ガルーダ

ガルーダ
力と警戒の神
ガルーダがダイティアを倒しアムリタを確保
デーヴァナーガリー文字ガリ
サンスクリット語の翻字ガルダ
所属
系譜
両親カシュヤパとヴィナタ
兄弟アルナ(兄)、スマティ[ 4 ] (妹) ナーガ、デヴァ、ガンダルヴァ、ダイチャス、ダナヴァ、ヴァナラ、ヤクシャ(異母兄弟)
配偶者ウンナティ[ 2 ]
子供たちスムカ（息子）[ 3 ]

ガルーダ（サンスクリット語：गरुड、ローマ字：  Garuḍa、パーリ語：गरुळ、ローマ字：  Garuḷa）は、ヒンドゥー教の神であり、主にヒンドゥー教の神ヴィシュヌの乗り物（ヴァーハナ）として描かれています。この神聖な生き物は、ヒンドゥー教、仏教、ジャイナ教の信仰の中で言及されています。[ 1 ] [ 5 ] [ 6 ]ガルーダは、デーヴァ、ガンダルヴァ、ダイティヤ、ダーナヴァ、ナーガ、ヴァナラ、ヤクシャの異母兄弟でもあります。彼は聖者カシュヤパとヴィナタの息子です。彼は太陽の戦車の御者であるアルナの弟です。ガルーダは、プラーナやヴェーダなど他のいくつかのテキストにも言及されています。

ガルーダは鳥の王であり、凧のような姿をしていると言われています。[ 7 ] [ 8 ]彼は動物のような姿（翼を部分的に開いた巨大な鳥）または擬人化された姿（翼を持ち、鳥のような特徴を持つ人）で描かれます。ガルーダは一般的に、どこへでも素早く移動できる力を持ち、常に警戒を怠らず、あらゆる蛇の敵である守護者として描かれています。[ 1 ] [ 8 ] [ 9 ]彼はタルクシャやヴァイナテヤとしても知られています。

ガルーダはインド、インドネシア、タイの国章の一部です。インドネシアとタイは両国ともガルーダを国章に掲げており、インド陸軍は近衛旅団の連隊章にガルーダを使用しています。インド空軍は特殊作戦部隊にガルーダにちなんで「ガルド・コマンド部隊」と命名しました。[ 10 ]ガルーダはしばしばオオコウノトリ（Leptoptilos dubius ）と関連付けられます。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

ヒンドゥー教

ガルーダは凧の姿（左、ラージャ・ラヴィ・ヴァルマの絵画）や、ヴィシュヌを担いだ半人型の姿（右、1725年頃パンジャブ丘陵の絵画）として表現されることがある。[ 8 ] [ 9 ]

ヒンズー教では、ガルーダは神聖な鷲のような太陽の鳥で、鳥の王である。[ 7 ]リグ・ヴェーダには、翼のある天の神としてガルトマンが記されている。 [ 14 ] [ 15 ]ヤジュル・ヴェーダのテキストに埋め込まれたシャタパタ・ブラフマナは、勇気の擬人化としてガルーダに言及している。マハーバーラタでは、ガルトマンはガルーダと同一人物であると述べられており、素早い、どのような姿にも変身でき、どこにでも入ることができると説明されている。[ 14 ]叙事詩では、羽ばたくことで天、地、地獄の回転を止めることができる強力な生き物である。 ガルーダはヒンズー教の神ヴィシュヌの乗り物であると説明されており、通常は一緒に描かれる。[ 14 ]太陽神スーリヤの御者であるアルナの弟である。

ジョージ・ウィリアムズによると、ガルーダは「gri」（話す）という動詞に由来する。 [ 15 ]ヴェーダ文献では、ガルーダはrik（リズム）、saman（音）、yagna（犠牲）、そしてアートマン（自我、意識の最も深いレベル）の比喩である。ウィリアムズは、プラーナ文献では、ガルーダは文字通りこの概念の具現化となり、至高の自我（ヴィシュヌ）に執着し切り離せない自我となると述べている。[ 15 ] [ 16 ]ガルーダはヴァイシュナヴィズムに不可欠な要素であるが、シヴァ派、ガルーダ・タントラやキラナ・タントラなどのシヴァ教の文献、そしてシヴァ寺院でも鳥やアートマンの比喩として頻繁に登場する。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

