シカゴ、サウスサイド

サウスサイド
ディストリクト
科学産業博物館
科学産業博物館
ミッドウェイ空港
ミッドウェイ空港
チャイナタウン・シカゴ・ゲート
チャイナタウン
シカゴ戦勝記念碑
戦勝記念塔
シカゴ大学 2013年7月19日（メイン中庭）
シカゴ大学
地図
サウスサイドのインタラクティブマップ
座標:北緯41°45′56″ 西経87°37′40″ / 北緯41.76556度 西経87.62778度この場所の地図、航空写真、その他のデータ
国アメリカ合衆国
州イリノイ州
郡クック
市シカゴ
標高
597フィート (182メートル)
タイムゾーンUTC-06:00 ( CST )
 • 夏時間 ( DST )UTC−05:00 ( CDT )

サウスサイドは、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴ市の主要な地理的「サイド」の一つです。地理的には、シカゴ市の3つのサイドの中で最大の面積を誇り、他の2つはノースサイドとウェストサイドです。サウスサイドは、シカゴのダウンタウンエリアであるシカゴループから放射状に広がり、その南に位置しています。

サウスサイドの大部分は、ハイドパークなどの郡区がシカゴに併合されたことで形成された。[ 1 ]シカゴの各サイドは歴史的にシカゴ川とその支流によって分けられてきた。[ 2 ] [ 3 ]シカゴのサウスサイドはもともとシカゴ川本流の支流の南側の市全体と定義されていたが、[ 4 ] [ 5 ]現在はシカゴ・ループ地区は含まれない。[ 3 ]サウスサイドは多様な民族構成、所得水準、その他の人口統計学的指標が極めて多様である。[ 6 ]犯罪が多いことで知られているが、犯罪のほとんどはサウスサイド全体ではなく特定の地区に限られており、[ 7 ] [ 8 ]住民は富裕層から中流階級、貧困層まで様々である。[ 9 ] [ 10 ]アーマースクエア、バックオブザヤーズ、ブリッジポート、プルマン などのサウスサイド地区には、ブルーカラーや中流階級の住民が多く住んでいますが、ハイドパーク、ジャクソンパークハイランズ地区、ケンウッド、ビバリー、マウントグリーンウッド、西モーガンパークには、中流階級から裕福な住民までが住んでいます。[ 11 ]

サウスサイドには、プロスポーツチーム、ランドマーク的な建物、博物館、教育機関、医療機関、ビーチ、そしてシカゴの公園システムの主要部分が集まっています。サウスサイドには、シカゴ交通局（CTA ）による多数のバス路線とL線があり、ミッドウェイ国際空港があり、メトラ鉄道の通勤路線もいくつかあります。[ 12 ]アメリカ合衆国州間高速道路システムの一部と、レイクショア・ドライブなどの国道も通っています。[ 13 ]

境界

2008年、ワン・ミュージアム・パーク（左、2008年5月）が、1700 East 56th Street （右、2007年）に取って代わり、サウスサイドで最も高い建物となりました。また、 340 on the Parkに取って代わり、シカゴで最も高い住宅ビルとなりました

サウスサイドの境界については議論があります。当初、両サイドはシカゴ川の岸辺から区切られていました。市の住所番号体系では、マディソン通りを東西軸、ステート通りを南北軸とするグリッドが用いられています。マディソンはループの中央に位置しています。 [ 14 ]その結果、ダウンタウンの「ループ」地区の大部分はマディソン通りとシカゴ川の南側にありますが、ループは通常、どのサイドからも除外されています。[ 3 ] [ 6 ] [ 15 ]

コミュニティエリア（番号別、上面）と側面別

ある定義では、サウスサイドはループの南境界であるルーズベルト・ロードから始まり、すぐ隣にニア・サウスサイドと呼ばれるコミュニティエリアが位置するとされています。別の定義では、ニア・サウスサイドの大部分がサウスループから途切れることなく広がる商業地区の一部であることを考慮し、18番街またはセルマック・ロードのすぐ南、つまりアーマー・スクエア・コミュニティエリアのチャイナタウンが始まる場所を境界としています。[ 4 ]

ミシガン湖とインディアナ州境が東の境界線となっている。南の境界線は、シカゴの市域の変遷に伴い、時とともに変化してきた。現在の市域は、リバーデールとヘゲウィッシュの138番街となっている。[ 16 ]サウスサイドの面積は、ノースサイドとウェストサイドを合わせたよりも広い。

近隣地域

シカゴ市内の77のコミュニティエリアのうち、シカゴのサウスサイドは合計42の地区で構成されており、そのいくつかは地域の異なる地域に分割されているか、クック郡内のさまざまなタウンシップの併合の一環としてシカゴに統合されています。[ 17 ]

サウスサイド

•アーマー・スクエア•ブリッジポート•ダグラス
•イングルウッド•フラーパーク•グランド・ブールバード
•グレーターグランドクロッシング•ハイドパーク•ケンウッド
•オークランド•サウスショア•ワシントンパーク
•ウッドローン

南西側

•アーチャーハイツ•ブライトンパーク•シカゴ・ローン
•クリアリング•ゲージパーク•ガーフィールドリッジ
•マッキンリーパーク•ニューシティ•ウェスト・エルズドン
•ウェスト・イングルウッド•ウェストローン

ファー・サウスウェスト・サイド

•アッシュバーン•オーバーン・グレシャム•ビバリー
•モーガンパーク•マウントグリーンウッド•ワシントンハイツ

ファー・サウスイースト・サイド

•アバロン・パーク•バーンサイド•カルメットハイツ
•チャタム•イーストサイド•ヘーゲヴィッシュ
•プルマン•リバーデイル•ローズランド
•サウスシカゴ•サウスディーリング•ウェストプルマン

区画

典型的なシカゴのバンガロー。南側に多く見られます

南西側、南側、南東側を分ける正確な境界線は資料によって異なります。[ 15 ]主に人種の境界線に従えば、南側は一般的に白人とヒスパニック系の南西側、主に黒人の南側、そして東側のコミュニティエリアを中心とし、隣接するサウスシカゴ、サウスディーリング、ヘゲウィッシュのコミュニティエリアを含む、より小規模で人種的に多様な南東側に分けられます。[ 18 ]

南側と南西側の境界線の解釈が異なるのは、明確な自然境界や人工境界が存在しないためです。[ 15 ]ある資料では、境界線はウェスタンアベニューかウェスタンアベニューに隣接する鉄道の線路であるとされています。[ 6 ]この境界線はさらに南に伸び、ビバリーアベニューと州間高速道路57号線に並行する旧鉄道の敷地まで続いています。

シカゴの南西側は、南側の一部で、主に白人、黒人、ヒスパニック系の地域から構成されており、通常はこれらの人種のいずれかが多数を占めています。南西側を限定すると、北部はヒスパニック系、西部は白人、東部は黒人が集中しています。建築学的には、南西側はシカゴ・バンガロー・ベルトと呼ばれる地域が通り抜けていることで特徴付けられます。[ 19 ]

ミッドウェー空港に通じるアーチャー・アベニュー沿いにあるポーランド人の居住地、アーチャー・ハイツは、ビバリーやモーガン・パークと同じく、市の南西部に位置しており、アイルランド系アメリカ人が多く居住している。

歴史

アイダ・ウェルズは、ブロンズビル歴史地区にあるシカゴのランドマーク、アイダ・ウェルズ・ハウスに住んでいました

工場、製鉄所、食肉加工工場が集積するサウスサイドでは、1840年代頃から第二次世界大戦まで、移民が継続的に流入しました。特にアイルランド、イタリア、ポーランド、リトアニア、ユーゴスラビアからの移民が、工業地帯に隣接する地域に定住しました。[ 20 ]

