ジャート族 (ヒンディー語: [dʒaːʈ] 、パンジャーブ語: [dʒəʈː] )は、Jaat やJatt とも綴られ、[ 2 ] 北インド とパキスタン の伝統的な農業 カースト である。[ 3 ] [ 4 ] [ a ] [ b ] [ c ] もともとはシンド州 のインダス川下 流域で牧畜民で あったが、多くのジャート族が中世後期 に北のパンジャーブ地方 に移住し、その後17世紀と18世紀にデリー地方、 ラージプターナ 地方北東部、ガンジス平野 西部に移住した。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] ヒンズー教 、イスラム教 、シク教を 信仰する人々は、現在主にインドのパンジャブ州、 ハリヤナ州 、ウッタル ・プラデーシュ州、ラジャスタン 州、パキスタンのシンド州 、パンジャブ州 、AJK州 に居住している。
20世紀までに、土地所有者のジャート族はパンジャブ [ 11 ] 、ウッタル・プラデーシュ州西部 [ 12 ] 、ラジャスタン [ 13 ] 、ハリヤーナ[14 ] 、デリー [ 15 ] を含む北インドのいくつかの地域で影響力のある集団となった。長年にわたり、多くのジャート族は都市部の仕事を選んで農業を放棄し、彼らの優位な経済的および政治的地位を利用してより高い社会的地位を主張した。[ 15 ]
起源と語源 インド・アーリア 語のJat (およびその女性形Jatni [ 16 ] )は、プラークリット語のJaṭṭaに由来し、JartaはJarta [ 17 ] またはJartika [ 18 ]に 由来する 。Jartika は、 古代に バフリカ( バクトリア ) に 居住し ていたとされる部族名である。Jatに関する最初の言及は、現代のギルギット・バルティスタン州 で発見された6世紀または7世紀の碑文に見られ、そこには一部のJat人がこの地域を通過したことが記録されている。[ 19 ] [ 20 ]
歴史的に、「ジャート」という用語は、特に西パンジャブ とシンド において、様々な部族に漠然と適用されてきました。シンド では、ローマ字表記の「Jat」は、ジャートの音訳として、あるいは「 ジャート 」コミュニティのメンバーを指すために使用されました。また、農民 を蔑称的に指すために使用されることもあります。[ 21 ] パンジャブ では、特にムガル帝国時代 以降、「ジャート」という用語は民族的呼称というよりも、社会経済的地位を示すものとして使用され、農民と関連付けられることが多かったです。[ 22 ] [ 23 ]
アラビア語の 「ズット 」 はジャト語に由来し、[ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] 、アラブ・シンド地方 に見られるほとんどの部族を指し、クフ族、アンダガル族、サヤビジャ族など、必ずしもジャト族ではない部族も含まれる。[ 27 ] 「ジャドガル 」 (直訳すると 「 ジャト語話者 」 [ 28 ] )という用語もジャト語に由来し、バローチ人 が彼らの間で暮らすインド系部族を指すために使用していた。
歴史 ジャート族は近世 インド亜大陸 における共同体アイデンティティ形成の典型的な 例である。[ 8 ] 「ジャート」とは、単純な土地所有農民[ a ] [ b ] [ c ] [ 31 ] [ 32 ] [ d ] から裕福で影響力のあるザミーンダール [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]まで 、幅広い共同体に適用できる柔軟な呼称 で ある 。[ 29 ] [ 30 ]
19 世紀初頭のジャット族の農民を描いた絵画。 8世紀にムハンマド・イブン・カシム がシンドを征服した頃には、アラブの著述家たちは、征服したシンドの地の乾燥地帯、湿地帯、山岳地帯に、ズットとして知られるジャート族の集落があったと記している [ e ] 。 [ 39 ] チャク・ナマ 、タリク・イ・バイハキ 、ザイヌル・アクバル などの中世イスラム年代記には、 ジャート族 とムハンマド・イブン・アル・カシムの軍との戦いが記録されており[ 40 ] 、アロル (ローリ )の戦いでは、アロルのダヒル と東部ジャート族の連合軍がムハンマド・イブン・アル・カシムと共闘した。[ 41 ] アラブの支配者たちは、神学的には平等主義的な宗教を唱えていたものの、シンドにおけるヒンドゥー教の支配下で長きにわたって確立されたジャート族の地位と彼らに対する差別的慣行を維持した。[ 42 ] 11世紀から16世紀にかけて、シンドのジャート族遊牧民は川沿いに北上し、[ 43 ] パンジャブ地方へと移住した。 [ 8 ] パンジャブ地方は、紀元前1千年紀にはほとんど耕作されていなかった可能性がある。[ 44 ] 多くが、サキア (水車)が導入されたばかりの西パンジャブ などの地域で耕作を始めた。 [ 8 ] [ 45 ] ムガル帝国初期には、パンジャブ地方で「ジャート」という言葉は「農民」とほぼ同義語となり、[ 46 ] 一部のジャート族は土地を所有し、地域に影響力を持つようになった。[ 8 ] ジャート族はインダス川流域 の牧畜 に起源を持ち、徐々に農耕民へと移行した。[ 47 ] 1595年頃、ジャート・ザミーンダール族はパンジャブ地方のザミーンダール族 の32%強を支配していた。[ 48 ]
歴史家のキャサリン・アッシャーとシンシア・タルボットによると、[ 49 ]
ジャート族は、植民地時代以前の時代における宗教的アイデンティティの進化について重要な洞察を提供する。パンジャーブをはじめとする北部地域に定住する以前、牧畜民であったジャート族は、主流派宗教にほとんど触れてこなかった。農耕社会への統合が進んだ後、ジャート族は、自分たちが暮らす地域の人々の支配的な宗教を受け入れたのである。[ 49 ]
ジャート族は時を経て、パンジャーブ西部では主にイスラム教徒、パンジャーブ東部ではシク教徒、デリー特別区 とアグラの間の地域ではヒンドゥー教徒となり、信仰による分裂はこれらの宗教の地理的強みを反映したものとなった。[ 49 ] 18世紀初頭のムガル帝国の支配 の衰退期には、インド亜大陸 の奥地の住民(多くは武装し遊牧民であった)は定住した町民や農業従事者とますます交流を深めた。18世紀の新しい支配者の多くは、そのような武闘派や遊牧民の出身であった。この交流がインドの社会組織に及ぼした影響は、植民地時代まで長く続いた。この期間の大半では、ジャート族やアヒル族 などの非エリートの耕作者や牧畜民は、一方の端にエリートの土地所有者階級、もう一方の端に卑しい階級や儀式を汚す階級が漠然と混ざり合う社会階層の一部であった。[ 50 ] ムガル帝国支配の全盛期には、ジャート族は権利を認められていた。バーバラ・D・メトカーフ とトーマス・R・メトカーフ によれば、
新興戦士、マラーター、ジャートなどは、軍事と統治の理想を持つ一貫した社会集団として、ムガル帝国の文脈の産物であり、彼らはムガル帝国の文脈から認められ、軍事と統治の経験を与えられました。彼らの成功はムガル帝国の成功の一部でした。[ 51 ]
シンドゥー一族のジャト・シーク教徒、ラホール 、1872年 ムガル帝国が衰退するにつれ、北インドでは農村部の反乱が相次いだ。[ 52 ] これらは「農民反乱」と呼ばれることもあったが、ムザッファル・アラムなどは、これらの反乱は小規模な地方の地主、つまり ゼミーンダール(農民) が主導していたと指摘している。[ 52 ] シク教徒とジャート族の反乱は、こうした小規模な地方のゼミーンダールによって主導された。彼らは互いに、そして部下の農民と密接な関係や家族的つながりを持ち、しばしば武装していた。[ 53 ]
これらの台頭する農民戦士のコミュニティは、インドの確立したカーストではなく、[ 54 ] むしろ非常に新しく、固定された身分区分を持たず、古い農民カースト、さまざまな軍閥、定住農業の周縁にいる遊牧民グループを吸収する能力を持っていました。[ 53 ] [ 55 ] ムガル帝国は、権力の絶頂期でさえ、権限を委譲することによって機能し、地方の有力者を直接管理することはありませんでした。[ 53 ] これらの反乱から最も利益を得たのはこれらのゼミーンダールであり、彼らは支配下の土地を拡大しました。[ 53 ] 勝利者は、バラトプル藩王国 のジャート族の支配者バダン・シンのように、小王子の地位にまで上り詰めました。[ 53 ]
ヒンドゥー教のジャット族 バラトプル のヒンドゥー教ジャット マハラジャ、バルワント シン 10世紀以降、ジャート族の首長たちは歴史的なジャングラデシュ に半自治国家を樹立し、[ 56 ] 最も有力な氏族としては、プーニア族 、ゴダラ族 、サラン族、アシアグ族 、ベニワル族 、ジョヒヤ族 などがいた。[ 57 ] [ 58 ] 15世紀には、ラトール・ラージプート族が 氏族間の対立を利用してこの地域を征服し、ビーカーネール州を建国した。ジャート族の首長たちはラトール族の 宗主権を 認めざるを得なかったが、特に以前ラオ・ビカ の勢力と同盟を結んでいたゴダラ・ジャート族など、一部の首長たちはビーカーネール王国の下で一定の特権を与えられた。[ 59 ] [ 60 ]
1505年、バムラウリア・ジャート族はチャンバル川流域に移住して定住し、 ゴハド王国 の礎を築いた。[ 61 ] ゴハドのジャート族はグワリオル砦を短期間占領・保持したが、 マラーター族 に奪われた。[ 62 ] 1805年、ゴハド最後の統治者ラナ・キラット・シンは イギリス東インド会社 との協定に基づき、ドールプル王国を 建国した。[ 63 ] [ 64 ]
1669年、ゴークラ の指導の下、ヒンドゥー教徒のジャート族はマトゥラー でムガル帝国の皇帝アウラングゼーブ に反乱を起こした。[ 65 ] 1710年以降、このコミュニティはデリーの南と東を支配するようになった。[ 66 ] 歴史家クリストファー・ベイリー によると、
18世紀初頭のムガル帝国の記録では、帝国の交通路を食い物にする略奪者や盗賊として特徴づけられる男たちが、世紀末までに婚姻による同盟と宗教的慣習によって結びついた一連の小国家を生み出していた。[ 66 ]
ジャート族は17世紀と18世紀の2度の大規模な移住によってガンジス平原に移住した。[ 66 ] 彼らは、例えば東ガンジス平原のブーミハル族 のような、ヒンドゥー教における一般的な意味でのカーストではなく、むしろ農民戦士の包括的集団であった。[ 66 ] クリストファー・ベイリーによれば、
この社会では、バラモン は少なく、ジャート族の男性は農業カーストや起業家カーストの下層階級のあらゆる層と結婚していました。彼らを鼓舞していたのは、バラモン支配のヒンドゥー国家という文脈の中で表現されたカーストの差異を巧みに計算したものではなく、一種の部族主義的なナショナリズムでした。[ 66 ]
18世紀半ば、バラトプル に新しく建国されたジャート王国の支配者、ラージャ・スラジマルは、その耐久性について楽観的な考えを持ち、近くの ディーグ に庭園宮殿を建設した。[ 67 ] 歴史家エリック・ストークス によると、
バーラトプル王の勢力が強大化すると、ジャート族の戦闘部族はカルナール/パーニーパット、マトゥラー、アーグラ、アリーガルの各県に侵入し、通常はラージプート族を犠牲にしました。しかし、このような政治的傘は脆弱で短命であったため、実質的な移住は実現しませんでした。[ 68 ]
インド分割 に至るまで、ヒンドゥー・ジャートは他のヒンドゥー・カーストと共に武装蜂起し、ダール(民衆) を組織し、メワット 地域におけるイスラム教徒の影響を排除しようとした。ヒンドゥー・ジャートが統治するバラトプル州を含む近隣のヒンドゥー 藩王国 の勢力は、暴動を起こしたヒンドゥー教徒を支援し、メワット族 やその他の地域のイスラム教徒を追放した。 [ 69 ] [ 70 ] 分割後も、ヒンドゥー・ジャートはハリヤーナ州 の政治において支配的な役割を担い続けた。