図像学

持ち運び可能なガルーダの柱を描いたレリーフ。ガルーダの最も古い像の一つ。バールハット、紀元前 100年頃。[ 19 ]

ガルーダの図像に関するヒンドゥー教の文献は、細部において多岐にわたる。鳥の形態のガルーダは鷲のような姿をしており、典型的には翼をわずかに開いて、必要な場所であればどこへでも飛び立つ準備ができているかのようにしている。[ 8 ]部分的に人間の形態のガルーダは、鷲のような鼻、くちばし、または脚を持ち、目は大きく見開かれ、体はエメラルド色、翼は黄金色である。ガルーダは2本または4本の手を持つ姿で描かれることがある。[ 8 ]ヴィシュヌ神を背負っていないときは、後ろの片手にアムリタ（不死の甘露）の壺を持ち、もう片方の手には傘を持ち、前の手はアンジャリ（ナマステ）の姿勢をとっている。ヴィシュヌ神を背負っているときは、後ろの手はヴィシュヌの足を支えている。[ 8 ] [ 9 ]

ラオは、シルパラトナの文献によれば、ガルーダは両手だけで描かれ、4つの色の帯で描かれるのが最も美しいと述べている。「足から膝までは黄金色、膝からへそまでは白、へそから首までは緋色、首から上は黒」である。文献では、ガルーダの両手はアバヤ（恐れるものなし）の姿勢をとるべきだと推奨されている。[ 8 ]シュリータトヴァニーディの文献では、ガルーダの図像表現として、ひざまずき、1匹または複数匹の蛇をかぶり、鳥のくちばしのような尖った鼻を持ち、両手はナマステの姿勢をとることが推奨されている。この様式は、ヴィシュヌ神に捧げられたヒンドゥー教寺院でよく見られる。[ 8 ]

いくつかの図像では、ガルーダはヴィシュヌとその二人の配偶者であるシュリーデヴィとブデヴィを傍らに背負っている。[ 20 ]

ガルーダの図像は、インドの初期の寺院、例えばバダミ石窟寺院の第3洞窟（6世紀）の入り口の軒裏などに見られます。 [ 8 ] [ 21 ]

信念

ガルーダはヴィシュヌ寺院で見られる。上：カルナータカ州ベルール

ガルーダの神話は、ヒンズー教の太陽神スーリヤの御者アルナの神話と結びついている。アルナとガルーダはともに卵から生まれた。ジョージ・ウィリアムズが伝えたあるバージョンによると、カシュヤパ・プラジャーパティの二人の妻ヴィナタとカドゥルーは子供を欲しがり、カシュヤパはそれぞれに恵みを与えた。[ 22 ]カドゥルーはナーガの息子を千人望み、ヴィナタは二人だけを望んだが、一人当たりの数はカドゥルーの千人の息子全員に等しいものであった。カシュヤパは二人を祝福し、その後、瞑想するために森にこもった。後に、カドゥルーは千個の卵を産み、ヴィナタは二つの卵を産んだ。五百年かけてカドゥルーの卵が孵化し、千人の息子が生まれた。自分の息子を待ちわびたヴィナタは、我慢できずに卵の一つを割った。この卵から、未成熟のアルナが生まれました。彼は朝日のように赤く輝いていましたが、約束されていた真昼の太陽ほど明るくはありませんでした。[ 22 ] [ 23 ]アルナは母ヴィナタのせっかちさを叱責し、2つ目の卵を割ってはならないと警告しました。そして、兄が救出するまで奴隷となる呪いをかけました。そして、アルナは太陽神スーリヤの御者になるために旅立ちました。

