アラバマ州
アラバマ州 | |
|---|---|
| ニックネーム: | |
| モットー： ラテン語: Audemus jura nostra detectere (私たちはあえて自分たちの権利を守ります) | |
| 国歌：「アラバマ」 | |
 アメリカ合衆国におけるアラバマ州の位置 | |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 州になる前 | アラバマ準州 |
| 組合に加入 | 1819年12月14日（22日） |
| 資本 | モンゴメリー |
| 最大の都市 | ハンツビル |
| 最大の郡または同等の郡 | ジェファーソン |
| 最大の大都市圏と都市部 | グレーターバーミンガム |
| 政府 | |
| • 知事 | ケイ・アイビー（右） |
| • 副知事 | ウィル・エインズワース（右） |
| 立法府 | アラバマ州議会 |
| • 上院 | 上院 |
| • 下院 | 衆議院 |
| 司法 | アラバマ州最高裁判所 |
| 米国上院議員 | トミー・タバーヴィル（右）ケイティ・ブリット（右） |
| 米国下院代表団 | 共和党5名、民主党2名（リスト） |
| エリア | |
• 合計 | 52,419平方マイル（135,765 km 2） |
| • 土地 | 50,744平方マイル（131,426 km 2） |
| • 水 | 1,675平方マイル（4,338 km 2） 3.2% |
| • ランク | 30日 |
| 寸法 | |
| • 長さ | 330マイル（531 km） |
| • 幅 | 190マイル（305 km） |
| 標高 | 490フィート（150メートル） |
| 最高標高 | 2,413フィート（735.5メートル） |
| 最低標高 | 0 フィート (0 メートル) |
| 人口 （2024年） | |
• 合計 |  5,157,699 [ 1 ] |
| • ランク | 24日 |
| • 密度 | 99/平方マイル (38.3/km 2 ) |
| • ランク | 27日 |
| • 世帯収入の中央値 | 62,200ドル（2023年）[ 2 ] |
| • 所得順位 | 44番目 |
| 異名 | アラバマ人[ 6 ]アラバマ人[ 7 ] |
| 言語 | |
| • 公用語 | 英語 |
| • 話し言葉 | 2010年現在[ 3 ]
|
| タイムゾーン | |
| 州全体（法的に） | UTC– 06:00 (中央時間) |
| • 夏（DST） | UTC– 05:00 ( CDT ) |
| フェニックスシティエリア（非公式） | UTC– 05:00 (東部時間) |
| • 夏（DST） | UTC– 04:00 ( EDT ) |
| USPSの略称 | AL |
| ISO 3166コード | 米国-アラバマ州 |
| 伝統的な略語 | アラ。 |
| 緯度 | 北緯30度11分から北緯35度 |
| 経度 | 西経84度53分から西経88度28分 |
| Webサイト | アラバマ |
アラバマ( / ˌ æ l ə ˈ b æ m ə /アラバマ州（アラバマ語: AL -ə- BAM -ə） [ 8 ]は、アメリカ合衆国南東部およびディープサザンに州です北はテネシー州東はジョージア州南はフロリダ州とメキシコ湾ミシシッピ州。アラバマ州はアメリカ合衆国50州の中で面積が30番目に大きく、人口は24番目に多い州。 [ 9 ]
アラバマ州は、州鳥であるイエローハマーにちなんで、イエローハマー州という愛称で呼ばれています。また、「ディキシーの心臓部」や「綿の州」としても知られています。この州は多様な地理学的特徴を持ち、北部は山岳地帯であるテネシー渓谷、南部は歴史的に重要な港であるモービル湾が広がっています。アラバマ州の州都はモンゴメリーで、人口と面積で最大の都市はハンツビルです。[ 10 ]最古の都市はモービルで、 1702年にフランス人入植者（アラバマ・クレオール）によってフランス領ルイジアナの州都として設立されました。[ 11 ] [ 12 ]グレーター・バーミングハムはアラバマ州最大の都市圏であり、経済の中心地です。[ 13 ]政治的には、ディープ・サウス、または「バイブル・ベルト」の一部であるアラバマ州は、主に保守的な州であり、南部の文化で知られています。アラバマ州では、特に大学レベルのアメリカンフットボールが州の文化の大きな部分を占めています。
もともと多くの先住民部族が住んでいた現在のアラバマ州は、16世紀にスペインの領土となり、18世紀初頭にフランスが獲得しました。イギリスは1763年にこの地域を獲得しましたが、アメリカ独立戦争で失いました。スペインは1813年までモビールをスペイン領西フロリダの一部として保持しました。1819年12月、アラバマ州は州として承認されました。南北戦争前の時代、アラバマ州は綿花の主要生産地であり、アフリカ系アメリカ人の奴隷労働力を広く使用していました。1861年、アラバマ州はアメリカ合衆国から脱退してアメリカ連合国に加盟し、モンゴメリーが最初の首都となり、1868年に連邦に再加盟しました。アメリカ南北戦争後、アラバマ州は数十年にわたって経済的困難に見舞われましたが、これは農業といくつかの換金作物が州の経済を牽引していたことが一因です。他の旧奴隷州と同様に、アラバマ州の議員は19世紀後半から1960年代までジム・クロウ法を適用していました。セルマ・トゥ・モンゴメリー行進といった注目を集めた出来事により、アラバマ州は1950年代と1960年代の公民権運動の主要な拠点となりました。
第二次世界大戦中および戦後、アラバマ州は新たな産業の台頭により経済が多様化し、成長を遂げました。1960年、ハンツビルにNASAマーシャル宇宙飛行センターが設立されたことで、地元の航空宇宙産業が発展し、アラバマ州の経済成長が促進されました。21世紀のアラバマ州の経済は、自動車、金融、観光、製造業、航空宇宙、鉱物採掘、医療、教育、小売、テクノロジーを基盤としています。[ 14 ]近年の経済および産業の成長にもかかわらず、アラバマ州は健康状態、教育水準、世帯収入の中央値において、一般的に低い順位にランクされています。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
語源
アラバマ川と州の名前は、アラバマ人（マスコギ語を話す部族で、そのメンバーは川の上流、クーサ川とタラプーサ川の合流点のすぐ下流に住んでいました。[ 18 ]アラバマ語では、アラバマ系の人を指す言葉はAlbaamo（方言によってはAlbaamaやAlbàamoとも呼ばれ、複数形はAlbaamaha）です。[ 19 ]この単語の綴りは史料によって大きく異なります。[ 20 ]最初の使用は、1540年のエルナンド・デ・ソトの遠征に関する3つの記録に現れます。ガルシラソ・デ・ラ・ベガはAlibamo を使用し、エルバス騎士団とロドリゴ・ランジェルは、この語の音訳としてそれぞれAlibamuとLimamuと書きました。[ 20 ]
1702年にはフランス人はこの部族をアリバモンと呼び、フランスの地図ではこの川をリヴィエール・デ・アリバモンと記していた。[ 18 ]この名称の他の綴りには、アリバム、アラバモ、アルバマ、アレバモン、アリバマ、アリバモウ、アラバム、アリバモウなどがある。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]アメリカではアメリカ先住民の言語に由来する州名の使用が一般的で、推定26の州がアメリカ先住民由来の名前を持っている。[ 23 ]
この言葉の意味については、文献によって意見が分かれています。一部の学者は、チョクトー語のalba（「植物」または「雑草」の意味）とamo（「切る」、「整える」、「集める」の意味）に由来すると主張しています。[ 20 ] [ 24 ] [ 25 ]意味は「茂みを伐採する者」[ 24 ]または「薬草採取者」[ 25 ] [ 26 ]であった可能性があり、耕作のために土地を開墾すること[ 21 ]または薬用植物を採取すること[ 26 ]を指しています。この州には、ネイティブアメリカン起源の地名が数多くあります。[ 27 ] [ 28 ]
1842年のジャクソンビル・リパブリカン紙の記事では、この語は「ここで休む」という意味だと提唱されている。[ 20 ]この概念は1850年代にアレクサンダー・ボーフォート・ミークの著作によって広まった。[ 20 ]マスコギー語族の専門家は、このような翻訳を裏付ける証拠を見つけていない。[ 18 ] [ 20 ]
歴史
ヨーロッパ人入植以前
ヨーロッパ人の植民地化が始まる以前、数千年にわたり、様々な文化を持つ先住民がこの地域に住んでいました。オハイオ川を通じた北東部の部族との交易は、古墳時代（ 紀元前1000年～紀元後700 年）に始まり、ヨーロッパ人との接触まで続きました。[ 29 ]
農耕を中心とするミシシッピ文化は、1000年から1600年にかけて州の大部分を覆い、その主要な国家の一つは、現在のアラバマ州マウンドビルにあるマウンドビル遺跡を中心としていた。[ 30 ] [ 31 ]これは、この文化の最初期の中心地であった現在のイリノイ州のカホキア に次いで、中期ミシシッピ古典期で2番目に大きな複合施設である。マウンドビルの考古学的発掘で発見された遺物の分析は、学者たちが南東部儀式複合施設（SECC）の特徴を定式化する基礎となった。 [ 32 ]一般に信じられているのとは異なり、SECCはメソアメリカ文化と直接のつながりはなく、独自に発展したようである。儀式複合施設は、ミシシッピ人の宗教の主要な構成要素であり、彼らの宗教を理解するための主要な手段の一つである。[ 33 ]
ヨーロッパ人との接触当時、現在のアラバマ州に住んでいたネイティブアメリカンの歴史的な部族の中には、イロコイ語族のチェロキー族、マスコギー語を話すアラバマ族（アリバム族）、チカソー族、チョクトー族、クリーク族、コアサティ族がいた。[ 34 ]同じ大きな言語族の一部でありながら、マスコギー族は独自の文化と言語を発展させた。
ヨーロッパ人の入植
16世紀、北アメリカ探検中にアラバマ州に到達した最初のヨーロッパ人はスペイン人でした。エルナンド・デ・ソトの探検隊は1540年にマビラをはじめとする州内の他の地域を通過しました。それから160年以上後の1702年、フランス人がオールド・モービルにこの地域初のヨーロッパ人入植地を築きました。 [ 35 ]モービル市は1711年に現在の場所に移転しました。この地域は1702年から1763年まで、ラ・ルイジアナの一部としてフランス人の領有権が主張されていました。[ 36 ]
フランスが七年戦争でイギリスに敗れた後、1763年から1783年まで、この地域はイギリス領西フロリダの一部となった。アメリカ独立戦争でアメリカが勝利した後、この地域はアメリカ合衆国とスペインに分割された。スペインは1783年から、1813年4月13日にモービルのスペイン軍がアメリカ軍に降伏するまで、この西部の領土を支配し続けた。[ 36 ] [ 37 ]
独立戦争時代にイギリス王室に忠誠を誓ったトーマス・バセットは、モービル市以外では州最初期の白人入植者の一人であった。彼は1770年代初頭にトンビグビー地区に定住した。 [ 38 ]この地区の境界はトンビグビー川から数マイル以内の地域に限られ、現在のクラーク郡南部、モービル郡最北部、そしてワシントン郡の大部分を含んでいた。[ 39 ] [ 40 ]
現在のボールドウィン郡とモービル郡は、1783年にスペイン領西フロリダの一部となり、1810年には独立した西フロリダ共和国の一部となり、最終的に1812年にはミシシッピ準州の一部となった。現在のアラバマ州北部3分の2の大部分は、イギリス植民地時代からヤズー・ランドとして知られていた。1767年以降、ジョージア州が領有権を主張した。アメリカ独立戦争後も、激しい領有権争いはあったものの、ジョージア州の一部であり続けた。[ 41 ] [ 42 ]
モービル周辺とヤズー・ランドを除いて、現在のアラバマ州の下3分の1は、1798年にミシシッピ準州が組織された際にその一部となった。ヤズー・ランドは、ヤズー土地スキャンダルの後、1804年にこの地域に加えられた。[ 42 ] [ 43 ]スペインは、アダムズ・オニス条約で正式に米国に割譲された1819年まで、後に沿岸郡となる旧スペイン領西フロリダ領土に対する領有権を主張し続けた。 [ 37 ]
19世紀
ミシシッピ準州の創設は、その分割をめぐる議論を急速に巻き起こした。奴隷州を二つ設立しようとする南部白人からの圧力を受け、連邦議会は1817年3月3日、ミシシッピ準州の東半分をアラバマ準州として分割した。この法律により、ジョージア州出身のウィリアム・ワイアット・ビブが、新たに指定されたアラバマ準州の初代知事に任命された。[ 44 ] [ 45 ]
ミシシッピ州が1817年12月10日に州に昇格する前に、人口の少ない東半分の地域が分離され、アラバマ準州と名付けられました。アメリカ合衆国議会は1817年3月3日にアラバマ準州を創設しました。現在は放棄されているセント・スティーブンスが、1817年から1819年まで準州の首都でした。[ 46 ]
1819年12月14日、アラバマ州は22番目の州として加盟し、議会はハンツビルを最初の憲法制定会議の開催地に選定しました。1819年7月 5日から8月2日にかけて、代表者たちは新しい州憲法を準備するために会合を開きました。ハンツビルは1819年から1820年まで臨時の州都として機能し、その後、州都はダラス郡のカハバに移されました。[ 47 ]
カハバは現在ではゴーストタウンとなっているが、1820年から1825年にかけて最初の恒久的な州都であった。[ 48 ]アラバマ熱による土地争奪戦が始まっており、州が連邦に加盟した際には綿花栽培に適した肥沃な土地を求めて入植者や土地投機家が州内に殺到した。[ 49 ] [ 50 ] 1820年代と1830年代のフロンティアの一部であったこの州の憲法では白人男性の普通選挙権が規定されていた。[ 51 ]
アラバマ州の綿花プランテーションが拡大するにつれ、アッパーサウス出身の南東部の農園主や交易業者は奴隷を連れてきた。黒っぽく肥沃な土壌にちなんで名付けられた中央ブラックベルトの経済は、大規模な綿花プランテーションを中心に築かれ、その所有者の富は主に奴隷労働によって増加した。[ 51 ]この地域には、貧困で権利を奪われた多くの人々も集まり、彼らは自給自足の農家となった。1810年のアラバマ州の人口は推定1万人以下だったが、1830年までに30万人以上に増加した。[ 49 ] 1830年に議会でインディアン移住法が可決されてから数年のうちに、ほとんどのネイティブアメリカン部族は州から完全に追放された。 [ 52 ]
1826年から1846年まで、タスカルーサはアラバマ州の州都でした。1846年1月30日、アラバマ州議会は州都をタスカルーサからモンゴメリーに移すことを決議しました。新州都での最初の議会は1847年12月に開催されました。[ 53 ]新しい州議事堂はフィラデルフィアのスティーブン・ディケーター・ボタンの指揮の下、建設されました。最初の州議事堂は1849年に焼失しましたが、1851年に同じ場所に再建されました。モンゴメリーに建てられたこの2番目の州議事堂は現在も残っています。メイン州エクセターのバラキアス・ホルトによって設計されました。[ 54 ] [ 55 ]
南北戦争と復興
1860年までに、人口は964,201人に増加し、そのうちほぼ半数の435,080人が奴隷にされたアフリカ系アメリカ人であり、2,690人が自由な有色人種であった。[ 36 ] 1861年1月11日、アラバマ州は連邦からの脱退を宣言した。数日間独立した共和国として存続した後、アメリカ連合国に加盟した。南部連合の首都は当初モンゴメリーに置かれていた。アラバマ州はアメリカ南北戦争に深く関与した。州内で行われた戦闘は比較的少なかったものの、アラバマ州は約12万人の兵士を戦争に派遣した。
アラバマ州ハンツビル出身の騎兵中隊が、ケンタッキー州ホプキンスビルでネイサン・ベッドフォード・フォレスト大隊に合流した。中隊は袖、襟、コートテールに黄色の縁取りが施された新しい制服を着用した。そのため彼らは「イエローハマー」と呼ばれ、後にこの名称は南軍におけるアラバマ州出身の兵士全員に適用されるようになった。[ 56 ]
アラバマ州の奴隷は1865年に憲法修正第13条によって解放された。[ 57 ]アラバマ州は1865年5月の戦争終結から1868年に連邦に正式に復帰するまで軍政下にあった。1867年から1874年にかけて、ほとんどの白人市民が一時的に投票を禁じられ、解放奴隷に参政権が与えられたため、多くのアフリカ系アメリカ人が州の政治指導者として台頭した。この時期、アラバマ州からはジェレマイア・ハラルソン、ベンジャミン・S・ターナー、ジェームズ・T・レイピアの3人のアフリカ系アメリカ人下院議員が連邦議会に選出された。[ 58 ]
戦後も、この州は主に農業が盛んな地域であり、経済は綿花に依存していました。レコンストラクション期の1868年、州議会は新しい州憲法を批准し、州初の公立学校制度が創設され、女性の権利が拡大されました。議員たちは数多くの公共道路や鉄道の建設計画に資金を提供しましたが、これらは詐欺や不正流用疑惑に悩まされていました。[ 58 ]組織化された反乱組織や抵抗組織は、解放奴隷や共和党員を弾圧しようとしました。これらの組織には、クー・クラックス・クラン、青白い顔の連中、白椿騎士団、赤シャツ、ホワイト・リーグなどが含まれていました。[ 58 ]
アラバマ州における復興は1874年に終了した。民主党は不正と暴力に支配された選挙によって議会と知事職を奪還した。彼らは1875年に新たな憲法を起草し[ 58 ]、議会は宗教系学校への公的資金の投入を禁止するブレイン修正条項を可決した[ 59 ]。同年、人種隔離学校を求める法案が承認された[ 60 ] 。鉄道の客車は1891年に人種隔離された[ 60 ]。
20世紀
1901年に成立したアラバマ州の新憲法には、有権者登録に関する条項が含まれていたが、この条項は有権者登録を困難にし、人頭税と識字テストを義務付けることで、ほぼすべてのアフリカ系アメリカ人とネイティブアメリカン、そして何万人もの貧しいヨーロッパ系アメリカ人を含む人口の大部分から事実上選挙権をはく奪するものであった。[ 61 ] 1901年憲法は公立学校の人種差別を義務付けた。1903年までにアラバマ州に登録されたアフリカ系アメリカ人はわずか2,980人だったが、識字能力があったのは少なくとも74,000人だった。これは、1900年には181,000人以上のアフリカ系アメリカ人の投票資格があったことと比較すると少ない。その後の数十年間でその数はさらに減少した。[ 62 ]州議会は1950年代にかけて公共施設に関する追加の人種差別法を可決した。刑務所は1911年、病院は1915年、トイレ、ホテル、レストランは1928年に分離された。 1945年のバス停待合室の様子。[ 60 ]
