ハバナのタイムライン

以下はキューバのハバナの歴史 の年表です。

18世紀以前

• 1514 –ディエゴ・ベラスケス・デ・クエヤルが入植地を設立。
• 1519年 – 現在の都市の位置
• 1537年 - 町が略奪される。^{[ 1 ]}
• 1555年 -ジャック・ド・ソレスが町を略奪した。^{[ 2 ]}
• 1577 –カスティージョ デ ラ レアル フエルサが建設されました。
• 1578年 - サントドミンゴ教会が建設されました。^{[ 3 ]}
• 1589年 - 総督官邸がサンティアゴ・デ・クーバからハバナに移転。^{[ 1 ]}
• 1591 –バシリカ メノール デ サンフランシスコ デ アシスが建設されました。
• 1592年 – 都市としての地位が認められる。^{[ 4 ]}
• 1607年 - ハバナがキューバの首都となる。^{[ 5 ]}
• 1608年 - サン・アグスティン教会が建設された。^{[ 1 ]}
• 1630 –サン サルバドル デ ラ プンタ要塞が建設されました。
• 1640年 -モロ城が建設されました。^{[ 1 ]}
• 1644年 - サンタクララ修道院が設立されました。^{[ 4 ] [ 6 ]}
• 1648年 – 疫病の流行。^{[ 4 ]}
• 1668年 -サン・フランシスコ・デ・パウラ教会（ハバナ）の建設が始まる。
• 1688年 - シエナのサンタ・カタリナ修道会が設立される。^{[ 6 ]}
• 1693年 - サン・フェリペ教会が建設された。^{[ 1 ]}
• 1700
  • サンタ・テレサ・デ・ヘスス教会のカルメル会が設立されました。^{[ 6 ]}
  • サンタカタリナ教会が建てられた。^{[ 1 ]}

18世紀

• 1702年 - 市壁が建設されました。^{[ 1 ]}
• 1704年 - イエズス会の大学が建設された。^{[ 1 ]}
• 1728年 - 聖ジェローム王立大学（ハバナ大学）が設立された。^{[ 7 ]}

1739年のハバナの地図

ハバナの計画、1758年

1762年のハバナの地図

サン・クリストバル・デ・ラ・ハバナの都市、港、城の計画の詳細 - 1776年

• 1748年 –ハバナの戦い。
• 1762年 -ハバナの戦い; イギリスが勢力を拡大。^{[ 8 ]}
• 1763年7月6日：パリ条約（1763年）によりスペインが権力を握る。^{[ 9 ]}
• 1767 –アタレス城が建設されました。^{[ 3 ]}
• 1768
  • ハリケーン。^{[ 1 ]}
  • 新しい都市地区が設立されました: カンペチェ (サンフランシスコ、サン イシドロ、サンタ ポーラ、サンタ テレサの地区を含む) およびラ プンテ (エル アンヘル、ドラゴンズ、ラ エストレラ、モンセラーテの地区を含む)。^{[ 10 ] [ 11 ]}
• 1772 –パセオ デル プラドが建設されました (おおよその日付)。
• 1774 –ラ・カバーニャ要塞が建設されました。
• 1775 – エル・コレセオ（劇場）がアラメダ・デ・パウラに建設されました。^{[ 4 ]}
• 1777年 -ハバナ大聖堂が建設されました。^{[ 4 ]}
• 1780 –プリンシペ城が建設されました。^{[ 1 ]}
• 1781年 –
  • サン・ラザロ病院、ハバナ
• 1787 –サン・クリストバル・デ・ラ・ハバナのローマ・カトリック教区が設立されました。^{[ 12 ]}
• 1789年 - 司教区が設立される。^{[ 1 ]}
• 1791年 – 人口: 51,307人。^{[ 1 ]}
• 1792
  • Sociedad Económica de los Amigos del País de la Habanaが設立されました。^{[ 7 ]}
  • 宮殿が建てられた。^{[ 1 ]}
• 1794
  • Consulado（商人ギルド）が設立された。^{[ 13 ]}
  • ラ・カーサ・デ・ベネフィセンシア・イ・マタニティ・デ・ラ・ハバナ^{[ 1 ]}
• 1799
  • Bateria de Santa Clara、1799ファイル:サンタクララ地域のバッテリー。ハバナ、キューバ.jpg