1850年、イリノイ州憲法により、行政サービスを提供するタウンシップが設立されました。シカゴ周辺のいくつかの集落は、住民へのサービス向上のため、タウンシップとして法人化されました。経済成長と繁栄は多くの地方自治体に過大な負担をかけました。1889年、これらのタウンシップのほとんどは、シカゴという大都市に統合された方がよいと判断しました。レイクビュー、ジェファーソン、レイク、ハイドパークの各タウンシップ、そしてシセロのオースティン地域は、1889年6月29日の選挙でシカゴ市への編入を決定しました。[ 1 ] [ 21 ] [ 22 ]

南北戦争で何百万人もの奴隷が解放された後、南部の黒人がシカゴに移住し、1870年から1890年の間に黒人人口は4,000人から15,000人にほぼ4倍に増加しました。[ 23 ]

20 世紀には、黒人大移動によりその数は増加し、黒人たちは農業の盛んな南部を離れ、サウスサイドを含む工業地帯の北部により良い未来を求めた。1910 年までにシカゴの黒人人口は 40,000 人に達し、78% がブラック ベルトに居住していた。[ 23 ] [ 24 ]ブラックベルトは、主に 31 番街から 55 番街の間、[ 25 ]ステート ストリートに沿って30 ブロックに広がってはいたが、幅はわずか数ブロックであったが、[ 23 ]黒人のビジネス、音楽、食べ物、文化が中心の活気あるコミュニティに発展した。[ 24 ] サウスサイドに移住する黒人が増えるにつれて、アイルランド系などの初期の移民の子孫が引っ越し始めた。その後、住宅問題や社会不安により、より多くの白人がこの地域やシカゴを去ることになった。新しい移住者が市内に流入するにつれて、裕福な高齢住民は郊外の新しい住宅に移り住み、 [ 26 ] [ 27 ]さらなる人口動態の変化が進んだ。

サウスサイドは長年にわたり人種隔離政策が敷かれていました。1920年代から1930年代にかけて、ハンズベリー対リー事件（311 U.S. 32、1940年）など、サウスサイドにおける住宅問題訴訟が連邦最高裁判所に持ち込まれました。[ 28 ]この訴訟は既判力の制限をリセットし、ワシントンパーク地区における人種制限を法的に再審理することで、人種制限に異議を唱えることに成功しました。[ 28 ]黒人はブロンズビル（35番街とステートストリート付近）の「ブラックベルト」と呼ばれる地域に居住していました。第二次世界大戦後、黒人はサウスサイドの中心部、東部、西部に広がりました。ブラックベルトは、白人による黒人やその他の人種に対する差別的な不動産慣行から生じました。[ 20 ]

1960年代初頭[ 29 ] 、当時のリチャード・J・デイリー市長の在任中、ダン・ライアン高速道路の建設が論争を巻き起こした。多くの人々は、この高速道路の建設場所が白人地区と黒人地区の間に意図的に物理的な障壁を設けたものだと認識した。 [ 30 ]特に、ダン・ライアン高速道路はデイリー市長自身の地域である伝統的にアイルランド系住民の多いブリッジポートとブロンズビルを分断していたため、その認識は強まった。[ 31 ]

サウスサイドへの移住を促した経済状況は持続しませんでした。20世紀半ばの食肉加工と鉄鋼業界の産業再編により、多くの雇用が失われました。教育を受け、中流階級の仕事に就いた黒人たちも、公民権運動後、市内の他の地域へと移住しました。

ストリートギャングは、サウスサイドの一部の地域で1世紀以上にわたり顕著な存在でした。その始まりは、アイルランド移民のギャングで、彼らは他のヨーロッパ系移民や黒人移民との闘いで最初の縄張りを築きました。他の地域は、大都市にしては比較的安全な状態を保っていました。1960年代までに、バイス・ローズなどのギャングは、犯罪行為から政府や民間からの助成金による社会福祉事業へと転換し、世間のイメージを改善し始めました。しかし、1970年代には、ギャングは暴力と麻薬取引に再び手を染めました。2000年までに、伝統的に男性のみで構成されていたギャングは、性別の垣根を超え、約20%が女性となりました。[ 32 ]

住宅

1930年代までに、シカゴ市は住宅建築物の25%以上が築10年未満であり、その多くがバンガローであることを誇っていました。これらは1960年代まで労働者階級のサウスサイドで建設され続けました。[ 33 ] [ 34 ]マーフィーベッドと簡易キッチン、またはプルマンキッチンを備えたワンルームマンションは、大恐慌中および大恐慌後の住宅供給の大部分を占め、特に「ブラックベルト」で顕著でした。[ 35 ]サウスサイドには、1919年にまで遡る慈善団体による補助金付き住宅の歴史がありました。[ 36 ]

アメリカ合衆国議会は、公営住宅の資金調達と改善を目的として、 1949年住宅法を可決しました。シカゴ市議会（CHA）は市全体の事業計画を作成しましたが、シカゴ市議会の白人議員たちは、自らの選挙区における公営住宅建設に反対し、この計画は却下されました。この結果、CHAは黒人居住地域、特に南側と西側に集中する地域にのみ家族向け住宅を建設するという政策を採りました。[ 37 ]歴史家アーノルド・R・ハーシュは、CHAは「シカゴの『第二のゲットー』を支えた人種隔離の砦」であったと述べています。[ 38 ]

ジェントリフィケーション

ダグラス・コミュニティエリアの一部におけるジェントリフィケーションは、ブラック・メトロポリス・ブロンズビル地区を活性化させました。[ 39 ]サウスサイドの様々な地域でのジェントリフィケーションにより多くの黒人市民が立ち退きを余儀なくされました。[ 40 ]サウスサイドには数多くの住宅協同組合があります。ハイドパークには中所得者向けの協同組合がいくつかあり、サウスサイドの他の地域には限定的なエクイティ（補助金付き、価格統制）協同組合があります。[ 41 ]これらの地域では、1970年代と1980年代にマンションの建設と転用が行われました。 [ 41 ]

最後のロバート・テイラーの家、2005年、その後取り壊された

20世紀後半、シカゴ南部の住宅事情は米国で最も劣悪なものの一つでしたが、シカゴ住宅局（CHA）は市の変革計画の一環として、老朽化し​​た高層公営住宅を、所得階層が混在する低密度住宅の開発に転換し始めました。 [ 42 ]サウス・ステート・ストリートの数マイルにわたって建設されたCHAの大規模公営住宅の多くは取り壊されました。中でも最大規模のものの一つがロバート・テイラー・ホームズでした。[ 43 ]

人口統計

一部の国勢調査区（ローズランドの4904、オーバーン・グレシャムの7106 ）では、99%が黒人です。[ 44 ]

ハイドパークにはシカゴ大学があるほか、シカゴ最古のシナゴーグであるシカゴランドマークKAMイザヤイスラエルを中心に、サウスサイド最大のユダヤ人居住地となっている。[ 45 ]サウスウェストサイドの民族構成には、ヨーロッパ以外では最も多くのゴラル人（カルパティア高地人）が居住しており、北米ポーランド高地人同盟の本拠地でもある。[ 46 ]リトルビレッジ（サウスローンデール）と99丁目以南の地域には、多くのメキシコ系アメリカ人が居住している。[ 47 ]

