イタリア系移民

イタリア系移民
Emigrazione italiana  (イタリア語)
世界のイタリア系移民の地図
総人口
世界中で約 8000万人[ 1 ]
人口の多い地域
ブラジル、アルゼンチン、アメリカ合衆国、フランス、コロンビア、カナダ、ペルー、メキシコ、ウルグアイ、パラグアイ、ベネズエラ、ドイツ、スイス、イギリス、ベルギー、チリ、オーストラリア
言語
イタリア語、イタリアのその他の言語、英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語、ドイツ語
宗教
キリスト教（主にカトリック）[ 2 ]
関連する民族グループ
ヨーロッパ系移民、イタリア人

イタリア人ディアスポラ（イタリア語：emigrazione italiana、[emiɡratˈtsjoːne itaˈljaːna]と発音）とは、イタリアからイタリア人が大規模に移住することである。

イタリアの歴史上、 2つの大きなイタリア人移民があった。最初の移民はイタリア統一から20年後の1880年頃に始まり、ファシスト政権下のイタリアの台頭とともに1920年代から1940年代初頭に終わった。[ 3 ]貧困が移民の主な理由であり、特にイタリア南部では中小小作農が盛んで、財産が何世代にもわたって分割されていたため、土地が不足していた。特に南イタリアでは状況が厳しかった。[ 3 ] 1860年代から1950年代にかけて、イタリアは依然として大部分が農村社会であり、多くの小さな町や都市には近代的な産業がほとんどなく、特に南部と北東部では土地管理慣行のために農民が土地に留まり土壌を耕作することは容易ではなかった。[ 4 ]もう1つの要因は、統一後の社会経済状況の改善の結果としてイタリアの人口過剰に関係していた。[ 5 ]これにより人口増加が起こり、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、新世代は主にアメリカ大陸へ大量に移住せざるを得なくなった。 [ 6 ]資本の新たな移動によって、世界中で何百万もの単純労働の雇用が創出され、「パンと仕事」（イタリア語：pane e lavoro、[ˈpaːne e llaˈvoːro]と発音）を求めてイタリア人が同時に大量に移住することになった。[ 7 ]

第二次ディアスポラは第二次世界大戦終結後に始まり、おおよそ1970年代に終結した。1880年から1980年の間に、約1500万人のイタリア人が国を永久に離れた。[ 8 ] 1980年までに、約2500万人のイタリア人がイタリア国外に居住していたと推定されている。[ 9 ] 1861年から1985年の間に、2903万6000人のイタリア人が他国に移住し、そのうち1600万人（55%）は第一次世界大戦勃発前に到着した。約1027万5000人がイタリアに帰国し（35%）、1876万1000人が海外に永住した（65%）。[ 10 ] 21世紀初頭の金融危機によって引き起こされた社会経済的問題により、主に若者を中心とする第三の波が発生していると考えられており、イタリアのメディアでは「fuga di cervelli」（頭脳流出）と呼ばれています。海外在住イタリア人登録簿（ AIRE）によると、海外在住イタリア人の数は2006年の3,106,251人から2015年には4,636,647人に増加しており、わずか10年間で49%増加しました。[ 11 ]

イタリア国外に居住するイタリア人は500万人を超え[ 12 ]、世界中で約8000万人がイタリア系または部分的なイタリア系を主張している。[ 1 ]現在、イタリアのジェノバにはイタリア移民国立博物館（イタリア語：Museo Nazionale dell'Emigrazione Italiana 、「MEI」）がある。[ 13 ]展示スペースは3フロアに渡り、16のテーマ別エリアに分かれており、イタリア統一以前から現在までのイタリア移民の現象を紹介している。[ 13 ]博物館では、自伝、日記、手紙、写真、当時のイタリア移民をテーマにした新聞記事などを通じて、イタリア移民について説明している。[ 13 ]

古代イタリア移住の背景

イタリカはスペインにおける最初のローマ植民地でした。紀元前206年、ローマの将軍スキピオによって、イタリアの退役軍人のためのコロニアとして建設され、彼らの名にちなんで名付けられました。[ 14 ]イタリカはその後、イタリア半島からの新たな移民、ローマ兵の子供たち、そして現地の女性たちを引きつけながら発展しました。[ 15 ]ローマ皇帝トラヤヌスとハドリアヌスはイタリカで生まれました。

中世のジェノバ帝国（赤）とヴェネツィア 帝国（緑）の貿易ルートと植民地
トルコのイスタンブールにあるガラタ塔は、1348年にジェノヴァ共和国によって建てられ、現在でもイタリア・レヴァント王国の象徴となっている。

イタリア系レヴァント人は主にトルコに住む人々で、中世のレヴァント地方のジェノバ人とヴェネツィア人の入植者の子孫である[ 16 ]。イタリア系レヴァント人は、十字軍とビザンチン帝国の時代以来、東地中海沿岸（レヴァント地方、特に現在のレバノンとイスラエル）にもそのルーツを持っている。1453年のコンスタンティノープル陥落後、クリミアと黒海のジェノバ植民地から小さなグループがやって来た。現代トルコのイタリア系レヴァント人の大多数は、地中海の海洋共和国（ヴェネツィア共和国、ジェノヴァ共和国、ピサ共和国など）の商人や入植者、または十字軍国家の住民の子孫である。イタリア系レヴァント人の大きなコミュニティは2つあり、1つはイスタンブールに、もう1つはイズミルにある。 19世紀末には、イズミールにはイタリア系レヴァント人が約6,000人住んでいました。[ 17 ]彼らは主にジェノバ領のキオス島から来ていました。[ 18 ]アタテュルクの時代には15,000人以上のコミュニティが構成されていましたが、イタリアのレヴァント作家ジョヴァンニ・スコニャミッロによると、現在では数百人にまで減少しています。[ 19 ]

映画『銀の匙 Silver Spoon』（1960年）のワンシーンに出演するイタリア系レバノン女優アントネッラ・ルアルディ

在レバノンイタリア人（イタリア系レバノン人）は、レバノンにあるコミュニティです。12世紀から15世紀にかけて、イタリア領ジェノバ共和国には、ベイルート、トリポリ、ビブロスにジェノバの植民地がありました。より近代では、第一次世界大戦と第二次世界大戦中に、当時のヨーロッパでの戦争から逃れようと、イタリア人が小集団でレバノンにやって来ました。レバノンを定住および避難場所として選んだ最初のイタリア人の中には、 1911年から1912年の伊土戦争で戦ったイタリア兵がいました。ほとんどのイタリア人は、ヨーロッパ風の生活様式のため、ベイルートに定住することを選択しました。独立後、レバノンからフランスへ渡ったイタリア人はほとんどいません。レバノンのイタリア人コミュニティは非常に小さく（約4,300人）、大部分はレバノンのカトリック教徒のコミュニティに同化しています。イタリアとレバノンの経済関係への関心が高まっている（「Vinifest 2011」など）。[ 20 ]

ウクライナのオデッサ・オペラ・バレエ劇場。オデッサのイタリア人による多大な貢献によって設立されました。

オデッサのイタリア人に関する記述は13世紀の文献に初めて見られる。[ 21 ] 南ウクライナへのイタリア人の流入は1794年のオデッサの建設を機に特に増加した。[ 21 ] 1797年にはオデッサに約800人のイタリア人がおり、これは全人口の10%に相当した。[ 22 ]一世紀以上にわたり、オデッサのイタリア人は市の文化、芸術、産業、社会、建築、政治、経済に大きな影響を与えた。[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]オデッサのイタリア人によって創作された作品の中には、ポチョムキンの階段やオデッサ・オペラ・バレエ劇場がある。[ 21 ] 19世紀初頭には、イタリア語がロシア語に次ぐオデッサの第二の公用語となった。[ 21 ] 1870年代まで、オデッサのイタリア系人口は着実に増加した。[ 23 ]次の10年以降、この増加は止まり、オデッサのイタリア系コミュニティは衰退し始めた。[ 23 ]主な理由は、オデッサのスラブ系住民、すなわちロシア人とウクライナ人への漸進的な統合であった。[ 23 ]姓はロシア語化およびウクライナ語化され始めた。[ 23 ] 1917年の革命で、彼らの多くがイタリア、あるいはヨーロッパの他の都市に移住した。[ 25 ]ソビエト時代には、オデッサに残ったイタリア人は数十人程度で、そのほとんどはもはや自分の言語を知らなかった。[ 27 ]時が経つにつれて、彼らは地元住民と融合し、出身民族の含意を失った。[ 28 ]彼らは第二次世界大戦までに完全に姿を消した。[ 28 ]

ウクライナ、ケルチのサンタ・マリア・アスンタ・カトリック教会。クリミア半島のイタリア人にとっての参考資料。

クリミアのイタリア人はクリミアに住む少数民族である。ジェノヴァ共和国およびヴェネツィア共和国の時代から、イタリア人はクリミアの一部の地域に居住していた。1783年には、ロシア帝国に併合されたばかりのクリミアに2万5千人のイタリア人が移住した。[ 29 ] 1830年と1870年には、トラーニ、ビシェリエ、モルフェッタの各都市から2つの別々の移住グループがケルチに到着した。これらの移民は農民と船員であり、地元のクリミアの港での仕事の機会と、ほとんど開発されておらず肥沃なクリミアの土地を耕作する可能性に惹かれていた。十月革命後、多くのイタリア人は外国人とみなされ、敵と見なされた。そのため、彼らは多くの弾圧に直面した。[ 29 ] 1936年から1938年にかけて、スターリンによる大粛清のさなか、多くのイタリア人がスパイ容疑で逮捕、拷問、追放、あるいは処刑された。[ 30 ]少数の生存者は、ニキータ・フルシチョフの摂政下でケルチへの帰還を許された。一部の家族はソ連の他の地域、主にカザフスタンとウズベキスタンに散り散りになった。クリミアのイタリア人の子孫は現在3,000人に達し、主にケルチに居住している。[ 31 ] [ 32 ]

ジブラルタルのカレンティータはジェノバのファリナータに非常に似ています。ジブラルタルのジェノバ人コミュニティはジブラルタル料理に影響を与えました。

ジェノバ人コミュニティは16世紀からジブラルタルに存在し、後に人口の重要な部分を占めるようになった。16世紀にジブラルタルに移住したジェノバ出身の移民コミュニティの存在を示す証拠は数多く残っており[ 33 ]、18世紀前半にはジブラルタル人口の3分の1以上を占めていた。「ジェノバ人」と称されていたものの、彼らはジェノバ市だけでなく、北イタリアのリグーリア地方（海洋共和国ジェノバの中心地であった）全域から来ていた。1725年の国勢調査によると、総人口1,113人のうち、ジェノバ人が414人、スペイン人が400人、ユダヤ人が137人、イギリス人が113人、その他（主にポルトガル人とオランダ人）が49人であった。[ 34 ] 1753年の国勢調査では、ジェノバ人がジブラルタルの民間人居住者の最大のグループ（約34％）であり、1830年までイタリア語が英語とスペイン語と共に話され、公式発表で使用されていました。[ 35 ]ナポレオンの時代の後、多くのシチリア人と一部のトスカーナ人がジブラルタルに移住しましたが、ジェノバ人とリグリア人がイタリア人グループの大多数を占め続けました。実際、ジェノバ語の方言は20世紀に入ってもカタルーニャ湾で話されていましたが、1970年代に絶えました。[ 36 ]今日、ジブラルタルのジェノバ人コミュニティの子孫は自らをジブラルタル人であると考えており、そのほとんどはジブラルタルの自治を促進しています。[ 37 ]ジェノバの文化遺産はジブラルタルの全域で顕著ですが、特に町の古い建物の建築には、中庭（「パティオ」とも呼ばれる）を特徴とする伝統的なジェノバの住宅様式の影響を受けています。

ギリシャ、イオニア諸島、コルフ島の旧市街にある典型的なヴェネツィア建築。何世紀にもわたってヴェネツィア共和国の支配下にあったイオニア諸島には、コルフ島出身のイタリア人が居住していました。

コルフィオ・イタリア人（または「コルフィオテ・イタリア人」）は、ギリシャ領コルフ島（ケルキラ島）出身の民族で、ヴェネツィア共和国と民族的・言語的な繋がりを持っています。コルフィオ・イタリア人コミュニティの起源は、十字軍遠征中および遠征後にイタリア諸侯がバルカン半島へ拡大した時代に遡ります。12世紀には、ナポリ王国がコルフ島を統治するためにイタリア人一家を派遣しました。 1204年の第4回十字軍以降、ヴェネツィア共和国は多くのイタリア人一家をコルフ島に派遣しました。これらの一家は中世イタリア語をこの島に持ち込みました。[ 38 ]ルネッサンス期から18世紀後半までヴェネツィアがコルフ島とイオニア諸島を支配していた時代、コルフ島の上流階級のほとんどはイタリア語（あるいは多くの場合ヴェネツィア語）を話していたが、16世紀のオスマン帝国の包囲の前後でも、大多数の人々は民族的、言語的、宗教的にギリシャ人のままであった。コルフ島のイタリア人は主にコルフ島市に集中しており、ヴェネツィア人はそこを「チッタ・ディ・コルフ」と呼んでいた。18世紀のコルフ島の人口の半分以上がヴェネツィア語を話していた。[ 39 ]ナポレオン時代後のギリシャ民族主義の再興は、コルフ島のイタリア人が徐々に姿を消していく一因となった。コルフ島は1864年にギリシャ王国に併合されました。ギリシャ政府は1870年にイオニア諸島のすべてのイタリア人学校を廃止し、その結果、1940年代までにはコルフ島のイタリア人はわずか400人しか残っていませんでした。[ 40 ]コルフ島の建築は、多階建ての建物、人気の「スピアナダ」などの広々とした広場、「カントゥニア」として知られる狭い石畳の路地など、長いヴェネツィアの伝統を今も反映しています。

ナポレオン、最も著名なイタリア系フランス人[ 41 ]

古代から、現在のイタリアとフランスの間では常に移住が行われてきた。16世紀以降、フィレンツェとその市民は長らくフランスと非常に密接な関係を保ってきた。[ 42 ] 1533年、14歳のカトリーヌ・ド・メディシスはフランソワ1世とクロード・ド・フランス王妃の次男アンリと結婚した。1547年にアンリが王位に就いた際、フランス風の名前であるカトリーヌ・ド・メディシスとして彼女はフランス王妃となった。その後、アンリが死去すると、彼女は10歳の息子シャルル9世に代わって摂政となり、広範な権力を与えられた。1574年にシャルルが死去した後、カトリーヌは3男アンリ3世の治世で重要な役割を果たした。フランスの歴史で重要な役割を果たしたイタリア人の他の注目すべき例としては、ペシーナ生まれの枢機卿マザランが挙げられます。マザランは枢機卿、外交官、政治家であり、1642年から1661年に亡くなるまでフランスの首相を務めました。近代の人物としては、フランス皇帝で将軍のナポレオン・ボナパルトがおり、コルシカ島出身のイタリア人で、家族はジェノバ人とトスカーナ人の血を引いていました。[ 41 ]

ロンドンのロンバード・ストリートは、西暦1000年以降に銀行家や商人として暮らしていた北イタリア出身の小規模だが有力なコミュニティにちなんで名付けられました。[ 43 ]