19世紀

ハバナの地図。1853年

ハバナの地図。1866年

1890年のハバナの地図

1898年のハバナの地図

ハバナの地図、2016年

• 1806年 –エスパダ墓地
• 1810年 – ハリケーン。^{[ 1 ]}
• 1811年 – 人口: 94,023人。^{[ 1 ]}
• 1813 –エル・ルセロ・デ・ラ・ハバナ新聞が発行を開始。
• 1817
  • 植物園が設立された。^{[ 14 ]}
  • 営業中のレストラン「ラ・ピニャ・デ・プラタ」 。
• 1828年 –アルマス広場にエル・テンプルテが建設。 ^{[ 1 ]}
• 1832 –エル・ノティシオーソ・イ・ルセロ・デ・ラ・ハバナ新聞が発行を開始。
• 1834年 - 大統領官邸が建設された。^{[ 3 ]}
• 1835
  • フェルナンド7世水道橋が建設された。^{[ 1 ]}
  • ビエハ広場に建てられたクリスティーナ市場。^{[ 15 ]}
• 1837年 - 鉄道（ハバナ-ベフカル）、クリスティーナ市場、市刑務所^{[ 1 ]}が建設された。
• 1838 –タコン劇場がオープン。^{[ 4 ]}
• 1840年 –プラザ・デル・ヴェポール
• 1841年 – 人口: 184,508人。^{[ 1 ]}
• 1844
  • Liceo Artistico y Literario de la Habana (ライセオ) が設立されました。^{[ 16 ] [ 17 ]}
  • アルダマ宮殿が建設されました。^{[ 18 ]}
• 1846年 –ハバナ大ハリケーン。
• 1847 –ボッテジーニのオペラ『クリストフォロ・コロンボ』が初演。^{[ 19 ]}
• 1853
  • 稼働中のスシニタバコ工場。^{[ 20 ]}
  • 文芸誌「レヴィスタ・デ・ラ・ハバナ」創刊。 ^{[ 4 ]}
• 1854 –コレジオ デ ベレンが設立されました。^{[ 7 ]}
  • ハバナのプラザ・デル・バポール
• 1856 – ホテル イングラテッラが建設されました。^{[ 14 ]}
• 1861年 -王立医学・物理・自然科学アカデミーが設立された。^{[ 7 ] [ 21 ]}
• 1863
  • 中央公園に設置されたフエンテ・デ・ラ・インディア（噴水）。
  • 城壁が取り壊された。
• 1868
  • エル・アンサドール・コマーシャルの出版を開始。^{[ 1 ]}
  • コロン墓地が開所された。^{[ 22 ]}
• 1871年11月27日: 学生が処刑された。^{[ 3 ] ( es )}
• 1876 – ホテル パサヘが建設されました。^{[ 23 ]}
• 1877
  • ビジャルバ宮殿が建設された。^{[ 14 ]}
  • ペイレット劇場がオープン。^{[ 24 ]}
• 1878
  • アルベア水道が発足。
  • 市はハバナ州の一部となる。
• 1880 – Colegio de Abogados de La Habana (弁護士協会) が設立されました。^{[ 7 ]}
• 1881年 - ジェーン・シアター・サーカスが建設された。^{[ 14 ]}
• 1882年 – 芸術・職業学校が開校。^{[ 1 ]}
• 1884年 -ラ・ルチャ新聞の創刊。^{[ 1 ]}
• 1888 – La Discusion新聞が発行を開始。^{[ 1 ]}
• 1889年 – 人口: 20万人^{[ 25 ]}
• 1890年 - アルハンブラ劇場が開館。^{[ 26 ]}
• 1894 –マンサナ・デ・ゴメスが建設。^{[ 14 ]}
• 1898年2月15日：アメリカ海軍艦艇メイン号爆発。^{[ 27 ] [ 1 ]}
• 1899
  • 米軍占領が始まる。^{[ 1 ]}
  • 人口：235,981人^{[ 1 ]}

20世紀

1909年のハバナの地図

1900年代～1940年代

• 1901
  • Biblioteca Nacional José Martí (図書館) が設立されました。^{[ 1 ]}
  • マレコン（遊歩道）の建設が始まる。
• 1902
  • 5月20日: 米国のキューバ占領が終結。キューバ共和国が建国される。
  • エル・ムンド^{[ 1 ]}とティエラ新聞が発行を開始。 ^{[ 28 ]}
• 1905年 – 石油精製所が稼働。^{[ 1 ]}
• 1907
  • 商店員協会の宮殿が建設された。^{[ 14 ]}
  • 人口：297,159人^{[ 1 ]}
  • 市内に本部を置く Sociedad de Ingenieros y Arquitectos de Cuba (工学協会)。^{[ 7 ]}
• 1908
  • ハバナにPartido Independiente de Color（政党）設立。^{[ 29 ]}
  • 雑誌『ボヘミア』が創刊される。^{[ 30 ]}
  • ホテルセビリア建設。
• 1909年 -ロンハ・デル・コメルシオビル（証券取引所）とホテルプラザが建設されました。^{[ 14 ]}
• 1910 – ポン引きアルベルト・ヤリニがハバナ旧市街のサン・イシドロ地区で殺害される。
• 1913
  • ハバナ国立美術館が設立される。
  • エル・ヘラルド・デ・キューバ新聞が創刊される。 ^{[ 31 ]}
• 1917
  • マンサナ・デ・ゴメス・ショッピング・アーケードが建設される。^{[ 4 ]}
  • クラブ・アテナスが組織された。^{[ 29 ]}
• 1919
  • フロリダ・ウェスト・インディーズ航空が米国キーウェスト発着便の運航を開始。^{[ 20 ]}
  • 人口: 市363,506人、州697,583人。^{[ 32 ]}

