探求者たち

探求者たち
1965年のシーカーズ(左から):アソル・ガイ、キース・ポッガー、ジュディス・ダーラム、ブルース・ウッドリー
1965年のシーカーズ(左から):アソル・ガイ、キース・ポッガー、ジュディス・ダーラム、ブルース・ウッドリー
背景情報
起源メルボルンビクトリア州、オーストラリア
ジャンルイージーリスニングポップフォークゴスペル
活動年数1962年~1968年、1975年~1988年、1992年~2022年 (1962年 (1968年 (1975年 (1988年 (1992年
ラベルW&GEMIコロンビアアスターデッカ・レコードワールド・レコード・クラブ
過去のメンバーアソル・ガイ、キース・ポッガー、ブルース・ウッドリー、ジュディス・ダーラム、ケン・レイ、ルイザ・ウィッセリング、バディ・イングランド、ピーター・ロビンソン、ジュリー・アンソニー、カレン・ノウルズ、リック・ターク、シェリル・ウェッブ
Webサイトtheseekers.com.au

ザ・シーカーズは、1962年にメルボルンで結成されたオーストラリアのフォークポップゴスペルのバンドです。イギリスとアメリカでチャート上位に食い込み、売上も好調だった最初のオーストラリアのポップバンドです。特に1960年代に人気を博し、最もよく知られたメンバー構成は、ジュディス・ダーラム(ボーカル、ピアノ、タンバリン)、アソル・ガイダブルベース、ボーカル)、キース・ポッガー(12弦ギターバンジョー、ボーカル)、ブルース・ウッドリー(ギター、マンドリン、バンジョー、ボーカル) でした。

1960年代には、このグループは「I'll Never Find Another You」、「A World of Our Own」、「Morningtown Ride」、「Someday, One Day」、「Georgy Girl」、「The Carnival Is Over」などのトップ10ヒットを記録した。オーストラリアの音楽史家イアン・マクファーレンは、彼らのスタイルを「明るくアップテンポなサウンドに集中していたが、厳密にフォークと呼ぶにはポップすぎ、ロックと呼ぶにはフォークすぎた」と評した。[ 1 ] 1967年、[ 2 ]彼らは共同で「オーストラリアンズ・オブ・ザ・イヤー」に選ばれたが、この賞を受賞した唯一のグループであった。1968年7月、ダーラムはソロ活動のためにグループを脱退し、グループは解散した。キース・ポッガーはイギリスで新グループ、ニュー・シーカーズを結成し、1971年に「 I'd Like to Teach the World to Sing 」で初のヒットシングルを出した。

1995年、シーカーズはARIAの殿堂入りを果たした。「I'll Never Find Another You」は2011年にオーストラリア国立映画・音響アーカイブのSounds of Australiaに登録された。ウッドリーとドービー・ニュートンの曲「I Am Australian」は、シーカーズとダーラムがラッセル・ヒッチコックマンダウイ・ユヌピングと共演してレコーディングしたもので、非公式のオーストラリア国歌となっている。「I'll Never Find Another You」と「Georgy Girl」はアメリカでも成功を収めたが、世界の他の地域ほどの成功を収めたわけではなかった。シーカーズは世界中で5000万枚以上のレコードを売り上げ、2014年6月の女王誕生日叙勲式でオーストラリア勲章オフィサーを個人として受章した。 [ 3 ]

幼少期

シーカーズは1962年メルボルンで、ダブルベースアソル・ガイ12弦ギターキース・ポッガーギターブルース・ウッドリーによって結成された。[ 1 ] [ 4 ]ガイ、ポッガー、ウッドリーの3人はビクトリア州メルボルン男子高校に通っていた。[ 5 ] [ 6 ] 1950年代後半、ポッガーはロックンロール・グループのトリナミックス、ガイはランブラーズを率い、ウッドリーと合流してドゥーワップ・ミュージック・グループのエスコートを結成することにした。[ 4 ] [ 6 ]エスコートはケン・レイをリード・シンガーとして迎え、1962年に「シーカーズ」となった。[ 1 ]レイは結婚のためグループを脱退。彼に代わって、定評のあるトラディショナル・ジャズ・シンガーで、特徴的な女性のリード・ボーカルを加えたジュディス・ダーラムが加入した。彼女は以前、メルボルンのグループ、フランク・トレイナーのジャズ・プリーチャーズと共にW&GレコードでEP盤を録音していた。 [ 1 ] [ 6 ]

ダーラムとガイは、二人とも広告代理店で働いていたときに知り合った。当初、ダーラムは地元のジャズクラブで演奏していないときは、シーカーズで定期的に歌っていただけだった。[ 6 ] [ 7 ]トレイナー のジャズアンサンブルでは、彼女に代わってマーガレット・ロードナイトが参加した。 [ 6 ]シーカーズはフォークの影響を受けたポップミュージックを演奏し、すぐにメルボルンで熱狂的なファンを集めた。[ 1 ] ダーラムとW&Gレコードとのつながりから、グループは後にこのレーベルとレコーディング契約を結ぶことになった。[ 1 ] [ 6 ]デビューアルバム『Introducing the Seekers』は1963年に発売された。1963年半ばに発売されたデビューシングルは、アフリカ系アメリカ人のスピリチュアルソング「Kumbaya」だった。2枚目のシングルは、1894年の伝統的な歴史的なオーストラリアのブッシュバラードWaltzing Matilda」で、11月に発売され、メルボルンの「トップ40」シングルチャートにランクインした。[ 1 ]全国チャートで最高74位を記録した。アルバムカバーの撮影中、ポトガーはレイに交代した。彼はオーストラリア放送委員会(ABC)でラジオプロデューサーとして働いており、商業活動に関わることが禁じられていた。[ 8 ] [ 9 ]

