北西辺境州

北西辺境州 先住民の名前 ウルドゥー語: شمال مغربی سرحدی صوبہ ローマ字表記: シャマル マリビー サルハディー スバー パシュトー語: 特別な意味を持っています。 ローマ字表記: シャマル・ロウデス・サルハディー・イヤラット パンジャブ語: और देखें ローマ字表記: ウトラ レーンダー サルハディー スバー
1901–2010
上：パキスタンの国旗 下：イギリス領インドの旗 国章（パキスタン）
パキスタン北西部国境（1970～2010年） パキスタン北西部国境（1947～1955年） 大英帝国の北西辺境
状態	イギリス領インド総督府（1901–1932） 総督が率いるイギリス領インドの州（1932年～1947年） パキスタン州（1947年～1955年、1970年～2010年）
資本	ペシャワール
公用語	英語 ウルドゥー語
母国語	パシュトー語 パンジャブ語[ a ] その他
異名	サルハディー
チーフコミッショナー
• 1901–1908	ハロルド・アーサー・ディーン（初代）
• 1931–1932	ラルフ・グリフィス（最後）
知事
• 1932–1937	ラルフ・グリフィス（初代）
• 2008–2010 [ b ]	オワイス・アハメド・ガニ（最後）
首相
• 1937	サヒブザダ・アブドゥル・カイユム(1位)
• 2008–2010 [ c ]	ハイダル・カーン・ホティ（最後）
立法府	立法評議会（1932–1937）州議会（1937–1955; 1970–2010）
歴史
• パンジャブから分離	1901年11月9日
• パキスタンへの加盟	1947年8月14日
• 西パキスタンに統合	1955年10月14日
• 再建	1970年7月1日
• 名前を変更	2010年4月19日
エリア
1970～2010年	74,521 km ^2 (28,773 平方マイル)
1950～1955年	34,267 km ^2 (13,231 平方マイル)
1901–1950	34,169 km ^2 (13,193 平方マイル)
日付形式	日-月-西暦
先行 後継者 1901年：イギリス領パンジャブ 1950年：プルラ州 1970年：西パキスタン ハザラ部族機関 コヒスタン部族地域 1955年:西パキスタン 2010年:カイバル・パフトゥンクワ州
今日の一部	パキスタン カイバル・パフトゥンクワ州

北西辺境州（略称NWFP ）は、一般的にサルハド（直訳すると「辺境」）と呼ばれ、 1947年から1955年と1970年から2010年まではパキスタンの州であり、それ以前は1901年の設立から1947年のパキスタン独立までイギリス領インドの州であった。この州は、イギリス領インド時代にイギリス領パンジャブの北西部から設立された 。^{[ 1 ]} 1947年にパキスタンとインドのどちらに加盟するかを問う国民投票が行われ、この州はパキスタン加盟に圧倒的多数で賛成し、それに従って1947年8月14日に加盟した。1955年にワン・ユニット・スキーム（単一ユニット計画）が公布されると西パキスタンの統一州を形成するために解散し、 1970年に再設立された。 2010年4月19日にパキスタン憲法第18次改正の制定に伴い解散し、ハイバル・パフトゥンクワ州として再指定されるまで、この名称で知られていました。

州面積は70,709 km ² (27,301 平方マイル)で、現在のハイバル・パフトゥンクワ州の大部分を含むが、連邦直轄部族地域と旧藩王国のアム、チトラル、ディル、フルラ、スワートは含まれない。州都はペシャーワルで、6つの管区（バンヌー、デラ・イスマイル・ハーン、ハザラ、コハト、マルダン、ペシャーワル管区、後に7番目の管区としてマラカンドが追加された）から構成されていた。1947年まで、州は北に5つの藩王国、北東にギルギット管区の小州、東にパンジャーブ州、南にバロチスタン州と接していた。アフガニスタン王国は北西に位置し、連邦直轄部族地域が両者の間の緩衝地帯を形成している。

歴史

形成

北西部の国境地域は、第二次シク戦争（1848～1849年）後、東インド会社によって併合されました。それ以降、この地域はパンジャーブ州の一部を形成していましたが、1901年にパンジャーブ州北西部の諸県から北西国境州が創設されました。^{[ 2 ]} この地域は、「国境部族地域」とともに、アフガニスタンとの緩衝地帯として機能していました。

• 
  1880年のパンジャブ（後の北西辺境州の地域を含む）
• 
  インド帝国地名辞典（1907-1909年）に掲載された北西辺境州とカシミールの地図
• 
  イギリス領インド北西辺境州の地図。『パンジャブ、北西辺境州およびカシミール』（1916年）に掲載。
• 
  北西辺境州とその周辺地域の地図（ナショナルジオグラフィック、1946年）

パキスタン国内

インド分割前の1947年7月、北西辺境州の将来を決定づける住民投票が実施され、州民はパキスタンへの編入を支持した。カーン・サーヒブ首相は 、弟のバチャ・カーン、そしてクダイ・キドマトガルズと共に、北西辺境州が独立するかアフガニスタンに編入するかという選択肢はないと述べ、住民投票をボイコットした。 ^{[ 3 ] [ 4 ]}

北西辺境州は独立した州として1955年まで存続しましたが、チャウドリ・モハマド・アリ首相が発表したワン・ユニット政策の下、西パキスタンという新しい州に統合されました。ワン・ユニット制度の解消後、北西辺境州は再編され、2010年4月にハイバル・パフトゥンクワ州に改称されるまで、旧称のまま存続しました。

政府

北西辺境州の 知事および首相の職は1955年10月14日まで続いた。

在職権	北西辺境州知事[ 5 ]
1947年8月14日～1948年4月8日	ジョージ・カニンガム卿
1948年4月8日～1949年7月16日	サー・アンブローズ・ダンダス・フラックス・ダンダス
1949年7月16日～1950年1月14日	サヒブザダ・モハマド・クルシード
1950年1月14日～1950年2月21日	モハマド・イブラヒム・カーン・ジャグラ(演技)
1950年2月21日～1951年11月23日	イスマイル・イブラヒム・チュンドリガー
1951年11月24日 – 1954年11月17日	クワジャ・シャハブディン
1954年11月17日～1955年10月14日	クルバン・アリ・カーン
1955年10月14日	北西辺境州が解散

在職権	北西辺境州の首相[ 5 ]	政党
1937年4月1日 – 1937年9月7日	サヒブザダ・アブドゥル・カイユム・カーン卿	無党派政権候補
1937年9月7日 – 1939年11月10日	カーン・アブドゥル・ジャバー・カーン（1回目）	インド国民会議
1939年11月10日～1943年5月25日	知事の統治
1943年5月25日～1945年3月16日	サルダール・アウラングゼーブ・カーン	イスラム連盟
1945年3月16日～1947年8月22日	カーン・アブドゥル・ジャバー・カーン（2回目）	インド国民会議
1947年8月14日	パキスタンの独立
1947年8月23日 – 1953年4月23日	アブドゥル・カユム・カーン・カシミール	パキスタン・ムスリム連盟
1953年4月23日～1955年7月18日	サルダール・アブドゥル・ラシッド・カーン
1955年7月19日～1955年10月14日	サルダール・バハドゥル・カーン

人口統計

人口の歴史

年	ポップ。	±% 年
1855	1,209,736	—
1868	1,713,596	+2.71%
1881	1,955,515	+1.02%
1891	2,281,708	+1.55%
1901	2,050,724	−1.06%
1911	2,196,933	+0.69%
1921	2,251,340	+0.24%
1931	2,425,076	+0.75%
1941	3,038,067	+2.28%
出典：インド国勢調査[ 6 ] : 31 [ 7 ] : 11–13 [ 8 ] : 1–2 [ 9 ] : 7 [ 10 ] : 30 [ 11 ] : 345–346 [ 12 ] [ 13 ]

