ペタク・ティクヴァ

北緯32度5分20秒 東経34度53分11秒 / 北緯32.08889度、東経34.88639度 / 32.08889; 34.88639

ペタク・ティクヴァ
פתח תקווה
ヘブライ語の転写
 • 綴りもペタク ティクワ (公式)ペタク ティクヴァ、ペタク ティクヴァ (非公式)
ペタク・チクヴァのジャボチンスキー通り
ペタク・チクヴァのジャボチンスキー通り
ペタク・ティクヴァの旗
ペタク・ティクヴァの公式ロゴ
地図
ペタク チクヴァのインタラクティブ マップ
グリッド位置139/166パル
 イスラエル
地区中央
地区ペタク・ティクヴァ
設立1878 (1878年
政府
 • タイプ市長・議会
 • 体ペタク・ティクヴァ市
 • 市長ラミ・グリーンバーグリクード
エリア
 • 合計
35,868ドゥナム(35.868 km 2 ; 13.849平方マイル)
人口
 (2023年)[ 1 ]
 • 合計
267,196
 • 密度7,449.4/km 2 (19,294/平方マイル)
民族
 • ユダヤ人とその他99.8%
 • アラブ人0.2%
タイムゾーンUTC+2IST
 • 夏(DSTUTC+3IDT
名前の意味希望の扉
Webサイトpetah-tikva.muni.il

ペタク ティクヴァ(ヘブライ語: פתח תקווה発音[ˈpetaχ ˈtikva]))は、ペタ・ティクワとも綴られ、通称エム・ハモシャヴォット(「モシャヴォットあるいは植民地の母」)とも呼ばれるイスラエル中央地区都市テルアビブの東10.6 km(6.6 mi)に位置しています1878旧イシューブハレディ派ユダヤ人によって設立されエドモンド・ロスチャイルドの財政支援を受けて恒久的な居住地となりました。

2023年時点で、この都市の人口は267,196人[ 1 ]で、イスラエルで4番目に大きな都市となっています。人口密度は1平方キロメートルあたり約6,277人(1平方マイルあたり16,260人)です。管轄区域は35,868ドゥナム(約35.9 km² 、 15平方マイル)です。ペタク・ティクヴァはグシュ・ダン都市圏に属しています。

語源

ペタク・ティクヴァの名称(文字通り希望の門)は、聖書のホセア2章17節の「アコルの谷を希望の門とする」という表現に由来している。[ 2 ]エリコ近郊のアコル渓谷が、当初この町の建設予定地として提案されていた。

歴史

1911年のペタク・ティクヴァ

テル・ムラビスは、現在のペタク・ティクヴァにある考古学的塚で、ヤルコン川流域の重要な考古学的遺跡であり、ローマ時代、ビザンチン時代、初期イスラム時代、十字軍時代、マムルーク時代、後期オスマン帝国時代の居住跡が残っている。[ 3 ]この場所には散発的に人が住んでおり、アブ・ハメド・アル・マスリ一族が住んでいた同名のエジプト・アラブ村があった場所である。 [ 4 ]

1920年代のペタク・ティクヴァ

ペタフ・ティクヴァは1878年にヨーロッパからの移民によって設立された。その中には、イェホシュア・スタンプファーモシェ・シュムエル・ラーブヨエル・モシェ・サロモンゼラク・バーネット[ 5 ]デイヴィッド・メイア・グットマン、そして最初の家を建てたリトアニアのラビ、アリエ・ライブ・フルムキンが含まれていた[ 6 ] 。ここはオスマン帝国領南シリアにおける最初の近代的ユダヤ人農業入植地であった(そのため「モシャヴォトの母」というあだ名がつけられた)。

1936年のペタク・ティクヴァ
1936年のペタク・ティクヴァ

当初、入植者たちはエリコ近郊のアチョル渓谷に新たな入植地を建設する計画で、その地域の土地を購入しました。しかし、オスマン帝国のスルタン、アブドゥルハミト2世は購入を取り消し、入植を禁じました。しかし、彼らはその夢の象徴としてペタフ・ティクヴァという地名を保持しました。