チャイナタウン

民族パレード

サウスサイド・アイリッシュ・パレードは、毎年聖パトリックデーの前日の日曜日に、ウエスタン・アベニュー沿いのビバリー地区で開催されます。1979年に始まったこのパレードは、かつてはアイルランドのダブリン以外では世界最大のアイルランド系住民による聖パトリックデーのお祝いと言われていました[ 48 ]。 2012年に規模が縮小されるまでは、シカゴのループ地区で行われる他の聖パトリックデーのパレードよりも規模が大きかったのです。サウスサイド・パレードは、シカゴのCBS系列局で放送されるほどの人気イベントとなりました[ 49 ] [ 50 ]

2009年のパレードの後、主催者は「現在の形でのパレードの開催は予定していない」と述べた。[ 50 ]パレードは2010年と2011年に中止されたが、その後、より厳格な警備と法執行体制のもとで復活した。[ 51 ]バド・ビリケン・パレード・アンド・ピクニックは、米国で2番目に大きなパレードであり、国内最大の黒人パレードであり、[ 52 ]毎年、ブロンズビル地区の31丁目と51丁目の間のマーティン・ルーサー・キング・ドライブで、サウスサイドの主要部分を通りながら行われている。

経済発展

旧ハイドパーク・タウンシップ

ワシントン・パーク、ウッドローン（#42）、ブロンズビル、ブリッジポート、マッキンリー・パークの一部では、地域再開発、そして場合によってはジェントリフィケーションが見られます。歴史あるプルマンの再開発も、進行中の取り組みの一例です。チャイナタウンはサウスサイドに位置し、急成長を遂げています。観光客にも地元住民にもますます人気の高い観光地となり、市内の中国系コミュニティの礎となっています。サウスサイドは東側でミシガン湖に接しており、数マイルにわたる公共の湖畔公園やビーチなど、多くの屋外施設を提供しています。

今日のサウスサイドは、主にかつてのハイドパーク・タウンシップとレイク・タウンシップを合わせた地域です。これらのタウンシップでは、多くの人々が将来の繁栄に賭けて投機的な投資を行っていました。サウスサイドの多くは、こうした投機的な投資から発展しました。スティーブン・A・ダグラス、ポール・コーネル、ジョージ・プルマン、そして様々な企業がサウスシカゴの不動産を開発しました。かつての企業城下町であるプルマン地区、ハイドパーク・タウンシップ、そして様々な区画割りされたコミュニティや区画は、こうした努力の結果です。[ 53 ]

かつてニューシティコミュニティエリア（#61）にあったユニオンストックヤードは、一時期25,000人を雇用し、米国国内の食肉生産量の82%を生産していました。[ 54 ]ユニオンストックヤードはシカゴの代名詞であり、1世紀以上にわたりフランク・シナトラの「マイ・カインド・オブ・タウン」の歌詞に「ユニオンストックヤード、シカゴは…」というフレーズで登場しました。旧ストックヤードの入り口であったユニオンストックヤードゲートは、 1972年2月24日にシカゴランドマークに指定され、[ 55 ] 1981年5月29日に国定歴史建造物に指定されました。 [ 56 ] [ 57 ]

ユニオン・ストック・ヤード、1941年

サウスサイドの他の地域は、プレーリーアベニューのように大きな富で知られています。21世紀の再開発には、ワンミュージアムパークとワンミュージアムパークウェストが含まれます。[ 58 ]

サウスサイドには様々なコンベンションセンターがあり、市内の会議事業の多くを担っています。現在のマコーミック・プレイス・コンベンションセンターは、アメリカ最大、世界第3位の規模を誇ります。[ 59 ]以前は、サウスサイドではシカゴ・コロシアムと国際円形劇場で会議が開催されていました。[ 6 ]フォード・シティ・モールとその周辺のショッピング街には、大型小売店が数多く入っています。

政治家

サウスサイドは、アメリカ政治の歴史において最も重要な人物の故郷です。リチャード・J・デイリーとその息子リチャード・M・デイリー、アメリカ合衆国初の黒人大統領バラク・オバマとミシェル・オバマ前大統領夫人、黒人女性初の上院議員キャロル・モーズリー・ブラウン、そして予備選挙で勝利した初の黒人大統領候補ジェシー・ジャクソンなどが挙げられます。彼らの前には、下院議員でありシカゴ初の黒人市長であるハロルド・ワシントン、そして画期的な下院議員ウィリアム・L・ドーソンがサウスサイドから政治的成功を収めました。[ 60 ]

教育

大学

シカゴ大学は世界有数の大学の一つであり、101人のノーベル賞受賞者を輩出しています。[ 61 ]同大学のシカゴ・パイル1では、 1940年代にエンリコ・フェルミの指揮の下、最初の自立型核連鎖反応が達成されました。 [ 62 ]

その他の4年制教育機関としては、イリノイ工科大学、セント・ザビエル大学、シカゴ州立大学、イリノイ検眼大学、シマー大学などがある。[ 63 ]サウスサイドには、オリーブ・ハーベイ大学、ケネディ・キング大学、リチャード・J・デイリー大学などのコミュニティカレッジもある。[ 64 ]

小中学校

シカゴ大学実験学校
デ・ラ・サール研究所は5 人のシカゴ市長を指導しました。

シカゴ公立学校は、サウスサイドの公立学校を運営しており、その中にはデュセイブル高校、シミオン・キャリア・アカデミー、ジョン・ホープ・カレッジ・プレップ高校、フィリップス・アカデミー高校がある。[ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]シカゴ警察本部向かいのダグラス・コミュニティエリアにあるデ・ラ・サール研究所は、 5人のシカゴ市長を教育してきた：[ 69 ]リチャード・J・デイリー、マイケル・A・ビランディック、マーティン・H・ケネリー、フランク・J・コー、リチャード・M・デイリー。このうち3人の市長はサウスサイドのブリッジポート・コミュニティエリアの出身で、このエリアからも他に2人のシカゴ市長が輩出されている。[ 70 ]

シカゴ大学ラボスクールはシカゴ大学に所属する私立学校である。[ 63 ]

ランドマーク

フランク・ロイド・ライトのロビー邸
ロラド・タフトのミッドウェイ・スタジオ
ジョン・J・グレスナー邸の航空写真
KAM イザヤ イスラエル 寺院

サウスサイドには、多くの公式ランドマークやその他の注目すべき建物や構造物があります。[ 71 ] [ 72 ] 1966年10月15日の国家歴史登録財の最初のリストからシカゴ登録歴史地4か所のうち3か所（シカゴ・パイル1、ロビー・ハウス、ロラド・タフト・ミッドウェイ・スタジオ）がここにあります。[ 73 ]

ルーズベルト通り沿いにあるワン・ミュージアム・パークは、サウスサイドで最も高い建物です。[ 74 ] ワン・ミュージアム・パークの隣にあるワン・ミュージアム・パーク・ウェストも、シカゴで最も高い建物の一つです。ハイド・パークのイースト56丁目1700番地は、 13丁目以南で最も高い建物です。この地区には他にもいくつかの高層ビルがあります。

サウスサイドでは 1893 年にコロンビアン万国博覧会が開催されました。
科学産業博物館は、1893 年の博覧会から残っている数少ない建造物のひとつです。

ブラックメトロポリス-ブロンズビル地区には、ポウハタンアパートメンツ、ロビーハウス、ジョンJ.グレスナーハウスなど、多くのランドマーク的な建物があります。[ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]サウスサイドには、シカゴの第8キリスト教科学者教会、第一救出教会、KAMイザヤイスラエル寺院など、シカゴの最高の礼拝所が数多くあります。[ 45 ] [ 79 ] [ 80 ]