ガルーダに乗ったヴィシュヌ神のバリの木造像、プルナ・バクティ・ペルティウィ博物館、ジャカルタ、インドネシア。

ヴィナタは待ち続け、何年も経ってから二つ目の卵が孵り、ガルーダが誕生した。カドゥルとの賭けに策略で負けたヴィナタは、彼女の奴隷にさせられた。ガルーダは後に兄たちに母を奴隷から解放するよう頼み、兄たちは天界からアムリタを要求した。ガルーダは並外れた力と能力で神々と戦い、インドラを含むすべての神々を倒した。それからインドラの甘露の器を奪い、地上へ舞い戻った。するとヴィシュヌがガルーダのもとを訪れ、自分の乗り物になるように頼み、ガルーダはそれを承諾した。しかしインドラは、ナーガたちにアムリタを与えると後で大変なことになるからと、ガルーダに頼んだ。そこでナーガたちは計画を練った。兄たちのところへ行くと、ガルーダは器を彼らの前に置き、飲む前に身を清めるように言った。その間に、ジャヤンタ（インドラの息子）が器を盗み返した。戻ると、ナーガたちは皆ガルーダに食べられてしまった。[ 22 ] [ 24 ]

いくつかの神話では、ガルーダは太陽を遮るほど巨大な存在として描かれています。[ 25 ]ガルーダ・プラーナという文献は彼にちなんで名付けられています。[ 26 ]

マハーバーラタでは、ガルーダは蛇の肉を食べる者として描かれています。例えば、スムカ蛇を殺して食べようと企むガルーダですが、インドラが介入します。ガルーダは怒り狂い、自らの功績を誇り、インドラと対等な存在と自負します。ヴィシュヌはガルーダに教訓を与え、力への傲慢さを矯正します。[ 27 ]叙事詩では、ガルーダは蛇を捕食する鳥類としても描かれています。[ 27 ]

後期ヴェーダ時代の詩である『スパルナーキヤーナ』は「インド叙事詩の最も初期の痕跡」の一つと考えられており、ガルーダの伝説を語り、後に『マハーバーラタ』に登場する拡張版の基礎となっている。[ 28 ] [ 29 ]

象徴主義

19 世紀の金銅製ガルーダ。

ガルーダは、ダルマを守るために様々な化身で不正と戦い、悪を滅ぼすヒンドゥー教の神ヴィシュヌとの繋がりから、王の義務と権力、王権あるいはダルマの象徴として象徴されています。鷲のような姿のガルーダは、単独で、あるいはヴィシュヌと共に描かれ、国家の権力に対する神の承認を表しています。[ 15 ]初期ヒンドゥー王国の多くの硬貨の表面に、この象徴性を持つ単頭の鳥、あるいは四方八方を見張る三頭の鳥として描かれています。[ 30 ]

マハーバーラタ全体を通して、ガルーダは激しい力、スピード、そして武勇の象徴として用いられています。屈強な戦士が宿命の敵に向かって猛然と進軍する様は、蛇に襲いかかるガルーダに例えられます。敗北した戦士は、ガルーダに打ち負かされる蛇のようです。マハーバーラタの登場人物ドローナは、ガルーダにちなんで名付けられた軍勢を用います。クリシュナは旗印にガルーダの像を掲げています。[ 31 ]

寺院

ガルーダの像や図像は多くのヴィシュヌ寺院で見ることができますが、インドにはガルーダを神として祀る寺院はほとんどありません。

ベラマセリー ガルーダ寺院、トリプランゴーデ、ティルール、マラプラム、ケーララ

1800年の歴史を持つガルーダを祀る古代のカヴー（祠）は、州内で「サルパ・ドーシャム（煩悩の苦しみ）」の緩和にご利益があることで有名です。本堂の近くには、ヴィシュヌ神の化身であるクルマを祀った珍しい別宮があります。

チェマナドゥ シュリ クリシュナ ガルーダ マハヴィシュヌ寺院、ティルヴァニヨール、エルナクラム、ケーララ州

この寺院は、奉献式の際にガルーダ自身が鷲の姿で信者の前に現れたことから建立されたと信じられています。ヴィシュヌ神がモヒニ・スワルーパを身にまとってこの寺院に祀られていることも、この寺院の希少性を高めています。

ガルーダ・スワミ寺院、コラデヴィ、ムルバガル、コラール、カルナータカ州

仏教

ナガ族を征服するガルーダ。ガンダーラ美術作品、紀元2世紀。

ガルーダ（ガルーラとも呼ばれる）は、仏教文献に登場する金色の翼を持つ鳥である。仏教の輪廻転生の概念において、ガルーダはアシュタガティヤ（八種の霊的存在）の一つとされている。仏教美術では、ガルーダは仏陀の説法に耳を傾ける姿で描かれる。[ 1 ]ガルーダはナーガ（蛇）の敵であり、爪に蛇を挟んでいる姿で描かれることもある。ヒンドゥー教美術と同様に、動物を模した図像（巨大な鷲のような鳥）と擬人化された図像（一部が鳥で一部が人間）の両方が仏教の伝統に共通して見られる。[ 1 ]

