南アフリカでの抗議活動

南アフリカは「世界の抗議の首都」と呼ばれており、[ 1 ]世界で最も高い抗議活動率を誇っています。[ 2 ]

抗議活動の頻度は2004年以降増加しているとよく言われるが[ 2 ]スティーブン・フリードマンは、現在の抗議活動の波は1970年代にまで遡ると主張している。[ 3 ]抗議活動の頻度は「2012年の最初の8か月で劇的に増加した」[ 4 ]。また、 2013年4月1日から5月10日の間にハウテン州で540件の抗議活動があったと報告されている。[ 5 ] 2014年2月には、「過去90日間で3,000件近くの抗議活動があり、1日30件以上で、100万人以上が参加した」と報告されている。[ 6 ] [ 7 ]

2008年以降、毎年200万人以上が抗議活動のために街頭に繰り出している。[ 8 ]ンジャブロ・ンデベレ氏は、「広範囲にわたる『サービス提供抗議活動』は、まもなく組織的な性格を帯びるようになり、最初は個別に組織化されるが、やがて本格的な運動へと発展するだろう」と主張した。[ 9 ]民衆抗議活動は相当な弾圧を受けている。[ 10 ]抗議活動の最も一般的な理由は、都市部の土地と住宅をめぐる不満である。[ 11 ] [ 12 ]「20歳から29歳の南アフリカ人の約75%が2011年の地方選挙で投票しなかった」と報告されており、「この年齢層の南アフリカ人は、与党に投票するよりも、地元のANCに対する暴力的な街頭抗議活動に参加する可能性が高かった」とされている。[ 13 ]

2013年9月、警察は「過去4年間の抗議活動で14,000人以上を逮捕した」と報告した。[ 14 ]

タイムズ紙によると、「住民が住宅や基本的なサービスを要求しているため、非公式居住地はサービス提供の抗議活動の最前線に立っている」とのことだ。[ 15 ]

2004~2005年度には、公式に記録された抗議活動は約6,000件、記録されていない抗議活動は不明な数、違法に禁止された抗議活動は約1,000件ありました。つまり、当時南アフリカでは毎日少なくとも15件の抗議活動が行われていたことになります。[ 16 ] [ 17 ]しかし、それ以降、抗議活動の数は劇的に増加しており、ビジネス・デイ誌は「2009年と2010年の抗議活動を合わせると、2004年以降の抗議活動全体の約3分の2を占める」と報じています。[ 18 ]ジェイコブ・ズマが大統領に就任した直後に抗議活動が急増し、2009年の抗議活動の数は2004年と比べて10倍、2010年にはさらに増加し​​た。 [ 19 ]抗議活動の数は2010年から2011年にかけて過去最多を記録し[ 2 ]、2012年7月にはアパルトヘイト廃止以降でさらに過去最高を記録した[ 20 ]。西ケープ州では他のどの州よりも多くの抗議活動が発生し[ 21 ]、抗議活動の約半分がバラック集落で発生した。[ 22 ] 2013年初頭には、民衆の抗議活動が1994年のアパルトヘイト廃止以来最高の率に達したと報告された。[ 23 ] 2013年初頭には、過去4年間で3,000件もの抗議活動があったと主張された。[ 24 ]

1997年から2013年の間、抗議活動のほとんどは労働問題や犯罪に関連したものであり、無秩序な事態はごく稀でした。2013年には抗議活動の総数は減少したものの、無秩序な抗議活動の割合は劇的に増加しました。南アフリカの著名なジャーナリスト、フィリップ・デ・ウェットは、11件の抗議活動のうち9件は平和的なものだったと推定しています。[ 25 ]

2018年の最初の5か月間で、東ケープ州で合計144件のサービス提供抗議が記録され、次いでハウテン州と西ケープ州で最も多くの抗議が行われた。[ 26 ]

貧民の反乱/市町村の反乱/火の環

土地なし!家なし!投票なし! 2009年の抗議活動

2004年以降、民衆抗議の大きな波が起こっている。[ 27 ] [ 28 ]抗議活動全体の40%弱がバラック集落で行われている。[ 18 ]民衆抗議活動に対するかなりの程度の弾圧が行われてきた。[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

これらの抗議活動は、メディアでは通常「サービス提供抗議活動」と呼ばれていますが、サービス提供に対する不満が高まっているという証拠があるにもかかわらず、[ 32 ]ほとんどのアナリストは、この表現は過度に狭義で誤解を招くものだと主張しています。[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]多くの貧困層運動は、自分たちの抗議活動を「サービス提供抗議活動」と呼ぶべきではないと主張しています。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]しかし、2004年以降急増している抗議活動の波を「貧困層の反乱」[ 27 ] [ 28 ]あるいは一連の「自治体反乱」 [ 40 ] と呼ぶ人もいます。COSATU事務局長のズウェリンジマ・ヴァヴィは、増加する民衆抗議活動を「火の輪」のように大都市に迫り、チュニジアのような革命につながる可能があると述べています。[ 41 ] [ 42 ]

