マサチューセッツ州プロビンスタウン

マサチューセッツ州プロビンスタウン
町
プロビンスタウンの航空写真
プロビンスタウンの航空写真
マサチューセッツ州プロビンスタウンの旗
フラグ
マサチューセッツ州プロビンスタウンの公式紋章
シール
モットー： 
「アメリカの自由の誕生の地」
バーンスタブル郡とマサチューセッツ州における位置
バーンスタブル郡とマサチューセッツ州における位置
米国国勢調査地図
米国国勢調査地図
プロビンスタウンはマサチューセッツ州にあります
プロビンスタウン
プロビンスタウン
マサチューセッツ州の場所
マサチューセッツ州の地図を表示
プロビンスタウンはアメリカ合衆国にあります
プロビンスタウン
プロビンスタウン
プロビンスタウン（アメリカ合衆国）
アメリカ合衆国の地図を表示
座標:北緯42.058° 西経70.179°北緯42度03分29秒 西経70度10分44秒 / / 42.058; -70.179
国アメリカ合衆国
州マサチューセッツ州
郡バーンスタブル
解決した1700
法人化1727
政府
 • タイプ公開タウンミーティング
 • 町長アレックス・モース
 • ボードを選択デビッド・エイブラムソン（議長）、ジョン・ゴールデン（副議長）、エリック・ボルグ、レスリー・サンドバーグ、オースティン・ミラー
エリア
[ 1 ]
 • 合計
17.5平方マイル（45 km 2）
 • 土地9.7平方マイル（25 km 2）
 • 水7.8平方マイル（20 km 2）
 • 連邦政府所有地7.0平方マイル（18 km 2）
 • 地元の土地2.7平方マイル（7.0 km 2）
最高標高
100フィート（30メートル）
最低標高
0 フィート (0 メートル)
人口
 （2020年）[ 1 ] [ 2 ]
 • 合計
3,664
 • 密度378/平方マイル (145.8/km 2 )
 • 局所的な密度1,114.4/平方マイル (430.3/km 2 )
 （連邦政府所有地を除く。年間を通した人口の実際の密度をより正確に近似する）
タイムゾーンUTC−5（東部標準時（EST））
 • 夏（DST）UTC−4（東部夏時間（EDT））
郵便番号
02657
市外局番508
FIPSコード25-55500
GNISフィーチャ ID0618258
Webサイトプロビンスタウン-マサチューセッツ州.gov

プロビンスタウン（/ ˈ p r ɒ v ɪ n s ˌ t aʊ n / ）は、マサチューセッツ州ケープコッドの先端に位置する町である。 2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、年間を通じて3,664人の人口を抱える小さな沿岸リゾートタウンである[ 3 ]。プロビンスタウンの夏の人口は60,000人にも達する。[ 4 ]同名の国勢調査指定地域がある。しばしば「Pタウン」または「Pタウン」と呼ばれるこの場所は、[ 5 ]ビーチ、港、芸術家、観光産業による休暇の目的地として知られ、特にLGBTQの人々にとっての目的地となっている。

歴史

ヨーロッパ人との遭遇当時、この地域には古くから「ミーショーン」として知られる集落を持つノーセット族が居住していました。彼らはニューイングランド南部のアルゴンキン語方言であるマサチューセッツ語を話し、近縁の隣人であるワンパノアグ族と共通語を話していました。

マサチューセッツ州プロビンスタウンの北東の眺め。

1602年5月15日、西から上陸したバーソロミュー・ゴスノルドは、ここが島だと信じ、当初この地域を「ショール・ホープ」と名付けました。その後、同日「大量のタラ」を捕獲した後、彼はこの最果ての地を「ケープ・コッド」と名付けました。[ 6 ]注目すべきは、この名称が現在のプロビンスタウンの地域を指していたことです。その後ずっと後になって、この名称が現在のケープ・コッドとして知られる地域全体を指すようになりました。

メイフラワー号に乗船したピルグリムたちは、1620年11月9日にケープコッドを発見しました。冬の荒波に逆らって南下を試みたものの2日間の航海は失敗に終わり、彼らは今日プロビンスタウン港として知られる安全な港に戻り、錨を下ろしました。ここでメイフラワー誓約が起草され、調印されました。この出来事はピルグリム記念碑近くの彫刻に刻まれています。彼らは定住し、自治権のあるコミュニティを築くことに同意し、ウェストエンドに上陸しました。[ 7 ]

ピルグリムたちは湾の向こうのプリマスに定住することを選んだが、ケープコッドは貴重な漁場と、海岸沿いで最高の港と考えられていた天然の深さと保護された盆地で早くから評判を得ていた。[ 8 ] 1654年、プリマス植民地の総督はノーセット族の酋長からこの土地を真鍮のやかん2つ、コート6着、鍬12本、斧12本、ナイフ12本、箱1つで購入した。[ 9 ]

イーストハーバー（現在のピルグリム湖）からロングポイント（現在のプロビンスタウンとトゥルーロの境界付近）まで広がるこの土地は、プリマス植民地の利益のために確保され、植民地は移動漁師に漁業権を貸与し始めました。徴収された料金は、植民地全体の学校やその他の事業の費用に充てられました。1678年には、マサチューセッツ湾植民地の漁師も漁場を利用できるように開放されました。[ 10 ]

1692年、新たな勅許状によりプリマス植民地とマサチューセッツ湾植民地がマサチューセッツ湾植民地に統合されました。これにより、「ケープコッド」は正式に「プロビンス・ランズ」と改名されました。[ 9 ]

州領地を管轄する自治体の最初の記録は1714年であり、その法律により「ケープコッド管区」がトゥルーロの管理下に併合された。[ 11 ]

1727年6月14日、1世紀以上にわたり船舶の寄港地となっていたケープコッド地区は、タウンシップとして法人化されました。住民が選んだ名称は「ヘリングタウン」でしたが、マサチューセッツ州議会はこれを却下し、「プロビンスタウン」に変更しました。[ 12 ]法人化法では、プロビンスタウンの住民は土地所有者にはなれるものの、土地所有者にはなれないと規定されていました。住民は土地の所有権を放棄しましたが、所有権は州が保持しました。土地は、植民地設立当初から使用されてきたように、魚の養殖場として使用されることになりました。樹木を含むすべての資源は、この目的のために使用できました。[ 9 ] 1893年、マサチューセッツ州議会は町の憲章を変更し、町民に所有する土地の権利証書を与えましたが、未占有地域は引き続き留保されました。[ 13 ]

