ヴィスワ川

ヴィスワ川
ポーランドのクヤヴィア地方と南ポメラニア地方にあるヴィスワ川
ポーランド、ベラルーシ、ウクライナ、スロバキアのヴィスワ川流域
地図
ネイティブ名ヴィスワ （ポーランド語）
位置
国ポーランド
町/都市ヴィスワ、オシフィエンチム、クラクフ、サンドミエシュ、ワルシャワ、プウォツク、ヴウォツワヴェク、トルン、ブィドゴシュチュ、グルジエンツ、チェフ、グダニスク
身体的特徴
ソース 
 • 位置バラニア・グラ、シレジア・ベスキッド
 • 座標北緯49度36分21秒 東経19度00分13秒 / 北緯49.60583度、東経19.00361度 / 49.60583; 19.00361
 • 標高1,106メートル（3,629フィート）
口 
 • 位置
ミコシェボ、グダニスク湾、バルト海、シヴィブノ近くのプシェコップ海峡、ポーランド
 • 座標
北緯54度21分42秒 東経18度57分07秒 / 北緯54.36167度、東経18.95194度 / 54.36167; 18.95194
 • 標高
0メートル（0フィート）
長さ1,047 km (651 マイル)
流域の大きさ193,960 km 2 (74,890平方マイル)
退院 
 • 位置グダニスク湾、バルト海、ミコシェボ
 • 平均1,080 m 3 /秒（38,000 cu ft/秒）
流域の特徴
支流 
 • 左ニダ、ピリカ、ブズラ、ブルダ、ワダ
 • 右ドゥナイェツ、ヴィスウォカ、サン、ヴィエプルツ、ナレフ、ドルウェツァ

ヴィスワ( / ˈ v ɪ s tj ʊ l ə / ;ポーランド語: Wisła [ ˈviswa]ⓘ ）は、ポーランド最長の川であり、ヨーロッパで9番目に長い川で、長さは1,047キロメートル（651マイル）です。 [ 1 ] [ 2 ]その流域はポーランド以外の3か国に広がり、193,960 km2（74,890平方マイル）の面積を誇り、そのうち168,868 km2（65,200平方マイル）がポーランドにあります。 [ 3 ]

ヴィスワ川はポーランド南部、シロンスク・ベスキディ山脈（カルパティア山脈西部）の標高1,220メートル（4,000フィート）のバラニア・グラに源を発し、白小ヴィスワ川（ビアワ・ヴィセウカ）と黒小ヴィスワ川（チャルナ・ヴィセウカ）に始まる。[ 4 ]川はクラクフ、サンドミエシュ、ワルシャワ、プウォツク、ヴウォツワヴェク、トルン、ブィドゴシュチュ、シフィエンチェ、グルジョンツ、トチェフ、グダニスクなどポーランドの大都市を流れている。ヴィスワ湖(ザレウ ヴィシュラニ)に注ぐか、 6 つの主要な支流 (レニウカ、プシェコップ、シミアワ ヴィスワ、マルトワ ヴィスワ、ノガット、シュカルパワ) からなるデルタ地帯を通ってバルト海のグダニスク湾に直接注ぎます。

この川はポーランドの文化、歴史、そして国民的アイデンティティと深く結びついています。ポーランドにとって最も重要な水路であり、また自然の象徴でもあり、二大都市（クラクフとワルシャワ）を流れています。「ヴィスワ川沿いの土地」（ポーランド語：kraj nad Wisłą ）という言葉はポーランドの代名詞と言えるでしょう。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]歴史的に、この川はバルト三国やドイツ（プロイセン）の人々にとっても重要な存在でした。

ヴィスワ川は、北ヨーロッパで紀元前約 10 万年から 1 万年の間に発生した最後の氷河期、ヴァイクゼル氷河期にその名を与えました。

語源

ヴィスワという名前は、西暦40年のポンポニウス メーラ(3.33)の記録に初めて現れます。西暦77 年のプリニウスは、その『博物誌』の中でヴィストラ川に名前を付けています(4.81、4.97、4.100)。ヴィスワ島という名前の語源は、インド・ヨーロッパ祖語の* weys- : 「にじみ出る、ゆっくりと流れる」 (サンスクリット語अवेषन् avēṣan「彼らは流れた」、古ノルド語のveisa 「粘液」を参照) に由来すると考えられており、同様の要素が多くのヨーロッパの川の名前に現れています (例: Svislach ) （ベレジナ）、スヴィスラッハ（ネマン）、ヴェーザー、ビエシンタ）。[ 8 ]  

プトレマイオスは川とその住民について記す際、ギリシャ語の綴り「ウイストゥーラ」を用いています。他の古代文献ではイストゥラと綴られています。アミアヌス・マルケリヌスは紀元前380年代にビスラ（『紀元前22巻』）に言及しています 。6世紀のヨルダネス（ゲティカ 5および17）はヴィスクラ（Viscla ）を用いています。

アングロサクソンの詩『ヴィドゥシト』はヴィストラ川について言及している。[ 9 ] 12世紀のポーランドの歴史家ヴィンツェンティ・カドゥベクは 、この川の名前をラテン語でヴァンダルスとしたが、これはおそらくリトアニア語の「水」を意味するvanduõの影響を受けた形である。ヤン・ドゥゴシュ（1415-1480）は著書『ポーランド年代記』（Annales seu cronicae incliti regni Poloniae）の中で、文脈からこの川を指して「東方の諸国、ポーランド東部の水の輝きから、白き水（Alba aqua）と名付けられた」と述べている。 [ 10 ]これはおそらく白い小ヴィストラ川（Biała Wisełka）を指していると思われる。

歴史の流れの中で、この川にはさまざまな言語で同様の名前が付けられてきました。低地ドイツ語: Wiesel ;オランダ語: Wijsel [ˈʋɛisəl] ;イディッシュ語: ווייסל、ローマ字表記:  Veysl [ˈvajsl̩] ;ロシア語: Висла、ローマ字:  Visla。