イスラム教徒のジャト族 ジャート族はインド亜大陸で最初に イスラム教徒 と交流したコミュニティの一つであった。彼らはアラブ人からは ズット族 として知られていたが[ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] 、 この用語はインダス川 沿いに見られる他のいくつかの集団も指していた。[ 74 ] アラブの征服者たちは、中央シンド州と下シンド州 の町や要塞にズット族が集中しているのを目にしていた[ 75 ] [ 76 ] 。
11世紀から16世紀にかけて、シンド人ジャート族の一部が パンジャーブ に移住しました。この時期にイスラム教 に改宗したという伝承がいくつかの氏族に残っており、スーフィーの聖者 の影響を受けたと主張しています。改宗の過程は段階的に進みました。アンドレ・ウィンクは次のように記しています。
パンジャブ地方においても、13世紀後半には多くのジャート族が農民化しつつあったものの、より大規模にイスラム教への改宗を始めた。中世にイスラム教に改宗したパンジャブ地方のジャート族とラージプート族の大多数は、シェイク・ファリド・アッディーン・ガンジ・イ・シャカール 、あるいは同時代のバハ・アル・ハック・ザカリヤによって改宗したと主張している。おそらくこれらの氏族の改宗を仲介したのはババ・ファリド自身ではなく、彼の聖堂であり、彼らにイスラム教への扉を開き、デリーに直接従属することなくスルタン国の一員となる機会を与えたのであろう。[ 77 ]
16世紀までに、ラヴィ川西 側のパンジャブ人 氏族の多くは改宗した。[ 78 ] しかし、改宗後も、一部のムスリム・ジャート族はティムール朝 、[ 79 ] [ 80 ] ムガル帝国、[81] スール朝 、[ 82 ] [ 83 ] など の イスラム 帝国に挑戦 し続けた。他の者は代わりにイスラム支配者と協力することを選び、大宰相 サアドゥッラー・ハーン 、[ 84 ] [ 85 ] やファウジダル・ラフマット ・ ハーン・バジュワ などの著名なジャート族の人物が生まれた。[ 86 ] [ 87 ]
ムガル帝国が衰退する につれ、様々な集団が権力の空白を埋めようと争い、その 中 に は野心的なジャート族の首長や王子たちも含まれていた。ロヒラ・ナワーブは ロヒルカンド王国 とラムプール州 を建国した。[ 89 ] [ 90 ] サアドゥッラー・ハーンの子孫であるムザッファル・ジャン・ヒダヤットは、 ハイデラバードの 第3代ニザームを短期間務めた。[ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] そして、パンジャブで台頭するシク教徒のムスリムと戦った パクパタン州 やチャッタ州など、地方レベルではいくつかの小規模な政体が互いに競い合った。[ 94 ] [ 95 ]
イギリス領インド帝国 の成立に伴い、かつて独立または自治権を有していたすべての国家は、植民地帝国に併合または藩王国 として統合されました。イギリスが撤退し、インド亜大陸が分割さ れると、多くのムスリム・ジャート族は新たに形成されたパキスタンに移住しました。しかし、一部は インド に留まり、[ 96 ] ムレイ・ジャート族として知られています。[ 97 ]
シク教徒のジャット パティアラ のシク教徒のジャット族のマハラジャ、1898年ババ・ブッダ のようなシク教の伝統にとって重要な信者は、最も初期の重要な歴史上のシク教徒の人物であり、グル・アンガド (1504–1552)の時代にはすでに多数の改宗が起こっていたが、 [ 98 ] ジャート族の最初の大規模な改宗はグル・アルジャン (1563–1606)の時代に始まったと一般的に考えられている。 [ 98 ] [ 99 ] : 265 東パンジャブの田舎を巡回している間、彼は社会的、経済的拠点として機能するタルン・タラン・サーヒブ 、カルタルプル 、ハルゴビンドプルなどのいくつかの重要な町を創設し、 グル・グラント・ サーヒブを収容し、シク教の活動の結集点および中心地として機能するダルバール・サーヒブを コミュニティの資金援助 で完成させたことと合わせて、特にその地域のジャート族の農民で膨れ上がった自己完結的なシク教徒コミュニティの始まりを確立した。[ 98 ] 彼らは18世紀以降、 ムガル帝国 に対するシク教徒の抵抗の先鋒となった。
グル・アルジャンの殉教後( グル・ハルゴビンド の時代に始まり、その後も続いた)のシク教団の軍事化の進行と、ジャート族の大規模な存在が相互に影響し合った可能性があると推測されているが、結論は出ていない。 [ 100 ]
この共同体は、シク教の武闘派カルサ・ パンス の発展において重要な役割を果たした。[ 102 ] シク教連合 の12のミスル(教派)のうち少なくとも9つは、シク教の首長の大部分を占めるジャート・シク教徒によって率いられていた。彼らは残りの3つのミスルにおいても重要な役割を果たした。[ 103 ] [ 104 ] 最終的にミスルを単一の統治下に統一したシク帝国は 、シク教徒ジャート・マハラジャ・ランジート・シン によって建国された。[ 105 ]
20世紀初頭の植民地時代に出版された地名辞典の人口調査によると、ヒンドゥー教からシク教へのジャート族の改宗の波は、それ以前の数十年間にも続いた。[ 106 ] [ 107 ] パンジャーブ のジャート族について書いたシク教徒の著述家クシュワント・シンは 、ジャート族の態度がバラモン教の枠組みに吸収されることを決して許さなかったと述べている。[ 108 ] [ 109 ] イギリスは、自国の軍隊のためにより多くのシク教徒を新兵として徴兵するために、ヒンドゥー教徒のジャート族にシク教への改宗を奨励することで、シク教徒ジャート族の人口増加に重要な役割を果たした。[ 110 ]
パティアラ [ 111 ] 、 ファリドコット 、ジンド 、ナバ [ 112 ] の藩王国 はシク教徒のジャト・プルキアン王朝 によって統治された。
インド分割 に至るまで、シク教徒ジャートは他のシク教徒集団と共に武装し、ジャータ(イスラム教 の聖地)を組織し、東パンジャブにおけるイスラム教徒の影響を排除しようとした。これらの民兵は組織化され、武装し、シク教徒ジャートの王子、特にパティアラのマハラジャ によって支援されていた。[ 113 ] [ 114 ] インド分割後も、シク教徒ジャートはインド・パンジャブ の政治において支配的な役割を果たし続けた。現在進行中のカリスターン運動は 、シク教徒の「ジャーティスタン」形成の試みと見なされることもある。[ 115 ] [ 116 ]
人口統計
インド インドで初めてそして唯一のジャートカースト出身の首相、 チャラン・シン インドでは、21世紀の複数の推計によると、ジャート族の人口シェアはハリヤナ 州で20~25%、パンジャブ 州で20~35%となっている。[ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] ラージャスターン州 、デリー 、ウッタル・プラデーシュ州 では、ジャート族はそれぞれ全人口の約9%、5%、1.2%を占めている。[ 120 ] [ 121 ] [ 122 ]
20世紀および近年では、ジャート族がハリヤーナー州[ 123 ] とパンジャブ州[ 124]の政治階級を支配してきた。ジャート族はまた、インドの第5代首相チャラン・シン(ウッタル・プラデーシュ州出身)[125 ] 、インド の第6代副首相デヴィ・ラール(ハリヤーナー州 出身) [ 126 ] 、 インド の元 副 大統領 ジャグディープ・ダンカール( ラジャスタン州 出身) [ 127 ] など、著名な政治指導者にもなった。
アファーマティブアクション 経済的成果の定着と選挙プロセスへの参加は、独立後の状況における二つの目に見える成果である。こうした参加を通じて、彼らは北インド の政治に大きな影響を与えることができた。ジャート族の間では、経済的差異、移住、そして流動性が明確に見て取れた。[ 128 ]
ジャート族はインドのほぼ全ての州で一般カースト (上位カースト)に分類されている。[ 129 ] [ 130 ] インドの36州と連邦直轄領のうち、ラジャスタン州 、ヒマーチャル・ プラデーシュ 州、デリー 、ウッタラーカンド州、ウッタル・プラデーシュ州 、マディヤ ・プラデーシュ州、チャッティースガル州 の7州のジャート族は、それぞれの州のOBCリストに含まれている。しかし、バーラトプル県 、ディーグ県 、ドールプル県のジャート族を除くラジャスタン州のジャート族のみが、 OBCの 予約制度に基づく中央政府の仕事の予約を受ける資格がある。 [ 131 ] 2016年、ハリヤーナー州のジャート族は、積極的差別是正措置の恩恵を受けるためにOBCの分類を要求する大規模な抗議活動を組織した。 [ 132 ]
パキスタン 多くのジャート族ムスリムがパキスタンに居住し、パキスタン領パンジャブ州 およびパキスタン全土の公的生活において重要な役割を担っています。ジャート族のコミュニティは、パキスタン領カシミール州 、シンド州(特にインダス・デルタ地帯) 、そしてパキスタン領パンジャブ州南部、バロチスタン州のカチ地方、 北西辺境州の デラ・イスマイル・ハーン地区 のセライキ語 を話すコミュニティにも存在しています。
パキスタンでも、ヒナ・ラバニ・カール のようなジャート族が著名な政治指導者となっている。[ 133 ]
推定 人類学者スニル・K・カンナによると、南アジア のジャート族の人口は2010年時点で約3000万人(3千万 )と推定されている。この推定は、1931年に実施された最新のカースト調査の統計に基づいており、ジャート族の人口は約800万人(80万)で、主に インド とパキスタン に集中しており、その後の同地域の人口増加に基づいている。[ 134 ]
同様に、デリック・O・ロドリックは、2009年の南アジア におけるジャート族の人口は3,300万人(3億3千万)以上と推定している。これは インド で約1,200万人、パキスタン で2,100万人以上に相当する。彼の計算は、1980年代後半の人口予測と両国の成長傾向に基づいている。ロドリックはまた、正確な統計データが不足していることを指摘し、2009年の南アジアにおけるジャート族の総人口は約4,300万人と推定されていると述べている。[ 1 ]
文化と社会
カプシステム カプ制度は、 歴史的にジャート社会において支配的な組織体系であった。この制度は現在も存続しているが、インド政府 によって法的に認められていない超法規的 組織である。しかしながら、カプはジャートが支配する地域で依然として大きな社会的影響力を持ち、結婚習慣やその他の社会慣習を監視し、[ 135 ] [ 136 ] 、時には名誉殺人を 扇動することもある。[ 137 ] カプ制度はジャート社会における社会改革にも利用されている。インドの農民活動家マヘンドラ・シン・ティカイトは、 2011年までバリヤン・カプの代表を務めていた。[ 138 ]
カプ(Khap)は氏族の評議会であり、氏族の長老や有力者によって議長を務めます。カプの指導者の集会はカプ・パンチャーヤット(Khap Panchayat)と呼ばれ、複数のパンチャーヤットの集会はサルヴ・カプ(Sarv Khap)と呼ばれます。[ 139 ]
歴史的に、ジャート・カプ族は自らの利益を確保するために民兵 を組織し、通常は氏族のために新たな領土を獲得するか、帝国中央からの自治権拡大を主張しました。例えば、バリヤン・カプ族は12世紀にシスアリ村に本部を置き、そこから「領土拡大、征服、植民地化」の軍事行動を開始し、最終的に16世紀までにシスアリのパルガナ全域を支配しました。 アクバル の治世下、ムガル帝国は バリヤン・カプ族を含む著名なジャート・カプ族に多くの譲歩を与え、「ジャート族が何世紀にもわたって抵抗してきた課税」を免除する代わりに、新たな税制改革への支持を表明しました。[ 140 ]
軍隊 第14マレー・ジャット槍騎兵隊(リサルダー少佐)、ACラヴェット(1862–1919)作。jpg インド陸軍 のジャト連隊 の一団が共和国記念日の 式典に参加している。多くのジャート族はインド陸軍 に所属しており、ジャート連隊 、シク連隊 、ラージプタナライフル 連隊、擲弾兵 などが含まれます。彼らはそこでの勇敢さと勇気により、最高レベルの軍事賞を数多く受賞しています。また、ジャート族はパキスタン陸軍、特にパンジャブ連隊 にも所属しています。[ 141 ]