プロビンスタウンの人口は 18 世紀の大半を通じて小さいままでした。

この町は、ケープコッドの大部分と同様に、アメリカ独立戦争の影響を受けました。イギリスによる効果的な海上封鎖により、ほとんどの魚の生産と輸送が停止し、町の人口は減少しました。偶然にも、 1778年、プロビンスタウン大西洋岸沖のピークド・ヒル・バーズで イギリス軍艦サマ セットが難破したのは、まさにこの町でした。

1890年代の絵葉書に描かれたコマーシャル ストリート
プロビンスタウンの町の広報係、1909年
巡礼者記念碑。イタリアのシエナにあるマンジャの塔を模してウィラード・T・シアーズが設計。1907年から1910年にかけて建設。

アメリカ独立戦争後、プロビンスタウンは漁業と捕鯨の中心地として急速に発展した。[ 10 ]人口は多くのポルトガル人船員によって増加したが、その多くはアゾレス諸島出身で、[ 14 ]アメリカの船員として雇われた後、プロビンスタウンに定住した。

1890年代までにプロビンスタウンは活況を呈し、作家や芸術家が定住し、夏の観光産業も発展し始めた。1898年のポートランド・ゲイルが町の漁業に甚大な被害を与えた後、町の芸術家たちは廃墟となった建物の多くを占拠した。20世紀初頭までに、町は芸術・文学作品で国際的な評価を得ていた。プロビンスタウン・プレイヤーズはこの時期に結成された重要な実験劇団である。メンバーの多くは、年間を通してニューヨークのグリニッチ・ヴィレッジに居住し、両地域の間で知的・芸術的な繋がりが築かれていた。1898年、チャールズ・ウェブスター・ホーソーンはプロビンスタウンにケープコッド美術学校を開校した。これは人物画のための最初の野外学校と言われている。1916年の彼の授業のフィルムが保存されている。[ 15 ]

町には国家歴史登録財に登録された 8 つの建物と 2 つの歴史地区(プロビンスタウン歴史地区とピークド ヒル バーズ歴史地区のデューン シャックス)があります。

1960年代半ば、プロビンスタウンは人口増加に見舞われました。街の田園的な雰囲気は当時のヒッピーたちに魅力的でした。不動産は比較的安価で、特に冬場は家賃も安かったからです。移住してきた人々の多くはそのまま住み、子育てをしました。町の商業施設のほとんどが集まるコマーシャル・ストリートには、カフェ、革製品店、ヘッドショップが数多く軒を連ねました。

1970年代までに、プロビンスタウンには相当数のゲイ人口がおり、特に夏の観光シーズンには、観光客向けのレストラン、バー、小さな店が営業しており、その傾向は顕著だった。20世紀初頭には、芸術家コロニーの発展や実験的な演劇の盛んな時期に、プロビンスタウンには既にゲイの存在があった。ドラァグクイーンのパフォーマンスは、1940年代初頭からプロビンスタウンで見られた。1978年には、ゲイツーリズムを促進するためにプロビンスタウン・ビジネスギルド（PBG）が設立された。現在では200以上の企業がPBGに加盟しており、プロビンスタウンは東海岸で最も有名なゲイの夏のリゾート地となっている。2010年の米国国勢調査では、プロビンスタウンの同性カップルの割合は1,000世帯あたり163.1で、全米で最も高いことが明らかになった。[ 16 ]

1990年代以降、不動産価格が大幅に上昇し、一部の住民は経済的困難に直面しました。2005年から2012年にかけての住宅バブル崩壊により、町内外の不動産価格は1年足らずで10%以上下落しました。[ 17 ]しかし、町の経済は減速しませんでした。プロビンスタウンの観光シーズンは拡大し、年間を通してフェスティバルや1週間にわたるイベントが開催されるようになりました。最も定着しているのは夏のポルトガル・フェスティバル、ベア・ウィーク、PBGカーニバル・ウィークです。

2017年にはエイズで命を落とした人々を追悼する記念碑が建てられた。[ 18 ]

歴史的な交通機関

海岸沿いの美術の授業、1940年
プロビンスタウンの地図、1835 年と 1889 年。
19世紀後半まで、イーストハーバーはプロビンスタウン港に通じており、プロビンスタウンに至る道路はありませんでした。[ 19 ]イーストハーバーは1868年に堤防が築かれ、最初に鉄道、その後自動車が通行できるようになりました。[ 20 ]

プロビンスタウンの記録に残る歴史のほぼ全期間において、人々の生活は水辺、特に南岸の水辺を中心に展開してきました。南岸は天然の深い港を備え、船で容易に安全に出入りでき、風や波からも自然に守られていました。プロビンスタウンの地理的条件には、町の発展に多大な影響を与えたもう一つの要素があります。それは、細長くてアクセスしにくい半島の先端に位置し、物理的に孤立していたことです。

プロビンスタウンで最も安全な係留場所であったイースト・ハーバーは、プロビンスタウン港から幅1,000フィート（305メートル）の入り江を持ち、陸路からプロビンスタウンへのアクセスを事実上遮断していました。19世紀後半まで、プロビンスタウンへ通じる道路はありませんでした。村と本土を結ぶ唯一の陸路は、北側の海岸沿いの細い砂浜（地元では「バックショア」と呼ばれていました）でした。[ 19 ] 1854年にイースト・ハーバーに木製の橋が架けられましたが、2年後の冬の嵐と氷によって破壊されました。[ 21 ]翌年橋は架け替えられましたが、それでも渡るには数マイルの砂浜を通らなければならず、砂浜とバックショアの道は嵐によって時折流されました。そのため、プロビンスタウンはまるで島のような状態でした。住民は通信、旅行、商業のあらゆるニーズをほぼ完全に港に依存していました。[ 22 ]

1868年、イースト・ハーバーの河口に堤防が築かれ、鉄道の敷設が可能になったことで状況は一変しました。鉄道は1873年に華々しく完成し[ 22 ]、木製の橋と砂道は1877年に正式な道路に置き換えられました[ 20 ] 。 [ 23 ]鉄道は、今日マクミラン埠頭として知られる鉄道埠頭を終点としていました。これにより、漁師たちは船から魚を降ろし、鉄道で都市へ漁獲物を輸送する容易な手段を手に入れました。

プロビンスタウンに遅れて到着したのは鉄道だけではありませんでした。町内の道路の建設さえも遅れていました。

当時、町を通る道はなかった。荷馬車も馬車も、荷馬車も、馬も牛もないのに、なぜ道があったのだろうか？…ここでは誰もが家からボートや船まで道を持っており、一度出航すれば、税金も通行料もかからない、諸国を結ぶ広い街道に出られた。近所への道、学校への道、教会への道もあった。曲がりくねった道ではあったかもしれないが、昼夜を問わず、陸上でも水上でも、優れた水先案内人だった。さらに、干潮時には、他に類を見ない道があった。毎年1日に2回、完全に水が流れ、ネーデルラント軍が通行できるほど広く、流れも速く、そして長かった。