人口

北西辺境州における過去の人口、言語、宗教に関する調査は、すべての地区（ハザラ、マルダン、ペシャワール、コハト、バンヌー、デラ・イスマイル・ハーン）で実施され、詳細は上記および下記の人口、言語、宗教に関する表に記載されています。また、各機関および部族地域では別途人口調査が実施され、詳細はそれぞれの記事ページに記載されています。

独立当時、北西辺境州にはイスラム教徒のパシュトゥーン人、ヒンドコワン人、パンジャブ人が明らかに多数派を占めていたが、州内にはヒンドゥー教徒やシク教徒のパシュトゥーン人、ヒンドコワン人、パンジャブ人の少数民族も散在していた。

北西辺境州の地区別人口（1855～1941年）

国勢調査年	ペシャワール地区		デラ・イスマイル・カーン地区		ハザラ地区		バンヌ地区		コハット地区		マルダン地区		北西辺境州
	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%
1855年[ 6 ]	450,099	37.21%	362,041	29.93%	296,364	24.5%	—該当なし	—該当なし	101,232	8.37%	—該当なし	—該当なし	1,209,736	100%
1868年[ 7 ]	523,152	30.53%	394,889	23.04%	365,320	21.32%	284,816	16.62%	145,419	8.49%	—該当なし	—該当なし	1,713,596	100%
1881年[ 7 ]	592,674	30.31%	441,649	22.58%	407,075	20.82%	332,577	17.01%	181,540	9.28%	—該当なし	—該当なし	1,955,515	100%
1891年[ 8 ]	703,768	30.84%	486,201	21.31%	516,288	22.63%	372,276	16.32%	203,175	8.9%	—該当なし	—該当なし	2,281,708	100%
1901年[ 9 ]	788,707	38.46%	252,379	12.31%	560,288	27.32%	231,485	11.29%	217,865	10.62%	—該当なし	—該当なし	2,050,724	100%
1911年[ 10 ]	865,009	39.37%	256,120	11.66%	603,028	27.45%	250,086	11.38%	222,690	10.14%	—該当なし	—該当なし	2,196,933	100%
1921年[ 11 ]	907,367	40.3%	260,767	11.58%	622,349	27.64%	246,734	10.96%	214,123	9.51%	—該当なし	—該当なし	2,251,340	100%
1931年[ 12 ]	974,321	40.18%	274,064	11.3%	670,117	27.63%	270,301	11.15%	236,273	9.74%	—該当なし	—該当なし	2,425,076	100%
1941年[ 13 ]	851,833	28.04%	298,131	9.81%	796,230	26.21%	295,930	9.74%	289,404	9.53%	506,539	16.67%	3,038,067	100%

言語

北西辺境州の言語にはパシュトー語、パンジャーブ語、コーヒスターニー語などが含まれていましたが、住民の大部分はパシュトー語または西パンジャーブ語（主にヒンドゥ語とサライキ語）を話していました。イギリス人が到来する以前は、政府機関などでの公用語はペルシア語でした。

北西辺境州の言語（1881～1931年）

母国語	1881年[ 7 ] : 168		1891年[ 8 ] : 116		1901年[ 9 ] : 181		1911年[ 10 ] : 330		1921年[ 11 ] : 370		1931年[ 12 ] : 357
	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%
パンジャブ語[ a ]	1,050,061	53.7%	1,226,648	53.76%	876,604	42.75%	916,365	41.71%	1,000,255	44.43%	1,102,905	45.48%
パシュトー語	870,816	44.53%	1,023,021	44.84%	1,088,606	53.08%	1,221,859	55.62%	1,202,326	53.4%	1,279,471	52.76%
ヒンドゥスターニー語	17,645	0.9%	15,686	0.69%	15,598	0.76%	16,995	0.77%	8,814	0.39%	19,221	0.79%
英語	4,554	0.23%	5,204	0.23%	4,601	0.22%	5,720	0.26%	9,762	0.43%	7,852	0.32%
ペルシャ語	4,028	0.21%	3,962	0.17%	2,851	0.14%	3,454	0.16%	2,352	0.1%	6,030	0.25%
カシミール語	3,736	0.19%	2,218	0.1%	821	0.04%	533	0.02%	343	0.02%	1,796	0.07%
バロチ語	2,510	0.13%	554	0.02%	92	0.004%	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし
ネパール語	1,020	0.05%	2,655	0.12%	—該当なし	—該当なし	5,179	0.24%	4,149	0.18%	5,140	0.21%
ドグリ	624	0.03%	336	0.01%	674	0.03%	46	0.002%	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし
シンディー語	204	0.01%	101	0.004%	196	0.01%	—該当なし	—該当なし	7	0.0003%	—該当なし	—該当なし
ベンガル語	202	0.01%	106	0.005%	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	217	0.01%	—該当なし	—該当なし
チベット語	38	0.002%	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし
トルコ語	32	0.002%	151	0.01%	—該当なし	—該当なし	16	0.001%	23	0.001%	62	0.003%
タミル語	23	0.001%	37	0.002%	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	68	0.003%	—該当なし	—該当なし
グジャラート語	16	0.001%	282	0.01%	—該当なし	—該当なし	97	0.004%	11	0.0005%	—該当なし	—該当なし
マラーティー語	1	0.0001%	61	0.003%	—該当なし	—該当なし	219	0.01%	1	0%	—該当なし	—該当なし
アラビア語	1	0.0001%	17	0.001%	—該当なし	—該当なし	12	0.001%	54	0.002%	24	0.001%
ドイツ語	1	0.0001%	10	0.0004%	—該当なし	—該当なし	5	0.0002%	—該当なし	—該当なし	3	0.0001%
フランス語	1	0.0001%	4	0.0002%	—該当なし	—該当なし	4	0.0002%	—該当なし	—該当なし	9	0.0004%
中国語	0	0%	2	0.0001%	—該当なし	—該当なし	2	0.0001%	1	0%	5	0.0002%
イタリア語	0	0%	2	0.0001%	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし
ポルトガル語	0	0%	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	34	0.002%	—該当なし	—該当なし	14	0.001%
チトラリ	—該当なし	—該当なし	7	0.0003%	1	0%	41	0.002%	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし
オランダ語	—該当なし	—該当なし	2	0.0001%	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	1	0%
スペイン語	—該当なし	—該当なし	2	0.0001%	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	1	0%
オリア	—該当なし	—該当なし	1	0%	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし
トゥラニアン	—該当なし	—該当なし	1	0%	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし
アルメニア語	—該当なし	—該当なし	0	0%	—該当なし	—該当なし	2	0.0001%	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし
ロシア	—該当なし	—該当なし	0	0%	—該当なし	—該当なし	1	0%	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし
ギリシャ語	—該当なし	—該当なし	0	0%	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	2	0.0001%
グジャリ語	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	53,021	2.59%	25,668	1.17%	22,637	1.01%	596	0.02%
オドキ	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	308	0.02%	95	0.004%	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし
プルビ	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	359	0.02%	98	0.004%	—該当なし	—該当なし
コヒスタニ	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	117	0.01%	222	0.01%	377	0.02%
マールワリ語	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	49	0.002%	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし
パシャイ	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	16	0.001%	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし
デンマーク語	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	2	0.0001%	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし
アイルランド語	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	1	0%	—該当なし	—該当なし	1	0%
ウェールズ語	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	19	0.001%
スコッチ	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	1	0%
日本語	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	1	0%
東アフリカ方言	0	0%	2	0%	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし
その他のインド・アーリア語族またはドラヴィダ語族の言語	0	0%	631	0.03%	5,886	0.29%	42	0%	0	0%	1,545	0.06%
その他のアジア言語	0	0%	0	0%	206	0.01%	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし
その他のヨーロッパ言語	0	0%	0	0%	20	0.001%	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし
返却されません	2	0%	—該当なし	—該当なし	1,239	0.06%	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし
合計	1,955,515	100%	2,281,708	100%	2,050,724	100%	2,196,933	100%	2,251,340	100%	2,425,076	100%