サウスサイドには、バラク・オバマのケンウッドコミュニティエリアにある2つのランドマーク地区、ケンウッド地区、ノースケンウッド地区、（部分的に）ハイドパーク-ケンウッド歴史地区を含むいくつかのランドマーク地区があります。[ 81 ] [ 82 ]サウスサイドには、科学産業博物館があります。 [ 83 ]この博物館は、サウスサイドで開催された1893年の世界コロンビアン博覧会から残っている数少ない建物の1つであるパレスオブファインアーツ内にあります。 [ 84 ]

シカゴ人種暴動、1919年

サウスサイドには、ジェシー・ジャクソンやルイス・ファラカーンといった著名な黒人指導者が住んでいます。また、元ブラックパンサー党の指導者である米国下院議員ボビー・ラッシュもここにいます。[ 62 ]

サウスサイドは政治的論争の場となってきた。これらの著名な論争の舞台となった場所は公式のランドマークにはなっていないものの、シカゴの歴史において重要な部分であり続けている。1919年のシカゴ人種暴動は、1919年の「赤い夏」に発生した約25件の暴動の中で最悪のものであり、6,000人の州兵が動員された[ 85 ] 。前述のように、人種隔離はサウスサイドにおいて長年にわたり政治的論争の的となってきた。その例として、ハンズベリー対リー事件（311 U.S. 32 (1940)）が挙げられる[ 86 ] 。

オバマ大統領は2015年にシカゴ大学キャンパスの隣にバラク・オバマ大統領センターを建設すると発表した。 [ 87 ] [ 88 ]ワシントン公園とジャクソン公園の両方が検討され、2016年7月にジャクソン公園に建設されることが発表された。[ 89 ]

交通

シカゴL線はシカゴとその郊外を運行しています
ミッドウェイ・プラザンはジャクソン（右）とワシントン・パークス（左）を結んでいます。（ピンク色はシカゴ大学）

サウスサイドには、一般道路や高速道路に加え、公共交通機関も整備されている。ミッドウェイ国際空港はサウスサイドに位置している。 [ 90 ] [ 91 ]サウスサイドを通る高速道路には、 I-94（サウスサイドではダン・ライアン・エクスプレスウェイ、ビショップ・フォード・フリーウェイ、キングリー・エクスプレスウェイとも呼ばれる）、 I-90 （サウスサイドではダン・ライアン・エクスプレスウェイ、シカゴ・スカイウェイとも呼ばれる）、I-57、I-55、US12、US20 、 US41などがある。[ 92 ]

シカゴ交通局（CTA）のバス路線と鉄道路線、そしてメトラ鉄道の路線が、サウスサイドと市内の他地域を結んでいます。サウスサイドには、CTAのレッドライン、グリーンライン、オレンジライン、ロックアイランド・ディストリクト線、メトラ・エレクトリック線、サウスショア・メトラ線、そしてサウスウェスト・サービス・メトラ線のいくつかの停留所が運行しています。標準的なメトロポリタンバスサービスとCTA急行バス路線がループ地区へ運行しています。[ 93 ]

芸術

シカゴのアフリカ系アメリカ人コミュニティは、サウスサイドに集中し、1930年代から1960年代にかけて芸術運動を経験しました。この運動はハイドパークのコミュニティエリアとその周辺に集中していました。著名な作家や芸術家には、グウェンドリン・ブルックス、マーガレット・バロウズ、エリザベス・キャトレット、エルジャー・コートール、リチャード・ハント、ゴードン・パークス、リチャード・ライトなどがいます。[ 94 ]

ワシントンパークにあるデュセイブル博物館

シカゴ・ブラック・ルネサンスの他の芸術家には、ウィラード・モトリー、ウィリアム・アタウェイ、フランク・マーシャル・デイヴィス、マーガレット・ウォーカーなどがいた。セントクレア・ドレイクとホレス・R・ケイトンは、モノグラフ『ブラック・メトロポリス』で南部の黒人文化ではなく、都市ゲットーの文化を描写することで、文学における知的表現の新しい波を代表した。[ 23 ] [ 95 ] 1961年、バロウズはダッセイブル・アフリカン・アメリカン歴史博物館を設立した。1960年代後半までに、サウスサイドではジム・ナット、グラディス・ニルソン、カール・ワーサムらが率いるシカゴ・イマジストとして知られるようになった活発な芸術運動が起こった。

シカゴの音楽は栄え、ミュージシャンたちは南部からブルースやゴスペルの影響を持ち込み、ブルースとジャズのシカゴ・サウンドを生み出しました。このサウンドは今でもシカゴの名声を支えています。サウスサイドはR&Bミュージシャンで知られ、シカゴには一時期、ロックミュージシャンも活躍していました。多くの大手レコード会社や独立系レコード会社がシカゴに拠点を置いていました。[ 96 ] 1948年、アリストクラット・レコード（後のチェス・レコード）によってブルースが紹介されました。マディ・ウォーターズとチェス・レコードはすぐにチャック・ベリー、ボ・ディドリー、リトル・ウォルター、ジミー・ロジャース、ハウリン・ウルフといったミュージシャンを輩出しました。[ 23 ] [ 97 ]

ハロルド・ワシントン文化センター
ブロンズビル子供博物館

モータウン・レコード以前最大の黒人所有レーベルであったヴィージェイは、第二次世界大戦後、コテージ・グローブの47番街と50番街の間に「レコード・ロウ」を設立した企業の一つでした。1960年代には、サウス・ミシガン・アベニュー沿いにありました。[ 96 ] [ 97 ]レコード・ロウがソウルとして知られるゴスペル風のリズム・アンド・ブルースの中心地となった後も、リズム・アンド・ブルースは繁栄を続けました。シカゴは今もなお著名な音楽都市であり続けています。[ 97 ]

シカゴのサウスサイドには、他にも多くの芸術家が足跡を残してきました。作家のアプトン・シンクレアやジェームズ・ファレル、絵画のアーチボルド・モトリー・ジュニア、彫刻のヘンリー・ムーアやロラド・タフト、ゴスペル音楽のトーマス・ドーシーやマヘリア・ジャクソンなどがいます。[ 6 ]サウスサイドには、ダッセイブル・アフリカンアメリカン歴史博物館、[ 98 ]国立メキシコ美術館、[ 99 ]国立ベトナム戦争戦没者美術館、[ 100 ]デイヴィッド・アンド・アルフレッド・スマート美術館（スマート博物館として知られる）など、多くの美術館やギャラリーがあります。 [ 101 ]さらに、サウスショア文化センター、サウスサイド・コミュニティ・アートセンター、ハロルド・ワシントン文化センター、ハイドパーク・アートセンターなどの文化センターは、芸術と文化を一般に広めるとともに、芸術家に機会を与えています。[ 102 ]ブロンズビル子供博物館は、米国で唯一のアフリカ系アメリカ人子供博物館です。 [ 103 ]

公園

左：ワシントン公園の「時の噴水」、中央：ジャクソン公園の「共和国の像」、右：プロモントリー・ポイントから見たバーナム公園

シカゴ公園地区は、7,300エーカー（30 km² ）の公園、552の公園、33のビーチ、9つの博物館、2つの世界クラスの温室、16の歴史あるラグーン、そして10の鳥類・野生動物園を誇っています。[ 104 ]これらの多くはサウスサイドにあり、その中にはサウスパークス委員会のポール・コーネルの功績によるいくつかの大きな公園も含まれています。彼はハイドパークの父でもあります。