1878年、ペタク・ティクヴァの創設者たちは、ヤッファの北東、ムラベス(またはウムラベス)村の近くに土地があることを知った。その土地はヤッファ出身の2人のキリスト教徒の実業家、アントワーヌ・ビシャラ・タヤンとセリム・カッサールが所有し、約30人の小作農によって耕作されていた。タヤンの土地はより大きく、約8,500ドゥナムあったが、その大部分はヤルコン渓谷のマラリアが発生する沼地にあった。カッサールの土地は約3,500ドゥナムで、ヤルコンから南に数キロの沼地から離れた場所にあった。1878年7月30日に購入されたのはカッサールの土地だった。タヤンの所有地は翌年、ヤルコニムとして知られる2番目の入植者グループがペタク・ティクヴァに到着したときに購入された。[ 7 ]アブドゥルハミド2世は、土地の質が悪かったため購入を許可した。[ 8 ]

ペタフ・ティクヴァのミクロ史的逸話の中で、ハンガリー人入植者の一人であるイェフダ・ラーブは回想録の中で、バグダッド出身のユダヤ人、ダウド・アブ・ユスフとの出会いを回想している。ユスフはベドウィンの姿であったにもかかわらず、「アナ・イスライリ」(文字通り私はユダヤ人だ)と宣言し、証拠としてシェマを唱えた。ユスフは、ヤッファ出身のモロッコ系ユダヤ人、ヤアクーブ・ビン・マイムン・ジルマティと共に、植民地の警備員として雇われた。ヨーロッパのユダヤ人植民地では、現地のアラブ人警備員、あるいは場合によってはイエメン系ユダヤ人を雇うのが慣例だった。二人はオスマン帝国の臣民であり、例えば馬やラクダの貿易において、アシュケナージ系ユダヤ人移民の世界と、今日ではミズラヒ系ユダヤ人と呼ばれる東方系ユダヤ人、あるいはマグレブ系ユダヤ人の世界との間で重要な文化的・言語的仲介役を務めた。[ 9 ]

1880年にマラリアの流行が発生し、両領地の入植地は1881年[ 10 ]または1882年[ 11]までに放棄を余儀なくされました。[12 ]この地域残った人々は南のイェフドへ移住しました。1883年にペタフ・ティクヴァがチョヴォヴェイ・ツィオンからの移民によって再占領されると、元の家族の一部が戻ってきました。エドモン・ド・ロスチャイルド男爵が沼地の排水のための資金を提供したことにより、植民地はより安定した状態になりました。[ 13 ]

1886年3月、ヤフディヤのアラブ人農民がユダヤ人入植地を襲撃し、5人が負傷、うち1人が後に死亡した。これは持病の悪化が原因とみられる。モシェ・スミランスキーはこれをイシューブにおける最初の暴力的衝突と呼んだ。[ 14 ]

ヤッファのオーストリア郵便局がペタフ・ティクヴァに支店を開設したいと知り、初期居住者であったイツハク・ゴールデンヒルシュは、オーストリア領事館がペタフ・ティクヴァ専用のヘブライ語切手と消印を発行することを条件に協力を申し出た。切手は無名の画家によってデザインされ、鋤、緑の野原、そして花を咲かせたオレンジの木が描かれていた。価格は14パラス(トルコの硬貨)で、ヘブライ語で「ペタフ・ティクヴァ」の地名が記されていた。[ 15 ]

ダヴィド・ベン・グリオンは1906年、エルサレムのムタサリファテに到着後、数ヶ月間ペタ・ティクヴァに住んでいました。当時の人口は約1000人で、その半数は農民でした。彼はオレンジ畑で時折仕事を見つけました。 [ 16 ]しかし、間もなくマラリアにかかり、医師からヨーロッパへの帰国を勧められました。[ 17 ]翌年、ヤッファに移り住んだ後、彼はペタ・ティクヴァにユダヤ人労働者組織を設立しました。[ 18 ]

第一次世界大戦中のシナイ半島およびパレスチナ紛争中、ペタフ・ティクヴァはオスマン帝国当局によって追放されたテルアビブとヤッファの住民の避難所となった。戦時中、オスマン帝国とイギリスの戦線に挟まれたこの町は、甚大な被害を受けた。

イギリス委任統治領

ペタク・チクヴァ平和条約、1927 年
ペタク・ティクヴァの航空写真、1930年代後半

1920年代初頭、ペタク・ティクヴァ地域では産業が発展し始めました。1921年、ペタク・ティクヴァはイギリス当局から地方議会の地位を与えられました。1921年5月、ペタク・ティクヴァはアラブ人の攻撃を受け、ユダヤ人住民4人が死亡しました。これは1921年のヤッファ暴動の延長線上にあるものでした。[ 19 ] 1927年、ペタク・ティクヴァは近隣に住むアラブ人と地域和平条約を締結しました。その後、ペタク・ティクヴァは1929年のパレスチナ暴動の影響を受けませんでした。