地区

北西辺境州の言語（1931年）^{[ 12 ]：357}

地区	パシュトー語		グレーターパンジャブ語[ a ]		ヒンドゥスターニー語		英語		ペルシャ語		その他		合計
	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%
ペシャワール地区	781,773	80.24%	167,994	17.24%	11,798	1.21%	5,864	0.6%	3,952	0.41%	2,940	0.3%	974,321	100%
ハザラ地区	29,375	4.38%	630,704	94.12%	4,113	0.61%	257	0.04%	24	0%	5,644	0.84%	670,117	100%
デラ・イスマイル・カーン地区	53,643	19.57%	217,561	79.38%	419	0.15%	336	0.12%	1,678	0.61%	427	0.16%	274,064	100%
バンヌ地区	228,381	84.49%	39,814	14.73%	1,181	0.44%	556	0.21%	13	0%	356	0.13%	270,301	100%
コハット地区	186,299	78.85%	46,832	19.82%	1,710	0.72%	839	0.36%	363	0.15%	230	0.1%	236,273	100%
合計	1,279,471	52.76%	1,102,905	45.48%	19,221	0.79%	7,852	0.32%	6,030	0.25%	9,597	0.4%	2,425,076	100%

北西辺境州の言語（1921年）^{[ 11 ]：370}

地区	パシュトー語		グレーターパンジャブ語[ a ]		グジャリ語		英語		ヒンドゥスターニー語		その他		合計
	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%
ペシャワール地区	738,325	81.37%	153,904	16.96%	0	0%	7,137	0.79%	6,041	0.67%	1,960	0.22%	907,367	100%
ハザラ地区	31,975	5.14%	562,298	90.35%	22,637	3.64%	355	0.06%	445	0.07%	4,639	0.75%	622,349	100%
デラ・イスマイル・カーン地区	59,211	22.71%	200,035	76.71%	0	0%	1,237	0.47%	0	0%	284	0.11%	260,767	100%
バンヌ地区	201,592	81.7%	44,773	18.15%	0	0%	187	0.08%	48	0.02%	134	0.05%	246,734	100%
コハット地区	171,223	79.96%	39,245	18.33%	0	0%	846	0.4%	2,280	1.06%	529	0.25%	214,123	100%
合計	1,202,326	53.4%	1,000,255	44.43%	22,637	1.01%	9,762	0.43%	8,814	0.39%	7,546	0.34%	2,251,340	100%

北西辺境州の言語（1911年）^{[ 10 ]：330}

地区	パシュトー語		グレーターパンジャブ語[ a ]		グジャリ語		ヒンドゥスターニー語		英語		その他		合計
	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%
ペシャワール地区	709,465	82.02%	134,962	15.6%	27	0%	11,224	1.3%	5,028	0.58%	4,303	0.5%	865,009	100%
ハザラ地区	29,151	4.83%	542,131	89.9%	25,641	4.25%	515	0.09%	144	0.02%	5,446	0.9%	603,028	100%
デラ・イスマイル・カーン地区	71,015	27.73%	182,139	71.11%	0	0%	2,531	0.99%	247	0.1%	188	0.07%	256,120	100%
バンヌ地区	218,845	87.51%	29,875	11.95%	0	0%	1,204	0.48%	121	0.05%	41	0.02%	250,086	100%
コハット地区	193,383	86.84%	27,258	12.24%	0	0%	1,521	0.68%	180	0.08%	348	0.16%	222,690	100%
合計	1,221,859	55.62%	916,365	41.71%	25,668	1.17%	16,995	0.77%	5,720	0.26%	10,326	0.47%	2,196,933	100%

北西辺境州の言語（1901年）^{[ 9 ]：181}

地区	パシュトー語		グレーターパンジャブ語[ a ]		グジャリ語		ヒンドゥスターニー語		英語		その他		合計
	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%
ペシャワール地区	619,025	78.49%	153,637	19.48%	55	0.01%	8,620	1.09%	4,058	0.51%	3,312	0.42%	788,707	100%
ハザラ地区	31,564	5.63%	471,474	84.15%	52,966	9.45%	1,114	0.2%	89	0.02%	3,081	0.55%	560,288	100%
デラ・イスマイル・カーン地区	73,132	28.98%	174,632	69.19%	0	0%	1,949	0.77%	159	0.06%	2,507	0.99%	252,379	100%
バンヌ地区	195,820	84.59%	33,656	14.54%	0	0%	1,714	0.74%	124	0.05%	171	0.07%	231,485	100%
コハット地区	169,065	77.6%	43,205	19.83%	0	0%	2,201	1.01%	171	0.08%	3,223	1.48%	217,865	100%
合計	1,088,606	53.08%	876,604	42.75%	53,021	2.59%	15,598	0.76%	4,601	0.22%	12,294	0.6%	2,050,724	100%

宗教

以下の宗教人口数は、北西辺境州全体（ハザラ、マルダン、ペシャワール、コハト、バンヌー、デラ・イスマイル・ハーン）を対象としています。各行政区および部族地域は独立した行政区画を構成しており、この地域の小規模な国境を越えた駐屯地を除き、宗教構成は集計されていません。

北西辺境州の宗教（1855～1941年）

宗教団体	1855年[ 6 ] : 31		1881年[ 7 ] : 17–18		1891年[ 8 ] : 14–15		1901年[ 9 ] : 34–36		1911年[ 10 ] : 307–308		1921年[ 11 ] :345–346		1931年[ 12 ] :373–375		1941年[ 13 ] : 22
	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%
イスラム教	1,099,134 [ d ]	90.86%	1,787,341	91.4%	2,088,015	91.51%	1,890,479	92.19%	2,039,994	92.86%	2,062,786	91.62%	2,227,303	91.84%	2,788,797	91.8%
ヒンドゥー教	110,602 [ e ]	9.14%	154,081	7.88%	166,984	7.32%	129,306	6.31%	119,942	5.46%	149,881	6.66%	142,977	5.9%	180,321	5.94%
シーク教	—該当なし	—該当なし	9,205	0.47%	21,110	0.93%	25,733	1.25%	30,345	1.38%	28,040	1.25%	42,510	1.75%	57,939	1.91%
キリスト教	—該当なし	—該当なし	4,725	0.24%	5,437	0.24%	5,119	0.25%	6,585	0.3%	10,610	0.47%	12,213	0.5%	10,889	0.36%
ジャイナ教	—該当なし	—該当なし	106	0.01%	108	0.005%	37	0.002%	4	0.0002%	3	0.0001%	0	0%	1	0%
ゾロアスター教	—該当なし	—該当なし	52	0.003%	48	0.002%	46	0.002%	49	0.002%	20	0.001%	60	0.002%	24	0.001%
仏教	—該当なし	—該当なし	0	0%	0	0%	0	0%	0	0%	0	0%	2	0.0001%	25	0.001%
ユダヤ教	—該当なし	—該当なし	—該当なし	—該当なし	4	0.0002%	4	0.0002%	14	0.001%	0	0%	11	0.0005%	71	0.002%
その他	—該当なし	—該当なし	5	0.0003%	2	0.0001%	0	0%	0	0%	0	0%	0	0%	0	0%
総人口	1,209,736	100%	1,955,515	100%	2,281,708	100%	2,050,724	100%	2,196,933	100%	2,251,340	100%	2,425,076	100%	3,038,067	100%

比較的大きなヒンドゥー教徒の人口を抱え続けた辺境地域に土着し、比較的最近改宗したイスラム教徒の信奉者たちは、ヒンドゥー教のいくつかの伝統の影響を受けていた。対照的に、辺境地域で正統派イスラム教の影響をさらに受け、かなり早い時期に改宗したイスラム教徒は、比較的異なる文化的習慣を持つことが注目された。