— シェブナ・リッチ『トゥルーロ—ケープコッド。あるいは、陸標と海標』（1883年）[ 24 ]

町内の道路配置は、外界とのコミュニケーションと商業の鍵であったウォーターフロントの歴史的重要性を反映しています。町が成長するにつれ、港湾沿いに有機的に拡大していきました。主要な「大通り」は、あらゆる商業と社交が行われた、固く締まった海岸でした。初期の証書には「タウン・ロード」と記されていますが、これは家々の裏を通る歩道に過ぎませんでした。1835年、郡政委員はこれを「フロント・ストリート」に改称し、現在はコマーシャル・ストリートとして知られています。「バック・ストリート」はフロント・ストリートと平行して走っていましたが、港から少し離れた場所にあり、現在はブラッドフォード・ストリートとして知られています。

当時、家々は水辺に面していましたが、その後、いくつかの家は向きを変え、今でも玄関が海岸側にあるものがいくつかあります。町に住んでまだ間もない医師が、通りの幅を64フィートにすることを提案しましたが、外国人の愚かな提案はすぐに却下されました。彼は32フィートで妥協しようとしましたが、22フィートあればあらゆる用途に十分だと思われ、結局22フィートの幅になりました。

— ナンシー・W・ペイン・スミス『プロビンスタウン・ブック』（1922年）[ 25 ]

地理

プロビンスタウンはケープコッドの最先端に位置し、総面積は17.5平方マイル (45 km 2 )で、そのうち55%にあたる9.7平方マイル (25 km 2 )が陸地で、残りの7.8平方マイル (20 km 2 )が水域である。[ 1 ]真東を除くすべての方向を水域に囲まれたこの町は、21.3マイル (34.3 km)の海岸線を有する。[ 26 ]プロビンスタウンは、東に唯一の隣町であるトゥルーロの町と接しており、南東にプロビンスタウン港、南と西にケープコッド湾、北西と北にマサチューセッツ湾、北東に大西洋がある。

プロビンスタウンはハイアニスから北へ45マイル（72km）（道路） 、ケープコッド運河に架かりケープコッドと本土を結ぶサガモア橋からは62マイル（100km）（道路）に位置しています。プロビンスタウンはボストンから空路または海路で東南東へ45マイル（72km）、道路では115マイル（185km）の距離にあります。

町の陸地面積の約73%にあたる約4,500エーカーは、ケープコッド国立海岸を管理する国立公園局が所有しており、残りの約2.7平方マイル（7.0 km 2）の土地が町の管轄となっている。[ 26 ]北には「プロビンス・ランズ」と呼ばれる、東はアララト山から西はレースポイントまで、マサチューセッツ湾岸に沿って広がる砂丘と小さな池のエリアがある。ケープコッド湾の海岸線は、西端はレースポイントから南はウッドエンド、東はロングポイントまで伸びており、ロングポイントは町の内側を指し、プロビンスタウン港の天然の防壁となっている。3つのポイントすべてに灯台が設置されている。町の人口密集地は、海岸地域の南、港に沿って広がっている。

アララト山はノアの上陸地点にちなんで名付けられました。[ 27 ]一方、ギルボア山ともう一つの砂丘はサムエル記に登場する山にちなんで名付けられました。[ 28 ]

気候

プロビンスタウンは、温暖な夏季湿潤大陸性気候（Dfb ）に属し、海洋性気候とほぼ境界を接しています。植物耐寒性ゾーンは7aで、年間平均最低気温は-15.1℃（4.9°F）です。[ 29 ]季節（11月～4月）の平均降雪量は約76cm（30インチ）です。平均降雪量が最も多いのは2月で、この時期は北東風の活動がピークを迎えます。

マサチューセッツ州バーンスタブル郡プロビンスタウンの気候データ (1981～2010 年の平均)。
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°F（°C） 62 (17) 69 (21) 79 (26) 85 (29) 92 (33) 98 (37) 104 (40) 98 (37) 93 (34) 82 (28) 77 (25) 66 (19) 104 (40)
平均最高気温 °F (°C) 51 (11) 50 (10) 58 (14) 68 (20) 79 (26) 86 (30) 91 (33) 89 (32) 83 (28) 74 (23) 64 (18) 56 (13) 91 (33)
平均日最高気温 °F (°C) 37.6 (3.1) 38.6 (3.7) 43.9 (6.6) 52.2 (11.2) 63.0 (17.2) 72.9 (22.7) 79.0 (26.1) 78.2 (25.7) 71.4 (21.9) 61.3 (16.3) 52.0 (11.1) 43.2 (6.2) 57.4 (14.1)
日平均気温（°F、°C） 31.5 (-0.3) 32.3 (0.2) 37.4 (3.0) 45.6 (7.6) 55.2 (12.9) 65.1 (18.4) 71.3 (21.8) 70.6 (21.4) 64.1 (17.8) 54.3 (12.4) 45.7 (7.6) 36.9 (2.7) 50.7 (10.4)
平均日最低気温 °F (°C) 25.3 (-3.7) 25.9 (−3.4) 30.9 (-0.6) 38.9 (3.8) 47.5 (8.6) 57.2 (14.0) 63.5 (17.5) 63.1 (17.3) 56.9 (13.8) 47.2 (8.4) 39.3 (4.1) 30.6 (-0.8) 43.9 (6.6)
平均最低気温 °F (°C) 6 (−14) 9 (−13) 16 (−9) 27 (−3) 36 (2) 44 (7) 52 (11) 50 (10) 42 (6) 32 (0) 24 (−4) 13 (−11) 5 (−15)
記録的な最低気温°F（°C） −6 (−21) −8 (−22) 6 (−14) 16 (−9) 25 (−4) 35 (2) 38 (3) 34 (1) 29 (−2) 19 (−7) 14 (−10) −6 (−21) −8 (−22)
平均降水量（インチ）（mm） 3.70 (94) 3.17 (81) 4.63 (118) 4.07 (103) 3.28 (83) 3.46 (88) 2.96 (75) 3.24 (82) 3.55 (90) 3.81 (97) 4.26 (108) 3.83 (97) 43.96 (1,117)
平均降雪量（インチ）（cm） 6.9 (18) 7.4 (19) 4.5 (11) 0.7 (1.8) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.2 (0.51) 4.1 (10) 23.8 (60.31)
平均相対湿度（％） 68.1 66.2 66.6 69.2 70.5 72.9 74.8 73.7 74.9 69.9 67.1 66.5 70.1
出典：PRISM Climate Group [ 30 ]