英国での発見

1964年3月、シーカーズはシトマーラインの客船フェアスカイ号で12ヶ月間の船内エンターテイメントの仕事をオファーされた。5月にイギリスに渡り、 10週間滞在した後にオーストラリアに帰国する予定だったが、到着後、ロンドンのブッキングエージェンシー、グレード・オーガニゼーションから仕事のオファーを受けた。[ 1 ]彼らはそこでワールド・レコード・クラブと契約し、グループが共作したシングル「マイラ」をリリースした。[ 6 ] [ 10 ]グループはロニー・キャロルが司会を務めるイギリスのテレビ番組シリーズ「コール・イン・オン・キャロル」に定期的に出演した。[ 1 ] [ 11 ]

歌手のダスティ・スプリングフィールドがヘッドライナーを務める公演の代役を務めた後、彼らは彼女の兄で作詞家兼プロデューサーのトム・スプリングフィールドに出会った。トムは、兄弟が以前に結成したグループ、ザ・スプリングフィールズでフォーク・ポップの楽曲や作詞・作曲の経験があった。[ 1 ] [ 6 ]彼が書いた「I'll Never Find Another You」は、1964年11月にレコーディングされた。[ 1 ] [ 6 ]この曲はEMIレコードのコロンビア・グラフォフォン・カンパニー(コロンビア)レーベルから12月にリリースされ、彼らの音楽を頻繁に流して宣伝していた海外のラジオ局「ラジオ・キャロライン」で支持された。 [ 12 ]グループはEMIと契約していなかったにもかかわらず、シングルはイギリスの「トップ50」にランクインし、売れ行きも好調だった。1965年2月、イギリスとオーストラリアで1位、EMIのキャピトル・レコードレーベルから発売されたアメリカでは4位に達した。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]「I'll Never Find Another You」は1965年にイギリスで7番目に売れたシングルとなったが、 [ 17 ]同年後半にリリースされた彼ら自身の「The Carnival Is Over」が最終的にそれを上回り、世界中で175万枚を売り上げた。[ 1 ] [ 12 ]

シーカーズはオーストラリアのポップグループとして初めて、オーストラリア、イギリス、アメリカでトップ5ヒットを記録した。[ 6 ]オーストラリアの音楽史家イアン・マクファーレンは、彼らのスタイルを「明るくアップテンポなサウンドに集中していたが、厳密にフォークと呼ぶにはポップすぎるし、ロックと呼ぶにはフォークすぎる」と評した。[ 1 ]ダーラムの独特なソプラノの声、グループのボーカルハーモニー、そして記憶に残る曲は、国営ラジオテレビ局BBCを含むイギリスのメディアに取り上げられ、[ 7 ] [ 18 ]イギリスの若いフォークポップロック音楽ファンの幅広い層にアピールすることができた。[ 1 ] [ 6 ] [ 8 ]

ヒットの連続

1965年3月13日の金庫広告

シーカーズは1965年にヒット曲「 I'll Never Find Another You 」でアメリカで初の成功を収め、ビルボード誌のチャートでポップ部門で最高4位、イージーリスニング部門で最高2位を記録した。「I'll Never Find Another You」に続き、1965年2月にプロテストソング「What Have They Done to the Rain?」をリリースしたが、トップ40にはランクインしなかった。[ 13 ]

グループは1965年4月のニュー・ミュージカル・エクスプレス紙の投票受賞者賞で「1964年度最優秀新人グループ」に選ばれた。[ 19 ]彼らは、ビートルズローリング・ストーンズダスティ・スプリングフィールドアニマルズを含む毎年恒例のウェンブリー・エンパイア・プールでの祝賀コンサートに出演した。[ 7 ] 5月、トム・スプリングフィールド作曲の別の曲「 A World of Our Own 」がリリースされ、オーストラリアとイギリスでトップ3に、米国でトップ20にランクインした。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]マルヴィナ・レイノルズの子守唄「Morningtown Ride」は7月にオーストラリアでリリースされ、トップ10にランクインした。[ 13 ]同月、ダーラムは緊急の鼻の手術を受けるため一時的にグループを離れなければならず、7月から9月上旬までのライブではスコットランド生まれの歌手エレン・ウェイドが代役を務めた。[ 20 ]

ダーラムはすぐにグループに戻り、次のシングル「The Carnival Is Over」は1965年11月にリリースされた。メロディーはロシアの民謡に基づいており、歌詞はトム・スプリングフィールドによって書かれた。この曲はオーストラリアとイギリスのチャートで1位に達し、[ 13 ] [ 14 ]ピーク時にはイギリスだけで1日に約93,000枚を売り上げた。[ 5 ]しかし、「The Carnival Is Over」はグループの代表曲となったものの、北米では大きな成功とはならず、アメリカでは105位にとどまり、カナダのチャートでは完全に圏外となった。