1922年にイギリス委任統治領当局が実施した国勢調査によると、ペタク・ティクヴァの総人口は3,032人で、うちユダヤ教徒が3,008人、イスラム教徒が22人、正教徒が2人であった。[ 20 ] [ 21 ]

1928年のペタク・ティクヴァ評議会

1931年の国勢調査までに、人口は1,688戸に6,880人に増加しました。[ 22 ] 1937年に市として認定されました。初代市長のシュロモ・スタンプファーは、市の創設者の一人であるイェホシュア・スタンプファーの息子でした。

柑橘類栽培の中心地であったペタ・ティクヴァは、英国政府とヤッファ電力会社双方から、灌漑用電力の潜在的に重要な需要地とみなされていました。1921年にヤッファ電力会社に与えられたアウジャ・コンセッションは、比較的大規模なユダヤ人入植地であったペタ・ティクヴァに特化していました。しかし、同社がペタ・ティクヴァの灌漑計画を提出したのは1929年後半になってからであり、1930年になっても政府の承認を得るには至りませんでした。[ 23 ]

1931年、ベン・グリオンはペタク・ティクヴァには5000人の住民がおり、3000人のアラブ人労働者が雇用されていると記している。[ 24 ]

1930年代、宗教シオニスト運動からクヴツァット・ヤヴネの先駆的な創設者たちがイギリス委任統治領に移住し、ユダヤ人所有のドイツ企業が購入した土地、ペタ・ティクヴァ近郊に定住しました。ドイツで学んだ農業技術を磨き、彼らは1941年にイスラエル南部の予定地にキブツの建設を開始し、ペタ・ティクヴァを拠点として活動しました。[ 25 ]

イスラエル国

ネヴェガン地区

1948年の第一次世界大戦後、ペタク・ティクヴァは人口が減少したパレスチナ・アラブ人の村ファジャの全土地を併合した。[ 26 ]この地域紛争の継続により、同市は1977年の野菜市場爆破事件第二次インティファーダ中の3度の攻撃など、一連のテロ攻撃に見舞われている。2002年5月27日、自爆犯がショッピングモール外の小さなカフェで自爆し、乳児を含む2人が死亡した。[ 27 ] 2003年12月25日、ゲハ橋近くのバス停で自爆テロ犯が自爆し、民間人4名が死亡した。[ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]また、2006年2月5日には、パレスチナ人がシャトルタクシーに乗り込み、ナイフを取り出し、乗客を刺して2名を殺害したが、近くの工場の労働者が丸太で彼を殴り、制圧した。[ 31 ]

ペタク・ティクヴァの高層住宅

1948年5月14日のイスラエル独立後、東のアミシャブ村とアイン・ガニム村(聖書に登場する村にちなんで名付けられた(ヨシュア記15:34)、西のブネイ・ブラク方面のキルヤット・マタロン村、南のクファル・ガニム村とマハネ・イェフダ村、北のクファル・アブラハム村など、隣接するいくつかの村がペタク・ティクヴァの市域に統合され、その人口は22,000人に増加した。

2018年現在、人口24万人を超えるペタク・ティクヴァは、グシュ・ダン都市圏で3番目に人口の多い都市です。ペタク・ティクヴァは、市制上の目的のため33の地区に分割されています。[ 32 ]

ペタク・ティクヴァ・グランドモール

2025年6月16日、イランのミサイルが20階建てのビルに着弾し、ホロコースト生存者のイヴェット・シュミロヴィッツを含む4人が死亡した。[ 33 ] [ 34 ]

人口統計

宗教

ペタク チクヴァの大シナゴーグ

ペタク・ティクヴァには約7万人の正統派ユダヤ教徒が暮らしている。ペタク・ティクヴァのコミュニティには300のシナゴーグ[ 35 ]があり、その中には120年の歴史を持つグレート・シナゴーグ[ 36 ]、8つのミクヴァ(儀式用の沐浴場)[ 37 ]、2つの主要なハレディ派のイェシヴァであるロムジェ・イェシヴァとオル・イスラエル(チャゾン・イシュ、アヴラハム・イェシャヤフ・カレリッツ師が設立)がある。さらに、哲学とカバラの博士号を持つラビ・マイケル・ライトマン(ブネイ・バルーフ参照)は、毎日200人から300人の弟子と、実質的には数十万人(200万人に達すると推定)を、師であるラビ・バルーフ・アシュラグから学んだラバシュ(すべて大文字で表記)と呼ばれるカバラの手法で指導している。