  • 

    1919 年のサイクロン襲来時のラ・カサ・デ・ベネフィセンシア・イ・マタニティ。背景にアントニオ・マセオの法規。
• 1920
  • 革命博物館（1959年以前は大統領官邸）が建設された。^{[ 14 ]}
  • ビブリオテカ・ムニシパル（図書館）^{[ 33 ]}とラストン・アカデミー^{[ 34 ]}が設立された。
• 1923年 -イエスの聖心教会が建てられました。
• 1925 年レオナルド・モラレス・イ・ペドロソ設計のコレヒオ・デ・ベレンが建設される。
• 1927年 – レジーナ劇場^{[ 26 ]}とセントロ・アストゥリアノがオープン。^{[ 14 ]}
• 1928
  • 1月～2月:ハバナで汎米会議が開催される。
  • Parque de la Fraternidad Americana (公園) とオーディトリアム劇場^{[ 4 ]}が落成した。
• 1929年 –国会議事堂が建設されました。^{[ 4 ]}
• 1930
  • ホテル・ナショナル・デ・キューバがオープン。
  • ランチョ・ボイエロス空港が開港。
  • バカルディビルが建設された。^{[ 35 ]}
• 1934 – オルケスタ・デ・カマラ・デ・ラ・ハバナ（音楽グループ）が結成。^{[ 30 ]}
• 1938 –ハバナ歴史家事務所が設立されました。エミリオ・ロイグ・デ・ロイクセンリンクが都市史家に就任。^{[ 36 ]}
• 1939
  • トロピカーナクラブが営業中。
  • キューバ野球殿堂が開館。
  • リセウムとローンテニスクラブが設立されました。^{[ 34 ]}
• 1945年 -ハバナで国際航空運送協会が設立されました。
• 1946
  • ハバナ会議開催。
  • マヌエル・フェルナンデス・スペルヴィエル氏が市長に就任。
• 1947
  • ラジオセントロ CMQ ビル
• 1948年 -キューバ国立バレエ団が設立。

1950年代～1990年代

• 1952 – 1952 年キューバのクーデター
• 1953 –イグレシア デ ヘスス デ ミラマール(教会) と米国大使館が建設されました。
• 1954年 –キューバ総選挙
• 1956年 – FOCSAビル。
• 1957
  • 3月13日:大統領官邸襲撃。
  • 最高裁判所が市民広場に建設された。^{[ 10 ]}
  • コリセオ・デ・ラ・シウダー・デポルティーバ（アリーナ）がオープン。
• 1958
  • 11月:ラファエル・グアス・インクランが市長に選出。
  • ホセ・マルティ記念碑がシビカ広場に建てられました。
  • 1958年のキューバ総選挙
  • アンドレス・リベロ・アグエロは、 1940年の憲法に基づいてキューバで民主的に選出された最後の大統領である。
• 1959
  • 1月：革命軍が都市を占領。^{[ 37 ]}
  • ハバナに本部を置くInstituto Nacional de Ahorro y Vivienda（住宅代理店）。^{[ 38 ]}
  • カストロ政権によって破壊されたプラザ・デル・バポール。 ^{[ 39 ]}
  • 市民広場は「革命広場」に改名されました。
• 1960年 -ハバナ国際バレエフェスティバルが始まる。
• 1961
  • ハバナに本部を置くキューバ内務省。
  • 軍事技術研究所設立。
• 1962年 -キューバ国立バレエ学校が設立されました。
• 1963年 -キューバジャーナリスト連合がハバナに本部を置く。^{[ 40 ]}
• 1964
  • ハイメ・ルーカス・オルテガ・イ・アラミーノがハバナのカトリック大司教に就任。
  • 人口：940,700人都市圏、1,517,700人都市圏。^{[ 41 ]}
• 1965
  • 共産党本部として使用されている革命宮殿。
  • ハバナ国際学校が設立される。
• 1968 – Jardín botánico Nacional de Cuba (庭園) が設立されました。^{[ 42 ]}
• 1970年 – 人口: 1,008,500人都市圏; 1,751,216人都市圏。^{[ 43 ]}
• 1971 –ダンサ・コンテンポラネア・デ・キューバ活動。
• 1975年12月: キューバ共産党第1回大会がハバナで開催される。
• 1976 –アロヨ・ナランホ、ボエロス、セントロ・ハバナ、セロ、コトロ、ディエス・デ・オクトゥブレ、グアナバコア、ラ・ハバナ・デル・エステ、ラ・ハバナ・ビエハ、ラ・リサ、マリアナオ、プラヤ、革命広場、レグラ、サン・ミゲル・デル・パドロン の行政自治体が創設された。
• 1977 –キューバ共和国文化大臣の編集レトラス・クバナス出版社がハバナに本社を置く。^{[ 40 ]}
• 1978年 -世界青年学生フェスティバルが市で開催される。
• 1979
  • ハバナ映画祭が始まる。
  • コンベンシオネス宮殿が建設されました。
• 1982
  • 旧ハバナはユネスコの世界遺産に登録されている。^{[ 5 ]}
  • ハバナ国際ブックフェアが始まる。
• 1983 –ハバナに本部を置くCentro de Investigaciones Psicológicas y Sociológicas 。
• 1984年 -ハバナビエンナーレ美術展が始まる。
• 1987
  • Grupo para el Desarrollo Integral de la Capital (都市計画グループ) が設立されました。^{[ 10 ]}
  • ロシア大使館が建設された。^{[ 44 ]}
  • ハバナに本部を置くキューバ歴史研究所。
• 1991
  • エスタディオ・パナメリカーノ（スタジアム）がオープン。
  • 1991年パンアメリカン競技大会がハバナで開催された。
• 1993年 – 人口: 2,175,888人（推定）^{[ 45 ]}
• 1994
  • 1994年8月のキューバでの抗議活動。
  • バン・ララ・グループが活動中。^{[ 46 ]}
  • メリア コイバ ホテルは営業中です。
• 1998年1月：カトリック教会の教皇がハバナを訪問。
• 1999年 – 人口: 市 2,189,716人、州 2,891,500人。^{[ 40 ]}