コー・ケー様式のガルーダ（クメール語：គ្រុឌ、クルド）。砂岩で作られたこの像は、10世紀前半（アンコール時代）に制作された。カンボジア国立博物館に展示されている。

仏教では、ガルーダ（サンスクリット語、パーリ語：garuḷā）は翼開長330由旬を持つ巨大な猛禽類である。[ 1 ]知性と社会組織を備えた存在として描かれている。また、時にはスパルナ（サンスクリット語、パーリ語：supaṇṇa）としても知られ、「翼の豊かな、優れた翼を持つ」ことを意味する。ナーガと同様に、動物と神々の特徴を兼ね備えており、神々の中でも最下層に位置すると考えられる。[ 1 ]ガルーダには王と都市があり、少なくとも一部のガルーダは、人々と交流したいときには人間の姿に変身できる魔力を持っている。ガルーダの王が人間の女性とこの姿で恋愛関係になったこともある。彼らの住居はシンバリ、つまり絹綿の木の林である。

ジャータカの物語では、彼らはナーガディパまたはセルマの住民であると説明されています。[ 1 ]

ガルーダは、知性を持つ蛇や竜のような種族であるナーガの敵であり、ナーガを狩っています。かつてガルーダはナーガの頭を掴んで捕らえていましたが、ナーガは大きな石を飲み込むことで、ガルーダが運べないほど重くなり、ガルーダを衰弱させて死なせることができることを知りました。この秘密は、苦行者カランビヤによってガルーダの一人に明かされ、カランビヤはナーガの尻尾を掴んで石を吐き出させる方法を伝授しました（『パンダラ・ジャータカ』518章）。

ガルーダは、阿修羅の攻撃から須弥山と天界を守るために釈迦によって任命された存在のうちの1人でした。

13 世紀のチャムの彫刻には、ガルーダがナーガの蛇を飲み込む様子が描かれています。

マハーサマヤ・スータ（ディーガ・ニカーヤ 20）では、ナーガ族とガルーダ族の間に一時的な和平をもたらす 仏陀の姿が描かれています。

清朝の小説『岳飛物語』 （1684年）では、ガルーダが仏陀の玉座の頂点に座っている。しかし、仏陀が法華経を説いている最中に、水瓶座の化身である天のコウモリが放屁したため、ガルーダは彼女を殺し、楽園から追放される。後に彼は宋代の将軍岳飛として生まれ変わる。コウモリは反逆者の宰相秦檜の妻である王夫人として生まれ変わり、岳飛の最終的な政治的処刑につながる「東の窓」陰謀を練る上で重要な役割を果たした。[ 32 ] 『岳飛物語』は、天の鳥として生まれた岳飛が魔法の蛇を倒し、その蛇が彼が軍歴を通して使用する妖気のある槍に変身するという、ガルーダとナーガ族の間の伝説的な敵意に基づいている。[ 33 ]文芸評論家のCTシアは、作者の銭才が岳とガルーダを結びつけた理由は、中国語名の相同性にあると説明しています。岳飛の雅号は鵬舉（ペンジュ）です。[ 34 ]鵬（ペン）は中東のイワシに例えられる巨大な神話上の鳥です。[ 35 ]ガルーダの中国語名は大鵬金翅明王（グレート・ペン、ゴールデン・ウイング・イルミネーション・キング）です。[ 34 ]

ジャイナ教

ガルーダは、ジャイナ教の図像や神話では夜叉、またはシャーンティナータの守護神とされています。 [ 5 ] [ 6 ]ジャイナ教の図像では、ガルーダは翼と糸の輪を持つ人間の姿で描かれています。[ 36 ]