健康

ラビン医療センター

市内には6つの病院があります。ラビン医療センター複合施設には、ベイリンソン医療センター、ダビドフ腫瘍センター、ゲハ精神病院、シュナイダー小児病院、テルアビブ大学医学研究学部が含まれます。[ 38 ]ペタク・ティクヴァには、ハシャロン病院、ベイト・リブカ老年センター、クパット・ホリム医療研究センター、そしてアシュタ病院と提携している私立病院のラマト・マルペなどの医療施設もあります。

シュナイダー小児科センターは、中東最大規模かつ最新鋭の小児病院の一つです。ペタ・ティクヴァには、イスラエルの保健維持機構が運営するクパット・ホリム・クリニックをはじめ、多くの家庭医療クリニックがあります。また、近隣のブネイ・ブラクには、ハレディ派の病院であるマヤネイ・ヘイシュア医療センターもあります。

教育

アハド・ハアム高校

ペタク・ティクヴァには、幼稚園から高校まで300の教育機関があり、世俗派、宗教派、そしてハレディ派の人々を教育しています。これらの学校には4万3000人以上の生徒が在籍し、約2400人の教員が勤務しています。ペタク・ティクヴァには17の公共図書館があり、主要な図書館は市庁舎内にあります。[ 39 ]

アハド・ハアム高等学校アシェル・ツヴィ・ヒルシュ・ギンスバーグにちなんで名付けられた)はペタ・ティクヴァにあります。この高校は、優れた教育と95.32%という高い入学率を評価され、 2010年にイスラエル教育省から国家教育賞を受賞しました。 [ 40 ]高校のキャンパスには、オープン大学のペタ・ティクヴァ・カレッジも併設されています。

政府

ペタク・ティクヴァ市役所

ペタク・ティクヴァの政治の歴史は1880年に遡り、開拓者たちは新しい植民地を運営するために7人の評議員を選出した。1880年から1921年まで、評議員にはデイヴィッド・メイア・グットマン、イェホシュア・スタンプファー、ゼエフ・ウルフ・ブランダ、アブラハム・ゼエフ・リプキス、イツハク・ゴールデンヒルシュ、ハイム・コーエン=ライス、モシェ・ギシン、シュロモ・ザルマン・ギシン、アキヴァ・リブレヒトがいた。この統治機関は1921年に地方議会と宣言され、ペタク・ティクヴァは1937年に市となった。イスラエルの元首相アリエル・シャロンが設立した政党カディマはペタク・ティクヴァに本部を置いていた。[ 41 ]

イェホシュア・スタンファー

議会議長と市長

  • シュロモ・ザルマン・ギシン(1921)
  • ピンカス メイリ (1922–1928) [ 42 ]
  • シュロモ・スタンファー(1928–1937)
  • シュロモ・スタンファー(1938–1940)
  • ヨセフ・サピア(1940–1950)
  • モルデハイ・クラウスマン(1951)
  • ピンカス・ラシッシュ(1951–1966)
  • イスラエル・フェインバーグ(1966–1978)
  • ドヴ・タヴォリ(1978–1989)
  • ジョーラ・レフ(1989–1999)
  • イツハク・オハヨン(1999–2013)
  • ウリ・オハッド(2013)
  • イツィク・ブレイバーマン(2013–2018)
  • ラミ・グリーンバーグ(2018年–)[ 43 ]

経済

アゾリム公園

ペタ・ティクヴァは、イスラエル北部の都市ハイファに次いで2番目に大きな工業地帯です。この産業は、キリヤット・アリエイスラエル製造業者協会の創設者であり初代会長であり、イスラエル繊維産業の先駆者であるアリー・シェンカールにちなんで名付けられました)、キリヤット・マタロン(モシェ・イツハク・マタロンにちなんで名付けられました)、セグラの3つの地域に分かれており、繊維、金属加工、木工、プラスチック、加工食品、タイヤなどのゴム製品、石鹸などが含まれています。[ 44 ]