21世紀

• 2001年 - バレエ・ラカタン設立。
• 2003
  • ダマス・デ・ブランコの抗議運動が始まる。
  • フアン・コンティノ・アスランが市長に就任。^{[ 47 ]}
• 2005年12月：世界労働組合会議が市内で開催されました。^{[ 48 ]}
• 2011
  • 4月：キューバ共産党第6回大会がハバナで開催される。
  • マルタ・エルナンデス・ロメロが市長に就任。
• 2012年 – 人口: 2,105,291人。^{[ 49 ]}
• 2014
  • ファブリカ・デ・アルテ・クバーノ文化スペース設立。
  • 人口：2,121,871人^{[ 50 ]}
• 2015
  • 1月：ハバナでアメリカ・キューバ会談が行われた。 ^{[ 37 ] [ 51 ]}
  • 9月：カトリックの教皇が市を訪問。^{[ 52 ]}
• 2016
  • 3月：オバマ米大統領がハバナを訪問。
  • 4月7日:キューバ共産党大会がハバナで開催される。
• 2019
  • EF4の竜巻が市に深刻な被害を与え、少なくとも3人が死亡した。^{[ 53 ]}
  • ハバナは創立500周年を迎えました。^{[ 54 ]}
• 2022年 –ホテルサラトガ爆発

参照

• ハバナの歴史
• キューバの歴史の年表
• キューバの他の都市のタイムライン:カマグエイ、シエンフエゴス、グアンタナモ、オルギン、マタンサス、サンティアゴ・デ・クーバ