1965年11月16日、彼らはロンドン・パラディアムで行われたロイヤル・コマンド・パフォーマンスにエリザベス皇太后の前で出演した。

1965年、このグループはアメリカのデュオ、サイモン&ガーファンクルのメンバーで、アルバム『サウンド・オブ・サイレンス』の成功前に、デビューアルバム『水曜日の朝、午前3時』がチャートで振るわなかったため、イギリスでソロ活動を進めていたポール・サイモンと出会った。[ 5 ] [ 21 ]ロンドンでフォークシンガーとして活動していた彼は、オブ・ザ・シーカーズのブルース・ウッドリーと出会い、[ 22 ] 2人はミリオンセラーとなった『レッド・ラバー・ボール』 を共作した。 [ 23 ]この曲はアメリカのグループ、ザ・サークルのシングルで全米第2位となった。[ 24 ]

シーカーズのバージョンは、1966年のアルバム『カム・ザ・デイ』(アメリカでは『ジョージー・ガール』として発売)に収録されている。[ 5 ]その後、1966年にシーカーズはサイモン作詞の「サムデイ・ワン・デイ」をリリースし、オーストラリアで4位、イギリスで11位に達した。[ 13 ] [ 14 ]彼らのバージョンは、サイモンにとって作詞家としてイギリスでの最初の成功であり、アート・ガーファンクルとの仕事とは別に作曲家として最初の大ヒットとなった。[ 5 ] 彼とウッドリーはさらに2曲を共作した。[ 25 ]しかしその後、ウッドリーとサイモンの関係は悪化し、ウッドリーは後に印税の取り分を得るのに苦労した。例えば、別の曲「クラウド」の作詞作曲クレジットは『パセリ、セージ、ローズマリー・アンド・タイム』のリリースから省かれ、[ 6 ]印税が盗まれた。ウッドリーとサイモンは前述の著作権問題と創造性の違いにより一緒に仕事をすることをやめ、その後コラボレーションは終了しました。

1966年初頭、オーストラリアに戻ったシーカーズは、初のテレビスペシャル『アット・ホーム・ウィズ・ザ・シーカーズ』を撮影した。11月には「モーニングタウン・ライド」の再録音版がイギリスでリリースされ、チャート2位を記録した。[ 14 ]この曲は、1964年のアルバム『ハイド・アンド・シーカーズ』に収録されたオーストラリアのシングルとして既に録音されており、1965年のアメリカデビューアルバム『ザ・ニュー・シーカーズ』にも収録されていた。

1966年12月に彼らは「ジョージー・ガール」をリリースし、これは1967年2月にビルボードホット100で第2位、キャッシュボックストップ100で第1位に達し、彼らのアメリカでの最高のヒットとなった。 [ 15 ] [ 26 ]この曲は、リン・レッドグレーヴジェームズ・メイソン主演の同名イギリス映​​画の主題歌であり、世界中で350万枚を売り上げた。[ 1 ] [ 6 ]彼らはアメリカレコード協会からゴールドレコード賞を受賞した。[ 27 ] [ 28 ]一方、この曲はイギリスで第3位、オーストラリアで第1位となった。[ 13 ] [ 14 ]作詞家のジム・デイルトム・スプリングフィールドは1967年のアカデミー賞最優秀主題歌にノミネートされたが、オスカーは映画「自由に生まれて」の主題歌が受賞した。[ 29 ]

1967年2月、「モーニングタウン・ライド」はアメリカでトップ50にランクインした。[ 15 ] [ 16 ]

オーストラリアへの帰国と別れ

1967年3月、シーカーズはオーストラリアに戻り、ホームカミングツアーを行った。そのツアーには、メルボルンのシドニー・マイヤー・ミュージックボウルでの「ミュージック・フォー・ザ・ピープル」の公演も含まれ、推定20万人の観客が集まった。[ 1 ] [ 6 ]ギネス世界記録(1968年)には、このコンサートが南半球で最多の観客動員数となった。[ 30 ] [ 31 ]メルボルンの人々は、毎年恒例の無料コミュニティフェスティバルであるムーンバ・フェスティバルを祝っており、何千人もの人々が他のアトラクションを楽しんでいたが、この観客数には含まれている。[ 32 ]シーカーズは、20分間の演奏中に、ヘクター・クロフォード指揮のオーストラリア交響楽団の伴奏を受けた。彼らの出演映像は、1967年のオーストラリアのテレビ特別番組「ザ・シーカーズ・ダウン・アンダー」に組み込まれ、チャンネル7で放映され、当時の記録である600万人以上の視聴者を集めた。[ 6 ] [ 33 ] [ 2 ]イギリスでは1968年6月24日にBBC1で放映され、1968年12月27日に再放送された。

