パースシャー

パースシャー
歴史ある郡
スコットランド内のパースシャー
エリア
 • 19752,528平方マイル（6,550 km 2）（5位）
歴史
 • 後継者テイサイド地域
状態地方自治体郡（1975年まで）土地登録郡（1868年以降）
チャップマンコードあたり
政府
 • 本社パース（郡都および行政の中心地）
 • モットープロ・レジェ・エ・リベルターテ（『法と自由のために』）
郡議会の紋章

パースシャー[ a ]またはパース州は、スコットランド中部にある歴史的な州であり、登録州である。

地理的にパースシャーは、東はストラスモアから、北はドラモクター峠、西はラノック・ムーアとベン・ルイ、南はアバーフォイルまで広がり、北はインヴァネスシャーとアバディーンシャー、東はアンガス、南はファイフ、キンロスシャー、クラクマンナンシャー、スターリングシャー、ダンバートンシャー、西はアーガイルシャーと接しています。

著名な集落としては、パース市（カウンティタウン）のほか、オークテラーダー、ブレアゴーリー、ラットレー、クリフ、ダンブレーン、スコーンといった小さな町があります。パースシャーは、その丸みとスコットランドで4番目に大きな歴史あるカウンティであることから、「ビッグ・カウンティ」または「ザ・シャイア」として知られています。東部の豊かな農業地帯から南部ハイランドの高山まで、多様な景観を有しています。

パースシャーは、 1930年に隣接するキンロスシャーと合同のカウンティ議会の下で統合されるまで行政カウンティでしたが、1975年に行政カウンティは廃止されました。現在、2つのカウンティの大部分はパース・アンド・キンロス議会管轄区域の一部を形成しています。

歴史

行政の歴史

パースシャーがシャイア（保安官によって統治される地域）として誕生した経緯は不明ですが、デイヴィッド1世（在位1124-1153年）の治世中に創設されたようです。[ 1 ]

パース保安官は、アソル、ブレッドアルベイン、ゴウリー、メンティース、ストラサーンを含む複数の州を管轄していました。時が経つにつれ、スコットランドのシャイアは以前の州よりも重要性を増し、より多くの行政機能が保安官に委ねられるようになりました。1667年には各シャイアに補給委員が設立され、1890年にカウンティ議会が設立されるまで、この地域の主要な行政機関として機能しました。[ 2 ] 1707年の合同法​​以降、英語の「カウンティ」という用語が、古い用語である「シャイア」と互換的に使用されるようになりました。

パース保安官裁判所：1890年から1930年まで郡議会の会議場であった

1890年、1889年地方自治（スコットランド）法に基づき、選挙で選ばれるカウンティ議会が設立され、コミッショナー（最終的には1930年に廃止）の職務の大部分を担った。パースは自治都市として自力で運営できると判断されたため、カウンティ議会の管轄区域から除外されたが、カウンティ議会は依然としてそこに拠点を置くことを選択した。[ 3 ]パースシャー州議会は1890年5月22日、パース治安判事裁判所（当時はカウンティ・ビルディングズとも呼ばれていた）で最初の公式会議を開催した。この裁判所（1819年建設）はコミッショナーの会合場所としても機能した。[ 4 ] [ 5 ]

1889年の法律は境界の見直しにもつながり、飛び地は実際に接するカウンティに移管され、複数のカウンティにまたがる教区は、各教区が完全に単一のカウンティに属するように調整されました。パースシャーの境界に影響を与えるこのような変更はいくつかあり、特にカルロスとタリアランの飛び地がファイフに移管されたことが挙げられます。[ 6 ]

1929年地方自治法（スコットランド）に基づく1930年の改革により、パース自治区は州議会の行政区域に組み込まれ、パースシャー州議会と隣接する小さな州キンロスシャー州議会はほとんどの目的において統合されました。両州議会は引き続き別個の機関として選出されましたが、「パース・キンロス合同州議会」として共同運営され、両州の統合地域を担当しました。[ 7 ] [ 8 ]

パースのヨークプレイスにある郡役所：パース・アンド・キンロス合同郡議会の本部（1930～1975年）

同じ改革の一環として、カウンティ議会は廃止されたパースシャー教育局の機能を引き継ぎました。教育局は1920年にパースのヨーク・プレイスにあった旧カウンティ・アンド・シティ・インファーマリー（1838年完成）を購入し、本部として使用していました。1930年以降は合同カウンティ議会の本部として機能し、カウンティ・オフィスと改称されました。[ 9 ] [ 10 ]