1066年のアングロサクソン人のイングランド征服後、イングランドにおける最初のイタリア人コミュニティはサウサンプトンに住んでいた商人や船員から始まった。ロンドンの有名な「ロンバード・ストリート」は、 1000年以降に銀行家や商人としてそこに住んでいた北イタリア出身の小規模だが有力なコミュニティにちなんで名付けられた。[ 44 ]ウェストミンスター寺院の再建では、1245年に完成したいわゆる「コスマティ」舗装の建設にイタリアの芸術的影響が大きく見られ、イタリア以外では知られていないスタイルのユニークな例であり、オルドリクスというローマ人に率いられた非常に熟練したイタリア人職人チームの仕事であった。 [ 45 ] 1303年、エドワード1世はロンバード商人コミュニティと協定を交渉し、関税および特定の権利と特権を確保した。[ 46 ] [ 47 ]これは、ウェールズ戦争の資金調達に貢献した王室への金貸しに対する報酬でした。フランスとの戦争が勃発すると、フランス国王はリッカルディ家の資産を没収し、銀行は破産しました。[ 48 ]その後、フィレンツェのフレスコバルディ家がイングランド王室への金貸しの役割を引き継ぎました。[ 49 ]

中世初期以来、多くのイタリア人がドイツに居住しており、特に建築家、職人、貿易商が多かった。中世後期から近世初期にかけて、多くのイタリア人がビジネスのためにドイツを訪れ、二国間関係は繁栄した。神聖ローマ帝国（北ドイツから北イタリアにまで広がっていた）に対する支配拡大をドイツ諸侯が試みたため、政治的な国境もいくぶん複雑に絡み合っていた。ルネサンス期には、多くのイタリア人銀行家、建築家、芸術家がドイツに移住し、ドイツ社会にうまく溶け込んだ。イタリア人が最初にポーランドにやってきたのは中世だが、イタリア人のポーランドへの大規模な移住は16世紀に始まった（以下のポーランドのセクションを参照）。[ 50 ]

イタリアの医師、哲学者、外交官、作家であるフィリッポ・マッツェイの「すべての人間は生まれながらにして平等に自由で独立している」という言葉は、トーマス・ジェファーソンが独立宣言を起草する際にインスピレーションを与えた可能性がある。
エンリコ・トンティは1679年にイリノイ州に、そして1683年にはアーカンソー州に最初のヨーロッパ人入植地を設立し、「アーカンソー州の父」と呼ばれた。[ 51 ]

1880年以前のアメリカ合衆国のイタリア人には、クリストファー・コロンブスをはじめとする多くの探検家と少数の小規模な入植地が含まれていた。[ 52 ]現在のアメリカ合衆国に相当する地域に居住として登録された最初のイタリア人はピエトロ・チェーザレ・アルベルティである。[ 53 ]彼は一般に最初のイタリア系アメリカ人とみなされており、1635年にニューアムステルダムのオランダ植民地（のちのニューヨーク市となる場所）に定住したヴェネツィア出身の船乗りである。エンリコ・トンティはフランス人探検家ルネ・ロベール・カヴリエ・シュール・ド・ラ・サールとともに五大湖地域を探検した。トンティは1679年にイリノイ州、1683年にはアーカンソー州にヨーロッパ人による最初の入植地を設立し、「アーカンソー州の父」となった。[ 51 ] [ 54 ]ラサールと共にニューオーリンズを共同設立し、その後20年間ルイジアナ準州の知事を務めた。弟のアルフォンソ・トンティは、フランスの探検家アントワーヌ・ド・ラ・モット・キャディラックと共に1701年にデトロイトの共同設立者となり、12年間植民地総督代理を務めた。タリアフェロ家（元々はタリアフェロ）は、ヴェネツィアにルーツを持つと考えられており、バージニアに最初に定住した一族の一つであった。

1773年から1785年にかけて、トーマス・ジェファーソンの親友で腹心でもあった医師のフィリッポ・マッツェイは、「すべての人間は生まれながらにして平等に自由で独立している。自由な政府を創設するためには、こうした平等が必要である。すべての人間は自然法において互いに平等でなければならない」という一文を含むパンフレットを出版した。[ 55 ]ジョン・F・ケネディが『移民の国家』で、また第103回議会の合同決議175号で主張したように、マッツェイの言葉はジェファーソンが独立宣言を起草する際にインスピレーションを与えた可能性がある。[ 56 ] [ 57 ]イタリア系アメリカ人はアメリカ独立戦争で兵士および将校として従軍した。フランチェスコ・ヴィーゴは、北西部の開拓地における独立戦争の主要な資金提供者の一人として、ジョージ・ロジャース・クラークの植民地軍を支援した。

アルゼンチンのブエノスアイレスの眺め。レオナルド・グリベオがこの都市に名前を付けた。

スペインが現在のアルゼンチン領となる地域を征服していたとき、サルデーニャ島出身のイタリア人レオナルド・グリベオがペドロ・デ・メンドーサに同行し、後にブエノスアイレスが建設される地を訪れた。カリアリからスペイン、リオ・デ・ラ・プラタを経てブエノスアイレスへと、グリベオは聖母マリアの像を持ち込んだ。この像によって「良い場所」にたどり着いた「奇跡」が起こったとされ、この都市はスペイン語でブエノスアイレス（直訳すると「良い空気」）と名付けられた。[ 58 ]リオ・デ・ラ・プラタ流域へのイタリア人の存在はアルゼンチン建国以前から始まっている。17世紀後半には既に、イタリア人の小集団が現在のアルゼンチン領土へ移住し始めていた。 [ 59 ]アルゼンチン独立戦争のきっかけとなった五月革命の頃には、既にブエノスアイレスにはイタリア人が住んでいた。特に、マヌエル・ベルグラーノ、マヌエル・アルベルティ、フアン・ホセ・カステッリの3人はイタリア系で、五月革命とプリメーラ・フンタに参加した。[ 60 ]イタリア人コミュニティはすでに大きく成長しており、1836年にはピエモンテ＝サルデーニャ王国からピコレ・デルミリオン男爵という大使が派遣された。[ 58 ]

歴史

イタリア統一から第一次世界大戦まで

1876年から1900年および1901年から1915年までの地域別のイタリア移民

1871年2月3日にローマを首都としたイタリア統一により、中世以来南部、特に土地が貴族、宗教団体、国王の不可侵の財産であった地域で存続していた封建的土地制度が崩壊した。しかし、封建制の崩壊とそれに続く土地の再分配は、必ずしも南部の小規模農民が自ら所有し、労働し、利益を得られる土地を獲得することにはつながらなかった。多くは土地を持たないままで、土地が相続人の間で細分化されるにつれて、区画はますます小さくなり、生産性はますます低下していった。[ 4 ]南部（「メッツォジョルノ」）にとって、この移行はスムーズなものではなかった。統一と近代化への道は、南北問題と呼ばれる南北イタリアの分裂を生み出した。

1860年から1914年の第一次世界大戦勃発までの間に、1600万人のイタリア人が移住し、そのうち900万人がイタリアを永住した。そのほとんどは北米または南米に移住した。[ 61 ]別の調査によると、1876年から1914年までの移住者数はさらに多く、1400万人に達したとされている。1876年から1900年までの年間移住者数は平均約22万人、1901年から1915年までの年間移住者数は約65万人だった。1900年以前は、イタリア移民の大半は北イタリアと中央イタリア出身者だった。1870年から1914年の間にイタリアを離れた移民の3分の2は、伝統的な技能を持つ男性だった。1896年以前は、移民の半数が農民だった。[ 6 ]

イタリア移民を乗せた船がブラジルに到着（1907年）。

海外に移住するイタリア人移民の数が増加するにつれて、彼らからの送金も増加し、母国での賃金上昇など、論理的には出国の必要性を減じると考えられる要因があったにもかかわらず、さらなる出国を促した。これは「持続的かつ経路依存的な出国フロー」と呼ばれている。[ 61 ]最初に出国した友人や親族は、帰国時に航空券代を送り、到着した親族を援助した。これは出国フローを後押しする傾向があった。なぜなら、母国の状況が改善したとしても、出国を思いとどまらせるには時間がかかるからである。出国フローが抑制されたのは、ヨーロッパを出ようとする人々の流れを大きく混乱させた第一次世界大戦の勃発や、受け入れ国が設けた移民制限などの劇的な出来事によってのみであった。アメリカ合衆国におけるそのような制限の例としては、1921年の緊急割当法と1924年の移民法が挙げられる。 1920年代と1930年代のファシスト政権によって、イタリアからの移民を制限するための制限的な法律が導入されました。[ 62 ]

1886年にブラジルのサンパウロ州が、ブラジルへのイタリア移民を希望する人々のために作成したポスター

イタリア人ディアスポラは、国内のすべての地域に均等に影響を与えたわけではない。移民の第二段階（1900年から第一次世界大戦まで）では、移民の半数弱が南部出身で、そのほとんどは農村部出身であった。これは、非効率的な土地管理、無法状態、そして疫病（ペラグラとコレラ）によって土地を追われたためである。ロバート・フォルスターは『現代のイタリア人移民』（1919年）の中で、「（移民は）…ほぼ追放であり、人口減少という意味での脱出であり、その特徴は永続的である」と述べている。[ 63 ] 1870年から1914年までの人口がわずか509,000人だったフリウリ＝ヴェネツィア・ジュリア州からの移民の数が非常に多かったのは、140万7000人の移民の中に数えられた人々の多くが、イタリアのフリウリよりもクロアチア人、フリウリ人、イタリア人、スロベニア人の多言語人口が多いオーストリア沿岸部に実際には住んでいたという事実による。[ 64 ]

メッツァドリア（小作農の一種）は、小作家族が地主から耕作地を借り受け、利益の一部を一定の割合で受け取る形態で、イタリア中部でより一般的でした。これが、この地域からの移民が少なかった理由の一つです。南部には起業家が少なく、不在地主が一般的でした。土地を所有することが富の基本的な尺度であったにもかかわらず、農業は社会的に軽蔑されていました。人々は農業機械ではなく、低リスクの国債などに投資しました。 [ 4 ]

都市からの移民はごくわずかであるという規則には、ナポリという重要な例外があります。[ 4 ] 1860年、ナポリは王国の首都からイタリアのありふれた大都市へと転落しました。官僚職の喪失とそれに伴う財政悪化により、この地域では失業率が高まりました。1880年代初頭にはコレラの大流行も発生し、多くの人々が街を去りました。この流行は、街の全域を再建するという決定の原動力となり、「リザナメント」（文字通り「健康を取り戻す」）として知られる事業は、第一次世界大戦勃発まで続きました。

1910年にカピタン・パステネ（チリ）へのモデナ移民：カスタニョーリ家

イタリア統一前の数年間、移民は国家によって特に管理されていなかった。移民はしばしば移民代理店の手に渡り、彼らの仕事は移民を移動させることで金を稼ぐことだった。このような労働代理店やリクルーターはパドローニと呼ばれ、パトロンやボスという意味だった。[ 6 ]こうした不正行為を受けて、1888年にイタリアで最初の移民法が可決され、多くの移民代理店が国家管理下に置かれることになった。[ 65 ] 1901年1月31日、移民人民委員部が設立され、運送業者に免許を交付し、定額の航空券価格を実施し、乗船港の秩序を維持し、出国者の健康検査を実施し、ホステルや介護施設を設立し、到着者の介護を支援するために受け入れ国と協定を結んだ。兵站局は、出国前および到着後の移民の面倒を見ようとした。例えば、外国人労働者を差別するアメリカの法律（外国人契約労働法など）に対処したり、ブラジルへの移民を一時停止したりした。ブラジルでは、多くの移民が大規模なコーヒー農園で準奴隷のような扱いを受けていた。[ 65 ]兵站局は、アメリカから移民が母国に送金する仕組みも整備した。この送金は、イタリアのGNPの約5%に達するほどの安定した資金の流れとなった。[ 66 ] 1903年、兵站局は、以前から使用されていたヴェネツィア港を除き、パレルモ、ナポリ、ジェノヴァを乗船可能な港とした。 [ 67 ]

戦間期

1928年の写真。ベネト州出身のイタリア人移民によって設立されたブラジルの自治体、カシアス・ド・スルに移住したベンヴェヌーティ一家。

第一次世界大戦中、大西洋を横断する船舶輸送に伴う物理的な危険は、イタリアを含むヨーロッパ全域からの移民を阻害したが、戦後間もない各国の経済状況は悪化していたため、移民はほぼ即座に増加した。外国の新聞は40年前に発表されたものと同様の恐怖記事を掲載した（例えば、1880年12月18日付のニューヨーク・タイムズ紙は「望ましくない移民」と題する社説を掲載し、「イタリアの最も貧しい地域から…汚らしく、惨めで、怠惰で、犯罪的な屑どもによる…乱交的な移民」に対する、当時の典型的な非難を満載した）。戦間期の1921年4月17日、同じ新聞に掲載された記事は、「イタリア人が大量に来訪」と「移民数は定期船の収容力によってのみ制限される」（戦時中の損失により利用可能な船舶の数が限られていた）という見出しを使い、ジェノヴァ各都市の埠頭には潜在的な移民が溢れていると伝えた。この記事はさらにこう続けている。「…ナポリのような都市を歩く外国人は、政府が抱えている問題を容易に理解できる。『裏通りは文字通り、通りや汚れた歩道を走り回る子供たちで溢れている。…ナポリ郊外は…子供たちで溢れており、その数はデリー、アグラ、その他の東インドの都市に匹敵するほどだ…』」[ 68 ]

ローマのアルターレ・デッラ・パトリアにあるイタリア無名戦士の墓の両脇で常に燃えている二つの火鉢の一つ。その台座には「 Gli italiani all'estero alla Madre Patria（祖国へ旅するイタリア人）」と刻まれた銘板がある。

戦後イタリアの極度の経済難と国内の深刻な緊張はファシズムの台頭を招き、1920年には61万4000人の移民がイタリアを去り、その半数はアメリカ合衆国に渡った。1922年にファシストが政権を握ると、イタリアからの移民の流入は徐々に減少した。しかし、ファシスト政権の最初の5年間で、150万人がイタリアを去った。[ 69 ]当時までに移民の性質は変化しており、例えば、既にイタリアを去った家族のもとへ移住する労働年齢外の親族が著しく増加した。

移民と母国との絆は、彼らが国を去った後も非常に強いものであった。多くのイタリア移民は、イタリア国王ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世に捧げられた記念碑の一部であるアルターレ・デッラ・パトリア（1885-1935）の建設に寄付を行い、それを記念して、イタリア無名戦士の墓の隣にあるアルターレ・デッラ・パトリアで常に燃えている2つの火鉢の銘板には、「Gli italiani all'estero alla Madre Patria（海外イタリア人は祖国へ）」と刻まれている。[ 70 ]常に燃えている炎の寓話的な意味は、その象徴性に結びついており、その起源は古典古代、特に死者崇拝にあるため、何世紀も前から存在している。[ 71 ]永遠に燃え続ける火は、無名戦士の犠牲と祖国との絆という記憶が、遠く離れたイタリア人の中にも永遠に生き続け、決して消えることはないということを象徴しています。[ 71 ]

第二次世界大戦後

1947 年、イストリア・ダルマチア人脱出の際に、イストリア系イタリア人がポーラを去った。

第二次世界大戦でのイタリアの敗北と1947年のパリ条約の後、イストリア、クヴァルネル、ユリア半島の大部分、およびポーラ、フィウメ、ザラの各都市がイタリアからユーゴスラビアに譲渡され、イストリア・ダルマチア人の大量脱出を引き起こし、23万人から35万人の地元イタリア人（イストリア系イタリア人およびダルマチア系イタリア人）がイタリアへ、そして少数がアメリカ大陸、オーストラリア、南アフリカへ移住した。[ 72 ] [ 73 ]

一方、20世紀後半のイタリア人移民は、経済成長を遂げるヨーロッパ諸国がほとんどであった。1940年代以降、イタリア人移民の流入先は主にスイスとベルギーであったが、次の10年間からはフランスとドイツも上位に加わった。[ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]これらの国は、出発時に、多くの人々に、イタリアでより良い未来を築くために働いてお金を稼ぐための一時的な目的地（多くの場合は数ヶ月間だけ）と考えられていた。 この現象は1970年代に最も多く見られ、この時期は多くのイタリア人移民が母国に帰国したことで特徴づけられた。