人口統計

歴史的な人口
年ポップ。±%
18503,157—    
18603,206+1.6%
18703,865+20.6%
18804,346+12.4%
18904,642+6.8%
19004,247−8.5%
19104,369+2.9%
19204,246−2.8%
19303,808−10.3%
19403,668−3.7%
19503,795+3.5%
19603,389−10.7%
19702,911−14.1%
19803,536+21.5%
19903,561+0.7%
20003,431−3.7%
20102,942−14.3%
20203,664+24.5%
2024年*3,729+1.8%
* = 人口推計。出典：米国国勢調査記録および人口推計プログラムデータ。[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]

アメリカ合衆国国勢調査情報

2010年の米国国勢調査によると、[ 42 ]町には2,942人が住んでいた（2000年以降14.3％減少）。[ 43 ]人口密度は1平方マイルあたり304.2人（117.5人/km 2）であった。住宅戸数は4,494戸（15.5％増）、平均密度は1平方マイルあたり464.7戸（179.4人/km 2）であった。町の人種構成は、白人91.5％、アフリカ系アメリカ人4.0 ％ 、ネイティブアメリカン0.6％ 、アジア人0.6％、その他の人種1.6％ 、2つ以上の人種の混血1.7％であった。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の4.8％であった。

最も多く報告された祖先は、アイルランド系（26.7％、2000年から9.3％増加）、イギリス系（17.4％、2.6％増加）、ポルトガル系（14.6％、8.2％減少）、イタリア系（13.5％、3.4％増加）、ドイツ系（12.5％、3.6％増加）であった。[ 44 ] [ 45 ]

2010年の人口ピラミッド
%男性年女性%
1.4
 
85歳以上
 
1.8
0.8
 
80～84
 
1.6
1.7
 
75～79
 
2.1
1.9
 
70～74歳
 
2.3
3.7
 
65～69歳
 
3.0
5.7
 
60～64歳
 
5.8
6.2
 
55～59
 
5.2
7.7
 
50～54歳
 
5.7
7.8
 
45～49
 
4.2
5.1
 
40～44歳
 
2.8
3.5
 
35～39
 
2.0
2.3
 
30～34歳
 
2.0
1.9
 
25～29
 
1.8
1.0
 
20～24歳
 
1.3
1.0
 
15～19歳
 
1.1
1.0
 
10～14歳
 
0.8
1.0
 
5～9
 
0.8
0.7
 
0～4
 
1.1

世帯数は1,765世帯（同3.9%減）で、うち家族世帯は416世帯（23.6%）、18歳未満の児童が同居する世帯は115世帯（6.5%）、非家族世帯は76.4%であった。平均世帯人員は1.64人/世帯、平均家族人員は2.55人であった。

人口ピラミッドは、年齢と性別別の人口分布を示しています。2010年の人口の6.8%が18歳未満で、年齢の中央値は52.3歳でした。男性は1,602人、女性は1,340人でした。

2011年、町内の通年世帯の推定中央値収入は46,547ドル、平均世帯収入は74,840ドルでした。家族世帯の中央値収入は87,228ドル、平均は84,050ドルでした。非家族世帯の中央値収入は42,375ドル、平均は71,008ドルでした。男性のフルタイム通年労働者の中央値収入は49,688ドル、女性は36,471ドルでした。町の一人当たり収入は41,488ドルでした。[ 46 ]世帯の約2.1%と人口の15.4%が貧困線以下で、これには18歳未満の26.0%と65歳以上の7.5%が含まれます。[ 47 ]

プロビンスタウンの郵便番号は、米国のどの郵便番号よりも同性カップルの世帯の集中度が高い。[ 48 ]

リゾートタウンの人口統計

米国国勢調査、市町村の投票名簿、不動産記録といった従来の人口統計データ源は、リゾートタウンの人口動態を正確に反映していない可能性があります。これらのデータは、しばしば特異な結果をもたらします。例えば、今回のケースでは、住宅戸数が町の総人口をはるかに上回り、住宅戸数が15%増加したのに対し、人口は14%減少し、住宅ストックの約61%が空き家となっており、国勢調査によると、53%が「季節、レクリエーション、または臨時利用」に指定されています。[ 42 ]

2000年から2010年の10年間で、プロビンスタウンの年間人口は3,431人から2,942人に14.3%減少しました。しかし、夏季には推定人口が19,000人から60,000人までと大きく変動します。国勢調査の数字は、季節的な観光に伴うこのような人口変動を捉えることができません。非居住の不動産所有者や季節滞在者を含むパートタイム居住者は、国勢調査にはカウントされません。

芸術と文化

市庁舎とカフェ・ポヤント、1961年

1940年、キャサリン・サージェント・ハンティントン、エドウィン・ペティット、ヴァージニア・トムズはプロビンスタウン・プレイハウスを埠頭に設立しました。このプレイハウスは、1915年から1924年まで存在していた古い建物の跡地に建てられました。[ 49 ]ハンティントンは1973年までこのプレイハウスのオーナー兼マネージャーを務めました。[ 50 ]ハンティントンがマネージャーを務めていた間、毎年夏にはユージン・オニールの戯曲が上演され、1966年にはオニール・フェスティバルが開催され、彼の戯曲10作品が上演されました。[ 51 ]

1955年から1959年まで、サン・ギャラリーはイヴォンヌ・アンダーセンとドミニク・ファルコーネによって運営されていました。これは夏季に開催される美術展で、若手有望アーティストが作品を展示する場でした。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]

ファインアーツ ワーク センターは、1968 年からプロビンスタウンに拠点を置いている非営利の教育機関です。その使命は、レジデンス プログラムを通じて新進のビジュアル アーティストや作家の成長と発展を促進し、美的価値観と経験を広め、プロビンスタウンの歴史的な芸術コロニーの年間を通じた活気を取り戻すことです。

プロビンスタウン美術協会・博物館（PAAM）は、2014年に創立100周年を迎えた、全国的に認知された年間を通して活動する文化施設です。PAAMは毎年35の美術展を開催し、子供、若者、大人を対象とした美術ワークショップを開催するほか、来館者の体験を豊かにする様々なプログラムやイベントを開催しています。PAAMの常設コレクションは3,000点に及び、年間を通してPAAMギャラリーに展示されています。