シカゴ公園地区の南側にある公園には、バーナム公園[ 105 ] 、ジャクソン公園[ 106 ] 、ワシントン公園[ 107 ] 、ミッドウェイ・プラザンス[ 108 ]、ハロルド・ワシントン公園[ 109 ]などがあります。ハイド・パーク地区から離れたところには、69エーカー（28ヘクタール）のマッキンリー公園[ 110 ]、323エーカー（131ヘクタール）のマルケット公園[ 111 ] 、198エーカー（80ヘクタール）のカルメット公園[ 112 ]、173エーカー（70ヘクタール）のダグラス公園[ 113 ]などの大きな公園があります。シカゴの公園では、膨大な数の運動活動が促進され、開催されています 。

南側には、シカゴ市内で唯一のイリノイ州立公園、ウィリアム・W・パワーズ州立レクリエーションエリアがあります。その他にも、クック郡森林保護区のダン・ライアン・ウッズや、リトル・カルメット川沿いの南端に位置するボービアン・ウッズなど、より「自然な」レクリエーションの機会があります。[ 114 ]

様々なイベントにより、レイクショア・ドライブの一部が閉鎖された。シカゴマラソンは、リグレービル北部から南側のブロンズビルに至るルートの多くの道路を閉鎖したが、ドライブ自体が閉鎖されることはない。[ 115 ]南側では、シカゴ・ハーフマラソンのために閉鎖が必要となり[ 116 ] 、バイク・ザ・ドライブのためにドライブ全体が閉鎖される。[ 117 ]

1905年から、 63丁目のホワイトシティ遊園地は、地域住民のレクリエーションの場となっていた。[ 118 ] [ 119 ] 1920年代初頭まで、グッドイヤー飛行船が初めて製造されたこの公園からグラントパークまで飛行船が運行されていた。このサービスは、ウィングフット・エア・エクスプレスの墜落事故後、中止された。[ 120 ] 1920年代後半には火事で公園の大部分が焼失し、1930年代にはさらに多くのものが取り壊された。公園は1933年と1943年に破産申請した。1936年と1939年には公園を復活させようとしたが、1946年までに残っていた設備はすべて競売にかけられた。[ 121 ]

スポーツ

サウスサイドは、2016年シカゴオリンピックの開催地選定において重要な役割を果たしました。レート・フィールド（左）とソルジャー・フィールド（右）はどちらもサウスサイドにあります

サウスサイドには3つの主要なプロスポーツチームが拠点を置いている。メジャーリーグベースボールのシカゴ・ホワイトソックスはアーマー・スクエア地区のレート・フィールドで試合をし、ナショナル・フットボール・リーグのシカゴ・ベアーズとメジャーリーグサッカーのシカゴ・ファイアーFCは、ニア・サウスサイドのミュージアム・キャンパスに隣接するソルジャー・フィールドで試合をしている。[ 122 ] [ 123 ] [ 124 ]

他に9つのチーム（現在は解散した5チーム、他のメディア市場でプレイしている2チーム、現在シカゴの別の場所でプレイしている2チーム）がサウスサイドを本拠地としている。現在シカゴ・カブスとして知られるナショナル・リーグの野球チームが1870年に創設されたとき、最初の競技場はバック・オブ・ザ・ヤーズ地区のデクスター・パークだった。1874年から1877年までは、現在のチャイナタウンにある23番街グラウンドでプレイし、1891年から1893年までは、サウスサイド・パークでいくつかの試合を行った。このパークは、1910年にシカゴ・ホワイトソックスのためにコミスキー・パークが建設されたのと同じ場所にあった。サウスサイド・パークは、1890年には短命に終わったプレーヤーズ・リーグのシカゴ・パイレーツの本拠地でもあった。 1884年には、サウスサイド・パークとして知られる別の野球場が近くにあり、同じく短命に終わったユニオン・リーグのシカゴ・ユニオンズの本拠地だった。[ 125 ]

ニグロリーグの今は亡きシカゴ・アメリカン・ジャイアンツ野球チームは、1911年から1940年までショーリングス・パークで試合をし、 [ 6 ]その後1952年までコミスキー・パークで試合をしていた。フットボールでは、NFLのシカゴ・カーディナルスが当初ノーマル・パークで試合をしていたが、1920年代後半にコミスキー・パークに移転した。[ 6 ]カーディナルスは1960年にシカゴからセントルイスへ、1988年にはフェニックスへ移転し、アリゾナ・カーディナルスとなった。[ 126 ]ホッケーでは、WHAのシカゴ・クーガーズがユニオン・ストック・ヤードの隣にあるインターナショナル・アンフィシアターで1972年から1975年に消滅するまで試合をしていた。[ 127 ]

2つのNBAチームも短期間サウスサイドで試合をしました。シカゴ・パッカーズは1961-62年の初シーズンにアンフィシアターで試合をしました。翌シーズン、チームはゼファーズに名前を変更し、ニアサウスサイドのシカゴコロシアムで試合をしました。チームはそのシーズン後にボルチモアに移転し、現在はワシントンD.C.でワシントン・ウィザーズとして試合をしています。[ 128 ]シカゴの現在のNBAチームであるブルズは最初のシーズンにアンフィシアターで試合をしましたが[ 129 ] 、その後サウスサイドからシカゴスタジアムへ、そして最終的にユナイテッドセンターへ移転しました。

WNBAのシカゴ・スカイは、2017年にニア・サウスサイドのマコーミック・プレイスにオープンしたウィントラスト・アリーナに2018年に移転しました。この会場はデポール大学の男子と女子のバスケットボールチームの本拠地でもあり、男子はウィントラスト・アリーナを独占的に使用し、女子はウィントラスト・アリーナとデポール大学のノースサイドキャンパスでホームゲームを分けて行っています。[ 130 ]

解散したシカゴ・スティング・サッカークラブは1974年から1984年までソルジャーフィールドとコミスキーパークで試合をしていた。[ 131 ] [ 132 ]

NCAAディビジョンIのスポーツでは、シカゴ州立大学クーガーズがサウスサイドを代表し、ノースイースト・カンファレンスに所属しています。前述の通り、デポール大学は2017年から男子バスケットボールのホームゲームをサウスサイドで開催していますが、その他のスポーツ（女子バスケットボールのホームゲームの一部を含む）のほとんどは、引き続きメインキャンパスのノースサイド内またはその近郊で開催されています。

2016年オリンピック招致

シカゴの2016年夏季オリンピック招致において、サウスサイドは重要な役割を果たしました。オリンピック村は、バーナムパークからレイクショアドライブを渡ったダグラス（35番）コミュニティエリアに計画されました。 [ 133 ]さらに、オリンピックスタジアムは、ワシントンパーク（40番）コミュニティエリアにあるシカゴ公園管理局のワシントンパークに設置される予定でした。[ 134 ]これらのコミュニティエリアだけでなく、サウスサイドの他の地域でも多くのオリンピックイベントが計画されました。[ 135 ]