出典

ヴィスワ川は、チェコ共和国とスロバキア共和国の国境に近いシロンスク県南部に源を発し、標高1,107メートル（3,632フィート）のツァルナ（黒）ヴィセウカ川と、標高1,080メートル（3,540フィート）のビアワ（白）ヴィセウカ川の2つの水源から流れている。[ 11 ]両川とも、ポーランドのシロンスク・ベスキディ山脈にあるバラニア・グラの西斜面に位置している。[ 12 ]

地理

ヴィスワ川は、源流からサンドミエシュまでの上流部、サンドミエシュからナレフ川およびブグ川との合流点までの中流部、ナレフ川との合流点から海までの下流部の 3 つの部分に分けられます。

ヴィスワ川流域は194,424平方キロメートル（75,068平方マイル）の面積を誇り（ポーランド国内は168,700平方キロメートル（65,135平方マイル））、平均標高は海抜270メートル（886フィート）である。さらに、流域の大部分（55%）は海抜100～200メートルに位置し、流域の4分の3以上は標高100～300メートル（328～984フィート）の範囲にある。流域最高地点は標高2,655メートル（8,711フィート）（タトラ山脈のゲルラッハ峰）である。ヴィスワ川流域の特徴の一つは、その非対称性です。これは主に、中央ヨーロッパ低地の北西傾斜、氷河水の流れの方向、そしてその古い河床の相当な優位性に起因しています。流域の非対称性（右岸と左岸）は73%対27%です。

紀元前1万年頃に終わった更新世の最も新しい氷河期は、ヨーロッパ中北部ではヴィストゥリア氷河期またはヴァイクゼル氷河期と呼ばれています。 [ 13 ]

主要都市

ヴィスワ川
ポーランド、プウォツク近郊のヴィスワ川
ポーランド、ブィドゴシュチュ近くのヴィスワ川
ヴィスワ川から見たクラクフの中世のヴァヴェル城
ヴィスワ川とワルシャワ旧市街
ヴィスワ川とグダニスク
穏やかなヴィスワ島を望むルネサンスの町カジミエシュ ドルニ
ヴィスワ川の左岸から見たグルジョンツの穀倉地帯、13～17世紀
トルンのピウスツキ橋から見たヴィスワ川、上流方向
集積 支流
ヴィスワ（シロンスク県） 川の水源：ビャワ・ヴィセウカとチャルナ・ヴィセウカ
ウストロン
スコチュフブレニカ
ストルミエンクナイカ
ゴチャウコヴィツェ＝ズドルイ
チェコヴィツェ＝ジェジツェビアワ
ブジェシュチェヴィスワ川、ソラ
オシフィエンチムソラ
ザトールスカワ
スカヴィナスカヴィンカ
クラクフ（クラクフ） サンカ川、ルダワ川、プルドニク川、ドゥブニャ川、ウィルガ川（ほとんどが運河）
ニエポウォミツェ
ノヴェ・ブジェスコ
ノヴィ・コルチンニダ
オパトヴィエツドゥナイェツ
シュチュチン
ポワニェツツァルナ
バラヌフ・サンドミエルスキバボロウカ
タルノブジェク
サンドミエシュKoprzywianka, Trześniówka
ザヴィチョスト
アノポルサンナ
Józefów nad Wisłą
ソレツ・ナド・ヴィスウォニ
カジミエシュ・ドルニーバイストラ
プワヴィクルフカ
デンブリンヴィープルズ
マグヌシェフ
ウィルガウィルガ
ゴラ・カルワリアツァルナ
カルチェフ
オトヴォック、ヨゼフフシュヴィダー
コンスタンチン・イェジオルナジェジオルカ
ワルシャワジェラン運河（いくつかの小さな川を含む）
ウォミアンキ
レギオノヴォ
モドリンナレウ
ザクロチム
Czerwińsk nad Wisłą
ヴィゾグロッドブズラ
プウォツクスウピアンカ、ロジツァ、ブジェニツァ、シュクルワ・レワ、シュクルワ・プラワ
ドブジン・ナド・ヴィスウォニ
ヴウォツワヴェクズグロヴィアンチカ
ニーザワミエン
チェホチネク
トルンドゥルヴェンツァ、バチャ
ソレツ・クヤフスキ
ビドゴシュチュブルダ川（運河化）
ヘウムノ
シュフィエチェWda
グルジョンツ
ノウェ
グニエフヴィエジツァ
トチェフ
ミコシェボ、グダニスク(ソビエシェボ島) Szkarpawa, Martwa Wisła

デルタ

川はジュワヴィ・ヴィシュラン（Żuławy Wiślane）、英語で「ヴィスワ湿原」と呼ばれる広いデルタを形成している。デルタは現在、ノガト川が分岐する河口から約50km（31マイル）のシュトゥム近郊のビャワ・グーラ周辺から始まっている。ノガト川は、クフィジン南部で（この地図[ 14 ]では）アルテ・ノガト（古いノガト）という別の川としても始まって​​いるが、さらに北に進んでヴィスワ川との交差路から水を集め、ヴィスワ川の支流となり、北東に流れて小さなデルタ地帯を持つヴィスワ潟（ポーランド語：ザレフ・ヴィシュラニ）に流れ込む。ノガト川は、東プロイセンと戦間期ポーランドの国境の一部を形成していた。この地点より下流のヴィスワ川のもう一方の水路は、レニフカ川と呼ばれることもある。

何世紀にもわたって、様々な原因（雨、雪解け、氷の詰まり）により、ヴィスワ川は幾度となく深刻な洪水に見舞われてきました。この地域では、深刻な洪水によって住民が疎外されることがあり、後に移住を余儀なくされました。

1300年頃のデルタ地帯の復元地図については（ 『ヴィスワ川の洪水の歴史』 812ページの図7）を参照。この地域の水量ははるかに多く、ヴィスワ潟の西端（フリッシェス・ハフ）はより大きく、ドラウゼン湖とほぼつながっていたことに注目してください。[ 15 ]