イタリア政府は1955年にドイツと移民条約を締結し、移住に関する相互の責任を保証したが、この条約により約300万人のイタリア人が仕事を求めて国境を越えた。2017年現在、ドイツには約70万人のイタリア人がおり、スイスには約50万人のイタリア人が居住している。彼らは主にシチリア、カラブリア、アブルッツォ、プーリア出身だが、ヴェネツィアやエミリア出身者もおり、彼らの多くは二重国籍を有し、両国で投票権を持っている。ベルギーとスイスでは、イタリア人コミュニティが最も多くの外国人代表を有しており、引退後にイタリアに戻る人も多いが、子供や孫は生まれた国に留まり、そこで暮らしている場合が多い。

ヨーロッパだけでなく、イタリア人の移住先となった他の国や大陸にも見られる重要な集合現象は、移民協会です。外務省は、1世紀以上にわたってイタリア人移民によって設立された1万以上の協会が海外に存在すると推定しています。福祉、文化、援助、サービス協会は、移民にとって基本的な参照点となっています。さまざまな理想的なインスピレーションを持つ主要な協会ネットワークは現在、全国移民評議会に集約されています。カトリック世界のネットワークと並んで世界最大の協会ネットワークの1つは、イタリア移民労働者および家族連盟のネットワークです。

21世紀の「新しい移民」

リッカルド・ジャコーニ、イタリアに帰化したアメリカの物理学者、 2002年のノーベル物理学賞受賞者

20世紀末から20世紀初頭にかけて、世界各地へのイタリア人移民の流入は大幅に減少しました。しかしながら、シチリア島など一部の地域からの移民は依然として増加を続けています。[ 77 ]しかし、大不況の影響を受けて、2010年代末以降は継続的な移住の流れが広がっています。数値的には前2期よりも低いものの、この時期は主に卒業生を中心とした若者層に影響を及ぼし、「頭脳流出」と定義されるほどです。

特に、この流れは主にドイツに向けられており、2012年だけでも3万5000人以上のイタリア人がドイツに到着しました。また、イギリス、フランス、スイス、カナダ、オーストラリア、アメリカ合衆国、南米諸国などにも流れています。海外在住イタリア人登録事務所（AIRE）の2012年のデータによると、この年間の流入は約7万8000人で、2011年と比較して約2万人増加しています。ただし、多くのイタリア人が実際の出国よりも大幅に遅れてイタリアでの居住をキャンセルするため、実際の移住者数はそれよりかなり多い（2倍から3倍）と推定されています。

深刻な経済危機によって引き起こされたいわゆる「新たな移民」 [ 78 ]現象は、スペイン、ポルトガル、ギリシャ（そしてアイルランドとフランス）といった南欧諸国にも影響を与えており、これらの国々では、南欧諸国と同程度、あるいはそれ以上の移民増加傾向が見られます。経済・社会政策に構造的な変化がない地域が、この移民流入の増加の影響を最も受けやすいと広く考えられています。イタリアに関しては、こうした移民流入がもはや南イタリアだけでなく、ロンバルディア州やエミリア＝ロマーニャ州といった北イタリアにも及んでいることも重要です。

入手可能な統計によると、海外在住のイタリア国民は460万人（2015年のデータ）に上ります。これは、割合で見ると、1920年代初頭の920万人（当時はイタリア全人口の約5分の1）と比べて大幅に減少しています。[ 79 ]

CEIの一部であるミグランテス財団が作成した「2011 年世界のイタリア人報告書」には、次のように記されている。

2010年12月31日現在、海外に居住するイタリア人は4,115,235人（うち47.8%が女性）である[ 80 ] 。イタリア移民コミュニティは、新たな出国と内部増加（家族の増加または血統により市民権を取得した人々）の両方で増加し続けている。 イタリアからの移民は、主にヨーロッパ（55.8%）とアメリカ（38.8%）の間に集中している。続いてオセアニア（3.2%）、アフリカ（1.3%）、アジア（0.8%）となっている。 イタリア人の居住地が最も多い国はアルゼンチン（648,333人）で、次いでドイツ（631,243人）、スイス（520,713人）となっている。 さらに、イタリア移民の54.8%は南部出身者（1,400,000人以上が南部、 800,000人近くが島嶼国）である。 30.1%は北部地域（北東部約60万人、北西部約58万人）から来ており、残りの15%（588,717人）は中部地域から来ています。ヨーロッパ（62.1%）とオセアニア（65%）では、中央南部からの移民が圧倒的多数を占めています。しかし、アジアとアフリカでは、イタリア人の半数が北部出身です。移民数が最も多い地域はシチリア島（646,993人）で、次いでカンパニア州（411,512人）、ラツィオ州（346,067人）、カラブリア州（343,010人）、プーリア州（309,964人）、ロンバルディア州（291,476人）となっています。移民が最も多い州はローマ（263,210人）で、次いでアグリジェント（138,517人）、コゼンツァ（138,152人）、サレルノ（108,588人）、ナポリ（104,495人）となっている。[ 81 ]

— CEIの「新たな移民」に関する報告書

2008年には約6万人のイタリア人が国籍を変更した。その多くは北イタリア出身者（74％）で、移住先としてドイツを希望している（移民全体の12％）。[ 82 ] AIRE登録簿に登録されている海外在住のイタリア国民の数：

海外に居住するイタリア国民(出典: Statisticerelative all'elenco aggiornato dei cittadini italiani Residenti all'estero (AIRE) )
年200020012002200320042005200620072008
人口2,352,9652,536,6432,751,5933,045,0643,316,6353,520,8093,547,8083,649,3773,853,614

海外に居住するイタリア国民(出典: Statisticerelative all'elenco aggiornato dei cittadini italiani Residenti all'estero (AIRE) )
年200920102011201220142016201820202022
人口3,995,7324,115,2354,208,8774,341,1564,521,0004,973,9405,134,0005,652,0805,806,068

AIREに登録されているイタリア人のほとんどは海外生まれ（約70%）です。彼らはイタリア移民の子孫であり、イタリアの法律が緩いおかげで両親の国籍を保持しています。多くの南米人は、血統主義（ius sanguinis）を通じてイタリア国籍を取得しました。[ 83 ]

大陸別

アフリカ

南アフリカのボクスブルクにあるイタリアンクラブ

イタリア人は南アフリカに大量に移住したわけではないが、それでも到着した人々は国に影響を与えている。第二次世界大戦前には比較的少数のイタリア人移民が到着したが、ケープ半島の初代首相ジョン・モルテノなどいくつか著名な例外があった。第二次世界大戦中、イタリア人がイタリア領東アフリカで捕らえられ、戦争捕虜（POW）として拘留するために安全な拠点に送る必要があったため、南アフリカのイタリア人は大きなニュースになった。南アフリカは完璧な目的地であり、最初の捕虜は1941年にダーバンに到着した。 [ 84 ] [ 85 ] 1970年代初頭、南アフリカには4万人を超えるイタリア人がおり、各州に散らばっていたが主要都市に集中していた。これらのイタリア人の一部は、ローデシアやその他のアフリカ諸国の植民地解放から逃れて南アフリカに避難していた。 1990年代にはイタリア系南アフリカ人にとって危機の時代が始まり、多くがヨーロッパに帰国した。しかし、大多数は現代南アフリカの多民族社会にうまく溶け込んだ。イタリア系コミュニティは77,400人以上（南アフリカ人口の0.1～2%）で構成され、[ 86 ]その半数がイタリア国籍を有している。ヴェネツィア出身者は約5,000人で、主にヨハネスブルグに居住している。 [ 87 ]一方、イタリア系コミュニティが最も多いのは南部である。公式のイタリア人登録簿には、2007年時点で南アフリカに居住するイタリア人は28,059人（二重国籍の南アフリカ人を除く）と記録されている。[ 88 ]

1912年、イタリア領トリポリに最初のイタリア製機関車が到着した。

エリトリア、エチオピア、リビア、ソマリアといったイタリアの植民地であったアフリカの地域には、非常に多くのイタリア移民が存在した。

1911年、イタリア王国はオスマン帝国に戦争を仕掛け、リビアを植民地として占領した。イタリア人入植者はリビアへの移住を奨励され、1911年から第二次世界大戦勃発まで移住を続けた。30年足らず (1911-1940年) の間に、リビアのイタリア人は相当量の公共事業 (道路、鉄道、建物、港など) を建設し、リビアの経済は繁栄した。彼らはトリポリグランプリも創設した。これは1925年にトリポリ郊外のサーキットで初めて開催された国際モーターレースイベントで、1940年まで続いた。[ 89 ]イタリアの農民は、何世紀もの間本来の砂漠に戻っていた土地を耕作し、イタリア領リビアの農業を国際基準まで改善した (新しい農村の創設も伴った)。[ 90 ] 1940年にイタリアが第二次世界大戦に参戦した当時、リビアには約15万人のイタリア人入植者がおり、イタリア領リビアの総人口の約18%を占めていた。[ 91 ] [ 92 ]リビアのイタリア人は、トリポリ（市の37%がイタリア人）、ベンガジ（31%）、フン（3%）などのほとんどの主要都市に居住していた（現在も多数が居住している）。1946年以降、その数は減少した。フランスとイギリスは、イタリアの石油の採掘と生産、高速道路、灌漑、電力に関する発見と技術的専門知識を含む戦利品を獲得した。リビアのイタリア系住民のほとんどは、1970年10月7日のクーデターでムアンマル・カダフィが権力を掌握した翌年の1970年に国外追放されたが[ 93 ] 、 2000年代に数百人のイタリア人入植者がリビアに戻った。

年イタリア人パーセンテージリビア全体人口に関するデータの出典
1936112,60013.26%848,600Enciclopedia Geografica Mondiale KZ、デアゴスティーニ、1996
1939108,41912.37%876,563Guida Breve d'Italia Vol.III、CTI、1939 (Censimento Ufficiale)
19623万50002.1%1,681,739モッタ百科事典、Vol.VIII、モッタ編集部、1969 年
19821,5000.05%2,856,000Atlante Geografico Universale、Fabbri Editori、1988
200422,5300.4%5,631,585L'Aménagement Linguistique dans le Monde 2009 年 4 月 26 日にウェイバック マシンにアーカイブ

第二次世界大戦中、ソマリアには約5万人のイタリア系ソマリア人入植者がおり、イタリア領ソマリランドの総人口の約5%を占めていた。[ 94 ] [ 95 ]イタリア人は領土の中央部と南部のほとんどの主要都市に居住し、首都モガディシュには約1万人が住んでいた。その他の主要な入植地には、イタリア王子のアブルッツィ公爵ルイジ・アメデーオによって設立されたジョウハルなどがある。イタリア語はかつて主要言語であったが、独立後その影響力は大幅に減少した。現在では高齢者の間で最もよく聞かれる言語となっている。[ 96 ]

アスマラにあるロザリオの聖母教会。1923年にイタリア系エリトリア人によって建てられた。

かつてのイタリア系コミュニティもアフリカの角で繁栄しており、1935年にはエリトリアに約5万人のイタリア人入植者が住んでいた。 [ 97 ]イタリア系エリトリア人の人口は第一次世界大戦中の4,000人から第二次世界大戦初期には100,000人近くにまで増加した。[ 98 ]彼らの祖先は19世紀末のイタリアによるエリトリア植民地化の始まりにまで遡るが、彼らが大量に定住したのは1930年代になってからである。[ 99 ] 1939年のエリトリア国勢調査では76,000人以上のエリトリア系イタリア人がおり、そのほとんどがアスマラに住んでいた（市の総人口93,000人のうち53,000人）。[ 100 ] [ 101 ] 1941年11月に連合国軍に征服された後、多くのイタリア人入植者が植民地から脱出し、1946年までにその数は3万8000人にまで減少した。[ 102 ]これにはイタリア人とエリトリア人の混血人口も含まれ、現在もエリトリアに住んでいるイタリア系エリトリア人のほとんどはこの混血グループに属している。残っていたイタリア人の多くは第二次世界大戦後の脱植民地化の過程で留まり、エリトリア社会に同化しているが、結婚、あるいはより稀ではあるが国家による授与によって市民権を与えられなかったため、現在では少数ながら無国籍者がいる。

エチオピアのイタリア統治領宮殿、1939年

エチオピアのイタリア人は、19世紀以降にイタリアからエチオピアに移住した移民とその子孫である。イタリア人のほとんどは、1936年のイタリアによるアビシニア征服後にエチオピアに移住した。イタリア領エチオピアは1936年夏にハラール、ガッラ・シダモ、アムハラ、シオア各県から構成され、イタリアの植民地であるイタリア領東アフリカの一部となり、首都はアディスアベバとなり、ヴィットーリオ・エマヌエーレ3世がエチオピア皇帝を宣言した。イタリアによるエチオピア占領下（1936～1941年）、およそ30万人のイタリア人がイタリア領東アフリカに定住した。1939年にはアスマラに4万9千人以上（市人口の約10％）が居住し、アディスアベバには3万8千人以上が居住していた。独立後、セラシエ皇帝から完全な恩赦を受けたイタリア系住民の中には数十年にわたりエチオピアに留まった者もいたが[ 103 ] 、 1974年のエチオピア内戦により、最終的に約2万2000人のイタリア系エチオピア人が国を離れた。 [ 103 ] 2007年時点で、80人の元イタリア人入植者が存命しており、イタリア人とエチオピア人の混血の子孫も約2000人いる。2000年代には、いくつかのイタリア企業がエチオピアに戻って操業を開始し、多くのイタリア人技術者や管理職が家族と共にエチオピアに移住し、主に首都圏に居住した[ 104 ] 。

チュニスにあるイタリアの「リバティ」建築の影響を示す建物

エジプト、チュニジア、モロッコ、ジンバブエ、アルジェリアなど、イタリアの植民地であったことのない地域でもイタリア移民の存在が目立った。

19世紀初頭、チュニジアに最初に移住したイタリア人は、主に新たなビジネスチャンスを求めてリグーリア州や北イタリアの他の地域からやってきた商人や専門家でした。19世紀末には、チュニジアは主にシチリア島とサルデーニャ島から数万人のイタリア人移民を受け入れました。[ 105 ]その結果、20世紀初頭にはチュニジアに10万人以上のイタリア人が居住していました。[ 106 ] 1926年には、チュニジアに10万人のイタリア人が居住していたのに対し、フランス人は7万人でした（チュニジアがフランスの保護領であったことを考えると、これは異例のことです）。[ 107 ] 1946年の国勢調査では、チュニジア在住のイタリア人は84,935人だったが、1959年（フランスからの独立後、多くのイタリア人入植者がイタリアやフランスへ移住した3年後）には51,702人にまで減少し、1969年には10,000人以下になった。2005年現在、その数はわずか900人で、主にチュニス首都圏に集中している。チュニスのイタリア大使館によると、さらに2,000人のイタリア人が「一時的」な滞在者であり、チュニジア各地でイタリア企業の専門家や技術者として働いている。

カイロ・エジプト博物館（世界で最も重要な古代エジプト博物館）は、1897年から1902年にかけてイタリアの建設会社ガロッツォ・ザッファラーニによって建設されました。[ 108 ]