インドのイスラム 教徒の征服者や支配者たちが往来した街道は北部（ハイバル、クルラム、その他の街道）を通っていた。そして、イスラム教が南部の住民にこれほど深く根付いたのは、北部の人々ほどではなかっただろう。この点で、デラジャートのムスリムが断食や祈りといった宗教上の義務を北部の隣人ほど厳格に守っていないことは興味深い。ハザラを通ってデリーの皇帝たちが首都と夏のカシミールの離宮を行き来した街道があり、イスラム教がこの地域に深く浸透したのは当然のことである。同様に、クルラム渓谷（少なくとも名目上はそれほど遠くない時期にアフガニスタン王国の一部であった）に対するコハトの位置から、過去にはイスラム教徒の影響をより強く受けてきた。西側の隣国よりも南側の地区の方が、パシュトゥーン人（パシュトゥーン人）の人口が多い。ここでは、パシュトゥーン人の大部分、あるいはむしろ彼らの祖先がイスラム教に改宗した時期について考察する必要はない。彼らが現在の居住地に定住した当時は長年イスラム教徒であったこと、そして彼らの狂信と不寛容さ、特に彼らが最も強い地区においては、この州が異信を持つ移住者にとってあまり魅力的な居住地ではなかったことに注目するだけで十分である。住民の狂信性がハザラ人へのヒンズー教徒の定住を阻むことはなかったとしても、大規模な交易拠点の不在は少なくとも同等に効果的であった。人口にパシュトゥーン人以外の要素がハザラ人に匹敵するほど多く存在する唯一の地区は、デラ・イスマイル・ハーンである。ここの住民は主にインド系諸部族で構成されている。イスラム教への改宗はずっと後の記録であり、狂信は存在せず、特に…ヒンズー教徒に対する嫌悪感が存在していたようだ。」^{[ 10 ]：64–65}

— 1911年インド国勢調査（北西辺境州）からの抜粋

同様に、辺境地域に土着する様々なカーストや部族に属するヒンズー教の信者は、何世紀にもわたってその地域で宗教的少数派としての地位にあったため、かなりのイスラム教の影響力を持っており、両方の信仰の側面を自分たちの文化や伝統に取り入れた宗教的融合を形成していた。

北西辺境州におけるヒンドゥー教は、連合州や東部の他の地域で栄えている制度の薄っぺらな反映に過ぎません。前述のように、ヒンドゥー教徒の人口が割合的に最も多いデラジャト地方においてさえ、デラ・イスマイル・カーン地名辞典の著者は次のように述べています。「この地域のヒンドゥー教徒は、地方のヒンドゥー教徒ほどカーストに基づく偏見や慣習にこだわりません。彼らの多くは、ムサック（水汲み用の皮袋）で運んだ水や、井戸から取り出したロータ（水汲み用の水車）で汲んだ水を飲みます。彼らはロバに乗る習慣があり、正統派ヒンドゥー教徒なら尻込みするような様々な行為も行います。偶像崇拝的な慣習はすべて隠蔽されています。寺院に安置されている小さな像（タクル）を除けば、偶像は一切存在しません。」神々を行列で連れて歩く習慣もありません。実際、彼らの崇拝の痕跡を目にする人は誰もいません。彼らは死者を焼き、灰をインダス川に投げ捨てます。彼らは常に骨の一部を保管し、機会があればガンジス川に流します。…デラ・イスマイル・ハーンとインダス川以北の地域には、ダラムサラ、マンディール、ダワラが数多く存在します。^{[ 10 ]：93}

— 1911年インド国勢調査（北西辺境州）からの抜粋

最後に、植民地時代を通じて行われた10年ごとの国勢調査報告書には、ヒンドゥー教徒とシク教徒を区別することの難しさが頻繁に詳述されている。これは、ヒンドゥー教徒が伝統的にさまざまな思想の信奉者をヒンドゥー教に 同化させ統合する能力を持っていたためである。

「シク教はヒンドゥー教から生まれたため、ヒンドゥー教に再吸収されるのではないかという懸念が表明されてきた。ヒンドゥー教の力強さと生命力は実に驚異的である。それはインドの森の大蛇のようだ。些細な敵が自分を脅かすと、その敵に巻きつき、その襞で押し潰し、ついには広大な内部へと消し去ってしまう。このように、何世紀も前に、ヒンドゥー教は自らの領域において、主にヒンドゥー教の改革であった仏教を駆逐した。このように、先史時代に北インドを侵略したスキタイ人の宗教を吸収した。このように、インドの教養あるイスラム教を半ば異教へと変質させた。そしてこのように、改革され、かつて希望に満ちていたババ・ナーナクの宗教を駆逐している。ヒンドゥー教はシク教をその領域に取り込んできた。まだ比較的若いこの宗教は生き残るために精力的に闘争しているが、最終的に滅亡するのは、国家の支援なしには、逮捕は避けられない。シク教のグルがバラモンを強く非難したにもかかわらず、世俗のシク教徒は今や彼らの援助なしにはほとんど何もしない。バラモンは彼らの誕生を助け、結婚を助け、死を助け、そして死後の魂が至福の境地を得るのを助ける。そしてバラモンは、プロテスタント諸国におけるローマ・カトリックの宣教師たちの手腕のすべてを駆使して、シク教徒を説得し、天の女王デヴィや古代信仰の聖者や神々の像を彼らの壁龕に復元することに部分的に成功した。^{[ 10 ]：62}

— インド国勢調査（北西辺境州）、1911年より抜粋

地区

北西辺境州の宗教（1941年）^{[ 13 ]：22}

1. イスラム教（91.8％）
2. ヒンドゥー教（5.94%）
3. シク教（1.91%）
4. キリスト教（0.36％）
5. その他^{[ f ]} (0.00%)

州内のすべての地区で急速な人口増加が見られ、 1941年にマルダン地区は北西辺境州に加わった。

北西辺境州の諸地区における宗教（1941年）^{[ 13 ]：22–23}

地区	イスラム教		ヒンドゥー教		シーク教		キリスト教		その他[ g ]		合計
	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%
ペシャワール地区	769,589	90.35%	51,212	6.01%	24,030	2.82%	6,890	0.81%	112 [時間]	0.01%	851,833	100%
ハザラ地区	756,004	94.95%	30,267	3.8%	9,220	1.16%	737	0.09%	2 [ i ]	0.0003%	796,230	100%
マルダン地区	483,575	95.47%	10,677	2.11%	11,838	2.34%	449	0.09%	0	0%	506,539	100%
デラ・イスマイル・カーン地区	255,757	85.79%	39,167	13.14%	2,390	0.8%	810	0.27%	7 [ j ]	0.002%	298,131	100%
バンヌ地区	257,648	87.06%	31,471	10.63%	6,112	2.07%	699	0.24%	0	0%	295,930	100%
コハット地区	266,224	91.99%	17,527	6.06%	4,349	1.5%	1,304	0.45%	0	0%	289,404	100%
合計	2,788,797	91.8%	180,321	5.94%	57,939	1.91%	10,889	0.36%	121 [女]	0.004%	3,038,067	100%

北西辺境州の諸地区の宗教（1931年）^{[ 12 ]：373–375}

地区	イスラム教		ヒンドゥー教		シーク教		キリスト教		その他[ g ]		合計
	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%
ペシャワール地区	898,683	92.24%	42,321	4.34%	24,271	2.49%	8,974	0.92%	72 [ k ]	0.01%	974,321	100%
ハザラ地区	636,794	95.03%	25,260	3.77%	7,630	1.14%	432	0.06%	1 [ l ]	0.0001%	670,117	100%
デラ・イスマイル・カーン地区	235,707	86%	35,822	13.07%	1,878	0.69%	657	0.24%	0	0%	274,064	100%
バンヌ地区	237,674	87.93%	26,181	9.69%	5,482	2.03%	964	0.36%	0	0%	270,301	100%
コハット地区	218,445	92.45%	13,393	5.67%	3,249	1.38%	1,186	0.5%	0	0%	236,273	100%
合計	2,227,303	91.84%	142,977	5.9%	42,510	1.75%	12,213	0.5%	73 [メートル]	0.003%	2,425,076	100%