この時期に最も注目された抗議活動は、ハリスミスケネディロード、ダーバン、ディープスルート、バルフォアトコザ[ 43 ] [ 44 ]クツソン[ 36 ]マカッサルビレッジ、ランズダウンロード[ 45 ] [ 46 ]マンデラパーク[ 47 ] [ 48 ]カエリチャ、クワザヘレ、ダーバンのダウンタウン [ 49 ]マシプメレレエルメロ [ 50 ]グラハムズタウン[ 38 ]テンベリレ(レナシア)[ 51 ]で発生しました。

抗議活動は継続しており、一部のアナリストは抗議活動がますます過激化しているとの見方を示している。[ 52 ]一部の評論家は、「南アフリカ人の大多数は、国家と関わる従来のメカニズムが機能しておらず、代替手段の方が効果的かもしれないと感じている」と結論付けている。[ 53 ]

ピーター・アレクサンダー教授は次のように述べています。「多くの評論家や活動家が認めているように、サービス提供に対する抗議は、より広範な貧困層の反乱の一部です。この反乱は大規模です。これほどまでに都市部の不安が続いている国は他にありません。南アフリカは『世界の抗議の首都』と言えるでしょう。」[ 54 ]

この抗議の波から多くのコミュニティ組織や運動が生まれ、[ 55 ] [ 56 ]その中には政党政治の外で組織化しているものもある。[ 57 ]しかし、ほとんどの場合、この抗議の波は持続的な組織化にはつながっていない。[ 58 ]

労働組合による抗議

全国労働組合連合COSATUも、労働仲介や高速道路通行料に反対する大規模な抗議活動を数多く組織してきた。[ 59 ] [ 60 ]

労働組合外で組織された労働者による抗議

2012年のマリカナ鉱山労働者ストライキは与党三者連合の外で組織され、2012年8月16日に34人のストライキ参加者が警察に殺害され、78人が負傷した。[ 61 ]

抗議の権利の制限

政府は抗議の権利を積極的に制限しようとしていると主張されている。[ 62 ]

注目すべき抗議活動

アパルトヘイト後の注目すべき抗議運動

ズマは倒れなければならないキャンペーン

2017年4月7日から10日まで、大勢の人々がジェイコブ・ズマ大統領の内閣改造と、それに続く格付け会社によるジャンク債への格下げに抗議した。[ 112 ] DAEFF[ 113 ]アフリカ人民会議統一民主運動のメンバーが主催した「ズマ失脚要求キャンペーン」は、ズマの誕生日の数日前にさらなるデモを計画した。[ 114 ]多くが黒人である5万人の南アフリカ人が、ANC政府内の腐敗、権力を持つグプタ一族を優遇する政府による不公平な貿易協定、および南アフリカの信用格付けの引き下げをもたらした経済問題に怒りを表明した。[ 115 ] [ 116 ] [ 117 ] 4月12日以降もさらなるデモが起こり、[ 118 ]ジュリアス・マレマはプレトリアで群衆に演説し、その後群衆はユニオンビルに向かって行進した。[ 119 ]

抗議の理由

研究では、都市部の土地と住宅が抗議活動の最も一般的な理由であることが一貫して示されています。[ 12 ]しかし、抗議活動には次のような複数の理由があります。

戦術

トイトイ元々ジンバブエのダンスで、南アフリカでは数十年にわたり抗議手段として用いられてきました。道路封鎖[ 149 ]、土地占拠、食料の大量横領[ 49 ] [ 71 ] [ 150 ]、投票ストライキ[ 151 ] [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] [ 155 ]なども一般的な戦術です。コールアンドレスポンスの歌を踊るダンスの振り付け、つまり抗議パフォーマンスは、行進やデモへの参加者を誘い込むためによく用いられる戦術です[ 156 ]

民衆の抗議活動の割合が高い地域では、住民は選挙をボイコットしたり、無所属候補を支持したり、ANC以外の政党を支持したりする傾向がある。[ 157 ]

草の根活動家を脅迫するために刑事司法制度を悪用する

刑事司法制度が草の根活動家を脅迫するために悪用されてきたという主張もある。[ 158 ]