1968年1月のオーストラリア記念日、その功績が認められ、このグループは共同で「オーストラリア人オブ・ザ・イヤー」に選ばれた。この栄誉を受けた唯一のグループである。[ 2 ] [ 34 ]彼らはツアー中に、オーストラリア首相ジョン・ゴートンから直接賞を受け取った。 [ 35 ]この訪問中、グループは別のテレビスペシャル「The World of the Seekers 」を撮影し、映画館で上映された後、チャンネル9で全国放送されて高視聴率を獲得し、オーストラリアで20世紀の最も視聴されたテレビ番組のトップ10に入った。[ 36 ]

1968年2月14日、ニュージーランドツアー中にダーラムは他のグループメンバーに近づき、ソロキャリアを追求するためにシーカーズを脱退することを発表し、その後グループは解散した。[ 37 ]彼らの最後の公演は1968年7月7日であり、BBC Oneで「フェアウェル・ザ・シーカーズ」というテレビ特別番組として放送され、1000万人以上の視聴者があった。[ 6 ] [ 38 ]この特別番組に先立ち、ロンドンのトーク・オブ・ザ・タウン・ナイトクラブで1か月に及ぶシーズンが行われており、ショーの1つのライブ録音がライブアルバム「Live at the Talk of the Town」としてリリースされた。これはイギリスのチャートで2位に達した。また7月には、コンピレーションアルバム「The Seekers' Greatest Hits」がリリースされ、オーストラリアで17週間1位を獲得した。[ 13 ]このアルバムはイギリスでは『ザ・ベスト・オブ・ザ・シーカーズ』として発売され、1969年に6週間1位を獲得し、ビートルズの『ホワイト・アルバム』をチャートのトップから引きずり下ろし、ローリング・ストーンズの『ベガーズ・バンケット』がトップに立つのを阻止した。このアルバムはイギリスのチャートで125週間チャートインした。[ 7 ]

1970年代と1980年代の再会

シーカーズ解散後、ダーラムはソロ活動に転向した。彼女は『For Christmas with Love』(カリフォルニア州ハリウッドで録音)というクリスマスアルバムをリリースし、後にA&Mレコードと契約し、『Gift of Song』『Climb Ev'ry Mountain』などのアルバムをリリースした。ガイはオーストラリアで自身のテレビ番組『A Guy Called Athol』の司会を務めた後、1973年に自由党員として政界入りした。1969年、ポトガーはイギリスで新グループ、ニュー・シーカーズを結成、マネジメントし、彼らのヒット曲「 I'd Like to Teach the World to Sing (In Perfect Harmony)」もヒットチャートに上った。[ 39 ] [ 1 ] [ 6 ]ウッドリーは数枚のソロアルバムをリリースし、作詞作曲にも力を入れ、1987年にはブッシュワッカーズドーブ・ニュートンと愛国歌「 I Am Australian」を共作した。

1972年から、ガイ、ポッガー、ウッドリーはダーラム抜きでシーカーズを再結成する計画を立てた。1975年までに彼らは、メルボルンのグループ、ザ・セトラーズに元所属していたセミプロのフォークシンガー、ルイザ・ウィッセリングを採用した。[ 1 ] [ 6 ]ウッドリー作詞の「The Sparrow Song」はオーストラリアでトップ10ヒットとなった。[ 6 ] [ 40 ]ウッドリーは1977年6月にグループを脱退し、代わりに1960年代のポップシンガーでザ・ミクスチャーズのメンバーだったバディ・イングランドが加入した。[ 1 ] [ 6 ] 1978年、ガイに代わりピーター・ロビンソン(元ザ・ストレンジャーズ)が加入、ウィッセリングに代わりシェリル・ウェッブがリードボーカルとなり、オリジナルのシーカーズのラインナップからはキース・ポッガーだけが残った。 1980年にグループはアルバム『A little bit of Country』をリリースし、80年代半ばまで定期的にツアーを行った。1988年、ガイ、ポッガー、ウッドリーはキャバレー歌手のジュリー・アンソニーと共にシーカーズを再結成した。 [ 1 ] [ 6 ] 5月、グループはブリスベンで開催されたWorld Expo 88で「The Carnival Is Over」を歌った。[ 41 ] 1989年3月、グループはアルバム『Live On』をリリースし、オーストラリアレコード協会(ARIA)アルバムチャートでトップ30にランクインした。[ 1 ] [ 42 ] 1990年6月、アンソニーが脱退し、元Young Talent Timeのティーンポップ歌手カレン・ノウルズが加入した。[ 1 ] [ 6 ]しかし、ダーラムの声の独特の音色と力強さが彼らのサウンドから失われ、グループは再び解散した。[ 6 ]

1990年代、2000年代、2010年代

シーカーズは1992年後半にダーラム、ガイ、ポッガー、ウッドリーというクラシックなラインナップで再結成した。[ 1 ] [ 6 ] 1992年3月、4人はメルボルンの都心部トゥーラックのレストランで20年ぶりに再会した。それ以前に再結成について話したことはなく、ただお互いを知りたかっただけだった。2か月後、彼らは再結成コンサートを行うことを決め、それが102日間のツアーにつながった。[ 43 ] 1993年の25周年シルバー・ジュビリー再結成記念ツアーは十分な成功を収め、グループは2022年8月にジュディス・ダーラムが死去する直前まで、断続的に一緒に演奏とレコーディングを続けた。1993年から2022年にかけて、彼らはオーストラリア、ニュージーランド、イギリスでいくつかのチケットを完売したツアーを行った。グループは1997年10月にスタジオアルバム『Future Road』(ARIAアルバムチャートで最高4位を記録)と『Morningtown Ride to Christmas』(2001年にトップ20入り[ 42 ])を含むいくつかの新しいアルバムをリリースした。両アルバムともプラチナ認定を受けた。