北西辺境州の諸地区の宗教（1921年）^{[ 11 ]：344–346}

地区	イスラム教		ヒンドゥー教		シーク教		キリスト教		その他[ g ]		合計
	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%
ペシャワール地区	836,222	92.16%	48,144	5.31%	15,326	1.69%	7,652	0.84%	23 [ n ]	0.003%	907,367	100%
ハザラ地区	591,058	94.97%	26,038	4.18%	4,850	0.78%	403	0.06%	0	0%	622,349	100%
デラ・イスマイル・カーン地区	218,315	83.72%	39,311	15.08%	1,904	0.73%	1,237	0.47%	0	0%	260,767	100%
バンヌ地区	219,695	89.04%	23,509	9.53%	3,286	1.33%	244	0.1%	0	0%	246,734	100%
コハット地区	197,496	92.23%	12,879	6.01%	2,674	1.25%	1,074	0.5%	0	0%	214,123	100%
合計	2,062,786	91.62%	149,881	6.66%	28,040	1.25%	10,610	0.47%	23 [ n ]	0.001%	2,251,340	100%

北西辺境州の諸地区の宗教（1881年）^{[ 7 ]：17–18}

地区	イスラム教		ヒンドゥー教		シーク教		キリスト教		その他[ g ]		合計
	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%
ペシャワール地区	546,117	92.14%	39,321	6.63%	3,103	0.52%	4,088	0.69%	45 [お]	0.01%	592,674	100%
デラ・イスマイル・カーン地区	385,244	87.23%	54,446	12.33%	1,691	0.38%	253	0.06%	15 [ p ]	0%	441,649	100%
ハザラ地区	385,759	94.76%	19,843	4.87%	1,381	0.34%	90	0.02%	2	0%	407,075	100%
バンヌ地区	301,002	90.51%	30,643	9.21%	790	0.24%	82	0.02%	60 [ q ]	0.02%	332,577	100%
コハット地区	169,219	93.21%	9,828	5.41%	2,240	1.23%	212	0.12%	41 [ r ]	0.02%	181,540	100%
合計	1,787,341	91.4%	154,081	7.88%	9,205	0.47%	4,725	0.24%	163 [秒]	0.01%	1,955,515	100%

北西辺境州の諸地区の宗教（1855年）^{[ 6 ]：31}

地区	アブラハムの宗教とその他（イスラム教、キリスト教、ゾロアスター教、ユダヤ教、その他）		ダルマ教（ヒンドゥー教、シーク教、ジャイナ教、仏教、その他）		合計
	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%
ペシャワール地区	403,534	89.65%	46,565	10.35%	450,099	100%
デラ・イスマイル・カーン地区	323,071	89.24%	38,970	10.76%	362,041	100%
ハザラ地区	276,927	93.44%	19,437	6.56%	296,364	100%
コハット地区	95,602	94.44%	5,630	5.56%	101,232	100%
合計	1,099,134	90.86%	110,602	9.14%	1,209,736	100%

テシル

北西辺境州のテシルにおける宗教（1941年）^{[ 13 ]：30}

テシル	イスラム教		ヒンドゥー教		シーク教		キリスト教[ t ]		その他[ u ]		合計
	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%
ペシャワール・テシル	335,871	86.27%	33,551	8.62%	15,454	3.97%	2,618 [トン]	0.67%	1,835 [ u ]	0.47%	389,329	100%
アボッタバード・テシル	284,228	92.13%	17,558	5.69%	6,035	1.96%	278 [ t ]	0.09%	419 [ u ]	0.14%	308,518	100%
マルダン・テシル	281,161	93.91%	8,709	2.91%	9,091	3.04%	360 [トン]	0.12%	63 [ u ]	0.02%	299,384	100%
チャルサダ・テシル	239,634	98.11%	2,533	1.04%	1,940	0.79%	127 [ t ]	0.05%	12 [ u ]	0.005%	244,246	100%
マンセラ・テシル	237,306	97.58%	4,910	2.02%	965	0.4%	22 [ t ]	0.01%	0	0%	243,203	100%
ノウシェラ・テシル	194,084	88.92%	15,128	6.93%	6,636	3.04%	652 [ t ]	0.3%	1,758 [ u ]	0.81%	218,258	100%
スワビ・テシル	202,414	97.71%	1,968	0.95%	2,747	1.33%	16 [ t ]	0.01%	10 [ u ]	0.005%	207,155	100%
ハリプール・テシル	178,545	95.04%	7,278	3.87%	2,011	1.07%	14 [ t ]	0.01%	6 [ u ]	0.003%	187,854	100%
バンヌ・テシル	157,097	83.74%	24,517	13.07%	5,285	2.82%	467 [ t ]	0.25%	232 [ u ]	0.12%	187,598	100%
デラ・イスマイル・カーン・テシル	155,100	82.68%	30,065	16.03%	1,740	0.93%	195 [トン]	0.1%	485 [ u ]	0.26%	187,585	100%
コハト・テシル	100,868	88.01%	9,156	7.99%	3,613	3.15%	596 [ t ]	0.52%	383 [ u ]	0.33%	114,616	100%
テリ・テシル	110,146	97.73%	2,462	2.18%	86	0.08%	0	0%	15 [ u ]	0.01%	112,709	100%
マルワット・テシル	100,551	92.82%	6,954	6.42%	817	0.75%	0	0%	0	0%	108,332	100%
ハング・テシル	55,210	88.94%	5,909	9.52%	650	1.05%	0	0%	310 [ u ]	0.5%	62,079	100%
タンク・テシル	49,847	89.55%	5,279	9.48%	401	0.72%	81 [ t ]	0.15%	56 [ u ]	0.1%	55,664	100%
クラチ・テシル	50,810	92.58%	3,823	6.97%	249	0.45%	0	0%	0	0%	54,882	100%
アンブ・テシル	47,288	98.69%	433	0.9%	195	0.41%	0	0%	0	0%	47,916	100%
プルラ・テシル	8,637	98.83%	88	1.01%	14	0.16%	0	0%	0	0%	8,739	100%
合計	2,788,797	91.8%	180,321	5.94%	57,929	1.91%	5,426 [トン]	0.18%	5,583 [ u ]	0.18%	3,038,067	100%

北西辺境州のテシルにおける宗教（1931年）^{[ 12 ]：393–396}

テシル	イスラム教		ヒンドゥー教		シーク教		キリスト教		その他		合計
	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%
ペシャワール・テシル	240,642	86.27%	23,538	8.44%	9,736	3.49%	4,991	1.79%	40 [動詞]	0.01%	278,947	100%
アボッタバード・テシル	235,454	92.78%	13,378	5.27%	4,599	1.81%	347	0.14%	1 [ w ]	0%	253,779	100%
マンセラ・テシル	203,374	97.47%	4,308	2.06%	966	0.46%	12	0.01%	0	0%	208,660	100%
マルダン・テシル	187,180	94.27%	5,941	2.99%	5,174	2.61%	266	0.13%	0	0%	198,561	100%
チャルサダ・テシル	173,970	97.81%	2,145	1.21%	1,653	0.93%	92	0.05%	0	0%	177,860	100%
デラ・イスマイル・カーン・テシル	143,559	83.94%	25,982	15.19%	894	0.52%	584	0.34%	0	0%	171,019	100%
ハリプール・テシル	160,630	94.64%	7,016	4.13%	2,019	1.19%	70	0.04%	0	0%	169,735	100%
バンヌ・テシル	138,152	85.34%	17,789	10.99%	4,979	3.08%	962	0.59%	0	0%	161,882	100%
ノウシェラ・テシル	142,962	89.05%	9,271	5.77%	4,678	2.91%	3,599	2.24%	32 [ x ]	0.02%	160,542	100%
スワビ・テシル	153,929	97.17%	1,426	0.9%	3,030	1.91%	26	0.02%	0	0%	158,411	100%
マルワット・テシル	99,522	91.79%	8,392	7.74%	503	0.46%	2	0%	0	0%	108,419	100%
テリ・テシル	100,179	97.25%	2,788	2.71%	27	0.03%	17	0.02%	0	0%	103,011	100%
コハト・テシル	77,408	87.65%	7,615	8.62%	2,184	2.47%	1,103	1.25%	0	0%	88,310	100%
クラチ・テシル	46,709	90.08%	4,731	9.12%	410	0.79%	1	0%	0	0%	51,851	100%
タンク・テシル	45,439	88.76%	5,109	9.98%	574	1.12%	72	0.14%	0	0%	51,194	100%
ハング・テシル	40,858	90.89%	2,990	6.65%	1,038	2.31%	66	0.15%	0	0%	44,952	100%
アンブ・テシル	30,742	98.22%	509	1.63%	45	0.14%	3	0.01%	0	0%	31,299	100%
プルラ・テシル	6,594	99.25%	49	0.74%	1	0.02%	0	0%	0	0%	6,644	100%
合計	2,227,303	91.84%	142,977	5.9%	42,510	1.75%	12,213	0.5%	73 [メートル]	0%	2,425,076	100%