暴力

国家からの暴力

長年にわたる抗議活動では、アンドリース・タタネ氏を含め、多くの人が警察に殺害されてきた[ 50 ] [ 65 ] [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] 。 [ 80 ] [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ] [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ] [ 170 ]アパルトヘイト廃止後の抗議活動参加者の死亡者数は現在54人となっている。2000年から2004年の抗議活動では4人、2006年には2人、2008年には1人、2009年には2人、2010年には3人、2011年には11人が警察に殺害された[ 171 ]

抗議者に対する致命的ではない警察の残虐行為の告発も絶えず行われている。[ 162 ] [ 172 ] [ 173 ] [ 174 ] [ 175 ]与党アフリカ民族会議から独立して組織する人々は国家による弾圧に直面する可能性が高いと主張されている。 [ 10 ] [ 176 ]

アパルトヘイト後の南アフリカにおける警察による暴力事件の中で最悪のものは、2012年8月に発生したマリカナ虐殺事件である。この事件では、ストライキ中の炭鉱労働者34人が死亡し、78人が負傷した。虐殺後、ストライキ参加者から拳銃1丁が回収された。[ 177 ]

抗議者による暴力

抗議者による暴力は、区議会議員やその家への攻撃を含め、激化している。[ 178 ] [ 179 ] 2年間でハウテン州の区議会議員の家9軒が焼失した。[ 180 ]