チャンネルの変更

他のいくつかの河川と同様に、ヴィスワ川下流域も河川の変化にさらされている。

海の近くでは、ヴィスワ川は沿岸漂砂によって流向が変わり、東に流れる支流（エルビング（エルブロンク）ヴィスワ川、エルビンガー・ヴァイクセル、シュカルパヴァ川、ヴィスワ潟に流れ込む。現在は洪水対策のため東側は水門で閉鎖されている）と西に流れる支流（ダンツィヒ（グダニスク）ヴィスワ川、プシェガリニエ支流、ダンツィヒで海に流れ込む）に分かれていた。14世紀までは、エルビング・ヴィスワ川の方が大きかった。

  • 1242年: スタラ・ヴィスワ川 (旧ヴィスワ川) は、現在ヴィスワ川の水路となっているミコシェヴォ付近の障壁を通って海への出口を切り開きました。この隙間は後に閉じられたか、閉じられました。
  • 1371年: ダンツィヒ・ヴィスワ川がエルビング・ヴィスワ川より大きくなった。
  • 1540年と1543年：大洪水によりデルタ地帯の人口が激減し、その後メノナイト派のドイツ人が再定住し、経済発展が続きました。[ 15 ]
  • 1553年：ダンツィヒとエルビングの計画により、ヴァイセンベルク（現在のビアワ・グラ）でヴィスワ川とノガト川の間に水路が掘られました。その結果、ヴィスワ川の水の大部分がノガト川に流れ込み、水位の低下によってダンツィヒの航行が困難になりました。このため、ダンツィヒとエルビング、マリエンブルクの間で、川の水利権をめぐる長きにわたる争いが起こりました。
  • 1611年: マリエンブルク近郊で大洪水が発生。
  • 1613年：その結果、ビアワ・グーラにダムを建設し、ヴィスワ川の水の3分の1だけをノガト川に流すという王令が発布された。
  • 1618～1648 年の三十年戦争と 1655～1661 年の第二次北方戦争: スウェーデンが関与した戦争で、ビアワ・グーラの河川工事が破壊または損傷を受けた。
  • 1724年：この年まで、ダンツィヒのヴィスワ川はヴェステルプラッテの東端をまっすぐに流れて海に流れていました。この年、ヴィスワ川は西に向きを変え、ヴェステルプラッテの南に流れ始めました。
  • 1747年: 大洪水によりヴィスワ川がノガト川に氾濫した。
  • 1772年：第一次ポーランド分割：プロイセンがヴィスワ川デルタ地域を支配。
  • 1793年:第二次ポーランド分割: プロイセンがヴィスワ川流域のさらに多くの地域を支配下に置いた。
  • 1830 年以降: 川床の清掃、蛇行の解消、ルダワ川などの支流のルート変更。
  • 1840年：氷の詰まりによる洪水[ 15 ]により、ダンツィヒ・ヴィスワ川から海への近道（この地図[ 14 ]では「Durchbruch v. J 1840 （1840年の突破）」と表記）が形成され、ダンツィヒの東数マイルでダンツィヒを迂回し、現在はシュミャワ・ヴィスワ川またはヴィスワ・シュミャワ（「大胆なヴィスワ川」）と呼ばれています。この西側のヴィスワ川は水量が大幅に減少し、その後、死ヴィスワ川（ドイツ語：Tote Weichsel、ポーランド語：Martwa Wisła）として知られるようになりました。
  • 1848年以降：治水工事のため、ヴィスワ川からノガト川への連絡路が4km（2.5マイル）下流に移設されました。最終的に、ノガト川はヴィスワ川の流量の5分の1を占めるようになりました。
  • 1888年：ヴィスワ川デルタで大洪水が発生。[ 15 ]
  • 1889年から1895年: その結果、ヴィスワ川下流域で繰り返される洪水を止めるため、プロイセン政府はダンツィヒ（現在のグダニスク）の東約12キロメートルに、ダンツィヒ・ヴィスワ川とエルビング・ヴィスワ川の古い分岐点からまっすぐ北にバルト海までヴィスワ川の水路（ドイツ語：Weichseldurchstich、ポーランド語：Przekop Wisły）（地図参照[ 14 ]）として知られる人工水路を建設し、ヴィスワ川の流れの多くを迂回させた。主な目的の一つは、下流で氷が詰まって洪水が起きないように、川が流氷を海に流しやすくすることであった。ここが現在、グダニスクを迂回するヴィスワ川の河口となっている。Google Earthでは、水制御施設と古い西向きの水路との狭い新しい接続のみが表示されている。死ヴィスワ川という名前は、この分水路より下流のヴィスワ川の旧水路全体を意味するように拡張されました。
  • 1914年〜1917年：エルビング・ヴィスワ川（シュカルパヴァ川）と死ヴィスワ川は水門によって新たな本流から切り離されました。
  • 1944～1945年：第二次世界大戦で撤退するドイツ軍は、この地域の多くの洪水防止施設を破壊しました。戦後、ポーランドは被害の修復に10年以上を要しました。
ノガットレニフカ
町 支流 備考 町 支流 備考
シュトゥムトチェフ
マルボルクグダニスクモトワワ、ラドゥニア、ポトク・オリフスキ市内で川はいくつかの支流に分かれ、それぞれ異なる地点でバルト海に流れ込みます。本流はヴェステルプラッテで海に流れ込みます。
エルブロンクエルブロンクヴィスワ湾に到着する直前

支流

源流から河口までの、近隣の都市がある右支流と左支流の一覧:

右支流      左支流

気候変動とヴィスワ川デルタの洪水

ポーランド南東部のヴィスワ川沿いで広範囲にわたる洪水が発生

科学論文「海面上昇の影響」[ 16 ]の共著者であるズビグニエフ・プルザックによる洪水研究、ポーランドの最終国際ASTRA会議に出席した科学者によるさらなる研究[ 17 ] 、およびコペンハーゲンの気候変動プレサミットで気候科学者が述べた予測[ 18 ]によると、ヴィスワデルタ地域（海面下[ 19 ] ）の大部分は、2100年までに気候変動による海面上昇によって浸水する可能性が非常に高いとのことです。