ペタク・ティクヴァのIBMビル

数多くのハイテク企業や新興企業がペタク・ティクヴァの工業地帯に進出しており、現在ではオラクルIBMインテルアルカテル・ルーセントECIテレコムギラット・サテライト・ネットワークスギラット・テレコムミグダルIDIGSK plcのイスラエル本社がここに入居している。また、 TripleC社が運営するイスラエル最大のデータセンターもペタク・ティクヴァにある。[ 45 ]さらに、世界最大のジェネリック医薬品メーカーであるテバ・ファーマシューティカルズ社の本社はペタク・ティクヴァにある。イスラエル有数の食品加工企業であるオセムは1976年にペタク・ティクヴァに設立され、その後、同社の管理事務所、配送センター、ソース工場が加わった。シュトラウス・グループもペタク・ティクヴァに拠点を置いている。[ 46 ]

不動産開発業者が建設プロジェクトのために土地を買収したため、ペタク・ティクヴァを取り囲んでいた広大な柑橘類の果樹園は時とともに姿を消した。ペタク・ティクヴァ内外に多くの新しい住宅街が建設されている。建築用石材の採石場はペタク・ティクヴァの東にある。[ 47 ]一般的なハイテク企業 に加え、ペタク・ティクヴァは多くの通信企業の拠点としての地位を確立している。そのため、ベゼック社の本社は、012 スマイル・テレコムの本社と同じく、キルヤト・マタロン工業団地にある。タディラン・テレコムの本社はラマト・シブ工業団地にある。イスラエルの右翼宗教シオニスト・メディア・ネットワークであるアルツ・シェヴァは、ペタク・ティクヴァでインターネット・ラジオ・スタジオを運営しており、アルツ・シェヴァ・インターネット TV とそのB'Sheva新聞の印刷所もここにある。[ 48 ]イスラエルの諜報機関シンベトはペタク・ティクヴァに尋問施設を持っている。[ 49 ]

文化

ペタク・ティクヴァ美術館

ペタク・ティクヴァ独立公園には、北東端にある動物園、人間と自然の博物館、1921年のヤッファ暴動の犠牲者を追悼する記念碑、考古学的展示、ヤド・ラバニム兵士記念碑、地元の歴史博物館、ホロコースト博物館、ペタク・ティクヴァ美術館があります[ 50 ] [ 51 ]

スポーツ

ハモシャバスタジアム

ペタク・ティクヴァのメインスタジアムは、11,500席のハモシャヴァ・スタジアムです。ペタク・ティクヴァには、ハポエル・ペタク・ティクヴァマッカビ・ペタク・ティクヴァという2つのサッカーチームがあります。地元の野球チーム、ペタク・ティクヴァ・パイオニアーズは、2007年にイスラエル野球リーグの初シーズンに出場しました。リーグは翌年に解散しました。2014年、ハポエル・ペタク・ティクヴァの女子サッカーチームは、イスラエルのアラブ系女性5名をチームに迎え入れました。そのうちの1人が現在、チームのキャプテンを務めています。[ 52 ]

考古学

ファウンダーズスクエア

2006年11月から12月、そして2007年5月にかけて、イスラエル考古学庁の委託により、ペタク・ティクヴァのモシェ・スネ通り東に位置するテル・ムラビスで救済発掘調査が行われた。4つの主要な地層(I~IV)が確認され、ビザンチン時代(西暦4~7世紀、第IV層)、初期イスラム時代(西暦8~10世紀、第III層)、十字軍時代(西暦12~13世紀、第II層)、そしてオスマン帝国時代(第I層)に遡る。[ 53 ]

交通機関

バス

ペタク チクヴァ中央バス停留所

ペタ・ティクヴァには多数のバスが運行しています。都市間を結ぶエゲド社のバスも多数停車するほか、カヴィム社が運行する市内バス網も整備されています。ダン・バス社はラマト・ガンブネイ・ブラクテルアビブへの路線を運行しています。ペタ・ティクヴァ最大のバスターミナルはペタ・ティクヴァ中央バスターミナル(タハナ・メルカジット)で、ラビン医療センターやベイト・リブカ付近にも主要なバスターミナルがあります。

幹線鉄道

キルヤト・アリエ駅

イスラエル鉄道は、市北部のセグラキルヤト・アリエに2つの郊外鉄道駅を保有しています。主要バスターミナル近くに中央駅を建設することが、イスラエル鉄道の長期拡張計画の一環として計画されています。

道路輸送

ペタク・ティクヴァには 8 つのタクシー会社があり、この都市はイスラエルの 3 つの主要な自動車幹線道路、西はゲハ・ハイウェイ (ハイウェイ 4 )、北はトランス・サマリア・ハイウェイ (ハイウェイ 5 )、東はトランス・イスラエル・ハイウェイ (ハイウェイ 6 ) に隣接しています。