文化的、国家的なシンボルとして

19 世紀のバリの芸術家、イダ・マデ・トラガによるガルーダ。

インドおよび東南アジアの他の地域では、鷲の象徴はガルーダによって表現されます。ガルーダは、鷲のような特徴を持つ大型の鳥で、ヒンドゥー教と仏教の両方の叙事詩にヴィシュヌ神のヴァーハナ（乗り物）として登場します。ガルーダはタイとインドネシアの国章となりました。タイのガルーダはより伝統的な擬人化様式で描かれ、インドネシアのガルーダは、本物のジャワクマタカに似た特徴を持つ紋章様式で描かれています。

カンボジア

ガルーダ守護像（右側2体）、カンボジアのバンテアイ・スレイ寺院。

ガルーダ (クメール語: គ្រុឌ – 「クルド」)という言葉は文字通りサンスクリット語に由来します。[ 37 ]

中国

インド

グプタ朝のガルーダの紋章。

インドでは、ガルーダは主に武術のモチーフとして使われています。

芸術として

インドネシア

ウィキメディア・コモンズには、インドネシアのガルーダに関連するメディアがあります。
ガルーダに扮した男性を含むバリのダンサーたち（1935年）。
ガルーダをモチーフにしたインドネシアの国章。

インドネシアは、ガルーダ・パンチャシラと呼ばれる形態のガルーダを国の象徴として用いている。ガルーダ・パンチャシラは黒色または金色で、国家の偉大さとジャワクマタカ（ Nisaetus bartelsi）の象徴である。黒色は自然を象徴する。両翼に17枚の羽根、下尾筒に8枚、上尾筒に19枚、首に45枚の羽根があり、これらを合わせると「8/17/45」、つまり1945年8月17日、インドネシアが独立を宣言した日を表す。ガルーダが掲げる盾には「パンチャシラ」という標語 が刻まれており、これは闘争における自衛と保護を象徴している。[ 13 ]

日本

奈良の興福寺にあるガルーダまたはカルラの翼のない像、8世紀。
  • 迦楼羅（かるら）は、日本のヒンドゥー教・仏教叙事詩に登場する、人間の胴体と鳥のような頭を持つ神々である。[ 42 ]
  • 女神観音の化身としてのカルラ (ガルーダ)、15 世紀。
    この名前は、ヒンドゥー教に登場する巨大な鳥の一種であるガルーダ（サンスクリット語： Garuḍa गरुड、パーリ語：Garuḷa ）の音訳であり、日本の仏教におけるガルーダの基となっています。同じ生き物は、金翅鳥（こんじちょう、シュパルナ語：suparṇa ）という名前で呼ばれることもあります。

マレーシア

北部の半島に位置するケランタン州では、ゲロダ（ジャウィ語：ֶرودا ‎）がワヤン・クリ・ケランタンの物語に頻繁に登場し、20世紀初頭には特別な王室行列のために作られたブルン・ペタラ・インデラの船形戦車の主要なモチーフにもなっている。[ 43 ]

モンゴル

ミャンマー

ネパール

ウィキメディア・コモンズには、ネパールのガルーダに関連するメディアがあります。
  • ガルーダはネパールのヒンズー教と仏教の伝統に見られます。
  • ネパールの最初の観測ロケットはガルーダと名付けられました。
  • 中央銀行であるネパール国立銀行は公式ロゴにガルーダを使用しています。
  • カトマンズ渓谷の古代宮殿の門にはガルーダの像が置かれています。
女神タレジュ・バワニ[ 46 ]とガルーダが描かれたサン・ドーカの黄金の門。王宮、ダルバール広場、ユネスコ世界遺産、ネパール・バクタプルに通じる。

フィリピン

スリナム

タイ

ウィキメディア・コモンズには、タイのガルーダに関連するメディアがあります。
タイ王室御座船のマストヘッドとして使用されているガルーダ。

タイはガルーダ（タイ語：ครุฑ, khrut）を国の象徴としており、プラ・クルート・パーとして知られ、「ガルーダ、（ヴィシュヌ神の）乗り物」を意味し、王族の象徴としても使われている。[ 52 ]また、通貨バーツの紙幣にも描かれている。[ 53 ]

  • 政府や王室が発行するほぼすべての公式文書には、王の戒律から土地証書、裁判所の命令に至るまで、ガルーダが上部に描かれています。シャム王国では、少なくともアユタヤ王朝時代から貨幣にガルーダの像が描かれています。[ 53 ]
  • タイの多くの仏教寺院にはガルーダの像や絵が飾られており、タイの文化的シンボルにもなっています。
  • ガルーダの像は、タイ王室のご馳走の船首像やマストの先頭にも設置されています。