参考文献

1. ブリタニカ 1910 .
2. 「キューバ」 .アメリカ大陸政治年表.ヨーロッパ出版. 2001年. ISBN 978-1-85743-118-6。
3. ベデカー 1909 .
4. ボナビア 2003 .
5. 「旧ハバナとその要塞システム」世界遺産センター、国連教育科学文化機関。 2015年6月1日閲覧。
6. ジョン・ジェームズ・クルーン (2001). 「啓蒙改革時代のキューバの修道院：ハバナのサンタクララにおけるフランシスコ会の堅実な共同体、1768-1808年」アメリカ大陸57ページ.
7. 「キューバ」 .アメリカ学会・教育機関ハンドブック. 出版番号 . 39. 米国：ワシントン・カーネギー協会. 1908. hdl : 2027/uc2.ark:/13960/t5t72q98c .
8. 「タイムライン：1492年から2008年までのキューバの歴史」ワールドブック、米国
9. モース 1797 .
10. スカルパチら 2002 .
11. マリア・ドロレス・ゴンサレス＝リポル・ナバロ (1999)。キューバ、ラ・イスラ・デ・ロス・エンサヨス：文化と社会（1790–1815）（スペイン語）。マドリード:スペイン国立研究評議会。ISBN 978-84-00-07852-2。
12. 「カトリック教区年表：キューバ」ノルウェー：オスロ・ローマカトリック教区。 2015年6月1日閲覧。
13. ラルフ・リー・ウッドワード・ジュニア (2013) [2005]、「商人ギルド」、シンシア・クラーク・ノースラップ編『世界貿易百科事典』 、ラウトレッジ、ISBN 9780765682680
14. ルジューン 1996 .
15. バークレー 1993 .
16. ラミレス 1891 .
17. ホアキン・リャベリアス・マルティネス[スペイン語] (1944)、Catálogo de los Fondos del Liceo Artístico y Literario de la Habana (スペイン語)、Archivo Nacional de la República de Cuba
18. フィリッポウ 2014 .
19. ロバート・マレル・スティーブンソン(1992)、「ハバナ」、ニューグローブオペラ辞典、ニューヨーク、ISBN 0935859926
20. パトリック・ロバートソン (2011). 『ロバートソンの初めての本』ブルームズベリー. ISBN 978-1-60819-738-5。
21. 1994 ). 「植民地時代の国家科学：ハバナ王立科学アカデミー、1861-1898」. Isis . 85 (3): 412– 426. doi : 10.1086/356890 . JSTOR 235461. S2CID 143229761 .  
22. バンカーズ・ローン・アンド・セキュリティーズ・カンパニー、ニューオーリンズ（1916年）、キューバ共和国、ニューオーリンズ、OL 22892116M 
23. フォルニアス 1996 .
24. ワルド ヒメネス デ ラ ロメラ (1887)、キューバ、プエルトリコとフィリピン人(スペイン語)、バルセロナ: D. Cortezo y ca.、OCLC 3153821 
25. カール・アウグスト・ツェデン（1889年）、商業地理学、ロンドン：ブラック＆サン社
26. スーザン・トーマス（2008年）、キューバのサルスエラ：ハバナのリリックステージでの人種とジェンダーのパフォーマンス、イリノイ大学出版局、ISBN 9780252033315、OL  10227809M、0252033310
27. 「On This Day」、ニューヨーク・タイムズ、 2015年6月1日閲覧。
28. カーウィン・R・シャファー (2009). 「ハバナ・ハブ：キューバのアナキズム、急進的メディア、そしてトランスカリブ海アナキスト・ネットワーク、1902–1915」 .カリブ研究. 37 (2): 45– 81. doi : 10.1353/crb.2010.0018 . JSTOR 25702369. S2CID 145625074 .  
29. クワメ・アンソニー・アッピア、ヘンリー・ルイス・ゲイツ編（2005年）。『アフリカーナ：アフリカとアフリカ系アメリカ人の経験百科事典（第2版） 』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-517055-9。
30. ダニエル・バルダーストン、マイク・ゴンザレス、アナ・M・ロペス編 (2000). 『現代ラテンアメリカ・カリブ文化百科事典』ラウトレッジ. ISBN 978-1-134-78852-1。
31. サンガー 1919 .
32. 「キューバ」 .ステイツマンズ・イヤーブック. ロンドン: マクミラン社. 1921. hdl : 2027/njp.32101072368440 .
33. Miguel Viciedo Valdés (2005)、「Breve reseña sobre la biblioteca pública en Cuba antes de 1959」、Acimed (スペイン語)、vol. 14、いいえ。 1、ハバナ: Centro Nacional de Informacion de Ciencias Medicas、ISSN 1024-9435 
34. 「キューバの遺産コレクション」マイアミ大学図書館. 2013年1月14日閲覧。
35. 「メキシコと中央アメリカ、1900年：主要な出来事」ハイルブルン美術史年表。ニューヨーク：メトロポリタン美術館。 2014年5月1日閲覧。
36. 「オフィシナ・デル・ヒストリアドール」（スペイン語）。ハバナ: パトリモニオ文化指導。2016 年10 月 3 日に取得。
37. キューバのプロフィール：タイムライン、BBCニュース、2012年9月12日、 2015年9月1日閲覧。
38. ルスラン・ムニョス・エルナンデス;ガブリエラ・ゴンサレス・ゴンサレス（2015）。「Labor desarrollada por el Instituto Nacional de Ahorro y Vivienda (INAV) en La Habana (1959–1962)」 [ハバナの国立貯蓄住宅研究所 (INAV) の活動 (1959–1962)]。Revista INVI (スペイン語)。30 (84)。チリ: 89–120。土井: 10.4067/S0718-83582015000200004。
39. “フィデル・カストロのフラカサドスに対する結論のないプロジェクト”. 2020年1月18日に取得。
40. 南アメリカ、中央アメリカ、カリブ海地域 2002年. 世界地域調査 .ヨーロッパ出版. 2001年ISBN 978-1-85743-121-6。
41. 「首都および人口10万人以上の都市の人口」。1965年人口統計年鑑。ニューヨーク：国連統計局。1966年。
42. 「ガーデンサーチ：キューバ」ロンドン：Botanic Gardens Conservation International 2015年9月1日閲覧。
43. 国連経済社会局統計局 (1976) 「首都および人口10万人以上の都市の人口」『人口統計年鑑 1975』ニューヨーク、pp.  253– 279。
44. 「解体の夢：世界の『最悪』の建物」フィナンシャル・タイムズ、ロンドン、2014年10月31日
45. 「首都および人口10万人以上の都市の人口」 1995年人口統計年鑑。ニューヨーク：国連経済社会情報政策分析局統計部。1997年。262  ～ 321頁。
46. レベッカ・M・ボーデンハイマー (2015). 『キューバニダードの地理：現代キューバにおける場所、人種、そして音楽パフォーマンス』米国：ミシシッピ大学出版局. ISBN 978-1-62674-684-8。
47. “目に見えないエル・アルカルデ” .エル・ムンド（スペイン語）。スペイン。 2009 年 11 月 2 日。
48. リチャード・グリーン (2004).国際機関年表. ラウトレッジ. ISBN 978-1-135-35590-6。
49. 「首都および人口10万人以上の都市の人口」。2013年人口統計年鑑。国連統計部。
50. 「首都および人口10万人以上の都市の人口」。2014年人口統計年鑑。国連統計部。
51. 「2015年版クロニクル」。年次登録簿（第257版）。英国。2016年。ISSN 0266-6170。 {{cite book}}:|journal=無視されました (ヘルプ)
52. キューバ：フランシスコ教皇が数千人の前でミサを挙行、BBCニュース、2015年9月20日
53. 「キューバ竜巻：ハバナで3人死亡、170人以上負傷、致命的なサイクロンが首都を襲う」インディペンデント紙、2019年1月28日。2022年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月7日閲覧。
54. スタッフライター（2019年4月19日）「文化がハバナ500周年を祝う」国連教育科学文化機関（ユネスコ）2021年3月20日閲覧。