ジャート族はイギリス領時代 の役人によって「戦闘民族 」と指定されており、これは彼らがイギリスがイギリス領インド軍 への入隊を優先する民族の一つであることを意味していた。[ 142 ] [ 143 ] これは行政官によって作られた分類で、各民族を「戦闘民族」と「非戦闘民族」に分類していた。「戦闘民族」は一般的に勇敢で戦闘に適した体格であると考えられていたが、[ 144 ] 残りの民族は定住生活を送っているため戦闘には不向きだとイギリスは考えていた。[ 145 ] しかし、戦闘民族は政治的に従属的で、知的に劣っており、大規模な軍隊を指揮するための主導権やリーダーシップに欠けていると考えられていた。イギリスは、教育を受けにくいインド人から戦闘民族を徴兵する政策をとった。なぜなら、彼らは統制しやすいからだ。[ 146 ] [ 147 ] 現代の軍事史家ジェフリー・グリーンハントによると、「武闘民族理論は優美な対称性を持っていた。知的で教育を受けたインド人は臆病者と定義され、勇敢と定義されたインド人は教育を受けておらず後進的だった」という。アミヤ・サマンタによると、武闘民族は傭兵精神(給料を払ってくれる集団や国のために戦う兵士)を持つ人々から選ばれた。なぜなら、これらの集団にはナショナリズムという特質が欠けていたからだ。[ 148 ] ジャート族は第一次世界大戦 と第二次世界大戦 の両方でイギリス領インド軍の一員として参戦した。[ 149 ] 1881年以降、イギリスがそれまでの反シク教徒政策を撤回した時期、軍に入隊するにはシク教徒であることを公言する必要があった。これは、政権がヒンズー教徒は軍事目的には劣ると考えていたためである。[ 150 ]
インド軍は 2013年、150名からなる大統領警護隊がヒンドゥー教徒のジャート族、ジャート・シーク族、そしてヒンドゥー教徒のラージプート族のみで構成されていることを認めた。差別の主張を否定し、これはカーストや宗教に基づく選抜ではなく、「機能上の」理由によるものだと述べた。[ 151 ]
宗教 ジャート族は、主にヒンドゥー教 、シク教 、イスラム教 といった複数の宗教を信仰しています。インド では、多くのジャート族がヒンドゥー教徒であり、 ラジャスタン州 、ハリヤーナー 州、ウッタル・プラデーシュ州 、マディヤ・プラデーシュ州 に集中しています。ヒンドゥー教徒のジャート族は、亡くなった祖先に祈りを捧げる 「ジャテーラ」と呼ばれる習慣も持っています。 [ 152 ] パンジャーブ州の シク教徒 人口の大部分はシク教徒のジャート族で占められており、一部の学者は、シク教徒の軍事的伝統を、ジャート族の農業および武闘的な背景と関連付けています。パキスタンでは、ジャート族のほとんどが イスラム教徒 です。
デリック・O・ロドリックは、ジャート族の宗教別構成を次のように推定している:ヒンズー教徒47%、イスラム教徒33%、シク教徒20%。[ 1 ]
1921年にイギリス領インド で行われた国勢調査によると、パンジャブ州 では47%がイスラム教徒、33%がシク教徒、19%がヒンズー教徒であった。[ 153 ] かつてのイギリス領インドのパンジャブ州は、パキスタンとインドの両方で現在のパンジャブ州の境界をはるかに超えて広がっており、現在のパンジャブ州に加えて、ハリヤーナー州 、ヒマーチャル・プラデーシュ州 、デリー 、チャンディーガル、 ジャンムー・カシミール 州の一部を含む地域を包含していた。
ヴァルナの地位 ヒンドゥー教におけるジャートのヴァルナ の地位については、学術的な見解が相反している。歴史家サティシュ・チャンドラは 、中世におけるジャートのヴァルナは「相反する」ものであったと述べている[ 154 ] 。歴史家イルファン・ハビブは、8世紀の シンド においてジャートは「チャンダラのような牧畜民」であったと述べている。11世紀にシュードラ・ヴァルナとされていた彼らの地位は、17世紀までにヴァイシャ・ヴァルナへと変化し、17世紀のムガル帝国に対する反乱の後、一部のジャートはそれをさらに向上させようとした。彼は、シュードラ・ヴァルナとヴァシヤ・ヴァルナの主張を裏付けるために、それぞれアル・ビールニー とダビスタン・イ・マザーヒブを引用している [ 155 ] 。
当時、クシャトリヤの地位を主張していたのは、ジャート族社会で人気を博していたアーリア・サマージであった。アーリア・サマージは、ジャート族はアーリア系ではなく インド・スキタイ 系であるという植民地主義的な考えに対抗する手段としてこれを捉えていた。[ 156 ]
クリストファー・ベイリー は、イスラム文化の影響が衰退した後に興ったジャート族、ラージプート族 、マラーター族の支配王朝は、ほとんどが遊牧カーストの農民から生まれたが、高位のバラモンを雇用して シュラッダ(托鉢) などの儀式を行っていたと記している。これらの共同体は、こうした儀式によってクシャトリヤとしての地位を主張できると期待していた。[ 157 ] [ 158 ]
ディパンカール・グプタ は、中世初期にはシュードラの地位にあったジャート族やラージプート族といった、もともと低いカーストの人々が近代にクシャトリヤの地位を主張できるようになったのは、政治権力によるものだと述べている。[ 159 ] また、ラージプート族、ジャート族、マラーター族は皆クシャトリヤの地位を主張しているが、互いの主張を認め合っていないとも述べている。真のクシャトリヤカーストが誰なのかについては、合意が得られていない。[ 160 ] [ 161 ]
結婚 ジャート族の結婚は伝統的に氏族 (ゴトラ)外婚制 と村内外婚制 に基づいており、同じゴトラまたは村内での結婚は通常禁止されている。[ 162 ] 同時に、カースト内婚制も 一般的であり、ジャート族は自身のコミュニティ内で結婚する。これらの慣習は、村や地域を越えた親族間の同盟関係と社会的結束を維持するために重要であると考えられている。[ 163 ] [ 164 ]
ジャート族の結婚式は、インド全土に伝わる儀式と地元の慣習が融合したものです。儀式にはしばしば行列 、共同の祝宴 、そして儀式的な贈り物が含まれ、社会的かつ象徴的な役割を果たします。結婚式はしばしば公的な行事として行われ、氏族の絆を強め、社会的地位を誇示し、地元の威信を維持するために用いられます。[ 165 ]
一部の地域では、非公式のカースト評議会(カップ・パンチャーヤット )が歴史的に結婚を規制する役割を果たしてきました。これらの評議会は、特に同族婚、村落間婚、カースト間婚などに関して、共同体の規範を強制することがあります。こうした評議会は個人の選択を制限するとして批判されてきましたが[ 166 ] 、伝統的にジャート共同体における社会秩序を維持するメカニズムとして機能してきました[ 167 ] 。
ラージプートとジャートの関係 アンドレ・ウィンクは 、ラージプート族の中にはジャート族の血を引く者もいると述べている[ 168 ] 。タヌジャ・コティヤルは、現代の研究により、ジャート族はラージプート族の起源となったコミュニティの一つであり、他のコミュニティにはビル族 、メール族 、ミナ族 、グジャル族 、ライカ族 がいることが明らかになったと述べている。これは、これらのコミュニティがラージプート族に起源を持つというイギリス植民地時代の誤った説と矛盾している。[ 169 ] 彼女は、「ラージプート族とジャート族はどちらも移動性の牧畜と盗賊の 集団に起源を持つように見える」という事実を指摘し、両者が区別しようと努めながらも、年代記の中で互いについて言及していることは理解できるとしている。しかし、ラージプート族がこの地域を支配していたため、「農民」として描かれたジャート族とは対照的に、彼らは「戦士」として描かれ、その結果、「ジャート族の王権」 は歴史学から抹消された。[ 170 ] イギリス領時代の後期、ラージプート族はジャート族のクシャトリヤとしての地位の主張を拒否し、この意見の相違から両コミュニティの間で暴力事件が頻繁に発生しました。[ 171 ]
女児殺害と社会における女性の地位 植民地時代には、ヒンドゥー教のジャート族を含む多くのコミュニティが北インドのさまざまな地域で女児殺害を行っていたことが判明しました。 [ 172 ] [ 173 ]
1988年に行われたジャート社会に関する研究では、女性と男性の間に差別的な扱いがあることが指摘されている。男児の誕生は祝福され、縁起が良いとされる一方、女児の誕生に対する反応は比較的控えめである。村では、女性構成員は男性構成員よりも若い年齢で結婚することが求められ、男性構成員の従属者として畑仕事に従事することが期待されている。社会全体では女児の教育に対する偏見が根強く残っているが、都市化の進展に伴い傾向は変化しつつある。ジャート村の女性はパルダ制度を実践しており、これが女性たちの解放を阻害している。男性優位のジャート村議会では、女性構成員が議会を率いることをほとんど認めていない。これは、女性は男性より劣っており、無能で、知能も低いという一般的な見解に基づくものである。[ 174 ]
氏族制度 ジャート族は数多くの氏族に分かれており、その一部はロール族 [ 175 ] 、アライン族 [176] 、[ 176 ] 、ラージプート族 [ 176 ] などのグループと重複している。[ 177 ] ヒンドゥー教徒とシク教徒のジャート族は氏族間結婚を 実践している。
氏族一覧
著名人
参照
^ a b 「用語集:ジャト :北インドの主要な非エリート「農民」カーストの名称。」[ 5 ] ^ a b 「…19世紀中期の数十年間、インドの農業地域には対照的な二つの潮流があった。以前は辺境だった地域が、新たに収益性の高い『農民』農業の地域として発展し、北西部北西部ではジャット、コアマトーレではグンダーといった称号で知られる非エリート耕作集団を不利にした。 」[ 6 ] ^ a b 「19世紀後半、この考え方により、植民地当局は、いわゆる土地譲渡法を提唱することで、シク教徒のジャート族やその他の非エリートの『農民』を保護し、彼らを軍隊の新兵として優遇しようとした。」[ 7 ] ^ スーザン・ベイリー によれば、「…(北インド)には非エリートの耕作者が多数存在した。パンジャブ地方とガンジス平野西部では、慣習的にラージプートの非エリート層はジャートと定義されていた。他の地域で使用されている多くの同様の称号と同様に、これはカースト名というよりも、農村地帯で実力者を指す広い意味での呼称であった。…ジャートと呼ばれることは、一部の地域では牧畜民の出身を意味することもあったが、より一般的には、奴隷ではない農耕民を指す呼称であった。」 [ 33 ] ^ インダス川流域の人々を指す広義の用語