サウスサイドの荒々しい評判は、しばしば大衆文化に浸透しています。

参照

引用

  1. ^ a b Cain, Louis P. (2005). 「Annexation」 . The Electronic Encyclopedia of Chicago . Chicago Historical Society. 2008年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月8日閲覧。
  2. ^ 「City Layout」 . Frommers.com. 2007年. 2000年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月28日閲覧。
  3. ^ a b cノーブルマン、マーク・タイラー (2005).シカゴ. ガレス・スティーブンス社 p. 7. ISBN 978-0-8368-5196-0 2024年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月28日閲覧
  4. ^ a b「シカゴ（イリノイ州）市」。Microsoft Encarta Online Encyclopedia。Microsoft Corporation。2007年。2007年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月13日閲覧。
  5. ^ 「シカゴ市旗」シカゴ公共図書館。2013年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月28日閲覧。
  6. ^ a b c d e f g Pacyga, Dominic A. (2005). 「サウスサイド」 .シカゴ電子百科事典. シカゴ歴史協会 . 2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月10日閲覧。
  7. ^ Sobel, Anne (2011年2月14日). 「シカゴ南部がエジプトから学べること」 .ハフィントン・ポスト. 2016年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月4日閲覧。
  8. ^タフ、ポール（2012年8月15日）「オバマは一体何を信じているのか？」ニューヨーク・タイムズ・マガジン。2012年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月4日閲覧。
  9. ^ 「住宅、短い歴史」。「You Are Here」。シカゴ大学。2007年。2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月19日閲覧。
  10. ^ 「シネマ・ヴェリテ」シカゴ大学マガジン、2007年。2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月19日閲覧。
  11. ^ 「シカゴの人口統計：世帯収入の中央値（2000年国勢調査時点）」（PDF） CityofChicago.org . 2007年10月31日閲覧。
  12. ^ 「RTAシステム」（PDF）。地域運輸局（RTA）。2007年2月21日。2007年11月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年10月25日閲覧。
  13. ^ 「FHWA Route Log and Finder List: Table 1」連邦道路管理局（FHWA）2007年3月22日。2012年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月25日閲覧。
  14. ^ヘイナー、ドン、トム・マクナミー著『ストリートワイズ・シカゴ』「マディソン・ストリート」p.79、ロヨラ大学出版局、1988年、 ISBN 978-0-8294-0597-2
  15. ^ a b cエリック・ゾーン (2005年5月30日). 「Sides Up in the Air」 .シカゴ・トリビューン. 2008年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月25日閲覧。
  16. ^ "Hegewisch" .フィールド自然史博物館. 2016年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月25日閲覧。
  17. ^ハイドパーク・タウンシップ、シカゴ併合地区(PDF)。イリノイ州とシカゴの生きた歴史®。p. 3。2023年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年2月9日閲覧。
  18. ^ 「シカゴの南東側」ノースイースタンイリノイ大学、2007年。2007年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月13日閲覧。
  19. ^ダーキン・キーティング、アン著「バンガロー・ベルト」。シカゴ百科事典。シカゴ歴史協会。2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月13日閲覧。
  20. ^ a bベネット、ラリー (2005). 「ゲットー化」 .シカゴ電子百科事典.シカゴ歴史協会. 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月13日閲覧。
  21. ^ Keating, Ann Durkin (2005). 「タウンシップ」 .シカゴ電子百科事典. シカゴ歴史協会 . 2007年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月23日閲覧。
  22. ^ Keating, Ann Durkin (2005). 「シカゴ市への併合と増築」 .シカゴ電子百科事典. シカゴ歴史協会. 2007年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月23日閲覧。
  23. ^ a b c d eマニング、クリストファー (2005). 「黒人」 .シカゴ電子百科事典. シカゴ歴史協会. 2009年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月10日閲覧。
  24. ^ a bラルフ 2006、p. 175
  25. ^ラルフ 2006、174ページ
  26. ^ Gurlacz, Betsy (2005). 「Oak Lawn, IL」 . The Electronic Encyclopedia of Chicago . Chicago Historical Society. 2007年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月10日閲覧。
  27. ^バーンズ、R. (2009). 「アーノルド・R・ハーシュ『第二のゲットーの形成：シカゴにおける人種と住宅、1940–1960』（ロンドン：ケンブリッジ大学出版局、1983年、20ポンド）pp. Xv, 362. ISBN 0 521 24569 9. 『アメリカ研究ジャーナル』19 : 130. doi : 10.1017/S0021875800020211 . S2CID 146381277 . 
  28. ^ a b Kamp, Allen R. (1986). 「 Hansberry v. Lee事件の経緯」(PDF) . UC Davis Law Review . 20 : 481. 2013年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2012年11月15日閲覧。
  29. ^ McClendon, Dennis (2005). 「Expressways」 . The Electronic Encyclopedia of Chicago . Chicago Historical Society . 2012年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月29日閲覧。
  30. ^ 「シカゴの歴史とダン・ライアンの再建」シカゴ・ディフェンダー、リアル・タイムズ、2004年2月4日。2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  31. ^ Royalty, Doug (2000年5月29日). 「シカゴの皇帝」 . businessweek.com . Bloomberg Business Week. 2012年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月3日閲覧。
  32. ^ダイアモンド、アンドリュー・J. (2005). 「ギャング」 .シカゴ電子百科事典. シカゴ歴史協会. 2007年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月10日閲覧。
  33. ^ Bigott, Joseph C. (2005). 「バンガロー」 . The Electronic Encyclopedia of Chicago . Chicago Historical Society. 2007年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月13日閲覧。
  34. ^ Keating, Ann Durkin (2005). 「バンガロー・ベルト」 .シカゴ電子百科事典. シカゴ歴史協会 . 2007年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月13日閲覧。
  35. ^ Plotkin, Wendy (2005). 「Kitchenettes」 . The Electronic Encyclopedia of Chicago . Chicago Historical Society. 2007年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月13日閲覧。
  36. ^ Bowly Jr., Devereux (2005). 「補助住宅」 . The Electronic Encyclopedia of Chicago . Chicago Historical Society. 2009年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月13日閲覧。
  37. ^ Choldin, Harvey M. (2005). 「シカゴ住宅局」 .シカゴ電子百科事典. シカゴ歴史協会 . 2007年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月13日閲覧。
  38. ^ハーシュ、アーノルド・R. (1995). 「都市北部における大規模な抵抗：シカゴ、トランブル・パーク、1953-1966」.アメリカ史ジャーナル. 88 (2): 524. doi : 10.2307/2082185 . JSTOR 2082185 . 
  39. ^ベネット、ラリー (2005). 「ジェントリフィケーション」 .シカゴ電子百科事典. シカゴ歴史協会. 2007年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月10日閲覧。
  40. ^セリグマン、アマンダ (2005). 「ノース・ローンデール」 .シカゴ電子百科事典. シカゴ歴史協会. 2013年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月10日閲覧。
  41. ^ a b Steffes, Tracy (2005). 「コンドミニアムと協同組合」 .シカゴ電子百科事典. シカゴ歴史協会 . 2007年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月13日閲覧。
  42. ^ 「CHAの変革計画」シカゴ住宅局、2007年。 2007年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  43. ^ Gellman, Erik (2005). 「Robert Taylor Homes」 . The Electronic Encyclopedia of Chicago . Chicago Historical Society . 2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月25日閲覧。
  44. ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」。米国国勢調査局。2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月25日閲覧。
  45. ^ a b「KAM Isaiah Israel Temple」シカゴ市計画開発局ランドマーク課、2003年。2008年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月4日閲覧。
  46. ^ "Kontakt ZP" . zppa.org. 2012年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月10日閲覧。
  47. ^ゲルマン、エリック (2005). 「リトル・ヴィレッジ」 .シカゴ百科事典.シカゴ歴史協会. 2012年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月13日閲覧。
  48. ^ 「サウスサイド・アイリッシュ・パレード、記録的な観客動員数を記録する見込み」 Market Wire、FindArticles、2002年3月。2012年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月27日閲覧。
  49. ^プッチネッリ、マイク. 「サウスサイド・アイリッシュ・パレードでの祈り、パレード、そしてパーティー」 . CBS Broadcasting, Inc. 2007年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月27日閲覧。
  50. ^ a bサウスサイド・アイリッシュ・セント・パトリックス・デー・パレード委員会 (2009年3月25日). 「Céad Míle Fáílte」 . サウスサイド・アイリッシュ・セント・パトリックス・デー・パレード. 2009年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月25日閲覧。
  51. ^ 「サウスサイド・アイリッシュ・パレード：罰金最大1,000ドルで「バカ」を遠ざけられる可能性」ハフィントン・ポスト、2012年11月1日。2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月17日閲覧。
  52. ^ 「ABC 7 Chicago Presents Live Broadcast Of The Bud Billiken Parade」 ABC Inc.、WLS-TV Chicago、2006年。2007年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月28日閲覧。
  53. ^ deVise, Pierre (2005). 「不動産」 .シカゴ電子百科事典. シカゴ歴史協会. 2007年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月13日閲覧。
  54. ^ 「肉詰め技術」シカゴ歴史協会、2001年。2007年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月9日閲覧。
  55. ^ 「シカゴのランドマーク：ユニオン・ストック・ヤード・ゲート」シカゴ市計画開発局ランドマーク課、2003年。2007年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月4日閲覧。
  56. ^ 「国立歴史建造物調査：州別国立歴史建造物リスト：イリノイ州」（PDF） 。 2011年2月28日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年3月7日閲覧。
  57. ^ 「オールド・ストーン・ゲート、シカゴ・ユニオン・ストックヤード」国立公園局。2008年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月30日閲覧。
  58. ^ Reiff, Janice L. (2005). 「The Worlds of Prairie Avenue」 . The Electronic Encyclopedia of Chicago . Chicago Historical Society. 2007年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月18日閲覧。
  59. ^ 「Ramada Lake Shore Chicago」 . ramada-Chicago.com. 2007年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月22日閲覧。
  60. ^ウィリアムズ、ジョセフ（2008年11月2日）「オバマの故郷は長年、黒人スターを輩出してきた」ボストン・グローブ。2009年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月18日閲覧。
  61. ^ “ノーベル賞” . www.uchicago.edu . 2022年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月14日閲覧。
  62. ^ a b Apple, RW Jr. (2000年3月31日). 「ON THE ROAD; Big Shoulders, Buffed for Action」 . The New York Times . 2008年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月20日閲覧。
  63. ^ a b「2008年版 アメリカのベストカレッジ：国立大学：トップスクール」 US News & World Report, LP 2008年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月17日閲覧。
  64. ^ 「シカゴの人口統計：最高学歴が修士号または博士号である住民の分布（2000年国勢調査時点）」（PDF） City of Chicago.org. 2007年. 2007年10月31日閲覧。
  65. ^ゴールドスタイン、トム。「ニューヨーク州の行政判事、ハーバート・バーネット・エヴァンス、ニュースに登場した男、殺人事件控訴に​​おける行政判断への渇望、カンザスシティ生まれ 」 2018年7月22日アーカイブ、 Wayback Machineにて。ニューヨーク・タイムズ、1979年2月24日土曜日。
  66. ^「高校近くで学生が射殺される」 WLS-TV、2008年3月29日。
  67. ^ジャンソン、ドナルド。「シカゴでスラム街の暴力が発生、軍隊がパトロール；シカゴで暴力が発生、州兵がパトロール」2018年7月22日アーカイブ、 Wayback Machineにて。ニューヨーク・タイムズ、1969年4月4日金曜日、1ページ。
  68. ^ウォリス、クラウディア。「メリンダ・ゲイツと聴く旅」『タイム』誌、2007年5月8日（火）。