アメリカ合衆国

アメリカ海軍の第134電子攻撃飛行隊（VAQ-134）はガルーダにちなんで命名され、ガルーダの記章を使用しています。

記章
コイン
  • 5 世紀のグプタ朝時代の硬貨、爪に蛇を捕らえたガルーダ
    5 世紀のグプタ朝時代の硬貨、爪に蛇を捕らえたガルーダ
  • 側面にガルーダとヴィシュヌのチャクラとほら貝が描かれた6世紀の硬貨
    側面にガルーダとヴィシュヌのチャクラとほら貝が描かれた6世紀の硬貨
  • 1853年のフランス保護領時代のカンボジアの硬貨
    1853年のフランス保護領時代のカンボジアの硬貨
  • ヴィジャヤナガル帝国の銅製ジタル貨幣。クリシュナ・デーヴァラヤ王の治世中に鋳造され、表面にはガルーダのモチーフが描かれている。
    ヴィジャヤナガル帝国の銅製ジタル貨幣。クリシュナ・デーヴァラヤ王の治世中に鋳造され、表面にはガルーダのモチーフが描かれている。
寺院
アートワーク

参照

注記

参考文献

  1. ^ a b c d e f g hバスウェル、ロバート E. ジュニア;ロペス、ドナルド S. ジュニア (2013)。プリンストン仏教辞典。プリンストン大学出版局。314 ～ 315ページ 。ISBN 978-1-4008-4805-8– Google経由。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  2. ^ダニエルー、アラン（1991年12月）『インドの神々：ヒンドゥー教多神教の古典的著作』プリンストン・ボリンゲン・シリーズ、インナー・トラディションズ／ベア・アンド・カンパニー、161ページ。ISBN 978-0-89281-354-4. 2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月3日閲覧– Google経由。
  3. ^ “Sumukha: 26 definitions” . 2009年4月12日. 2022年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月7日閲覧。
  4. ^ “Sumati, Sumatī: 26 definitions” . 2012年6月29日. 2022年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月2日閲覧。
  5. ^ a bダラル、ローシェン (2010)。ヒンドゥー教: アルファベット順のガイド。ペンギンブックス。 p. 145.ISBN​ 978-0-14-341421-6。
  6. ^ a b von Glasenapp、Helmuth (1999)。ジャイナ教: インドのスルベーションの宗教。モティラル・バナルシダス。 p. 532.ISBN​ 978-81-208-1376-2. 2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月6日閲覧。
  7. ^ a bウィリアムズ、ジョージ・M. (2008).ヒンドゥー神話ハンドブック. オックスフォード大学出版局. pp. 21, 24, 63, 138. ISBN 978-0-19-533261-221、74 ページ:彼の乗り物は太陽の鳥ガルーダでした。「(...) 偉大な太陽の鷲ガルーダ、(...)」
  8. ^ a b c d e f g h i Rao、TA Gopinatha (1993)。ヒンドゥー教の図像の要素。モティラル・バナルシダス。285 ～ 287ページ 。ISBN 978-81-208-0878-2. 2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月7日閲覧。Google経由。
  9. ^ a b cドナルドソン、トーマス・E. (2001). 『オリッサにおけるヴァイシュナヴァ像の図像学』 DK Printworld. pp.  253– 259. ISBN 978-81-246-0173-0. 2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月7日閲覧。
  10. ^ 「インドの7つの強力なコマンド部隊を紹介」『エコノミック・タイムズ』、ムンバイ（インド）、2015年6月10日。2022年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月9日閲覧。
  11. ^ 「ガルーダの人口は現在500人、ビハール州バガルプル」 Zee News (zeenews.india.com) IANS 2015年6月21日. 2015年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月9日閲覧。
  12. ^ Sarkar, Gautam (2017年12月16日). 「コウノトリの巣が広がる」 . The Telegraph . 2022年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月9日閲覧。
  13. ^ a b「National Symbols」 . 2013年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月17日閲覧– embassyofindonesia.org経由。{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク）
  14. ^ a b cダラル、ローシェン (2010)。ヒンドゥー教: アルファベット順のガイド。ペンギンブックス。144 ～ 145ページ 。ISBN 978-0-14-341421-6– Google経由。