地質学の歴史

ヴィスワ川とその渓谷の歴史は200万年以上にわたります。この川は、気候が著しく寒冷化した第四紀と呼ばれる地質時代と関連しています。過去100万年間で、氷床がポーランド地域に8回侵入し、それに伴い川の流域も変化しました。温暖期に氷床が後退すると、ヴィスワ川の渓谷は深く広くなりました。川が現在の形になったのは、スカンジナビア氷床がこの地域から完全に後退した過去1万4000年以内です。現在も、ヴィスワ渓谷では、河岸の浸食と新たな堆積物が堆積し続けています。[ 20 ]

ポーランドの主要河川であるヴィスワ川は、ヨーロッパの中心に位置しています。ヨーロッパ大陸の地理的・地質学的に主要な3つの陸地、すなわち東ヨーロッパ平原、西ヨーロッパ、そしてアルプス山脈とカルパティア山脈を含むアルプス地方が、その流域で交わっています。ヴィスワ川はカルパティア山脈に源を発します。川の流れと性質は、スカンジナビア半島から流れ下る氷床によって形作られました。最後の氷床がポーランドの地域に到達したのは約2万年前です。温暖な時期には、古代ヴィスワ川（「プラ・ヴィスワ」）は海への最短ルートを探し求め、数千年前、現在のスコットランドの緯度付近で北海に流れ込んでいました。氷河後退の過程で、ヴィスワ渓谷の気候、植物、動物、そしてその特性そのものが大きく変化しました。[ 21 ]

ヴィスワ川はバルト海からビドゴシュチュ（ビドゴシュチュ運河が合流する地点）まで航行可能である。CEMTクラスIIの小型河川船舶が通行可能である。上流に向かうにつれて川の水深は浅くなる。クラクフとその周辺に複数の閘門を建設することでワルシャワ上流の交通量を増やす計画が行われたが、この計画はそれ以上延長されず、ヴィスワ川の航行可能性は依然として限られている。ナレフ川、ブグ川、ムホヴェツ川、プリピャチ川、ドニエプル川の水路を介した東西連絡の復旧が検討されれば、川の潜在的可能性は大幅に高まるだろう。ヨーロッパ各地の経済的重要性の変化により、この選択肢がより現実的なものになるかもしれない。

ヴィスワ川は提案されているE40水路の北部に位置し、東に進んでブグ川に至り、バルト海と黒海を結びます。[ 22 ] [ 23 ]

1997年の洪水

1997年7月、ヴィスワ川流域はポーランド近代史において最大級の洪水に見舞われ、一般に「1997年大洪水」あるいは「千年紀洪水（Powódź tysiąclecia）」と呼ばれている。ヴィスワ川上流域とその支流を襲った長期にわたる豪雨により、極端な流量増加と堤防の越流が発生した。ヴィスワ川上流域の最大流量は計測記録でそれまでに観測されたことのない規模に達し、数百キロメートルに及ぶ堤防の決壊や破壊をもたらした。この洪水により、ヴィスワ川沿いの既存の水利インフラの弱点が露呈した。流域の貯水池の多くは洪水防止よりも主に給水や発電を目的として設計されていたため、極端な流入量を吸収することができなかった。特に川の中流と下流域で、約1,100キロメートルの堤防が損壊または脆弱化した。不十分な予報と限られた水文測定範囲が警報システムの有効性をさらに低下させた。[ 24 ]

1997年の洪水は、ヴィスワ川下流域の堤防における長年の構造的脆弱性を浮き彫りにした。マコフスキ（1998）による包括的な研究では、トルンとビアワ・グーラ間の堤防の歴史的発展を記録し、1817年から1995年までの水文記録と堤防およびその基礎の土質工学的特性の評価を提示している。この研究では、不安定な浸透や局所的な崩壊帯など、繰り返し発生する弱点が強調されており、その多くは大洪水の際に再活性化した。[ 25 ]災害後、堤防の近代化とかさ上げ、追加の洪水調節池と干拓地の建設、レーダーとテレメトリーを用いた予測システムの改善などが勧告された。[ 24 ] [ 26 ]

洪水後の管理工事

1997年の洪水から生じた勧告に基づき、ヴィスワ川流域で一連の大規模な土木工学および洪水管理プログラムが策定された。最も重要なのは、オーデル・ヴィスワ川洪水管理プロジェクト（OVFMP）である。準備作業は2013年に開始され、プログラムは2015年に推定12億ユーロの予算で正式に開始された。国際復興開発銀行（世界銀行）、欧州評議会開発銀行、EU結束基金、ポーランド国家予算から資金が調達された。プロジェクトの目的は、オーデル川とヴィスワ川上流域のコミュニティに対する洪水に対する防御力を高め、洪水リスク管理における行政の組織能力を強化することだった。その範囲は、オーデル川中流域と下流域、ニサ・クウォツカ渓谷、クラクフ、サンドミエシュ、タルノブジェクを含むヴィスワ川上流域、およびラバ川やサン川などの支流集水域に及んだ。受益者は1500万人以上と推定され、その中には100年に1度の洪水地域に住む約12万2000人が含まれている。[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]

この計画には、洪水堤防、干拓地、ポンプ場、貯水池の建設と近代化に加え、予報・早期警報システムの改善といった非構造物対策も含まれています。また、堤防と越流域、干拓地を組み合わせて「川のための空間」を創出するなど、能動的対策と受動的対策を統合的に実施するほか、洪水の波を吸収し生物多様性を高めるための湿地再生も実施します。[ 26 ]