中世には、イタリアの「海洋共和国」（主にピサ、ジェノヴァ、アマルフィ）出身のイタリア人コミュニティがエジプトに商人として居住していました。ルネサンス以降、ヴェネツィア共和国は常にエジプトの歴史と商業に深く関わっており、カイロにはヴェネツィア人街もありました。ナポレオン1世の時代から、イタリア系エジプト人は急速に成長し、第二次世界大戦直前にはコミュニティの規模は約5万5000人に達し、エジプトで2番目に大きな移民コミュニティを形成しました。第二次世界大戦後、エジプトの他の多くの外国人コミュニティと同様に、戦時中の抑留と西洋人に対するナセル主義的ナショナリズムの台頭により、イタリアや西側諸国への移住によってコミュニティの規模は大幅に縮小しました。戦後、エジプトにおけるイタリアの敗北に関わった多くのイタリア人コミュニティのメンバーが強制的に移住させられ、イタリア系エジプト人の減少と消滅のプロセスが始まりました。 1952年以降、エジプトに居住するイタリア系エジプト人は、1940年には約6万人いたのが、わずか数千人にまで減少した。1950年代から60年代にかけて、ほとんどのイタリア系エジプト人はイタリアに帰国したが、少数のイタリア系住民はアレクサンドリアとカイロに居住し続けている。公式統計によると、2007年末時点でエジプトに居住するイタリア系エジプト人は3,374人（1,980世帯）であった。[ 109 ]

ジンバブエにおけるイタリア人入植地の最古は、 1906年に裕福なイタリア人中尉マルゲリート・グイドッティによる集団入植計画の一環として、現在のチンホイとしてシノイアとして設立された。グイドッティは数世帯のイタリア人家族にこの地域への入植を奨励した。シノリアという名前は、ロズウィ/ロズウィの酋長であるチノイに由来しており、チノイはネチャシケ皇帝の三男であるルクルバの息子だと考えられている。カランガ（ロズウィ/ロズウィ名）は白人入植者によってシノイアに、後にゼズル族によってチンホイイに改名された。[ 110 ]他のジンバブエ人とともに、不釣り合いな数のイタリア系の人々が現在海外に居住しており、その多くがイタリアまたはイギリスの二重国籍を保持している。国の経済的課題にもかかわらず、ジンバブエには依然として相当数のイタリア系住民が存在する。イタリア系ジンバブエ人は、ジンバブエの白人人口のほんの一部を占めるに過ぎないが、ホスピタリティ、不動産、観光、食品・飲料業界では大きな存在感を示している。その大半はハラレに居住しており、2012年には9,000人以上（市人口の1%未満）に達した。一方、30,000人以上が海外に居住しており、その多くは英国、南アフリカ、カナダ、イタリア、オーストラリアである。[ 111 ] [ 112 ]

イタリア系モロッコ人はカサブランカのガール大通り近くの「マアリフ」地区（「リトルイタリー」とも呼ばれる）に集中していた。[ 113 ]

モロッコにおけるイタリア人の最初の存在は、イタリア海洋共和国の時代にまで遡り、当時、ヴェネツィア共和国とジェノバ共和国の多くの商人がマグリブ沿岸に定住していました。[ 114 ]この存在は19世紀まで続きました。[ 114 ]フランス領モロッコではイタリア人コミュニティが著しく発展し、1913年の国勢調査ではすでに約3,500人のイタリア人が登録されており、ほとんどがカサブランカに集中し、ほとんどが掘削機や建設作業員として雇用されていました。[ 114 ] [ 113 ]スペイン領モロッコに含まれるリーフ地方におけるイタリア人の存在は、イタリア学校の存在からもわかるように重要なコミュニティがあった国際都市タンジールを除いて最小限でした。 [ 115 ]第一次世界大戦後、モロッコへのイタリア移民のさらなる増加が記録され、12,000人に達し、労働者、農民、非熟練労働者、レンガ職人、オペレーターとして雇用されました。[ 114 ] [ 113 ] 1930年代には、ほぼ全員がシチリア出身のイタリア系モロッコ人の数は15,600人を超え、主にカサブランカのマアリフ地区に住んでいました。[ 114 ]植民地解放とともに、ほとんどのイタリア系モロッコ人はモロッコを離れ、フランスとスペインに移住しました。[ 114 ]このコミュニティは、産業技術者、観光業、国際協力マネージャーの到着により、1970年代と1980年代から再び成長し始めましたが、非常に限られた数にとどまりました。

イタリア系アルジェリア人のジャコモ・ダンジェリスは、アルジェにある歴史的なホテル・ダンジェリスの創設者です。1919年

アルジェリアにおけるイタリア人の最初の存在は、イタリア海洋共和国時代に遡り、当時ヴェネツィア共和国の商人の一部が中央マグリブ海岸に定住していた。最初のイタリア人はアルジェとアルジェリア東部、特にアンナバとコンスタンティーノに定着した。少数のイタリア人が、何世紀にもわたってスペイン人コミュニティが大きな存在であったオランに移住した。これらの最初のイタリア人（推定1,000人）は商人や職人で、少数の農民もいた。フランスが1830年にアルジェリアを占領した際、最初の国勢調査（1833年実施）では1,100人を超えるイタリア人が数えられ、[ 114 ]アルジェとアンナバに集中していた。フランス人の到来とともに、イタリアからの移民の流れはかなり増加した。1836年にはイタリア人の数は1,800人、1846年には8,100人、1855年には9,000人、1864年には12,000人、1866年には16,500人まで増加した。 [ 114 ]イタリア人はアルジェリアの外国人の中で重要なコミュニティであった。[ 114 ] 1889年、主にスペインやイタリアからの移住者である外国人居住者にフランス国籍が付与され、すべてのヨーロッパ人移住者（ピエ・ノワール）を「アルジェリー・フランセーズ」の政治的コンセンサスにまとめ上げることが目的であった。フランスは、最近征服したアルジェリアにおけるヨーロッパ人の数を増やすこと、[ 116 ]同時に、隣国チュニジア、そしておそらくアルジェリアでもイタリアの植民地主義の野望を制限し、阻止することを望んでいた。[ 117 ]その結果、アルジェリアのイタリア人コミュニティは減少し始め、1886年の44,000人から1891年には39,000人、1896年には35,000人にまで減少しました。[ 114 ] 1906年の国勢調査では、アルジェリアに住む12,000人のイタリア人が帰化フランス人として登録されており、[ 118 ]これはチュニジアのイタリア人とは非常に異なる態度を示しており、祖国との領土回復の絆にはるかに敏感でした。[ 117 ]第二次世界大戦後、アルジェリアのイタリア人はフランスのピエ・ノワールと同じ運命をたどり、特にアルジェリア戦争の年には大量にイタリアに帰国しました。[ 114 ]1960年代、アルジェリアがフランスから独立した直後には、イタリア人コミュニティは約18,000人で構成され、そのほとんどが首都に住んでいましたが、短期間でその数は500～600人にまで減少しました。[ 114 ]

第二次世界大戦後、イタリア人入植者はアフリカのポルトガル植民地（アンゴラとモザンビーク）にも滞在しました。ポルトガル政府は、ヨーロッパからの移民を通じて、そこに定住していた少数のポルトガル人人口を増やそうとしたため、[ 119 ]イタリア人移民は徐々にアンゴラとモザンビークのポルトガル人コミュニティに同化していきました。

アメリカ大陸

クリストファー・コロンブス（イタリア語：Cristoforo Colombo ）は、アメリカ大陸の広範なヨーロッパの探検と植民地化への道を開いたイタリアの探検家である。
アメリゴ・ヴェスプッチ、イタリアの探検家。彼の名前から「アメリカ」という用語が生まれた[ 120 ]

イタリア人[ 121 ]の航海者や探検家は、ヨーロッパ人によるアメリカ大陸の探検と入植において重要な役割を果たした。ジェノバの探検家クリストファー・コロンブス（イタリア語：Cristoforo Colombo [kriˈstɔːforo koˈlombo]）は、スペインのカトリック両王のために大西洋を横断する4回の航海を成し遂げ、アメリカ大陸の広範なヨーロッパ人による探検と植民地化への道を開いた。もう一人のイタリア人、ジョン・カボット（イタリア語：Giovanni Caboto [dʒoˈvanni kaˈbɔːto] ）は、息子のセバスチャンと共に、 16世紀初頭にヘンリー7世のために北アメリカ東海岸を探検した。 1501年頃、ポルトガルに向けて航海していたアメリゴ・ヴェスプッチは、新世界（特にブラジル）は当初推測されていたアジアではなく、旧世界の人々にはそれまで知られていなかった第4の大陸であることを初めて実証した。アメリカは彼にちなんで名付けられた。[ 122 ] 1524年、フィレンツェの探検家ジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノは、今日のアメリカ合衆国の大西洋岸を地図に描き、ニューヨーク湾に入った最初のヨーロッパ人だった。[ 123 ]スペインとフランスに雇われた多くのイタリア人航海者や探検家は、両国の領土の探検と地図作成、入植地の設立に携わったが、これはアメリカ大陸にイタリア人が永住することにはつながらなかった。

アメリカ大陸へ向かった最初のイタリア人は、16世紀初頭にスペイン帝国の領土に定住しました。彼らは主にジェノヴァ共和国出身のリグリア人で、大洋横断航海に関連する活動や事業に従事していました。リオ・デ・ラ・プラタ地域への移民は1830年代に増加し、ブエノスアイレスとモンテビデオに大規模なイタリア人植民地が築かれました。

アルゼンチンとウルグアイへのイタリア人移民は、スペイン人とともに、アルゼンチンとウルグアイ社会の屋台骨を形成した。イタリア人の少数のグループは、17世紀後半にはすでにアルゼンチンとウルグアイに移住し始めていた。[ 124 ]しかし、イタリアが社会的、経済的混乱に直面していた1880年から1920年の間に、イタリア人移民の流れは大規模な現象となった。プラタニア文化は、言語、習慣、伝統の点でイタリア文化と重要なつながりがある。[ 125 ]アルゼンチン人の人口の最大62.5％、または2500万人が完全または部分的にイタリアの祖先を持っていると推定され、1976年の調査では、ウルグアイ人の150万人、つまり人口の44％がイタリア系であると推定された。[ 126 ] [ 127 ] [ 128 ]イタリア系は現代アルゼンチン人の最大の民族的起源であり[ 129 ]スペイン移民の子孫さえも上回っている。[ 59 ] [ 130 ]イタリア内務省によると、アルゼンチン共和国には二重国籍を持つアルゼンチン人を含めて527,570人のイタリア国民が住んでいる。[ 131 ]イタリア統一後、ウルグアイには11万人を超えるイタリア移民が訪れ、19世紀後半の数十年間にピークに達した。20世紀初頭には、移民の流れがなくなり始めた。最大の集中地はモンテビデオと同じくパイサンドゥ市（住民の約65％がイタリア系）に見られる。[ 132 ] [ 133 ]

ニューヨーク市のリトルイタリーの中心となるマルベリーストリート、1900年頃、アメリカ合衆国

イタリア人のアメリカ大陸への移民の象徴的な始まりは、パレルモからの26日間の航海の後、蒸気船シチリア号がニューヨーク市の港に到着した1854年6月28日であると考えられています。イタリア半島の国家、この場合は両シチリア王国の旗を掲げた蒸気船が初めて米国沿岸に到達したのです。[ 134 ]その2年前、新世界との大西洋横断蒸気航行会社がジェノバで設立され、その主要株主はピエモンテ＝サルデーニャ国王ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世でした。この協会は、ブラックウォール造船所に大型双子蒸気船ジェノバ号とトリノ号を発注し、1856年4月12日と5月21日にそれぞれ進水させました。両船ともイタリアとアメリカ大陸の海上連絡用でした。[ 135 ]アメリカ大陸への移民は、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、かなりの規模で行われました。ファシズム時代にはほぼ絶滅しましたが、第二次世界大戦終結後まもなく小規模ながら復活しました。イタリアからのアメリカ大陸への大量移民は、イタリアの経済奇跡後の1960年代に終焉を迎えましたが、カナダとアメリカ合衆国では1980年代まで続きました。

1903年、イタリア移民がカナダのトロントのキング通りに石畳を敷いている。
1890年頃、ブラジルのサンパウロに到着したイタリア移民。この南米の国は、イタリア国外でイタリア系またはイタリア系移民が最も多く居住しており、サンパウロは世界で最もイタリア系人口の多い都市となっている。[ 136 ]
アルゼンチンのブエノスアイレスにあるコンベンティージョにいるイタリア人移民。イタリア人は現代アルゼンチン人の最大の民族的起源であり（同国の人口の62.5%）、[ 129 ]スペイン人移民の子孫さえも上回っている。[ 59 ] [ 130 ]

イタリア系ブラジル人は、イタリア国外でイタリア系または部分的なイタリア系の人々が最も多く居住する都市であり、サンパウロは世界で最もイタリア系人口の多い都市である。現在では、南東 部のミナスジェライス州から最南端のリオグランデドスル州に至るまで、数百万人のイタリア系ブラジル人の子孫を見つけることが可能であり、その大部分はサンパウロ州に居住しており[ 137 ] 、南東部のエスピリトサント州で最も高い割合（60～75%）を示している[ 138 ] [ 139 ] 。ノヴァ・ヴェネザなどのブラジル南部の小さな町では、人口の95%がイタリア系の人々である[ 140 ] 。

カナダへのイタリア移民の大幅な流入は20世紀初頭に始まり、1900年から1913年の間に6万人を超えるイタリア人がカナダに移住した。[ 141 ] 1914年から1918年の戦間期には約4万人のイタリア人がカナダにやって来たが、そのほとんどは経済不況と人口過多により多くの家族が貧困に陥っていた南イタリアからだった。 [ 141 ] 1950年代初頭から1960年代半ばにかけては、毎年約2万人から3万人のイタリア人がカナダに移住した。[ 141 ]ノバスコシア州ハリファックスのピア21は、1928年から1971年に操業を停止するまで、イタリア移民の重要な港であり、471,940人がカナダに移住し、その期間にカナダに移住した民族グループとしては3番目に大きかった。[ 142 ]オンタリオ州には約1,000,000人のイタリア人が住んでおり、イタリア系移民を世界的に強く代表している。[ 143 ]例えば、オンタリオ州ハミルトンには、姉妹都市であるシチリア島のラカルムートとつながりを持つ住民が約24,000人いる。[ 144 ]トロントのすぐ北にあるヴォーン市とそのすぐ北にあるキング町は、カナダでイタリア人が最も多く集中している2つの都市で、それぞれ総人口の26.5%と35.1%を占めている。[ 145 ] [ 146 ]

19世紀後半から1930年代まで、アメリカ合衆国はイタリア系移民の主な目的地であり、そのほとんどは最初にニューヨーク都市圏に定住したが、ボストン、フィラデルフィア、シカゴ、クリーブランド、デトロイト、セントルイス、ピッツバーグ、ボルチモア、サンフランシスコ、プロビデンス、ニューオーリンズにも主要なイタリア系アメリカ人コミュニティが形成された。アメリカ合衆国へのイタリア系移民のほとんどはイタリア南部、すなわちカンパニア州、プーリア州、バジリカータ州、カラブリア州、シチリア島から来た。アメリカ合衆国に来た移民の多くは小規模地主でもあった。[ 6 ] 1880年から1914年の間に、400万人以上のイタリア人がアメリカ合衆国に移民した。[ 147 ]イタリア系アメリカ人は、緊密なコミュニティと民族的誇りで知られ、特に北東部において、現代アメリカ文化の発展に大きな影響を与えてきた。イタリア系アメリカ人コミュニティは、アメリカの映画やテレビでしばしば描かれ、多くの登場人物がイタリア語の影響を受けた独特の英語の方言を話している。流暢にイタリア語を話せない人も多いが、2000年の米国国勢調査によると、100万人以上が今でも家庭でイタリア語を話している。[ 148 ]イタリア系アメリカ人研究協会によると、イタリア系アメリカ人の人口は約1800万人で、米国の総人口の約5.4％に相当する。[ 149 ]