1995年、グループはARIAの殿堂入りを果たした。[ 44 ] [ 45 ] 2000年シドニー夏季オリンピックを前に、ABCテレビの風刺番組『ザ・ゲームズ』は最終話「The End」でシーカーズをパロディ化した。ダーラムは股関節を骨折し、 10月29日のパラリンピックの閉会式で車椅子に乗ったまま「The Carnival Is Over」を歌った。『Long Way to the Top 』は2001年にオーストラリア放送協会が制作した6部構成のドキュメンタリーで、1956年から現代までのオーストラリアのロックンロールの歴史を扱っている。[ 18 ]シーカーズは8月22日に放送された第2話「Ten Pound Rocker 1963–1968」に登場し、ダーラムとウッドリーがクルーズ船での初期の仕事、トム・スプリングフィールドとの出会い、イギリスでの成功について語った。 [ 18 ]このエピソードでは彼らの曲4曲が演奏された。「I'll Never Find Another You」「The Carnival Is Over」「A World of Our Own」「Georgy Girl」。[ 46 ]

2002年10月、結成40周年を記念して、オーストラリアの特別切手が発行された。[ 47 ] [ 48 ] 2006年9月1日、メルボルン市長ジョン・ソーから市の鍵が贈られた。2009年2月、SBSテレビ番組「RocKwiz」がマイヤー・ミュージックボウルで50周年記念コンサート「RocKwiz Salutes the Bowl」を主催し、レベッカ・バーナードとビリー・ミラーによる「World of Our Own」やダーラムによる「The Carnival Is Over」などが演奏された。[ 49 ]

2004年にはDVD『The Seekers at Home and Down Under』が発売されました。このDVDには、1966年に放送されたシーカーズに関するテレビドキュメンタリーと1967年の特別番組が収録されています。ジャケットには1966年のドキュメンタリーの写真が掲載されています。

2010年10月、アルバム『ザ・ベスト・オブ・ザ・シーカーズ』(1968年)が「オーストラリアのベストアルバム100」に選出された。[ 12 ]また10月には、ヴァイオリニストのアンドレ・リュウと彼のオーケストラのサポートとして、オーストラリア各地をツアーする予定だった。しかし、リュウの体調不良によりツアーは延期された。[ 50 ] 2011年5月には、ベストアルバムをリリースし、トップ40入りを果たした。[ 42 ]同月、彼らは再スケジュールされたリュウのオーストラリアツアーのサポートを務めた。[ 51 ]「I'll Never Find Another You」は2011年にオーストラリア国立映画・音響アーカイブSounds of Australia登録簿に加えられた。 [ 52 ]「ザ・シーカーズのゴールデン・ジュビリー・ツアー」は1962年12月のグループ結成50周年を記念して2013年5月にスタートした。シドニー、ブリスベン、ニューカッスル、メルボルンで公演を行い、完売した観客から絶賛された。しかし、メルボルンでの最初のコンサートの後にジュディス・ダーラムが脳出血で倒れた。オーストラリア・ツアーの残りと、後に予定されていたイギリス・ツアーは延期された。前者は11月に続き、イギリス・ツアーは2014年の5月と6月に行われ、ロンドンのロイヤル・アルバート・ホールでの2回の公演で終了した。

2015年11月、ジェニー・ブレイクをボーカルに迎えたガイの新グループ「アソル・ガイ・アンド・フレンズ」のツアー中、学校主催の募金活動にポッガーとウッドリーが参加しました。このパフォーマンスでは、シーカーズのヒット曲をはじめ、長年にわたり彼らに影響を与えてきた曲が数多く演奏されました。最後は「アイ・アム・オーストラリアン」を演奏し、ガイはこの曲が当時の「世界で起こっていたこと」にふさわしい曲だと紹介しました。

2015年、彼らはミュージック・ヴィクトリアの殿堂入りを果たした。[ 53 ]

2019年4月、シーカーズは2013年の結成50周年記念ツアーのライブ音源『フェアウェル』をリリースした。ダーラムがライブ活動から引退した後、グループは長年のプロデューサーでありギタリスト兼シンガーのマイケル・クリスティアーノをグループの「第4の声」として迎え、「オリジナル・シーカーズ」として活動を続けた。2019年6月、彼らはマイケル・クリスティアーノがプロデュースした新しいスタジオアルバム『バック・トゥ・アワ・ルーツ』をリリースした。このアルバムでは、ガイ、ポッガー、ウッドリーがクリスティアーノと共に、ダーラムがグループに在籍する以前に歌っていた曲を演奏している。アルバムは「オリジナル・シーカーズ」というグループ名でリリースされた。[ 54 ]