参考文献

18～19世紀に出版

英語で

• ジェディディア・モース（1797年）、「ハバナ」、アメリカン・ガゼティア、ボストン：S.ホール、トーマス＆アンドリュース
• RHボニーキャッスル（1819年）「ハバナ」スペイン領アメリカ、フィラデルフィア：A.スモール
• CD Tyng (1868)、「The Stranger in the Tropics: Being a Hand-book for Havana」、ニューヨーク: American News Co.
• ジョージ・ヘンリー・タウンゼント（1877年）「ハバナ」、デーツの手引き（第5版）、ロンドン：フレデリック・ウォーン社、hdl：2027/wu.89097349427
• チャールズ・モリス（1899年）「ハバナ」『我らの島帝国：キューバ、プエルトリコ、ハワイ、フィリピン諸島ハンドブック』フィラデルフィア：JBリッピンコット社、OCLC  541085
• アベル・リナレス（1899年）『キューバ、島を巡るイラスト付きガイドブック』ハバナ：ウィルソンズ・インターナショナル・ブックストア
• ホセ・デ・オリバレス（1899年）「ハバナ：新たな領有権の鍵」『カメラと鉛筆で見た私たちの島々と人々 』第1巻、アメリカ合衆国：NDトンプソン、 19～ 32ページ – インターネットアーカイブ経由
• アルバート・ジェームズ・ノートン（1900年）、「ノートンのハバナとキューバ完全ハンドブック」、シカゴ：ランド・マクナリー社、OCLC  4617287、OL  13488445M

スペイン語で

• Ordenanzas自治体es de la ciudad de La Habana（スペイン語）。インプレンタ・デル・ゴビエルノ・イ・カピタニア将軍。 1855年。
• ホセ・マリア・デ・ラ・トーレ（1857年）。Lo que fuimos y lo que somos、o、La Habana antiqua y moderna [ハバナ、過去と現在] (スペイン語)。スペンサーとコンパニア。
• ハコボ・デ・ラ・ペズエラ（1863年）。「ハバナ：ヒストリア」。Diccionario geografico、estadístico、historico、de la isla de Cuba (スペイン語)。 Vol. 3. マドリッド: メラド。hdl : 2027/uc1.32106019739058 – HathiTrust 経由。（年表）
• 「Profesiones de la Isla de Cuba: Provincia de la Habana」、Directorio Hispano-Americano (スペイン語)、Habana: Caine y Carricaburu、1879、hdl : 2027/uc1.31175012500693 – via HathiTrust
• セラフィン・ラミレス (1891)。La Habana Artística: Apuntes Históricos (スペイン語)。ハバナ：カピタニアの将軍。