プランテーション所有者階級は貧しい白人に黒人の投票権を抑制するためのこの立法措置に賛成するよう説得したが、新たな制限は主に累積人頭税の課税により、彼らの参政権も剥奪する結果となった。[ 62 ] 1941年までに、これらの法律によって参政権を剥奪された人の過半数を白人がわずかに上回り、白人60万人に対してアフリカ系アメリカ人52万人となった。[ 62 ]ほぼすべての黒人が投票権を失った。数々の訴訟で特定の条項を覆すことに成功したにもかかわらず、州議会は参政権剥奪を維持するために新たな条項を制定した。黒人の政治システムからの排除は、市民としての憲法上の権利を強制する連邦公民権法が1965年に可決されるまで続いた。[ 63 ]
農村部が中心のアラバマ州議会は、権利を奪われたアフリカ系アメリカ人向けの学校やサービスに一貫して資金不足を招いたが、彼らの税金の支払いを免除することはなかった。[ 51 ]南部のアフリカ系アメリカ人の教育への慢性的な資金不足への対応として、ローゼンワルド基金は、後にローゼンワルド学校として知られるようになる学校の建設に資金提供を開始した。アラバマ州では、これらの学校の設計と建設の一部がローゼンワルド基金によって賄われ、建設費の3分の1が賄われた。基金は、残りを賄うために地元コミュニティと州にマッチングファンドの調達を義務付けた。黒人住民は、多くの農村部に建設されたこのような学校にマッチングファンドを供給するために追加の資金を調達することで、事実上二重課税を課していた。彼らはしばしば土地と労働力も寄付した。[ 64 ]
1913年以降、アラバマ州にはアフリカ系アメリカ人の子供たちのために最初の80校のローゼンワルド学校が建設されました。1937年までに、州内には合計387校の学校、7棟の教員住宅、そしていくつかの職業訓練校舎が完成しました。州内に現存する校舎のいくつかは、現在、国家歴史登録財に登録されています。[ 64 ]
20世紀初頭には、人種差別やリンチ、農業不況、綿花ゾウムシの蔓延による綿花の不作が続き、何万人ものアフリカ系アメリカ人がアラバマ州の田舎や他の州から北部や中西部の都市に仕事を求めて移住する「南部からの大移動」が起こりました。 [ 65 ] [ 66 ]この移住を反映して、アラバマ州の人口増加率（下記の「歴史的人口」表を参照）は1910年から1920年にかけてほぼ半分に減少しました。[ 67 ]
同時に、多くの農村住民が新たな工業関連の仕事を求めてバーミンガム市に移住しました。バーミンガムは急速な成長を遂げ、「マジック・シティ」と呼ばれました。[ 68 ] 1920年までに、バーミンガムはアメリカ合衆国で36番目に大きな都市となりました。[ 69 ]重工業と鉱業が経済の基盤でした。州議会では、州憲法で義務付けられている人口変動に基づく10年ごとの国勢調査後の区画再編を拒否したため、住民の代表権は数十年にわたって低かったのです。この状況は、訴訟と裁判所命令を受けて1960年代後半まで変わりませんでした。[ 70 ]
1940年代、裁判所が黒人有権者の投票権を認める最初の一歩を踏み出した頃、アラバマ州議会は黒人有権者の選挙権を剥奪することを目的としたいくつかの対抗措置を講じました。州議会は州憲法修正案を可決し、有権者もこれを批准しました（有権者の大半は白人有権者だったため）。この修正案は、地方登録官に有権者登録申請者を失格させる権限をより大きく与えました。モービルの黒人市民は、この修正案が憲法修正第15条に違反するとして異議を申し立て、勝訴しました。州議会はまた、黒人を市境から締め出すために、タスキーギ市の境界線を28角形に変更しました。最高裁判所は全員一致で、この人種差別的な「ゲリマンダー」は憲法に違反すると判断しました。1961年には、 …アラバマ州議会は地方選挙に番号付き議席要件を導入することで、黒人投票の効果を意図的に弱めました。[ 71 ]
第二次世界大戦の需要に関連した産業の発展は、南北戦争以前以来見られなかったほどの繁栄を州にもたらした。[ 51 ]地方労働者はより良い仕事とより高い生活水準を求めて州内の大都市に流入した。この大規模な労働者流入の一例がモービル市で発生した。1940年から1943年の間に、89,000人以上の人々が戦争関連産業で働くためにこの都市に移住した。[ 72 ]州が製造業とサービス業の基盤を発展させるにつれて、綿花などの換金作物の重要性は薄れていった。
1901年から1961年にかけて州の人口は大きく変動したにもかかわらず、農村部が多数を占める議会は、州憲法で10年ごとの国勢調査の結果に基づいて人口に基づいて下院と上院の議席を再配分することを求められているにもかかわらず、これを拒否した。彼らは農業地域における政治的・経済的権力を維持するために、従来の代表制を維持した。その結果、バーミングハムの産業・経済の中心地であるジェファーソン郡は、州の税収の3分の1以上を拠出していたにもかかわらず、それに見合うだけの公共サービスを受け取っていなかった。都市部の利益は議会において常に過小評価されていた。1960年の調査では、農村部が多数を占めているため、「州人口の約25%という少数派がアラバマ州議会の過半数を支配している」と指摘されている。[ 70 ] [ 73 ]
アメリカ合衆国最高裁判所のベイカー対カー事件（1962年）とレイノルズ対シムズ事件（1964年）において、裁判所は「一人一票」の原則が州議会の両院の基礎となる必要があり、その選挙区は郡の地理的区分ではなく人口に基づいていなければならないと判決を下した。[ 74 ] [ 75 ]
アフリカ系アメリカ人は1950年代と1960年代に、法廷闘争を含む公民権運動を通じて、州の公民権はく奪と人種隔離を終わらせようと圧力をかけ続けた。1954年、米国最高裁判所はブラウン対教育委員会事件で公立学校の人種隔離を廃止しなければならないとの判決を下したが、アラバマ州はそれに従うのが遅かった。1960年代には、ジョージ・ウォレス知事の下、アラバマ州は人種差別廃止を求める連邦政府の要求に従うことに抵抗した。[ 76 ] [ 77 ]公民権運動では、モンゴメリー・バス・ボイコット（1955年 - 1956年）、 1961年の自由乗車運動、1965年のセルマからモンゴメリーへの行進など、アラバマ州で注目すべき出来事があった。[ 78 ]これらは、米国議会による1964年公民権法と1965年投票権法の可決と制定に貢献した。 [ 79 ] [ 80 ]
各州における法的人種隔離は1964年に廃止されましたが、ジム・クロウ法は裁判で具体的に争われるまでしばしば継続されました。[ 81 ]ニューヨーク・タイムズ紙によると、2017年までにアラバマ州のアフリカ系アメリカ人の多くは、バーミングハムやモンゴメリーといったアラバマ州の都市に居住していました。また、アラバマ州中部を横切るブラックベルト地域は、「主にアフリカ系アメリカ人が住む貧しい郡が集中している。これらの郡には、ダラス、ロウンズ、マレンゴ、ペリーなどが含まれる。」[ 82 ]
1972年、州議会は1901年以来初めて、10年ごとの国勢調査に基づく連邦議会の区画割りを完了しました。これは、発展した都市部だけでなく、60年以上もの間十分な代表権を得られなかったすべての人々に恩恵をもたらしました。[ 73 ]州議会と上院の代表選挙区制を実施するためのその他の変更も行われました。
アラバマ州は20世紀後半からいくつかの改革を行い、代表性を高めるために新しい投票方法を導入してきた。1980年代には、ディラード対クレンショー郡という包括選挙区再編訴訟において、郡や教育委員会を含む180のアラバマ州管轄区域における代表議席の全域投票制が争われた。全域投票制では、多数派がすべての議席を獲得する傾向があり、郡内の少数派の票が希薄化していた。州内でアフリカ系アメリカ人が重要な少数派であるにもかかわらず、彼らは全域投票制の管轄区域のほとんどで代表者を選出することができなかった。[ 71 ]
この訴訟の和解の一環として、チルトン郡を含むアラバマ州の5つの市と郡は、複数議席の管轄区域における代表者の選挙に累積投票制度を導入した。これにより、有権者の比例代表性が強化された。比例代表制の別の形態として、コネク郡のように23の管轄区域で制限投票制度が採用されている。1982年、コネク郡で制限投票制度が初めて試験的に導入された。これらの制度を併用することで、地方公職に選出されるアフリカ系アメリカ人と女性の数が増加し、より市民の代表性が高い政府が形成されるようになった。[ 83 ]
1960年代初頭、外国との競争激化により、州の経済は伝統的な木材、鉄鋼、繊維産業から転換しました。例えば、鉄鋼業の雇用は1950年の46,314人から2011年には14,185人に減少しました。[ 84 ]しかし、州、特にハンツビルは、1960年に開設されたジョージ・C・マーシャル宇宙飛行センターの恩恵を受けました。このセンターは、サターンロケット計画とスペースシャトル開発における主要施設でした。20世紀後半には、自動車組立などの技術・製造業が州の旧来の産業の一部を置き換えましたが、州の経済と成長はジョージア州やフロリダ州などの他の地域州に遅れをとりました。[ 85 ]
21世紀
2001年、アラバマ州最高裁判所長官ロイ・ムーアは、モンゴメリーの州議事堂に十戒像を設置しました。2002年、第11巡回裁判所は像の撤去を命じましたが、ムーアは裁判所命令に従わなかったため、州議事堂周辺では像の設置を支持する抗議活動が起こりました。像は2003年8月に撤去されました。[ 86 ]
21世紀に入り、この州ではいくつかの自然災害が発生しています。2004年には、上陸時にカテゴリー3のハリケーン・アイバンが州を襲い、180億ドル以上の被害をもたらしました。これは、州の近代史において最も破壊的な嵐の一つでした。[ 87 ] 2011年4月には、62個の竜巻が州を襲い、238人が死亡し、多くの地域社会に壊滅的な被害をもたらしました。[ 88 ]
地理
アラバマ州は、総面積52,419平方マイル（135,760 km 2 ）で、アメリカ合衆国で30番目に大きい州です。面積の3.2%は水域で、アラバマ州は表層水の量では23位であり、また、アメリカ合衆国で2番目に大きい内陸水路システムを有しています。[ 89 ]陸地面積の約5分の3は、ミシシッピ川とメキシコ湾に向かって全体的に緩やかな平野であるメキシコ湾沿岸平野の一部です。アラバマ州北部地域は主に山岳地帯で、テネシー川が大きな谷を切り開き、多数の小川、河川、川、山、湖を作り出しています。[ 90 ]
アラバマ州は、北はテネシー州、東はジョージア州、南はフロリダ州、西はミシシッピ州と接しています。アラバマ州の南端はメキシコ湾に面しており、[ 90 ]州の標高は、モービル湾の海抜[ 91 ]から北東部の2,000フィート（610メートル）以上、そしてチェアハ山[ 90 ]の2,413フィート（735メートル）まで変化しています。[ 92 ]
アラバマ州の土地は2200万エーカー（89,000 km 2）の森林で構成されており、これは州の総陸地面積の67％を占めています。[ 93 ]湾岸沿いの郊外ボールドウィン郡は、陸地面積と水域面積の両方で州内で最大の郡です。[ 94 ]
アラバマ州で国立公園局が管理する地域には、アレクサンダーシティ近郊のホースシューベンド国立軍事公園、フォートペイン近郊のリトルリバーキャニオン国立保護区、ブリッジポートのラッセルケーブ国定公園、タスキーギのタスキーギ・エアメン国立歴史地区、タスキーギ近郊のタスキーギ大学国立歴史地区がある。[ 95 ]さらに、アラバマ州にはコネク、タラデガ、タスキーギ、ウィリアム・B・バンクヘッドの4つの国有林がある。[ 96 ]アラバマ州には、ナチェズ・トレース・パークウェイ、セルマ・トゥ・モンゴメリー国立歴史トレイル、トレイル・オブ・ティアーズ国立歴史トレイルもある。
自然の驚異としては、ヘイリービルのすぐ南にあるロッキー山脈の東側で最長の天然橋である「ナチュラル ブリッジ」の岩、大聖堂のような外観から名付けられたマーシャル郡のカテドラル洞窟、世界最大級の洞窟の入り口と世界最大級の石筍がある、メイン州とメキシコの間の海岸線で最も高い地点であるフェアホープのエコ ルージュ、 [ 97 ]、米国で最初に公式に記録された洞窟であるチルダーズバーグのデソト洞窟、 [ 98 ]、90 フィートの滝があるガズデンのノッカルーラ滝、2 つの滝と 6 つの天然橋がありジェシー ジェームズの隠れ家だったと言われているフィル キャンベル近くのディズマルズ キャニオンなどがあります。[ 99 ]ジャクソン郡のスティーブンスギャップ洞窟には、143フィートの穴と2つの滝があり、アメリカで最も写真に撮られている野生の洞窟風景の1つです。[ 100 ]フォートペインの近くにあるリトルリバーキャニオンは、アメリカで最も長い山頂川の1つです。ウォリアーの近くにあるリックウッド洞窟には、地下のプール、盲目の洞窟魚、2億6000万年前の石灰岩層があります。アラバマ州とテネシー州の州境には、ジェリコ渓谷のウォールズがあります。
モンゴメリーのすぐ北、エルモア郡には、幅8キロメートル（5マイル）の隕石衝突クレーターがあります。これがウェタンプカ・クレーターで、「アラバマ州最大の自然災害」の現場です。約8000万年前、幅300メートル（1,000フィート）の隕石がこの地域に衝突しました。[ 101 ]ウェタンプカのダウンタウンのすぐ東にある丘陵地帯には、岩盤に吹き付けられた衝突クレーターの侵食された残骸が残っており、地表の下に見られる同心円状の亀裂と砕けた岩の帯から、この地域はウェタンプカ・クレーター、またはアストロブレム（星の傷）と呼ばれています。[ 102 ] 2002年、ウィーン大学地球化学研究所のクリスチャン・ケーベルが証拠を発表し、この場所を地球上で157番目に認められた衝突クレーターとしました。[ 103 ]
気候
ケッペンの気候区分では、この州は湿潤亜熱帯気候（Cfa）に分類されている。[ 104 ]年間平均気温は64 °F（18 °C）である。気温はメキシコ湾に近い州南部の方が暖かくなる傾向があり、州北部、特に北東部のアパラチア山脈ではやや涼しくなる傾向がある。 [ 105 ]アラバマ州は一般的に、夏は非常に暑く、冬は穏やかで、年間を通して降水量が多い。アラバマ州は年間平均56インチ（1,400 mm）の降雨量があり、州南部では最長300日間にも及ぶ長い生育期を享受する。[ 105 ]
アラバマ州の夏はアメリカでも最も暑い州の一つで、州内の一部の地域では夏を通して平均気温が90°F（32°C）を超えます。また、アラバマ州は熱帯低気圧やハリケーンが発生しやすい地域でもあります。メキシコ湾から遠く離れた地域も、これらの嵐の影響を免れることはできません。嵐は内陸部に移動して勢力を弱める際に、しばしば大量の雨をもたらします。
アラバマ州南部では雷雨が多く報告されています。モービル湾周辺のメキシコ湾岸では、年間平均70日から80日雷が観測されています。この活動は州の北部に行くほど多少減少しますが、州の最北部でも年間約60日雷が観測されています。時折、激しい雷雨が発生し、頻繁に雷が発生し、大きな雹が降ることがあります。この種の嵐の影響を最も受けやすいのは、州の中央部と北部です。アラバマ州は、落雷による死亡者数では全米第9位、人口一人当たりの落雷による死亡者数では第10位です。[ 106 ]
国立気候データセンターの1950年1月1日から2013年6月までの統計によると、アラバマ州はオクラホマ州やアイオワ州と並んで、 F5およびEF5竜巻の発生件数が最も多い州である。 [ 107 ] 1950年以降、アラバマ州は他のどの州よりも多くの竜巻による死者を出しているが、これは長距離を移動するF5/EF5竜巻が複数発生したことが一因となっている。アラバマ州は1974年のスーパーアウトブレイクの影響を受け、2011年のスーパーアウトブレイクでは甚大な被害を受けた。2011年のスーパーアウトブレイクでは、州内で記録的な数の竜巻が発生し、その数は62に達した。[ 108 ]
竜巻のピークシーズンは、州の北部と南部で異なります。アラバマ州は、例年厳しい春に加え、11月と12月に第二の竜巻シーズンを迎える世界でも数少ない地域の一つです。テネシー川流域の北部地域が最も脆弱です。アラバマ州とミシシッピ州にまたがる竜巻被害が最も大きい地域は、南部平原の 竜巻街道とは区別して、ディキシー街道と呼ばれることもあります。
アラバマ州の冬は、アメリカ合衆国南東部の大部分と同様、概して穏やかで、1月の平均最低気温はモービルで約40°F (4°C)、バーミングハムで約32°F (0°C)である。アラバマ州の多くの地域では雪は稀であるが、モンゴメリーより北の地域では、毎冬数回うっすらと雪が降ることがあり、数年に一度、中程度の大雪が降ることもある。過去の降雪事例としては、1963年の大晦日の暴風雪や1993年の世紀の嵐などがある。バーミングハム地域の年間平均降雪量は2インチ (51 mm)である。メキシコ湾岸南部では降雪の頻度は少なく、時には数年にわたって全く降雪がないこともある。
アラバマ州最高気温112°F（44°C）は、1925年9月5日にセンタービルの非法人地域で記録されました。最低気温-27°F（-33°C）は、1966年1月30日にニューマーケットで記録されました。[ 109 ]
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ハンツビル[ 110 ] | 平均高 | 48.9 (9.4) | 54.6 (12.6) | 63.4 (17.4) | 72.3 (22.4) | 79.6 (26.4) | 86.5 (30.3) | 89.4 (31.9) | 89.0 (31.7) | 83.0 (28.3) | 72.9 (22.7) | 61.6 (16.4) | 52.4 (11.3) | 71.1 (21.7) | |
| 平均最低 | 30.7 (-0.7) | 34.0 (1.1) | 41.2 (5.1) | 48.4 (9.1) | 57.5 (14.2) | 65.4 (18.6) | 69.5 (20.8) | 68.1 (20.1) | 61.7 (16.5) | 49.6 (9.8) | 40.7 (4.8) | 33.8 (1.0) | 50.1 (10.1) | ||