コロンビアに到着したイタリア人。

コロンビアにおけるイタリア人の存在は、クリストファー・コロンブスとアメリゴ・ヴェスプッチの時代から始まりました。マルティーノ・ガレアーノ（ジェノヴァのガレアーノ貴族の一員）は、現在のコロンビア（グラナダ新王国）の領土における最も重要な征服者の一人でした。これらの初期のイタリア人は、コロンビアの植民地社会の多くの流れに足跡を残し、国地図、国歌、国会議事堂などの国のシンボルを作り、ジェノヴァ出身の商人の息子で1812年にコロンビアの大統領だったフアン・ディオニシオ・ガンバのように、コロンビア社会のほぼすべての上流階級に存在していました。19世紀半ばには、多くのイタリア人が南イタリア（特にサレルノ県、バジリカータ州、カラブリア州）からコロンビアにやって来て、コロンビアの北海岸にたどり着きました。バランキージャは、この大量移住の影響を受けた最初の中心地でした。[ 150 ]コロンビアの最初の完全な地図の1つは、今日では多少の修正を加えて採用されているが、それ以前に1849年にボゴタに到着した別のイタリア人、アグスティン・コダッツィによって作成されたものである。アグスティン・コダッツィ大佐は、ベネズエラのコロニア・トバールで行われたことをモデルに、イタリア人の農業植民地の設立も提案したが、いくつかの要因により実現しなかった。[ 151 ]第一次世界大戦前、イタリア人はボゴタだけでなくバランキージャ、カルタヘナ、サンタ・マルタ周辺のカリブ海沿岸に集中しており、その多くはコロンビアの上流社会の女性やスペイン系の女性と結婚していた。[ 152 ]第二次世界大戦後、イタリア人の移住は首都カリ、メデジンへと移り、そのほとんどは北イタリア出身者（リグーリア、ピエモンテ、トスカーナ、ロンバルディア）で構成されていた。コロンビア人の200万人以上がイタリア系であると推定されており、これは全人口の約4％に相当する。[ 153 ]

もう一つの顕著なイタリア系コミュニティはベネズエラであり、特に第二次世界大戦後に発展しました。少なくとも一人のイタリア系祖先を持つベネズエラ人は約500万人で、これは総人口の6%以上に相当します。[ 154 ]イタリア系ベネズエラ人は、現代のベネズエラ社会において大きな成果を上げています。イタリア大使館の推定によると、石油部門以外のベネズエラ産業の4分の1は、イタリア系ベネズエラ人によって直接的または間接的に所有または運営されています。

ウルグアイのイタリア移民

多くのイタリア系メキシコ人は、彼らの祖先がベラクルス州（ワトゥスコ）とサン・ルイス・ポトシ州に築いた都市に住んでいる。少数のイタリア系メキシコ人はグアナファト州とメキシコ州、そしてミチョアカン州のヌエバ・イタリアとロンバルディアの旧アシエンダ（現在は都市）に住んでいる。これらは両方ともブレシアのガンバル出身のダンテ・クシによって築かれた。[ 155 ]キンタナ・ロー州のプラヤ・デル・カルメン、マハウアル、カンクンもイタリアから相当数の移民を受け入れてきた。労働力不足に対処するため、ブラセロ・プログラムの下でイタリア系メキシコ人の数家族に米国の市民権が与えられた。イタリア企業はメキシコに投資しており、そのほとんどは観光業とホスピタリティ産業である。これらの事業によって時には入植地が生まれ、住民は主にリビエラマヤ、バハカリフォルニア、プエルトバジャルタ、カンクンなどのリゾート地に住んでいます。

パラグアイへのイタリア人移民は、この南米の国が受け入れた移民の中で最大規模のものの一つである。 [ 156 ]パラグアイのイタリア人は、スペイン人に次いで国内で2番目に大きな移民グループである。イタリア大使館の計算によると、パラグアイ人の約40％が最近または遠い昔のイタリア系であり、約250万人のパラグアイ人はパラグアイへのイタリア人移民の子孫である。[ 157 ] [ 158 ] [ 159 ]長年にわたり、多くのイタリア人移民の子孫が、共和国の大統領、副大統領、地方自治体、議会など、国の公的生活において重要な地位を占めるようになった。[ 160 ]

20世紀前半のコスタリカに移住したイタリア人移民

イタリア系コスタリカ人のほとんどは、コト・ブルス県の州都サン・ヴィートに居住している。イタリア人とその子孫は、コスタリカではトゥティレス（tútiles）と呼ばれている。[ 161 ] [ 162 ] 1920年代から1930年代にかけて、イタリア系コスタリカ人の一部が政治のトップに上り詰めたことで、イタリア系コミュニティの重要性は高まった。植民地時代からサンホセに住んでいたジェノバ人の子孫であるフリオ・アコスタ・ガルシアは、1920年から1924年までコスタリカ大統領を務めた。

ペルー、アンカシュ州チャカスにあるロンバルド様式のイタリア住宅

ヨーロッパ系ペルー人の中で、イタリア系ペルー人はペルーに定住した移民の中で2番目に多いグループであった。[ 163 ]独立したペルーへのイタリア人移民の第一波は、1840年から1866年（「グアノ」時代）に発生した。この時期に1万5000人以上のイタリア人がペルーに到着し（未登録のイタリア人は除く）、主にリマやカヤオなどの沿岸都市に定住した。彼らは主に北部諸州（リグーリア州、ピエモンテ州、トスカーナ州、ロンバルディア州）から来た。ジュゼッペ・ガリバルディは1851年にペルーに到着したが、ミラノの反乱に参加した他のイタリア人、ジュゼッペ・エボリ、ステバン・シッコリ、アントニオ・ライモンディ、アリゴーニなど も到着した。

チリへのイタリア移民は、特にカピタン・パステーネ、アンゴル、ルマコ、テムコに定住したが、バルパライソ、コンセプシオン、チリ、バルディビア、オソルノにも定住した。チリにおけるイタリアの影響の顕著な例の1つは、チリの政治家、実業家、知識人の多くがイタリア系の姓を名乗っていることで、その多くはカスティーリャ・バスク地方のエリート層と結婚している。19世紀初頭に最初のイタリア人移民の波が植民地時代のチリに到着して以来、 イタリア系チリ人はセントラル・バレーにある農園で生産される世界的に有名なチリワインの開発、栽培、所有に貢献してきた。

グアテマラシティの中央公園にいるイタリア人たち（1900年）

グアテマラへのイタリア人移民が本格的に始まったのは、共和政初期になってからである。グアテマラに最初に移住したイタリア人の一人は、1847年にサンマルコス（グアテマラ）に住んでいたイタリア人コーヒー農家、ジェロニモ・マンチネッリであった。[ 164 ]しかし、イタリア人移民の最初の波は1873年、フスト・ルフィーノ・バリオス 政権下で到来した。これらの移民のほとんどは、グアテマラの豊かな自然と広大な高地に魅了された農民であった。彼らの多くはケツァルテナンゴとグアテマラシティに定住した。[ 165 ]

キューバへのイタリア人移民は、アメリカ大陸への他のイタリア人移民の波（アルゼンチン、ベネズエラ、ブラジル、アメリカ合衆国に数百万人が移住）と比較すると、小規模（数千人程度）でした。19世紀半ばになってようやく、キューバに小規模なイタリア人コミュニティが形成されました。彼らは主に文化人、建築家、技術者、画家、芸術家とその家族で構成されていました。

イタリア系ドミニカ人は、カリブ海諸国の歴史に足跡を残してきました。1889年のドミニカ最古の新聞の創刊はイタリア人によるもので、ドミニカ共和国海軍の設立はジェノバ商人ジョヴァンニ・バッティスタ・カンビアーソによるものです。[ 166 ]最後に、ドミニカ共和国大統領官邸の設計は、美的および構造的に、イタリア人技師グイド・ダレッサンドロによるものでした。[ 166 ] 2010年、イタリア系ドミニカ人の数は約30万人（ドミニカ共和国の総人口の約3％に相当）で、カリブ海諸国に居住するイタリア国民は約5万人で、主にボカ・チカ、サンティアゴ・デ・ロス・カバリェロス、ラ・ロマーナ、首都サント・ドミンゴに集中しています。[ 167 ] [ 168 ]ドミニカ共和国のイタリア人コミュニティは、イタリア系およびイタリア生まれの人々を合わせると、カリブ海地域で最大規模である。[ 167 ]

20世紀初頭のイタリア系エルサルバドル人

イタリア系エルサルバドル人は、エルサルバドルで最大のヨーロッパ系コミュニティの一つであり、中米・カリブ海地域でも最大のコミュニティの一つである。また、アメリカにおいて最も大きな社会的・文化的影響力を持つコミュニティの一つでもある。[ 169 ]イタリア人はエルサルバドル社会に強い影響を与え、この国のアイデンティティの構築に参加した。イタリア文化は、インフラ、美食、教育、ダンス、その他の特徴によって特徴付けられ、イタリア系エルサルバドル人には著名な人々が数多くいる。[ 169 ] [ 170 ] [ 171 ] [ 172 ] 2009年現在、エルサルバドルのイタリア系コミュニティは、公式には2,300人のイタリア国民で構成されており、イタリア系エルサルバドル国民は20万人を超えている。[ 173 ] [ 174 ]

パナマ・ビエホの「カーサ・デ・ロス・ジェノヴェセス」（「ジェノバ人の家」）

イタリア系パナマ人は、主に19世紀から20世紀にかけてのパナマ運河建設に惹きつけられたイタリア人の子孫です。イタリア人移民の波は1880年頃に起こりました。ユニバーサル・パナマ運河会社による運河建設に伴い、最大2,000人のイタリア人が移住しました。実際には、イタリアとパナマの政府間で協定/条約が締結されており、1966年以降、投資目的でのイタリア人によるパナマへの移住が促進されています[ 175 ]。

2010年には、イタリア系ボリビア人が15,000人以上、イタリア系市民が約2,700人いた。[ 176 ]最も有名なイタリア系ボリビア人の1人は、作家で詩人のオスカル・チェルートで、ボリビア文学の偉大な作家の1人とみなされている。[ 177 ]現在、エクアドルには約56,000人のイタリア系の子孫がおり、アラブ人とスペイン人がより重要な役割を果たしているエクアドルで移民の祖先の割合が最も低い国の一つである。[ 178 ]しかし、前世紀末以降に入国したアルゼンチンとコロンビアの移民（それぞれ80％と50％）はイタリア系の子孫であった。[ 178 ]

ハイチのビジネス界は、19世紀半ばにはドイツとイタリアからの移民によって支配されていた。 [ 179 ]イタリア領事デ・マテイスによると、1908年にはハイチに160人のイタリア人が居住しており、そのうち128人が首都ポルトープランスに住んでいた。[ 180 ] 2011年のイタリア国勢調査によると、ハイチに居住するイタリア人は134人で、ほぼ全員が首都に住んでいた。しかし、イタリア大使館によると、最近または遠いイタリア系のルーツを持つハイチ人は約5,000人であった。2010年には、イタリア系プエルトリコ人は約10,000人であり、プエルトリコに住むイタリア国民は344人で、ポンセとサンファンに集中している。[ 181 ]また、サンファンにはイタリア名誉領事館もあります。[ 182 ]

1924年から1989年までホンジュラスの大統領官邸として使用されていた建物。イタリア系ホンジュラス人建築家アウグスト・ブレッサーニによって建てられた。

20世紀最初の30年間で、イタリア系ホンジュラス人の流入が顕著になりました。その中には、実業家、建築家、飛行士、エンジニア、様々な分野の芸術家などがいました。1911年には、移民、特にヨーロッパ（ドイツ、イタリア、フランス）からの家族が国の発展に積極的に参加し始めました。主な取引品はコーヒー、バナナ、銘木、金銀でした。[ 183 ]​​ 2014年には、イタリア系ホンジュラス人は約14,000人、イタリア系市民は約400人でした。[ 184 ]

ニカラグアへのイタリア人移民は1880年代から第二次世界大戦まで行われた。[ 185 ]ニカラグアに移住したイタリア人は数百人程度で、他の国へのイタリア人移民に比べるとかなり少ないため、移民は一貫していなかった。[ 185 ]しかし、南米の国に移住した他の民族や、他の中央アメリカ諸国への直接の移民の流れを考慮すると、ニカラグアへのイタリア人移民はかなりの数であった。[ 185 ]考慮すべきもう1つの点は、当時のニカラグアの人口密度がその領土に対してそれほど高くなかったことで、そのためイタリア人の存在、そしてより一般的にはニカラグアにおける外国人の存在がより重要になった。[ 185 ]

アジア

インドのテイクアウトピザ屋

インドには小さなイタリア人コミュニティがあり、主にイタリア系インド国民と、インドに住むイタリアからの国外居住者や移民で構成されています。16世紀以来、これらイタリアのイエズス会士の多くは南インド、主にゴア、ケララ、タミル・ナードゥにやって来ました。インドで最も有名なイエズス会士には、アントニオ・モスケニ、コンスタンツォ・ベスキ、ロベルト・デ・ノビリ、ロドルフォ・アクアヴィーヴァなどがいます。1940年代、第二次世界大戦中、イギリスはヨーロッパまたは北アフリカで捕らえられたイタリア人戦争捕虜をバンガロールとマドラスに移送しました。彼らは駐屯地、現在のパレード・グラウンド-カボン・ロード地区に収容されました。[ 186 ] 1941年2月、約2,200人のイタリア人捕虜が特別列車でバンガロールに到着し、バンガロールから20マイル離れたビラマンガラの収容所まで行進させられました。[ 187 ]近年、多くのイタリア人がビジネス目的でインドを訪れています。今日、イタリアは欧州連合におけるインドの第5位の貿易相手国です。現在、インドには15,000人から20,000人のイタリア人がおり[ 188 ]、主に南インドに拠点を置いています。[ 189 ]ムンバイ市自体にもかなりの数のイタリア人が住んでおり、チェンナイにも数人が住んでいます。[ 190 ]

在日イタリア人は、日本に移住してきたイタリア人とその子孫から構成されています。2023年12月現在、日本には5,243人のイタリア人が住んでいます。[ 191 ]イタリア人の最初の定住は、19世紀にイエズス会の宣教師が日本に来たときに始まりました。[ 192 ] 20世紀後半以降、多くのイタリア人労働者が学生、ビジネスマン、工場労働者として日本に来ました。イタリア料理店で働くイタリア人も多くいますが、日本のイタリア料理店の多くは日本人シェフやコックが経営しており、イタリア人の中には彼らのアシスタントとして働く人もいます。現在、日本文化の人気により日本のイタリア人人口は増加しており、日本で最も急速に成長しているヨーロッパ人コミュニティの一つです。また、イタリア人コミュニティのためのイタリアの機関も数多くあり、日本人のためのイタリア語学校もいくつかあります。[ 193 ]

レバノンのイタリア人（またはイタリア系レバノン人）は、ローマ時代にまで遡る歴史を持つレバノンのコミュニティです。より近代では、第一次世界大戦と第二次世界大戦中に、当時のヨーロッパでの戦争から逃れようと、イタリア人が小集団でレバノンにやって来ました。レバノンを定住および避難場所として選んだ最初のイタリア人の中には、 1911年から1912年の伊土戦争でのイタリア兵もいました。また、ほとんどのイタリア人は、ヨーロッパ風の生活様式のため、ベイルートに定住することを選びました。独立後、フランスに移住したイタリア人はごくわずかでした。レバノンのイタリア人コミュニティは非常に小さく（約4,300人）、ほとんどがレバノンのカトリック教徒のコミュニティに同化しています。