2020年代

2020年4月28日、ユニバーサル ミュージック オーストラリアは、シーカーズのコンピレーション アルバム三部作を、今後12か月にわたって、レア曲や失われたクラシック曲をフィーチャーした『Hidden Treasures』というタイトルでリリースすると発表した。 [ 55 ] [ 56 ]『Hidden Treasures – Volume 1』は2020年5月22日にリリースされ、ARIAチャートで最高21位を記録した。[ 57 ] Volume 2は同年10月にリリースされた。

2021年のインタビューで、キース・ポッガーは、グループのメンバーが2022年に60周年を祝う方法を検討していると語った。[ 58 ]

2022年8月5日、ジュディス・ダーラムは慢性肺疾患である気管支拡張症のため、メルボルンのアルフレッド病院で79歳で亡くなりました。彼女は火葬されました。[ 59 ]

シーカーズ最後のレコーディングとなった「キャリー・ミー」は、ダーラムの州追悼式でアソル・ガイによって初公開された。ブルース・ウッドリーによって書かれたこの曲は、ウッドリー、ポッガー、ガイがダーラムのボーカルにボーカルと楽器演奏を加えることで完成された。[ 60 ]

メンバー

現在のメンバー

  • アソル・ガイ– コントラバス、バックボーカル(1962–1968、1975–1978、1988–2022)
  • キース・ポッガー– リードギター、バンジョー、バックコーラス、リードボーカル (1962–1968, 1975–1985, 1988–2022)
  • ブルース・ウッドリー– リズムギター、バンジョー、バックボーカル、リードボーカル(1962–1968、1975–1977、1988–2022)
  • マイケル・クリスティアーノ – リードボーカル、バックボーカル、リズムギター(2019–2022)

元メンバー

  • ジュディス・ダーラム– リードボーカル、バックボーカル、ピアノ(1962–1968、1992–2019、2022年死去)
  • ジュリー・アンソニー– リードボーカル兼バックボーカル (1988–1990)
  • バディ・イングランド– ギター、バックボーカル (1977–1980)
  • カレン・ノウルズ– リードボーカル兼バックボーカル (1991)
  • ケン・レイ – ボーカル、ギター (1962)
  • ピーター・ロビンソン– ベース、バックボーカル (1978–1986)
  • リック・ターク – ギター、ピアノ、バックコーラス、リードボーカル (1981–1986)
  • エレン・ウェイド – ボーカル(1965年6月~8月)
  • シェリル・ウェッブ – リードボーカル兼バックボーカル (1977–1986)
  • ルイザ・ウィッセリング – リードボーカル兼バックボーカル (1975–1977)

タイムライン

ミリオンセラー

シーカーズの以下のレコードは、それぞれ100万枚以上の売り上げが認定されている:「I'll Never Find Another You」、「A World of Our Own」、「The Carnival Is Over」、「Georgy Girl」。これらはすべてトム・スプリングフィールドが作詞または共作し、ゴールドディスクを受賞した。[ 61 ]シーカーズは世界中で5000万枚以上のレコードを売り上げている。[ 62 ]

注目すべきパフォーマンス

  • 1965年 - シーカーズはニュー・ミュージカル・エクスプレス紙のポール・ウィナーズ・アワードで最優秀新人グループ賞を受賞し、4月11日にウェンブリー・エンパイア・プールで公演を行いました。この公演にはビートルズ、ローリング・ストーンズ、クリフ・リチャード、ダスティ・スプリングフィールドなどが出演しました。この公演のアーカイブ映像は、シーカーズの2014年の50周年記念ツアーに収録されました。
  • 1965年6月、シーカーズはアメリカでエド・サリバン・ショーに出演し、「A World of Our Own」と「You Can Tell The World」を歌った。
  • 1966年11月、シーカーズはロンドン・パラディアムで行われたロイヤル・コマンド・パフォーマンスで、皇太后の前で演奏しました。
  • 1967年 - シーカーズはエド・サリバン・ショーに再び出演し、「ジョージー・ガール」を歌った。
  • 1967年 - シーカーズはカナダのケベック州モントリオール開催されたエキスポ67でオーストラリア代表として出演しました(アメリカからオーストラリアへの初の衛星放送により、オーストラリアのテレビに出演しました)。
  • 1967年3月12日、メルボルンのシドニー・マイヤー・ミュージックボウルで、ザ・シーカーズは海外での成功を祝うコンサートをテレビで放映し、推定20万人の観客を前に演奏しました。