| バーミンガム[ 111 ] | 平均高 | 52.8 (11.6) | 58.3 (14.6) | 66.5 (19.2) | 74.1 (23.4) | 81.0 (27.2) | 87.5 (30.8) | 90.6 (32.6) | 90.2 (32.3) | 84.6 (29.2) | 74.9 (23.8) | 64.5 (18.1) | 56.0 (13.3) | 73.4 (23.0) | |
| 平均最低 | 32.3 (0.2) | 35.4 (1.9) | 42.4 (5.8) | 48.4 (9.1) | 57.6 (14.2) | 65.4 (18.6) | 69.7 (20.9) | 68.9 (20.5) | 63.0 (17.2) | 50.9 (10.5) | 41.8 (5.4) | 35.2 (1.8) | 50.9 (10.5) | ||
| モンゴメリー[ 112 ] | 平均高 | 57.6 (14.2) | 62.4 (16.9) | 70.5 (21.4) | 77.5 (25.3) | 84.6 (29.2) | 90.6 (32.6) | 92.7 (33.7) | 92.2 (33.4) | 87.7 (30.9) | 78.7 (25.9) | 68.7 (20.4) | 60.3 (15.7) | 77.0 (25.0) | |
| 平均最低 | 35.5 (1.9) | 38.6 (3.7) | 45.4 (7.4) | 52.1 (11.2) | 60.1 (15.6) | 67.3 (19.6) | 70.9 (21.6) | 70.1 (21.2) | 64.9 (18.3) | 52.2 (11.2) | 43.5 (6.4) | 37.6 (3.1) | 53.2 (11.8) | ||
| モバイル[ 113 ] | 平均高 | 60.7 (15.9) | 64.5 (18.1) | 71.2 (21.8) | 77.4 (25.2) | 84.2 (29.0) | 89.4 (31.9) | 91.2 (32.9) | 90.8 (32.7) | 86.8 (30.4) | 79.2 (26.2) | 70.1 (21.2) | 62.9 (17.2) | 77.4 (25.2) | |
| 平均最低 | 39.5 (4.2) | 42.4 (5.8) | 49.2 (9.6) | 54.8 (12.7) | 62.8 (17.1) | 69.2 (20.7) | 71.8 (22.1) | 71.7 (22.0) | 67.6 (19.8) | 56.3 (13.5) | 47.8 (8.8) | 41.6 (5.3) | 56.2 (13.4) | ||
動植物
アラバマ州は、北部のテネシー渓谷、アパラチア高原、リッジ・アンド・バレー・アパラチア山脈から、中部のピードモント、ケインブレイク、ブラックベルト、南部のメキシコ湾沿岸平野やメキシコ湾沿岸の海岸まで、多様な動植物が生息する地域です。この州は、生物多様性の多様性において、全米でもトップクラスにランクされています。[ 114 ] [ 115 ]
アラバマ州は亜熱帯針葉樹林バイオームに属し、かつては広大な松林を誇っていました。現在でも、アラバマ州の森林の大部分を占めています。[ 114 ]アラバマ州は現在、植物相の多様性において全米第5位にランクされています。シダ植物と種子植物の約4,000種が生息しています。[ 116 ]
州固有の動物種には、哺乳類62種、[ 117 ]、爬虫類93種、[ 118 ] 、両生類73種、[ 119 ] 、およそ307種の在来淡水魚類、[ 114 ]、および少なくとも一年の一部を州内で過ごす鳥類420種[ 120 ]が含まれます。無脊椎動物には、ザリガニ97種と軟体動物383種が含まれます。これらの軟体動物種のうち113種は、州外で収集されたことはありません。[ 121 ] [ 122 ]
主要都市
2010年現在、アラバマ州には461の自治体があり、174の市と287の町で構成されています。アラバマ州全体の面積のわずか9.6%を占めるに過ぎませんが、これらの自治体には州人口の60.4%が居住しています。州都モンゴメリーはアラバマ州で3番目に人口の多い集落であり、最も人口の多い都市はハンツビルです。米国国勢調査局によると、アラバマ州には12の大都市圏統計地域があります。アラバマ州で最大の大都市圏はグレーター・バーミングハムでした。
人口統計
| 国勢調査 | ポップ。 | 注記 | %± |
|---|---|---|---|
| 1800 | 1,250 | — | |
| 1810 | 9,046 | 623.7% | |
| 1820 | 144,317 | [ 123 ] | 1,495.4% |
| 1830 | 309,527 | 114.5% | |
| 1840 | 590,756 | 90.9% | |
| 1850 | 771,623 | 30.6% | |
| 1860 | 964,201 | 25.0% | |
| 1870 | 996,992 | 3.4% | |
| 1880 | 1,262,505 | 26.6% | |
| 1890 | 1,513,401 | 19.9% | |
| 1900 | 1,828,697 | 20.8% | |
| 1910 | 2,138,093 | 16.9% | |
| 1920 | 2,348,174 | 9.8% | |
| 1930 | 2,646,248 | 12.7% | |
| 1940 | 2,832,961 | 7.1% | |
| 1950 | 3,061,743 | 8.1% | |
| 1960 | 3,266,740 | 6.7% | |
| 1970 | 3,444,165 | 5.4% | |
| 1980 | 3,893,888 | 13.1% | |
| 1990 | 4,040,587 | 3.8% | |
| 2000 | 4,447,100 | 10.1% | |
| 2010 | 4,779,736 | 7.5% | |
| 2020 | 5,024,279 | 5.1% | |
| 2024年（推定） | 5,157,699 | 2.7% | |
| 出典: 1910–2020 [ 124 ] | |||
非ヒスパニック系白人 40～50%50～60%60～70%70～80%80～90%90%以上黒人またはアフリカ系アメリカ人 40～50%50～60%70～80%80～90%
1800年のアメリカ合衆国国勢調査では、アラバマ州の人口は1,250人でした。それ以来、州は毎回の国勢調査で人口増加を経験し続けています。2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、アラバマ州の人口は5,024,279人で、 2010年の国勢調査から244,543人、つまり5.12%増加しています。[ 125 ]これには、前回の国勢調査からの自然増加121,054人（出生数502,457人から死亡数381,403人を差し引いた数）と、州への純移住104,991人が含まれます。[ 126 ]
2012年の統計によると、米国外からの移民は31,180人の純増をもたらし、国内での移住は73,811人の純増をもたらしました。[ 126 ]州には108,000人の外国生まれの住民（州人口の2.4%）がおり、そのうち推定22.2%（24,000人）が不法滞在者です。2018年現在、移民の出身国上位はメキシコ、中国、インド、ドイツ、グアテマラでした。 [ 127 ]住宅都市開発省の2022年ホームレス評価報告書によると、アラバマ州には推定3,752人のホームレスがいるとされています。[ 128 ] [ 129 ]
2020年時点での人口密度は1平方マイルあたり99.2人[ 130 ]で、州人口の大部分はハンツビル、バーミングハム、モンゴメリー、モービルの都市統計地域に広がる北部、中部、南部アラバマに集中している。アラバマ州の人口中心は、ジェミソン町の外にあるチルトン郡に位置している[ 131 ]。
人種と民族
| 人種と民族[ 132 ] | 一人で | 合計（多民族の一部として含む） | ||
|---|---|---|---|---|
| 白人（ヒスパニック系以外） | 63.1% | 66.5% | ||
| アフリカ系アメリカ人（非ヒスパニック系） | 25.6% | 26.9% | ||
| ヒスパニック系またはラテン系[ b ] | — | 5.3% | ||
| アジア人 | 1.5% | 2.0% | ||
| ネイティブアメリカン | 0.5% | 2.2% | ||
| 太平洋諸島民 | 0.1% | 0.1% | ||
| 他の | 0.3% | 0.8% | ||
ヨーロッパ人の入植以前、現在のアラバマ州にはチェロキー族、チカソー族、チョクトー族、クーシャッタ族などの多くのアメリカ先住民部族が住んでいました。 [ 34 ]スペイン、フランス、イギリスによるアラバマ州の植民地化に伴い、白人と黒人のアメリカ人がこの地域に移住しました。ヨーロッパ人の入植からアメリカ合衆国の州昇格まで、アラバマ州の人口は非ヒスパニック系白人とアフリカ系アメリカ人が中心となりました。2020年の国勢調査によると、アラバマ州の人種・民族構成は、非ヒスパニック系白人が66.5%、アフリカ系アメリカ人が26.9%で、ヒスパニック系とラテン系の人口は5.3%増加しています。[ 132 ]
「アメリカ人」の祖先を名乗るアラバマ州民は、圧倒的にイギリス系である。人口統計学者は、アラバマ州民の少なくとも20～23%が主にイギリス系であると推定しており、その数字はおそらくはるかに高いと述べている。1980年の国勢調査では、州人口2,824,719人のうち、1,139,976人がイギリス系であると回答しており、当時の州人口の41%を占め、最大の民族グループであった。[ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]
アラバマ州は、2020年現在、黒人およびアフリカ系アメリカ人の人口が単独で25.8%と、米国の州の中で5番目に多い。 [ 132 ] 2011年には、アラバマ州の1歳未満の人口の46.6%が マイノリティだった。[ 136 ] 2006～2008年の米国国勢調査データによると、アラバマ州で報告されている最大の祖先グループは、アメリカ人（13.4%）、アイルランド人（10.5%）、イギリス人（10.2%）、ドイツ人（7.9%）、スコットランド系アイルランド人（2.5%）だった。[ 137 ]スコットランド系アイルランド人は、アメリカ独立戦争以前はイギリス諸島からの最大の非イギリス系移民グループであり、多くが南部に定住し、後にディープサウスの開発に伴い移住した。[ 138 ]
1984年、デイビス・ストロング法に基づき、州議会はアラバマ・インディアン問題委員会を設立した。[ 139 ]州内の先住民グループは、民族としての承認と差別の撤廃を求める声を強めていた。奴隷制とそれに伴う人種隔離の長い歴史を踏まえ、混血であることもあるネイティブ・アメリカンまたはアメリカン・インディアンの人々は、自らの文化的アイデンティティが尊重されることを強く求めてきた。かつては、州が社会を白人と黒人に二分しようとしたため、彼らの自己認識はしばしば無視されてきた。州は、主にアメリカ南東部の五文明化部族の子孫である、州内の9つのアメリカン・インディアン部族を公式に認定している。これらは以下の通りである。 [ 140 ]
- ポアーチ・バンド・オブ・クリーク・インディアン（連邦政府の認可も受けている）
- MOWA チョクトー族インディアン
- マスコギー・クリークのスター一族
- アラバマ州エコータ・チェロキー族
- アラバマ州北東部のチェロキー族
- チェル・オ・クリーク部族内インディアン
- マチス・ローワークリーク・インディアン部族
- ピクア・ショーニー族
- アニユンウィヤ族
州政府は、2000年にコロンブスデーをアメリカインディアン遺産の日として共同で祝うように指定するなど、州に対するアメリカインディアンの貢献を認識するよう推進してきた。[ 141 ] 2020年には、33,625人がネイティブアメリカンのみであると認識し、97,405人が1つ以上の他の人種と併存していると認識した。[ 132 ]
言語
2022年アメリカコミュニティ調査の推計によると、アラバマ州の約94％が英語を唯一の言語として話し、6％が英語以外の言語を話しています。[ 142 ]その他の言語のうち、多言語話者の大多数はスペイン語を話します（3.8％）。アメリカン大学ワシントン法科大学院による2021年の別の調査では、スペイン語を話す住民は156,656人でした。[ 143 ]次いで韓国語、ベトナム語、北京語と広東語、ドイツ語、フランス語、タガログ語が最も多く話されている言語でした。フランス語圏の住民のほとんどは、フランスの植民地化以来、その言語を維持してきました。[ 144 ]
宗教
植民地時代以前から現在に至るまで、アラバマ州民は多様な宗教を信仰しており、その中にはネイティブアメリカンやアフリカ系移民の宗教、そしてフロリダにスペイン人が宣教団を設立して以降、キリスト教が主流となっている。ユダヤ教、イスラム教、インディアン宗教などの他の宗教は、ヨーロッパ人の植民地化とアメリカ人の入植以降にもたらされた。2023年の公共宗教研究所の調査によると、成人人口の約80%がキリスト教徒であると推定されている。[ 145 ]
2008年のアメリカ宗教認識調査では、アラバマ州の回答者の86％がキリスト教と回答し、そのうち6％がカトリック、11％が無宗教と回答した。[ 146 ]その他の宗教の構成は、モルモン教0.5％、ユダヤ教0.5％、イスラム教0.5％、仏教徒0.5％、ヒンズー教0.5％である。[ 147 ]
アラバマ州は、プロテスタント系キリスト教徒が多いバイブル・ベルトの中心に位置しています。アラバマ州は、人口の約58%が定期的に教会に通っており、米国で最も宗教的な州の一つとして知られています。[ 148 ]州民の大多数は福音派プロテスタントを信仰しています。2010年現在、アラバマ州で最大の3つの宗派は、南部バプテスト連盟、合同メソジスト教会、そして無宗派福音派プロテスタントです。[ 149 ]
アラバマ州では、南部バプテスト連盟の信者数が1,380,121人と最も多く、次いで合同メソジスト教会が327,734人、無宗派福音派プロテスタントが220,938人、カトリック教会が150,647人となっています。バプテスト派とメソジスト派の多くの教会は、 19世紀初頭の大覚醒運動の時代に設立され、説教師たちが南部全域で布教活動を行いました。アッセンブリーズ・オブ・ゴッド派は約6万人、チャーチズ・オブ・クライスト派は約12万人の会員を擁していました。18世紀のスコットランド系アイルランド人移民とその子孫と深い関わりのある長老派教会は、合わせて約7万5千人の会員を擁していた（PCAは108の会衆に2万8009人、PC(USA)は147の会衆に2万6247人、[ 149 ]カンバーランド長老教会は59の会衆に6000人、アメリカ長老教会は50の会衆に5000人の会員、さらにEPCと準改革派長老教会は9の会衆に230人の会員を擁する）。[ 150 ]
2007年の調査では、回答者の約70%がキリスト教の四福音書すべてを挙げることができました。特定の宗教を選んだ人のうち、59%は自分の信仰を「完全に理解」しており、それ以上学ぶ必要はないと回答しました。[ 151 ] 2007年の世論調査では、アラバマ州民の92%が州内の教会に少なくともある程度の信頼を置いていると回答しました。[ 152 ] [ 153 ]
数ははるかに少ないものの、ユダヤ教、イスラム教、ヒンズー教、仏教、シク教、バハイ教、ユニテリアン・ユニバーサリズムなど、他の多くの宗教もこの州に存在します。[ 150 ]
ユダヤ人は、1763年、モビール植民地時代にロンドンからセファルディ系ユダヤ人が移住して以来、現在のアラバマ州に存在してきました。 [ 154 ]州内最古のユダヤ教会衆は、モビールにあるシャアライ・ショマイム会衆です。同会衆は1844年1月25日に州議会によって正式に認可されました。[ 154 ] 19世紀と20世紀に移住してきたのは、東ヨーロッパ出身のアシュケナージ系ユダヤ人が多かったです。州内のユダヤ教宗派には、正統派が2つ、保守派が4つ、改革派が10つ、そしてヒューマニズム派が1つあります。[ 155 ]
アラバマ州ではイスラム教徒が増加しており、2011年までに31のモスクが建設されました。その多くはアフリカ系アメリカ人の改宗者によるものです。[ 156 ]
州内にはインド人移民とその子孫によって設立されたヒンドゥー教寺院や文化センターが数多くあり、最も有名なのはバーミングハムのスワミナラヤン寺院、ペルハムのバーミングハム・ヒンドゥー教寺院・文化センター、キャプショーの北アラバマ・ヒンドゥー教文化センター、タスカルーサのヒンドゥー教寺院・文化センターである。[ 157 ] [ 158 ]
上座部仏教徒のためのダルマセンターと組織は6つあります。[ 159 ]仏教寺院のほとんどは、モービル郡南部、バイユー・ラ・バトレ近郊に集中しています。この地域は1970年代以降、カンボジア、ラオス、ベトナムからの難民の流入の地となりました。 [ 160 ]バイユー・ラ・バトレから半径10マイル以内にある4つの寺院は、チュア・チャン・ジャック、ワット・ブッダラクサ、ワット・ラオ・プッタヴィハンです。[ 161 ] [ 162 ] [ 163 ]
アラバマ州における最初のバハイ教徒のコミュニティは、1896年にシカゴからフェアホープに移住したポール・K・ディーリーによって設立されました。アラバマ州のバハイ教センターは、バーミングハム、ハンツビル、フローレンスにあります。[ 164 ]
健康
2018年、アラバマ州の平均寿命は75.1歳で、全米平均の78.7歳を下回り、全米で3番目に短い平均寿命となっています。平均寿命を低下させる要因としては、妊産婦死亡率、自殺、銃犯罪などが挙げられます。[ 165 ]
2008年に行われた疾病管理予防センターの調査によると、アラバマ州の肥満は問題となっており、10郡では26%から29%の肥満率であったのを除き、ほとんどの郡で成人の29%以上が肥満となっている。[ 166 ]この州の住民は、他の5州の住民とともに、余暇時間に身体活動を行う可能性が全米で最も低い。[ 167 ]アラバマ州、そして米国南東部全体では、成人発症糖尿病の発生率が全米で最も高く、成人の10%を超えている。 [ 168 ] [ 16 ]