参照

さらに読む

その他のリソース

注釈と参考文献

  1. ^ロドリゲス、クリス(2010年4月5日)「『黒人ボーア人』とその他の革命歌」思想リーダー | メール&ガーディアン
  2. ^ a b cアレクサンダー、ピーター(2012年4月)「抗議活動と警察の統計:いくつかの解説」アマンドラマガジン
  3. ^フリードマン、スティーブン(2013年5月16日)「落ち着いて、貧乏人は反乱を起こすつもりはない」ビジネスデイ
  4. ^「怒りが沸き起こる年」ニルサ・デイヴィッズ、ザ・ソウェタン、2012年10月11日
  5. ^ Patelnewspaper=The Daily Maverick、Khadija(2013年5月16日)。「抗議活動:ハウテン州の圧力鍋が増大」
  6. ^私たちの抗議文化はまだまだ終わっていない、マックス・デュ・プレーズ、プレトリア・ニュース、2014年2月11日
  7. ^私たちの抗議文化はまだまだ終わっていない、マックス・デュ・プレーズ著、プレトリア・ニュース、2014年2月11日
  8. ^マリカナ虐殺の背後にあるもの、マーティン・プラウト著、ニュー・ステイツマン、2012年8月20日
  9. ^流血によって裏切られた解放Archived 26 August 2012 at the Wayback Machine、Njabulo S. Ndebele著、 City Press、2012年8月26日
  10. ^ a bメディアは警察と国家の残虐行為を軽視している、ジェーン・ダンカン、サンデー・インディペンデント、2012年8月26日
  11. ^ a b cサービス提供に対する抗議がさらに悪化している - 報告、ナシラ・デイヴィッズ、タイムズ、2012年10月11日
  12. ^ a b SAHRC: 人々は土地と住宅へのアクセスを必要としている、Koketso Moetsi、The Daily Maverick、2015年11月24日
  13. ^ハースコビッツ、ジョン(2013年1月29日)「ディープリード:『自由に生まれた』有権者はANCを選ばないかもしれない」メール&ガーディアン
  14. ^エヴァンス、サラ(2013年9月17日)「犯罪統計:過去10年間で最悪の暴力犯罪統計」Mail & Guardian
  15. ^ Dlamini, Penwell (2014年4月2日). 「ハウテン州、小屋攻撃を受ける」 . The Times .
  16. ^ 「アマンドラ!新生南アフリカの抗議」 FXI. 2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月2日閲覧
  17. ^セクワネレ! - アパルトヘイト後の南アフリカにおける土地と住宅をめぐる社会運動の闘争、トゥーサン・ロジエ著、レフトターン・マガジン、2010年
  18. ^ a b激しい街頭抗議は投票に取って代わるのか?、カレン・ヒースとケビン・アラン、ビジネス・デイ
  19. ^ 2011年2月20日付シティプレス紙に掲載された市町村ホットスポットモニターの調査
  20. ^南アフリカのテレビ局の没収による蓄積、ジェーン・ダンカン、 SACSIS、2012年8月7日
  21. ^ Western Cape is protest capital of SA Oryx Media、2012年。Wayback Machineに2012年7月23日アーカイブ
  22. ^ Marrian, Natasha (2012年8月7日). 「マンガウンANCと新たな抗議活動の波の『繋がり』」 . Business Day .
  23. ^サービス抗議の「急増」、SETUMO STONE著、ビジネスデイ、2013年1月17日
  24. ^ http://www.news24.com/SouthAfrica/News/SA-has-a-protest-every-two-days-20130121、アサンディウェ・サバとジャンヌ・ファン・デル・メルウェ、ニュース 24
  25. ^ Wet, Phillip de (2016年6月8日). 「新たな統計によると、1日11件の抗議活動のうち9件は平和的」 M &Gオンライン. 2019年4月22日閲覧
  26. ^ Makhafola, Getrude (2018年7月11日). 「2018年のこれまでのサービス提供に関する抗議活動は144件 | IOLニュース」 . iol.co.za . 2019年4月22日閲覧
  27. ^ a b c貧困層の反乱:南アフリカのサービス提供抗議行動 - 予備分析、ピーター・アレクサンダー、アマンドラ・マガジン、2010年
  28. ^ a b貧乏人の、貧乏人による、貧乏人のための反乱Archived 2011年5月9日 at the Wayback Machine、Khadija Patel、The Daily Maverick、2011年5月
  29. ^ジェイコブ・ズマ政権下での反対、ジェーン・ダンカン、2011年5月
  30. ^タボ・ムベキ政権下での反対、ジェーン・ダンカン、2011年5月
  31. ^ブッカス、イムラーン (2011). 「南アフリカの政治的寛容は衰退しつつある」SA 調整バロメーター。クワズール・ナタール大学。
  32. ^ a b c dベンジャミン、シャンテル(2011年5月13日)「サービス提供に対する失望が高まっている、調査で明らかに」ビジネスデイ
  33. ^ピットハウス、リチャード(2009年7月23日) 「貧困層の反乱の炎の中で国家に燃えるメッセージ」ビジネス・デイ誌
  34. ^人々は公共サービスを求めているのであって、サービスの提供を求めているのではないスティーブン・フリードマンビジネス・デイ、2009年
  35. ^サービス提供の神話、リチャード・ピットハウス、デイリー・ディスパッチ、2011年