  15. ^ a b c dウィリアムズ、ジョージ・M. (2008).ヒンドゥー神話ハンドブック. オックスフォード、イギリス: オックスフォード大学出版局. pp.  138– 139. ISBN 978-0-19-533261-2. 2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月6日閲覧– Google経由。
  16. ^ a bディツコフスキー、マーク・SG (1988). 『サイヴァガマとクブジカの典範：西方カウラ伝統のタントラ』ニューヨーク州立大学出版局. pp.  40– 41. ISBN 978-0-88706-494-4. 2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月6日閲覧– Google経由。
  17. ^ヒース、ピーター（2002年）『インドの宗教：霊的表現と経験の歴史的読本』ニューヨーク大学出版局、pp.  195– 196. ISBN 978-0-8147-3650-0. 2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月6日閲覧。
  18. ^グドール、ドミニク（2001年）『ヒンドゥー教聖典』デリー/ニューデリー、インド：モティラル・バナーシダス、pp.  341– 358、ISBN 978-81-208-1770-8. LCCN  80904833 . OCLC  8285800 . OL  4248377M . 2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月6日閲覧– Google経由。
  19. ^グプタ、スワラージャ・プラカシュ (1980). 『インド美術のルーツ：紀元前3世紀と2世紀、マウリヤ朝と後期マウリヤ朝におけるインド美術と建築の形成期に関する詳細な研究』 BR Publishing. p. 29. ISBN 978-0-3910-2172-3。
  20. ^ダラル・ロシェン（2010年）『インドの宗教：9つの主要信仰への簡潔なガイド』ペンギンブックス、123ページ。ISBN 978-0-14-341517-6. 2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月8日閲覧。
  21. ^ミシェル、ジョージ (2015).バダミ、アイホール、パッタダカル。ジャイコ出版。49 ～ 52ページ 。ISBN 978-81-8495-600-9– Google経由。
  22. ^ a b cウィリアムズ、ジョージ・M. (2008).ヒンドゥー神話ハンドブック. オックスフォード大学出版局. pp.  62– 63. ISBN 978-0-19-533261-2。
  23. ^ Gopal, Madan (1990). Gautam, KS (編). 『インドの変遷』 出版部. インド情報放送省. p.  70 .
  24. ^アショク、バンカー・K. (2012). 『物語の森』ウェストランド. pp.  173– 175. ISBN 978-93-81626-37-5. 2013年3月6日閲覧。
  25. ^ローゼン、ブレンダ (2010). 『神話の生き物聖書』 ゴッズフィールド・プレス. p. 158. ISBN 978-1-4027-6536-0. 2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月16日閲覧。
  26. ^ルード・ロシェ (1986)。プラーナたち。オットー・ハラソヴィッツ・フェルラーク。175 ～ 177ページ 。ISBN 978-3-447-02522-5. 2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月9日閲覧。
  27. ^ a bブイテネン、ヨハネス・アドリアヌス・ベルナルドゥス (1973).第4巻：ヴィラタの書、第5巻：努力の書. マハーバーラタ 第3巻. シカゴ大学出版局. pp.  167– 168, 389– 393. ISBN 978-0-226-84665-1. 2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月7日閲覧。
  28. ^ウィンターニッツ、モーリツ (1996)。インド文学の歴史。 Vol. 1. モティラル・バナルシダス。ページ 291–292。ISBN​​ 978-81-208-0264-3. 2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月22日閲覧。
  29. ^フォーゲル、ジャン・フィリップ（1995年）『インドの蛇伝承：ヒンドゥー教の伝説と芸術におけるナーガ』アジア教育サービス、pp.  53– 54. ISBN 978-81-206-1071-2. 2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月22日閲覧。
  30. ^ KD Bajpai (2004年10月). Indian Numismatic Studies . Abhinav Publications. pp.  19– 24, 84– 85, 120– 124, 148– 149. ISBN 978-81-7017-035-8. 2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月7日閲覧。
  31. ^クリシュナの系譜：ヴィヤーサのマハーバーラタのハリヴァムシャ。オックスフォード大学出版局。2019年7月2日。338ページ。ISBN 978-0-19-027920-2。
  32. ^ Hsia, CT (2004). CT Hsia on Chinese Literature . Columbia University Press. p. 154. ISBN 0-231-12990-4。