経済
州は航空宇宙、教育、医療、銀行、そして自動車製造、鉱物採掘、鉄鋼生産・加工を含む様々な重工業に投資を行ってきました。2006年までに、アラバマ州の農作物と畜産物の生産額は15億ドルに達しました 。前世紀の農業中心の経済とは対照的に、これは州の国内総生産（GDP）のわずか1%程度に過ぎませんでした。1960年代以降、土地が開発業者、木材会社、大規模農業コングロマリットに売却されたため、民間農場の数は着実に減少しています。[ 169 ]
2008 年の非農業雇用は、管理職が 121,800 人、ビジネスおよび財務業務が 71,750 人、コンピュータ関連および数学職が 36,790 人、建築および工学が 44,200 人、生命科学、物理科学、および社会科学が 12,410 人、コミュニティおよび社会サービスが 32,260 人、法律関連が 12,770 人、教育、トレーニング、および図書館サービスが 116,250 人、芸術、デザイン、およびメディア関連が 27,840 人、ヘルスケアが 121,110 人、消防、法執行、および警備が 44,750 人、食品調理および配給が 154,040 人、建物および敷地の清掃および維持管理が 76,650 人、パーソナルケアおよびサービスが 53,230 人、販売が 244,510 人、オフィスおよび管理サポートが 338,760 人でした。農業、漁業、林業で20,510人、建設・鉱業、ガス・石油採掘で120,155人、設置・保守・修理で106,280人、生産で224,110人、運輸・資材移動で167,160人。[ 14 ]
米国経済分析局によると、2024年の州総生産は3,250億ドル 、一人当たり57,311ドルであった。[ 170 ]
2015年4月の州の季節調整済み失業率は5.8％でした。[ 171 ]これは、全国の季節調整済み失業率が5.4％であったことと比較されます。[ 172 ] 2025年5月時点での失業率は3.3％でした。[ 173 ]
アラバマ州には最低賃金がなく、2016年2月には自治体による最低賃金の設定を禁止する法律が可決された。（バーミングハム市の条例が成立すれば、最低賃金は10.10ドルに引き上げられるはずだった。）[ 174 ]
2018年現在、アラバマ州は米国の州の中で6番目に貧困率が高い。[ 175 ] 2017年、国連特別報告者のフィリップ・アルストン氏はアラバマ州の農村部を視察し、先進国のどこよりも劣悪な環境条件を目の当たりにした。[ 15 ]
最大の雇用主
2011年4月にアラバマ州で最も多くの従業員を雇用した5つの雇用主は次のとおりです。[ 176 ]
| 雇用主 | 従業員 |
|---|---|
| レッドストーンアーセナル | 25,373 |
| アラバマ大学バーミングハム校（UAB病院を含む） | 18,750 |
| マクスウェル空軍基地 | 12,280 |
| アラバマ州 | 9,500 |
| モバイル郡公立学校システム | 8,100 |
2011年時点で、次に大きい20の雇用主は次のとおりです。[ 177 ]
| 雇用主 | 位置 |
|---|---|
| アニストン陸軍基地 | アニストン |
| AT&T | 複数 |
| オーバーン大学 | オーバーン |
| バプテスト医療センターサウス | モンゴメリー |
| バーミンガム市立学校 | バーミンガム |
| バーミンガム市 | バーミンガム |
| DCHヘルスシステム | タスカルーサ |
| ハンツビル市立学校 | ハンツビル |
| ハンツビル病院システム | ハンツビル |
| ヒュンダイモーターマニュファクチャリングアラバマ | モンゴメリー |
| 病院医療システム | 携帯 |
| ジェファーソン郡教育委員会 | バーミンガム |
| マーシャル宇宙飛行センター | ハンツビル |
| メルセデス・ベンツUSインターナショナル | ヴァンス |
| モンゴメリー公立学校 | モンゴメリー |
| リージョンズ・ファイナンシャル・コーポレーション | 複数 |
| ボーイング | 複数 |
| アラバマ大学 | タスカルーサ |
| サウスアラバマ大学 | 携帯 |
| ウォルマート | 複数 |
農業
アラバマ州の農業生産物には、家禽類、卵、牛、魚、苗、ピーナッツ、綿花、トウモロコシやモロコシなどの穀物、野菜、牛乳、大豆、桃などが含まれます。「綿花の州」として知られるアラバマ州ですが、様々な報告によると、綿花生産量は全米で8位から10位にランクされており、テキサス州、ジョージア州、ミシシッピ州が上位3位を占めています。[ 178 ] [ 179 ]
養殖業
水産養殖はアラバマ州の経済の大きな部分を占めている。[ 180 ]アラバマ州民は1960年代初頭に水産養殖を始めました。[ 181 ]米国の養殖ナマズはアメリカで8番目に人気のあるシーフードです。[ 182 ] 2008年までに、アラバマ州の約4,000人がナマズ産業に従事し、アラバマ州は1億3,200万ポンドのナマズを生産しました。[ 180 ] 2020年には、アラバマ州は米国の養殖ナマズの3分の1を生産しました。[ 182 ] 2020年のアラバマ州で養殖されたナマズの総売上高は3億700万ドルに相当しましたが、2020年までにアラバマ州民の総雇用は2,442人に減少しました。[ 182 ]
2000年代初頭から2020年にかけて、アラバマ州のナマズ産業は、養殖場250軒と加工業者4軒から、養殖場66軒と加工業者2軒に減少しました。[ 182 ]この減少の理由としては、飼料価格の上昇、ナマズの代替品、COVID-19によるレストランの売上への影響、病気、魚の大きさなどが挙げられます。[ 182 ]
業界
アラバマ州の工業生産物には、鉄鋼製品（鋳鉄管および鋼管を含む）、紙、木材、木製品、鉱業（主に石炭）、プラスチック製品、自動車およびトラック、衣料品などが含まれます。さらに、アラバマ州は航空宇宙および電子製品の生産も行っており、その多くはNASAのジョージ・C・マーシャル宇宙飛行センターとレッドストーン兵器廠に本部を置くアメリカ陸軍資材司令部があるハンツビル地域に集中しています。
1990年代以降のアラバマ州の経済成長の大部分は、州の自動車製造業の拡大によるものです。州内には、ホンダ・マニュファクチャリング・オブ・アラバマ、ヒュンダイ・モーター・マニュファクチャリング・アラバマ、メルセデス・ベンツUSインターナショナル、トヨタ・モーター・マニュファクチャリング・アラバマ、そしてそれらの様々なサプライヤーが拠点を置いています。1993年以降、自動車産業は州内で67,800人以上の新規雇用を生み出しました。アラバマ州は現在、自動車輸出で全米第4位です。[ 183 ]
2012年、自動車メーカーは州の産業拡大の約3分の1を占めました。[ 184 ]州の自動車工場で生産された8つのモデルは、2012年に合計74,335台の車両を販売しました。この期間に最も売れたモデルは、ヒュンダイ・エラントラコンパクトカー、メルセデス・ベンツGLクラスSUV、ホンダ・リッジラインSUVでした。[ 185 ]
鉄鋼メーカーのオウトクンプ、ニューコア、SSAB、ティッセンクルップ、USスチールはアラバマ州に施設を持ち、1万人以上の従業員を雇用している。2007年5月、ドイツの鉄鋼メーカー、ティッセンクルップは、 46億5000万ドルのステンレス鋼と炭素鋼の複合加工施設の建設地として、モービル郡のカルバートを選択した。 [ 186 ]ティッセンクルップのステンレス鋼部門であるイノクサムは、カルバート工場のステンレス鋼部分を含め、2012年にフィンランドのステンレス鋼会社、オウトクンプに売却された。[ 187 ]ティッセンクルップ工場の残りの部分については、アルセロール・ミッタルと新日本製鉄が2013年3月に16億ドルで最終入札した。コンパニア・シデルルジカ・ナシオナルは、カルバートの工場とブラジルのティッセンクルップ工場の過半数株式を合わせて38億ドルで入札した。[ 188 ] 2013年7月にこの工場はアルセロール・ミッタルと日本製鉄に売却された。[ 189 ]
ハント・コンソリデーテッド社の子会社であるハント・リファイニング・カンパニーはタスカルーサに拠点を置き、同地で製油所を運営している。同社はまた、モービル、メルビン、マウンドビルにもターミナルを運営している。[ 190 ] JVCアメリカ社はタスカルーサで光ディスクの複製およびパッケージング工場を運営している。 [ 191 ]
グッドイヤー・タイヤ・アンド・ラバー・カンパニーはガズデンに大規模な工場を所有しており、約1,400人の従業員を擁しています。この工場は1929年から操業しています。
エアバスA320ファミリーの航空機組立工場をモービルに建設することが、2012年7月2日、モービル・コンベンション・センターでエアバスのファブリス・ブレジエCEOにより正式に発表された。計画には、 A319、A320、A321航空機の組立のため、ブルックリー・エアロプレックス に6億ドルをかけて工場を建設することが含まれている。建設は2013年に始まり、2015年までに稼働させ、2017年までに年間最大50機を生産する計画である。[ 192 ] [ 193 ]この組立工場は同社が米国内に建設する初の工場となる。[ 194 ] 2013年2月1日、エアバスが施設の建設を監督するためアラバマ州に拠点を置くホア・コンストラクションを雇ったことが発表された。 [ 195 ]工場は2015年9月14日に正式にオープンし、53エーカーの平坦な草地に100万平方フィートの敷地を有する。[ 196 ]
観光と娯楽
Business Insiderによると、アラバマ州は2014年に最も人気のある訪問先の州で14位にランクされました。[ 197 ] 2017年には推定2,600万人の観光客が州を訪れ、143億ドルを費やし、州内で直接的または間接的に186,900人の雇用を創出しました。 [ 198 ]これには、5億8,900万ドルを費やした362,000人の海外観光客が含まれています。[ 199 ]
州内には、世界中から訪れる人々を魅了する様々な名所、自然、公園、イベントがあるが、中でもガルフショアーズの公共ビーチで毎年開催されるハングアウト・ミュージック・フェスティバル、世界でも10大シェイクスピア・フェスティバルの1つであるアラバマ・シェイクスピア・フェスティバル[ 200 ]、州内に点在するチャンピオンシップ級のゴルフコースの集合体であるロバート・トレント・ジョーンズ・ゴルフ・トレイル、ビクトリーランドなどのカジノ、アラバマ・スプラッシュ・アドベンチャーなどの遊園地、南東部最大級のショッピングセンターであるリバーチェイス・ガレリア、サザン・リビング・マガジンの読者投票でアラバマ州で最も優れた湖に選ばれたガンターズビル湖[ 201 ]、そして州内最古の博物館であるアラバマ自然史博物館[ 202 ]などが特に有名である。
モービルは、1703年に始まった、米国で最も古い組織的なマルディグラの祭典があることで知られています。 [ 203 ]また、1830年には米国で初めて正式に組織されたマルディグラのパレードが開催され、その伝統は今日まで続いています。[ 203 ]マルディグラは、モービル郡とボールドウィン郡の公式の祝日です。[ 204 ]
2018年、モービルのマルディグラ・パレードは州内最大のイベントとなり、892,811人の観光客が訪れました。最も多くの観光客が訪れたのはハンツビルのアメリカ宇宙ロケットセンターで、849,981人でした。次いでバーミングハム動物園が543,090人でした。公園や自然スポットでは、アラバマ州のメキシコ湾岸が670万人の来場者数でトップでした。[ 205 ]
アラバマ州は歴史的に、その多様な景観と環境のコントラストから、映画撮影に人気の地域である。[ 206 ]アラバマ州で撮影された映画には、 『未知との遭遇』、 『ゲット・アウト』、『42』、『セルマ』、『ビッグ・フィッシュ』、『ファイナル・デスティネーション』 、『デュー・デート』 、『ニード・フォー・スピード』などがある。[ 207 ]
健康管理
アラバマ州では、 UAB病院、USAヘルス大学病院、ハンツビル病院、アラバマ小児病院の4つがレベル I外傷センターである。 [ 208 ] UABはアラバマ州最大の州政府雇用主であり、従業員数は約1万8000人である。[ 209 ] 2017年の調査によると、アラバマ州の健康保険市場は国内で最も競争の激しくない市場であり、アラバマのブルークロスアンドブルーシールドの市場シェアは84％、ユナイテッドヘルスグループが7％となっている。[ 210 ]
銀行業務
リージョンズ・ファイナンシャル・コーポレーションは、アラバマ州に本社を置き、または同州で営業している最大の銀行です。PNCファイナンシャル・サービスとウェルズ・ファーゴもアラバマ州に大きな拠点を置いています。[ 211 ]
ウェルズ・ファーゴは、バーミンガムに地域本部、オペレーションセンター・キャンパス、そして4億ドル規模のデータセンターを構えています。また、サービスファーストやニューサウスフェデラル貯蓄銀行など、多くの小規模銀行もバーミンガム地域に本社を置いています。バーミンガムは、ハーバート・マネジメント・コーポレーション をはじめとする複数の大手投資運用会社の本社でもあります。
電子通信
通信プロバイダーのAT&T (旧称BellSouth ) は、アラバマ州バーミングハムに複数の大規模オフィスを構え、大きな存在感を示しています。
ネットワーク アクセス企業のADTRAN、コンピュータ グラフィックス企業のIntergraph 、 IT インフラストラクチャ企業の Avocentなど、多くのテクノロジー企業がハンツビルに本社を置いています。
工事
アラバマ州に拠点を置き、 URS Corporationの子会社であるBrasfield & Gorrie、BE&K、Hoar Construction、BL Harbert International はすべて、エンジニアリング ニュース レコードのトップ設計、国際建設、エンジニアリング企業のリストに定期的に含まれています。
法律と政府
州政府
アラバマ州政府の基礎文書はアラバマ州憲法であり、現在の憲法は2022年に採択された。1901年に採択された旧アラバマ州憲法は、850を超える修正と約87,000語で構成され、一部の報告によると世界最長の憲法であり、アメリカ合衆国憲法の約40倍の長さであった。[ 212 ] [ 213 ] [ 214 ] [ 215 ]
アラバマ州憲法を書き換え、近代化しようとする動きが活発に行われてきた。[ 216 ]批評家たちは、アラバマ州憲法は州議会に高度に中央集権化されており、地方自治体には実質的に権限が残されていないと主張している。ほとんどの郡には自治権がない。州内の様々な地域で提案される政策変更は、アラバマ州議会全体の承認が必要であり、多くの場合、州民投票による承認も必要となる。旧憲法は、人種隔離と人種差別を意図的に成文化したため、その複雑さと長さが特に批判された。
アラバマ州の政府は三権分立制をとっています。立法府はアラバマ州議会であり、105名の議員からなるアラバマ州下院と35名の議員からなるアラバマ州上院からなる二院制議会です。州議会は、州法案の起草、審議、可決、または否決に責任を負っています。現在、共和党が州議会の両院で多数派を占めています。州議会は、単純多数決により知事の拒否権を覆す権限を有しています（ほとんどの州議会では、拒否権を覆すには3分の2以上の多数決が必要です）。
1964年まで、テキサス州は郡ごとに1人ずつ、地理的な基準に基づいて州上院議員を選出していた。1901年の憲法制定以来、州議会の選挙区の再編成は行われていなかったため、都市部では著しく代表者が不足していた。また、10年ごとの国勢調査に基づいて議会の選挙区を変更することもなかった。レイノルズ対シムズ事件（1964年）において、アメリカ合衆国最高裁判所は「一人一票」の原則を適用し、国勢調査に基づいて議会の選挙区を再配分する必要があると判決した（これは既に州憲法に盛り込まれていたものの、実施されていなかった）。さらに最高裁判所は、州が地理的基準に基づく制度を採用する憲法上の根拠がないため、二院制の州議会の両院は人口に基づいて議員を配分する必要があると判決した。
当時、アラバマ州をはじめとする多くの州は、議会の区割り制度を変更する必要に迫られました。全米各地で、都市部や選挙区の代表性が低い制度が数多く存在していたためです。このため、こうした地域への投資が数十年にわたって不足していました。例えば、バーミングハム郡とジェファーソン郡の税金は州予算の3分の1を賄っていましたが、ジェファーソン郡が受け取る資金は州の公共サービスの67分の1に過ぎませんでした。アラバマ州議会は、議員団を通じて郡政府を統制していました。
.jpg/1280px-Governor_Kay_Ivey_2017_(cropped).jpg)
行政府は、法律の執行と監督に責任を負います。行政府の長はアラバマ州知事です。行政府のその他の構成員には、内閣、アラバマ州副知事、アラバマ州司法長官、アラバマ州務長官、アラバマ州財務長官、アラバマ州監査役が含まれます。現知事は共和党のケイ・アイビーです。
州議会議員は11月の選挙後すぐに就任します。州知事、副知事、司法長官、その他の憲法上の役職者などの州全体の役職者は、翌年の1月に就任します。[ 217 ]
司法は、アラバマ州憲法を解釈し、州の刑事事件および民事事件に法律を適用する責任を負っている。州の最高裁判所はアラバマ州最高裁判所である。アラバマ州では、党派選挙によって裁判官を選出している。1980年代以降、司法選挙はますます政治化している。[ 218 ]アラバマ州最高裁判所の現在の長官は共和党のトム・パーカーである。アラバマ州最高裁判所の現職判事は全員共和党員である。2つの中間控訴裁判所、すなわち民事控訴裁判所と刑事控訴裁判所と、4つの第一審裁判所、すなわち巡回裁判所（一般管轄権を持つ第一審裁判所）、地区裁判所、検認裁判所、および市裁判所がある。[ 218 ]
アラバマ州には死刑制度があり、電気椅子やガス室を含む処刑方法が認められている。[ 219 ]批評家の中には、判事の選出が極めて高い死刑執行率の原因になっていると考える者もいる。[ 220 ]アラバマ州は人口当たりの死刑執行率が全米で最も高い。年によっては、人口が5倍多いテキサス州よりも多くの死刑判決を言い渡すこともある。 [ 221 ]しかし、人口当たりの死刑執行数はテキサス州の方がはるかに多い。[ 222 ]同州の事件の中には非常に物議を醸した事件もあり、米国最高裁判所は[ 223 ]死刑判決事件で83件の有罪判決を覆した。[ 224 ]同州は、死刑を用いるかどうかについて陪審の決定を裁判官が覆すことを認めている唯一の州であり、10件の事件で裁判官は陪審員全員一致で可決された仮釈放なしの終身刑を覆した。[ 221 ]この司法権は2017年4月に廃止された。[ 225 ]