テレビスペシャル

ディスコグラフィー

スタジオアルバム

ライブアルバム

コンピレーションアルバムのチャート

CDボックスセット

参照

参考文献

一般的な

特定の

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v wマクファーレン、イアン(1999). 「百科事典の『探求者たち』の項目」オーストラリアのロックとポップ百科事典」。2004年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月23日閲覧
  2. ^ a b c「The Seekers: Athol Guy, Judith Durham, Keith Potger, and Bruce Woodley – Australian of the Year」 . Australianoftheyear.org.au . 2021年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年2月9日閲覧。注:当時の首相と一行の写真は提供された。
  3. ^ 「Hey there, it's The Seekers」Theaustralian.com.au . 2021年6月14日閲覧
  4. ^ a bホルムグレン、マグナス. 「ザ・シーカーズ」 .オーストラリアン・ロック・データベース. Passagen.se (マグナス・ホルムグレン). 2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月11日閲覧
  5. ^ a b c d eエルダー、ブルース. 「ザ・シーカーズ:伝記」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2011年9月23日閲覧
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w xキンボール、ダンカン (2002). 「The Seekers」 . Milesago: Australasian Music and Popular Culture 1964–1975 . Ice Productions . 2011年9月24日閲覧
  7. ^ a b c d「アーティスト:ジュディス・ダーラム – バンド:ザ・シーカーズ」 . Long Way to the Top .オーストラリア放送協会. 2011年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月26日閲覧
  8. ^ a b「Icons: The Seekers」 . Baby Boomer Central: The Life and Times of Australia's Baby Boomer Generation . Australia on CD (Stephen Yarrow). 2010年. 2012年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月25日閲覧
  9. ^ “(Introducing) The Seekers” . Seekers Discography . Telinco.com (Richard Saunders). 2011年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月25日閲覧
  10. ^ 「Myra」 . APRA作品検索.オーストラレーシア公演権協会. 2011年9月25日閲覧
  11. ^ 「Roving with The Seekers」 . Seekers Discography . Telinco.com (Richard Saunders). 2011年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月25日閲覧
  12. ^ a b cオドネル、ジョンクレスウェル、トビーマシソン、クレイグ(2010年10月)。オーストラリアのベストアルバム100。プラーン:ハーディー・グラント・ブックス。pp.  148– 149。ISBN 978-1-74066-955-9
  13. ^ a b c d e f g hケント、デイヴィッド(2005)。オーストラリアン チャート ブック 1940 ~ 1969 年ターラムラ: Australian Chart Book Pty Ltd. ISBN 0-646-44439-5注: チャートの位置は 2005 年に Kent によって逆算されました。スタッフ ライターの Gavin Ryan (別名 Bulion) から提供された情報に基づき、Hung Medien によってオンラインで公開されました。
  14. ^ a b c d e f「Seekers – Top 75 Releases Official UK Singles Archive」 . UKシングルチャート. The Official Charts Company . 2011年9月9日閲覧
  15. ^ a b c d「The Seekers Album & Song Chart History」 . Billboard . Prometheus Global Media . 2011年9月25日閲覧
  16. ^ a b c「The Seekers – Charts & Awards – Billboard Singles」 . AllMusic . Rovi Corporation . 2011年9月25日閲覧
  17. ^ 「1965年イギリスで最も売れたシングル100選」2015年8月7日閲覧
  18. ^ a b c「Episode 2: Ten Pound Rocker 1963–1968」。ABC Online - Long Way to the Topオーストラリア放送協会。2002年11月22日。 2010年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月26日閲覧注: このエピソードではブルース・ウッドリーとジュディス・ダーラムの名言が引用されています。
  19. ^ 「ザ・シーカーズ春の英国コンサートツアー」 NME1000号IPCメディアタイム社)1966年3月11日。 2011年9月26日閲覧
  20. ^ 「エレン、シーカーズで大ブレイク」(PDF) Worldradiohistory.com 20216月14日閲覧
  21. ^シモンズ、デイヴィッド (2004). 『スタジオ・ストーリーズ ― 偉大なニューヨークのレコードはいかにして作られたか』 サンフランシスコ: バックビート・ブックス. pp.  94– 97. ISBN 978-0-87930-817-9
  22. ^ https://www.youtube.com/watch?v=WLL9zpBcH5s&list=RDWLL9zpBcH5s&start_radio=1
  23. ^ "APRA レッドラバー"> "APRA検索エンジンの「Red Rubber Ball」。オーストラリア・パフォーマンス権利協会(APRA) 。 2009年11月1日閲覧
  24. ^ 「The Cyrkle – Charts & Awards – Billboard Singles」 . Allmusic. Rovi Corporation . 2011年9月25日閲覧
  25. ^ https://theseekers.com.au/about-us/bio-pages/biographies/bruce-woodley#:~:text=During%20The%20Seekers%20years%2C%20the,Wish%20You%20Could%20Be%20Here%E2%80%9D .
  26. ^ 「Top Singles – 1967」 . Cashbox . George Albert. 2011年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月27日閲覧
  27. ^ 「アメリカの認定資格 - シーカーズ - ジョージー・ガール」アメリカレコード協会。 2011年9月25日閲覧