2004年から2007年にかけて、PAAMは、博物館のスペースの拡張、空調設備の増設、歴史的な船長の家（ハーグッドハウス）の改修、そして超過費用の補填のため、合計300万ドルの農村開発助成金と融資を4回受け取った。[ 55 ]農村開発プログラムの使命は「すべての農村アメリカ人の経済的機会を増やし、生活の質を向上させること」であるため、[ 56 ] USDAは、2000年代のプロビンスタウンの住民は依然として農村であり、連邦政府の援助を必要としていると判断した。

2003年、プロビンスタウンは、町のマクミラン桟橋の再建を支援するため、米国農務省の農村開発プログラムから195万ドルの低金利融資を受けました。この桟橋は、主に町の漁船団の往来に利用されていますが、観光客や高速フェリーも利用しています。

プロビンスタウンにあるアトランティック・ハウスは、アメリカ最古のゲイバーとされており、フロマーズ誌は「全米屈指のゲイバー」と評している。[ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]プロビンスタウンは毎年恒例の女性週間フェスティバルの開催地である。1984年以来、10月中旬に開催され、約2,000人の女性が参加するこのイベントは、「北東部で最も長く続いているレズビアン文化イベント」である。[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] 1975年以来、プロビンスタウンは、ジェンダーの多様性とトランスジェンダーの問題に焦点を当てた世界初かつ最長の年次会議であるファンタジア・フェアの開催地となっている。[ 64 ]

プロビンスタウン国際映画祭は、インディペンデント映画と前衛映画の優秀作品を表彰する映画祭です。2014年の受賞者には、女優のパトリシア・クラークソンと監督のデヴィッド・クローネンバーグがいます。過去の受賞者には、マット・ディロン、ハーモニー・コリン、パーカー・ポージー、ロジャー・コーマン、ヴェラ・ファーミガ、ダーレン・アロノフスキー、クエンティン・タランティーノ、ジェーン・リンチ、ガエル・ガルシア・ベルナル、ティルダ・スウィントン、キャスリーン・ターナー、ジム・ジャームッシュ、トッド・ヘインズ、ガス・ヴァン・サント、ジョン・ウォーターズなどがいます。夏の滞在者であるウォーターズは、この映画祭の主要メンバーです。

2011年11月、プロビンスタウン・シアター・カンパニーは、ニューイングランドで初めてホラー・ファンタジー作家H・P・ラヴクラフトの実写ドラマを上演した劇団となった。この物語はラヴクラフトの1919年の古典『家の中の絵』を題材としており、「不気味なものが現実になった」と評された。この翻案は第22回秋の劇作家フェスティバルのために上演された。[ 65 ]

公園とレクリエーション

ベテランズ・メモリアル・コミュニティセンターは、地域のコミュニティセンターとして機能しています。2012年までにベテランズ・メモリアル小学校は閉校となり、コミュニティセンターとなるよう改修工事が進められていました。[ 66 ] 2014年、町政府は手頃な価格の住宅を増築するため、施設の2階部分を建設することを検討しました。[ 67 ]

政府

プロビンスタウン タウン ホール

プロビンスタウンは、ニューイングランドの多くの町と同様に、公開タウンミーティング方式の自治制度を採用しています。タウンミーティングに集まった住民は立法府として機能し、予算を承認し、町の条例を改正します。一方、住民によって選出される町議会は行政府として機能し、タウンマネジャーの雇用と監督、政策決定のための定期的な会合、その他の委員会や委員会の委員の任命を行います。町には独自の警察署と消防署があり、どちらもシャンク・ペインター・ロードに駐在しています。町の郵便局は、第4埠頭近くのコマーシャル・ストリートにあります。プロビンスタウン公共図書館もコマーシャル・ストリートにあり、2005年から旧センター・メソジスト・エピスコパル教会の建物を利用しています。

プロビンスタウンは、マサチューセッツ州下院では第4バーンスタブル地区の一部として代表されており、この地区には（ブリュースターを除く）ケープ・コッドのハーウィッチの東と北にあるすべての町が含まれる。この議席は、元プロビンスタウンの町長である民主党のサラ・ピークが務めている。この町は、マサチューセッツ州上院ではケープ・アンド・アイランド地区の一部として代表されており、この地区にはボーン、ファルマス、サンドイッチの各町とバーンスタブルの一部を除くケープ・コッド、マーサズ・ビニヤード、ナンタケットのすべてが含まれる。[ 68 ]上院の議席は、民主党のジュリアン・サイアが務めている。プロビンスタウンには独自の警察署[ 69 ]と、マサチューセッツ州警察D隊の第2（ヤーマス）兵舎が巡回している。[ 70 ]

国レベルでは、プロビンスタウンはマサチューセッツ州第9選挙区に属し、現在はビル・キーティングが代表を務めている。テッド・ケネディの死後、州選出のアメリカ合衆国上院議員（クラスI）はジョン・ケリー（最後の再選は2008年）であったが、彼は国務長官に就任した。その議席は2013年7月16日からエド・マーキーが占めている。もう1つの上院議員（クラスII）は、 2012年11月の選挙で当選し、2013年1月に就任した民主党のエリザベス・ウォーレンが務めている。

2020年のアメリカ大統領選挙では、民主党候補のジョー・バイデンが91.9%の得票率を獲得し、共和党現職のドナルド・トランプは7%だった。[ 71 ] 2024年の大統領選挙では、民主党候補のカマラ・ハリスが90.9%の得票率を獲得し、共和党候補のドナルド・トランプは7.2%の得票率を獲得した。

教育

プロビンスタウン公立学校施設（旧プロビンスタウン高等学校）

プロビンスタウン・スクールズは、小学校および中学校レベルの公立学校を運営しており、その主要施設は1年生から8年生までの国際バカロレア・ワールドスクールであり、2013年に初等教育プログラム、2014年に中等教育プログラムで認証されています。プロビンスタウン・スクールズは、幼稚園から8年生までの約120名の児童を教育しています。ベテランズ・メモリアル・コミュニティセンターには、プロビンスタウン・スクールズ早期学習センター（3歳から5歳までの幼児保育と就学前教育、および幼稚園）が併設されています。[ 72 ]

2010年、プロビンスタウン教育委員会は、2012-2013年度末をもってプロビンスタウン高校の高校課程を段階的に廃止し、[ 73 ] 、2013-2014年度からノース・イーストハムにある近隣のノーセット地域高校（ノーセット公立学校）に生徒を転校させることを決定した。プロビンスタウンの9年生と10年生は、2012年までにすでにノーセット高校に通っていた。[ 74 ]