2019年5月14日、アラバマ州は人命保護法を可決し、妊娠のどの段階でも「深刻な健康リスク」がない限り中絶を禁止した。強姦と近親相姦は例外とされない。この法律は、中絶を行った医師に10年から99年の懲役刑を科す。[ 226 ]この法律は当初、翌年の11月に施行される予定だったが、2019年10月29日、マイロン・トンプソン連邦地方判事は、1973年の連邦最高裁判所のロー対ウェイド事件と抵触するとして、この法律の施行を差し止めた。[ 227 ] 2022年6月24日、連邦最高裁判所がドブス対ジャクソン女性健康機構事件でロー対ウェイド事件を覆した後、トンプソン判事は差し止め命令を解除し、この法律の施行を許可した。[ 228 ]
アラバマ州は州宝くじの設立を認めていない数少ない州の一つである。[ 229 ]
税金
税金はアラバマ州歳入局によって徴収される。[ 230 ]アラバマ州では、所得額と申告状況に応じて2％、4％、または 5％の個人所得税が課せられる。[ 231 ]納税者は、標準控除を受ける場合でも、アラバマ州の州税から連邦所得税を控除することが認められている。項目別控除を受ける人は、FICA（社会保障税とメディケア税）も控除することができる。[ 232 ]
州の一般売上税率は4％です。[ 233 ]市や郡の売上税率も購入額に加算されます。[ 234 ]たとえば、アラバマ州モービル郡の売上税の合計は10％で、さらにレストラン税が1％かかります。つまり、アラバマ州モービル郡で食事をする人は食事に対して11％の税金を支払うことになります。
2020年、アラバマ州の売上税と物品税は州と地方の全収入の38％を占めました。[ 235 ]アラバマ州、ミシシッピ州、サウスダコタ州のみが食料品に州の売上税率を適用しています。[ 236 ]
アラバマ州の法人税率は6.5%です。連邦、州、地方税を合わせた税負担は、全米で2番目に低い州です。[ 237 ]固定資産税は評価額の年間0.40%で、ハワイ州に次いで全米で2番目に低い税負担です。[ 238 ]現在、州憲法では固定資産税の引き上げには住民投票が義務付けられています。
歴史的に、アラバマ州の物品税は「州内での保管、使用、その他の消費のために小売価格で購入された有形動産の州内での保管、使用、その他の消費に対するもの」であり、1941年の米国最高裁判所の判決であるカリー対アメリカ合衆国の焦点となっていた。[ 239 ]
郡および地方自治体
アラバマ州には67の郡があります。各郡には、通常郡委員会と呼ばれる、選出された立法府が設けられています。また、郡内における行政権限も限定的です。州議会への権力集中を定めたアラバマ州憲法の制約により、州内で限定的な自治権を持つのはジェファーソン郡、リー郡、モービル郡、マディソン郡、モンゴメリー郡、シェルビー郡、タスカルーサ郡の7郡のみです。その代わりに、州内のほとんどの郡は、廃棄物処理から土地利用ゾーニングに至るまで、簡単な地方政策の承認を得るために、州議会の地方立法委員会にロビー活動を行う必要があります。
州議会は、1973年のアラバマ州憲法委員会が勧告した郡の自治権を確立する憲法修正案の可決を拒否することで、地方自治体に対する権限を維持してきた。 [ 240 ]立法府代表団は各郡に対して一定の権限を保持している。アメリカ合衆国最高裁判所のベイカー対カー事件（1964年）の判決は、両院とも人口に基づいて選挙区を設定し、国勢調査ごとに再編成することを義務付け、「一人一票」の原則を施行した。それ以前は、各郡は1人の州上院議員によって代表されていたため、都市化が進み人口の多い郡の州上院における代表者数が少なくなっていた。州議会は州下院の選挙区再編成にも失敗しており、農村部偏重の姿勢は20世紀に入っても政治に影響を与え、工業都市や都市化地域の台頭を認識できなかった。
アラバマ州では、郡に自治権がないため、州憲法で認められていない行為を郡が行うことを認める地方法論が蔓延している。アラバマ州憲法は700回以上改正されており、その改正のほぼ3分の1は地方的な性質を持ち、単一の郡または市にのみ適用される。各州議会の会期のかなりの時間が地方法論に費やされ、州全体の重要事項に取り組む議員の時間と注意力が奪われている。[ 240 ]
アラバマ州はアルコール飲料統制州であり、州政府がアルコールの販売を独占しています。アラバマ州アルコール飲料統制委員会が州内のアルコール飲料の販売と流通を管理しています。67郡のうち25郡は「ドライカウンティ」と呼ばれ、アルコールの販売を禁止しています。また、アルコールの販売が許可されている郡の中にも、多くのドライマニュピレーションが存在します。[ 241 ]
| ランク | 郡 | 人口（2019年推定） | 人口（2010年国勢調査） | シート | 最大の都市 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ジェファーソン | 658,573 | 658,158 | バーミンガム | バーミンガム |
| 2 | 携帯 | 413,210 | 412,992 | 携帯 | 携帯 |
| 3 | マディソン | 372,909 | 334,811 | ハンツビル | ハンツビル |
| 4 | モンゴメリー | 226,486 | 229,363 | モンゴメリー | モンゴメリー |
| 5 | シェルビー | 217,702 | 195,085 | コロンビアナ | フーバー（部分）アラバスター |
| 6 | ボールドウィン | 223,234 | 182,265 | ベイミネット | ダフネ |
| 7 | タスカルーサ | 209,355 | 194,656 | タスカルーサ | タスカルーサ |
| 8 | リー | 164,542 | 140,247 | オペリカ | オーバーン |
| 9 | モーガン | 119,679 | 119,490 | ディケーター | ディケーター |
| 10 | カルフーン | 113,605 | 118,572 | アニストン | アニストン |
| 11 | ヒューストン | 105,882 | 101,547 | ドーサン | ドーサン |
| 12 | エトワ | 102,268 | 104,303 | ガズデン | ガズデン |
| 13 | 石灰岩 | 98,915 | 82,782 | アテネ | アテネ |
| 14 | マーシャル | 96,774 | 93,019 | ガンターズビル | アルベールビル |
| 15 | ローダーデール | 92,729 | 92,709 | フィレンツェ | フィレンツェ |
政治
アメリカ南北戦争後のレコンストラクションの期間、アラバマはジョン・ポープ将軍率いる第3軍管区の連邦軍に占領された。1874年、レディーマーズとして知られる白人民主党の政治連合が、暴力、詐欺、脅迫によって黒人の投票を抑圧するなどして、共和党から州政府を奪取した。1890年以降、白人民主党政治家の連合は、アフリカ系アメリカ人居住者を隔離し、公民権を剥奪する法律を可決し、この過程は1901年憲法の条項で完了した。黒人の公民権を剥奪する条項は、多くの貧しい白人を除外する結果をもたらした。1941年までに、公民権を剥奪された人は黒人よりも白人の60万人対52万人に上った。全体的な影響は黒人社会により大きく、ほぼすべての市民が公民権を剥奪され、法律の下で分離され、不平等な扱いを受けた。
1901年から1960年代にかけて、州は都市化と特定地域の工業化による人口増加と州内の移動にもかかわらず、選挙区の再編を行わなかった。郡が選挙区の基準であったため、その結果、1972年に連邦裁判所の一連の判決により平等な代表性を満たすための選挙区再編が必要となるまで、ほぼ4分の3世紀にわたって地方の少数派が州政治を支配することになった。アラバマ州の政治は、1950年代と1960年代の公民権運動中に全国的かつ国際的な注目を集めた。このとき、白人は選挙と社会改革を求める抗議活動に対して官僚的かつ時に暴力的に抵抗した。州で唯一4期務めた知事であるジョージ・ウォレスは、人種隔離政策の維持を誓った物議を醸す人物であった。 1964年の連邦公民権法[ 79 ]と1965年の投票権法の成立によって、アフリカ系アメリカ人は参政権をはじめとする公民権を回復しました。多くの管轄区域では、人口の大多数が選挙を支配することを可能にする大選挙区制によって、アフリカ系アメリカ人は依然として代表権から排除されていました。郡レベルでは、郡議会におけるより多様な代表性を可能にする 小選挙区制の設置を求める訴訟を受けて、いくつかの変化が起こりました。
2007年、アラバマ州議会は奴隷制とその長きにわたる影響に対する「深い遺憾の意」を表明する決議案を可決し、共和党のボブ・ライリー知事は署名した。象徴的な式典において、この法案はアメリカ連合国議会が置かれていたアラバマ州議会議事堂で署名された。 [ 242 ] 2010年、共和党は136年ぶりに州議会の両院を制した。[ 243 ]
2023年2月現在、州内の登録有権者数は合計3,707,233人で、そのうち3,318,679人が活動有権者、残りは非活動有権者である。[ 244 ]
公共宗教研究所による2023年版「アメリカの価値観地図帳」によると、アラバマ州住民の大多数が同性婚を支持していることが明らかになった。[ 245 ]
選挙
州選挙
1901年の黒人参政権剥奪により、アラバマ州は「ソリッド・サウス」と呼ばれる体制の一部となりました。この体制下では、民主党は南部各州において事実上唯一の有力政党として機能していました。アラバマ州では、ほぼ100年にわたり、地方選挙と州選挙は民主党予備選挙で決着し、総選挙では共和党の候補者が名ばかり立候補するのみでした。しかし、20世紀半ばから後半にかけて、白人保守派は共和党へと流れ始めました。アラバマ州では、白人が多数を占める地区では、連邦、州、地方の公職に共和党候補が定期的に選出されることが期待されています。
アラバマ州最高裁判所の9つの席[ 246 ]と州控訴裁判所の10の席はすべて選挙で選ばれる。1994年まで、共和党員は最高裁判所の席に就いていなかった。その総選挙で、当時の最高裁判所長官アーネスト・C・ホーンズビーは、共和党のペリー・O・フーパー・シニアに約3,000票差で敗れた後も辞任を拒否した。[ 247 ]ホーンズビーはアラバマ州を訴え、法廷に敗訴して最終的に席を手放すまでほぼ1年間反抗的に職にとどまった。[ 248 ] 2011年8月、最後の民主党員が辞任したことで、民主党は19の最高裁判所の席の最後を失った。
21世紀初頭、共和党は州全体の選挙で選ばれる7つの行政府の役職すべてを掌握しています。アラバマ州教育委員会の選挙で選ばれる8議席のうち6議席は共和党が占めています。2010年には、共和党が州議会両院で過半数を獲得し、136年ぶりに州議会を掌握しました。州全体で最後に残った民主党員は、アラバマ州公務員委員会に所属していましたが、2012年に敗北しました。[ 249 ] [ 250 ] [ 251 ]
復興期終焉以降、共和党から副知事が選出されたのはわずか3人のみである。当時、共和党は復興期の政府を代表しており、新たに解放された解放奴隷も選挙権を獲得していた。共和党の副知事3人は、スティーブ・ウィンダム（1999～2003年）、ケイ・アイビー（2011～2017年）、ウィル・エインズワース（2019～現在）である。
地方選挙
多くの都市部および郊外の郡では、有権者の過半数が民主党員であるため、地方選挙の結果は民主党予備選で決まります。同様に、多くの地方郡では共和党員が過半数を占めており、実質的には共和党予備選で結果が決まります。しかし、アラバマ州の地方自治体は他の地域に比べて弱いため、共和党が政権運営において優位に立っています。
アラバマ州の67郡の保安官は、党派的な全郡区選挙で選出されており、共和党がこれらの役職の大部分を占めている。2023年時点で、現在の構成は民主党18人、共和党49人となっている。しかし、民主党の保安官の多くは都市部や人口の多い郡を管轄している。共和党の保安官の多くは、人口の少ない地方の郡で選出されている。2025年現在、アラバマ州には11人のアフリカ系アメリカ人保安官がいる。[ 252 ]
連邦選挙
この州の2人の上院議員は、ケイティ・ブリットとトミー・タバービルで、どちらも共和党員です。下院議員は7人で、そのうち5人は共和党員（マイク・ロジャース、ロバート・アダーホルト、デール・ストロング、バリー・ムーア、ゲイリー・パーマー）、2人は民主党員（テリー・シーウェルとショマリ・フィギュアズ）です。
教育
初等中等教育
アラバマ州の公立初等中等教育は、アラバマ州教育委員会の管轄下にあり、67の郡教育委員会と60の市教育委員会による監督も受けています。合計1,496校の学校が、744,637人の小中学生に教育を提供しています。[ 253 ]
公立学校への資金は、アラバマ州議会の教育信託基金を通じて配分されます。2006～2007年度、アラバマ州は初等中等教育に37億7,516万3,578ドルを計上しました。これは前年度比4億4,473万6,387ドルの増加です。2007年には、アラバマ州が定めた指標に基づき、全国落ちこぼれゼロ法に基づき、82%以上の学校が生徒の学力向上に向けた適切な年間進歩（AYP）を達成しました。
アラバマ州の公教育制度はここ数十年で改善されてきたものの、他州と比べると教育水準は遅れをとっています。米国国勢調査データ（2000年）によると、アラバマ州の高校卒業率（75%）は、ケンタッキー州、ルイジアナ州、ミシシッピ州に次いで全米で4番目に低い水準です。[ 17 ]教育面での進歩が最も大きかったのは、大学教育は受けているものの学位は取得していない人々でした。[ 254 ]全国教育進歩評価（NEAP）によると、2022年のランキングでは、アラバマ州は4年生の読解力で39位、算数で40位となっています。[ 255 ]
一般的に西部では禁止されているが、アラバマ州では学校での体罰は珍しいことではない。2011 ～2012年度の政府データによると、公立学校で少なくとも1回は体罰を受けた生徒は27,260人いる。 [ c ] [ 256 ]アラバマ州の学校における体罰の割合は、ミシシッピ州とアーカンソー州に次ぐものである。[ 256 ]
大学
アラバマ州の高等教育プログラムには、14 校の 4 年制公立大学、2 年制コミュニティ カレッジ、および 17 校の私立大学および大学院が含まれます。州内には、医学部が 4 校（2015 年秋現在）UAB ヒーシンク医学部、サウスアラバマ大学、アラバマ整骨医学部、エドワード ビア整骨医学部オーバーン キャンパス）、獣医科大学が 2 校（オーバーン大学とタスキーギ大学）、歯学部（UAB 歯学部） 、検眼大学（UAB 検眼学部）、薬学部が 2 校（オーバーン大学とサムフォード大学）、法科大学院が 5 校（アラバマ大学法学部、バーミンガム法学部、カンバーランド法学部、マイルズ法学部、トーマス グッド ジョーンズ法学部）ある。アラバマ州の公立の高等教育は、アラバマ高等教育委員会とアラバマ州高等教育局が監督している。アラバマ州の大学では、2 年間の準学士号から多数の博士課程まで、さまざまな学位プログラムを提供している。[ 257 ]
最大の単一キャンパスはタスカルーサにあるアラバマ大学で、2016年秋学期の入学者数は37,665人でした。[ 258 ]トロイ大学は2010年にアラバマ州最大の大学で、アラバマ州の4つのキャンパス（トロイ、ドーサン、モンゴメリー、フェニックスシティ）と、他の17州と11か国に60の学習拠点があり、29,689人の学生が在籍していました。最も古い大学は、フローレンスの公立ノースアラバマ大学と、モビールのカトリック教会系のスプリングヒル大学で、どちらも1830年に設立されました。 [ 259 ] [ 260 ]
学術プログラムの認定は、南部大学学校協会（SACS）のほか、聖書高等教育協会（ABHE）[ 261 ] 、職業教育評議会（COE）[ 262 ]、独立大学学校認定評議会（ACICS）[263]などの科目に特化した国内外の認定機関によって行われています。
2024年USニューズ＆ワールド・レポートによると、アラバマ州にはアメリカの公立大学トップ100にランクインした大学が3つある（オーバーン大学47位、アラバマ大学バーミングハム校（UAB）76位、アラバマ大学91位）。[ 264 ]
2024年のUSニューズ＆ワールド・レポートによると、アラバマ州には4つの一流大学（オーバーン大学、アラバマ大学バーミングハム校（UAB）、アラバマ大学、ハンツビルのアラバマ大学）があった。[ 265 ]
メディア
主要な新聞としてはバーミンガム・ニュース、モービル・プレス・レジスター、モンゴメリー・アドバタイザーなどがある。[ 266 ]
アラバマ州の主なテレビネットワーク系列局は次のとおりです。
文化
![[アイコン]](/wiki/File:Wiki_letter_w_cropped.svg) |
文学
アラバマ文学は、人種、ジェンダー、戦争といったテーマを特徴とし、南北戦争、レコンストラクション時代、公民権運動、ベトナム戦争といった出来事の影響を受けています。アラバマ文学の代表的な作品としては、ハーパー・リーの『アラバマ物語』、ウィンストン・グルームの『フォレスト・ガンプ』、ファニー・フラッグの『ホイッスル・ストップ・カフェのフライド・グリーン・トマト』 、ローザ・パークスとマーティン・ルーサー・キング・ジュニアの伝記などが挙げられます。
スポーツ
プロスポーツ
アラバマ州には、マイナーリーグの野球チーム3 つを含む、プロおよびセミプロのスポーツ チームがいくつかあります。
| クラブ | 市 | スポーツ | リーグ | 会場 |
|---|---|---|---|---|
| AFCモバイル | 携帯 | サッカー | ガルフコーストプレミアリーグ | アーチビショップ・リップスコム・アスレチック・コンプレックス |
| バーミンガム・ブルズ | ペルハム | アイスホッケー | サザンプロホッケーリーグ | ペルハムシビックセンター |
| バーミンガム・レギオンFC | バーミンガム | サッカー | USLチャンピオンシップ | PNCフィールド |