アラブ首長国連邦には最大1万人のイタリア人がおり、そのうち約3分の2がドバイに、残りがアブダビに住んでいます。[ 194 ] [ 195 ] UAEは近年、イタリア移民に人気の目的地という地位を獲得しており、2005年から2007年の間にイタリアからの移住者数が40パーセント増加しました。[ 195 ]イタリア人はUAEで最大のヨーロッパ人グループの一つを構成しています。コミュニティは、イタリア文化レクリエーションサークル（現在は「Cicer」として知られています）、[ 195 ]イタリア商工省（UAE）、イタリアビジネス評議会ドバイなど、多数の社交サークルや組織を通じて構成されています。野外遠足、美食の夕べ、語学コース、子供向けのアクティビティ、展示会、コンサートなどの社交活動も頻繁に行われています。アブダビにイタリア文化センターを常設し、活動の場とする話が出ている。[ 195 ]イタリアの料理、文化、ファッションはドバイとアブダビ全体に広まっており、多くのイタリア人がレストランを経営している。

ヨーロッパ

アルバニアのイタリア人入植者は、二度の世界大戦の間にイタリア王国のためにバルカン半島の国を植民地化するためにアルバニアに移住したイタリア人である。ベニート・ムッソリーニがイタリアで権力を握ると、彼は新たな関心をアルバニアに向ける。1925年、アルバニアがイタリアに鉱物資源の開発を許可することに同意すると、イタリアはアルバニア経済に浸透し始めた。 [ 196 ]その後、1926年に第一次ティラナ条約、1927年に第二次ティラナ条約が締結され、イタリアとアルバニアは防衛同盟を結んだ。[ 196 ]イタリアの借款はアルバニアの政府と経済を補助し、イタリアの軍事教官はアルバニア軍を訓練した。イタリアの入植地への移住が奨励され、最初の300人のイタリア人入植者がアルバニアに定住した。[ 197 ]ファシストイタリアは1930年代にアルバニアへの圧力を強め、1939年4月7日、第二次世界大戦勃発の5か月前にアルバニアに侵攻した[ 198 ] 。 1939年4月のアルバニア占領後、ムッソリーニは11,000人近いイタリア人入植者をアルバニアに派遣した。彼らのほとんどはヴェネト州とシチリア島の出身だった。彼らは主にドゥラス、ヴロラ、シュコドラ、ポルトパレルモ、エルバサン、サランダなどの地域に定住した。彼らはアルバニアに移住した大規模なイタリア人集団の最初の入植者だった[ 199 ]これらの入植者に加えて、22,000人のイタリア人臨時労働者が道路や鉄道、インフラの建設のために1940年4月にアルバニアに向かった。[ 200 ]第二次世界大戦後、アルバニアにはイタリア人入植者は残っていない。エンヴェル・ホジャの共産主義政権下で残っていた少数の人々は、1992年に（その子孫と共に）イタリアに逃亡し、[ 201 ]現在、彼らは「ANCIFRA」という団体に代表されている。[ 202 ]

イタリア人からオーストリアへの最も重要な移民の流れは、オーストリア＝ハンガリー帝国がまだ存続していた1870年以降に始まりました。1876年から1900年の間、オーストリア＝ハンガリー帝国はフランスに次いでヨーロッパで2番目に多くのイタリア人移民を受け入れた国でした。 [ 203 ]これらの移民現象は経済的な性質を持ち、主に一時的なものであり、農業労働者、労働者、レンガ職人などが関与していました。 1907年以降、オーストリア＝ハンガリー帝国当局によるイタリア人労働力の要請の減少、ハプスブルク帝国内のイタリア系民族とスラヴ系民族間の民族衝突の激化（ウィーン政府による煽動も加わった）により、[ 204 ]オーストリアへのイタリア人の移住者数は減少し、1901年には年間5万人以上を記録していたのが、1912年には約3万5千人にまで減少した。[ 205 ]オーストリアへのイタリア人移住は、1918年のオーストリア＝ハンガリー帝国の崩壊とともに終焉を迎えた。2007年のAIRE公式データによると、オーストリアには1万5765人のイタリア国民が居住していた。[ 181 ]

ベルギーへのイタリア移民を促すためにイタリアに掲示されたベルギーのポスター

ベルギーのイタリア人コミュニティはベルギー社会に非常によく溶け込んでいる。イタリア系ベルギー人は極めて重要な役割を担っており、ベルギー王妃パオラ・ルッフォ・ディ・カラブリアや元首相エリオ・ディ・ルーポなどがその例である。AIRE（海外在住イタリア人登録簿）の公式統計によると、2012年にはベルギーに約25万5千人のイタリア国民が居住していた（二重国籍のベルギー人を含む）。[ 206 ]イタリア領事館登録簿のデータによると、ベルギーのイタリア人約5万人（すなわち25％以上）がシチリア島出身で、続いてプーリア州（9.5％）、アブルッツォ州（7％）、カンパニア州（6.5％）、ヴェネト州（6％）となっている。[ 181 ]ベルギーには約45万人（ベルギー全人口の約4％）のイタリア系住民がいる。[ 207 ]イタリア系ベルギー人のコミュニティは、その85%がワロン地域とブリュッセルに集中していると言われています。より正確には、イタリア系ベルギー人の65%がワロン地域に、20%がブリュッセルに、15%がフランドル地域に住んでいます。[ 208 ]

1883年、ボスニア・ヘルツェゴビナのシュティヴォルに移住した最初のイタリア人移民

ボスニア・ヘルツェゴビナのシュティヴォルには、ほぼすべてイタリア移民の子孫が住んでおり、村の総人口の約 92 %を占めています。[ 209 ]その数は 270 人で、全員がトレンティーノ出身です。[ 209 ]村の学校ではイタリア語も教えられており、シュティヴォルの 270 人のイタリア系ボスニア人はイタリアのパスポートを持ち、イタリアの新聞を読み、イタリアの年金で暮らしています。[ 209 ]彼らの 4 分の 3 は現在もトレンティーノ方言を話しています。[ 209 ]シュティヴォルにイタリア系ボスニア人が存在する理由は、 1882 年にヴァルスガーナを襲ったブレンタ川による洪水によって説明できます。[ 209 ]洪水で甚大な被害を受けたトレンティーノの人々を救済し、ボスニア・ヘルツェゴビナの再人口化を図るため、オーストリア当局はトレンティーノ人のバルカン半島への移住を奨励した。[ 209 ]トレンティーノ移民はボスニア・ヘルツェゴビナ全土に散らばったが、主にシュティヴォルに定住した人々だけがアイデンティティを維持し、その他は現地の住民に吸収された。[ 209 ]トレンティーノ移民はボスニア・ヘルツェゴビナにブドウ栽培とワイン製造という重要な伝統をもたらし、この伝統は今もバルカン半島で続けられている。[ 209 ]

イタリアからフランスへの移住は、19世紀末から現在に至るまで、さまざまな移住サイクルで起こってきた。[ 210 ]さらに、コルシカ島は1770年にジェノヴァ共和国からフランスへ、ニースとサヴォワ周辺の地域は1860年にサルデーニャ王国からフランスへ移った。当初、現代フランス（18世紀後半から20世紀初頭）へのイタリアからの移住は、主に北イタリア（ピエモンテ、ヴェネト）から、次に中央イタリア（マルケ、ウンブリア）から、ほとんどが南東部の国境を接するプロヴァンス地方へ向かった。[ 210 ]南イタリアから大量の移民がフランスへ移住したのは第二次世界大戦後のことであり、通常はロレーヌ、パリ、リヨンなどのフランスの工業化された地域に定住した。[ 210 ]現在、フランス国民のうち、3世代に渡ってイタリア系血統を持つ人は500万人に上ると推定されている。[ 210 ]

イタリア人入植者は、1930年代にベニート・ムッソリーニ率いるイタリアのファシスト政権によってエーゲ海のドデカネス諸島に定住した。イタリアは1911年の伊土戦争以来、これらの島々を占領していた。1940年までにドデカネス諸島に定住したイタリア人の数はほぼ8,000人で、主にロドス島に集中していた。1947年、第二次世界大戦後、これらの島々はギリシャの所有となり、その結果、ほとんどのイタリア人が強制的に移住させられ、イタリアの学校はすべて閉鎖された。イタリア人入植者の一部はロドス島に留まり、すぐに同化した。現在、昔の入植者は数十人しか残っていないが、彼らの遺産の影響は、主にロドス島とレロス島でイタリア語が比較的普及していることに明らかである。しかし、彼らの建築遺産は、特にロドス島とレロス島で今なお明らかである。ロドス島の城塞は、イタリア当局による大規模な修復工事のおかげで、ユネスコの世界遺産に登録されました。 [ 211 ]

1962年、ドイツのデュースブルク近郊の鉱山で働くイタリア人労働者

1890年代、ドイツは移民の国から移住の国へと変貌を遂げた。この時期からイタリアからの移民の流れが拡大し（主にフリウリ、ロンバルディア、ヴェネト、エミリア・ロマーニャの各州から）、それに伴いイタリア人コミュニティの数も増加した。実際、1871年の4,000人だったイタリア人の登録者数は、1910年には120,000人を超えた。1933年にナチズムが台頭すると、イタリアからのドイツ移民が再開された。しかし今回は自発的な移住ではなく、1937年にアドルフ・ヒトラーとベニート・ムッソリーニの間で締結された協定に基づくイタリア人労働者の強制的な募集であった。この協定は、イタリアへの石炭供給と引き換えにドイツの工場で安価な労働力を確保するというニーズを満たすためのものであった。 1955年12月20日、イタリアと西ドイツの間で、イタリア人労働者のドイツ企業への採用と派遣に関する二国間協定が締結されました。この日以降、西ドイツへの移民流入が急増し、19世紀末から20世紀初頭にかけての移民流入よりもはるかに顕著なものとなりました。1956年から1976年にかけて、400万人以上のイタリア人が西ドイツに移住し、そのうち350万人が後にイタリアに帰国したと推定されています。[ 212 ]

ルクセンブルクに最初にイタリア人が到着したのは1892年で、19世紀末のイタリア人コミュニティはわずか439人だったが、1900年にはすでに7,000人まで増加し、そのわずか10年後には10,000人に達した。イタリアからの移民は主にルクセンブルクの鉱山や鉄鋼業（隣国ベルギーと同様）でそれらの閉鎖まで働き、今日ではイタリア人コミュニティは第三次産業、特に銀行で雇用されている。[ 213 ] 1960年には、ルクセンブルクの外国人居住者全体の37.8％をイタリア人が占めていた（2011年にはわずか8.2％）。[ 214 ]イタリア人コミュニティの歴史的なピークは1970年で、ルクセンブルクのイタリア人は23,490人で、大公国全体の人口の6.9％にまで達した。[ 214 ]イタリア系ルクセンブルク人で最も重要な人物は政治家で労働組合員のルイジ・ライヒで、1985年から1993年までデュドランジュ市長とルクセンブルク労働総同盟（CGT-L）の全国副議長を務めた。[ 215 ] 2011年1月1日現在、AIREによると、ルクセンブルクには22,965人のイタリア人がおり（ルクセンブルク人口の4.8%に相当）、移民のほぼ4分の1がプーリア出身である。[ 216 ]

1863年から1864年にかけてのポーランド1月蜂起で戦ったイタリア人義勇兵の記念碑（ポーランド、オルクシュ）

イタリア人が最初にポーランドに来たのは中世だが、イタリア人のポーランドへの本格的な移住は16世紀に始まった。[ 50 ]これらには商人、職人、建築家、芸術家、医師、発明家、技術者、外交官、シェフが含まれていた。[ 217 ]ポーランドの有名なイタリア人には、発明家のティト・リヴィオ・ブラーティーニ、パオロ・デル・ブオノ、建築家のバルトロメオ・ベレッティ、ベルナルド・モランド、画家のトマーゾ・ドラベッラ、ベルナルド・ベッロット、マルチェロ・バッチャレッリ、学者のフィリッポ・ブオナコルシ、宗教改革者ファウスト・ソッツィーニがいる。[ 218 ]最も多くのイタリア人が住んでいたのはクラクフで、他にグダニスク、ルヴフ、ポズナン、ワルシャワ、ヴィルノにも大きく集中していた。[ 219 ] 1921年のポーランド国勢調査によると、イタリア系住民が最も多く住んでいたのはワルシャワとルヴフで、それぞれ100人と22人だった。[ 220 ] [ 221 ] 2011年のポーランド国勢調査では、8,641人がイタリア国籍を申告し、そのうち7,548人がポーランドとイタリアの両方の国籍を申告した。[ 222 ]

近年、ポルトガルでもイタリア系コミュニティが拡大しており、現在では3万4000人以上のイタリア人が居住している[ 223 ] [ 224 ]。また、 2008年以降、約400人のイタリア人がポルトガル国籍を取得した[ 225 ]。ポルトガルに住むイタリア人の多くは、EU市民権を活用し、その後、ポルトガル語を話す国に定住したイタリア系ブラジル人である[ 226 ] [ 227 ]。

ルーマニアのイタリア人とは、ルーマニアに居住または移住したイタリア系の人々である。19世紀から20世紀にかけて、西オーストリア＝ハンガリー帝国出身の多くのイタリア人がトランシルヴァニアに定住した。戦間期には、一部のイタリア人がドブロジャに定住した。1880年以降、フリウリ＝ヴェネト出身のイタリア人がドブロジャ北部のグレーチ、カタロイ、マチンに定住した。彼らの多くはマチン山脈の花崗岩の採石場で働き、一部は農業に従事し[ 228 ]、その他は道路建設に従事した[ 229 ] 。イタリア人は公式に認められた少数民族として、ルーマニア下院に1議席を有している。

スペイン在住のイタリア人は、スペイン国内に257,256人のイタリア国民を抱える、スペイン最大の移民コミュニティの一つである。 [ 230 ]一方、スペイン在住者の142,401人はイタリア生まれである。[ 231 ]スペイン在住のイタリア国民のかなりの部分はイタリア生まれではなく、アルゼンチンやウルグアイから移住してきた者である。[ 232 ] [ 233 ]

スウェーデン系イタリア人とは、イタリアの民族的、文化的、言語的遺産またはアイデンティティを持つスウェーデン国民または居住者です。現在、スウェーデンにはイタリア生まれの人が約8,126人おり、また、少なくとも片方の親がイタリア生まれのスウェーデン生まれの人が10,961人います。[ 234 ]

ゴッタルドトンネル建設中にスイスで亡くなった労働者（主にイタリア人）の記念碑

スイスでは、イタリア移民（ティチーノ州とグリジョーニ州に住む大規模な土着のイタリア語話者と混同しないように）[ 235 ]が19世紀後半からこの国に到来し、そのほとんどはイタリア・ファシズムの台頭後に最終的にイタリアに帰国した。後のファシスト指導者ベニート・ムッソリーニは1902年にスイスに移住したが、社会主義運動に関与した後に国外追放された。 [ 236 ] 1945年以降、当時施行されていた緩い移民法に助けられ、新たな移民の波が始まった。[ 237 ]フィンランド系イタリア人とは、イタリア語を話すフィンランド人、イタリアで生まれたフィンランド人、またはイタリア移民の子供である。フィンランドは民族に関する統計をとっていないため、イタリア人の数はイタリア語話者、イタリア生まれの人々とその子供の数でしか測ることができない。[ 238 ]

イタリア文化センター、ブラッドフォード市、イギリス

イギリスのベッドフォードとホッデスドンという町には、かなりの数のイタリア人が住んでいる。1950年代、戦後の復興ブームの余波でロンドン・ブリック・カンパニーが労働者不足に陥ったため、相当数のイタリア人がベッドフォードにやって来た。その結果、ベッドフォードにはイギリスでイタリア人家族が最も集中しており、イタリア移民の数は全体で3番目に多く、全人口の約5分の1がイタリア系である。[ 239 ] [ 240 ]ホッデスドンでは、主にシチリア島出身の多くのイタリア人が、 1950年代に地元の園芸苗圃で働く機会を求めて、リー・バレーを越えて移住した。彼らは豊かな農業地帯と故郷より高い賃金に惹かれてこの地域に移住した。今日、この町のイタリア人コミュニティは非常に大きな影響力を持っており、イタリア領事カルメロ・ニカストロがこの地域に選出されたほどである。[ 241 ]また、1800年代の移民の影響で、ロンドンのイズリントン、クラーケンウェルにリトルイタリーが存在します。[ 242 ]