プロビンスタウンには私立学校はなく、町の高校生はハーウィッチのケープコッド地域工科高校かノース・イーストハムのノーセット地域高校に通うことになる。閉校前、プロビンスタウン高校（PHS）は7年生から12年生までの生徒を受け入れていた（一時期はトゥルーロからの生徒も受け入れていた）。2012年には、プロビンスタウン高校は10年生から12年生までの生徒数が32人で、国内で最も小規模な高校の一つに数えられた。2018年には、プロビンスタウンの高校生は約45人から50人だった。[ 72 ]

プロビンスタウンとトゥルーロの学生を対象とした民間奨学金制度として、ジョン・アンダーソン・フランシス・ファミリー奨学金基金とキャプテン・ジョセフ・F・オリバー奨学金基金があります。2019年頃の応募者数は毎年6人から10人程度で、主催者側は少ないと考えています。[ 75 ]

インフラストラクチャー

交通機関

プロビンスタウンの住宅街
プロビンスタウンのコマーシャルストリート

プロビンスタウンは、州内および国全体でアメリカ国道6号線の東端である。公式には東向きとなっているが、地理的にはケープコッドを迂回したこの道路は、この地点で西南西を向いており、国道6A号線との交差点のみが目印となっている。州管理区間は、ケープコッド国立海岸に入る地点で「州道終点」の標識で終わり、その後は連邦政府の管理下となる。国道6A号線も町を通り、大部分はブラッドフォード通りに沿っている（国道6号線は、バイパスが建設されコマーシャル通りが西行き一方通行に変更される前は、コマーシャル通りに沿っていた）。そして、ヘリングコーブビーチのすぐ南で終点となっている。

プロビンスタウンにはボストン行きの季節限定フェリーが2隻[ 76 ] [ 77 ]、プリマス行きが1隻[ 78 ] [ 79 ]運航している。これらのフェリーはすべて、町の中心部にある市庁舎のすぐ東に位置するマクミラン桟橋に停泊する。桟橋はフル稼働時には、1日に以下の便を運航する。5,000人以上の乗客を乗せたフェリーが11便、1日最大3便運航し合計3,600人の乗客を乗せられるホエールウォッチング船が5隻、町の商業漁船団が55隻、その他多くの観光船や訪問船が寄港する。[ 80 ]また、年に数回、同性愛者向け、エコツーリズム、芸術、プロビンスタウンや外岬の他の側面をテーマにしたクルーズ船の寄港地としても利用されている。[ 80 ]

町には鉄道が通っていない。プロビンスタウン駅は1873年にオールド・コロニー鉄道によって開業した。オールド・コロニー線の後継運行会社であるニューヨーク・ニューヘイブン・アンド・ハートフォード鉄道が1938年までこの駅にサービスを提供していた（1940年に一時的に運行が再開された）。路線は1960年に正式に廃止された。[ 81 ]その後、「道路」の大部分は3本の道路（ハリー・ケンプ・ウェイ、レイルロード・アベニュー、リア・ハウランド）と、全長2.1キロメートルの歩行者専用道路と緑道である「オールド・コロニー自然歩道」に改造された。

ケープコッド地域交通局は、マクミラン桟橋とハーウィッチを結ぶフレックスルートバスと、トゥルーロへのシャトルバスを運行しています。プリマス＆ブロックトン・ストリート鉄道とピーターパン・バス・ラインは、ハイアニス交通センターへのバスを毎日運行しており、ボストン、ニューヨーク、プロビデンス、ケープ・フライヤーへの乗り継ぎ便も運行しています。

プロビンスタウンは、ボストンから続く風光明媚な「自転車道1号線」 、クレア・ソルトンストール・バイクウェイの終点に位置しています。この町は2018年に全米自転車連盟からシルバーレベルの自転車フレンドリーコミュニティ賞を受賞しました。[ 82 ] PeopleForBikes City Ratingsによると、プロビンスタウンは州内で年間を通して自転車通勤をする人の割合が最も高く、14%となっています。[ 83 ]

プロビンスタウン市営空港は、レースポイントのすぐ東に位置しています。ケープコッド国立海岸に囲まれた378エーカー（1.53 km²）のこの空港は、一般航空のほか、ボストンとニューヨーク州ホワイトプレインズへの定期便も運航しています。3,500フィート（1,100 m）の滑走路1本、ILS進入システム、そして完全な照明設備を備えています。最寄りの国内線および国際線は、ボストンのローガン国際空港です。

著名人

作家とジャーナリスト

ビジュアルアーティスト

プロビンスタウンは次の作品に登場します:

参考文献

  1. ^ a b c「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。 2011年5月14日閲覧。
  2. ^ 「2013-2017 American Community Survey 5-Year Estimates」米国国勢調査局。2020年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月23日閲覧。
  3. ^ 「国勢調査 - 地理プロファイル：マサチューセッツ州バーンスタブル郡プロビンスタウン」米国国勢調査局。2021年9月23日閲覧。
  4. ^ "マサチューセッツ州プロビンスタウン" . provincetown-ma.gov . プロビンスタウン.
  5. ^ 「ピート・ブティジェッジ氏がプロビンスタウンで選挙活動、Pタウンを「ピートタウン」に変える」「 . NewBostonPost . 2019年7月6日. 2019年7月6日閲覧。
  6. ^アーチャー、ガブリエル（2010年2月16日）[1912年]「バーソロミュー・ゴスノルドによるケープコッドの発見（1602年）」。フランシス・W・ハルゼー（フランシス・ホワイティング）編『アメリカ史における偉大な時代』第2巻、最初の植民地の植民：1562年から1733年。ニューヨーク＆ロンドン：ファンク＆ワグナルズ。2015年7月12日閲覧。
  7. ^リッチ、シェブナ（1883年）『トゥルーロ・ケープコッドの陸標と海標』ボストン：D・ロトロップ社、53ページ 。
  8. ^ Hopkins, James H. (1890). Deyo, Simeon L. (ed.). History of Barnstable County . New York: HW Blake & Co. p. 950. 2007年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月3日閲覧。
  9. ^ a b c「マサチューセッツ州プロビンスタウンの歴史年表」。プロビンスタウン町。2013年4月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年5月1日閲覧。
  10. ^ a bホプキンス 1890、961ページ。
  11. ^ホプキンス 1890、963ページ。
  12. ^ホプキンス 1890、965ページ。
  13. ^ Green、Sachse、McCauley 2006、163ページ。
  14. ^カレン・クリステル・クラフーリック「プロビンスタウン：ピルグリムランディングからゲイリゾートへ」NYUプレス、2007年、51ページ。
  15. ^プロビンスタウンの芸術家コロニー（チャールズ・ウェブスター・ホーソーン出演の抜粋）。マサチューセッツ州プロビンスタウン：メトロ・ピクチャーズ・コーポレーション。1916年。抜粋の長さは41秒。オレゴン歴史協会/ジーン・ストーラー・コレクション、1577年。2013年12月13日時点のオリジナル（映画）からのアーカイブ。 2013年9月16日閲覧。このコレクションは、1916年にメトロ・ピクチャーズが制作した、編集・インタータイトル付きの35mm短編映画で構成されています。一次資料：フィルム（500フィート）：シネマ、白黒、35mmナイトレートプリント。
  16. ^「1990年以降の同性カップル」、ニューヨークタイムズ、2011年8月24日。
  17. ^デイヴィッド・コルマン (2005年9月4日). 「Rich Gay, Poor Gay」 .ニューヨーク・タイムズ. 2012年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月22日閲覧。
  18. ^ What the Provincetown AIDS Memorial Leaves Out、 The New Yorker、Masha Gessen、2018年7月27日。2021年7月30日閲覧。
  19. ^ a bマサチューセッツ州プロビンスタウンとトゥルーロのタウンシップを含むケープコッドの末端の地図：海岸線とケープコッド港の海図付き（地図）。1：10,560。J・D・グラハム少佐の指揮の下、米国地形技師団が地図作成。ワシントン・フッドによる原本からの縮尺変更。米国地形技師団。1836年。 2012年6月2日閲覧。
  20. ^ a bマサチューセッツ州：プロビンスタウン・シート（地図）。1：62,500。ヘンリー・ガネット（主任地理学者）とマーカス・ベイカー（担当地理学者）による地図作成。米国地質調査所。1889年7月[1887年調査]。2013年4月8日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年5月23日閲覧。
  21. ^ジェニングス（1890）、197ページ。
  22. ^ a b Theriault, Wor. James J. "The Railroad Comes To Provincetown" . King Hirams's Lodge of Ancient Free and Accepted Masons. 2016年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月2日閲覧。
  23. ^ジェニングス、ハーマン・A. (1890).プロビンスタウン、あるいはティップエンドの雑多な情報. ピークド・ヒル・プレス. p. 197.
  24. ^リッチ（1883）、457ページ。
  25. ^ペイン＝スミス、ナンシー・W. (1922). 『プロビンスタウン・ブック』 マサチューセッツ州ブロックトン：トルマン・プリント社 p.  43 .
  26. ^ a b Horsley Witten Group (2007年4月19日). 「プロビンスタウン町のオープンスペースとレクリエーション計画」 . プロビンスタウン町のオープンスペース委員会とレクリエーション委員会. p. 18. 2013年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月20日閲覧。
  27. ^グリーン、ユージン、サクセ、ブライアン・マッコーリー (2006). 『ケープコッドの名前』 アルカディア・プレス. p. 138. ISBN 978-1-933212-84-5。
  28. ^ Green、Sachse、McCauley 2006、139ページ。
  29. ^ 「USDAインタラクティブ植物耐寒性マップ」。米国農務省。2019年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月28日閲覧。
  30. ^ 「PRISM Climate Group, Oregon State U」 www.prism.oregonstate.edu 2019年6月26日閲覧。
  31. ^ 「総人口（P1）、2010年国勢調査概要ファイル1」。American FactFinder、マサチューセッツ州内のすべての郡区分。米国国勢調査局。2010年。
  32. ^ 「マサチューセッツ州の場所と郡の区分別 - GCT-T1。人口推計」アメリカ合衆国国勢調査局。 2011年7月12日閲覧。
  33. ^ 「1990年国勢調査、一般人口特性：マサチューセッツ州」（PDF）米国国勢調査局、1990年12月。表76：個人、世帯、家族の一般特性：1990年。1990 CP-1-23 。 2011年7月12日閲覧。
  34. ^ 「1980年国勢調査：マサチューセッツ州の住民数」（PDF） . 米国国勢調査局. 1981年12月. 表4. 郡区分の人口：1960年から1980年. PC80-1-A23 . 2011年7月12日閲覧。
  35. ^ 「1950年国勢調査」（PDF）。国勢調査局。1952年。第6節、21～210ページおよび21～211ページ、マサチューセッツ州表6。1930年から1950年までの郡の人口（小行政区別） 。 2011年7月12日閲覧。
  36. ^ 「1920年国勢調査」（PDF）。国勢調査局。郡および小行政区別の住民数。21-5ページから21-7ページ。マサチューセッツ州 表2：小行政区別郡人口：1920年、1910年、1920年。 2011年7月12日閲覧。
  37. ^ 「1890年国勢調査人口」(PDF)内務省国勢調査局。179～182ページ。マサチューセッツ州 表5. 1880年と1890年の州および準州の人口（小行政区別） 。 2011年7月12日閲覧。
  38. ^ 「1870年国勢調査人口」(PDF)内務省国勢調査局。1872年。217～220ページ。表IX。マサチューセッツ州の小規模行政区等の人口。 2011年7月12日閲覧。
  39. ^ 「1860年国勢調査」（PDF）。内務省国勢調査局。1864年。220～226ページ。マサチューセッツ州表第3号。都市、町、その他の人口。 2011年7月12日閲覧。
  40. ^ 「1850年国勢調査」（PDF）。内務省国勢調査局。1854年。338～393ページ。都市、町、その他の人口。 2011年7月12日閲覧。
  41. ^ 「都市と町の人口合計：2020−2023」アメリカ合衆国国勢調査局。2024年6月4日閲覧。
  42. ^ a b「一般人口と住宅特性のプロファイル：2010年」。2010年米国国勢調査。米国国勢調査局。 2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月21日閲覧。
  43. ^ 「2000年の一般的な人口統計特性のプロファイル」。2000年米国国勢調査。米国国勢調査局。 2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月16日閲覧。
  44. ^ 「祖先を報告する人々、2006～2010年アメリカコミュニティ調査5年間の推定値」。アメリカン・ファクトファインダー。米国国勢調査局。 2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月22日閲覧。