| バーミンガム・バロンズ | バーミンガム | 野球 | サザンリーグ（ダブルA） | 地域フィールド |
| バーミンガム・スタリオンズ | バーミンガム | フットボール | ユナイテッドフットボールリーグ | 保護スタジアム |
| ハンツビル・ハボック | ハンツビル | アイスホッケー | サザンプロホッケーリーグ | フォン・ブラウン・センター |
| モンゴメリービスケット | モンゴメリー | 野球 | サザンリーグ（ダブルA） | モンゴメリーリバーウォークスタジアム |
| ロケットシティのトラッシュパンダ | マディソン | 野球 | サザンリーグ（ダブルA） | トヨタフィールド |
| テネシーバレータイガース | ハンツビル | フットボール | 女子独立サッカーリーグ | ミルトン・フランク・スタジアム |
タラデガ・スーパースピードウェイ・モータースポーツ・コンプレックスでは、 NASCARの各種イベントが開催されます。収容人数は14万3000人で、世界で13番目、アメリカで6番目に大きなスタジアムです。また、バーバー・モータースポーツ・パークでは、インディカー・シリーズやロレックス・スポーツカー・シリーズのレースが開催されています。
ATPバーミンガムは1973年から1980年まで開催された 世界選手権テニストーナメントでした。
アラバマ州では、1984年と1990年のショールクリークでのPGAチャンピオンシップ、バーバソルチャンピオンシップ（PGAツアー）、モバイルLPGAトーナメントオブチャンピオンズ、エアバスLPGAクラシック、ヨコハマタイヤLPGAクラシック（LPGAツアー）、ザ・トラディション（チャンピオンズツアー）など、いくつかのプロゴルフトーナメントが開催されました。
大学スポーツ
アラバマ州では大学フットボールが非常に人気があり、特にサウスイースタン・カンファレンスでライバル関係にあるアラバマ大学クリムゾンタイドとオーバーン大学タイガースが人気です。アラバマ大学は1試合平均10万人以上、オーバーン大学は8万人以上の観客を集めており、どちらも全米トップ20に入る数字です。[ 268 ]ブライアント・デニー・スタジアムはアラバマ大学のフットボールチームの本拠地であり、収容人数は101,821人で[ 269 ]、アメリカで5番目に大きいスタジアムです。[ 270 ]ジョーダン・ヘア・スタジアムはオーバーン大学のフットボールチームの本拠地であり、収容人数は87,451人です。[ 271 ]
プロテクティブ・スタジアムは、アラバマ大学アメフト部ブレイザーズとバーミンガム・ボウルの本拠地であり、収容人数は4万5000人である。[ 272 ]モービルにあるラッド・ピーブルズ・スタジアムは、サウスアラバマ大学のアメフトチームの本拠地であり、NCAAシニアボウル、レンディングツリーボウル、アラバマ・ミシシッピ・オールスター・クラシックの開催地としても機能している。収容人数は4万646人である。[ 273 ] 2009年、ブライアント・デニー・スタジアムとジョーダン・ヘア・スタジアムは、以前はバーミンガムのレギオン・フィールドで開催されていたアラバマ州高校体育協会の州フットボール選手権の開催地となった。[ 274 ]
交通機関
航空
アラバマ州で継続的に運航している主要空港には、バーミンガム・シャトルズワース国際空港(BHM)、ハンツビル国際空港(HSV)、ドーサン地域空港(DHN)、モービル地域空港(MOB)、モンゴメリー地域空港(MGM)、ノースウェストアラバマ地域空港(MSL)、ノースイーストアラバマ地域空港(GAD) などがあります。
レール
アラバマ州の鉄道駅 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
鉄道輸送については、アムトラックがニューヨークからニューオーリンズまで毎日運行する旅客列車「クレセント」を運行しており、アニストン、バーミンガム、タスカルーサの各駅に停車します。
道路
アラバマ州には、主要な州間高速道路が 6 本あります。州間高速道路 65 号線(I-65) は、州のほぼ中央を南北に走ります。I -20 / I-59は、中西部のミシシッピ州境からバーミングハムまで走っており、バーミングハムで I-59 は州の北東隅まで続き、I-20 は東のアトランタ方面に続きます。I -85 は、モンゴメリーを起点として東北東にジョージア州境まで走り、アトランタへの主要道路となっています。I -10 は、州の最南端を横断し、モービルを通って西から東に走ります。I -22 は、ミシシッピ州から州に入り、バーミングハムとテネシー州メンフィスを結びます。さらに、州内には現在5つの補助州間高速道路があります。モービルのI-165 、タスカルーサのI-359 、バーミングハム周辺のI-459、ディケーターとハンツビルのI-565、ガズデンのI-759です。6つ目のルートであるI-685は、I-85がモンゴメリーの新しい南バイパスに沿って迂回することで形成されます。バーミングハムの北バイパスはI-422と命名される予定です。I-22からI-422への直結は不可能であるため、I-222も提案されています。
また、米国国道11号線(US-11)、US-29、US-31、US-43、 US-45、US-72、 US-78、US-80、US-82、US-84、US-90、US-98、US-231 、 US -278、US-280、US -331、US-411、US-431など、いくつかの米国高速道路もこの州を通過します。
州内には、モンゴメリーのモンゴメリー・エクスプレスウェイ、タスカルーサとノースポートのノースポート/タスカルーサ・ウェスタン・バイパス、ウェタンプカのエメラルド・マウンテン・エクスプレスウェイ、オレンジビーチのビーチ・エクスプレスの 4 つの有料道路があります。
ポート
アラバマ州唯一の海水港であるモービル港は、メキシコ湾に面した大規模な海港であり、テネシー・トンビッグビー水路を経由して中西部と内陸水路でつながっている。モービル港は2009年の取扱量で全米第12位にランクされた。[ 275 ]モービル港の新しく拡張されたコンテナターミナルは、2011年にコンテナ取扱量で全米第25位にランクされた。[ 276 ]州のその他の港は、メキシコ湾に面した河川沿いにある。
| ポート名 | 位置 | 接続先 |
|---|---|---|
| フィレンツェ港 | フローレンス/マッスルショールズ、ピックウィック湖 | テネシー川 |
| ディケーター港 | ディケーター、ウィーラー湖畔 | テネシー川 |
| デモポリス港 | トムビッグビー川沿いのデモポリス | テネシー・トムビッグビー水路 |
| ガンターズビル港 | ガンターズビル、ガンターズビル湖畔 | テネシー川 |
| バーミンガム港 | バーミンガム、ブラック・ウォリアー川沿い | テネシー・トムビッグビー水路 |
| タスカルーサ港 | タスカルーサ、ブラック・ウォリアー川沿い | テネシー・トムビッグビー水路 |
| モンゴメリー港 | ウッドラフ湖畔のモンゴメリー | アラバマ川 |
| モバイル港 | モービル湾のモービル | メキシコ湾 |
参照
- アラバマ関連記事の索引
- アラバマ州の概要– アラバマ州に関するトピックの整理されたリスト
- USS アラバマ、7隻
注記
サブノート
- ^ 10ページの関連注記では、ペリー郡とワシントン郡の人口値が誤って入れ替わっています。正しい値は1820年の最終国勢調査報告書の121ページに記載されています。
その他の注意事項
- ^標高は1988年の北米鉛直基準点に基づいて調整されています
- ^ヒスパニック系またはラテン系出身の人は、完全な祖先と部分的な祖先を区別されません。
- ^この数字は、叩かれた生徒の数のみを示しており、体罰の件数は示していない。体罰の件数はもっと多いはずである。
参考文献
- ^ 「米国国勢調査クイックファクトアラバマ」Census.gov。2025年1月9日閲覧。
- ^ 「州および大都市圏の世帯収入：2023年」（PDF）2.census.gov . 2025年1月12日閲覧。
- ^ Stephens, Challen (2015年10月19日). 「アラバマ州で話されている言語とスペイン語話者人口の減少」 AL.com . 2016年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月21日閲覧。
- ^ "Cheehahaw" . NGSデータシート.米国国立測地測量局、米国海洋大気庁、米国商務省. 2011年10月20日閲覧。
- ^ a b「アメリカ合衆国の標高と距離」。米国地質調査所。2001年。2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年10月21日閲覧。
- ^ 「アラバマ州」ゲティスバーグの戦い. 2014年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月21日閲覧。
- ^ 「オックスフォード英語辞典」 www -oed-com . オックスフォード大学出版局. 2020年9月30日閲覧。
- ^ "アラバマ" . Collins English Dictionary . HarperCollins . 2024年3月8日閲覧。
- ^ “Ranking of US States by Area” . 2022年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月7日閲覧。
- ^ Archibald, Ramsey (2021年8月12日). 「ハンツビル、国勢調査でバーミンガムを抜いてアラバマ州最大の都市に」 . al . 2021年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月12日閲覧。
- ^トーマスン、マイケル (2001). 『モービル：アラバマ州最初の都市の新史』タスカルーサ：アラバマ大学出版局. pp. 2– 21. ISBN 978-0-8173-1065-3。
- ^マクラウリン、メルトン、トーマスン、マイケル (1981). 『モービル：偉大な南部都市の生涯と時代』（第1版）アメリカ合衆国：ウィンザー出版. pp. 12, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 24, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 88, 92, 105, 119, 120, 123.
- ^ Wright, Barnett (2018年8月31日). 「アラバマ州最大の郡、経済発展の勢い継続へ」アラバマ・ニュース・センター. 2020年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月21日閲覧。
- ^ a b「アラバマ州職業予測 2008–2018」（PDF）アラバマ州産業関係局。アラバマ州。2013年1月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
- ^ a b Ballesteros, Carlos (2017年12月10日). 「アラバマ州は先進国で最悪の貧困率、国連当局者発表」 . Newsweek . 2018年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月4日閲覧。
- ^ a b「CDCの糖尿病に関する全国チャート」 Apps.nccd.cdc.gov。2011年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月1日閲覧。
- ^ a b「教育達成度：2000年：2000年国勢調査概要」（PDF）Census.gov。2019年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。2016年12月29日閲覧。
- ^ a b cリード、ウィリアム・A. (1984).アラバマ州のインディアン地名. アラバマ大学出版局. ISBN 978-0-8173-0231-3. OCLC 10724679 .
- ^シレスティーン・コーラ、ハーディ・ヘザー、ティモシー・モントラー(1993). 『アラバマ語辞典』オースティン: テキサス大学出版局. ISBN 978-0-292-73077-9. OCLC 26590560 . 2008年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b c d e f g「アラバマ州：州名」。アラバマ州について。アラバマ州公文書館・歴史局。2007年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月2日閲覧。
- ^ a bウィルズ、チャールズ・A. (1995). 『アラバマの歴史アルバム』ミルブルック・プレス. ISBN 978-1-56294-591-6. OCLC 32242468 .
- ^グリフィス、ルシール（1972年）『アラバマ：1900年までの文書史』アラバマ大学出版局、ISBN 978-0-8173-0371-6. OCLC 17530914 .
- ^ワイス、ソニア（1999年）『赤ちゃんの名前完全ガイド』マクミランUSA ISBN 978-0-02-863367-1. OCLC 222611214 .
- ^ a bロジャース、ウィリアム・W.、ワード、ロバート・D.、リア・R・アトキンス、ウェイン・フリント (1994). 『アラバマ：ディープサウス州の歴史』アラバマ大学出版局. ISBN 978-0-8173-0712-7. OCLC 28634588 .
- ^ a b Swanton, John R. (1953). 「北米のインディアン部族」 .アメリカ民族学局紀要. 145 : 153–174 . hdl : 2027/mdp.39015005395804 . 2007年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月2日閲覧。
- ^ a bスワントン、ジョン・R. (1937). 「リード著『アラバマ州のインディアン地名』レビュー」.アメリカン・スピーチ. 12 (3): 212– 215. doi : 10.2307/452431 . ISSN 0003-1283 . JSTOR 452431 .
- ^ Read, William A. (1994). 「現在のアラバマ州における南東部インディアン地名」(PDF) .アラバマ州のインディアン地名. アラバマ州公文書館・歴史局. 2011年10月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年10月3日閲覧。
- ^ブライト、ウィリアム (2004). 『アメリカ合衆国のネイティブアメリカン地名』オクラホマ大学出版局. pp. 29– 559. ISBN 978-0-8061-3576-2. 2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月29日閲覧。
- ^ 「アラバマ」 . The New York Times Almanac 2004 . 2006年8月11日. 2013年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月23日閲覧。
- ^ウェルチ、ポール・D. (1991).マウンドビルの経済. アラバマ大学出版局. ISBN 978-0-8173-0512-3. OCLC 21330955 .
- ^ウォルソール、ジョン・A. (1990). 『南東部の先史時代のインディアン：アラバマ州と中南部の考古学』アラバマ大学出版局. ISBN 978-0-8173-0552-9. OCLC 26656858 .
- ^タウンゼント、リチャード・F. (2004). 『ヒーロー、ホーク、そしてオープンハンド』 イェール大学出版局. ISBN 978-0-300-10601-5. OCLC 56633574 .
- ^ライリー、F・ケント、ガーバー、ジェームズ編（2004年）。『古代の遺物と聖なる領域』。ヴィンカス・P・ステポナティスによる序文。テキサス大学出版局。ISBN 978-0-292-71347-5. OCLC 70335213 .
- ^ a b「アラバマ州のインディアン部族」インディアン部族記録. AccessGenealogy.com. 2006年. 2006年9月23日閲覧。
{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク) - ^ 「アラバマ州の歴史」 theUS50.com。2006年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月23日閲覧。
- ^ a b c「アラバマ州の歴史年表」アラバマ州公文書館・歴史局。2016年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月27日閲覧。
- ^ a bトーマスン、マイケル（2001年）『モービル：アラバマ州最初の都市の新史』タスカルーサ：アラバマ大学出版局、p. 61。ISBN 978-0-8173-1065-3。
- ^ 「アラバマ歴史協会マーカープログラム：ワシントン郡」 Archives.state.al.us. 2011年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月1日閲覧。
- ^クラーク, トーマス・D.; ギース, ジョン・DW (1989). 『旧南西部 1795–1830: 紛争のフロンティア』 アルバカーキ: ニューメキシコ大学出版局. pp. 44– 65, 210– 257. ISBN 978-0-8061-2836-8。
- ^ハミルトン、ピーター・ジョセフ (1910). 『コロニアル・モービル：アラバマ・トンビッグビー盆地と旧南西部の歴史的研究：1519年のスピリトゥ・サンクト川の発見から1821年のシャーロット砦の破壊まで』 ボストン：ホートン・ミフリン. pp. 241– 244. OCLC 49073155 .
- ^ Cadle, Farris W (1991). 『ジョージア州の土地測量の歴史と法律』アセンズ、ジョージア州: ジョージア大学出版局.
