サウスパークシーズン4

サウスパーク
シーズン4
ホームメディアリリースカバー
エピソード数17
リリース
オリジナルネットワークコメディ・セントラル
オリジナルリリース2000年4月5日 ～12月20日（2000年4月5日）（2000年12月20日）
シーズン年表

トレイ・パーカーとマット・ストーンが制作したアメリカのアニメテレビシリーズ『サウスパーク』の第4シーズンは、 2000年4月5日に放送を開始しました。第4シーズンは、2000年12月20日に17話の放送で終了しました。

今シーズンの最初の4つのエピソードのタイトルの最後には、西暦2000年が付けられています。公式サイトのFAQセクションでは、「2000年が近づくと、誰もが商品やテレビ番組のタイトルに『2000』を付けました。アメリカは『2000』に夢中だったので、トレイ・パーカーは『2000』というフレーズの普遍性を揶揄するために、タイトルに『2000』を付けました。」と説明されています。[ 1 ] [ 2 ]

メアリー・ケイ・バーグマンがレギュラー出演しないのは、これが初めてのシーズンである。バーグマンは番組で多くの女性の声を担当していた（バーグマンは1999年11月11日に自殺した）。 シーズン4では、バーグマンの死後、エリザ・シュナイダーとモナ・マーシャルが彼女の代わりに声優を務めた。[ 3 ] [ 4 ]また、このシーズンは、アニメーション制作にMayaを使用する前の旧バージョンのPowerAnimatorが使用された唯一のシーズンでもある。

声優

マルコム・マクダウェル（2015年撮影）は、『ピップ』のナレーターとしてゲスト出演した。

エリザ・シュナイダーとモナ・マーシャルがレギュラー出演する最初のシーズンです。彼女たちは後に番組の多くの女性声優を担当することになりました。彼女たちは、1999年11月11日に亡くなったメアリー・ケイ・バーグマンの後任となりました。

主なキャスト

ゲストキャスト

エピソード

全体数シーズン中​タイトル監督著者当初のリリース日 [ 5 ]製品コード米国の視聴者数（百万人）
491「歯の妖精のタトゥー 2000」「歯の妖精のタトゥー」トレイ・パーカートレイ・パーカー、マット・ストーン、ナンシー・M・ピメンタル2000年4月5日 （2000年4月5日）4022.38 [ 6 ]
少年たちは歯の妖精 をめぐる計画で一攫千金を狙うが、その計画は一風変わった犯罪組織のボスの注目を集める。一方、カイルは両親から歯の妖精についての真実を聞かされ、自分の存在意義について深く考える。
502「カートマンの愚かなヘイトクライム 2000」「カートマンの愚かなヘイトクライム」トレイ・パーカー＆エリック・スタウトレイ・パーカー2000年4月12日 （2000年4月12日）4012.62 [ 7 ]
カートマンはトークンの頭を石で 殴った後、ヘイトクライムを犯したとしてFBI捜査官に逮捕された。
513「ティミー 2000」「ティミー」トレイ・パーカートレイ・パーカー2000年4月19日 （2000年4月19日）4042.88 [ 8 ]
1.83 [ 9 ] (HH) [ a ]
サウスパークの子供たちは全員、知的障害を持つ新入生ティミーが誤診されたことで、注意欠陥障害と誤診されてしまう。一方、ティミーはスカイラーのロックバンドに加入し、フィル・コリンズは彼らを引き離そうと企む。
524「五つ子の秘密​​ 2000」「五つ子の秘密​​ 2000」「五つ子の秘密​​」トレイ・パーカートレイ・パーカー2000年4月26日 （2000年4月26日）4032.74 [ 10 ]
1.81 [ 11 ] (HH) [ a ]
スタンの家族は、アメリカとルーマニア政府から逃亡中のルーマニア 出身の祖母と五つ子の孫娘たちを引き取る。一方、ケニーはオペラ歌手として練習を重ね、やがて東ヨーロッパで有名になる。
535「カートマンがNAMBLAに加入」エリック・スタウトレイ・パーカー2000年6月21日 （2000年6月21日）4062.75 [ 12 ]
1.82 [ 13 ] (HH) [ a ]
カートマンは大人の友人を探し求め、ナンブラ の看板キャラになってしまう。一方、ケニーは両親が子供を作ろうとするのを阻止しようとする。
546「チェロキーヘアタンポン」トレイ・パーカートレイ・パーカー2000年6月28日 （2000年6月28日）4072.84 [ 14 ]
1.72 [ 15 ] (HH) [ a ]

町の誰もが、老女とその「ネイティブアメリカン」の同僚たちが経営する新時代の医療に溺れている中、スタンはカイルの命を救うため、カートマンに腎臓片方を寄付してもらわなければならない。一方、ギャリソン先生は、前回のエピソードでの無能さと行動のせいで教師を解雇され、恋愛小説家になる。