  33. ^ Hsia, CT (2004). CT Hsia on Chinese Literature . Columbia University Press. p. 149. ISBN 0-231-12990-4。
  34. ^ a b Hsia, CT (2004). CT Hsia on Chinese Literature . Columbia University Press. pp. 149, 488, n.30. ISBN 0-231-12990-4。
  35. ^チャウ・ジュクア、フリードリヒ・ヒルト、W・W・ロックヒル共著『チャウ・ジュクア：12世紀および13世紀の中国とアラブの貿易に関する著作』（『チュー・ファン・チ』）サンクトペテルブルク：帝国科学アカデミー印刷局、1911年、149頁、注1
  36. ^南アジア文化研究アムステルダム大学 南アジア考古学研究所 p. 24.
  37. ^カンボジア仏教研究所のクメール語辞典、1967年出版。
  38. ^ Abhishek Saksena (2016年1月4日). 「インド空軍のエリート部隊、ガルド・コマンドスについて知っておくべきことすべて #Pathankotattacks」 . India Times . 2017年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月25日閲覧。
  39. ^ 「ICAI、創立75周年を記念した新ロゴを発表」 CAclubindia . 2023年6月30日. 2023年7月16日閲覧。
  40. ^ 「ダラム・ヨッダ・ガルド：ガルドについてあなたが知らなかった5つのこと」。タイムズ・オブ・インディア。2022年3月3日。2022年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月12日閲覧。
  41. ^ 「バリ島のガルーダ・ウィスヌ像は世界で2番目に高い像になる予定」 Architecture & Design . 2018年7月29日. 2020年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月8日閲覧。
  42. ^ “Karura 迦楼羅, Karura-Ō 迦楼羅王 (Skt. = Garuda) Bird of Life, Celestial Eagle, Half Bird Half Man” . Japanese Buddhist Statuary . 2017年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月25日閲覧。
  43. ^ナシル、モフド・ナスルラミアザム・ビン・モフド（2022年12月）。 「ペルタラ インデラ ボート: マレーシア、クランタンの鳥をテーマにしたボートの歴史的および文化的側面」。国立民族学博物館の紀要。47 (1): 39-62。土井: 10.15021/00009962。
  44. ^コーン、マイケル (2005).ロンリープラネット モンゴル (カントリーガイド) .ロンリープラネット. p. 52. ISBN 1-74059-359-6。
  45. ^アウン・トゥイン、マイトリ（2011年）『ガロン王の帰還：植民地ビルマの歴史、法律、そして反乱』 NUS Press、122頁。ISBN 978-9971-69-509-5. 2023年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月31日閲覧。
  46. ^ロドリゲス、ヒラリー（2015年3月3日）「タレジュ・バワニとクマリ（女神）の崇拝」。2019年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月8日閲覧。
  47. ^ “マリア・シヌクアンの伝説” . 2010 年 2 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年7 月 16 日に取得。
  48. ^マナンサラ、ポール。「ピナツボとアラヤットの神話と伝説」。学術界。2022年1月8日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 8 日に取得。
  49. ^ 「フィリピンの民間伝承と神話に出てくる生き物と神話上の存在の概要」アスワン・プロジェクト。2016年2月22日。2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月19日閲覧。
  50. ^アンナ・T・N・ベネット（2009年）「東南アジア初期の金」ArcheoSciences、第33巻、99～107頁
  51. ^ “ガルーダ ラジオ & テレビ スリナム、スリナムのジャワ語移民は 105 年以内にジャワ語語を取得します。” .ガルーダのラジオ＆テレビ。2022年1月17日のオリジナルからアーカイブ。2022 年1 月 12 日に取得。
  52. ^ 「タイ情報」。カタール、ドーハのタイ王国大使館。2017年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月25日閲覧。
  53. ^ a b「ガルーダ：タイの通貨のシンボル」emuseum.treasury.go.th . 2019年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月25日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ガルーダに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ガルーダ&oldid= 1333122028」より取得