参考文献 ^ a b c d e ロドリック、デリック・O. (2009). 「JATS」 ギャラガー、ティモシー・L.、ホビー、ジェニーン(編).ワールドマーク百科事典『文化と日常生活』第3巻:アジア・オセアニア (第2版). Gale . pp. 418– 419. ISBN 978-1414448916 . 2020年1月30日 閲覧 。 ^ ヒラリー・メトカーフ、ヘザー・ロルフ (2010). 英国におけるカースト差別とハラスメント (報告書). 国立経済社会研究所. p. v. ^ ^ ^ ベイリー、スーザン(2001年)『 18世紀から現代までのインドにおけるカースト、社会、政治』 ケンブリッジ大学出版局、385頁 。ISBN 978-0-521-79842-6 . 2011年10月15日 閲覧 。^ ベイリー、スーザン(2001年)『 18世紀から現代までのインドにおけるカースト、社会、政治』 ケンブリッジ大学出版局、201頁 。ISBN 978-0-521-79842-6 . 2011年10月15日 閲覧 。^ ベイリー、スーザン(2001年)『 18世紀から現代までのインドにおけるカースト、社会、政治』 ケンブリッジ大学出版局、212頁 。ISBN 978-0-521-79842-6 . 2011年10月15日 閲覧 。^ a b c d e アッシャー、キャサリン・エラ・ブランシャード、タルボット、シンシア(2006年)『 ヨーロッパ以前のインド』 ケンブリッジ大学出版局、269頁 。ISBN 978-0-521-80904-7 . 2011年10月29日 閲覧 。^ カザノフ、アナトリー・M. ; ウィンク、アンドレ(2012年)、 定住世界の遊牧民 、ラウトレッジ、p.177、 ISBN 978-1-136-12194-4 、 2013年8月15日 閲覧 引用:「玄奘は7世紀のシンティ(シンド)に居住していた多数の遊牧民について、次のように記している。『シンド川沿い、数千里にわたる平坦な湿地帯には、数十万世帯(非常に多くの世帯)が牛の飼育に専念し、それによって生計を立てている。彼らには主人はおらず、男女を問わず富裕層も貧困層もない。』」中国の巡礼者には名前が明かされなかったものの、アラブの地理学者たちは、この下流シンドの人々を「ジャート族」または「荒野のジャート族」と呼んでいた。ジャート族は「ヒトコブラクダ族」として、当時の主要な遊牧民の一つであり、数多くの下位区分を有していた。^ ウィンク、アンドレ(2004)、 インド・イスラム社会:14世紀~15世紀 、ブリル、pp.92 ~ 93、 ISBN 978-90-04-13561-1 、 2013年8月15日 閲覧 引用:「シンド州では、南部の低地では羊や水牛の飼育と放牧が牧畜民の日常的な生業であり、キルタール山脈のすぐ東側、ムルターンとマンスーラの間の地域ではヤギやラクダの飼育が主流でした。中世初期にはジャート族が主要な牧畜遊牧民の一つであり、一部はイラクまで移住しましたが、一般的にはそれほど長距離を定期的に移動することはありませんでした。多くのジャート族が北のパンジャブ地方に移住し、11世紀から16世紀の間に、かつては主に牧畜遊牧民であったジャート族は定住農民へと変化しました。一部のジャート族はパンジャブの5つの川に挟まれた人口の少ないバール 地方に住み続け、ヤギやラクダの飼育に基づく一種の遊牧生活 を送っていました。ジャート族に起こったことは、定住農耕の領域が拡大するにつれて、彼らがますます閉じ込められるようになったという意味で、インドの他のほとんどの牧畜民および牧畜遊牧民の典型である。」^ マイソール・ナラシンハチャール・スリニヴァス (1962). 『現代インドにおけるカースト:その他のエッセイ 』 アジア出版. p. 90. OCLC 185987598 . ^ シール・チャンド・ヌナ(1989年1月1日). インドにおける政治行動の空間的断片化:議会選挙の地理的視点 . コンセプト出版. pp. 61–. ISBN 978-81-7022-285-9 . 2012年1月20日 閲覧 。^ ロイド・I・ルドルフ、スザンヌ・ホーバー・ルドルフ (1984). 『伝統の近代性:インドにおける政治発展 』 シカゴ大学出版局. pp. 86–. ISBN 978-0-226-73137-7 . 2012年1月20日 閲覧 。^ キャロル・R・エンバー、メルビン・エンバー編 (2004). 『医療人類学百科事典 』 シュプリンガー. p. 778. ISBN 978-0-306-47754-6 。^ スニル・K・カンナ(2009年)「 胎児/致死に関する知識:インドにおける新たな生殖技術と家族形成戦略」 センゲージ・ラーニング、18ページ 。ISBN 978-0-495-09525-5 。^ Jakobsh, DR (2010). 『シク教と女性:歴史、テキスト、そして経験 』オックスフォード大学出版局. p. 139. ISBN 978-0-19-806002-4 2024年9月23日 閲覧 。自分の結婚式の衣装を縫っている姿で描かれたジャトニ(女性ジャト)は、道徳的に優れた農村の手工芸品の生産と、男性優位の家系における女性の適切な家事労働というビクトリア朝の理想を体現していた。 ^ チャタジー、スニティ・クマール (1972). [書類 (Āṅgla-nibandhachayana)] を選択します 。人民出版社。 p. 319. ^ ターナー、ラルフ・リリー(1962年) 『インド・アーリア語比較辞典』 ロンドン:オックスフォード大学出版局、280頁。 ^ ジェットマー、カール (1992). パキスタン北部地域の文化遺産 ― イスラム教に至るまで ― 序文 (PDF) . パキスタン政府考古学・博物館局. p. 49. 写真33 - 図版27 • 多数の碑文が刻まれた岩。大部分はブラーフマ語、1つはソグド語。「ジャート」族の一員が、これまで推測の域を出なかったこの用語の最も古い形で言及されている。また、政治的に重要な「カシャの地」についても言及されている。シャティアル橋。(6~7世紀) ^ ジェットマー、カール (1989). 『北パキスタンの古代遺跡』第1巻 . 47ページ. 碑文番号30-31は3つの異なる場所に存在する。これにより、ジーヴァヴァルマの旅路を辿ることができる… ジーヴァヴァルマはジャッタと呼ばれているため、ジャト族の一員である… ^ جاٽَ (p. 640), جَتُ (p. 649), ڄَٽُ (p. 683), in Nabī Bakhshu Khānu Balocu. Jāmiʻ Sindhī lughāta . Karācī: Ḥaidarābād Sindhu, Pākistān: Sindhī Adabī Borḍ, 1960–1988. Available online at the Digital South Asia Library . ^ マヤラム、シャイル(2003)、 歴史に反し、国家に反し:周縁からの反対の視点 、コロンビア大学出版局、33ページ、 ISBN 978-0-231-12730-1 実際、「ジャット」はパンジャブ地方の農民を指す一般的な用語でした。 ^ ベイリー、スーザン (2001年)『 18世紀から現代までのインドにおけるカースト、社会、政治』 ケンブリッジ大学出版局、139頁 。ISBN 9780521798426 イベットソンにとって、パンジャブと北西部の辺境地域はどちらも開かれた社会であり、「ジャート」と「ラージプート」の違いは血統や民族学的な事実の問題ではなく、権力者によって主張される流動的な地位の表象であった。 ^ マクリーン、デリル・N.(1984年) 『アラブ・シンドにおける宗教と社会』 マギル大学ISBN 978-0-315-20821-6 45ページ。 ^ ニザミ、ハリク・アフマド(1994年)「アラブ人と南アジアとの初期の接触」イスラム研究ジャーナル 5(1)52–69. ISSN 0955-2340 . JSTOR 26196673. 57ページ. ^ アタミナ・カリル (1998). 「ウマイヤ朝時代の非アラブ連隊と民兵」. アラビカ. 45 (3): 347–378. ISSN 0570-5398 . 355ページ. JSTOR 4057316 ^ ザケリ、モーセン (1995).初期イスラム社会におけるサーサーン朝の兵士: アイヤランとフトゥワの起源 。オットー・ハラソヴィッツ・フェルラーク。 ISBN 978-3-447-03652-8 123、195、196ページ。 ^ ブライアン・J・スプーナー;ジム・G・シェイファー;ヨーゼフ・エルフェンバイン。モハマド・タキー・マスディーヤ;シアウォシュ・アザディ(2022年3月23日)。 「バルチスタン」 。 ブリルリファレンスワークス 。ブリル。 土井 : 10.1163/2330-4804_eiro_com_6516 。 ^ オルデンバーグ、ヴィーナ・タルワール (2002年) 『ダウリー殺人:文化犯罪の帝国起源 』オックスフォード大学出版局、232ページ 。ISBN 978-0-19-515071-1 パンジャブ州中部および東部で数的に優勢を占めるジャート族は、ヒンズー教徒、シク教徒、イスラム教徒であり、有力な地主から貧しい自給自足の農民まで多岐にわたり、イギリス軍に従軍するために大量に徴兵された。 ^ アラヴィ、シーマ(2002年) 『18世紀のインド 』ニューデリー:オックスフォード大学出版局、p.67、 ISBN 0-19-565640-7 . OCLC 50783542 .アグラとマトゥラのジャート族の勢力は、ザミーンダールの指導下にある農民の反乱から生まれ、スーラジ・マールの治世下で権力の頂点に達した...ラージプート族に代わるジャート族のザミーンダールが広範に勢力を伸ばしたようである...そして「好戦的なジャート族」(農民とザミーンダールのカースト)が勢力を増した。 ^ ジャッジ、パラムジット(2014年)『 インドにおける社会的排除の地図:カースト、宗教、国境地帯 』ケンブリッジ大学出版局、112頁 。ISBN 978-1-107-05609-1 . OCLC 880877884 .^ ストークス、エリック(1978年)『 農民とインド帝国:植民地インドにおける農業社会と農民反乱の研究』 ケンブリッジ、ニューヨーク:ケンブリッジ大学出版局、185頁 。ISBN 978-0-521-29770-7 OCLC 889813954 .ムザッファルナガル地区のガンジス運河地帯では、タガ族、ジャート族、ラージプート族、サイイド族、シェイク族、グジャル族、ボラ族といった土地所有カーストが居住している 。^ ベイリー、スーザン(2001年)『 18世紀から現代までのインドにおけるカースト、社会、政治』 ケンブリッジ大学出版局、37頁 。ISBN 978-0-521-79842-6 . 2011年10月15日 閲覧 。^ Khan, Zahoor Ali (1997). 「パンジャブ地方におけるザミンダーリ・カースト構成、1595年頃 — データのマッピング」. Proceedings of the Indian History Congress . 58 : 336. ISSN 2249-1937 . JSTOR 44143925 . ジャート・ザミンダーリ(地図2)の居住地であるパルガンナの数は驚くほど多く、広範囲に広がっていますが、ジェルム川の向こう側には存在しません。それらは、サトレジ川とサラスヴァティ川流域の間の疎らな地域によって2つのブロックに分かれているように見えます。実際には、この2つのブロックはジャート族の2つの異なる地域を表しており、西側(パンジャブ)はJat(短母音)と呼ばれ、もう一方(ハリヤーヴィー)はJaat(長母音)と呼ばれています。 ^ ラマスワミ、ヴィジャヤ (2016). 『中世および初期植民地時代のインドにおける移住』 ロンドン: テイラー・アンド・フランシス. p. 59. ISBN 978-1-351-55825-9 OCLC 993781016 .デリーのサーカル(地方)45のパルガンナ(地方自治体)のうち、17のパルガンナにジャート・ザミーンダール(地方住民)が存在すると報告されています。この17のパルガンナのうち、11のパルガンナにはジャート族が単独で居住していますが、残りの6つのパルガンナでは、ジャート族は他のコミュニティとザミーンダールの権利を共有していました。 ^ダヴァン 、 プルニマ(2011年)『 スズメがタカになったとき:シク教の戦士の伝統の形成、1699-1799年 』ニューヨーク:オックスフォード大学出版局、p.54。ISBN 978-0-19-975655-1 OCLC 695560144 .ムザッファル・アラムによる当時のアフバラート(新聞報道)と年代記の研究は、バンダとその追随者たちがマジャ、ジャランダル・ドアブ、そしてマールワー地域のジャート・ザミーンダール(民衆)から幅広い支持を得ていたことを示している。ジャート・ザミーンダールは反乱軍と積極的に共謀し、バンダとその部下に穀物、馬、武器、食料を供給することで、この地域のムガル帝国のファウジダール(軍司令官)を妨害した。この証拠は、反乱を農民と封建領主の争いと理解するのは単純化しすぎであることを示唆している。なぜなら、バンダと関係のある集団と国家と関係のある集団には、ザミーンダールと農民の両方が含まれていたからである。 ^ アラム・ムザッファール (1978). 「バンダ・バハドゥルによるシク教徒の蜂起 1708–1715」. インド歴史会議議事録 . 