  36. ^ a b c d「私たちはハウテン州民です」南アフリカのクツソンにおける外国人嫌悪の政治に挑戦Archived 2 August 2010 at the Wayback Machine、セミナープレゼンテーション、ジョシュア・カーシュナー、2011年2月23日、ローズ大学
  37. ^ 「Living Learning」 . 2017年4月13日閲覧
  38. ^ a b c d南アフリカの反乱がグラハムズタウンに到来、失業者運動、2011年
  39. ^ The Uprising Archived 14 September 2011 at the Wayback Machine、Dylan Valley interviewed by Sean Jacobs
  40. ^マンディシ・マジャヴ著『 Making sense of municipal revolts(市町村反乱の意味を理解する) 』現代研究財団、2011年
  41. ^失業中の若者は南アフリカにとって「時限爆弾」だとヴァヴィ氏が警告、サム・ムコケリ、ビジネス・デイ、2011年6月7日
  42. ^南アフリカの失業:実感せよ、時限爆弾が迫っている、エブラヒム・カリル・ハッセン、2011年6月23日
  43. ^ 「抗議活動を悪化させたのは警察の責任ビジネスデイ
  44. ^ 「抗議活動の暴力:警察の責任」 News24。2009年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年10月2日閲覧。
  45. ^ 「AbM-WC抗議活動に関する緊急最新情報」Khayelitsha Struggles . 2009年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月2日閲覧
  46. ^ 「Cop fires on Cape Argus team」ケープ・アーガス. 2009年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月2日閲覧
  47. ^ 「マンデラ・パーク・バックヤーダーズ、今朝9時にハウジングMECに向けて平和的に行進」マンデラ・パーク・バックヤーダーズ2010年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ
  48. ^ 「チッパ警備員による暴行を受け、昨日マンデラ公園で数百人が抗議活動を行った。デモは継続される…」マンデラ公園バックヤーダーズ。
  49. ^ a b「スーパーマーケットでの抗議窃盗で94人逮捕」デイリー​​ニュース
  50. ^ a b cエルメロ住民は投票する理由がないと考えている、ダイアン・ホーカー、インディペンデント・オンライン、2010年
  51. ^ Themb'elihle からの 5 つの教訓、Phillip de Wet、 The Daily Maverick
  52. ^「ガットボル」ファクターArchived 19 November 2018 at the Wayback Machine、ジェーン・ダンカン、2011
  53. ^ Pillay, Udesh (2011年4月1日). 「配達抗議:全国的な問題には地域ごとの個別対応が必要」 . Business Day .
  54. ^貧困層の大規模な反乱、ピーター・アレクサンダー、メール&ガーディアン、2012年4月
  55. ^南アフリカにおけるエリートとコミュニティの抗議行動、ショーン・ハッティング、 LibCom、2009年
  56. ^「新しい」ANCと同盟、ショーン・ハッティング、Z Mag、2009年
  57. ^「ケープタウンの民衆の怒りと抗議は一般大衆の支配下にあり、どの政党もそれを好まない」2011年6月10日アーカイブ People of Color Organize!、2010年
  58. ^ [*誰の解放か?ANC戦略に対する忘れられた左派の批判とその現代的影響スティーブン・フリードマン著、アジア・アフリカ研究ジャーナル、2012年2月doi : 10.1177/0021909611429436 ]
  59. ^ a b Cosatuは厄介な政治的地雷原を切り抜ける道を見つける、キャロル・パトン、ビジネス・デイ、2012年5月16日
  60. ^南アフリカ人が有料道路で大規模抗議デモ BBCニュース、2012年3月7日
  61. ^マリカナ:何が本当に起こったのか?私たちは決して知ることはないかもしれない。マンデ・デ・ワール著、デイリー・マーベリック、2012年8月23日
  62. ^ダンカン、ジェーン、アンドレア・ロイエッペン(2013年3月8日)「千本の針刺しによる死 ― 南アフリカで消えゆく抗議の権利」デイリー​​・マーベリック
  63. ^ハリスミス警察殺害事件の追跡調査、表現の自由研究所、2004年
  64. ^ハリスミス抗議に関する新聞記事集
  65. ^ a bタタネの死は家族の古傷を開くArchived 23 July 2011 at the Wayback Machine、ルーカス・レドワバ、シティ・プレス、2011年4月24日
  66. ^ピットハウス、リチャード (2006). 「闘争は学校である:南アフリカ、ダーバンにおける小屋住民運動の台頭」マンスリー・レビュー
  67. ^デルフトのN2ゲートウェイプロジェクトにおける住宅と立ち退き、ケリー・チャンス著、アバハリ・ベースムジョンドロ、2008年
  68. ^マクマイケル、クリストファー(2012年1月5日)「ケープタウン・モデル、国家による暴力、そして軍事都市主義」オープン・デモクラシー
  69. ^ベアラック、バリー(2009年9月)「南アフリカの貧困層が抗議の伝統を復活させる」ニューヨーク・タイムズ紙
  70. ^ケープタウンのマカッサル村の土地占拠についてマーティン・レガシック、マーティン・レガシック、2009年
  71. ^ a b南アフリカの貧困層の憤慨が大統領を脅迫、メーガン・リンドウ、タイム誌、2009年7月24日