パースシャーは、1973年地方自治（スコットランド）法に基づき、1975年に行政区域として廃止されました。その後、中央地域とテイサイド地域に分割されました。

1975年に導入された2層システムは、1996年に単一自治体システムに取って代わられた。テイサイドとセントラル・スコットランドの地区はすべて単一自治体となり、ロングフォーガンはダンディーからパース・アンド・キンロスに移管された。歴史的なパースシャーの大部分はパース・アンド・キンロスにある。例外は、現在スターリング議会管轄となっている南西部と、現在クラクマンナンシャーにあるいくつかの教区である。パース・アンド・キンロスには、キンロスシャーなど歴史的にパースシャーに含まれなかった地域も含まれる。歴史的なパースシャー地域の代理地域は、ほとんどが議会地域と境界が一致しているが、例外として、スターリング議会管轄地域は、より大きなスターリング・アンド・フォルカーク代理地域の一部を形成している。[ 11 ]歴史的なパースシャー州の境界は、登録郡であるため、土地登録に関連する一部の限られた公式目的に今でも使用されている。[ 12 ]

紋章

パース州の紋章は、18世紀末に結成された同州の志願兵および民兵部隊の旗印に使用するために授与されたようです。パースシャー出身で、パースシャー紳士・ヨーマンリー騎兵隊の指揮官であったキヌール伯爵は、当時ロード・リヨン・キング・オブ・アームズでもあり、1800年にパース州に紋章を贈呈しました。授与文書は1890年にリヨン事務所で発見され、新設されたパース州議会に送付されました。

盾はスコットランド王家の紋章と非常によく似ており、パースシャーがダンケルド家の本拠地であり、かつての王都スコーンを擁していたことを反映しています。さらに、カントンにも王室への言及があり、スコーン宮殿の上にスコットランド王冠が描かれています。紋章はハイランドの兵士で、有名なブラックウォッチがこの州で結成されたことを反映しています。[ 13 ]支持者は鷲と軍馬で、鷲はパース市の紋章に由来しています。

バーグス

1890 年代までに、この郡には以下の自治都市が含まれていましたが、その大部分は郡議会の管轄外でした。

  • パースの王立都市（都市と称された）
  • オークテラーダー自治区（1894年設立、1951年に王立自治区として復活）
  • アバフェルディ自治区（ 1887年から警察自治区）
  • アバネシー自治区（ 1458/9年から男爵領自治区、1877年から警察自治区）
  • アリス市（1488年から男爵領市、1834年から警察市）
  • ブレアゴーリー自治区（1634年に男爵領自治区、1833年に警察自治区）
  • ラトレイ自治区（1873年警察自治区）
  • カランダーバーグ (警察バーグ 1866)
  • クーパー・アンガス自治区（1607年に男爵領自治区、1852年に警察自治区）
  • クリフの町（1674年に男爵領町、1687年に王室町、1864年に警察町）
  • ドゥーン自治区（1611年に男爵領自治区、1890年に警察自治区）
  • ダンブレーン自治都市（1442年ダンブレーン司教の統治都市、1870年警察都市）

1929年の地方自治（スコットランド）法は、 1930年から自治都市を2つのクラスに分けました。大規模自治都市は州議会から追加の権限を獲得し、小規模自治都市は多くの責任を失いました。

パースシャーには12の自治区があったが、パースだけが大きな自治区となった。小さな自治区は10あり、ブレアゴーリーとラットレーは統合されて1つの自治区となった。1947年にはピトロッホリーが小さな自治区となった。

民事教区

パースシャーとクラクマンナンシャー、 1851年頃。[ 14 ]教区は赤枠で囲まれている。

1894年、それまでの教区委員会に代わり、民間教区のための教区評議会が設立されました。教区評議会は1930年に地区評議会に置き換えられました。

1889 年の地方自治 (スコットランド) 法による境界変更により、この郡には次の行政教区が含まれるようになりました。

地区

1930年に、地方自治体議会の 内陸地域（自治都市の境界の外側の部分）が5つの地区に分割され、1894年に設立された教区議会に取って代わりました。

  • 中央地区
  • 東部地区
  • ハイランド地区
  • パース地区
  • 西部地区

言語

パースシャーは歴史的に、スコットランドの英語圏とゲール語圏を隔てる「ハイランド線」にまたがっていました。19世紀までは、言語的に「北と西の山岳地帯で人口がまばらで、主にゲール語を話す教区と、南と東の主に耕作地で人口密度が高く、主に英語を話す教区」に分けられていました。[ 15 ]

