダマウトゥリランシンガドルキ、ダウル、ターリー、バンコラマシャクバジャなど様々な楽器が使われています。[ 4 ]近年では、ガジェンドラ・ラナやナレンドラ・シン・ネギなどの歌手によって、世界中の楽器が人気の民謡に取り入れられています。[ 5 ]これにより、アーティストは伝統的なウッタラーカンド州の民謡のエッセンスを維持しながら、幅広い聴衆に応えるサウンドを作り出すことができます。

ウッタラーカンド州の著名な民俗芸術家

ウッタラーカンド州の注目の若手[ 11 ]には、ジュビン・ノーティヤルBK サマントが含まれます。

ウッタラーカンド州の伝統楽器

  • ドール:木製または真鍮製の空洞の両端を革で覆った太鼓です。 [ 12 ]
  • ダマウ:この打楽器は、大きさの異なる2つの革張りの真鍮製コーンで構成されています。大きい方は「ダインダマ」、小さい方は「バウンダム」と呼ばれ、それぞれ異なる音色を発します。[ 13 ]
  • フルカ :フルカはフドカとも呼ばれ、シヴァ神に関連する楽器であるダムルに似た形をした楽器です。[ 14 ]
  • トゥルトゥリまたはトゥルヒ :トゥルヒは青銅と真鍮で作られた管楽器です。[ 15 ]
  • ムシャク・ビーンまたはバグパイプ:マシャク(ムシャク・バジャ、マサク、ミシェク、メシェク、モシュグ、モシャク、モシュク、マシャク・ビン、ビン・バジとしても知られる)はバグパイプに似ています[ 16 ]
  • バンスリ/ムラリ:バンスリはクリシュナ神の神聖な楽器として崇められており、クリシュナ神のラサ・リラ舞踏(フルートに似ている)と関連付けられることが多い。[ 17 ]

パハリ文化における音楽の重要性

生演奏は、主に祭りで披露されるパンダウ・リラガルワール)やチャペリ(クマオン)などの伝統的な舞踊で重要な役割を果たしている。 [ 18 ]ダンサーが踊っている間、ドールダマウ、トゥリなどの伝統的な楽器を演奏するミュージシャンの伴奏が付く。 [ 19 ]祭りや地域の集まりで生演奏があることで、踊りに埋め込まれた物語性を保つことができる。 ウッタラーカンド州の2つの地域、ガルワールクマオンは、主に叙情的な質感と音楽性が異なっている。 [ 18 ]クマオン音楽は、より明るい傾向があり、物語(民俗音楽)に基づいているのに対し、ガルワール音楽はロマンチックなバラードや宗教的な歌である。[ 19 ]祭りや地域の集まりで生演奏があることで、踊りに埋め込まれた民間伝承を保つことができる。

ガルワーリ音楽

パンダヴ・リラ・パフォーマンス

ガルワーリ音楽の重要な要素は移住に焦点を当てていることである。仕事のために都市へ移住する人が多く、家族やルーツからの分離感に焦点を当てている。[ 20 ]ガルワーリのフォークシンガー、ナレンドラ・シン・ネギは、国境を越えてこの音楽を普及させるのに尽力してきた。彼の「ジャイ・ドゥルゲ・ドゥルガー・バワニ」などの歌は、この地域の人々の生活、文化、関心事を描いている。[ 19 ]伝統的に、この音楽の主なテーマは「ラーモーラ」などの宗教的なフォークミュージックを中心に展開される。ラーモーラはラーマ神を称えて歌われ、「ターリー」のような踊りが伴奏され、演者は金属の皿やスプーンを使ってリズムを作り出す。[ 19 ]   「パーンダヴ・リーラ」はインドの大叙事詩マハーバーラタの物語に基づいている。[ 21 ]今日では、この音楽はヒンディー語映画音楽にも影響を与えており、この地域を超えて聞かれており、 「ポップフォーク」というジャンルに近いものとなっています。[ 20 ]このスタイルの音楽の特徴は、高い声域、竹笛(バンスリ)を使用した自由リズムのカデンツァ、 6つ(ダードラとケムタ)または8つ(カヘルヴァ)のリズムサイクル[ 22 ] 、曲の脈動または中核としてのドーラクタブラ(ポップミュージックのドラムの代わりに[ 13 ])の楽器編成などです。[ 20 ]

クマオニ音楽

クマオニの歌のテーマは、農業の慣習、祭り、愛などを反映していることが多く、祝賀ムードであることから、クマオニの祭りや地域行事には欠かせない要素となっている。[ 23 ] モンスーンの始まりを祝うヒンドゥー教の祭り、ハレラもそうした祭りの一つで、ミュージシャンやダンサーが集まって地域社会でパフォーマンスを披露する。 [ 24 ] クマオニの歌手たちは、コーク・スタジオで公演することで、世界的な舞台を通して自らの文化を表現してきた「ソンチャディ」(ソンは金、チャディは小鳥)という曲は、現代音楽を融合させているが、ラジュラ・マルシャヒの伝統的な民話に深く根ざしている。[ 25 ]この現代版は、ディグヴィジャイ・シン・パリヤール(digV)が作曲・編曲し、ネハ・カッカー、ディグV、カムラ・デヴィ(クマオン出身のベテラン・フォークシンガー)が共同で演奏した。[ 26 ]クマオン音楽の影響とヒンディー語の音楽要素を統合することで、チームはウッタラーカンド州の伝統に敬意を表すと同時に、より幅広い聴衆に音楽を届けることを目指しました。[ 27 ] 「カンサ・ターリー」 [ 28 ]などの地域の楽器や、カムラ・デヴィが着用したピチャウラのような伝統的な衣装は、クマオンの文化を尊重し、音楽を世界的なプラットフォームにもたらすために使用されました。[ 27 ]