- ^ a bピケット、アルバート・ジェームズ（1851年）『アラバマ州の歴史、そしてついでにジョージア州とミシシッピ州の歴史、最初期から』チャールストン：ウォーカー・アンド・ジェームズ社、pp. 408-428。
- ^ 「パイン・バレンズ投機とヤズー土地詐欺」。ノースジョージアについて。2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月27日閲覧。
- ^ 「準州時代と初期の州昇格」アラバマ百科事典。2025年2月26日閲覧。
- ^ Harney, Erin (2018年3月1日). 「アラバマ州の歴史におけるこの日：ミシシッピ準州に権限が付与される」アラバマ・ニュース・センター. 2025年2月26日閲覧。
- ^ 「オールド・セント・スティーブンス」アラバマ百科事典、オーバーン大学。2011年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月21日閲覧。
- ^ 「ハンツビル」 .アラバマ百科事典. アラバマ人文科学財団 . 2013年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月22日閲覧。
- ^ 「オールド・カホーバ、アラバマ州初の州都、1820年から1826年」。オールド・カホーバ：カホーバ諮問委員会プロジェクト。2012年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
- ^ a b Keith, LeeAnna (2011年10月13日). 「アラバマ・フィーバー」 .アラバマ百科事典. オーバーン大学. 2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
- ^ 「アラバマ・フィーバー」アラバマ州公文書館・歴史局。アラバマ州。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
- ^ a b c d Tullos, Allen (2004年4月19日). 「The Black Belt」 . Southern Spaces . Emory University. doi : 10.18737/M70K6P . 2011年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月23日閲覧。
- ^ Flynt, Wayne (2008年7月9日). 「アラバマ」 .アラバマ百科事典. オーバーン大学. 2012年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
- ^ 「アラバマ州の州都」アラバマ州公文書館・歴史局。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月8日閲覧。
- ^ギャンブル、ロバート (1987). 『アラバマ・カタログ：州の初期建築ガイド』 アラバマ大学出版局, アラバマ州. pp. 144, 323– 324. ISBN 978-0-8173-0148-4。
- ^ Bowsher, Alice Meriwether (2001). 『アラバマ建築』 タスカルーサ: アラバマ大学出版局. pp. 90– 91. ISBN 978-0-8173-1081-3。
- ^アラバマ州の公式シンボルと紋章、アラバマ州の州鳥、キアオジ（ 2019年1月2日アーカイブ、 Wayback Machine）。アラバマ州立公文書館
- ^ 「アメリカ合衆国憲法修正第13条：奴隷制廃止（1865年）」。歴史文書。HistoricalDocuments.com。2005年。 2006年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月23日閲覧。
- ^ a b c d「アラバマ州の復興：概要」。アメリカ史におけるアラバマの瞬間。アラバマ州公文書館・歴史局。2012年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
- ^ 「ブレイン修正条項の最新情報（2000年7月）」 Schoolreport.com。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月1日閲覧。
- ^ a b c「アラバマ州のジム・クロウ法」。エメット・ティル著『すべては口笛から始まった』。Classroomhelp。2012年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
- ^クッサー、モーガン（1974年）『南部政治の形成：選挙権制限と南部一党独裁体制の確立』ニューヘイブン：イェール大学出版局。
- ^ a b cフェルドマン、グレン（2004年）『選挙権剥奪の神話：アラバマ州における貧困層白人と参政権制限』ジョージア州アセンズ：ジョージア大学出版局、136頁。
- ^ 「人種隔離（ジム・クロウ）」アラバマ百科事典。2018年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月26日閲覧。
- ^ a b「ローゼンワルド学校建設基金および関連建物MPS」国立登録情報システム。2022年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月3日閲覧。
- ^ハイン、ダーリーン、ハイン、ウィリアム、ハロルド、スタンリー (2012). 『アフリカ系アメリカ人：簡潔な歴史』（第4版）ボストン：ピアソン・エデュケーション、pp. 388–389 . ISBN 9780205806270。
- ^ 「大移動 | アフリカ系アメリカ人の歴史」ブリタニカ百科事典。2018年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月26日閲覧。
- ^居住人口データ. 「居住人口データ—2010年国勢調査」 . 2010.census.gov. 2011年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月31日閲覧。
- ^ 「バーミンガム | アラバマ百科事典」アラバマ百科事典。2018年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月26日閲覧。
- ^ 「1920年の人口上位100都市」アメリカ合衆国国勢調査局。2008年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a bジョンソン、フランク・ミニス（2001年）『憲法上の権利の擁護』ジョージア大学出版局、ISBN 9780820322858. 2021年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月8日閲覧。
- ^ a bジェームズ・ブラックシャー、エドワード・スティル、ニック・クイントン、カレン・ブラウン、ロイヤル・デュマ。アラバマ州の投票権（1982年～2006年） 2020年9月24日アーカイブ、Wayback Machine、Renew the VRA.org、2006年7月、ペイトン・マクラリー、ジェローム・A・グレイ、エドワード・スティル、ヒューイ・L・ペリー著「アラバマ州」『南部の静かな革命』 38～52ページ、チャンドラー・デイビッドソンとバーナード・グロフマン編、1994年における議論より。
- ^トーマスン、マイケル (2001). 『モービル：アラバマ州初の都市の新たな歴史』 タスカルーサ：アラバマ大学出版局. pp. 213– 217. ISBN 0-8173-1065-7。
- ^ a b「ジョージ・メイソン大学、米国選挙プロジェクト：アラバマ州再区画化概要」 。 2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月24日閲覧。
- ^ 「レイノルズ対シムズ事件」アラバマ百科事典。2018年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月26日閲覧。
- ^「 Baker V. Carr事件と立法府の配分：基準の問題」イェール・ロー・ジャーナル72 ( 5 ): 968– 1040. 1963. doi : 10.2307/794657 . JSTOR 794657. S2CID 249552862. 2019年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月26日閲覧。
- ^クラーマン、マイケル・J.（2007年7月31日）『ブラウン対教育委員会事件と公民権運動』オックスフォード大学出版局、ISBN 9780190294588. 2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月8日閲覧。
- ^ Curriden, Mark. 「1963年9月2日：ウォレス知事、統合を停止」 ABAジャーナル2018年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月26日閲覧。
- ^ 「アラバマ州の公民権運動特集」アラバマ百科事典。2018年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月26日閲覧。
- ^ a b「1964年公民権法」 Finduslaw.com。2010年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月24日閲覧。
- ^ Berman, Ari (2015年10月1日). 「投票権法発祥の地アラバマ州、再び投票権を奪う」 . The Nation . ISSN 0027-8378 . 2018年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月26日閲覧。
- ^ 「投票権」。公民権：法と歴史。米国司法省。2002年1月9日。2007年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月23日閲覧。
- ^マーティン、ジョナサン、ブラインダー、アラン（2017年12月12日）。「アラバマ州上院選、ロイ・ムーアとダグ・ジョーンズの争いはさらなる論争とともに終結」
- ^ 「アラバマ州の累積選挙（2004年）」。FairVoteアーカイブ。2015年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月11日閲覧。
- ^ブリッジス、エドウィン（2016年）『アラバマ：アメリカ国家の形成』アラバマ州タスカルーサ：アラバマ大学出版局、224頁。
- ^ブリッジス、エドウィン（2016年）『アラバマ：アメリカ国家の形成』アラバマ州タスカルーサ：アラバマ大学出版局。pp. 224– 229。
- ^ Faulk, Kent (2016年5月8日). 「ロイ・ムーアのタイムライン：十戒から上院議員候補まで」 . al.com . 2020年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月6日閲覧。
- ^ Morgan, Leigh (2018年9月16日). 「ハリケーン・アイバンから14年、今を振り返る」 . al.com . 2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月6日閲覧。
- ^ Leada, Gore (2019年4月27日). 「2011年4月27日アラバマ州の竜巻：数字で見る壊滅の日」 . al.com . 2021年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月6日閲覧。
- ^ 「GCT-PH1-R. 人口、住宅戸数、面積、密度（人口順）: 2000年」地理比較表。米国国勢調査局。2000年。2009年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月23日閲覧。
- ^ a b c「アラバマ州の地理」 .州の地理. NetState.com. 2006年8月11日. 2006年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月23日閲覧。
- ^ 「アメリカ合衆国の標高と距離」米国地質調査所、2005年4月29日。2008年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月3日閲覧。
- ^ 「チェアハ山のNGSデータシート」。米国国立測地測量局。2013年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月8日閲覧。
- ^アラバマ森林所有者のための情報リソースガイド、序文、Alabamaforests.org2015年4月27日アーカイブ、 Wayback Machine
- ^ 「アラバマ州の郡（総人口順の地理区分）: 2000年」地理比較表。米国国勢調査局。2000年。2008年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月14日閲覧。
- ^ 「国立公園ガイド」 . Geographic Search . ワシントンD.C.: 国立公園局—米国内務省. 2006年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月23日閲覧。
- ^ 「アラバマ州の国有林」。米国農務省森林局。2008年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月5日閲覧。
- ^ Pappas, Breck (2016年1月14日). 「Coastal Clay」 . Mobile Bay Magazine . 2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月21日閲覧。
- ^ライリー、ボブ（2000年9月21日）「デソト洞窟公園、アラバマ州チルダーズバーグ」。Local Legacies。米国議会図書館。2016年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月21日閲覧。
- ^ 「ディズマルズ・キャニオン」アラバマ百科事典。2020年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月21日閲覧。
- ^ “Preserve: Stephens Gap Callahan Cave Preserve” . www.saveyourcaves.org . 2021年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月27日閲覧。
- ^ 「Wetumpka」 .地球衝突データベース.ニューブランズウィック大学フレデリクトン校惑星宇宙科学センター. 2009年8月20日閲覧。
- ^「The Wetumpka Astrobleme」John C. Hall著、アラバマヘリテージ、1996年秋、第42号。
- ^ King, David T. Jr. (2010年4月23日). 「Wetumpka Crater」 . Encyclopedia of Alabama . 2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月13日閲覧。
- ^ 「アラバマ百科事典：気候」アラバマ大学。2007年8月17日。2010年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月26日閲覧。
- ^ a b「アラバマ州の気候」ブリタニカ百科事典。2008年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月24日閲覧。
- ^米国における雷による死亡者数、負傷者数、被害状況（2004～2013年） （2014年4月27日アーカイブ、 Wayback Machine）NLSI. 2014年4月26日閲覧。
- ^ “LIST: States with the most F5/EF5 tornadoes since 1950; Ohio high on list” . newsnet5 . 2013年6月3日. 2014年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月26日閲覧。
- ^オリバー・マイク (2011年8月4日). 「4月27日の記録的記録：アラバマ州で竜巻62個」 . al.com. 2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月4日閲覧。
- ^ 「全50州で最高気温と最低気温の記録更新」インターネット精度プロジェクト（accuracyproject.org）。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月3日閲覧。
- ^ 「米国の気候図 No. 20 (1971–2000) - ハンツビル国際空港 AP、アラバマ州」(PDF)。アメリカ海洋大気庁 (NOAA)。2004年。2013年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年7月6日閲覧。
- ^ 「米国の気候学 No. 20 (1971–2000) - バーミンガム国際空港 AP、AL」(PDF)。アメリカ海洋大気庁。2004年。2013年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年7月6日閲覧。
- ^ 「米国の気候学 No. 20 (1971–2000) - Montgomery Dannelly AP, AL」(PDF)。アメリカ海洋大気庁 (NOAA)。2004年。 2013年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年7月6日閲覧。
- ^ 「米国の気候学 No. 20 (1971–2000) - Mobile Rgnl AP, AL」(PDF)。アメリカ海洋大気庁 (NOAA)。2004年。 2013年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年7月6日閲覧。
- ^ a b cミラルキ、ラルフ E. (2004)。アラバマ野生動物: ボリューム 1。アラバマ州タスカルーサ：アラバマ大学出版局。pp . 1–3、60.ISBN 978-0-81735-1304。
- ^ 「アラバマ州の野生生物とその保全状況」。アウトドア・アラバマ。アラバマ州自然保護・天然資源局。2012年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月16日閲覧。
- ^ 「アトラスについて」アラバマ植物アトラス。アラバマ植物標本協会およびウェストアラバマ大学。2012年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月16日閲覧。
- ^ 「哺乳類」 . Outdoor Alabama . アラバマ州自然保護・天然資源局. 2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月22日閲覧。
- ^ 「爬虫類」 . Outdoor Alabama . アラバマ州自然保護・天然資源局. 2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月22日閲覧。
- ^ 「両生類」 . Outdoor Alabama . アラバマ州自然保護・天然資源局. 2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月22日閲覧。
- ^ 「鳥」 . Outdoor Alabama . アラバマ州自然保護・天然資源局. 2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月22日閲覧。
- ^ 「アラバマのカタツムリとムール貝」。アウトドア・アラバマ。アラバマ州自然保護・天然資源局。2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月22日閲覧。
- ^ 「ザリガニ」 . Outdoor Alabama . アラバマ州自然保護・天然資源局. 2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月22日閲覧。
- ^フォーストール、リチャード・L. (1996). 『アメリカ合衆国の州と郡の人口：1790年から1990年』ワシントン：米国国勢調査局、pp. 8–11. ISBN 0-934213-48-82021年5月19日閲覧。ローレンス郡、ペリー郡、ワシントン郡からの回答が遅れたため、1820年の州の人口は公式の州総人口に誤って127,901人として記載されていました。[注1 ]
- ^ 「人口変動史データ（1910～2020年）」Census.gov。2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月8日閲覧。
- ^ 「2010年国勢調査インタラクティブ人口検索」 2010.census.gov。2014年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月29日閲覧。
- ^ a b「米国、地域、州、プエルトリコの年間人口推計：2010年4月1日から2012年7月1日まで」。米国国勢調査局。2009年2月5日時点のオリジナル（CSV）からアーカイブ。 2012年12月24日閲覧。
- ^ “アラバマ州の移民” (PDF) . 2023年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2024年1月4日閲覧。
- ^ “2007–2022 PIT Counts by State” . 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月11日閲覧。
- ^ 「2022年議会向けホームレス状況評価報告書（AHAR）」（PDF）。2023年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2023年3月11日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査局」 .州と郡のクイックファクト. 2012年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月25日閲覧。
- ^ 「2000年州別人口と人口密集地」アメリカ合衆国国勢調査局。2008年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月3日閲覧。
- ^ a b c d「米国における人種と民族：2010年国勢調査と2020年国勢調査」census.gov .米国国勢調査局. 2021年8月12日. 2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月26日閲覧。
- ^ 「州別人口の祖先：1980年 - 表3」（PDF）。2012年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2018年2月18日閲覧。
- ^スタンレー・リーバーソンとローレンス・サンティ、「出生データを用いた民族的特徴とパターンの推定」、社会科学研究、第14巻第1号（1985年）、44～46頁。
- ^スタンレー・リーバーソンとメアリー・C・ウォーターズ、「流動する民族集団：アメリカ人白人の変化する民族的反応」アメリカ政治社会科学アカデミー紀要、第487巻、第79号（1986年9月）、82-86頁。
- ^ Exner, Rich (2012年6月3日). 「1歳未満のアメリカ人は現在ほとんどがマイノリティだが、オハイオ州ではそうではない：統計スナップショット」 . The Plain Dealer . 2016年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月5日閲覧。
- ^ 「アラバマ州—アメリカ合衆国における特定の社会的特性：2006–2008」 Factfinder.census.gov。2020年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月24日閲覧。
- ^デイヴィッド・ハケット・フィッシャー著『アルビオンの種：アメリカにおける4つのイギリスの習慣』オックスフォード大学出版局、1989年、361-368頁
- ^「アラバマ州インディアン問題委員会」 2013年10月3日アーカイブ、 Wayback Machine、アラバマ州、2013年9月28日アクセス
- ^ 「AIAC定款」アラバマ州インディアン問題委員会。アラバマ州。2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
- ^ 「Proclamation」 . www.aiac.state.al.us . 2013年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「2022 ACS言語統計」 .米国国勢調査局. 2024年12月1日閲覧。
- ^ 「アラバマ州の人口統計」（PDF）アメリカン大学ワシントン法科大学院。2024年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2024年12月1日閲覧。
- ^ Thiery, Clément (2017年6月8日). 「アラバマにおけるフランス文化の300年」 . France-Amérique . 2024年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年12月1日閲覧。
- ^ 「American Values Atlas」公共宗教研究所. 2017年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月1日閲覧。
- ^ Kosmin, Barry A.; Keysar, Ariela (2009). 「American Religious Identification Survey (ARIS) 2008」(PDF) . ハートフォード、コネチカット州、米国: トリニティ・カレッジ. p. 20.オリジナル(PDF)から2009年4月7日時点のアーカイブ。 2009年5月8日閲覧。
- ^ 「アメリカの宗教：米国の宗教データ、人口統計、統計—ピュー研究所」。ピュー研究所の宗教と公共生活プロジェクト。2015年5月11日。 2013年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月21日閲覧。
- ^ 「州別の教会・シナゴーグ出席状況」サンディエゴ・ユニオン・トリビューン紙。2012年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月21日閲覧。
- ^ a b「州会員報告書」。宗教協会データアーカイブ。2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月7日閲覧。
- ^ a b「State Membership Reports」 . thearda.com. 2000年. 2010年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月15日閲覧。
- ^キャンベル、キルステン（2007年3月25日）「アラバマ州の聖書リテラシーは高い」モバイル・レジスター誌、アドバンス・パブリケーションズ社、p. A1。
- ^ 「州および地方機関への信頼に関する調査」（PDF）キャピタル・サーベイ・リサーチ・センター2007年6月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年6月2日閲覧。
- ^ホワイト、デイビッド（2007年4月1日）「世論調査によると、私たちは国家に好感を持っている。一部の機関とは異なり、政府への信頼は低下していない」バーミンガム・ニュース、13Aページ。
- ^ a bジーツ、ロバート (1994)。天国の門 : シャアライ・ショマイム会衆、最初の 150 年間、アラバマ州モビール、1844 ～ 1994 年。アラバマ州モービル：シャアライ・ショマイム会衆。1 ～ 7ページ 。
- ^ 「アラバマ州のシナゴーグ」 Kosher Delight. 2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月8日閲覧。
- ^ Campbell, Kay (2012年2月29日). 「調査：米国のイスラム教徒は2000年以降30%増加」 . The Huntsville Times . 2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月8日閲覧。
- ^ 「南東部のヒンドゥー寺院：米国在住のNRIとインド人のニーズに応える」 GaramChai . 2012年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
- ^ 「ヒンドゥー寺院と文化センターの歴史」ヒンドゥー寺院と文化センター。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
- ^ 「アラバマ州のダルマセンターと組織」文殊菩薩仏教コミュニティAcuMaestro 2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
- ^ガイヤール、フライ（2007年12月）「嵐の後：バイユー・ラ・バトレの伝統と変化」アメリカ歴史ジャーナル、アメリカ歴史家協会。2012年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
- ^ホフマン、ロイ (2011年10月22日). 「南アラバマのベトナム人仏教徒にとって、慈悲の女神は力強い存在」 .プレス・レジスター. 2012年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
- ^ロード、デビー・M. (2009年8月29日). 「極東への歓迎すべきゲートウェイ」 .プレス・レジスター. 2012年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
- ^ Sayre, Katherine (2012年5月17日). 「検察官、仏教僧侶が食べ物をめぐる口論中に寺院指導者を殺害」 . Press-Register . 2012年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
- ^ “Bahais of the Shoals” . shoalsbahais.com . 2015年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月21日閲覧。
- ^ 「寿命が最も長い州と最も短い州はこちら」Yahoo! 2021年3月11日。2021年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月11日閲覧。
- ^ 「郡レベルの肥満推定値 - 州地図」。米国疾病対策予防センター。2008年。 2014年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アパラチア地方と南部における余暇時間の身体活動不足率が最も高い」。米国疾病予防管理センター。2008年。2017年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月8日閲覧。
- ^ 「アラバマ州 ― 糖尿病と診断された成人（18歳以上）の割合、1994～2010年」。米国疾病予防管理センター。2010年。 2011年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Ijaz, Ahmad; Addy, Samuel N. (2009年7月6日). 「アラバマ州の食料生産」 .アラバマ百科事典. オーバーン大学. 2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
- ^ https://apps.bea.gov/itable/?ReqID=70&step=1&_gl=1*1a8t4xh*_ga*NDc0NzkxNzQ4LjE3NjYzNDYwNzM.*_ga_J4698JNNFT*czE3NjYzNDYwNzMkbzEkZzEkdDE3NjYzNDYxMjIkajExJGwwJGgw#eyJhcHBpZCI6NzAsInN0ZXBzIjpbMSwyOSwyNSwzMSwyNiwyNywzMF0sImRhdGEiOltbIlRh YmxlSWQiLCI2MDAiXSxbIk1ham9yX0FyZWEiLCIwIl0sWyJTdGF0ZSIsWyIwIl1dLFsiQXJlYSIsWyIwMTAwMCJdXSxbIlN0YXRpc3RpYyIsWyItMSJdXSxbIlVuaXRfb2ZfbWVhc3VyZSIsIkxldmVscyJdLFsiWWVhciIsWyIyMDI0Il1dLFsiWWVhckJlZ2luIiwiLTEiXSxbIlllYXJfRW5kIiwiLTEiXV19
- ^ 「アラバマ州の地方失業統計」労働統計局. 2014年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月15日閲覧。
- ^ 「労働統計局データ」。米国労働省。2013年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月6日閲覧。
- ^ staff, CNBC.com (2025年7月10日). 「19. アラバマ」 . CNBC . 2026年1月9日閲覧。
- ^ Kasperkevic, Jana (2016年2月26日). 「アラバマ州、都市や町による最低賃金引き上げを禁止する法律を可決」 . The Guardian . 2017年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月13日閲覧。
- ^スコット、クリスティーナ. 「AP_PovertyFactSheet_2018_Web」 . 2018年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月4日閲覧。
- ^アニーサ・マクミラン「アラバマ州最大の雇用主リスト（2011年4月26日アーカイブ、 Wayback Machineより）」（2011年4月22日）。バーミンガム・ビジネス・ジャーナル。
- ^ 「アラバマ州最大の雇用主」バーミンガム・ビジネス・ジャーナル、アメリカン・レジストリー、2011年4月。2013年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月19日閲覧。
- ^ 「アラバマ州とCBER：75年間の変化」（PDF）。アラバマ・ビジネス。アラバマ大学カルバーハウス商科大学ビジネス経済研究センター。2005年。2006年9月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2006年9月23日閲覧。
- ^ 「2004～2005年の州のハイライト」（PDF）。アラバマ州協同組合普及システム。米国農務省（USDA）、米国農務省（NASS）、アラバマ州統計局。2005年。 2006年9月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2006年9月23日閲覧。
- ^ a b Hanson, TE. 2015. アラバマ州における水産養殖生産の経済学. 米国農務省. プロジェクト番号 ALA016-1-10022. https://reeis.usda.gov/web/crisprojectpages/0222158-economics-of-aquaculture-production-in-alabama.htmlから入手可能。2021年9月24日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ Pine, HJ; Boyd, CE (2011). 「内陸汽水養殖による河川の塩性化」 . North American Journal of Aquaculture . 73 (2): 107– 113. Bibcode : 2011NAJA...73..107P . doi : 10.1080/15222055.2011.545580 .