20世紀に出版された

英語で

• 「ハバナ」 .チェンバーズ百科事典. ロンドン. 1901年. hdl : 2027/uc2.ark:/13960/t1fj2r624 .
• ホセ・トリビオ・メディナ（1904年）。ラ・インプレンタ・エン・ラ・ハバナ (1707–1810) (スペイン語)。サンティアゴ・デ・チリ: Imprenta Elzeviriana – HathiTrust経由。（ハバナで出版されたタイトルの注釈付きリスト、年代順）
• 「ハバナ」、アメリカ合衆国、メキシコ、キューバ、プエルトリコ、アラスカへの遠足付き（第4版）、ライプツィヒ：K.ベデカー、1909年
• チャールズ・B・レイノルズ（1909年）「ハバナ」『キューバ標準ガイド』ハバナ：フォスター＆レイノルズ、OCLC  21914222
• 「ハバナ」 。ブリタニカ百科事典。 Vol. 13（第11版）。 1910 年。76 ～ 78ページ 。
• ベンジャミン・ヴィンセント（1910年）「ハバナ」、ハイドンの年代記辞典（第25版）、ロンドン：ウォード・ロック社、hdl：2027/loc.ark:/13960/t89g6g776 – Hathi Trust経由
• ニューヨーク公共図書館（1912年）「キューバ：歴史と解説：ハバナ（市）」西インド諸島関連著作一覧。アメリカ合衆国。170  ～ 174頁。
• JWサンガー（1919）「ハバナの出版物」『キューバの広告方法』特別代理店シリーズ、ワシントンD.C.：米国商務省、226ページ、HDL：2027/nyp.33433023652054
• 米国商船社会福祉局（1920年）。「キューバ、ハバナ」。『上陸休暇のための船員ハンドブック』（第2版）。ボストン：カスタムハウス。
• ウォーカー・エヴァンス：ハバナ1933年。テムズ・アンド・ハドソン。1989年。
• ジュリエット・バークレー（1993年）『ハバナ：都市の肖像』カッセル・イラストレイテッド、ISBN 978-1-84403-127-6。
• セルジオ・ディアス＝ブリケッツ (1994)「キューバ」。ジェラルド・マイケル・グリーンフィールド編『ラテンアメリカの都市化：主要都市の歴史的プロフィール』グリーンウッド・プレス、pp.  173– 87。ISBN 0313259372。（ハバナのプロフィールも掲載）
• トゥルーディ・リング、ロバート・M・サルキン編（1995年）「ハバナ」アメリカ大陸国際史跡辞典、ラウトレッジ、279頁以上。ISBN 978-1-134-25930-4。
• ジャン＝フランソワ・ルジューヌ、ジョン・ブステリアン、ナルシソ・G・メノカル（1996年）「風景としての都市：ジャン＝クロード・ニコラ・フォレスティエとハバナの偉大な都市建築、1925-1930年」 『装飾芸術とプロパガンダ芸術ジャーナル』 22ページ。ISSN 2326-4632。 
• カルロス・ベネガス・フォルニアス、ナルシソ・G・メノカル、エドワード・ショー (1996) 「2世紀にわたるハバナ」『装飾芸術とプロパガンダ芸術ジャーナル』

スペイン語で

• 「Gremios de la Habana」、Directorio mercantil de la Isla de Cuba (スペイン語)、Habana: Imprenta 'Avisador Comercial'、1901、hdl : 2027/nyp.33433016910840 – via HathiTrust+ハバナ電話局 (など)
• 「レピュブリカ・クバーナ：ハバナ」。Anuario del Comercio、de la industria、de la magistratura y de la administracion de España、sus Colonias、キューバ、プエルトリコ、フィリピン、エストドス ヒスパノ アメリカノス、ポルトガル(スペイン語)。 Vol. 4. マドリッド: バイイ・バイリエールとイホス。 1908. pp.  14–220 . hdl : 2027/njp.32101065143677。
• エウセビオ・レアル・シュペングラー(1988)。ラ・ハバナ、シウダー・アンティグア（スペイン語）。社説の歌詞「Cubanas」。