オセアニア

イタリア文化センター、キャンベラ、オーストラリア

イタリア系オーストラリア人はイタリア統一直後の数十年に初めてオーストラリアに到着したが、最も重要な波は1945年の第二次世界大戦終結後、特に1950年から1965年にかけてであった。イタリア系オーストラリア人はオーストラリアの文化、社会、経済に大きな影響を与えた。2021年の国勢調査では、1,108,364人のオーストラリア居住者がイタリア系（単独または他の祖先との組み合わせ）を申告し、[ 243 ]オーストラリア人口の4.4％を占めた。2021年の国勢調査では、171,520人がイタリアで生まれたことが判明した。[ 243 ] 2021年現在、自宅でイタリア語またはイタリア語の方言を話すオーストラリア居住者は228,042人である。 [ 243 ]イタリア語を使用するイタリア系オーストラリア人の間では、イタリア・オーストラリア方言が顕著である。

オーストラリアとは異なり、ニュージーランドはイタリアからの移民をあまり受け入れませんでした。1890年代後半には、主に漁師を中心に数百人が移住しました。2013年の国勢調査では、3,795人のイタリア系ニュージーランド人が確認されました。[ 244 ]

統計

アメリカ合衆国の鉄道建設に従事するイタリア移民（1918年）

1890年以降、イタリアは新世界への移民の流れに大きく貢献した。1870年までにイタリアの人口は約2500万人に達した（ドイツでは4000万人、イギリスでは3000万人）。[ 245 ]

1861年、南部併合後に行われた予備的な国勢調査では、海外に住むイタリア人はわずか10万人であると主張されていました。[ 62 ]統計総局は1876年まで公式の移民統計の収集を開始しませんでした。[ 65 ] 1870年から第一次世界大戦までの数十年間の正確な数字は、その期間中に移民がいかに劇的に増加したかを示しています。

人口1,000人あたりのイタリア移民数: [ 246 ]

  • 1870–1879: 4.29
  • 1880–1889: 6.09
  • 1890–1899: 8.65
  • 1900～1913年: 17.97

イタリアからの移民が最も多かったのは1913年で、872,598人がイタリアを離れた。[ 62 ]

統一当時のイタリアの人口2500万人から自然出生率と死亡率を推定すると、移民がなければ1970年の人口は約6500万人になっていただろう。しかし、20世紀初頭の移民により、人口はわずか5400万人にとどまった。[ 247 ]

イタリア統一後から1970年代までの期間、すなわちイタリア人が近代史における最大の移民の主人公となった時期には、2900万人を超えるイタリア人移民が亡命した。このイタリア人移民の統計的歴史は、L. ファヴェロ[ 248 ]によれば、4つの時期に分類できる。

1つ目は、1876年（最初の公式調査）から1900年までの期間で、社会経済的要因によるものです。当初は主にフランスとドイツへ、その後南米へ、そして比較的少数ながら北米へ移住しました。主に自発的かつ秘密裏に行われた移動によって、約530万人が、特に北イタリアから国外へ移住しました。当時の人口は3,000万人前後で推移しており、これは非常に大きな割合を占めています。実際には、人口の15%以上が国外へ移住したことになります。

1930年の海外イタリア人

第二段階は、1900年から1914年まで続いたイタリア移民の大波です。この第二段階の主役は、イタリア中南部からの移民です。彼らは農業部門や農村部から追放され、依然として不安定な工業部門に代替地を見出すことができませんでした。「大移民」と呼ばれるこの段階は、フランスとドイツが依然としてヨーロッパの優遇移住先であったにもかかわらず、主にヨーロッパ外への移住でした。これにスイスが加わりました。第一次世界大戦の勃発とそれに伴う渡航の危険性により、この段階は終焉を迎えました。この段階では、総人口の4分の1にあたる950万人以上がイタリアを離れました。

第三の時代は二度の世界大戦間期であり、上陸諸国による法的規制、1829年の経済危機、そしてファシズムによる移民制限政策と排外政策の影響で、イタリアからの移民は減少しました。この時期、非ヨーロッパからの移民の減少は、フランス（体制反対派の好む移住先）とドイツ（鉄鋼協定締結後）へのヨーロッパからの移民流入の増加につながりました。さらに、植民地アフリカへの移住、つまり帝国主義的拡張主義（リビア、エリトリア、エチオピア、ソマリア）への動きも加わりました。この20年間で350万人以上のイタリア人が移住しました。

最後に、第4段階は戦後です。1945年から1970年にかけては、経済、社会、政治が大きく変化した時期であり、移民の流入は再び急増しました。特にイタリア南部からの移民が顕著でした。大洋を越えた主な移住先はブラジル、アルゼンチン、オーストラリアでしたが、ヨーロッパでは特にフランス、ドイツ、ベルギー、スイスが主な移住先でした。イタリアからの移民は約730万人でした。

この現象の全体的な説明は次の通りである。[ 249 ]

10年ごと、移住先国ごとのイタリア移民数
年 フランス ドイツ スイス アメリカ合衆国カナダ  アルゼンチン ブラジル オーストラリアその他の国
1861–187028万800044,0003万8000----91,000
1871–1880347,00010万500013万20002万600086,0003万700046026万5000
1881–1890374,00086,00071,00025万100039万100021万50001,59030万2000
1891–1900259,00023万189,00052万367,00058万3,44039万
1901–191057万200059万100065万50002,394,000734,00030万30007,54038万8000
1911～1920年664,00028万500043万30001,650,000315,00012万50007,480429,000
1921–19301,010,00011,490157,00045万53万500076,0003万300029万8000
1931～1940年74万10007,90025万800017万19万15,0006,95036万2000
1946～1950年17万50002,15533万15万800027万800045,91587,26521万9000
1951～1960年49万10001,140,​​0001,420,00029万700024,80022,20016万300038万1000
1961～1970年89万800054万100059万300020万80009,8005,57061,28031万6000
1971～1980年49万200031万24万300061,5008,3106,38018,98017万8000
1981～1985年2万10万500085,00016,0004,0002,2006,00063,000
移住した6,322,0003,458,0004,604,0006,201,0002,941,0001,432,000396,0003,682,000
イタリアに帰ってきた2,972,0001,045,0002,058,00072万100075万16万200092,0002,475,000
海外に留まった3,350,0002,413,0002,546,0005,480,0002,191,0001,270,000304,0001,207,000
移住者総数：29,000,000人 ·イタリアに帰国した人総数：10,275,000人 ·海外に残った人総数：18,725,000人

2016年のイタリア憲法改正国民投票では、国別にイタリア国外在住のイタリア登録市民数に関するデータが提供された。最も多かったのはアルゼンチンで、2016年にイタリア国内に居住する登録イタリア市民の数は673,238人であった。次いでドイツが581,433人、スイスが482,539人、フランスが329,202人、ブラジルが325,555人、イギリスが232,932人、ベルギーが225,801人、アメリカが218,407人、カナダが122,262人、オーストラリアが120,791人、スペインが118,879人であった。[ 250 ]

イタリア語とその方言

アメリカ合衆国におけるイタリア語
ブラジルのリオグランデドスル州でタリアンが共存する自治体

イタリア語は、南北アメリカ大陸とオーストラリアの大規模な移民および外国人居住者のコミュニティで話されています。[ 251 ]アメリカ人の1,700万人以上がイタリア系ですが、米国で家庭でイタリア語を話す人は100万人強に過ぎません。[ 252 ]それでも、イタリア語のメディア市場は国内に存在します。[ 253 ]カナダでは、中国語の各方面をまとめない限り、イタリア語は非公用語として2番目に多く話されており、 2016年には375,645人がイタリア語を母国語と主張しています。 [ 254 ]

南米へのイタリア移民もまた、その大陸にイタリア語の存在をもたらした。いくつかの情報源によると、イタリア語はアルゼンチンでスペイン語の公用語に次いで2番目に話されている言語である[ 255 ]が、主に高齢者世代の話者数は減少している。イタリア語のバイリンガル話者はブラジル南東部と南部に散在している[ 251 ] 。ベネズエラでは、イタリア語はスペイン語とポルトガル語に次いで最も話されている言語であり、約20万人の話者である[ 256 ] 。ウルグアイでは、イタリア語を母語とする人は国の総人口の1.1％である[ 257 ] 。オーストラリアでは、イタリア語は中国語に次いで2番目に話されている外国語であり、人口の1.4％がイタリア語を母語としている[ 258 ] 。

19世紀後半から20世紀半ばにかけて、何百万人ものイタリア人がアルゼンチン、ウルグアイ、ブラジル南部、ベネズエラ、カナダ、アメリカ合衆国に定住し、物理的にも文化的にも存在感を示した。場合によっては、イタリアの地域言語の異形が使われる植民地が設立され、そのいくつかはこの地域言語を使い続けている。例としては、タリア語が使われるブラジルのリオグランデ・ド・スル州や、メキシコのプエブラ近郊のチピロの町が挙げられる。いずれも19世紀に遡るベネチア語の派生形を使い続けている。他の例としては、かつてアルゼンチン、特にブエノスアイレスで話されていたイタリア語とスペイン語のピジンであるココリチェや、ルンファルドがある。その結果、今日のアルゼンチンとウルグアイの リオプラテンセ・スペイン語方言は、標準イタリア語とイタリアの地域言語の両方の影響を強く受けている。

ルーツツーリズム

イタリア系移民は、イタリアを訪れ自らのルーツを発見するイタリア出身の観光客の重要な流れを生み出している。 [ 259 ]これらの観光客にとってイタリア旅行の目的は、主に先祖が属していた場所、言語、料理、人々を知ることである。[ 260 ] 2018年には、約1000万人のイタリア出身の観光客が自らのルーツを再発見するためにイタリアを訪れた。[ 259 ]

イタリア移民の子孫

イタリア系アルゼンチン人が第34回移民祭の開会パレードでイタリアの国旗を振っている。
アスンシオンで開催された第3回フェスタ・イタリアーナ（イタリアの饗宴）に集まったカンパニア州出身のイタリア系パラグアイ人たち。彼らのスタンドにはイタリア国旗と花飾りが飾られている。
2009年ニューヨーク市でのコロンブスデーパレード
アルゼンチンのサンフランシスコにあるスペイン語、イタリア語、ピエモンテ語の3 か国語の標識。

19世紀から20世紀にかけて、約3,300万人のイタリア人がイタリアを離れ、アメリカ大陸、オーストラリア、西ヨーロッパを主な目的地として旅立ちました。[ 261 ]

「オリウンディ」と呼ばれる彼らの子孫の数は、世界中で8000万人以上と推定されています。[ 1 ]彼らは世界中のさまざまな国に広がっていますが、最も多くのコミュニティが存在するのはブラジル、アルゼンチン、ウルグアイ、アメリカ合衆国です。

オリウンドの祖先がイタリア生まれの遠い祖先を持つ場合もあることを考慮すると、オリウンディの大多数はイタリア系の姓しか持たず（多くの場合、姓さえ持たない）、イタリア国籍は持っていません。一部の国、特に南米では、出自に関する国勢調査が行われていないため（アメリカ合衆国やカナダなど）、推定値は非常に概算となります。

イタリア系移民の人口は、非常に目立つ割合を占めている。アルゼンチンだけでも、推計によれば数千万人のイタリア系移民が存在するとされ[ 262 ]、20世紀初頭の移民の主な目的地であるアメリカ合衆国やブラジルのコミュニティも、イタリア系移民に劣らず豊かである。他の多くのヨーロッパ諸国にもイタリア系コミュニティは広く分布しているが、少なくともシェンゲン協定圏では多くの民族主義的障壁が撤廃され、祖国イタリアとの関係をはるかに緩和した。サッカーにおける多民族性と帰化の概念は世界中に影響を与えており、2014年のFIFAワールドカップでは、参加した32の代表チームのうち83人のイタリア系移民がいたほどである[ 263 ]。

イタリアでは、特に19世紀から20世紀にかけて、海外への移住現象が急速に発展し、世界各地に形成されたイタリア系コミュニティとの関係修復がますます重要になっています。特に地方自治体では、イタリア生まれで国外に移住した人々だけでなく、その子孫（正確にはオリウンディ）にも文化的アイデンティティの絆を強固なものにするための支援を提供する規制が施行され始めています。その一例が、2003年1月9日付ヴェネト州法第2号[ 264 ]で、この法律では、「ヴェネツィア人のアイデンティティの維持を保証し、出身文化に関する知識を向上させる」ために、移住者、生存配偶者、そして3代目までの子孫に有利な様々な措置が講じられています。

オリウンドという用語は、スポーツ選手、特にイタリア出身のサッカー、ラグビー、フットサル、アイスホッケー、ローラーホッケー、バスケットボールの選手を指すのに広く使用されています。スポーツ法ではイタリア半島の国民と同等とみなされ、したがってイタリア代表チームの一員として認められています。これには、1934 年に代表チームで世界チャンピオンになったサッカー選手のアンフィロジーノ・グアリシ、アティリオ・デマリア、ルイス・モンティ、エンリケ・グアイタ、ライムンド・オルシ、 1938年に世界チャンピオンになったミケーレ・アンドレオロ、2006 年の世界チャンピオンになったマウロ・カモラネージ、2020 年にヨーロッパチャンピオンになったジョルジーニョとエメルソン・パルミエリ、および 1930 年代から今日までの他の多くのサッカー選手が含まれます。

アメリカ合衆国のイタリア系移民が最も深く関わっている行事の一つがコロンブスデーである。この行事は、ジェノヴァ生まれのイタリア人探検家・航海士クリストファー・コロンブス（イタリア語：Cristoforo Colombo [kriˈstɔːforo koˈlombo] ）が1492年10月12日に新世界に到着した日を記念して多くの国で祝われている。コロンブスデーは1869年にサンフランシスコのイタリア人によって初めて祝われ、その後ニューヨーク市でもイタリア関連の祝賀行事が数多く行われた。

世界の主なイタリア移民の子孫のコミュニティ
国 人口 コミュニティ 注記
 ブラジル3,200万人（総人口の約15％）イタリア系ブラジル人[ 266 ] [ 267 ]
 アルゼンチン25,000,000人（総人口の約62%）イタリア系アルゼンチン人[ 268 ]
 アメリカ合衆国18,000,000人（総人口の約5.4%）イタリア系アメリカ人[ 149 ]
 フランス550万人（全人口の約8％）イタリア語 フランス語[ 261 ] [ 269 ] [ 270 ] [ 271 ] [ 210 ]
 パラグアイ250万人（総人口の約37％）イタリア系パラグアイ人[ 157 ] [ 158 ] [ 159 ]
 コロンビア2,000,000人（総人口の約4%）イタリア系コロンビア人[ 153 ]
 ベネズエラ150万人～200万人（全人口の約5％）イタリア系ベネズエラ人[ 272 ] [ 273 ]
 ウルグアイ150万人（総人口の約44％）イタリア系ウルグアイ人[ 133 ]
 カナダ150万人（全人口の約4％）イタリア系カナダ人[ 274 ]
 ドイツ120万人（総人口の約1.4％）イタリア系ドイツ人[ 275 ]
 オーストラリア1,000,000人（総人口の約4%）イタリア系オーストラリア人[ 276 ]
 メキシコ85万人（総人口の1%未満）イタリア系メキシコ人[ 277 ]
 チリ60万人（総人口の約3.5％）イタリア系チリ人[ 278 ]
 スイス53万人（総人口の約7％）イタリア系スイス人[ 279 ]
 ペルー50万人（総人口の約1.6％）イタリア系ペルー人[ 280 ]
 イギリス50万人（総人口の1%未満）イタリア系イギリス人[ 277 ]
 ベルギー45万人（全人口の約4％）イタリア系ベルギー人[ 207 ]
 コスタリカ38万人（総人口の約7.5％）イタリア系コスタリカ人[ 281 ] [ 282 ]
 ドミニカ共和国30万人（全人口の約3％）イタリア系ドミニコ会[ 167 ]
 スペイン26万人（総人口の1%未満）イタリア系スペイン人[ 230 ]
 エルサルバドル20万人（全人口の約3％）イタリア系エルサルバドル人[ 173 ]