  28. ^ The Seekers at Home and Down Under – VHSとDVDリリース
  29. ^ 「第39回アカデミー賞受賞者」オスカー・レガシー映画芸術科学アカデミー。 2011年9月26日閲覧
  30. ^ 『インターナショナル・フーズ・フー・イン・ポピュラー・ミュージック(第9版)』 ロンドン:ラウトレッジ2007年 p. 150. ISBN 978-1-85743-417-0
  31. ^マクワーター、ノリスマクワーター、ロス(1968). 『ギネス世界記録』 ニューヨーク:スターリング出版155ページ.
  32. ^ Nimmervoll編「The Seekers」 . Howlspace: The Living History of Our Music (Ed Nimmervoll). White Room Electronic Publishing Pty Ltd. 2012年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月11日閲覧
  33. ^クレスウェル、トビーファビニ、マーティン(2006年3月1日)『The Real Thing: Adventures in Australian Rock & Roll, 1957 to Nowミルソンズ・ポイントランダムハウス・オーストラリアISBN 978-0-09-183548-4
  34. ^ルイス、ウェンディ(2010年)『オーストラリアン・オブ・ザ・イヤー:1960-2010:50年間の輝かしい功績を祝うミラーズ・ポイントピア9プレスISBN 978-1-74196-809-5
  35. ^コッキントン、ジェームズ (2001). 「モッズ・スクワッド」. 『頂点への長い道:オーストラリアのロックンロール物語』 .シドニーオーストラリア放送協会. pp.  120– 121. ISBN 978-0-7333-0750-8
  36. ^デイル、デイビッド(2005年2月3日)「今世紀オーストラリアで最も視聴されたテレビ番組」シドニー・モーニング・ヘラルドフェアファックス・メディア。 2011年9月26日閲覧
  37. ^ 「ジュディス・ダーラム:国際的な名声を得た探求者」 2022年8月6日。
  38. ^ "BBC Programme Index" . genome.ch.bbc.co.uk . 1968年7月7日. 2024年4月20日閲覧
  39. ^公式サイト「Beg, Steal or Borrow」 Thenewseekers.com。2021年2月9日閲覧。
  40. ^ケント、デイヴィッド (1993). 『オーストラリアン・チャートブック 1970–1992セント・アイヴス: オーストラリアン・チャートブック社. ISBN 0-646-11917-6注:1974年からオーストラリアレコード協会(ARIA)が1988年半ばに独自のチャートを作成するまで、オーストラリアのシングルとアルバムのチャート作成に使用されていました。1992年にケントは1970年から1974年のチャート順位を逆算しました。
  41. ^ "1988 – Queensland Expos-sed" . Queensland Firsts . Queensland State Archives . 2012年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月27日閲覧
  42. ^ a b c「Discography The Seekers」 . Australian Charts Portal . Hung Medien . 2011年9月27日閲覧
  43. ^ Who Magazine、1993年3月29日、p. 72: The Carnival Starts Over、マイケル・フィッツジェラルド著。
  44. ^ 「ARIAアワードの歴史:1995年受賞者:第9回ARIAアワード」オーストラリアレコード協会(ARIA)2011年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月27日閲覧
  45. ^ 「オーストラリア 1995 ARIAアワード」 . ALLdownunder.com. 2011年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年9月27日閲覧。
  46. ^ 「ディスコグラフィー:エピソード2」。ABCオンライン - Long Way to the Top。オーストラリア放送協会。2002年11月22日。2010年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月26日閲覧
  47. ^ハイランド、ゲイリー. 「4体の巨人を切手シートに収める方法…」オーストラリア郵便. 2008年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月27日閲覧
  48. ^ 「The Seekers」オーストラリア・ポスト2002年10月8日. 2008年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月27日閲覧
  49. ^ RocKwiz Salutes the Bowl。RocKwiz。Special Broadcasting Service。2009年8月21日 20119月27日閲覧
  50. ^ 「The Seekers – Celebration of Music Tour 2010」。Today。Nine Network ( Nine Entertainment )。2010年10月。2010年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ 20119月27閲覧
  51. ^プラント、サイモン(2011年5月11日)「アンドレ・リュウが最新ツアーでシーカーズを探した経緯」ヘラルド・サンニューズ・コーポレーション。 2011年9月27日閲覧
  52. ^ 「2011年追加作品 - I'll Never Find Another You」 . Sounds of Australia . National Film & Sound Archive . 2011年9月27日閲覧
  53. ^ 「Previous Winners」 . Music Victoria . 2020年8月13日閲覧
  54. ^ 「The Original Seekers Back to Our Roots CD with A4 hand signed image」 The Seekers 2020年6月. 2020年5月29日閲覧
  55. ^カシミア、ポール (2020年4月28日). 「ザ・シーカーズ、レアリティーズ・アルバムをリリース」 . Noise11 . 2020年6月1日閲覧
  56. ^ 「ザ・シーカーズ、3枚組アルバム『Hidden Treasure』第1巻を発売」・シーカーズ. 2020年6月1日閲覧
  57. ^カシミア、ポール (2020年5月31日). 「オーストラリアのアルバム:1975年の『Notes on a Conditional Form』が初登場1位」 Noise11 . 2020年6月1日閲覧
  58. ^カシミア、ポール(2021年7月6日). 「シーカーズ、60周年記念の計画開始」 Noise11 . 2022年3月10日閲覧
  59. ^グレアム・ジャクソン (2022年8月6日). 「ザ・シーカーズのリードシンガー、ジュディス・ダーラムが79歳で死去」 . WAtoday . 2022年8月6日閲覧
  60. ^ 「Judith Durham & The Seekers (2022) - Carry Me」 2022年9月6日 – www.youtube.com経由。
  61. ^マレルズ、ジョセフ (1978). ゴールデンディスクの書』(第2版). ロンドン: バリー・アンド・ジェンキンス社. pp.  196, 212. ISBN 0-214-20512-6
  62. ^クランシー、ローリー(2004年)『オーストラリアの文化と習慣ウェストポート、コネチカット州グリーンウッド出版グループ、p.143、ISBN 978-0-313-32169-6