  69. ^ローダー、デイヴィッド (2006年5月18日). 「デ・ラ・サール劇場の拡張で劇場を救う：市と買収合意」シカゴ・サンタイムズ. サンタイムズ・ニュース・グループ. 2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月11日閲覧。
  70. ^ 「ブリッジポートの政治史」イリノイ大学シカゴ校。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月27日閲覧。
  71. ^ 「Far South」 . シカゴ市計画開発局ランドマーク課. 2003年. 2008年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月31日閲覧。
  72. ^ 「South and West」シカゴ市計画開発局ランドマーク課、2003年。2007年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月31日閲覧。
  73. ^ 「国家歴史登録財情報システム」 .国家歴史登録財.国立公園局. 2007年1月23日.
  74. ^ 「One Museum Park」 Emporis.com、2007年。2007年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月11日閲覧。
  75. ^ 「Black Metropolis」シカゴ市。2012年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月21日閲覧。
  76. ^ 「Powhatan Apartments」シカゴ市。2012年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月21日閲覧。
  77. ^ 「ロビー・ハウス」シカゴ市。2012年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月21日閲覧。
  78. ^ 「Glessner House」シカゴ市。2012年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月21日閲覧。
  79. ^ 「第8キリスト教科学者教会」シカゴ市。2012年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月21日閲覧。
  80. ^ 「First Church of Deliverance」シカゴ市。2012年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月21日閲覧。
  81. ^ 「ケンウッド地区」シカゴ市。2012年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月21日閲覧。
  82. ^ 「ノース・ケンウッド複合資源地区」シカゴ市。2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月21日閲覧。
  83. ^ “Museum of Science and Industrydate=2007” . 2017年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月11日閲覧。
  84. ^ Miner, Lisa & Beth Boston (2007). 「New Release」(PDF) . msichicago.org . 科学産業博物館. 2006年9月25日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年10月11日閲覧。
  85. ^ 「1919年のシカゴ人種暴動」。Encyclopædia Britannica, Inc. 2007年。2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月24日閲覧。
  86. ^ 「Hansberry v. Lee - 311 US 32 (1940)」 Justia。2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月27日閲覧。
  87. ^ Babwin, Don & Caryn Rousseau (2015年5月12日). 「オバマ大統領の公式図書館はサウスサイドに建設される」 ABCニュース. Jalic Inc. Associated Press . 2015年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月12日閲覧。
  88. ^ Rhodan, Mary (2015年5月12日). 「オバマ大統領のシカゴへの6億ドルの寄付：大統領図書館」Time誌. 2015年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月19日閲覧。
  89. ^キャサリン・スキバ、「オバマ財団が公式発表：ジャクソン公園に大統領図書館を開設」 、2016年11月4日アーカイブ、 Wayback Machine、シカゴ・トリビューン（2016年6月29日）。
  90. ^ 「シカゴ・ミッドウェイ（MDW）空港」 IFly.com。2012年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月18日閲覧。
  91. ^ 「シカゴ・ミッドウェイ国際空港ガイド」 Worldairportguides.com。2012年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
  92. ^ 「シカゴとその周辺地域」（PDF）イリノイ州運輸局。2007年9月28日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
  93. ^ 「セントラルシステムマップ」シカゴ交通局。2007年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月27日閲覧。
  94. ^ウォーレン、リン (2005). 「アート」 .シカゴ電子百科事典. シカゴ歴史協会. 2007年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月10日閲覧。
  95. ^ブラック・メトロポリス 第1巻 - セントクレア・ドレイク、ホレス・R・ケイトン（ Googleブックス）
  96. ^ a b Clague, Mark (2005). 「レコード出版」 .シカゴ電子百科事典. シカゴ歴史協会. 2007年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月13日閲覧。
  97. ^ a b c Pruter, Robert (2005). 「リズム・アンド・ブルース」 . The Electronic Encyclopedia of Chicago . Chicago Historical Society. 2007年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月13日閲覧。
  98. ^ 「Dusable Museum of Art」 2007年。2015年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月11日閲覧。
  99. ^ 「National Museum of Mexican Art」 . National Museum of Mexican Art. 2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月24日閲覧。
  100. ^ 「国立ベトナム退役軍人美術館」国立ベトナム退役軍人美術館。2007年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月24日閲覧。
  101. ^ 「スマート・アフリカン・アメリカン・アート美術館」シカゴ大学、2007年。2020年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月11日閲覧。
  102. ^ 「サウスサイド・コミュニティ・アートセンター」。シカゴ電子百科事典。シカゴ歴史協会。2005年。2008年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月25日閲覧。
  103. ^ 「ブロンズビル子供博物館について」ブロンズビル子供博物館。2010年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月11日閲覧。
  104. ^ 「公園と施設」シカゴ公園局。 2007年10月17日閲覧。{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)
  105. ^ 「バーナム・パーク」シカゴ公園局。2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月18日閲覧。
  106. ^ 「ジャクソン・パーク」シカゴ公園局. 2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月18日閲覧。
  107. ^ 「ワシントン・パーク」シカゴ公園局. 2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
  108. ^ 「Midway Plaisance Park」 .シカゴ公園局. 2012年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月18日閲覧。
  109. ^ 「Harold Washington Playlot Park」 .シカゴ公園局. 2015年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
  110. ^ 「マッキンリー・パーク」シカゴ公園局. 2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
  111. ^ 「Marquette Park」 .シカゴ公園局. 2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月18日閲覧。
  112. ^ 「Calumet Park」 .シカゴ公園局. 2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月18日閲覧。
  113. ^ “Douglass (Anna and Frederick) Park” . Chicago Park District . 2021年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月21日閲覧。
  114. ^ 「第9地域自然地域・アクティビティマップ」(PDF)。クック郡森林保護区。2007年10月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年7月25日閲覧。
  115. ^ 「ラサール銀行シカゴマラソン2007コースマップ」(PDF) . chicagomarathon.com. 2007年10月7日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年9月27日閲覧。
  116. ^ 「シカゴハーフマラソン」。Devine Sports。2007年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月27日閲覧。
  117. ^ 「Bank America Bike The Drive」シカゴランド自転車連盟。2007年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月27日閲覧。
  118. ^ 「ホワイト・シティが開通」シカゴ・レコード・ヘラルド、1905年5月27日、9ページ。 2008年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  119. ^ Barker, Stan (2005). 「遊園地」 .シカゴ電子百科事典.シカゴ歴史協会. 2008年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月13日閲覧。
  120. ^エステップ、ジョージ（1986年4月6日）「The Roller-Coaster Life Of Towering And Tawdry White City」シカゴ・トリビューン、ニュースバンク。2024年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月13日閲覧。
  121. ^ボンド、ジーン（1959年12月6日）「燃え盛る白い街、燃え盛る終焉へ」シカゴ・トリビューン、p. SW2。
  122. ^ 「Individual Game Tickets」 . CHICAGO BEARS. 2007年. 2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月8日閲覧。
  123. ^ 「US Cellular Field Attractions」 MLB Advanced Media, LP 2007年。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月8日閲覧。
  124. ^ミクラ、ジェレミー（2019年10月8日）「シカゴ・ファイアーは2020年のMLSシーズンからソルジャー・フィールドに戻ってくる。『これはクラブの雰囲気を完全に変える可能性がある』」.シカゴ・トリビューン. 2020年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月27日閲覧。
  125. ^ 「シカゴの失われたスポーツ会場」 ChicagoTribune.com、2017年8月17日。2018年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月11日閲覧。
  126. ^ "History" . AZCardinals.com. 2012年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月13日閲覧。
  127. ^ "Chicago Cougars" . WHAHockey.com. 2012年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月13日閲覧。
  128. ^ハレアス、ジョン. 「A Colorful Tradition」 . NBA.com . 2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月13日閲覧。
  129. ^ 「シカゴ・スタジアムの歴史」 NBA.com 2010年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月12日閲覧。
  130. ^ Ryan, Shannon (2017年7月25日). 「Sky will play next season at new Wintrust Arena in South Loop」 . Chicago Tribune . 2017年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月26日閲覧。
  131. ^ 「ソルジャーフィールド」 . StadiumsUSA.com. 2012年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月13日閲覧。
  132. ^ “Chicago Sting: 1974–1984” . RedEye . 2012年5月16日. 2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月13日閲覧。
  133. ^ Hinz, Greg (2007年4月14日). 「USOC、2016年オリンピック開催地にシカゴを選定」 . ChicagoBusiness . Crain Communications, Inc. 2007年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月27日閲覧。
  134. ^ Hinz, Greg (2007年1月23日). 「オリンピック開催地に華やかさと保証が追加」 . ChicagoBusiness . Crain Communications, Inc. 2007年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月27日閲覧。
  135. ^ 「シカゴ2016会場計画」。シカゴ2016、シカゴ市、2016年オリンピック・パラリンピック競技大会申請都市。2007年1月23日。2007年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月17日閲覧。
  136. ^ライトフット、エリザベス（2009年）『ミシェル・オバマ：希望のファーストレディ』グローブ・ピクォート社、p.2、ISBN 978-1-59921-521-1 2024年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月21日閲覧
  137. ^アンダーソン、マイケル（2001年8月26日）「亡命中のネイティブ・サン」ニューヨーク・タイムズ。2013年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月29日閲覧。
  138. ^ 「アプトン・シンクレア」 . The Literature Network . Jalic Inc. 2012年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月15日閲覧。
  139. ^ 「A Raisin in the Sun」ナショナル・パブリック・ラジオ、2002年3月12日。2007年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年10月17日閲覧。
  140. ^ 「オン・スクリーン・イリノイ」 .イリノイ・マイル・アフター・マイル.ユニバーサル・スタジオ. 2008年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月11日閲覧。
  141. ^イレレ、アビオラ;ジェイフォ、ビオドゥン (2010)。オックスフォードアフリカ思想百科事典。 Vol. 1.オックスフォード大学出版局。 p. 161.ISBN​ 978-0-19-533473-9 2024年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月6日閲覧
  142. ^マクグルーダー、アーロン (2000). 『The Boondocks: Because I Know You Don't Read the Newspaper』アンドリュース・マクミール出版5ページ. ISBN 978-0-7407-0609-7 2024年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月6日閲覧
  143. ^ 「スタッズ・ロニガン：三部作」アメリカ図書館。2007年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年11月20日閲覧
  144. ^ 「A Tribute to Iceberg Slim」 WFMU 、 1998年。2009年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年3月28日閲覧。