ゲスト出演:チーチ・マリン(「チーフ・ランニング・ピント」役)、トミー・チョン(「カルロス・ラミレス」役)
557「シェフがナナーズに行く」トレイ・パーカー＆エリック・スタウトレイ・パーカー2000年7月5日 （2000年7月5日）4082.45 [ 16 ]
シェフはサウスパークの旗に描かれた人種差別的なイラストに抗議する。一方、ウェンディはカートマンに恋心を抱き始め、パニックに陥る。
568「指でできること」トレイ・パーカートレイ・パーカー2000年7月12日 （2000年7月12日）4092.92 [ 17 ]
1.81 [ 18 ] (HH) [ a ]
カートマンは、1000万ドルを狙うスタン、カイル、ケニーをボーイズバンド「フィンガーバン」結成に誘う。ウェンディはバンドに参加し、少年のふりをする。一方、スタンの父ランディは、以前のボーイズバンドでの活動がうまくいかなかったため、スタンのバンドへの加入を阻止しようとする。
579「障害者は地獄に行くのか？」トレイ・パーカートレイ・パーカー2000年7月19日 （2000年7月19日）4102.24 [ 19 ]
少年たちは、障害者(ティミー) とユダヤ人 (アイクとカイル) のどちらが天国に行くのか疑問に思う一方、サダム・フセインは地獄に戻り、悪魔との気まずい再会につながる。
5810"おそらく"トレイ・パーカートレイ・パーカー2000年7月26日 （2000年7月26日）4113.03 [ 20 ]
2.01 [ 21 ] (HH) [ a ]
カートマンと少年たちは両親の反対を押し切って教会を設立する。一方、サタンは二人の恋人のどちらかを選ばなければならない。
5911「4年生」トレイ・パーカートレイ・パーカー2000年11月8日 （2000年11月8日）4123.60 [ 22 ]
4年生になった少年たちは、3年生に戻るためのタイムマシンを組み立てる。一方、4年生の担任教師チョクソンディク先生は、同性愛を認めようとせず、今は世捨て人となっているギャリソン先生に、生徒たちをうまくコントロールする手助けを求める。
6012「トラッパーキーパー」トレイ・パーカートレイ・パーカー2000年11月15日 （2000年11月15日）4133.27 [ 23 ]
未来から来た男がカートマンの新しいトラッパーキーパーを狙っている。一方、ギャリソン先生の幼稚園クラスでは学級委員長選挙が行われ、投票結果は混乱を極める。
6113「ヘレン・ケラー！ザ・ミュージカル」トレイ・パーカートレイ・パーカー2000年11月22日 （2000年11月22日）4143.51 [ 24 ] [ b ]
ティミーは感謝祭の劇 のために生きた七面鳥「ゴブルズ」を見つけて友達になるが、もっと高級な七面鳥が持ち込まれたため、劇に出られる可能性は低くなる。一方、バターズは幼稚園児たちの劇の技術の優秀さを他の4年生に語り続けるので、彼らはさらにレベルを上げざるを得なくなる。
6214「ピップ」「大いなる遺産」エリック・スタウトレイ・パーカー2000年11月29日 （2000年11月29日）4052.39 [ 26 ]
チャールズ・ディケンズの「大いなる遺産」をピップ主演で 再話した作品。マルコム・マクダウェル（「英国人」役）がナレーションを担当。
6315「ファットキャンプ」トレイ・パーカートレイ・パーカー2000年12月6日 （2000年12月6日）4153.61 [ 27 ] [ c ]
2.31 [ 28 ] (HH) [ a ]
カートマンは減量キャンプに送られる。一方、ケニーは金のために忌まわしくショッキングな行為をすることで有名になる。
6416「奇妙な痴漢アドベンチャー」トレイ・パーカートレイ・パーカー2000年12月13日 （2000年12月13日）4162.87 [ 29 ]
少年たちは両親に腹を立て、「性的虐待を受けた」と主張して両親を刑務所に送り、町を子供たちの手に委ねた。
6517「最悪なクリスマス」エイドリアン・ビアードトレイ・パーカー2000年12月20日 （2000年12月20日）4173.75 [ 30 ]
2.30 [ 31 ] (HH) [ a ]
カイルは、ハンキー先生が家族のことで忙しくてクリスマスの雰囲気を盛り上げられないことに腹を立て、他の少年たちと一緒にパーカーとストーンの「クリスマスの精神」に基づいてクリスマス漫画を制作します。

参照

注記

  1. ^ a b c d e f g h (HH) は、記載されている数字がエピソードが視聴された世帯数であることを示します。
  2. ^このエピソードは18歳から34歳までの視聴者160万人を獲得した。 [ 25 ]
  3. ^このエピソードは25歳から54歳までの視聴者193万人を獲得した。 [ 28 ]