  72. ^ 「Shack dwellers up in arms」 The Sowetan . 2010年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月27日閲覧
  73. ^ 「サトクリフは貧困層に対する戦いを続ける」アバハリ。
  74. ^ "%%sitename%" . 2017年4月13日閲覧
  75. ^『ファファマニの炎』ペドロ・アレクシス・タベンスキー著、 LibCom
  76. ^銃弾が飛び交う町が爆発Archived 29 January 2016 at the Wayback Machine、Thabo Jijana、 Grocott's Mail、2011年2月10日
  77. ^ 「ザンドスプロイトの抗議活動」 abahlali.org 2011年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年3月31日閲覧。
  78. ^警察がザンドスプロイトでゴム弾を発射Archived 12 March 2012 at the Wayback Machine、ジェイコブ・モショコア、Eye Witness News、2011年4月
  79. ^南アフリカ、抗議者の死亡映像に衝撃モンスターズ&クリティクス、2011年4月14日
  80. ^ a b SAPS、SABC、フィックスバーグ殺人事件で非難を浴びるArchived 17 April 2011 at the Wayback MachineThe Times、 14 April 2011
  81. ^アンドリュー、ミランダ(2011年4月14日)「フィックスバーグの抗議者が建物に放火」 Mail & Guardian
  82. ^住宅抗議でホールが放火されるArchived 10 March 2012 at the Wayback Machine、Mandla Mnayakama、 The New Age、2011年4月29日
  83. ^ a bタクシー料金抗議で致命的な方向転換、ルンギ・ランガとノンプメレロ・マグワザ著、IOL、2011年6月8日
  84. ^陸軍が「ホットスポット」に派遣される、2011年5月13日、ケープ・アーガス、ブロンウィン・ジョーストとエスター・ルイス
  85. ^セゲ、アダム (2011 年 6 月 10 日)。「警察は挑発もなしにゴム弾を発射した」スター。 」
  86. ^ de Wet, Phillip (2011年9月15日). 「Themb'elihle: 抗議活動の逮捕」 The Daily Maverick .
  87. ^ a b西ケープ州、サービス提供抗議活動で最も大きな打撃を受ける、Setumo Stone、Business Day、2012年6月6日
  88. ^サービス失敗:次のステップは反対意見を黙らせること、Many de Waal、 Daily Maverick、2012年6月25日
  89. ^致命的な抗議活動の後、KZNは住宅を建設する、ノンドゥミソ・ムブヤジ著、インディペンデント・オン・サタデー、2012年
  90. ^ Pillay, Kamcilla (2012年7月24日). 「住宅不足に住民が抗議」デイリー​​ニュース.
  91. ^北ケープ州で抗議活動が開催、SAPA、 IOLオンライン
  92. ^記事タイトルノクソ・キビエト首相、抗議の暴力を非難、ザンディレ・ムバベラとルヨロ・ムケンタネ、ヘラルド、2012年7月6日
  93. ^マリカナ虐殺:南アフリカの転換点か?、ナイジェル・ギブソン著、 Truthout、2012年9月1日
  94. ^ a b de Waal, Mandy (2012年11月8日). 「西ケープ州の怒りの葡萄」 . The Daily Maverick .
  95. ^パトン、キャロル(2012年11月15日)「ANCもDAも、より良い条件を求める農場労働者の間で人気がないようだ」ビジネスデイ
  96. ^デイビス、レベッカ(2012年1月23日)「農場労働者のストライキは終わったかもしれないが、誰もが敗者だ」デイリー​​・マーベリック
  97. ^ Marinovich, G; T Lekgowa (2013年1月23日). 「血と煙と涙:ザムデラの炎」 The Daily Maverick .
  98. ^スパークス、スティーブン(2013年1月25日)「サソル(バーグ)共和国におけるスクラップをめぐる戦い」Mail & Guardian
  99. ^ Simelane, Bheki C. (2013年8月12日). 「プロテア・サウス抗議活動、内部から」The Daily Maverick .
  100. ^パテル、カディージャ(2013年9月16日) 「小屋の住人エテクウィニで闘争を開始 ― ANCも注目」デイリー​​・マーベリック
  101. ^エリセエフ、アレックス (2014). 「恐ろしい数の不満の焚き火」デイリー・マーベリック.
  102. ^ヴェッキアット、ポール(2014年7月10日)「ランガ住民が路上に集結、生活必需品不足を訴え20人が逮捕ビジネスデイ
  103. ^シメラーン、ベキ (2014 年 7 月 4 日)。「ソウェト、クリップスプロイト:停電と暴力の遭遇」デイリーマーベリック
  104. ^ 「本書は#FeesMustFall運動の詳細な分析を提供している」702ページ2019年9月6日閲覧
  105. ^ Whittles, Govan. 「ザンドスプルイトで抗議活動が激化」 Eyewitness News . 2017年4月13日閲覧
  106. ^ 「#WestburyProtest: Bus station torched overnight as anger continues to boil | IOL News」2018年10月17日閲覧
  107. ^ 「南アフリカ:6月までの燃料価格高騰に抗議し、全国的なストライキや抗議活動の可能性」南アフリカ:6月までの燃料価格高騰に抗議し、全国的なストライキや抗議活動の可能性|Crisis24 。 2022年6月10日閲覧