参考文献

  1. ^ RS, Randhawa (2016年6月30日). 「ウッタラーカンド州の民謡と物語:山岳民族の精神の複雑さを理解する包括的な窓」 . Dialogue . 12 (1).
  2. ^ 「ウッタラーカンド州のパトワリ試験および関連試験準備のためのウッタラーカンド州の民俗音楽に関する問題と分析」 abhipedia.abhimanu.com . 2025年3月3日閲覧
  3. ^アルター、アンドリュー(2014年10月)。『山岳音響空間:ウッタラーカンド・ヒマラヤにおける歴史と音楽の聴取』ケンブリッジ大学出版局インド版。ISBN 9789382993322
  4. ^不明 (2017年1月30日). 「uttarakhand culture: The Cultural Instuments of Uttarakhand」 . uttarakhand culture . 2025年3月3日閲覧
  5. ^セムワル、サクシ. 「ローカルからグローバルへ:ガルワール民話のデジタル化」(PDF) .言語・文学・言語学の研究動向. 3 (5).
  6. ^ “The Hindu, 2006年9月1日” . 2007年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年12月2日閲覧。
  7. ^ 「ベドゥ・パコ・ソング - ウッタラーカンド州から世界へ」ウッタラーカンド・ストーリーズ - ウッタラーカンド州とつながり、ウッタラーカンド州の物語をシェアしよう。2016年11月16日。 2018年9月9日閲覧
  8. ^ a b「ウッタラーカンド州のナレンドラ・シン・ネギ、ナレンドラ・シン・ネギの生涯物語」ウッタラーカンドの物語 - eUttarakhandでウッタラーカンド州とつながり、物語を共有しよう。2015年9月28日。 2025年3月5日閲覧
  9. ^ Rajan, Anjana (2014年6月8日). 「チャンダー・シン・ラヒにとっての孤独な峰々」 . The Hindu . ISSN 0971-751X . 2018年9月9日閲覧 
  10. ^パイオニア誌「フォーク歌手チャンドラ・シン・ラヒが逝去」パイオニア誌。 2018年9月9日閲覧
  11. ^ Bisht, Brijmohan (2013年3月6日). 「ウッタラーカンド州の音楽と映画 - 民謡、映画、映画」 . www.euttaranchal.com . 2025年3月5日閲覧
  12. ^不明 (2017年1月30日). 「uttarakhand culture: The Cultural Instuments of Uttarakhand」 . uttarakhand culture . 2025年3月5日閲覧
  13. ^ a b「ドラムの種類:リズムと音楽の脈動 | MDLBEAST」 mdlbeast.com . 2025年2月28日閲覧
  14. ^ “ウッタラーカンド州のハート - ウッタラーカンド州からあなたのすぐそばまで製品” .ウッタラーカンド州ハート2025 年3 月 5 日に取得
  15. ^ 「INTACH ARCHIVE: My Heritage」 . icharchive.intach.org . 2025年3月5日閲覧
  16. ^ 「管楽器「マシャク」 - MusicBrainz」 . musicbrainz.org . 2025年3月5日閲覧
  17. ^ 「クリシュナはどのような種類のフルートを使ったのか?」 Hinduism Stack Exchange . 2025年3月5日閲覧
  18. ^ a b Bhatt, Arvind (2023年11月). 「インド文化:ウッタラーカンド州の研究」 – ResearchGate経由。
  19. ^ a b c d Lohumi, Pankaj (2023年5月11日). 「ウッタラーカンド州の音楽:魅惑的な音楽とダンスを明らかにする」 YourUttarakhand.com . 2025年2月27日閲覧
  20. ^ a b cフィオル、ステフェン(2018年6月)。「場違いなガルワーリのポピュラー音楽を聴く」ヒマラヤ、ネパール・ヒマラヤ研究協会誌。38 ( 1)。
  21. ^ WildFilmsIndia (2014年9月23日). Pandav Nritya:ガルワール地方最古の民族舞踊の一つ。 2025年2月27日閲覧– YouTubeより。
  22. ^ 「リズムデバイス:拍子記号、小節線、ポリリズム」数学と音楽、ハダースフィールド大学出版局、2024年6月28日、doi10.5920/mathsandmusic.1ISBN 978-1-86218-231-8、 2025年2月27日閲覧{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ(リンク
  23. ^ 「エピローグ:ウッタラーカンド・ヒマラヤの空間を聴く」Mountainous Sound Spaces、Foundation Books、pp.  151– 162、2014年5月12日、doi10.1017/9789384463069.012ISBN 978-93-84463-06-9、 2025年2月28日閲覧{{citation}}: CS1 maint: ISBNによる作業パラメータ(リンク
  24. ^ 「クマオニ祭り」 . KUMAON . 2025年2月27日閲覧
  25. ^ Shah, Ankita (2024年3月30日). "『ラジュラ・マルシャヒ:ウッタラーカンド州の民話』. Medium . 2025年2月27日閲覧
  26. ^ Sonchadi Coke Studio Bharat by Neha Kakkar、digV & Kamla Devi on Apple Music、2024 年 5 月 8 日、 2025 年2 月 27 日取得
  27. ^ a b 「ネハ・カッカー、コーク・スタジオの新曲はウッタラーカンド州の文化へのトリビュートだと明かす」タイムズ・オブ・インディア、2024年5月10日。ISSN 0971-8257 。 2025年2月27日閲覧 
  28. ^ 「カマラ・デヴィの『ソンチャディ』、コーク・スタジオより:バイラル・フォークソングの歌詞と裏話」 HerZindagi English . 2024年5月20日. 2025年2月27日閲覧