参考文献

  1. ^ 「FAQアーカイブ - South Park Studios」。2009年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月5日閲覧。
  2. ^パーカー、トレイ(2000年11月).サウスパーク：コンプリート・フォース・シーズン：「歯の妖精のタトゥー2000」（DVD）.パラマウント・ホーム・エンターテイメント. 2018年10月5日時点のオリジナル（音声解説）よりアーカイブ。 2018年10月5日閲覧。
  3. ^ Bonin, Liane (1999年11月22日). 「A Voice Silenced」 . Entertainment Weekly . 2014年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月5日閲覧。
  4. ^ 「メアリー・ケイ・バーグマン、『サウスパーク』の声優」「ロサンゼルス・タイムズ」 1999年11月21日。2020年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月2日閲覧。
  5. ^ 「サウスパークのエピソードをオンラインで見る シーズン4 (2000)」。TVガイド。2019年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月13日閲覧。
  6. ^コメディ・セントラル視聴率レポート（2000年4月3日～9日）。ニールセン・メディア・リサーチ（レポート）。
  7. ^コメディ・セントラル視聴率レポート（2000年4月10日～16日）。ニールセン・メディア・リサーチ（レポート）。
  8. ^コメディ・セントラル視聴率レポート（2000年4月17日～23日）。ニールセン・メディア・リサーチ（レポート）。
  9. ^ 「ピープルズ・チョイス：ケーブルテレビのトップ25（64ページ）」（PDF） . 『Broadcasting and Cable Magazine』 . 2000年5月1日. 2023年4月18日閲覧。
  10. ^コメディ・セントラル視聴率レポート（2000年4月24～30日）。ニールセン・メディア・リサーチ（レポート）。
  11. ^ 「ピープルズ・チョイス：ケーブルテレビのトップ25（76ページ）」（PDF） . 『Broadcasting and Cable Magazine』 . 2000年5月8日. 2023年4月18日閲覧。
  12. ^コメディ・セントラル視聴率レポート（2000年6月19日～25日）。ニールセン・メディア・リサーチ（レポート）。
  13. ^ 「ピープルズ・チョイス：ケーブルテレビのトップ25（30ページ）」（PDF） . 『Broadcasting and Cable Magazine』 . 2000年7月3日. 2023年4月18日閲覧。
  14. ^ 「National Nielsen Viewership (June 26-July 2, 2000)」ロサンゼルス・タイムズNewspapers.com 2000年7月7日2023年4月18日閲覧。
  15. ^ 「ピープルズ・チョイス：ケーブルテレビのトップ25（p. 70）」（PDF） . 『Broadcasting and Cable Magazine』 . 2000年7月10日. 2023年4月18日閲覧。
  16. ^コメディ・セントラル視聴率レポート（2000年7月3日～9日）。ニールセン・メディア・リサーチ（レポート）。
  17. ^コメディ・セントラル視聴率レポート（2000年7月10日～16日）。ニールセン・メディア・リサーチ（レポート）。
  18. ^ 「ピープルズ・チョイス：ケーブルテレビのトップ25（36ページ）」（PDF） . 『Broadcasting and Cable Magazine』 . 2000年7月24日. 2023年4月18日閲覧。
  19. ^コメディ・セントラル視聴率レポート（2000年7月17日～23日）。ニールセン・メディア・リサーチ（レポート）。
  20. ^コメディ・セントラル視聴率レポート（2000年7月24～20日）。ニールセン・メディア・リサーチ（レポート）。
  21. ^ 「ピープルズ・チョイス：ケーブルテレビのトップ25（40ページ）」（PDF） . 『Broadcasting and Cable Magazine』 . 2000年8月7日. 2023年4月18日閲覧。
  22. ^コメディ・セントラル視聴率レポート（2000年11月6日～12日）。ニールセン・メディア・リサーチ（レポート）。
  23. ^コメディ・セントラル視聴率レポート（2000年11月13～19日）。ニールセン・メディア・リサーチ（レポート）。
  24. ^コメディ・セントラル視聴率レポート（2000年11月20日～26日）。ニールセン・メディア・リサーチ（レポート）。
  25. ^ 「CableWatch: Cable's Top 20 − Nov. 20-26, 2000 (p. 46)」（PDF） . Broadcasting and Cable Magazine . 2000年12月4日. 2023年6月8日閲覧。
  26. ^コメディ・セントラル視聴率レポート（2000年11月27日～12月3日）。ニールセン・メディア・リサーチ（レポート）。
  27. ^ 「National Nielsen Viewership (Dec. 4-10, 2000)」ロサンゼルス・タイムズ、2000年12月13日。 2023年4月18日閲覧。
  28. ^ a b「CableWatch: Cable's Top 20 − Dec. 4-10, 2000 (p. 30)」（PDF） . Broadcasting and Cable Magazine . 2000年12月18日. 2023年4月18日閲覧。
  29. ^コメディ・セントラル視聴率レポート（2000年12月11日～17日）。ニールセン・メディア・リサーチ（レポート）。
  30. ^コメディ・セントラル視聴率レポート（2000年12月18日～24日）。ニールセン・メディア・リサーチ（レポート）。
  31. ^ 「CableWatch: Cable's Top 20 − Dec. 18-24, 2000 (p. 39)」（PDF） . Broadcasting and Cable Magazine . 2001年1月1日. 2023年4月18日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=South_Park_season_4&oldid=1318539698」より取得