1997年以降の戦略の重要な要素は、新たな多目的貯水池の完成であった。最も顕著だったのは、ヴィスワ川の支流であるスカワ川にあるシュヴィナ・ポレンバ貯水池で、数十年の遅延を経て2017年に運用を開始した。既存のソラ滝とドブチツェ貯水池と連携して運用されるシュヴィナ・ポレンバは、十分な洪水貯留能力に加え、給水と水力発電も提供している。[ 29 ]構造物工事に加えて、この洪水は流域の水文監視および早期警報システムの近代化を加速させた。自動テレメトリーステーション、レーダーによる降水量測定、GIS洪水ハザードマップが導入され、予測と備えが改善された。[ 30 ]

2017年に発表された研究では、川全体の水資源と管理上の課題が検討され、 2015年にトルンで記録的な低水位を記録したことなど、干ばつや水位低下の頻度が増加していることが明らかになった。また、春の満水期が早まり、夏の流量が低下するなど、川の季節的なリズムの変化も指摘されている。デルタ地帯では、塩水が内陸部へ移動し、マルトヴァ・ヴィスワ川やヴィスワ・シミャワ川などの支流が変化していることが研究者によって報告されており、川の管理には大規模な洪水と繰り返される干ばつのリスクのバランスを取ることが必要であると結論付けられている。[ 31 ]

歴史的関連性

トルンの東（上流）のヴィスワ渓谷

ヴィスワ川流域の大部分は、紀元前1千年紀に鉄器時代のルサティア文化とプシェヴォルスク文化によって占められていた。遺伝子分析により、ここ3,500年間、住民の遺伝的連続性が途切れていないことが示されている。 [ 32 ]ヴィスワ川流域は、ライン川、ドナウ川、エルベ川、オーデル川の地域とともに、紀元1世紀のローマの著述家によってマグナ・ゲルマニアと呼ばれるようになった。 [ 32 ]これは、住民が現代の意味での「ゲルマン民族」であったことを意味するものではない。タキトゥスは、ウェネティ族、ペウキニ族、フェンニ族について説明する際に、彼らには定住地があり徒歩で戦っていたのでゲルマン人と呼ぶべきか、それとも習慣が似ているサルマティア人と呼ぶべきか確信が持てないと書いている。[ 33 ]西暦2世紀のプトレマイオスは、ヴィスワ川をゲルマニアとサルマティアの国境として記述しました。

ヴィスワ川はかつてドニエプル川と結ばれ、そこからアウグストゥフ運河を経由して黒海に流れ込んでいた。この運河は数々の水門を備えた驚異的な技術の結晶で、その景観を美しく彩っていた。この運河は中央ヨーロッパで初めて二大河川であるヴィスワ川とネマン川を直接結んだ水路であった。またオギンスキ運河、ドニエプル川、ベレジナ運河、ドヴィナ川を経由して南の黒海にもつながっていた。バルト海、ヴィスワ川、ドニエプル川、黒海の河川ルートは琥珀の道とも呼ばれる最も古い交易ルートの一つであり、琥珀やその他の品物が北欧からギリシャ、アジア、エジプトなどへ運ばれた。[ 34 ] [ 35 ]

ヴィスワ川河口には7世紀と8世紀にスラヴ人が定住した。 [ 36 ]考古学的および言語学的発見に基づいて、これらの定住者はヴィスワ川に沿って北上したと仮定されている。[ 36 ]しかし、これは一部の研究者が支持する、ヴェレティ人がヴィスワ川デルタから西方に移動したという別の仮説と矛盾している。 [ 36 ]

西スラヴ系ポーランド人の部族は8世紀以降、小規模な領土を形成し、後に一部は統合してより大規模な領土を形成した。バイエルン地理学者の9世紀の文書に記載されている部族の中には、ポーランド南部のヴィスワニ人（ヴィシュラニエ）も含まれていた。彼らの主要な拠点は クラクフとヴィシリツァであった。

ワンダ王女の死、マクシミリアン・ピオトロフスキー作、1859年

ポーランドにはヴィスワ川とポーランド国家の始まりにまつわる伝説が数多く残されている。中でも最も語り継がれているのは、ドイツの侵略を拒否したワンダ王女（ Vanda co nie chciała Niemca）に関する伝説である。[ 37 ] 15世紀の歴史家ヤン・ドゥゴシュが広めた最も一般的なバリエーションによると、[ 38 ]クラク王の娘であるワンダは、父の死後ポーランドの王妃となった。[ 37 ]彼女は、怒ってポーランドに侵攻したドイツ人王子リュティギエル（Rüdiger）との結婚を拒否したが、撃退された。[ 39 ]しかしワンダは、彼が再び祖国を侵略しないよう、ヴィスワ川で入水自殺した。[ 39 ]

主要な貿易動脈

数百年にわたり、この川はポーランドの主要な交易路の一つであり、川岸に建つ城は貴重な財産でした。10世紀から13世紀にかけて、塩、木材、穀物、建築用石材などがこのルートで輸送されました。[ 40 ]

14世紀、ヴィスワ川下流域はドイツ騎士団の支配下にあった。この騎士団は1226年、マゾフシェ公コンラト1世が領土の境界で異教徒のプロイセン人と戦うために招聘した。1308年、ドイツ騎士団はグダニスク城を占領し、住民を虐殺した。[ 41 ]それ以来、この事件はグダニスクの虐殺として知られている。騎士団はサンボル2世からグニエフを継承し、こうしてヴィスワ川左岸に足場を築いた。[ 42 ]ヴィスワ川沿いには14世紀に建てられた多くの穀倉や倉庫が並んでいる。[ 43 ] 15世紀、グダニスク市はバルト海地域で商人と貿易の中心地、また港湾都市として大きな重要性を増した。当時、周囲の土地にはポメラニア人が住んでいたが、グダニスクはすぐに、大部分が休耕地であったヴィストゥラ川流域へのドイツ人入植の出発点となった。[ 44 ]

1618年にピークを迎えるまでに、貿易量は1491年と比べて20倍に増加した。この増加は、重要な年に川で取引された穀物のトン数を見れば明らかである。1491年：14,000トン、1537年：23,000トン、1563年：150,000トン、1618年：310,000トン。[ 45 ]