北西辺境州のテシルにおける宗教（1921年）^{[ 11 ]：510–516}

テシル	イスラム教		ヒンドゥー教		シーク教		キリスト教		その他		合計
	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%
ペシャワール・テシル	225,897	85.82%	25,414	9.65%	8,223	3.12%	3,671	1.39%	23 [ n ]	0.01%	263,228	100%
アボッタバード・テシル	214,720	92.54%	13,580	5.85%	3,344	1.44%	390	0.17%	0	0%	232,034	100%
マンセラ・テシル	195,812	97.48%	4,592	2.29%	468	0.23%	7	0.003%	0	0%	200,879	100%
マルダン・テシル	161,726	94.22%	6,846	3.99%	2,874	1.67%	196	0.11%	0	0%	171,642	100%
チャルサダ・テシル	161,406	98.16%	2,183	1.33%	787	0.48%	62	0.04%	0	0%	164,438	100%
ハリプール・テシル	153,645	94.85%	7,362	4.54%	968	0.6%	6	0.004%	0	0%	161,981	100%
スワビ・テシル	155,116	97.41%	3,063	1.92%	1,062	0.67%	1	0.001%	0	0%	159,242	100%
デラ・イスマイル・カーン・テシル	129,919	83.27%	24,685	15.82%	884	0.57%	529	0.34%	0	0%	156,017	100%
ノウシェラ・テシル	132,077	88.75%	10,638	7.15%	2,380	1.6%	3,722	2.5%	0	0%	148,817	100%
バンヌ・テシル	123,384	86.56%	16,130	11.32%	2,777	1.95%	244	0.17%	0	0%	142,535	100%
マルワット・テシル	96,311	92.43%	7,379	7.08%	509	0.49%	0	0%	0	0%	104,199	100%
テリ・テシル	89,924	97.49%	2,239	2.43%	45	0.05%	29	0.03%	0	0%	92,237	100%
コハト・テシル	67,535	87.51%	6,415	8.31%	2,195	2.84%	1,026	1.33%	0	0%	77,171	100%
タンク・テシル	47,895	80.31%	10,224	17.14%	811	1.36%	707	1.19%	0	0%	59,637	100%
クラチ・テシル	40,501	89.78%	4,402	9.76%	209	0.46%	1	0.002%	0	0%	45,113	100%
ハング・テシル	40,037	89.54%	4,225	9.45%	434	0.97%	19	0.04%	0	0%	44,715	100%
アンブ・テシル	21,244	97.66%	440	2.02%	70	0.32%	0	0%	0	0%	21,754	100%
プルラ・テシル	5,637	98.88%	64	1.12%	0	0%	0	0%	0	0%	5,701	100%
合計	2,062,786	91.62%	149,881	6.66%	28,040	1.25%	10,610	0.47%	23 [ n ]	0%	2,251,340	100%

都市

都市部北西辺境州の宗教（1941年） ^{[ 13 ]：19}

1. イスラム教（66.3％）
2. ヒンドゥー教（24.3％）
3. シク教（7.50%）
4. その他（1.90％）

北西辺境州の都市における宗教（1941年）^{[ 13 ]：19}

都市部​	イスラム教		ヒンドゥー教		シーク教		キリスト教[ t ]		その他[ u ]		合計
	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%
ペシャワール[ y ]	122,972	70.91%	31,630	18.24%	14,245	8.21%	2,586 [トン]	1.49%	1,987 [ u ]	1.15%	173,420	100%
デラ・イスマイル・カーン[ y ]	26,424	51.5%	22,815	44.47%	1,412	2.75%	195 [トン]	0.38%	460 [ u ]	0.9%	51,306	100%
コハット[ y ]	32,111	71.39%	8,250	18.34%	3,562	7.92%	445 [ t ]	0.99%	609 [ u ]	1.35%	44,977	100%
ノウシェラ[ z ]	28,132	63.9%	9,831	22.33%	4,253	9.66%	412 [ t ]	0.94%	1,394 [ u ]	3.17%	44,022	100%
マルダン[ y ]	30,301	71.31%	5,851	13.77%	6,014	14.15%	282 [ t ]	0.66%	46 [ u ]	0.11%	42,494	100%
バンヌ[ y ]	10,696	27.78%	22,175	57.59%	4,894	12.71%	467 [ t ]	1.21%	232 [ u ]	0.6%	38,504	100%
アボッタバード[ y ]	12,192	44.46%	11,886	43.34%	2,680	9.77%	298 [ t ]	1.09%	368 [ u ]	1.34%	27,424	100%
チャーサダ	15,747	93.48%	745	4.42%	294	1.75%	54 [ t ]	0.32%	5 [ u ]	0.03%	16,845	100%
パラン	13,494	99.99%	2	0.01%	0	0%	0	0%	0	0%	13,496	100%
タンギ	12,456	96.51%	444	3.44%	2	0.02%	4 [ t ]	0.03%	0	0%	12,906	100%
マンセーラ	8,141	79.68%	1,699	16.63%	375	3.67%	2 [ t ]	0.02%	0	0%	10,217	100%
ラッキ[ aa ]	5,883	58.01%	3,710	36.58%	548	5.4%	0	0%	0	0%	10,141	100%
ウトマンザイ	9,768	96.44%	182	1.8%	171	1.69%	8 [ t ]	0.08%	0	0%	10,129	100%
ハリプル	5,174	55.5%	3,113	33.39%	1,035	11.1%	0	0%	0	0%	9,322	100%
タンク[ aa ]	5,531	60.85%	3,296	36.26%	181	1.99%	66 [ t ]	0.73%	15 [ u ]	0.17%	9,089	100%
リサルプル	3,506	38.93%	3,937	43.71%	1,024	11.37%	333 [ t ]	3.7%	207 [ u ]	2.3%	9,007	100%
クラチ[ aa ]	6,610	74.77%	2,092	23.67%	138	1.56%	0	0%	0	0%	8,840	100%
バッファ[ aa ]	7,166	89.71%	735	9.2%	81	1.01%	6 [ t ]	0.08%	0	0%	7,988	100%
ナワン・シェール[ aa ]	5,075	79.12%	1,030	16.06%	309	4.82%	0	0%	0	0%	6,414	100%
コット・ナジブッラー	4,228	79.55%	929	17.48%	156	2.94%	2 [ t ]	0.04%	0	0%	5,315	100%
チェラット	270	80.12%	30	8.9%	25	7.42%	0	0%	12 [ u ]	3.56%	337	100%
都市部総人口	365,877	66.26%	134,382	24.34%	41,399	7.5%	5,160 [トン]	0.93%	5,335 [ u ]	0.97%	552,193	100%

北西辺境州の都市における宗教（1931年） ^{[ 12 ]：257–259}

1. イスラム教（66.3％）
2. ヒンドゥー教（24.1％）
3. シク教（6.57%）
4. キリスト教（2.95％）
5. その他^[男] (0.02%)