21世紀に出版

英語で

• ジョセフ・L・スカルパチ、ロベルト・セグレ（スペイン語）、マリオ・コユラ（2002年） 『ハバナ：アンティル大都市の二つの顔』（改訂版）ノースカロライナ大学出版局、ISBN 0807827002。
• ジョセフ・L・スカルパチ（2002年）「ハバナ：地方行政権のダイナミクス」デイビッド・J・マイヤーズ、ヘンリー・A・ディーツ編『ラテンアメリカの首都政治：民主化とエンパワーメント』リン・ライナー著、ISBN 978-1-58826-040-6。
• Mario Coyula Cowley、Jill Hamberg (2003). 「キューバ、ハバナの事例」 . 『スラムを理解する：2003年版グローバル報告書のための事例研究』 . 国連人間居住計画およびユニバーシティ・カレッジ・ロンドン. 2018年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月10日閲覧。
• アントニ・カプシア（2005年）『ハバナ：キューバ文化の形成』ブルームズベリー社、ISBN 978-1-85973-837-5。
• リュック・JA・ムジョ編（2005年）「（ハバナ）」アグロポリス：都市農業の社会的、政治的、環境的側面国際開発研究センターISBN 978-1-55250-186-3。
• ディック・クラスター、ラファエル・エルナンデス（2006年）『ハバナの歴史』パルグレイブ・マクミラン、ISBN 978-0-230-60397-4。
• アルフレド・ホセ・エストラーダ（2007年）『ハバナ：ある都市の自伝』セント・マーチンズ・プレス、ISBN 978-1-250-11466-2。
• アンケ・ビルケンマイヤー、エスター・キャサリン・ホイットフィールド編（2011年）『廃墟の向こうのハバナ：1989年以降の文化地図』デューク大学出版局、ISBN 9780822350521。
• マシュー・J・ヒル（2012年）「過去の未来：後期社会主義キューバにおける世界遺産、国民的アイデンティティ、そして都市の中心性」マリーナ・ピーターソン、ゲイリー・マクドノ（編）『グローバル・ダウンタウン 21世紀の都市』ペンシルベニア大学出版局、ISBN 978-0-8122-0805-4。
• アドリアナ・プレマット（2012年）『変化の種まき：ハバナの都市農業の誕生』ナッシュビル：ヴァンダービルト大学出版局、ISBN 9780826518583。
• マイケル・J・トッテン（2014年春）、「最後の共産主義都市：観光客が決して見ないディストピア的ハバナへの訪問」、シティ・ジャーナル、ニューヨーク
• フランシスコ・スレス・ビエラ (2014). 「ハバナ港：キューバの玄関口（1850-1920）」. ミゲル・ボサ・スイレス編著. 『大西洋の港湾と最初のグローバリゼーション 1850-1930年頃』 . パルグレイブ・マクミラン. ISBN 978-1-137-32798-7。
• グアダルーペ・ガルシア（2015年）『城壁都市の向こう側：ハバナにおける植民地主義的排斥』カリフォルニア大学出版局、ISBN 978-0-520-96137-1。
• ナオミ・ラーソン（2016年9月5日）「ハバナの汚れた真実」、ガーディアン、都市
• ヘレン・F・ウィルソン（2016年）「ハバナとの出会い：テキスト、美学、そしてドキュメンタリーの出会い」ジョナサン・ダーリング、ヘレン・F・ウィルソン編『都市との出会い：アクラからニューヨークへの都市の出会い』ラウトレッジ、203頁以上。ISBN 978-1-317-14395-6。

スペイン語で

• レオポルド・フォルネス・ボナヴィア (2003)。キューバ、クロノロギア: cinco siglos de historia、politica y culture (スペイン語)。マドリード:社説の言葉。ISBN 978-84-7962-248-0。（年表）
• リリアン・B・ビスカイノ・ゴンザレス (2003)。「ラ・ハバナ（プロビンシア/シウダード）」。ルイ・A・ペレスの場合。レベッカ・ジャービス・スコット（編）。キューバのアーカイブ: Los Archivos de Cuba (スペイン語)。ピッツバーグ大学出版局。ページ 13–65。ISBN​​ 0822941953。
• ガビノ・ポンセ・エレーロ (2007) 「Crisis, posmodernidad y planificación estrategica en La Habana」 [ハバナにおける危機、ポストモダン、および戦略計画] Anales de Geografía (スペイン語)。２７．マドリードのコンプルテンセ大学。ISSN  1988-2378。
• ハロルド・ディラ・アルフォンソ[スペイン語] (2014) Ciudades en el Caribe: un estudio comparado de La Habana、サンファン、サントドミンゴ、マイアミ(スペイン語)。メキシコ:ラテンアメリカ社会科学研究所。ISBN 978-607-9275-36-5。
• スティリアン・フィリッポウ (2014)、「La Habana del siglo xix: 'Todo lo sólido se desvanece en el aire'」" (PDF)、Revista Quiroga (スペイン語)、no. 5、ISSN  2254-7037 –ラ リオハ大学経由、Dialnet (書誌データベース)

外部リンク

• 「（ハバナ）」 – Digital Library of the Caribbeanより。
• 「アメリカ大陸の歴史地図：ハバナ」ペリー・カスタニェダ図書館地図コレクションアメリカ合衆国：テキサス大学オースティン校
• 「ハバナ」、アメリカ地理学会図書館デジタル地図コレクション、米国 – ウィスコンシン大学経由、1849年頃～2005年
• ハバナに関連するアイテム、さまざまな日付（アメリカのデジタル公共図書館経由）
• ハバナ関連のアイテム、様々な日付（Europeana経由）
• ハバナの画像、様々な日付（ニューヨーク公共図書館経由）
• 「ブエナス・プラクティカス：キューバ」。Biblioteca Ciudades para un Futuro más Sostenible (図書館: 持続可能な未来のための都市) (スペイン語)。マドリッド建築高等専門学校。（ハバナに関する記事も含む）

北緯23度8分 西経82度23分 / 北緯23.13度、西経82.38度 / 23.13; -82.38