参考文献と参考文献

  • バチン、ロビン F. 『サウスサイドの構築：シカゴの都市空間と市民文化、1890-1919』（シカゴ大学出版局、2020年）。
  • キャロル、クリストファー・R.「シカゴ南部のカトリック：初期世代のアイルランド系およびメキシコ系アメリカ人の人種、民族、宗教」（ノースウェスタン大学論文、2018年）オンライン。
  • ケネディ、ブリジット・フーリハン著『シカゴのサウスサイド・アイリッシュ・パレード』（アルカディア出版、2010年）オンライン版。
  • ムーア、ナタリー Y. 『サウスサイド：シカゴとアメリカの人種隔離の肖像』（マクミラン、2016 年）オンライン。
  • パシガ、ドミニク A. 『ポーランド移民とシカゴの産業：南側の労働者、1880-1922』（シカゴ大学出版、2003年）。
  • ラルフ・ジェームズ (2006)「イリノイ州シカゴ」。スティーブン・A・ライヒ編『黒人大移動百科事典』第1巻。ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッド・プレス。ISBN 0-313-32983-4。
  • ロテラ、カルロ著『世界は常に終わりを迎える：シカゴの近隣地域における団結と分裂』（2020年）抜粋
  • スモール、マリオ・ルイス。「『ゲットー』というものは存在するのか？シカゴのサウスサイドが貧困な黒人居住地域であると想定することの危険性」City 11.3 (2007): 413–421。
ウィキメディア・コモンズには、シカゴのサウスサイドに関連するメディアがあります
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=South_Side,_Chicago&oldid=1326354190」より取得