39 : 509– 522. ISSN 2249-1937 . JSTOR 44139389. バンダは主にジャート族のザミーンダールによる蜂起を主導した。 また、バンダが支持していたいくつかのパルガンでは、ジャート族が支配的なザミーンダールカーストであったことも注目すべきである。しかし、バンダの目覚ましい勝利と、数ヶ月で軍勢が驚異的に増強されたこと*6は、少数のジャート族のザミーンダリーの存在とは一致しない。…しかしながら、我々の資料に記されている、バンダの背後に結集した身元不明のザミーンダールは、小規模なザミーンダール(マク)とムガル帝国の被徴税人(マルグザール)であったと推測できる。彼らがほぼ例外なく村のザミーンダール(マウザとデハット)として描写されていることは、意味のないことではない。これらのザミーンダールは、主に過去3世紀から4世紀にわたりこの地域に定住してきたジャート族であった。 ^ Syan, HS (2013). 『17世紀のシク教徒の過激主義:ムガル帝国と近世インドにおける宗教的暴力 』IB Tauris. p. 40. ISBN 978-0-7556-2370-9 . 2022年8月2日 閲覧 。グル・ナーナクの義父であるムラ・チョンハは、ジャート族の地主アジタ・ランダワの管理人として働いています。この考え方を広げ、他のジャナムサキの人物を調べると、興味深いパターンが見えてきます…ナーナクの近親者は全員、ジャート族の主人を含む地方または地域の領主のための専門的な管理人でした。このことから、カトリは専門職階級としての地位を占めており、一部のジャート族は地主の地位に就いていたと推測できます。高位のカトリと高位のジャート族の間には明らかに専門的なサービス関係があり、これは中世パンジャブにおけるカトリとジャート族のより広範な社会経済的関係を示唆しているようです。 ^ マヤラム、シャイル(2003)、 歴史に反対し、国家に反対する:周縁からの反対の視点 、コロンビア大学出版局、p. 19、 ISBN 978-0-231-12730-1 、 2011年11月12日 閲覧。 ^ S・ジャビル・ラザによる章「チャクナマ、ザイヌル・アフバル、タリク・イ・バイハキ」 、本文と翻訳、『ジャート人、北インドと北西インドの社会経済生活と政治に対する彼らの役割と貢献』 第2巻、43~52ページ ^ ウィンク、アンドレ(2002)[初版1990年]、 アル・ヒンド:インド・イスラム世界の形成、第1巻:初期中世インドとイスラムの拡大 、ブリル、 ISBN 9780391041738 、pp=201–205。^ ジャクソン、ピーター(2003)、 デリー・スルタン国:政治と軍事史 、ケンブリッジ大学出版局、p.15、 ISBN 978-0-521-54329-3 、 2011年11月13日 閲覧。 引用:「…イスラム教徒の征服者たちがカースト制度からの脱却を求める人々に与えた解放も、当然のこととは言えない。…830年代後半、シンド地方のカリフは…(以前のヒンドゥー教の戒律を継続し)…ジャート族に対し、今後屋外を歩く際には犬を連れて行くように命じたと伝えられている。犬がヒンドゥー教徒とイスラム教徒の双方にとって不浄な動物であるという事実は、イスラム教徒の征服者たちが低カースト部族に関する現状 維持を容易にした。言い換えれば、8世紀と9世紀の新体制は、ヒンドゥー教統治時代に遡る差別的な規制を廃止したのではなく、むしろ維持したのである。(15ページ)」^ Grewal, JS (1998) 『 パンジャブのシク教徒 』 ケンブリッジ大学出版局、p. 5、 ISBN 978-0-521-63764-0 、 2011年11月12日 閲覧。 引用:「…(パンジャーブ地方で)最も数が多かった農耕民族はジャート族であった。彼らはシンド州とラジャスタン州から河川沿いに北上し、グジャール族とラージプート族を追い出して耕作可能な土地を占領した。(5ページ)」^ Ludden, David E. (1999) 『南アジアの農業史』 ケンブリッジ大学出版局、p. 117、 ISBN 978-0-521-36424-9 、 2011年11月12日 閲覧。 引用:「上パンジャブ・ドアブの平地は、1千年紀にはあまり耕作されていなかったようだ。…中世初期の乾燥農業は、シンド州、ムルターン周辺、そしてラジャスタン州で発展した。…ここから、ジャート族の農民は2千年紀前半に上パンジャブ・ドアブとガンジス川西部流域に移住したようだ。(117ページ)」^ アンサリ、サラ・FD(1992年) 『スーフィーの聖者と国家権力:シンドのピルス、1843-1947』 ケンブリッジ大学出版局、27頁 。ISBN 978-0-521-40530-0 . 2011年10月30日 閲覧 。 引用:「11世紀から16世紀にかけて、シンドから北上してきたジャートと呼ばれる遊牧民の集団が、農民としてパンジャブに定住し、主にペルシャの車輪の導入によって、パンジャブ西部の大部分を豊かな食用作物の生産地へと変貌させた。(27ページ)」^ マヤラム、シャイル(2003)、 歴史に反対し、国家に反対する:周縁からの反対の視点 、コロンビア大学出版局、33ページ、 ISBN 978-0-231-12730-1 、 2011年11月12日 閲覧。 ^ カザノフ、アナトリー・M.、ウィンク、アンドレ(2012年10月12日) 『定住世界の遊牧民 』 doi : 10.4324/9780203037201 . ISBN 9780203037201 。^ カーン、イフティカール・アフマド(1982年)「パンジャブにおける中世ジャット移民に関する覚書」 インド歴史会議議事録 43 : 347,349. ISSN 2249-1937 . JSTOR 44141246 . ^ a b c アッシャー、キャサリン・エラ・ブランシャード、タルボット、シンシア(2006年)『 ヨーロッパ以前のインド』 ケンブリッジ大学出版局、p. 270、 ISBN 978-0-521-80904-7 . 2011年10月29日 閲覧 。^ ベイリー、スーザン(2001)、 18世紀から現代までのインドのカースト、社会、政治、 ケンブリッジ大学出版局、p.41、 ISBN 978-0-521-79842-6 、 2011年8月1日 閲覧 ^ メトカーフ、バーバラ・デイリー; メトカーフ、トーマス・R. (2006). 『現代インドの簡潔な歴史 』ケンブリッジ大学出版局. p. 23. ISBN 978-0-521-86362-9 . 2011年10月24日 閲覧 。^ a b アッシャー、キャサリン、タルボット、シンシア(2006年) 『ヨーロッパ以前のインド』 ケンブリッジ大学出版局、271頁 。ISBN 978-0-521-80904-7 . 2011年10月15日 閲覧 。^ a b c d e アッシャー、キャサリン、タルボット、シンシア(2006年)『 ヨーロッパ以前のインド』 ケンブリッジ大学出版局、p. 272、 ISBN 978-0-521-80904-7 . 2011年10月15日 閲覧 。^ メトカーフ、バーバラ・デイリー; メトカーフ、トーマス・R. (2006). 『現代インドの簡潔な歴史 』 ケンブリッジ大学出版局. p. 24. ISBN 978-0-521-86362-9 . 2011年10月24日 閲覧 。^ Bayly, CA (1988). 統治者、町民、バザール:イギリス領拡大時代の北インド社会、1770-1870年 . CUPアーカイブ. p. 20. ISBN 978-0-521-31054-3 . 2011年10月15日 閲覧 。^ Sharma, Dasharatha (1966). 『ラージャスターンの歴史:最古の時代から1316年まで 』 ビカネール:ラージャスターン州立公文書館. pp. 287– 288. 現在のラージャスターン州北東部と北西部の一部には、ジャート族が居住し、独自の首長によって統治され、おおむね独自の慣習法に従って統治されていたと考えられる十分な根拠がある。 ^ LS Rathore (2005). 『ビーカーネールのマハラジャ・サドゥル・シン:インド統一の共同設計者の伝記』第1巻 . Books Treasure. p. 13. ISBN 9788190042208 ビーカーネールの境界を形成する領土のほぼ全域は、プーニア、ゴダラ、サラン、アシアグ、ベニワル、ジョヒヤスの6つのジャート族の氏族によって所有されていました 。^ KK セガール (1962). ラジャスタン州地名辞典ビカネール 。政府地名総局ラジャスタン州の。 彼らは半自治部族として暮らしていた。特にジャト族は、彼らの間で7つの異なる氏族(1)プニア、(2)ゴダラ、(3)サラン、(4)カスワ、(5)ベニワル、(6)シハグ、(7)ソフアを形成したが、 トッドは ジャット族を6つだけ列挙している、すなわちプニア、ゴダラ、サラン、アシアハ、ベニワル、ジョヒヤであるが、この最後の氏族は何者かによるものである。ヤドゥ・バティ・ラージプートの派生と呼ばれる。 ^ コティヤル、タヌジャ(2016年) 『遊牧民の物語:偉大なインドにおける移動とアイデンティティの歴史 』ケンブリッジ大学出版局、p.78、 ISBN 9781107080317 . 2020年9月17日 閲覧 。^ パニカール『カヴァラム・マダヴァ』(1937年) 『ビカネールのマハラジャ殿下:伝記』 オックスフォード大学出版局。 ^ 『インド百科事典:植民地インドの藩王国』 アンモル出版、1996年、 ISBN 978-81-7041-859-7 。^ トニー・マクレナガン (1996). インド王子勲章 . ランサー. p. 131. ISBN 978-1897829196 最初にグワリオル砦をゴハドのラーナから奪ったのは マハジ でした ...^ シャシ、シャム・シン(1996年) 『インド百科事典:植民地インドの藩王国 』『インド百科事典:インド、パキスタン、バングラデシュ』第168巻、アンモル出版、52頁、 ISBN 9788170418597 。^ Mahotsav, Amrit. 「 1803年のドールプルの戦い 」。amritmahotsav.nic.inインド政府 。「同時に、イギリスはラナ・キラット・シン率いるジャート族を支援し、シンディア族からゴーハード地方を奪取した。会社による取り決めの一環として、ラナ・キラット・シンはドールプルを与えられ、ゴハード地方はラナ・キラット・シンが占領した。こうしてドールプル王国が形成され、1805年にラナ・キラット・シンがその統治者と宣言された。」 ^ アヴァリ、ブルジョール (2013年)『 南アジアにおけるイスラム文明:インド亜大陸におけるイスラム教徒の権力と存在の歴史』 ラウトレッジ、131頁 。ISBN 978-0-41558-061-8 。^ a b c d e ベイリー、CA (1988). 統治者、町民、バザール:イギリス領拡大時代の北インド社会、1770-1870年 . CUPアーカイブ. p. 22. ISBN 978-0-521-31054-3 . 2011年10月15日 閲覧 。^ メトカーフ、バーバラ・デイリー; メトカーフ、トーマス・R. (2006). 『現代インドの簡潔な歴史 』 ケンブリッジ大学出版局. p. 35. ISBN 978-0-521-86362-9 . 2011年10月24日 閲覧 。^ ストークス、エリック (1980年)『 農民と領土:植民地インドにおける農業社会と農民反乱の研究』 ケンブリッジ大学出版局アーカイブ、69頁 。ISBN 978-0-521-29770-7 . 2011年10月24日 閲覧 。^ ウィルキンソン、スティーブン(2005年)『 宗教政治と共同体暴力 』オックスフォード大学出版局、p.77、 ISBN 9780195672374 1947年の暴動では、ダールの指導者たちがヒンドゥー教徒のダールをメワットに連れて行き、そこで人々を殺害しました。裕福なブラフマン・バニヤの住民は、イスラム教徒のメオ族に脅威を感じました。ジャート族は彼らの招待に応じてそこへ行き、ジャート族の食料と飲料の世話をしました。ダールはラティ 、ヴァラム (槍)、タルヴァル (剣) 、ファルサ (斧)などの武器を持っていました。