  45. ^ 「選択された社会特性のプロファイル：2000年」。2000年国勢調査概要ファイル3（SF 3）。米国国勢調査局。 2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月22日閲覧。
  46. ^ 「SELECTED ECONOMIC CHARACTERISTICS」 . 2007-2011 American Community Survey 5-Year Estimates .米国国勢調査局. 2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月22日閲覧。
  47. ^ 「過去12ヶ月間の貧困状況」。2007 ～2011年アメリカコミュニティ調査5年間推計。米国国勢調査局。 2012年12月22日閲覧。
  48. ^『ゲイとレズビアンの地図帳』の事実と調査結果、 2010年8月5日アーカイブ、 Wayback Machine、アーバン研究所、2004年3月30日。
  49. ^ “Remembering the provincetown playhouse on the wharf” (PDF) . 2020年1月11日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  50. ^ 「キャサリン・サージェント・ハンティントン」ポーター・フェルプス・ハンティントン・ハウス博物館2016年7月11日。
  51. ^ 「キャサリン・ハンティントン、元プロデューサー100歳」ニューヨーク・タイムズ、1987年3月2日。
  52. ^ジュリアーノ、イヴォンヌ・アンダーソン、チャールズ。「イヴォンヌ・アンダーセン、ザ・サン・ギャラリー - バークシャー・ファイン・アーツ」www.berkshirefinearts.com。2018年3月13日閲覧。
  53. ^ 「イヴォンヌ・アンダーセン」www.afana.org . 2019年2月20日閲覧。
  54. ^ 「イヴォンヌ・アンダーセン：パイオニアのプロフィール」アニメーション・ワールド・ネットワーク2025年9月21日閲覧。
  55. ^ゴール、ギルバート・M・コーエン、サラ・コーエン（2007年4月6日）「農村支援が都市部へ：米国農務省開発プログラムが郊外やリゾート都市を支援」ワシントン・ポスト。2010年5月22日閲覧。
  56. ^ USDA農村開発：ミッションステートメント 2007年2月8日アーカイブ、 Wayback Machine 2007年4月5日取得
  57. ^ “::::::: The A-House ::: The Tradition Continues ::::::” . www.ahouse.com . 2009年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月3日閲覧。
  58. ^ルイジアナ州ニューオーリンズの「カフェ・ラフィット・イン・エグザイル」はアメリカ最古のゲイバーであると主張しているが、この店のウェブサイトや他のいくつかの情報源を調査したが、その主張の根拠となる日付や詳細は明らかにならなかった。
  59. ^フロマーによる『アトランティック・ハウス』のレビュー。
  60. ^マロリー・カーリー著『クッキー・ミューラー百科事典』（ランディ・プレス、2010年）、23ページ。
  61. ^デロッシュ、スティーブ（2014年10月8日）「女性週間、30年間の女性の軌跡を祝う」プロビンスタウン・マガジン。 2017年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月28日閲覧。
  62. ^ 「Provincetown Blows the Candles Out on 30 Years of Celebrating Women in 2014」。プロビンスタウン観光局。2014年10月7日。 2017年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月28日閲覧。
  63. ^ 「プロビンスタウンの女性週間」。プロビンスタウンの女性宿屋経営者。
  64. ^ファンタジアフェアの歴史 2017年7月30日アーカイブ、 Wayback Machine 2017年7月16日閲覧
  65. ^ Shabott, Laura (2011年11月7日). 「第22回劇作家フェスティバル」 . Provincetown.com. 2012年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月1日閲覧。
  66. ^ Borg, Erik (2012年11月4日). 「プロビンスタウンの旧小学校で『順調に』作業」 .プロビンスタウン・バナー. 2021年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月7日閲覧。
  67. ^ Brown, Peter J. (2014年12月15日). 「プロビンスタウンで旧校舎が年間を通して利用可能な住宅候補地として注目される」 .プロビンスタウン・バナー. 2021年2月7日閲覧。
  68. ^ 「Index of Legislative Representation by City and Town, from Mass.gov」 。 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月1日閲覧。
  69. ^ 「プロビンスタウン - 公式ウェブサイト - 警察」 . プロビンスタウン. 2012年5月1日閲覧。
  70. ^ "Mass.gov" . Mass.gov .
  71. ^ 「PD43+ » 2020年大統領一般選挙州全体（バーンスタブル郡のみ表示）」。
  72. ^ a bマコーミック、シンシア（2019年3月23日）「アウターケープコッドの子供たちはどこにいる？」ケープコッド・タイムズ。 2021年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月9日閲覧。
  73. ^ Sowers, Pru (2010年4月28日). 「プロビンスタウンで非常に困難な決断が下される」 .プロビンスタウン・バナー. 2021年2月7日閲覧。
  74. ^ Bragg, Mary Ann (2012年1月14日). 「Monomoy district opens talks with Ptown board」 . Cape Cod Times . 2021年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月3日閲覧。
  75. ^ Steele, Peter A. (2019年9月25日). 「プロビンスタウンに奨学金は支給されるが、奨学生は少ない」 .プロビンスタウン・バナー. 2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月7日閲覧。
  76. ^ 「プロビンスタウン・フェリー - 高速で豪華」ボストン・ハーバー・クルーズ2012年5月1日閲覧。
  77. ^フェリー2010年8月2日閲覧
  78. ^ 「PTown行きの高速フェリー」キャプテン・ジョン・ボーツ2020年7月23日閲覧。
  79. ^プリマス-プロビンスタウンフェリー 2007年4月12日アーカイブ、 Wayback Machine 2007年4月5日閲覧
  80. ^ a bマッキンゼー、レックス。「港湾長による公式声明」タウントーク、プロビンスタウン。Facebook.com 。 2016年9月17日閲覧。
  81. ^ロナルド・デール・カー『南ニューイングランドの鉄道路線：鉄道史ハンドブック』ブランチ・ライン・プレス、1995年、338ページ
  82. ^ 「マサチューセッツ州プロビンスタウン 2018年春の成績表」(PDF)。2019年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年5月4日閲覧。
  83. ^ “Provincetown City Rating” . 2019年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月26日閲覧。
  84. ^ "Home" . Zach Goode . 2025年12月27日閲覧。
  85. ^ "「『砂の女』はホワイト・バルジャーの犠牲者の一人かもしれない」。ケープコッド・トゥデイ、2012年3月3日。2014年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月12日閲覧。
  86. ^ "「砂丘の女」の正体が判明。
  87. ^ Hoare, Philip (2018年7月31日). 「Pat de Groot 死亡記事」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2024年6月21日閲覧。 
  88. ^ダンラップ、デイビッド・W. (2018年7月30日). 「海景画家で砂丘の貴婦人、パット・デ・グルート氏、88歳で死去」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2024年6月21日閲覧。 
  89. ^ 「マックス・ボーム、プロビンスタウンで死去」ボストン・グローブ紙、プロビンスタウン、1923年9月20日、14ページ。2019年12月29日閲覧– Newspapers.com経由。
  90. ^ダンラップ、デイビッド・W. (2015).プロビンスタウンの建設. マサチューセッツ州プロビンスタウン：プロビンスタウン町およびプロビンスタウン歴史委員会. p. 72.

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Provincetown,_Massachusetts&oldid=1336488067」より取得