サンティアゴ・カラトラバ橋

サンティアゴ・カラトラバ橋

サンティアゴ・カラトラバ橋は、ラビン病院とショッピングモール、住宅地、そして公共公園を結ぶ、全長50メートル(160フィート)のY字型斜張歩行者用三方橋です。この橋は、3つの径間が交差する地点に位置する高さ29メートル(95フィート)の傾斜した鋼鉄製の支柱によって支えられています。軽量構造のこの橋は、主に鋼鉄製で、床板はガラスで舗装されています。[ 54 ]

ライトレール

テルアビブ大都市圏高速輸送システム(ライトレール)のレッドラインは、ペタク・ティクヴァとブネイ・ブラクラマト・ガンテルアビブバト・ヤムを結んでいます。テルアビブ・ライトレールレッドラインは、ペタク・ティクヴァ入口で2つの支線に分岐しています。1つはキルヤト・アリエ駅の地下ターミナルまで運行し、もう1つは東へペタク・ティクヴァ中央バスターミナルまで運行しています。ライトレールの車両基地もキルヤト・アリエにあります。2023年8月18日に開業しました。[ 55 ]

著名人

ガル・ガドット
ギラ・アルマゴール
イェフダ・アミハイ
アブラム・グラント

ペタク・ティクヴァは、2016年にトニー賞を受賞したミュージカル『ザ・バンド・ビジット』で言及されており、物語の筋書きは、この都市とイスラエル南部のネゲブ砂漠にある架空の町「ベト・ハティクヴァ」との混同から生じている。[ 60 ]

ペタフ・ティクヴァは、ドイツのビーレフェルトの陰謀のように、存在しないと主張する風刺的な陰謀論の一部であることで知られています。[ 61 ] 「ペタフ・ティクヴァを解放せよ」は2023年にミームになりました。 [ 62 ]