パースシャーに関する言語データは17世紀以前に限られている。[ 16 ]ジェームズ・カークウッドがスコットランド・ゲール語聖書プロジェクトのためにハイランド地方の教区を調査した結果、1698年にはパースシャーの住民の約45%がゲール語を話していたと推定されている。 [ 17 ]ゲール語の使用は19世紀初頭に急速に減少した。[ 18 ]スコットランド・ゲール語話者を初めて数えた1881年のイギリス国勢調査では、パースシャー住民の12.1%がゲール語を「習慣的に」話していると記録されている。この割合は1971年の国勢調査では1.7%に減少していた。[ 15 ]

パースシャー・ゲール語は、少なくとも16世紀に『リズモアの首席司祭の書』が出版されて以来、独自の方言として存在してきました。エヴリン・スチュワート・マレー夫人は19世紀後半にパースシャー・ゲール語の民話や歌を編纂し、現在スコットランド研究学校に所蔵されています。[ 19 ]アラン・ブレック・スチュワートの直系の子孫とされるグレン・ライオンのアレクサンドラ・スチュワートは、 1991年に「パースシャー・ゲール語の最後の生き残りのネイティブ話者」として訃報を受けましたが、この身分は定かではありませんでした。[ 20 ] 20世紀には、エリザベス・マクダーミッドが率いるパースシャーでスコットランド・ゲール語の復興運動が起こりました。[ 21 ]

地理

ゴーリーのカースの特徴のない平坦な土地

このカウンティはハイランド地方の一部を形成し、グランピアン山脈内の主に山岳地帯と丘陵地帯で構成され、無数の湖と渓谷が点在しています。最高地点はベン・ロウズで標高1,214メートル（3,983フィート）で、スコットランドで10番目に高い山です。[ 22 ]ほとんどの町はかなり小さく、大きな町はカウンティの南東部のより平坦な地域に密集しています。最南端にはクラクマンナンシャーとキンロスシャーとの境界に沿ってオチル丘陵があり、シドロー丘陵の南東部はカウンティ内にあり、アンガスまで続いています。パースシャーは南東でテイ湾に接しており、北海へのアクセスを提供しています。北岸沿いにはカース・オブ・ゴーリーがあり、非常に平坦な土地で農地として利用されています。フォース内にはマグドラムという小さな島があります。

河川

湖と貯水池

ギャリー湖周辺の典型的なパースシャーの風景
ルブネグ湖の上にそびえるベン・ヴォーリッヒ
ベン・ヴイリッチ山頂から見たロッホ・ロッホ
ベナチャリー記念碑から見たバターストーン湖

山々

ベン・ヴラッキー：西のローワーズ山脈、シーハリオン、タメル湖とラノッホ湖、そしてはるか遠くのグレンコー峰の眺め

渓谷とストラス

集落

パースのテイ川
モンクリフ・ヒルから見たアーン橋
クリフ
ダンブレーン
退屈な歓迎の看板
キリン
マックハートのプール

輸送

ダンケルド＆バーナム駅

ハイランド本線はパースとインヴァネスを結び、西端ではウェストハイランド線がパースシャーとアーガイルシャーの境界線を縦横に走っています。南東部の他の路線は、パースとファイフ、スターリングシャーの町を結んでいます。

議会選挙区

合同法に従い、1708年からパースシャーは連合王国議会の庶民院に議員を復帰させた。

1707–1885

1885–1918

1885 年に庶民院の議席が再配分され、パースシャーは 3 議席を獲得しました。

  • パースは自治区のままであった。
  • パースシャー・イースタン
  • パースシャー・ウェスタン

1918–1975

1918年にはさらなる再配分が行われ、パースシャーはキンロスシャーと合併して議会制の州となり、2つの選挙区に分割されました。

  • パース選挙区は、パース自治区、旧東部選挙区、および西部選挙区の一部で構成されていました。1950年にパース・アンド・イースト・パースシャーと改名されました。選挙区に含まれる地域は、1948年と1970年にパース、アバネシー、アリス、ブレアゴーリー、ラットレー、クーパー・アンガスの各自治区、およびパース郡の東部地区とパース地区として定義されました。[ 23 ]
  • キンロスと西パースシャー：選挙区はキンロス州全体、アバフェルディ、オークテラーダー、カランダー、クリフ、ドゥーン、ダンブレーン、ピトロッホリーの各自治区、およびパース州の中央部、ハイランド部、西部地区から構成されていた。[ 23 ]