北西辺境州の都市における宗教（1931年）^{[ 12 ]：257–259}

都市部​	イスラム教		ヒンドゥー教		シーク教		キリスト教		その他		合計
	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%
ペシャワール[ y ]	86,369	70.87%	21,973	18.03%	8,630	7.08%	4,854	3.98%	40 [動詞]	0.03%	121,866	100%
デラ・イスマイル・カーン[ y ]	22,321	55.34%	16,761	41.56%	708	1.76%	541	1.34%	0	0%	40,331	100%
コハット[ y ]	24,388	71%	6,709	19.53%	2,152	6.26%	1,101	3.21%	0	0%	34,350	100%
バンヌ[ y ]	10,607	34.73%	15,036	49.24%	3,947	12.92%	949	3.11%	0	0%	30,539	100%
ノウシェラ[ z ]	19,662	67.88%	4,675	16.14%	3,042	10.5%	1,560	5.39%	27 [ ab ]	0.09%	28,966	100%
マルダン[ y ]	19,579	74.5%	3,605	13.72%	2,927	11.14%	168	0.64%	0	0%	26,279	100%
アボッタバード[ y ]	7,026	43.46%	7,753	47.96%	1,039	6.43%	346	2.14%	1 [ w ]	0.01%	16,165	100%
チャーサダ	10,703	92.77%	519	4.5%	287	2.49%	28	0.24%	0	0%	11,537	100%
パラン	10,211	99.84%	16	0.16%	0	0%	0	0%	0	0%	10,227	100%
タンギ	8,320	95.75%	362	4.17%	7	0.08%	0	0%	0	0%	8,689	100%
クラチ[ aa ]	6,115	72.58%	2,182	25.9%	128	1.52%	0	0%	0	0%	8,425	100%
リサルプル	3,170	39.55%	2,900	36.18%	314	3.92%	1,629	20.32%	3 [ ac ]	0.04%	8,016	100%
ラッキ[ aa ]	4,630	60.11%	2,805	36.41%	268	3.48%	0	0%	0	0%	7,703	100%
ハリプル	4,253	55.57%	2,693	35.19%	696	9.09%	11	0.14%	0	0%	7,653	100%
バッファ[ aa ]	6,409	88.31%	762	10.5%	86	1.19%	0	0%	0	0%	7,257	100%
タンク[ aa ]	3,929	61.19%	2,244	34.95%	240	3.74%	8	0.12%	0	0%	6,421	100%
マンセーラ	4,217	72.96%	1,091	18.88%	469	8.11%	3	0.05%	0	0%	5,780	100%
ナワン・シェール[ aa ]	3,884	75.71%	883	17.21%	363	7.08%	0	0%	0	0%	5,130	100%
チェラット	396	46.98%	158	18.74%	74	8.78%	213	25.27%	2 [広告]	0.24%	843	100%
都市部総人口	256,189	66.34%	93,127	24.12%	25,377	6.57%	11,411	2.95%	73 [メートル]	0.02%	386,177	100%

都市北西辺境州の宗教（1921年） ^{[ 11 ]：340–342}

1. イスラム教（63.3％）
2. ヒンドゥー教（28.2％）
3. シク教（5.58%）
4. キリスト教（2.95％）
5. その他^{[ n ]} (0.01%)

北西辺境州の都市における宗教（1921年）^{[ 11 ]：340–342}

都市部​	イスラム教		ヒンドゥー教		シーク教		キリスト教		その他[ g ]		合計
	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%
ペシャワール[ y ]	73,882	70.73%	20,981	20.09%	6,152	5.89%	3,414	3.27%	23 [ n ]	0.02%	104,452	100%
デラ・イスマイル・カーン[ y ]	21,056	53.52%	17,077	43.41%	724	1.84%	484	1.23%	0	0%	39,341	100%
コハット[ y ]	18,898	67.85%	5,796	20.81%	2,139	7.68%	1,020	3.66%	0	0%	27,853	100%
ノウシェラ[ z ]	18,335	66.09%	6,192	22.32%	1,319	4.75%	1,896	6.83%	0	0%	27,742	100%
バンヌ[ y ]	6,376	28.64%	13,222	59.4%	2,421	10.88%	242	1.09%	0	0%	22,261	100%
アボッタバード[ y ]	5,007	36.76%	7,346	53.94%	879	6.45%	388	2.85%	0	0%	13,620	100%
マルダン[ z ]	5,890	53.89%	3,220	29.46%	1,679	15.36%	141	1.29%	0	0%	10,930	100%
タンク[ z ]	6,043	55.72%	4,197	38.7%	344	3.17%	262	2.42%	0	0%	10,846	100%
チャーサダ	9,710	94.9%	484	4.73%	30	0.29%	8	0.08%	0	0%	10,232	100%
パラン	9,869	99.83%	16	0.16%	1	0.01%	0	0%	0	0%	9,886	100%
タンギ	9,528	96.8%	314	3.19%	1	0.01%	0	0%	0	0%	9,843	100%
リサルプル	2,721	32.02%	3,369	39.64%	601	7.07%	1,808	21.27%	0	0%	8,499	100%
クラチ	5,649	71.55%	2,162	27.38%	84	1.06%	0	0%	0	0%	7,895	100%
バッファ	6,703	88.16%	861	11.32%	39	0.51%	0	0%	0	0%	7,603	100%
ラッキ	4,463	59.7%	2,543	34.02%	470	6.29%	0	0%	0	0%	7,476	100%
ジャムルド	1,507	24.59%	3,114	50.82%	1,254	20.46%	253	4.13%	0	0%	6,128	100%
ハリプル	2,907	49.36%	2,636	44.76%	346	5.88%	0	0%	0	0%	5,889	100%
ナワン・シェール	3,794	74.51%	1,052	20.66%	246	4.83%	0	0%	0	0%	5,092	100%
チェラット	173	66.28%	80	30.65%	8	3.07%	0	0%	0	0%	261	100%
都市部総人口	212,511	63.28%	94,662	28.19%	18,737	5.58%	9,916	2.95%	23 [ n ]	0.01%	335,849	100%

カーストと部族

北西辺境州のカーストと部族（1931～1941年）

カーストまたは部族	1931年[ 12 ] :377–383		1941年[ 13 ] : 26 [ ae ]
	ポップ。	%	ポップ。	%
パタン	905,122	37.32%	795,400	26.18%
アワン	280,995	11.59%	178,896	5.89%
グジャル	121,170	5%	114,746	3.78%
タノリ	86,003	3.55%	113,850	3.75%
サイイド	81,972	3.38%	71,271	2.35%
ジャット	73,919	3.05%	43,041	1.42%
アローラ	60,283	2.49%	17,817	0.59%
スワティ	46,556	1.92%	37,245	1.23%
タルカン	45,088	1.86%	—該当なし	—該当なし
ジュラハ	40,055	1.65%	—該当なし	—該当なし
ドゥンド	39,322	1.62%	—該当なし	—該当なし
バルーチ語	37,145	1.53%	—該当なし	—該当なし
カトリ	33,804	1.39%	13,946	0.46%
ロハール	28,968	1.19%	—該当なし	—該当なし
バグバン	28,422	1.17%	—該当なし	—該当なし
クレシ	27,211	1.12%	—該当なし	—該当なし
カルラル	27,185	1.12%	—該当なし	—該当なし
餅	26,628	1.1%	—該当なし	—該当なし
クムハール	23,109	0.95%	—該当なし	—該当なし
カシミール語	21,704	0.89%	—該当なし	—該当なし
ナイ	17,178	0.71%	—該当なし	—該当なし
バラモン	16,379	0.68%	13,478	0.44%
ムガル帝国	16,047	0.66%	—該当なし	—該当なし
ラージプート	14,681	0.61%	—該当なし	—該当なし
シェイク	13,046	0.54%	—該当なし	—該当なし
ドービ	11,699	0.48%	—該当なし	—該当なし
カサブ	11,534	0.48%	—該当なし	—該当なし
ミラーシ	10,869	0.45%	—該当なし	—該当なし
サララ	9,984	0.41%	—該当なし	—該当なし
ソナー	9,532	0.39%	—該当なし	—該当なし
チュラ	8,444	0.35%	3,838	0.13%
パラチャとバンジャラ	8,259	0.34%	—該当なし	—該当なし
テリ	7,174	0.3%	—該当なし	—該当なし
ガカール	7,098	0.29%	—該当なし	—該当なし
マリアール	6,622	0.27%	—該当なし	—該当なし
マラー	6,578	0.27%	—該当なし	—該当なし
バティア	6,522	0.27%	—該当なし	—該当なし
アラン	6,480	0.27%	—該当なし	—該当なし
マシュワニ	6,084	0.25%	—該当なし	—該当なし
ラングレズ	5,703	0.24%	—該当なし	—該当なし
トルコ人	5,277	0.22%	—該当なし	—該当なし
バティアラ	4,998	0.21%	—該当なし	—該当なし
ホージャ	4,986	0.21%	—該当なし	—該当なし
グルカ	4,565	0.19%	—該当なし	—該当なし
マチ	4,130	0.17%	—該当なし	—該当なし
チャマール	2,901	0.12%	12,990	0.43%
ペンジャラ	2,573	0.11%	—該当なし	—該当なし
ダルジ	2,177	0.09%	—該当なし	—該当なし
ジンワール	1,108	0.05%	—該当なし	—該当なし
その他または記載なし	157,787	6.51%	1,621,549	53.37%
合計	2,425,076	100%	3,038,067	100%