姉妹都市

ペタク・ティクヴァは以下の都市と姉妹都市である。[ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b c「地域統計」イスラエル中央統計局2025年8月11日閲覧
  2. ^ 「Petaḥ Tiqwa | Israel」ブリタニカ百科事典. 2019年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月6日閲覧
  3. ^ Marom (2019 , p. 134): 「以下の記事は、テル・ムラビス(現在のペタフ・チクヴァ)の歴史に関する現時点での知見をまとめたものである。ヤルコン川流域の重要な考古学遺跡として、ローマ時代、ビザンチン時代、初期イスラム時代、十字軍時代、マムルーク時代、そして後期オスマン帝国時代に居住されていた。」
  4. ^ Marom (2019、139ページ):「ユダヤ人とアラブ人の両方の資料から、19世紀半ば以前のある時点で、エジプト起源のアブ・ハメド・アル・マスリ一族がムラビスに再び定住したことが判明している。」
  5. ^זאב וולף ברנדה ז"ל[ゼエヴ・ウルフ・ブランダ追悼式](ヘブライ語)Rishonim.org.il。2016年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月16日閲覧
  6. ^ 「未来形 – イスラエル建国60周年:夢の実現」。首席ラビ事務所。2007年12月。2010年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月16日閲覧
  7. ^ Avneri (1984 , p. 71); Glass & Kark (1991 , pp. 137–138); Ben Ezer (2013)はヘブライ語でヤルコニムについてより詳細な議論をしている。
  8. ^ヤアリ、アヴラハム(1958年)『善き遺産:17世紀から20世紀にかけてのエルサレムのユダヤ人コミュニティの生活を描いた回想録』(イスラエル・シェン訳・要約、アイザック・ハレヴィ=レヴィン編集)。エルサレム:シオニスト組織青年部・ヘハルツ部。93ページ。
  9. ^ Halperin, Liora R. (2019年2月). 「取引の秘密:初期ペタフ・ティクヴァ農業コロニーにおける2人の中東系ユダヤ人警備隊の構築と文脈」 .国際中東研究ジャーナル. 51 (1): 65– 86. doi : 10.1017/S0020743818001162 . ISSN 0020-7438 . 
  10. ^ Yaari (1958、pp. 89-93) によれば、入植者たちは1880年後半にペタク・ティクヴァを放棄し始め、1881年には全員が去ったとされている。
  11. ^ギルバート、マーティン(2008年9月23日)『イスラエル:歴史(改訂版)』マリナーブックス、ISBN 978-0688123635
  12. ^ 「今週のユダヤ人の歴史 | ペタフ・ティクヴァ設立」世界ユダヤ人会議2021年11月4日 2024年9月27日閲覧
  13. ^ 「Petah Tikva」イスラエル・ユダヤ人機関. 2014年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月17日閲覧
  14. ^ Halperin, Liora R. (2017). 「ペタフ・ティクヴァ、1886年:ジェンダー、匿名性、そしてシオニストの記憶の形成」 .ユダヤ社会学. 23 (1): 1– 28. doi : 10.2979/jewisocistud.23.1.01 . ISSN 0021-6704 . JSTOR 10.2979/jewisocistud.23.1.01 .  
  15. ^ 「ロット - ペタク・ティクヴァ切手付き封筒。この切手専用の特別切手で署名されています」 www.auctionzip.com 2019年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月6日閲覧
  16. ^セゲブ、トム(2018年 - 2019年ハイム・ワッツマン訳)『いかなる犠牲を払っても国家を築こう。ダヴィド・ベン=グリオンの生涯』アポロ社ISBN 978-1-78954-463-3 62ページ
  17. ^セゲブ p.64
  18. ^セゲブ p.81
  19. ^ 「ペタ・ティクヴァ」イスラエル・ユダヤ人機関. 2008年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月21日閲覧
  20. ^バロン、1923年、表VII、ヤッファ地区、 20ページ
  21. ^バロン、1923年、表XIV、 46ページ
  22. ^ミルズ、1932年、 14ページ
  23. ^シャミール、ロネン(2013年)『カレント・フロー:パレスチナの電化』スタンフォード大学出版局、ISBN 978-0-8047-8706-2
  24. ^セゲブ、トム(2018年 - 2019年ハイム・ワッツマン訳)『いかなる犠牲を払っても国家を築こう。ダヴィド・ベン=グリオンの生涯』アポロ社ISBN 978-1-78954-463-3132ページ
  25. ^ 「Kevutsat Rodges (Kevutsat Yavne) est. 1929」。Massuah、国際ホロコースト研究所。2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月27日閲覧
  26. ^ハリディ、1992年、240ページ
  27. ^ 「2000-2006: 主要テロ攻撃」イスラエル外務省。2011年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月16日閲覧
  28. ^ 「パレスチナ爆撃機、テルアビブ近郊で4人死亡 - ニューヨーク・デイリー・ニュース」articles.nydailynews.com 2003年12月26日。2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月1日閲覧
  29. ^ 「テルアビブ自爆テロで4人死亡」 theage.com.auメルボルン2011年。2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月18日閲覧
  30. ^ 「USATODAY.com - イスラエル爆撃後に過激派を標的に」 USA Todayバージニア州マクリーンガネット、2003年12月26日。ISSN 0734-74562019年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月18日閲覧 
  31. ^ Azoulai, Yuval (2006年2月6日). 「イスラエル人女性、ペタク・ティクヴァで単独のテロリストに刺殺される」 . Haaretz . 2019年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月1日閲覧
  32. ^ 「Connect to the Neighborhood」ペタク・ティクヴァ市. 2008年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月19日閲覧
  33. ^ファビアン・エマニュエル(2025年6月16日)「イランの弾道ミサイルがイスラエル中部ハイファを攻撃、8人死亡、約300人負傷」ザ・タイムズ・オブ・イスラエル。2025年6月23日閲覧
  34. ^スタッフ、ToI(2025年6月23日)。「ホロコースト生存者、先週ペタク・ティクヴァへのイランミサイル攻撃で死亡」タイムズ・オブ・イスラエル。 2025年6月23日閲覧