  108. ^ Mahlakoana, Theto. 「金曜日の国家閉鎖の脅威を受けNATJointsは厳戒態勢」ewn.co.za. 2022年6月10日閲覧
  109. ^ 「SAHA – 南アフリカの歴史アーカイブ – 電気とエネルギー」 。 2017年4月13日閲覧
  110. ^ a bポルグリーン、リディア(2012年8月16日)「地雷ストライキの混乱で警察が発砲、南アフリカは衝撃を受ける」ニューヨーク・タイムズ2012年8月17日閲覧
  111. ^マジャヴ、アンナ(2012年11月15日)「農場労働者のストライキ:まだ終わっていない」SACSIS
  112. ^ 「#ZumaMustFall キャンペーン、国民行動の日を開催」sowetanlive.co.za
  113. ^カイル・コーワン(2017年4月12日)「プレトリアで抗議活動家らがズマ氏反対デモの準備、高揚感」 DispatchLIVE 2017年4月13日閲覧
  114. ^ 「ズマ大統領75歳の誕生日に抗議行動を計画」 。 2017年4月13日閲覧
  115. ^ 「南アフリカのジェイコブ・ズマは誕生日に何を望んでいるのか?」2017年4月13日閲覧
  116. ^ media, The standard (2017年4月9日). 「南アフリカで経済危機が深刻化する中、ズマ大統領反対デモが激化 – KDRTV」 . 2017年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月13日閲覧
  117. ^ 「南アフリカで数千人がズマ大統領に抗議」2017年4月13日閲覧
  118. ^ Xposé、Weekly (2017年4月12日). 「野党、ユニオンビルに電話」 Weekly Xposé . 2017年4月13日閲覧
  119. ^ Xposé、Weekly(2017年4月12日)。「マレマ氏は行進者に行儀よくするよう警告した」 。 2017年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年4月13日閲覧。
  120. ^ニコルソン、グレッグ(2011年3月22日)「キャ・サンズの破られた誓いと封鎖された道」デイリー​​・マーベリック
  121. ^さらなる衝突が予想される - 南アフリカの地下鉄住民の半数は、1年経っても依然としてサービス提供に満足していない、TNSリサーチ、2011年3月4日
  122. ^洪水被害抗議、タイムズ紙、シャルク・ムートン、2013年9月17日
  123. ^うんちが政治問題になった経緯、スティーブン・ロビ​​ンス、デイリー・ニュース、2013年7月3日
  124. ^ Ayikho impunga yehlathi (世界に隠れる場所はない)アバフラリ基地ムジョンドロ、2011 年 3 月 9 日
  125. ^腐敗と依存:南アフリカの破滅か救済か?、モエレツィ・ムベキ、オープン・デモクラシー、2011年3月31日
  126. ^ダーバン市庁舎の掃除、リチャード・ピットハウス、 SACSIS、2011年3月22日
  127. ^ウガンダ・トランジット・キャンプ、ダーバン:民主主義のための闘いの最前線からの報告、ジャレッド・サックス、デイリー・マーベリック、2013年2月13日
  128. ^ a b ANCのいじくり回しでは民主主義は機能しない、スティーブン・フリードマン、ビジネス・デイ、2011年5月4日
  129. ^貧困層も汚職について発言権を持つべきだ、スティーブン・フリードマン、ビジネス・デイ、2014年3月26日
  130. ^ ANC、候補者選出をめぐり激怒Archived 23 February 2011 at the Wayback Machine、Sabelo Ndlangisa、Sizwe sama Sende、Cedric Mboyisa、 City Press、2011
  131. ^党内の混乱は「民主集中制」の限界を露呈、ジョン・ケイン=バーマン、ビジネス・デイ、2011年3月
  132. ^ ANCのリストが怒りを呼ぶ、シボンギレ・マシャバ、ソウェタン、2011年3月
  133. ^ ANCには内部民主主義が欠けている、ウィリアム・グメデ、パンバズカ、2001年20月22日
  134. ^抗議するコミュニティの怒りに対する国家の対応が私たちに伝えていないこと、イブラヒム・ステイン著、2009年
  135. ^ザムデラ:公聴会プロセスの失敗、カディジャ・パテル、デイリー・マーベリック、2013年1月31日
  136. ^フリーステートの自治体の混乱と口先だけの対応、ポール・バーコウィッツ著、デイリー・マーベリック、2013年2月7日
  137. ^都市は貧困層のためにではなく、貧困層と共に計画を立てる必要がある、フェリシティ・キッチン著、 SACSIS、2013年2月6日
  138. ^「ブラックリストに載った」農場労働者が政治家に耳を傾けるよう訴える、ベン・フォーゲル、メール&ガーディアン、2013年2月15日
  139. ^ 「マンデラ・パークの自叙伝:クワネレ!もうたくさんだ、ジェノエグ!」マンデラ・パーク・バックヤーダーズ2011年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月13日閲覧
  140. ^シデナム警察署への行進:プレスリリースと覚書、Abahlali baseMjondolo、2007年
  141. ^フィックスバーグ殺害が暴動を引き起こす、デオン・デ・ランゲ、プレトリア・ニュース、2011年4月15日
  142. ^サソルバーグでの抗議活動中に87人が逮捕されたマネーウェブ、2012年1月21日
  143. ^違法な電力接続を切断しようとする試みによって抗議活動が勃発、ノンブレロ・ダンバ、オール・アフリカ、2011年
  144. ^「私たちは奪われている」ニヤンタ・シン、サンデー・トリビューン、2011年