参照

• 辺境地域
• 連邦政府が管理する部族地域
• パキスタン憲法第18次改正

注記

1. 西パンジャーブ語 (ラーンダ語)の話者(ヒンドコ・サライキ語:ペシャワリ語、パハリ・ポトワリ語、デラワリ語、チナワブ語、ムルタニ語、チャチ語、ゲビー語、タノリ語、コハティ語、アワンカリ語、ハリアニ語など)および標準パンジャーブ語の話者が含まれる。 国勢調査間の継続性を保つため、この表では両者をひとつとして含めている。これは、さまざまなパンジャーブ語の方言や言語の標準化が進行中であったため、集計結果が頻繁に変更されたためである。1911年の国勢調査では標準パンジャーブ語の話者が多数派を占め、1921年と1931年の国勢調査では西パンジャーブ語 (ラーンダ語) の話者が多数派を占めていた。
2. 2011年までハイバル・パフトゥンクワとして存続
3. 2013年までハイバル・パフトゥンクワとして存続
4. すべてのアブラハムの宗教とその他の宗教（イスラム教、キリスト教、ゾロアスター教、ユダヤ教、その他）が含まれます。
5. すべてのダルマ宗教（ヒンズー教、シク教、ジャイナ教、仏教、その他）が含まれます。
6. ユダヤ教徒71人、仏教徒​​25人、パールシー教徒（ゾロアスター教徒）24人、ジャイナ教徒1人が含まれていた。
7. ジャイナ教、仏教、ゾロアスター教、ユダヤ教、部族宗教、その他、または明記されていないものを含む
8. ユダヤ教徒70人、ゾロアスター教徒24人、仏教徒​​18人を含む
9. 仏教徒2名を含む
10. 仏教徒5 人、ジャイナ教徒1 人、ユダヤ教徒1 人を含む。
11. 59人のパールシー（ゾロアスター教徒）、11人のユダヤ教徒、2人の仏教徒を含む
12. パールシー教徒（ゾロアスター教徒）1名を含む
13. 60人のパールシー教徒（ゾロアスター教徒）、11人のユダヤ教徒、2人の仏教徒が含まれていた。
14. 20人のパールシー教徒（ゾロアスター教徒）と3人のジャイナ教徒が含まれていた。
15. パールシー教徒（ゾロアスター教徒）39人、ジャイナ教徒3人、その他3人を含む
16. パールシー教徒（ゾロアスター教徒）13名とジャイナ教徒2名を含む。
17. ジャイナ教徒60名を含む。
18. ジャイナ教徒41名を含む。
19. ジャイナ教徒106人、パールシー教徒（ゾロアスター教徒）52人、その他3人が含まれます。
20. テシル（ユダヤ教の聖職者）と都市のキリスト教の宗教別内訳には、国勢調査で「インド系キリスト教徒」と分類された地元のキリスト教徒のみが含まれています。「その他」のカテゴリーに分類されたアングロ・インド系キリスト教徒とイギリス系キリスト教徒は含まれていません。
21. インド系アングロ・クリスチャン、イギリス系クリスチャン、ジャイナ教、仏教、ゾロアスター教、ユダヤ教、部族、その他、または明記されていないものを含む
22. 27人のパールシー教徒（ゾロアスター教徒）、11人のユダヤ教徒、2人の仏教徒を含む。
23. 1人のパールシー（ゾロアスター教徒）を含む
24. 32人のパールシー教徒（ゾロアスター教徒）を含む
25. 市町村と駐屯地の総人口が含まれます。
26. 駐屯地および指定地域の人口の総数が含まれます。
27. 指定地域の総人口が含まれます。
28. 27人のパールシー（ゾロアスター教徒）を含む
29. パールシー教徒（ゾロアスター教徒）3名を含む
30. パールシー教徒（ゾロアスター教徒）2名を含む
31. 1941年の国勢調査では、第二次世界大戦の影響で、カースト/部族の列挙を含む多くの伝統的な国勢調査データセットが充実していませんでした。

参考文献

1. Shāh, Sayyid Vaqār ʻAlī (2007).北西辺境州：歴史と政治. 国立歴史文化研究所、カイデ・アザム大学エクセレンスセンター. p. 15. ISBN 978-969-415-084-0。
2. 「カイバル・パフトゥンクワ州（パキスタン）」ブリタニカ百科事典。2020年7月9日閲覧。
3. マイヤー、カール・E. (2008年8月5日). 『帝国の塵：アジアの中心地における覇権争い』 – カール・E・マイヤー – Google Book . ISBN 9780786724819. 2013年7月10日閲覧。
4. 「ジンナーは民主的だったのか？ - II」デイリー​​・タイムズ、2011年12月25日。 2019年2月24日閲覧。
5. Ben Cahoon, WorldStatesmen.org. 「パキスタンの州」2007年10月3日閲覧。
6. 「1855年1月1日に行われたパンジャブ地方の人口に関する国勢調査報告書；マイソール行政に関する文書」国勢調査デジタル図書館。1855年。 2024年12月1日閲覧。
7. 「1881年インド国勢調査報告書 1881年2月17日に行われたパンジャーブ地方の国勢調査第2巻」 1881年. JSTOR saoa.crl.25057657 . 2024年6月16日閲覧。 
8. 「パンジャブとその封建領、第2部 ― イギリス領土の帝国表と補足申告書」 1891年。JSTOR saoa.crl.25318669 。 2024年6月22日閲覧。 
9. 「1901年インド国勢調査[第17A巻]。パンジャブ州、パンジャブ政府の政治的支配下にある先住民州、および北西辺境州の帝国表、I-VIII、X-XV、XVII、XVIII」。1901年。JSTOR saoa.crl.25363739 。 2024年2月25日閲覧。 
10. 「1911年インド国勢調査。第13巻、北西辺境州：パートI、報告書；パートII、表」。1911年。JSTOR saoa.crl.25394102 。 2021年9月23日閲覧。 
11. 「1921年インド国勢調査第14巻、北西辺境州：パートI報告書、パートII表」1921年。JSTOR saoa.crl.25430163。2023年2月2日閲覧。 
12. Mallam, GL; Dundas, ADF (1933). 「1931年インド国勢調査、第15巻。北西辺境州。第1部報告書。第2部表」 。ペシャワール、政府文具・印刷局のマネージャーにより印刷、1933年。JSTOR saoa.crl.25793233 。 2023年2月7日閲覧。 
13. 「1941年インド国勢調査第10巻、北西辺境州」 1941年. JSTOR saoa.crl.28215543 . 2021年9月23日閲覧。 

参考文献

• インド帝国地名辞典（第26巻、1908～1931年）は、1901年のインド全土を非常に詳細に記述した書物である。オンライン版

外部リンク

• カイバル・パフトゥンクワ州政府