1505 年 5 月 4 日にポーランド王アレクサンダーによって発布された勅令で、ヴィスワ川の航行はすべての人に制限がないと宣言した。

16世紀には、ポーランドから輸出される穀物のほとんどはグダニスクを経由していた。グダニスクは、ヴィスワ川とその支流の末端に位置し、バルト海港として貿易の役割を果たしていたことから、ポーランドの都市の中で最も裕福で、最も発展し、圧倒的に最大の工芸品と製造業の中心地となり、最も自立した都市となった。[ 46 ]グダニスクの対外貿易におけるほぼ独占状態によって、他の都市は悪影響を受けた。ステファン・バートリの治世下、ポーランドはバルト海の2つの主要港を支配していた。グダニスク[ 47 ]はヴィスワ川貿易を、リガは西ドヴィナ川貿易を支配していた。両都市とも国内最大級の都市であった。グダニスクからの輸出の約70%は穀物であった。[ 45 ]

穀物はポーランド・リトアニア共和国の最大の輸出品目でもありました。穀物の貿易量は、共和国の経済成長を測る優れた指標と言えるでしょう。

フォルワークの所有者は通常、内陸貿易の80%を支配していたグダニスクの商人と契約を結び、穀物をグダニスクへ輸送した。ヴィスワ川を含む多くの河川が輸送に利用されていた。ヴィスワ川は比較的インフラが整備されており、河川港や穀倉もあった。河川輸送のほとんどは北方へと向かうため、南下する輸送は利益率が低く、艀やいかだはグダニスクで木材として売却されることが多かった。

プロイセン政府は、ヴィスワ川下流域で度々発生する洪水を食い止めるため、1889年から1895年にかけて、グダニスク（ドイツ語：ダンツィヒ）の東約12キロメートル（7マイル）に人工の水路を建設した。この水路はヴィスワ川開削溝（ドイツ語：Weichseldurchstich、ポーランド語：Przekop Wisły ）として知られ、巨大な水門として機能し、ヴィスワ川の流れの大部分をバルト海に直接流した。その結果、グダニスクを通る歴史的なヴィスワ川の水量は大幅に減少し、それ以来、死ヴィスワ川（ドイツ語： Tote Weichsel、ポーランド語：Martwa Wisła ）として知られるようになった。ドイツ諸国は、1795年から1812年（ポーランド分割を参照）、および1914年から1918年と1939年から1945年の世界大戦中にこの地域の完全な支配権を獲得しました。

1863-1865年の一月蜂起の崩壊後の1867年から1917年まで、ロシア帝国はポーランド王国をヴィスワ地方と呼んでいた。[ 48 ]

戦間期ポーランドの領土の約 75% は、ヴィスワ川 (第二ポーランド共和国の境界内にあるヴィスワ川の流域の総面積は 180,300 km 2 ( 69,600 平方マイル))、ニエメン川(51,600 km 2  [19,900 平方マイル])、オーデル川​​(46,700 km 2 [18,000 平方マイル])、ダウガヴァ川(10,400 km 2  [4,000 平方マイル])  によって北のバルト海に流れ込んでいました。

1920年、ポーランド・ソビエト戦争の決定的な戦闘であるワルシャワの戦い（ヴィスワ川の奇跡とも呼ばれる）が、ミハイル・トゥハチェフスキー指揮下の赤軍がポーランドの首都ワルシャワと川の河口 近くのモドリン要塞に接近したときに行われた。

第二次世界大戦

ポーランド軍の9月作戦には、ヴィスワ川河口と、川のデルタ地帯に近いグダニスク市の制圧をめぐる戦闘が含まれていた。1939年のポーランド侵攻の際、ポメラニアでの最初の戦闘の後、ポメラニア軍の残存部隊はヴィスワ川南岸に撤退した。[ 51 ]トルンを数日間防衛した後、軍は全体的な戦略的状況の緊迫化による圧力を受けてさらに南へ撤退し、ブズラの主戦場に参加した。[ 51 ]

アウシュヴィッツ強制収容所はヴィスワ川とソラ川の合流点にありました。[ 52 ]殺害されたアウシュヴィッツの犠牲者の遺灰は川に捨てられました。[ 53 ]

第二次世界大戦中、ナチス第20B捕虜収容所の捕虜たちは、ヴィスワ川から氷塊を切り出す任務を負っていました。切り出された氷はトラックで地元のビアハウスへと運ばれました。

1944年のワルシャワ蜂起は、攻勢の途中で到着し、ヴィスワ川の対岸で全軍を待機させていたソ連軍がワルシャワの戦いで支援してくれるという期待のもとで計画された。[ 54 ]しかし、ソ連軍はポーランド軍を失望させ、ヴィスワ川で進撃を停止させ、ラジオ放送で反乱軍を犯罪者と非難した。[ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

1945年初頭、ヴィスワ・オーデル攻勢において、赤軍はヴィスワ川を渡り、ドイツ国防軍をドイツの オーデル川を越えて追い返しました。

戦後1946年後半、元オーストリアSS隊員のアモン・ゲートは死刑判決を受け、9月13日にクラクフのモンテルピチ刑務所で絞首刑に処された。この刑務所は、ホロコーストの間ずっとゲートが所長を務めていたプワシュフ収容所の跡地からそう遠くない場所にあった。ゲートの遺体は火葬され、灰はヴィスワ川に流された。[ 57 ]