これらの境界は、1975 年に創設された地方自治体の地域と地区に基づいて新しい選挙区が形成された 1983 年まで使用され続けました。

1975–2005

パースシャーは1975年から2005年まで イギリス下院に代表を送っていた。

2005-2024

パースシャーには 2 つの選挙区と 2 人の国会議員がいました。

2024年現在

パースシャーは現在、以下の選挙区によって代表されています。

注目すべき場所

著名人

学校

参照

参考文献

参考文献リスト

  1. ^ Chalmers, George (1894). Caledonia: Volume 7. p. 167. 2024年8月2日閲覧。
  2. ^ブラウン、キース. 「スコットランド王国諸領地会議法、12ヶ月間、毎月7万2000ポンドを陛下への新たな自発的提供として1667年1月23日」 .スコットランド議会記録. セント・アンドリュース大学. 2023年2月25日閲覧。
  3. ^ 1889年地方自治（スコットランド）法、第50章
  4. ^ 「パース州議会」『パースシャー・コンスティテューショナル・アンド・ジャーナル』 1890年5月26日、2ページ。 2024年8月2日閲覧。
  5. ^ペニー、ジョージ（1836年）『パースの伝統』（住民の風俗習慣の概略、前世紀の公共の出来事の記録など）デュワー、サイドイ、モリソン、ピート、ドラモンド共著、313ページ。
  6. ^シェナン・ヘイ（1892年）「1889年地方自治（スコットランド）法に基づき境界委員によって定められたスコットランドの郡と教区の境界」エディンバラ：W・グリーン、198ページ。 2024年8月2日閲覧。
  7. ^ 「1929年地方自治法（スコットランド）第10条」legislation.gov.uk、国立公文書館、1929年第25条（第10条） 、 2024年8月1日閲覧。
  8. ^ 「No. 18972」。エディンバラ・ガゼット。1971年3月16日。165ページ。
  9. ^ Historic Environment Scotland . 「County Council Offices, York Place, Perth (LB39323)」 . 2021年7月18日閲覧。
  10. ^ 「No. 19298」。エディンバラ・ガゼット。1973年8月21日。979ページ。
  11. ^ 「1996年スコットランド副総督令」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1996/731 、 2024年8月3日閲覧。
  12. ^ 「Land Mass Coverage Report」（PDF）スコットランド登録簿。2016年3月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2015年5月16日閲覧。
  13. ^パットン、デイヴィッド (1977).スコットランド州議会の紋章. ポートシャーロット: アーガイル・リプロダクションズ社.
  14. ^ウィルソン、ジョン・マリウス. 「スコットランド帝国地名辞典、あるいはスコットランド地形辞典」 . エディンバラ・A・フラートン. 2016年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ– インターネットアーカイブ経由.
  15. ^ a bウィザーズ 1983、127ページ。
  16. ^ウィザーズ 1983、128ページ。
  17. ^ウィザーズ 1983、130ページ。
  18. ^ウィザーズ 1983、132ページ。
  19. ^エリザベス・ユアン、スー・イネス、シアン・レイノルズ（2006年1月1日）『スコットランド女性人名辞典：初期から2004年まで』エディンバラ：エディンバラ大学出版局、344頁。ISBN 9780748617135。
  20. ^ 「アレクサンドラ・スチュワート：パースシャー・ゲール」。ザ・スコッツマン。1991年3月8日。 2025年9月21日閲覧。英国新聞アーカイブ経由。
  21. ^ダフ、ジョン（2024年5月8日）「エリザベス・マクダーミッドMBEがパースシャー・ゲール語世界選手権の優勝者」『ザ・クーリエ』ダンディー。 2025年9月21日閲覧。
  22. ^ "walkhighlands Ben Lawers" . walkhighlands.co.uk. 2013年. 2013年10月20日閲覧。
  23. ^ a b 1970年議会選挙区（スコットランド）令（SI 1970 No. 1680）
ウィキメディア・コモンズには、パースシャーに関連するメディアがあります。

注記

出典

  • ウィザーズ、チャールズ・WJ (1983). 「言語の地理学：パースシャーにおけるゲール語圏、1698-1879」.英国地理学会紀要. 8 (2): 125–142 . doi : 10.2307/622107 .

北緯56度30分 西経4度00分 / 北緯56.500度、西経4.000度 / 56.500; -4.000

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Perthshire&oldid=1327724604#Administrative_history」より取得