  35. ^ 「Places to Live – Petah Tikvah」 . Tehilla – Pilot Trips. 2008年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月21日閲覧
  36. ^ストイル、レベッカ・アンナ(2006年5月4日)「ペタフ・ティクヴァ・シナゴーグの冒涜」エルサレム・ポスト紙、Pogrom.co.ilより引用。2008年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ200810月21日閲覧
  37. ^ 「市内のミクヴァオット一覧」ペタク・ティクヴァ市。2009年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月21日閲覧
  38. ^ 「病院の建築賛歌から悪趣味の象徴への旅」ハアレツ紙2019年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年11月6日閲覧
  39. ^ 「今日のペタフ・ティクヴァ」コブレンツ・ペタフ・ティクヴァ友好サークル2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年11月6日閲覧。
  40. ^ 「中央地区の2つの教育機関への5769年度国家教育賞」(ヘブライ語)。イスラエル教育省2012年5月6日閲覧。
  41. ^ホフマン、ギル (2007年9月20日). 「オルメルト首相、カディマ政権の統一維持に動く」 .エルサレム・ポスト. 2011年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月5日閲覧
  42. ^הנהגת הישוב、השלטון המקומי והעומדים בראשם[コミュニティのリーダーシップ、地方自治体とそのリーダー](ヘブライ語)。ペタク・ティクヴァ・サミット。2011年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月16日閲覧
  43. ^ 「カリッシュ=ロテムがハイファを制す、フルダイがテルアビブをキープ」Globes . 2018年10月31日. 2020年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月31日閲覧
  44. ^ 「DUN'S 100 - 2016」emagazine.globes.co.il . 2020年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年8月30日閲覧。
  45. ^ Thecom.co.il (ヘブライ語) 2010年11月29日アーカイブ、 Wayback Machine
  46. ^ “Strauss- Contact Us” . 2019年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年8月29日閲覧。
  47. ^ 「Vered Quarry Co Ltd - 会社概要とニュース」Bloomberg.com . 2019年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年9月1日閲覧
  48. ^ “צור קשר” . 2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年8月30日閲覧。
  49. ^ 「Kept in the Dark」 . B'Tselem. 2010年10月. 2011年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月15日閲覧
  50. ^タマー・バーガー(2002年夏)「Sleep, Teddy Bear, Sleep: Independence Park, Petach Tikva: An Israeli Realm of Memory」イスラエル研究7 (2) .インディアナ大学出版局: 1– 32. doi : 10.2979 /isr.2002.7.2.1 . JSTOR 30245584. S2CID 144392733 .  
  51. ^ 「ペタチ・ティクヴァ博物館がレウミ・ベット・マニ・ハウスで開催」。レウミ銀行。2013年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月19日閲覧
  52. ^ 「イスラエルサッカーチーム、新境地を開く:アラブ人女性選手を募集」ハアレツ、AP通信、2014年4月24日。2014年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月30日閲覧
  53. ^ハダッド、2013、ペタク・チクバ、Kh. Mulabbis 2020-07-17ウェイバックマシンにアーカイブ
  54. ^ 「イスラエルのカラトラバ:美術館の展覧会がイスラエルにおけるカラトラバ初のプロジェクトを決定」 World Architecture News、2006年12月15日。2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年2月5日閲覧。
  55. ^ "「私たちはこれを長い間待っていました」:テルアビブのライトレールが数年の遅延を経て始動。イスラエル・タイムズ。2023年8月18日。 2023年8月18日閲覧
  56. ^ 『パレスチナの開拓者:ペタク・ティクヴァ最初の入植者の一人の物語』G.ラウトレッジ・アンド・サンズ社、1923年。
  57. ^リーボヴィッツ、リエル(2017年6月21日)「大人のためのイスラエル・ラップ:ヘブライ最高のヒップホップスター、ネチ・ネチが新作傑作アルバムをリリース」Tablet2024年3月3日閲覧
  58. ^ Shtull, Asaf (2011年4月1日). 「水晶のように澄み渡る」 . Haaretz . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月19日閲覧
  59. ^ " כפיר צפריר מראשון לציון ריסק את השופטים ב"כוכב הבא" עם שיר על 「 」マイネトリション(ヘブライ語)。 2022-08-10 2024 年 4 月 1 日に取得
  60. ^ “The Band's Visit Study Guide” (PDF) . The Band's Visit . 2020年4月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年7月1日閲覧
  61. ^ "それは何ですか?"רשת עושים היסטוריה (ヘブライ語) 2024 年 2 月 4 日に取得
  62. ^ 「イスラエルのTikTokインフルエンサーが『パレスチナ』集会を嘲笑。『川から海まで、ペタク・ティクヴァは自由になる』」 . The Jewish Press. 2023年10月11日. 2024年6月17日閲覧
  63. ^ "アダムス" . petah-tikva.muni.il (ヘブライ語)。ペタク・チクヴァ。2019年8月30日のオリジナルからアーカイブ2020年2月24日に取得
  64. ^ 「イスラエルでアルメニア人虐殺記念碑が除幕される」armenpress.am . Armenpress. 2019年10月10日. 2019年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月24日閲覧
  65. ^ “カルデシュ・シェヒルレリミズ” . kadikoy.bel.tr (トルコ語)。カドゥキョイ。2020-02-02 のオリジナルからアーカイブされました2020年1月20日に取得
  66. ^ “Петах Тиква, Израел” . gabrovo.bg (ブルガリア語)。ガブロヴォ2020年2月24日に取得

参考文献