参照

参考文献

  1. ^ 「ヴィスワ川」 . pomorskie.travel . 2018年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月13日閲覧。ヴィスワ川はポーランドで最も重要かつ最長の川であり、バルト海地域では最大の川です。ヴィスワ川の長さは1047kmです。
  2. ^ 「ヨーロッパで最も長い川トップ10」www.top-ten-10.com . 2018年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月13日閲覧。
  3. ^ポーランド共和国統計年鑑2017、ポーランド統計局、p.85-86
  4. ^ Barania Góra - Tam、gdzie biją źródła Wisły at PolskaNiezwykla.pl
  5. ^マイケル・モーリス・トワロフスキー (2016 年 2 月 8 日)。ポルスキー帝国。オトワルテ。ISBN 978-83-240-3074-3– Google ブックス経由。
  6. ^ Bartmiński、Jerzy (2006 年 3 月 30 日)。Język - wartości - polityka: zmiany rozenia nazw wartości w okresie transformacji ustrojowej w Polsce: raport z badań empirycznych。 Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej。ISBN 978-83-227-2503-0– Google ブックス経由。
  7. ^トラウコウスキー、スタニスワフ・トラウコウスキー (1966 年 3 月 30 日)。「ヤク・ポウスタワワ・ポルスカ」。 Wiedza Powszechna – Google Books 経由。
  8. ^ DQアダムス『インド・ヨーロッパ文化百科事典』（ロンドン：フィッツロイ・ディアボーン、1997年）、207ページ。
  9. ^ウィリアム・ネイピア (2005年11月20日). 「図書館の建設：ローマ帝国の崩壊」 . findarticles.com . Independent Newspapers UK Limited . 2009年4月1日閲覧。
  10. ^ドゥウゴシュ、ヤン. Annales seu cronicae incliti regni Poloniae a countryibus orientalibus Polonis vicinis, ob aquae candorem Alba aqua ... nominatur
  11. ^ジャネタ・コシンスカ：ジェカ・ヴィスワ。
  12. ^ Nazewnictwo geograficzne Polski. T.1: ハイドロニミー。 2cz。 w 2巻。 Główny Urząd Geodezji i Kartografii。 2006.ISBN​ 978-83-239-9607-1。
  13. ^ Wysota, W.; Molewski, P.; Sokołowski, RJ, Robert J. (2009). 「ポーランド北中部におけるヴァイクゼル氷河後期におけるヴィスワ氷床の前進記録」 . Quaternary International . 207 ( 1–2 ): 26– 41. Bibcode : 2009QuInt.207...26W . doi : 10.1016/j.quaint.2008.12.015 .
  14. ^ a b c “map dated 1899 of parts of Poland” . 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月15日閲覧。
  15. ^ a b c dサイバースキー、ジャージー;グゼシュ、マレク;グトリ・コリツカ、マゴルザタ;ナチリク、エルビエタ; KUNDZEWICZ、ZBIGNIEW W. (2006 年 10 月 1 日) 「ヴィスワ川の洪水の歴史」。水文学科学ジャーナル。51 (5): 799–817。書誌コード: 2006HydSJ..51..799C。土井: 10.1623/hysj.51.5.799。S2CID 214652302。 
  16. ^ズビグニエフ・プルシャカ;エルジビエタ・ザワツカ (2008)。 「ポーランドにおける海面上昇の潜在的な影響」。沿岸研究ジャーナル。242 : 410–422。土井: 10.2112/07A-0014.1。S2CID 130427456。 
  17. ^ 「Final International ASTRA conference in Espoo, Finland, 10–11 December 2007」 www.astra-project.org. 2021年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月23日閲覧。
  18. ^マット・マクグラス（2009年3月12日）「気候シナリオは『実現しつつある』」「 . BBCニュース. 2009年10月23日閲覧。
  19. ^ 「2つの河口域（温帯ヴィスワ川デルタと亜熱帯紅河デルタ）の水文学と形態」（PDF） www.iopan.gda.pl . 2009年10月23日閲覧。
  20. ^ Państwowy Instytut Geologiczny (国立地質研究所)、ワルシャワ、「Geologiczna Historia Wisły」
  21. ^ R. Mierzejewski、Państwowa Wyższa Szkoła Filmowa、Telewizyjna I Teatralna im。レオナ・シラー・ウウジ、ナロジニ・ジェキ
  22. ^ウェストン、フィービー（2020年12月23日）「チェルノブイリの恐怖が再燃、立入禁止区域での河川浚渫開始」ガーディアン紙。2020年12月27日閲覧。
  23. ^アレクサンドラ・セント・ジョン・マーフィー（2020年5月4日）「E40水路：ポーランドの側面」ユーラシア・デイリー・モニター17 （ 61）ジェームズタウン財団。 2020年12月27日閲覧。
  24. ^ a b Kundzewicz, ZW; Szamalek, K.; Kowalczak, P. (1999). 「1997年ポーランド大洪水」. Hydrological Sciences Journal . 44 (6): 855– 870. Bibcode : 1999HydSJ..44..855K . doi : 10.1080/02626669909492285 .
  25. ^マコウスキー、J. (1998)。ドルナ・ヴィスワ・イ・ジェジ・オブワウォワニア。歴史は、歴史的な事実を知ることができ、歴史を知ることができます。 Część Druga: odcinek od Torunia do Biała Góra [ヴィスワ川下流域とその堤防: 歴史的形成、現状、大洪水時の挙動。パート 2: トルンからビャワ グラまでのセクション]。 Biblioteka Naukowa Hydrotechnika (ポーランド語)。グダニスク: Wydawnictwo IBW PAN。ISBN 8385708278。
  26. ^ a b c「オドラ川・ヴィスワ川洪水管理プロジェクト」。オドラ川・ヴィスワ川洪水管理プロジェクト調整ユニット。2021年1月7日。 2025年9月20日閲覧。
  27. ^ 「ヴィスワ川上流域の洪水対策：サンドミエシュ地域で実施されたグレーおよびグリーン対策」欧州環境機関。 2025年9月20日閲覧。