- ^ a b c d e Hanson, Terry; Roy, Luke; Kelly, Anita (2021). “2020 Alabama Farm-Raised Catfish Industry Highlights” . 2021年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「車両技術プログラム：事実#539：2008年10月6日、州別軽自動車生産量」 eere.energy.gov、2008年10月6日。2008年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月24日閲覧。
- ^ McCreless, Patrick (2012年10月31日). 「自動車メーカーは州の産業拡大の約3分の1を占める」 . The Anniston Star . 2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
- ^ Kent, Dawn (2013年4月2日). 「米国自動車販売は3月に増加、アラバマ州製モデルが4%増加」 AL.com. 2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
- ^ 「ティッセンクルップのアラバマ州インセンティブパッケージ、8億1100万ドル超」 Press -Register、2007年5月11日。 2011年7月22日閲覧。
{{cite news}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)CS1 メンテナンス: url-status (リンク) - ^ Mitchell, Ellen (2012年5月31日). 「ティッセンクルップのステンレス鋼部門の新オーナー、6月に訪問を計画」 . Press-Register . 2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
- ^ Mitchell, Ellen (2013年3月1日). 「Report: ThyssenKrupp gets final bids for Steel Americas plants」 . AL.com. 2013年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月15日閲覧。
- ^ “アラバマ州: 2014 年全体報告 — stahl-online.de” . stahl-online.de。2015 年 9 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 21 日に取得。
- ^「 Hunt Refining Company」Wayback Machineで2012年5月18日にアーカイブ。Linkedin。
- ^「会社概要」JVCアメリカ社
- ^ Nelson-Gabriel, Melissa (2012年7月2日). 「エアバス、アラバマ州に米国初の組立工場を建設へ」 . Associated Press. 2012年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月2日閲覧。
- ^ 「エアバス、A320ジェット機を製造する初の米国工場を開設」 BBCニュース、2012年7月2日。2012年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月2日閲覧。
- ^ Clark, Nicola (2012年7月2日). 「EADS、エアバスA320向け米国組立ラインを建設へ」 .ニューヨーク・タイムズ. 2012年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月2日閲覧。
- ^ 「エアバス、モバイル組立ラインのプログラムマネージャーを任命」エアバス。2013年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月7日閲覧。
- ^エメット、アリエル（2016年6月）「エアバス、アラバマに着陸」。エア＆スペース・スミソニアン。2017年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年3月18日閲覧。
- ^ジェニファー・ポランド「アメリカ人の米国内旅行の詳細な考察」 Business Insider 2019年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月20日閲覧。
- ^ 「アラバマ州の観光客支出は2017年に過去最高を記録」 al . 2018年5月23日. 2019年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月20日閲覧。
- ^ Nusbaum, Lydia (2018年11月30日). 「International travel agents descend on Alabama」 . WSFA 12 News . 2021年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月18日閲覧。
- ^ Volz, Jim (2007年2月21日). 「アラバマ・シェイクスピア・フェスティバル (ASF)」 .アラバマ百科事典. オーバーン大学. 2012年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月3日閲覧。
- ^ 「ガンターズビルダムと湖」アラバマ百科事典。2021年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月21日閲覧。
- ^ 「アラバマ旅行の計画」 alabama.travel.comスウィートホームアラバマ。2016年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月16日閲覧。
- ^ a b「カーニバル/モバイル・マルディグラ・タイムライン」モバイル博物館. 2013年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月18日閲覧。
- ^ 「列挙された休日、個人休暇日、州事務所の閉鎖により遵守される州の休日、代償休暇日」アラバマ州法、pp. 1–3–8(c)、2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2014年12月2日閲覧。
- ^ロバーツ、ケン. 「アラバマ州、トップ観光名所をランク付け」 .タスカルーサ・ニュース. 2019年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月26日閲覧。
- ^ 「2013年に観るべきアラバマ州で撮影された4つの映画」LocationsHub、2013年3月19日。2019年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月26日閲覧。
- ^ Walburn, Jackie Romine (2018年12月10日). “A Growing List of Movies Have Been Made in Alabama” . 2019年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月26日閲覧。
- ^ “Trauma Centers | Alabama Department of Public Health (ADPH)” . www.alabamapublichealth.gov . 2020年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月6日閲覧。
- ^ 「UAB—Human Resources—Home」uab.edu . 2015年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月21日閲覧。
- ^ 「健康保険研究における競争」アメリカ医師会。2019年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月15日閲覧。
- ^ 「預金市場シェア報告書」連邦預金保険公社。2021年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月19日閲覧。
- ^ Tim Lockette、「アラバマ憲法は世界で最も長い憲法か？」真実評価：5点中4点、 2016年3月7日アーカイブ、 Wayback Machine、 Anniston Star。
- ^キャンベル・ロバートソン、「アラバマ州、人種差別的言語に関する憲法採決を前に煮え湯を飲む」 2017年7月23日アーカイブ、 Wayback Machine、ニューヨーク・タイムズ、2012年10月10日。
- ^ Roig-Franzia, Manuel (2004年11月28日). 「アラバマ州の投票が古い人種差別の傷跡を掘り起こす」 .ワシントン・ポスト. 2022年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月4日閲覧。
- ^ 「アラバマ州憲法 1901年」アラバマ州議会情報システム。2006年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月22日閲覧。
- ^ 「アラバマ憲法改革市民連合」 Constitutionalreform.org. 2010年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月24日閲覧。
- ^ Lee, McDowell (2009). 「アラバマ州の立法プロセス」アラバマ州. 2011年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b米国における司法官の選出：アラバマ州Archived October 6, 2014, at the Wayback Machine , American Judicature Society.
- ^ “Methods of Execution” . 2018年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月20日閲覧。
- ^ [ライマー、サラ（2000年3月1日）. 「アラバマ州の貧困層における死刑囚の正義に関する疑問」 .ニューヨーク・タイムズ. 2023年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ a b Buckwalter-Poza, Rebecca (2014年7月27日). 「死刑判決を覆す判事がいるアラバマ州は例外」 NPR . 2018年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月21日閲覧。
- ^ 「州の死刑執行率（2020年まで）」。死刑情報センター。2021年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月14日閲覧。
- ^ 「最高裁、アラバマ州の死刑判決を覆す」 EJI 、 2016年6月21日。 2016年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月3日閲覧。
- ^ 「処刑データベース」。死刑情報センター。 2025年12月11日閲覧。
- ^ 「アラバマ州知事ケイ・アイビー氏、死刑判決事件で裁判官が陪審員の意見を無視できなくなる法案に署名」 Al.com 、 2017年4月12日。 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月13日閲覧。
- ^ York, Erin Durkin, Jessica Glenza in New (2019年5月15日). 「アラバマ州中絶禁止法：共和党上院、米国で最も制限的な法律を可決」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2019年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月15日閲覧。
- ^ Chandler, Kim (2019年10月29日). 「連邦判事、アラバマ州の厳格な中絶禁止令を阻止」 . Montgomery: Associated Press. 2019年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧。
- ^ 「YASHICA ROBINSON vs STEVEN MARSHALL Court Docket」（PDF） . bloximages.newyork1.vip.townnews.com . 2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
- ^アラバマ州法第4条第65項
- ^ “アラバマ州歳入局” . アラバマ州歳入局. 2020年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月3日閲覧。
- ^ Loughead, Katherine (2021年2月17日). 「2021年の州個人所得税率と税率区分」 . Tax Foundation . 2022年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月19日閲覧。
- ^ MORENO, TONYA (2021年5月27日). 「連邦所得税の控除を認めている州」 . Dotdash . 2022年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月19日閲覧。
- ^ 「売上税」アラバマ州歳入局。2022年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月19日閲覧。
- ^ 「市と郡の税率」アラバマ州歳入局。2022年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月19日閲覧。
- ^ Chandler, Chuck (2021年1月8日). 「アラバマ州、2020年に記録的な122億ドルの収益を記録」アラバマ・ニュース・センター. 2022年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月19日閲覧。
- ^フィゲロア、エリック、レジャンドル、ジュリアン（2020年4月1日）。「食料品に依然として売上税を課している州は、その減税または廃止を検討すべき」。予算・政策優先センター。2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月19日閲覧。
- ^ 「アラバマ州の税金」 . Tax Foundation . 2022年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月19日閲覧。
- ^ Richardson, Brenda (2020年4月9日). 「住民が最も低い固定資産税を支払う州」 . Forbes . 2022年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月19日閲覧。
- ^ 314 U.S. 14 (1941)
- ^ a b Brewer, Albert P. 「Home Rule」アラバマ百科事典. 2015年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月4日閲覧。
- ^ 「Wet Cities」アラバマABC委員会。2022年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月19日閲覧。
- ^フィリップ・ロールズ（2007年6月1日）「アラバマ州、奴隷制について謝罪」バージニアン・パイロット紙。
- ^ホワイト、デイビッド (2010年11月2日). 「共和党、136年ぶりにアラバマ州議会を掌握」 .バーミンガム・ニュース. 2018年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月9日閲覧。
- ^ 「選挙データのダウンロード」アラバマ州務長官。2017年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月2日閲覧。
- ^スタッフ (2023年2月24日). 「アメリカの価値観アトラス：アラバマ州における同性婚の承認」 .公共宗教研究所. 2017年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月12日閲覧。
- ^ 「スー・ベル・コブ、知事選への出馬を検討中」バーミンガム・ニュース、2009年5月2日。2009年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月7日閲覧。
- ^ “Chief Justice Perry Hooper remembered as GOP pioneer” . al . 2016年4月26日. 2021年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月2日閲覧。
- ^ジョンソン、ウィンスロップ（1999年）『アラバマ州における票集め』ラファイエット、ルイジアナ州：プレスコット・プレス社、p.250、ISBN 0-933451-41-5。
- ^ 「コミッショナー」 . Psc.state.al.us. 2009年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月7日閲覧。
- ^スペシャル（2008年11月5日）「ルーシー・バックスリー氏がアラバマ州公益事業委員会の議長に就任、再集計の可能性も」バーミンガム・ニュース（al.com経由）。 2009年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月7日閲覧。
- ^エイミー、ジェフ。「公共サービス委員会：トゥインクル・キャバノー、テリー・ダンが共和党の圧勝に加わる」 al.com。2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月1日閲覧。
- ^ 「Sheriffs Directory – Alabama Sheriffs Association – Alabama」 . www.alabamasheriffs.com . 2023年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月16日閲覧。
- ^ 「アラバマ州教育クイックファクト2012–13」（PDF）。2014年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月29日閲覧。
- ^教育統計2008年5月13日アーカイブ、 Wayback Machine . CensusScope.org
- ^ 「National Data Explorer - ETS」。
- ^ a b Farrell, Colin (2016年2月). 「米国の学校における体罰」 . World Corporal Punishment Research . 2016年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月4日閲覧。
- ^ 「アラバマ州の大学・カレッジ一覧」アラバマ高等教育委員会。2013年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月28日閲覧。
- ^ “アラバマ大学” . www.ua.edu . 2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月5日閲覧。
- ^ 「歴史の始まり」ノースアラバマ大学。2011年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月22日閲覧。
- ^ 「スプリングヒル大学の使命声明：歴史」スプリングヒル大学。2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月22日閲覧。
- ^ 「会員」。聖書高等教育協会。2011年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月24日閲覧。
- ^ 「会員名簿」（PDF） . Council on Operational Education. 2010年11月. 2011年7月25日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年8月5日閲覧。
- ^ 「ACICSウェブサイトディレクトリ」（PDF） . 独立系大学・学校認定評議会（ACICS）. 2009年7月20日.オリジナル（PDF）から2011年7月24日時点のアーカイブ。 2011年8月5日閲覧。
- ^ 「2024年アラバマ州のベストカレッジ」 US News & World Report . 2024年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年6月18日閲覧。
- ^全米大学ランキング | 全米トップ大学 | US News Best Colleges Archived June 8, at the Wayback Machine . US News & World Report . 2013年7月12日閲覧。
- ^ 「アラバマ」ブリタニカ百科事典. 2017年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月24日閲覧。
- ^ 「APT—WGIQチャンネル43テレビ」stationindex.com . 2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月12日閲覧。
- ^ STRAKA, DEAN (2022年1月5日). 「カレッジフットボール：2021年シーズンのホームゲーム平均観客動員数トップ10チーム」 . 247Sports.com . 2022年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月19日閲覧。
- ^ “Bryant–Denny Stadium” . RollTide.com .アラバマ大学. 2022年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月19日閲覧。
- ^ 「スタジアムリスト：10万以上のスタジアム」。世界のスタジアム。2006年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月10日閲覧。
- ^ 「ジョーダン・ヘア・スタジアム」オーバーン大学。2013年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Short, Cody (2021年10月1日). “Legion Field” . WBHM . 2021年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月22日閲覧。
- ^ “Welcome to Ladd Peebles Stadium” . Ladd–Peebles Stadium . 2022年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月19日閲覧。
- ^ Sentell, Jeff (2009年4月8日). “Super 6 leaves Birmingham for Bryant-Denny, Jordan-Hare stadiums | al.com” . The Birmingham News . 2022年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月19日閲覧。
- ^ 「表1086. 2009年の米国港湾輸送量上位国」(PDF)。米国陸軍工兵隊。 2012年10月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013年7月22日閲覧。
- ^ 「2011年における米国の港湾・水路別水上コンテナ輸送量（積載TEUSと空コンテナTEUS）」アメリカ陸軍工兵隊。 2013年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月22日閲覧。
さらに読む
- アトキンス、リア・ロールズ、ウェイン・フリント、ウィリアム・ウォーレン・ロジャース、デイヴィッド・ワード共著『アラバマ：ディープサウス州の歴史』（1994年）。
- フリント、ウェイン『20世紀のアラバマ』（2004年）。
- オーウェン・トーマス・M.『アラバマの歴史とアラバマ人名辞典』（4巻、1921年）。
- ジャクソン、ハーヴェイ H. 『アラバマの内側：私の州の個人史』（2004 年）。
- モール、レイモンド・A.「ディキシー中心部のラテン化：20世紀後半のアラバマにおけるヒスパニック」アラバマ・レビュー（2002年、55(4): 243–274）。ISSN 0002-4341
- ピアース、ニール R. 『アメリカのディープサウス州：ディープサウス 7 州の人々、政治、権力』（1974 年）。
- ウィリアムズ、ベンジャミン・ビュフォード著『アラバマの文学史：19世紀』（1979年）。
- ハーヴェイ・H、ジャクソン3世編 (2000) [1941]. 『1930年代アラバマへのWPAガイド』アラバマ大学出版局.
外部リンク
- 公式サイト
- アラバマ州:米国議会図書館の州リソース ガイド。米国議会図書館が所蔵するアラバマ州に関するデジタル資料へのアクセス、外部 Web サイトへのリンク、および選択された印刷参考文献を提供するガイドです。
- アラバマ州公文書館歴史局のアーカイブに関するすべて（2020年アーカイブ）
- アラバマ州議会ウェブサイトのアラバマ州法典1975年（2009年アーカイブ）
- あなたの州の科学：アラバマ（2007年アーカイブ） —アラバマ州に関する州の概要、リアルタイム情報、その他の科学リソースとリンク
- 米国国勢調査局によるアラバマ州のクイックファクト（2007年アーカイブ）
- アラバマ州ファクトシート 2016年8月24日アーカイブ、米国農務省経済調査局のWayback Machineより
OpenStreetMapにおけるアラバマ州関連の地理データ
.jpg){kind=link}