メオ族はバドン(バドン) で立ち去り始めました。誰も彼らを止めることはできませんでした。 ^ トゥーカー、フランシス(1950年) 『記憶が役に立った時 』カッセル社、337頁。 7月末、バラトプル州からアルワル州およびグルガオン郡へのイスラム教徒の避難が行われた。これは、バラトプル州軍がイスラム教徒を攻撃し、家屋に放火し、さらに目撃者を射殺したと報じられている。難民たちは両州を隔てる川を渡った…約30分後、バラトプル州軍は川を渡り、難民キャンプを攻撃し、150人の死傷者を出した… ^ マクリーン、デリル・N.(1984年) 『アラブ・シンドにおける宗教と社会』 マギル大学ISBN 978-0-315-20821-6 45ページ。 ^ ニザミ、ハリク・アフマド(1994年)「アラブ人と南アジアとの初期の接触」イスラム研究ジャーナル 5(1)52–69. ISSN 0955-2340 . JSTOR 26196673. 57ページ. ^ アタミナ・カリル (1998). 「ウマイヤ朝時代の非アラブ連隊と民兵」. アラビカ. 45 (3): 347–378. ISSN 0570-5398 . 355ページ. JSTOR 4057316 ^ ザケリ、モーセン (1995).初期イスラム社会におけるサーサーン朝の兵士: アイヤランとフトゥワの起源 。オットー・ハラソヴィッツ・フェルラーク。 ISBN 978-3-447-03652-8 123、195、196ページ。 ^ ウィンク、アンドレ(2002年)。 アル・ヒンド著『インド・イスラム世界の形成:初期中世インドと7~11世紀におけるイスラムの拡大』 第1巻。ボストン:ブリル社。154 ~ 160頁 。ISBN 9780391041738 . OCLC 48837811 .^ “Zuṭṭ | people” . ブリタニカ百科事典 . 2021年 5月12日 閲覧。 ^ ウィンク、アンドレ(2002年)。 アル・ヒンド著『インド・イスラム世界の形成:奴隷王とイスラム征服、11~13世紀』 第2巻。ボストン:ブリル社。242ページ 。ISBN 978-0-391-04174-5 . OCLC 48837811 .^ ガンジー、ラジモハン(2015年)。『パンジャブ:アウラングゼーブからマウントバッテンまでの歴史』 ルパ 。ISBN 978-93-83064-08-3 。 ^ エリオット、ヘンリー・ミアーズ (1959).『インドの歴史:歴史家による考察;ムハンマド時代;エリオット死後文書集』第3巻 . スーシル・グプタ(インド)私設出版社, 1959. pp. 428–429. ISBN 978-1-108-05585-7 「…[ティムール]は、彼らが頑強な民族であり、ジャート族と呼ばれていることを知った。彼らは名ばかりのムスリムであり、窃盗や強奪においては並ぶ者なしだった。彼らは道中の隊商を略奪し、ムスリムや旅人にとって恐怖の的だった…この騒々しいジャート族は、蟻やイナゴのように数が多かった…[ティムール]はジャングルや荒野に進軍し、悪魔のようなジャート族2000人を殺害した。」 ^ ミルザ、シャフカット・タンヴィール(1992年)。 『パンジャブ文学における抵抗のテーマ』 サング・エ・ミール出版 。ISBN 978-969-35-0101-8 。^ ローズ、ホレス・アーサー(1970年) 『パンジャブおよび北西辺境州の部族とカーストの用語集』 (再版)言語部、パンジャブ、1970年 。ISBN 9788175361522 「[バーブル]がヒンドゥスタンに入るたびに、ジャート族とグジャル族が定期的に大勢で丘陵地帯や荒野から押し寄せ、牛や水牛を連れ去った。 」^ Sarvānī, ʻAbbās Khān (1974). Tārīk̲h̲-i-Śēr Śāhī . 翻訳: Brahmadeva Prasad Ambashthya. KP Jayaswal Research Institute, 1974.アーカイブ . 引用:「[スーリー]はハビバト・カーンに、カーブーラにいたファト・カーン・ジャートを排除するよう命じた。ファト・カーン・ジャートはかつてムガル帝国時代にパニパトに至るまで国土全体を略奪し荒廃させ、さらにバルーチ朝からムルタンを奪い取って支配下に置いた人物である。」 ^ カナンゴ、カリカランジャン (1965)。 シェール・シャーとその時代 。 ^ フセイン・グラーム(2019年8月)「パキスタン・シンド州の政治的イスラムとスーフィズムにおけるカーストの覇権の理解」 『アジア・アフリカ研究ジャーナル 』 54 (5):729. doi : 10.1177/0021909619839430 . ^ Journal of Central Asia . 中央アジア文明研究センター、カイデ・アザム大学。1992年、84頁。「サドゥッラー・ハーンは、チニオットの耕作者であるアミール・バクシュの息子であった。彼はジャート族の家系に属し、ヒジュラ暦1000年サファル月10日木曜日/紀元1591年サファル月10日木曜日に生まれた。」 ^ カーン、アフマド・ナビ(1977年)。 イクバル・マンジル著『シアルコート:序論 』パキスタン政府考古学博物館局。 ^ パキスタン地名辞典 コスモ出版 2000年 ISBN 978-81-7020-884-6 。^ アッシャー、キャサリン・エラ・ブランシャード、タルボット、シンシア(2006年)『ヨーロッパ以前のインド』 ケンブリッジ大学出版局、269頁。ISBN 978-0-521-80904-7 。 ^ サストリ、カリダイクリチ・アイヤ・ニラカンタ; Srinivasachari、G. (1971)。 インドの高度な歴史 。アライドパブリッシャー。 ^ プラサード・イシュワリ(1973年) 『18世紀のインド』 Chugh Publications、152頁。 ^ マリク、ザヒルディン (1977)。 ムハンマド・シャーの治世、1719~1748年 。アジア出版社。 p. 227.ISBN 9780210405987 。^ MA Nayeem (2000). 近代デカン地方の歴史、1720/1724-1948:政治と行政の側面 . アブル・カラム・アザド東洋研究所. p. 38. ^ サロジニ・レガニ (1988).ニザームとイギリスの関係, 1724-1857 . コンセプト出版会社. ISBN 9788170221951 。 ^ リチャード・M・イートン(1984年)メトカーフ、バーバラ・デイリー編『道徳的行為と権威:南アジア・イスラムにおけるアダブの地位 』カリフォルニア大学出版局、 ISBN 978-0-520-04660-3 。 ^ ミルザ、シャフカット・タンヴィル(1992年)『パンジャブ文学における抵抗のテーマ』 サン・エ・ミール出版 - ミシガン大学図書館(2008年5月9日デジタル化)Googleブックスウェブサイト経由。pp. 56–62. ISBN 978-969-35-0101-8 。 ^ シンハー、バガタ (2001)。 カナダのシーク教徒の一世紀、1897 ~ 1997 年 。ギャン・サーガー出版。 p. 418.ISBN 9788176850759 。 引用: 「イスラム教徒のジャート族のほとんどはパキスタンにおり、一部はインドにもいます。」^ グプタ、ディパンカール(1997年)『ライバル関係と兄弟愛:北インドの農民生活における政治』 デリー:オックスフォード大学出版局、1997年、pp. 2, 34, 44-47, 50, 57, 60, 63–65, 82–85, 87, 124, 160. ISBN 978-0-19-564101-1 。 ^ a b c マンダイル、アルヴィンド・パル・シン(2013年) 『シク教:迷える人々のためのガイド』 (イラスト入り)ロンドン、イギリス:A&Cブラック、pp. 36– 42. ISBN 9781441102317 。: 42 ^ シン、ジャグジット(1981年) 『シク教革命:展望』 ニューデリー:バハリ出版、 ISBN 9788170340416 。^ McLeod, WH 「 シク教徒とは誰か?:シク教徒としてのアイデンティティの問題」 。 ジャート族は長きにわたり、武勇伝と髪を切らない習慣によって区別されてきた。これらの伝統の影響は、カルサが正式に発足する以前から存在していたことは明らかである。 ^ カリーヌ・ショマー、WH・マクロード編。 (1987年)。 サンツ: インドの信仰の伝統を研究します 。モティラル バナルシダス出版。 p. 242.ISBN 978-81-208-0277-3 。^ ダヴァン、プルニマ(2011年11月3日)『 スズメがタカになったとき:シク教徒の戦士の伝統の形成、1699-1799 』オックスフォード大学出版局、米国 。ISBN 978-0-19-975655-1 。^ McLeod, WH (2004年3月4日). 『シーク教徒とシーク教:グル・ナーナクとシーク教、初期のシーク教の伝統、シーク教徒コミュニティの進化、シーク教徒とは誰か? 』OUP India. ISBN 978-0-19-566892-6 彼らの指導力は主にジャツの手に委ねられ、最終的にはジャツのミスルダールであるラジット・シングが完全な権力を握ったことは明らかである。ジャッサ・シング・カラール(後にジャッサ・シング・アールワーリーとして知られる)やその同名のジャッサ・シング・ラームガリアーといった個々の首長は、より低い地位の集団から派生した指導力を示しているが、支配的なパターンを乱すものではない。 ^ Siṅgha, Bhagata (1993). 『シク教ミサルの歴史』 パンジャブ大学出版局. パンジャブ州マジャ地方のスカルチャック村に住む裕福なジャート族の農民、ブダ・シンは、マハラジャ・ランジット・シンの歴史上最初の先祖として知られる。本名はデス。1670年に生まれた。25エーカーの土地と3台の鋤、そして井戸を所有していた。この土地に家族と牛のために家を2軒建てた。その地名はスカルチャックと名付けられた。スカルは小さく狭いという意味で、チャックはわずかな土地を意味する。 ^ シク教社会の変遷 — 92 ページ、Ethne K. Marenco 著 –この地名辞典では、ジャート・シク教徒とジャート・ヒンズー教徒の関係についても説明されています... 1911 年から 2019 年までの期間が 2019 年と異なるのは、ジャート・ヒンズー教徒がシク教に改宗したためとされています... ^ RN Singh (Ph.D.) 著『シク教徒の社会哲学と社会変革』130 ページ – 1881 年の 16,843 人から 1911 年の 2,019 人にジャート・ヒンズー教徒が減少したのは、ジャート・ヒンズー教徒がシク教に改宗したためである 。... ^ シン、クシュワント (2004年) 『シク教徒の歴史:1469-1838』 (2、イラスト入り版) オックスフォード大学出版局 、15頁 。ISBN 0-19-567308-5 OCLC 438966317 .ジャート族の自由と平等の精神は、バラモン教的なヒンドゥー教に服従することを拒否し、その結果、特権階級であるバラモンの非難を招いた。…上層カーストのヒンドゥー教徒によるジャート族への蔑視は、彼自身の目にジャート族を貶めるものではなく、ジャート族の評価におけるバラモン族やクシャトリヤの評価を高めるものでもなかった。それどころか、彼はバラモン族を占い師や乞食としか見なしておらず、クシャトリヤ族はまともな生活を送ることを軽蔑し、傭兵であることを誇りとしていたため、やや見下した態度を取った。 ^ シン、クシュワント (2000年) 『Not a Nice Man to know: The Best of Khushwant Singh 』ペンギンブックス、 ISBN 9789351182788 。^ Kaushik Roy (2015). Harsh V. Pant (編). インド国防政策ハンドブック . Taylor & Francis. p. 71. ISBN 978-1317380092 イギリスのシク教徒採用政策(シク教は戦闘的な宗教であるという帝国の信念による)の結果、分割されていないパンジャブのジャート族の間でシク教が広まり、シン族が「パンジャブのライオン」に改宗した。 ^ ヒューズ、ジュリー・E. (2013). 『動物の王国』 (イラスト版). ハーバード大学出版局 . p. 237. ISBN 978-0674074781 パティアラの支配者はラージプート族ではなくジャート・シク教徒であったが、この州はビーカーネールの北西に最も近い藩王国であった 。^ ベイツ、クリスピン (2013). 『辺境の叛乱:1857年インド蜂起に関する新たな視点:第1巻:現地における予期と経験』 インド: SAGE Publishing . p. 176. ISBN 978-8132115892 しかし、デリーへの道は、 パティアラ 、 ジンド 、 ナバー 、 ファリドコット のシス=サトレジ王国を経由するものであった。これらは、1809年4月にはすでにイギリスと同盟条約を結んでいたジャート・シク教徒の長い列であり、彼らの名声とはるかに強力な隣国である「パンジャブの獅子」マハラジャ・ランジット・シンの王国への編入を逃れていた。 ^ ハジャリ、ニシド(2015年6月29日) 「分離独立の際に、シク教徒の部隊は東パンジャブの浄化を目的とした組織的な試みに参加したのか?」 ザ ・キャラバン。 2023年 7月15日 閲覧 。 ^ ブラス、ポール・R. (2003年3月1日). 「インド分割とパンジャブにおける報復的ジェノサイド、1946~47年:手段、方法、目的 1」 . ジェノサイド研究ジャーナル . 5 (1): 71– 101. doi : 10.1080/14623520305657 . ISSN 1462-3528 . S2CID 14023723 . ^ ペティグルー、ジョイス(1995年)、 パンジャブのシク教徒:国家とゲリラ暴力の聞こえない声 、ゼッドブックス、pp. 188– 197、 ISBN 978-1-85649-355-0 ^ ヴァン・ダイク、ヴァージニア(2009)「インドのパンジャブにおけるカリスターン運動とポスト軍事政権時代:構造変化と新たな政治的強制」 アジア調査 、 49 (6):992、 doi : 10.1525/as.2009.49.6.975 ^ Meena, Sohan Lal (2006年10月~12月). Sharma, Sanjeev Kumar (編). "Dynamics of State Politics in India" . The Indian Journal of Political Science . 67 (4). International Political Science Association : 712. ISSN 0019-5510 . JSTOR 41856253. 2020年 1月30日 閲覧 。 ^ シドゥ、アマン;ジャイジー、インダージット・シン (2011)。 インド農村部の借金と死: パンジャーブ州の物語 。 SAGE出版物 。 p. 32.ISBN 978-8132106531 . 2020年1月30日 閲覧 。^ Jodhka, Surinder S. (2003). 「現代パンジャブ:簡潔な紹介」 . Gill, Manmohan Singh (編). 『パンジャブ社会:展望と課題』 . Concept Publishing Company. p. 12. ISBN 978-8180690389 . 2020年1月30日 閲覧 。^ ジャフルロ、クリストフ (2003年) 『インドの静かな革命:北インドにおける下層カーストの台頭』 C. ハースト社、 69、281頁、 ISBN 978-1850656708 . 2020年1月30日 閲覧 。^ ロビン、シリル(2009年) 「ビハール州:OBC政治の新たな拠点」 。ジャフルロ、クリストフ、クマール、サンジェイ(編) 『平民の台頭?:変化するインド立法議会 』ラウトレッジ、66ページ 。ISBN 978-0415460927 . 2020年1月30日 閲覧 。^ クマール、サンジャイ (2013年)『 デリーにおける選挙政治の変化:カーストから階級へ 』SAGE出版、43頁 。ISBN 978-8132113744 . 2020年1月30日 閲覧 。^ シャー、ガンシャム(2004年) 『インドにおけるカーストと民主政治』 パーマネント・ブラック、 ISBN 9788178240954 。^ 「PremiumSale.com Premium Domains」 . indianmuslims.info . 2012年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 ^ 「反予約派の男」 Rediff、2003年11月27日。 2006年 11月18日 閲覧 。 ^ Sukumar Muralidharan (2001年4月). 「The Jat patriarch」 . Frontline . 2014年3月15日時点の オリジナル よりアーカイブ 。 2021年 3月2日 閲覧。 ^ " 「『ジャトであることを誇りに思う』とRS会長ジャグディープ・ダンカール氏は語る」 。インディアン・エクスプレス 。2024年7月30日。 2025年 5月8日 閲覧 。^ ジャート族:北インドと北西インドの社会経済生活と政治における役割と貢献 。原著。2004年。14頁 。ISBN 978-81-88629-16-9 。^ 「最高裁判所、ジャート族をOBCカテゴリーに含める決定を棄却、カーストは唯一の根拠ではないと主張」 インディアン ・エクスプレス紙 、2015年3月18日。 2025年 5月8日 閲覧 。 ^ 「最高裁、ジャート族をOBCリストから削除」 The Hindu 、2015年3月17日。ISSN 0971-751X 。 2025年 5月8日 閲覧 。 ^ 「ジャト団体、3地区 の コミュニティにOBC割当枠を求める」 タイムズ・オブ・インディア 。 2025年6月30日。ISSN 0971-8257 。 2025年 8月12日 閲覧 。 ^ Saubhadra Chatterji (2016年2月22日). 「歴史は繰り返す。中央政府がまたしてもジャート(イスラム教シーア派)の騒動に直面」 ヒンドゥ スタン・タイムズ . ^ 「ヒナ・ラバニ・カール外務大臣」 First Post (インド) 。 2013年10月19日時点の オリジナル よりアーカイブ。 2013年 5月11日 閲覧 。 ヒナ・ラバニ・カールは1977年11月19日、パキスタンのパンジャブ州ムルタンでイスラム教徒のジャート族の家庭に生まれた。 ^ カンナ、スニル・K. (2010). 胎児/致死的知識:インドにおける新たな生殖技術と家族形成戦略 . ワズワース、 センゲージ・ラーニング . p. 18. ISBN 978-0495095255 . 2020年1月30日 閲覧 。^ クマール、アジャイ(2012年1月28日)「カプ・パンチャーヤット:社会史概観」『 エコノミック・アンド・ポリティカル・ウィークリー 』 47 (4): 59-64 . JSTOR 41419766 . ^ Kaur, Ravinder (2010年6月5日). 「Khap panchayats, sex ratio and female agency | Ravinder Kaur」 . Academia.edu . 2013年 3月31日 閲覧 。 ^ “名誉殺人を抑制し、名誉殺人を防止: 最高裁の委員会” . 2012年7月17日. オリジナル より2012年7月17日時点の アーカイブ。 ^ 「ムザファルナガル暴動:ジャート族の家族がフグナ村のイスラム教徒70人を保護」 India Today 、2013年9月14日。 ^ Pradhan, MC (1965年12月18日). 「北インドのジャート族:その伝統的な政治体制 - II」 (PDF) . 『Economic and Political Weekly』 . ^ リチャーズ、ジョン・F. (1993). 『ムガル帝国 第1部 第5巻 』 ケンブリッジ大学出版局. pp. 88– 90. ISBN 9780521566032 。^ イアン・サムナー (2001). 『インド陸軍 1914–1947 』 ロンドン: オスプレイ. pp. 104– 105. ISBN 1-84176-196-6 。^ パティ、ブッデスワール(1996年) 『インドと第一次世界大戦 』アトランティック出版社、62頁 。ISBN 9788171565818 。^ ブリテン、トーマス・A. (1997). 『 第一次世界大戦におけるアメリカ・インディアン:故郷と戦争』 (イラスト入り、復刻版). ニューメキシコ大学出版局. p. 128. ISBN 0-8263-2090-2 例えば、ラージプート族、ジャート族、ドグラ族、パシュトゥーン族、ゴルカ族、シク教徒は戦闘民族とみなされていました。そのため、イギリスはいわゆる戦闘カーストの人々が歩兵と騎兵の隊列を支配し、特別な「階級連隊」に配置できるよう尽力しました。 ^ ランド、ギャビン(2006年3月)「武闘派民族と帝国臣民:植民地インドにおける暴力と統治 1857–1914」 『ヨーロッパ史評論 』 13 (1): 1– 20. doi : 10.1080/13507480600586726 . ISSN 1350-7486 . S2CID 144987021 . ^ ストリーツ、ヘザー(2004年)『 武闘派人種:1857年から1914年にかけてのイギリス帝国文化における軍隊、人種、そして男性性』 マンチェスター大学出版局、241頁 。ISBN 978-0-7190-6962-8 . 2010年10月20日 閲覧 。^ オマール・ハリディ(2003年)『 カーキとインドにおける民族暴力:宗派間暴動における軍、警察、準軍事組織 』Three Essays Collective、5ページ 。ISBN 9788188789092 体格とは別に、戦闘民族は政治的に権威に従属的、あるいは従順であると考えられていた 。^ フィリッパ・レヴァイン(2003年) 『売春、人種、政治:大英帝国における性病対策』 心理学出版、 284~ 285頁 。ISBN 978-0-415-94447-2 土曜評は数年前、藩王国のインディアン支配者によって編成された軍隊に関して、ほぼ同じ主張を展開していた。彼らには有能な指揮官が欠けており、質にもばらつきがあった。戦闘民族理論の最も熱心な支持者の一人であるロバーツ司令官は、現地の軍隊全体としては否定的だった。多くの人々は、そのような軍隊を幼稚で単純なものと見なしていた。デイヴィッド・オミッシは、イギリス人は戦闘民族のインディアンを愚かだと考えていると主張している。確かに、十分な教育を受けていない人々を徴兵する政策は、イギリスに新兵に対する見かけ上の統制力を与えていた。 ^ アミヤ・K・サマンタ (2000)。 ゴルカランド運動: 民族分離主義の研究 。 APH出版。 26ページ–。 ISBN 978-81-7648-166-3 ジェフリー・グリーンハント博士は、「武闘民族理論には見事な対称性があった。知的で教養のあるインディアンは臆病者と定義され、勇敢と定義されるインディアンは無学で後進的だった。さらに、彼らの傭兵精神は主にナショナリズムの欠如に起因するものだった。」と述べている。 ^ アシュリー・ジャクソン (2005). 『大英帝国と第二次世界大戦 』. コンティニュアム・インターナショナル・パブリッシング・グループ. pp. 121– 122. ISBN 1-85285-417-0 。^ ヴァン・デル・ヴィール、ピーター (1994年)『 宗教ナショナリズム:インドにおけるヒンズー教徒とイスラム教徒 』 カリフォルニア大学出版局 、 pp.55-56 、 ISBN 978-0-520-08256-4 。^ 「大統領のボディーガードはラージプート、ジャート、シーク教徒のみ:陸軍」 Outlookindia.com 2013 年10月2日。 ^ Jhutti, Sundeep S. (2003). The Getes . Department of East Asian Languages and Civilizations, University of Pennsylvania . OCLC 56397976 . パンジャブのジャート族は、Jatheraと呼ばれる慣習で祖先を崇拝している。 ^ 「1921年インド国勢調査 第15巻 パンジャブおよびデリー 第1部 報告書」国勢調査報告書 - 1921年 、1923年、1923年。JSTOR 。2025年11月7日にアクセス。345ページ。 ^ チャンドラ・サティシュ (1973). 「17世紀インドにおけるマラーター運動の勃興の社会的背景」. インド経済社会史レビュー . 10 (3). SAGE Publications : 214– 215. doi : 10.1177/001946467301000301 . S2CID 144887395. マラーター族はマハラシュトラ州で戦闘階級を形成し、農業にも従事していた。北インドのジャート族と同様に、 ヴァルナ 制度における彼らの立場は 曖昧であった。 ^ ハビブ、イルファン(2002年) 『インド史エッセイ集:マルクス主義的認識に向けて 』アンセム・プレス、175頁 。ISBN 978-1843310259 2020年3月29日 閲覧 。歴史的に特異な事例として、8世紀のシンド地方に住んでいたチャンダラに似た牧畜部族であるジャット族が挙げられます。彼らは11世紀(アルベルーニー)までにシュードラの地位を獲得し、17世紀(ダビスタニ=イ・マザーヒブ)までに卓越した農民(ヴァイシャの地位)となっていました。農耕への移行はおそらく「サンスクリット化」の過程を伴い、この過程は17世紀のジャット族の反乱によって、ジャット族の一部がザミーンダールの地位とラージプートの地位を志向し始めたときにも続きました。 ^ ジャフルロ、クリストフ(2010年)『 インドにおける宗教、カースト、政治』 プリムス・ブックス、431頁 。ISBN 9789380607047 。^ CABayly (2012). ジョアキム・ホエリー編. 『死の鏡(ラウトレッジ・リバイバルズ)―死の歴史における社会学』 テイラー&フランシス. p. 164. ISBN 978-1-136-81060-2 . 2025年3月14日 閲覧 。聖なる儀式や葬儀の儀式に最も熱心な後援者がいたのは、これらの新しい主にヒンドゥー教徒の国家の支配者、すなわち西部のマラータ、デリー近郊のジャート、そしてガンジェーティック平面自体のブーミハールとラージプートの支配者の間でした。これらの支配王朝自体も、比較的低いカースト身分の遊牧民や農民のコミュニティから選ばれることが多かった。彼らの権力強化の重要な側面は、正統派ヒンドゥー教の信仰の中心地との定期的な関係を伴う正当性の主張でした。シュラッダなどの儀式を執り行えるほど高い地位の僧侶を獲得することにより、これらの王子たちは、古いヒンドゥー教の統治家の誇りであったクシャトリヤ(戦士)の地位への主張を期待することができました。 ^ Bayly, CA (1998). 『南アジアにおける国民性の起源:近代インドの形成における愛国心と倫理的統治』 オックスフォード・インディア・ペーパーバック. オックスフォード大学出版局. p. 144. ISBN 978-0-19-564457-9 。^ グプタ、ディパンカール(2000年) 『カーストの問い:インド社会における階層と差異の理解 』ペンギンブックスインド版、124頁 。ISBN 978-0-14-029706-5 各カーストは自らの階層構造が実現されることを望んでいますが、そのためには自らの意のままに操る権力を持たなければなりません。かつては低位カーストであったカーストが、今日では紛れもないクシャトリヤの地位を主張できるようになったのは、まさにこのためです。ラージプート、グジャル、ジャート族が中世初期のシュードラの地位から上位カーストのクシャトリヤの地位へと変貌を遂げたことは、まさにその好例です。今日、ジャート族やラージプート族にシュードラの過去を思い起こさせたとしても、信憑性はほとんどないでしょう。 ^ ディパンカール・グプタ(2023年5月16日) 『チェックポイント社会学 』テイラー&フランシス、60頁 。ISBN 978-1-000-90548-9 ほぼすべての人が戦士、王、そして征服者を志向する中で、インドの四つのカースト(チャトゥルヴァルナ)において真のクシャトリヤが誰なのかという点で合意が得られていないのは、驚くべきことではありません。地味なジャート族やマラーター族から、ラージプート族やタークル族といった王子とその取り巻きまで、幅広いカーストの人々が自らを「クシャトリヤ」と称していますが、互いに尊敬し合う気持ちなど微塵もありません。 ^ マイソール・ナラシンハチャール・スリニヴァス(1995年) 『現代インドにおける社会変化 』オリエント・ブラックスワン社、 ISBN 978-81-250-0422-6 。 「インドの各地域では誰がバラモンで誰が不可触民であるかについてはある程度の合意があるようだが、クシャトリヤとヴァイシャに関してはそのような合意はない。^ ティーマン、ギュンター (1970). 「北インド・ハリヤーナ州のジャート族における四神則」 . アントロポス . 65 (1/2): 166– 177. ISSN 0257-9774 . JSTOR 40457619 . ^ カンナ、スニル・K. (2001). 「シャーリ・ジャトとパハリ・ジャトニ:北インドの都市化するジャト村におけるジェンダー化された民族性」 . 『人類学者』 . 3 (1): 11– 19. doi : 10.1080/09720073.2001.11890680 . ISSN 0972-0073 . ^ ティモシー・L・ギャル、ジェニーン・ホビー(2009年)。 『ワールドマーク百科事典 文化と日常生活 』ゲイル 社。ISBN 978-1-4144-4891-6 。^ Chowdhry, Prem (1987). 「特定の慣習と態度の社会経済的側面:植民地時代のハリヤーナ州の女性」 . Economic and Political Weekly . 22 (48): 2060–2066 . ISSN 0012-9976 . JSTOR 4377793 . ^ 「恋愛結婚は受け入れられないとカプ党の指導者が語る」 ザ・ヒンドゥー紙、2019年11月25日。ISSN 0971-751X 。 2025 年 10 月 23日 閲覧 。 ^ Chowdhry, Prem (2004年2月1日). 「ハリヤーナ州におけるカースト・パンチャーヤットと結婚の取り締まり:親族関係と領土外婚の強制」 . インド社会学への貢献 . 38 ( 1–2 ): 1– 42. doi : 10.1177/006996670403800102 . ISSN 0069-9659 . ^ アル・ヒンド著『インド・イスラム世界の形成:初期中世とイスラムの拡大』 ブリル社、2002年、154,155頁 。ISBN 0391041738 。^ コティヤル、タヌジャ(2016年) 『遊牧民の物語:インド大砂漠における移動とアイデンティティの歴史』 ケンブリッジ大学出版局、265頁 。ISBN 978-1-107-08031-7 。^ コティヤル、タヌジャ(2016年) 『遊牧民の物語:インド大砂漠における移動とアイデンティティの歴史』 ケンブリッジ大学出版局、257頁 。ISBN 978-1-107-08031-7 ラージプート族とジャート族はどちらも移動牧畜と盗賊の集団に起源を持つように見えることから、両集団が互いの物語に言及しながらも、同時に独自のアイデンティティを確立しようと試みているのは驚くべきことではない。この地域の歴史学においてラージプート族の視点が優勢であったことで、ジャート族の王権やラージプート族の王権に対する抵抗に関する記述が抹消されただけでなく、ジャート族は武勇に富むラージプート族とは対照的に、頑強で勤勉でありながらも素朴な農民集団として位置づけられるようになった 。^ スターン、ロバート・W. (1988). 『猫とライオン:イギリス領時代のジャイプル州』 ライデン: BRILL. p. 287. ISBN 9789004082830 。^ Vishwanath, LS (2004). 「女児殺害:植民地時代の経験」. Economic and Political Weekly . 39 (22): 2313– 2318. ISSN 0012-9976 . JSTOR 4415098 . 1921年の国勢調査報告書では、カーストを「女児殺害の伝統」を持つカーストと、そのような伝統を持たないカーストの2つのカテゴリーに分類しています(表を参照)。この国勢調査は 1901 年から 1921 年までの数字を示しており、パンジャブ、連合州、ラージプターナ地方では、女児殺害の「伝統」を持つヒンドゥー教のラージプート、ヒンドゥー教のジャート、グジャルなどのカーストでは、そのような伝統を持たないイスラム教のラージプート、イスラム教のジャート、チャマール、カネット、アライン、クムハル、クルミ、バラモン、ドービー、テリ、ローダなどのカーストに比べて、男性 1000 人あたりの女性の数がはるかに少なかったことを示しています。 ^ VISHWANATH, LS (1994). 「植民地インドにおける女児殺害とネグレクトの概念的理解に向けて」. インド歴史会議議事録 . 55 : 606– 613. ISSN 2249-1937 . JSTOR 44143417. 1850年までに、北インドのジャート族、アヒル族、グジャル族、クトリ族、そして中央グジャラートのレワ・パティダール・カンビ族といった複数のカーストが女児殺害を行っていたことが判明した。植民地当局はまた、 北インドと西インドの農村部において、女児殺害を行っていたカーストは財産を有し(かなりの耕作地を所有し)、ハイパーガミー結婚の規範を持ち、多額の持参金を支払っていたことを突き止めた。 ^ マン、カムレシュ (1988). 「ジャト族女性の地位肖像」. インド人類学者 . 18 (1): 51– 67. ISSN 0970-0927 . JSTOR 41919573 . ^ シン、クマール・スレシュ(1992年) 『インドの人々:ハリヤナ州』 インド人類学調査誌、425頁 。ISBN 978-81-7304-091-7 ジャート族の中には、サングワン、ディヤ、マリク、ラザーなどのロール氏族も存在します。経済的な観点から見ると、カルナール県とクルクシェトラ県に住むロール族は、ジンド県とソネパト県に住むロール族よりも恵まれていると考えています。 ^ a b アハメド・ムクタール(2016年4月18日) 『アライン家:歴史的視点 』Createspace、95ページ 。ISBN 978-1-5327-8117-9 アーリア人 の氏族の中には 、ラージプート族と ジャート族 にも共通する氏族がいくつかあります。ブットーはブッタの別の亜種です。重要なアーリア人の氏族の中には、ラージプート族と重複するものもあります。例えば、シロサ、ガンジャ、ショーン、バッティ、ブットー、チャチャール、インドライ、ジョイヤなどです。 ^ マーシャル, JA (1960). タキシラガイド . ケンブリッジ大学出版局. p. 24. ^ パティ、スシュミタ(2017年) 「所有による蓄積:都市デリーにおけるレントシーキングの社会的プロセス」 。 ミトラ 、イマン・クマール、サマダー、ラナビル、 セン、サミタ (編) 『ポストコロニアル資本主義における蓄積』 シュプリンガー 、p.95。doi : 10.1007/978-981-10-1037-8。ISBN 978-9811010378 . 2020年5月17日 閲覧 。^ ウェブスター、ジョン・CB(2018年12月22日)。 『キリスト教の社会史:1800年以降の北西インド』 オックスフォード大学出版局 。ISBN 978-0-19-909757-9 。^ クマール、ラメシュ(1996年) 『 インドにおける政治の地域化』 モヒット出版、p.50、 ISBN 978-81-7445-018-0 。
さらに読む
外部リンク