  28. ^オドラ川・ヴィスワ川洪水管理プロジェクト：プロジェクト運営マニュアル（PDF）（報告書）. ヴロツワフ：オドラ川・ヴィスワ川洪水管理プロジェクト調整ユニット. 2015年. 2025年9月20日閲覧。
  29. ^ウォシュ、A.;ジョキエル、P.オズガ・ジエリンスカ、M. (2022)。「ヴィスワ川上流域における多機能貯水池の役割」。水。14 (24): 4025.土井: 10.3390/w14244025。
  30. ^ Kundzewicz, ZW (2014). 「変化する洪水リスクへの洪水対策ツールの適応」. Quaternary International . 324 : 194–200 . doi : 10.1016/j.quaint.2014.01.018 .
  31. ^マルシェレフスキ、ウウォジミエシュ編。 （2017年）。 Zasoby i perspektywy gospodarowania wodą w dorzeczu Wisły [ヴィスワ流域における水管理のリソースと展望]。 Monografie Komisji Hydrologicznej PTG (ポーランド語)。トルン: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika。ISBN 978-83-231-3943-0。
  32. ^ a bイェンジェイ・ギエルティヒ。「Tysiąc lat historii narodu polskiego」（ポーランド語）。 www.chipublib.org 。2009 年4 月 3 日に取得。
  33. ^ “De Origine et Situ Germanorum Liber by Tacitus Latin Text” . 2007 年 11 月 12 日。2007 年 11 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。
  34. ^ Centre, UNESCO World Heritage. 「アウグストゥフ運河（アウグストフスキ運河） - UNESCO World Heritage Centre」whc.unesco.org . 2018年8月13日閲覧。
  35. ^ “Suwalszczyzna - Suwalki Region” . www.suwalszczyzna.pl . 2014年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年8月13日閲覧。
  36. ^ a b cヤン・M・ピコルスキー (1999)。ポンメルン・イム・ヴァンデル・デア・ツァイト（ドイツ語）。ザメク・クシエンジト・ポモルスキッチ。ISBN 978-83-906184-8-7。29ページ
  37. ^ a bポール・ヘイヴァーズ. 「ワンダの伝説」 . www.kresy.co.uk. 2012年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月31日閲覧。
  38. ^ Leszek Paweł Słupecki. 「クラクフのクラクフとワンダの埋葬地」（PDF） . sms.zrc-sazu.si . 2009年3月31日閲覧。84ページ
  39. ^ a b「ワンダ」 www.brooklynmuseum.org . 2009年3月31日閲覧。
  40. ^ヴワディスワフ・パルチェフスキ;イエジー・プルチニッキ。「ヴィスワ川」。ブリタニカ百科事典。2009 年4 月 3 日に取得。
  41. ^ 「グダニスク市の歴史」 www.en.gdansk.gda.pl。2012年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月3日閲覧。
  42. ^ロザモンド・マッキタリック、ティモシー・ロイター、デイヴィッド・アブラフィア、CT・オールマンド (1995). 『新ケンブリッジ中世史：1198年頃～1300年頃』第5巻. ケンブリッジ大学出版局. ISBN 978-0-521-36289-4。
  43. ^クシシュトフ・ミクルスキ。「ジェジェ・ドワネゴ・トルニア」（ポーランド語）。 www.mowiawieki.pl。2011 年 7 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2009 年4 月 3 日に取得。
  44. ^オスカー・ハレッキ;アントニー・ポロンスキー (1978)。ポーランドの歴史（ドイツ語）。ラウトレッジ。ISBN 978-0-7100-8647-1。35ページ
  45. ^ a bクリストフ・オルシェフスキ（2007年）「穀物貿易によるポーランド・リトアニア共和国の興隆と衰退」a: 6ページ、b: 7ページ、c: 5ページ、d: 5ページ
  46. ^ 「グダニスク（ポーランド）」ブリタニカ百科事典. 2009年4月3日閲覧。
  47. ^ 「シュテファン・バートリ（ポーランド国王）」ブリタニカ百科事典。2009年4月3日閲覧。
  48. ^「王国の名称はプリヴィスリンスキー地方に変更され、帝政ロシアの属州に格下げされ、すべての自治権と独立した行政機関を失った」リチャード・C・フルヒト（2008年）『東ヨーロッパ：人々、土地、文化入門』ABC-CLIO、19頁。ISBN 978-1-57607-800-6。
  49. ^イエジー・S・マジュースキ (2004年4月29日)。「モスト・ジグムンタ・アウグスタ」（ポーランド語）。 miasta.gazeta.pl 。2009 年10 月 25 日に取得。
  50. ^ 「1944年9月13日」 www.1944.pl。2006年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月25日閲覧。
  51. ^ a bマレク・ヤン・ホダキエヴィチ (1978). 『ナチスとソビエトの間：1939年から1947年のポーランド占領政治』レキシントン・ブックス. ISBN 978-0-7391-0484-2。
  52. ^米国ホロコースト記念博物館、ホロコースト百科事典、アウシュヴィッツ周辺、1944年夏、オンライン地図 2009年5月6日アーカイブ、 Wayback Machine
  53. ^アウシュヴィッツ＝ビルケナウ：歴史と概要ユダヤ人仮想図書館
  54. ^ a b「1944年のワルシャワ蜂起」 www.warsawuprising.com。2018年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月14日閲覧。
  55. ^「ワルシャワ蜂起は、ポーランド人にとって共産主義の裏切りと不誠実さの究極の象徴であり続けた。」ジョン・ラジロウスキー「ワルシャワ蜂起」 ww2db.com 2010年3月25日閲覧。
  56. ^「ワルシャワ蜂起は『犯罪組織』と呼ばれた」ラジロウスキー、ジョン（2009年）「記憶と回復：ワルシャワ蜂起博物館とポスト共産主義ポーランドにおける第二次世界大戦の記憶」『パブリック・ヒストリアン』31（4）：143-158。doi：10.1525 /tph.2009.31.4.143。
  57. ^クロウ、デイヴィッド（2004年）『オスカー・シンドラー：知られざる生涯、戦時中の活動、そしてリストに隠された真実』（初版）ウェストビュー・プレス、ISBN 978-0813333755。
ウィキメディア・コモンズには、ヴィスワ川に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ヴィスワ&oldid= 1329886387」より取得