  145. ^テンビサ抗議運動と今後の影、フィリップ・デ・ウェット著、デイリー・マーベリック、2011年9月21日
  146. ^なぜ南アフリカは燃えているのか:国民への権力供給は依然として夢物語、フィリップ・デ・ウェット、メール&ガーディアン、2012年3月23日
  147. ^ a bラタンダ住民がハイデルベルク抗議を再燃させる、フィリップ・デ・ウェット、メール&ガーディアン、2012年3月20日
  148. ^子供の死が暴動を引き起こす、アムケラニ・チャウケ、タイムズ、2012年8月1日
  149. ^ピットハウス、リチャード(2010年10月21日)「反乱の永続的な合理性」、libcom.org。
  150. ^ The Witness]=25560 「慈悲も助成金もない」とMkhize、Nalini Naidoo、Sharlene Packree、Sapaが言う、 The Witness、2009年。
  151. ^ピットハウス、リチャード. 「投票拒否の徹底的な民主主義的論理」 . SACSIS. 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月2日閲覧
  152. ^ Tabensky, Pedro Alexis(2011年3月)、南アフリカの不可触民の反乱 Pambazuka
  153. ^ Fred Khumalo (2011年3月)、「ANCにサインを – ただしボイコットはなし」、Wayback Machineで2011年3月14日にアーカイブ Sunday Times
  154. ^ De Waal, Mandy (2012年10月17日)、「南アフリカの人々の自己制限的な政治」 The Daily Maverick
  155. ^ Daneel Knoetze (2014年2月17日)、「エンカニーニ:ここでは投票は行われない」 Cape Argus
  156. ^コザ、フィウォカジ(2020)
  157. ^ Hotspot voters dump ANC Archived 27 April 2011 at the Wayback Machine、Sizwe sama Yende、Lucas Ledwaba、Dumisane Lubisi、Cedric Mboyisa著、 City Press、2011年4月24日
  158. ^「異議と抑圧の解剖学:刑事司法制度と2011年のテンベリレ抗議」、社会経済的権利研究所、2014年
  159. ^上級警官3人を殺人罪で起訴 -- ICD Archived 10 August 2011 at the Wayback Machine、Bate Felix、 City Press、2009年6月5日
  160. ^反対意見を述べると殺される可能性あり、リチャード・ピットハウス、 The Witness、2006年6月16日
  161. ^南アフリカのダーバンで学生抗議者2人が警察に殺害される、トレバー・ジョンソン、世界社会主義ウェブサイト、2001年
  162. ^ a b土地を持たない人々の運動に対する政治的暴力に関する独立報告書、ジャレッド・サックス、国際住民同盟、2010年
  163. ^大半の人が自治体に失望しているArchived 9 March 2011 at the Wayback Machine , Brendan Boyle, The Times , 5 March 2011
  164. ^タタネの死は政府の責任を果たす必要性を強調、アンディル・ムンギタマ著、ソウェタン、2011年4月19日
  165. ^警察署長だけがこれを終わらせることができる、デイビッド・ブルース、サンデー・タイムズ、2011年4月24日
  166. ^フィックスバーグでの警察の暴力は今に始まったことではない、スティーブン・フリードマン、ビジネス・デイ、2011年4月20日
  167. ^支配階級に殺害された、ショーン・ハッティング著、アナルキズモ、2011年4月21日
  168. ^警察の暴力とサービス提供への抗議、Mphutlane wa Bofelo著、 Pambazuka News、2011年4月21日
  169. ^私たちはアンドリース・タタネの殺害と南アフリカ政治の安全保障化を非難します。 2011年8月14日アーカイブ、 Wayback Machine民主左翼戦線、2011年4月21日
  170. ^抗議者の死は孤立したケースではない、イルハム・ラウッドとグリニス・アンダーヒル、メール&ガーディアン、4月15日
  171. ^マリカナへの道:治安維持活動における武力の濫用、デビッド・ブルース、SACSIS、2012年10月12日
  172. ^ 「警察の暴力に関する記事と声明集」abahlali.org2011年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年2月20日閲覧。
  173. ^『ファファマニの炎』ペドロ・アレクシス・タベンスキー著、 LibCom
  174. ^燃え盛る町のプロフィール、クワネレ・ソシボ、メール&ガーディアン、2011年3月
  175. ^南アフリカの表現の自由をめぐる懸念が高まるウェイバックマシンで2011年7月27日にアーカイブ、ジェーン・ダンカン、2010年
  176. ^活動家らはマリカナでの「第三勢力」の話を非難、ニレン・トルシ著、メール&ガーディアン、2012
  177. ^マリカナの殺人野原。マリカナの冷たい殺人野原 2012年8月30日アーカイブグレッグ・マリノビッチ、デイリー・マーベリック
  178. ^暴力的な抗議活動の増加を食い止めるために市民の参加を促せ、カリーヌ・ヒース&ケビン・アレン、ビジネス・デイ、2012年6月22日
  179. ^革命の夢は裏切られた、マライカ・ワ・アザニア、サンデー・インディペンデント、2014年3月30日
  180. ^私たちの議員は脆弱です – ANC、ドミニク・マランガ、タイムズ、2012年6月25日