リトルイタリー

リトルイタリーやイタリア系住民の居住地区がある第一レベルの区分（州、郡、県など）の世界地図

リトルイタリーとは、主にイタリア人またはイタリア系住民が居住する、主に都市部の居住地区を指す一般的な名称です。「リトルイタリー」というコンセプトは、イタリア文化の様々な側面を反映しています。通りにはイタリア製品を販売する店やイタリアンレストランが軒を連ねています。

「リトル・イタリー」は、本質的には、イタリア国土を非イタリアの大都市の中心に築こうとするものです。こうした飛び地は、過去の移民時代に、同じ文化を持つ人々が特定の地域に定住したことが原因となることがよくあります。都市が近代化し成長するにつれて、これらの地域は民族的繋がりで知られるようになり、「リトル・イタリー」のような民族居住地区は発展し、今日のような象徴的な存在となりました。

イタリア移民国立博物館

イタリアのジェノヴァにあるサン・ジョヴァンニ・ディ・プレ修道院には、イタリア移民国立博物館が併設されています。
ジェノヴァ港。ここから何百万人ものイタリア移民がアメリカ大陸、アフリカ、アジア、オーストラリアに向けて出発した。[ 13 ]

イタリアのジェノヴァにあるサン・ジョヴァンニ・ディ・プレ教会には、イタリア移民国立博物館（イタリア語：Museo Nazionale dell'Emigrazione Italiana、「MEI」）が収容されている。[ 13 ]展示スペースは3階建てで16のテーマ別エリアに分かれており、イタリア統一以前から現在までのイタリア移民の現象を紹介している。 [ 13 ]イタリア移民国立博物館は、2005年に設立された海と移民博物館協会（Mu.MA、「海と移民博物館協会」）の博物館群の一部であり、ガラタ海博物館、ペグリ海軍博物館、ジェノヴァ灯台の記念碑的複合施設も含まれている。[ 283 ] [ 284 ]

ジェノバが博物館の所在地として選ばれたのは偶然ではありませんでした。なぜなら、イタリア全土から何百万人ものイタリア人がジェノバの港からアメリカ大陸、アフリカ、アジア、オーストラリアに向けて船で出発したからです。[ 13 ]博物館では、自伝、日記、手紙、写真、当時のイタリア移民をテーマにした新聞記事などを通じて、その物語を紹介しています。[ 13 ]より正確には、博物館を構成する16のエリアでは、イタリア移民を時系列とテーマの両面から紹介しています。[ 285 ] 16のエリアにはそれぞれ、アーカイブステーション、インタラクティブマルチメディアステーション、ビデオプロジェクションが備えられています。[ 285 ]

イタリア移民国立博物館は、 2008年12月3日にイタリア外務省によって正式に設立され、暫定本部はローマのアルターレ・デッラ・パトリアの内部に置かれました。[ 286 ]博物館で展示される資料の収集と目録作成は、外務省、イタリア文化省、および多くのイタリアの研究機関によって行われました。[ 286 ]博物館は2009年にアルターレ・デッラ・パトリアで開館し、その後、博物館の最終的な場所を探す手続きが開始された2016年に一時閉館し、2018年にジェノヴァのサン・ジョヴァンニ・ディ・プレ委員会に選ばれました。[ 286 ]ジェノヴァの博物館の最終的な場所の開館は2022年5月に行われました。[ 286 ]

フィルモグラフィー

映画『レッドパスポート』（1935年）のワンシーン
映画『希望の道』（1950年）のワンシーン
映画『オーストラリアの少女』（1971年）のワンシーン
映画『パンとチョコレート』（1974年）のワンシーン

参照

参考文献

  1. ^ a b c "Sono circa 80 milioni gli oriundi italiani nel mondo" (イタリア語)。 2020 年 2 月 4 日。2021 年11 月 10 日に取得。
  2. ^ “L'Italia e le religioni nel 2016” . Italofilia.Pl . 2016年11月12日. 2019年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月12日閲覧。
  3. ^ a bポゼッタ、ジョージ・E・ラミレス、ブルーノ・ラミレス、ロバート・F・ハーニー共著『イタリア系移民：地球規模の移住』トロント：オンタリオ多文化歴史協会、1992年。
  4. ^ a b c dマクドナルド, JS (1958年10月). 「1902年から1913年にかけてのイタリア農村部における社会経済的移民の差異」. 『経済発展と文化変革』. 7 (1): 55– 72. doi : 10.1086/449779 . S2CID 153889304 . 
  5. ^ソリ、エルコレ。 L'emigrazione italiana dall' Unità alla Seconda Guerra Mondiale。第一章
  6. ^ a b c dガバッチャ、ドナ（200）『イタリアの多くのディアスポラ』ニューヨーク：ラウトレッジ、  pp.58-80。
  7. ^ポゼッタ、ジョージ E. (1980)。パーネ・エ・ラヴォロ：イタリア系アメリカ人の労働者階級。トロント: オントリオ多文化歴史協会。
  8. ^ベン＝ギアットとホム、「イタリアのモビリティ入門」（ラウトレッジ、2016年）
  9. ^キング・ラッセル（1978年1月1日）「報告書：イタリア系移民」『エリア』10（5）：386。JSTOR 20001401。 
  10. ^ 「イタリア移民 - 大イタリア人ディアスポラ」 Italianlegacy.com 2020年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月11日閲覧。
  11. ^ "イタリアーニ アレエステロ、センペル ピウ ジョバーニとセットテントリオナリ: +7.6% nel 2015" .ラ・レプッブリカ。 2015 年 10 月 6 日。
  12. ^ “Italiani nel Mondo” . esteri.it. 2021年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
  13. ^ a b c d e f g h「MEI Museo Nazionale dell'Emigrazione Italiana」 (イタリア語) 。2023 年3 月 10 日に取得。
  14. ^アッピア、イベリア戦争 38
  15. ^ナップ、ロバート・C.（1977年11月26日）『イベリアにおけるローマの経験の諸相、紀元前206-100年』 Universidad, DL ISBN 97884600081492022年11月26日閲覧– Googleブックス経由。
  16. ^ 「レヴァンティーニ」（イタリア語）。2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月22日閲覧。
  17. ^ 「フランジーニ: スミルネ/イズミルのイタリアーニ」(PDF) (イタリア語) 。2021 年10 月 22 日に取得。
  18. ^ 「キオス島からのラテン系移民」 。 2021年10月22日閲覧。
  19. ^ 「スコニャミロへのインタビュー」 。 2021年10月22日閲覧。
  20. ^ 「Rapporti italo-libanesi: Vinifest 2011」(PDF) (イタリア語)。2016 年 3 月 4 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2021 年10 月 22 日に取得。
  21. ^ a b c d Redazione (2022 年 3 月 7 日)。「ウクライナ: Odessa città italiana. La nostra culture e la nostra arte presente nelle bellezze Artiste e Architettoniche」。レポート ディフェサ(イタリア語) 。2024 年9 月 23 日に取得。
  22. ^ダンドヴィッチ、エレナ;ゴリ、フランチェスカ。ゲルセット、エマヌエラ (2004)。強制収容所。ストーリアとメモリア。フェルトリネッリ。 p. 187.ISBN​ 88-07-81818-3. 2015年6月9日閲覧。
  23. ^ a b c d e「Gli italiani a Odessa」（イタリア語）。 2015年10月5日のオリジナルからアーカイブ。
  24. ^ブランデス、デトレフ (1993)。Von den Zaren Adoptiert: Die deutschen Kolonisten und die Balkansiedler in Neurusland und Bessarabien (1751-1914) (ドイツ語)。オルデンブールヴィッセンシャフトヴェルラーク。 p. 252.ISBN​ 978-3486560145。
  25. ^ a bカンポロンギ、クリスティーナ (2022 年 3 月 24 日)。「オデッサ、ラ チッタ ウクライナ フォンデータタ ダ ウン イタリアーノ」（イタリア語）。2024 年9 月 23 日に取得。
  26. ^ “UCRAINA: Odessa città napoletana, dove l'italiano Era lingua ufficiale” (イタリア語). 2016 年 6 月 15 日。2024 年9 月 24 日に取得。
  27. ^ 「オデッサ。Un'identità mutevole e plurale」 (イタリア語) 。2024 年9 月 24 日に取得。
  28. ^ a bピエトロ・レオニ神父からピエトロ・クアローニへ、1944年9月21日（ASMAE、在ロシアイタリア大使館、1861/1950年、b. 321）。
  29. ^ a bベルニ、ダヴィデ。 「クリミアのイタリア人少数民族：移住と国外追放の間のディアスポラの歴史」アカデミア。
  30. ^ “アレッサンドロ・ヴィンチェンツィ – 忘れられたイタリア人 | インプ・フェスティバル” . 2020 年6 月 16 日に取得。
  31. ^ “Italiani perseguitati da Stalin e poi dimenticati” (イタリア語) 。2021 年10 月 22 日に取得。
  32. ^ “La tragedia dimenticata degli italiani di Crimea - Come vivono i 300 tra deportati e loro discendenti” (イタリア語)。 2012 年 1 月 27 日。2021 年10 月 22 日に取得。
  33. ^ 「L'azienda Durazzo a Cadice」(PDF) (イタリア語)。 p. 24. 2007 年 8 月 22 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  34. ^ “Rosselli: The Genoese community of Gibraltar” (イタリア語). 2011年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  35. ^ Levey, David:ジブラルタルの言語変化と変異、24ページ。John Benjamins Publishing Company。
  36. ^フィオレンツォ・トーソ。外側の言語学。コンタット、干渉、植民地言語と「イソレ」文化、西地中海
  37. ^ 「Corriere della Sera より抜粋」 (イタリア語) 。2021 年10 月 22 日に取得。
  38. ^タリアヴィーニ、カルロ。ネオラチンの言語の起源、p. 149.
  39. ^グレイ、エツィオ。 Le terre nostre ritornano...マルタ、コルシカ島、ニッツァ、p. 92.
  40. ^ヴィニョーリ・ジュリオ。グリ・イタリアーニ・ディメンティカティ。ヨーロッパのミノランツェ・イタリアーネ、p. 132.
  41. ^ a b「ナポレオン1世（フランス皇帝） - ブリタニカ百科事典」 Britannica.com . 2010年9月2日閲覧。
  42. ^アイゼンビヒラー、コンラッド (2007)。 「フランシアのサヴォナローラ: Circolazione di un'eredità politico-religiosa nell'Europa del Cinquecento (レビュー)」。ルネッサンス季刊誌。60 (4): 1346–1347。土井: 10.1353/ren.2007.0344。S2CID 161124825。プロジェクト MUSE 224928。  
  43. ^キング、R. (1977). 「イギリスへのイタリア人の移住」.地理学. 62 (3): 176– 186. doi : 10.1080/20436564.1977.12219431 . JSTOR 40568731 . 
  44. ^キング、R. (1977). 「イギリスへのイタリア人の移住」.地理学. 62 (3): 176– 186. doi : 10.1080/20436564.1977.12219431 . JSTOR 40568731 . 
  45. ^ 「Cosmati Pavement」 . 2022年12月13日閲覧。
  46. ^ブラウン、A. L. (1989). 『後期中世イングランドの統治 1272–1461』 ロンドン: エドワード・アーノルド社. pp.  65– 66. ISBN 978-0-8047-1730-4。
  47. ^プレストウィッチ、マイケル（1972年）『エドワード1世の戦争、政治、財政』ロンドン：フェイバー・アンド・フェイバー、pp.  99– 100. ISBN 978-0-571-09042-6。
  48. ^ブラウン、A. L. (1989). 『後期中世イングランドの統治 1272–1461』 ロンドン: エドワード・アーノルド社. pp.  80– 81. ISBN 978-0-8047-1730-4。
  49. ^プレストウィッチ、マイケル（1972年）『エドワード1世の戦争、政治、財政』ロンドン：フェイバー・アンド・フェイバー、p.403、ISBN 978-0-571-09042-6。
  50. ^ a bティギエルスキー、ヴォイチェフ (2010)。 「ヴウォシ」。ミハウのコプチンスキにて。ティギエルスキー、ヴォイチェフ (編)。ポッド ウィスポルニム ニーベム。ナロディ・ドウネージ・ジェチポスポリテジ（ポーランド語）。ワルシャワ: ポルスキ歴史博物館、ベローナ。 p. 184.ISBN​ 978-83-11-11724-2。
  51. ^ a b「アンリ・ド・トンティ (1649–1704)」 .アーカンソー州の百科事典。 2011年。2019 年12 月 6 日に取得。
  52. ^アンドリュー・F・ロール『移民の台頭：拡大するアメリカにおけるイタリア人冒険家と入植者』（オクラホマ大学出版局、1968年）3～15頁。
  53. ^ “Peter Caesar Alberti” . 2015年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月2日閲覧。
  54. ^ HMdb.org、「 Henri de Tonti Historical Marker」、ルイジアナ州ナッキトーシュ教区。2009年8月9日閲覧。
  55. ^フィリッポ・マッツェイ『ヴァージニア・ガゼット』 1774年。友人であり隣人であったトーマス・ジェファーソンによる翻訳。
  56. ^ケネディ、ジョン・F. (2008). 『移民の国家』 ペレニアル誌 pp.  15– 16. ISBN 978-0061447549。。
  57. ^ 「HJRes.175 – 1993年10月と1994年10月を「イタリア系アメリカ人の遺産と文化月間」に指定」. Congress.gov .米国議会. 1994 . 2025年6月17日閲覧.独立宣言の「すべての人間は平等に創られている」というフレーズは、イタリアの愛国者で移民のフィリップ・マッツェイによって提案されたものである。。
  58. ^ a b「Observatorio decollectividades: Italiana」（スペイン語）。2015 年 9 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年2 月 3 日に取得。
  59. ^ a b c “Colectividad Italiana” (スペイン語). 2014年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月19日閲覧。
  60. ^ルシカ、ダンテ (2008 年 4 月 14 日)。「El aporte de la inmigración italiana en Argentina」（スペイン語）。2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年8 月 14 日に取得。
  61. ^ a bハットン, ティモシー・J.; ウィリアムソン, ジェフリー・G. (1994年9月). 「19世紀後半におけるヨーロッパからの大量移民の原動力は何だったのか？」(PDF) .人口開発レビュー. 20 (3): 533. doi : 10.2307/2137600 . JSTOR 2137600 . 
  62. ^ a b cモンティセリ、ジュゼッペ・ルクレツィオ (1967). 「イタリアからの移民：過去20年間を中心とする基本的特徴と傾向」.国際移住レビュー. 1 (3): 10–24 . doi : 10.2307/3002737 . JSTOR 3002737 . 
  63. ^アボット、エディス（1920年8月）「現代のイタリア移民。ロバート・F・フォースター著。（ケンブリッジ：ハーバード大学出版局。1919年。p. xv, 556.）」アメリカ政治学評論。14 （3）：523-524。doi ： 10.2307 / 1946285。JSTOR 1946285。S2CID 147320636。  
  64. ^フリウリ・ヴェネツィア・ジュリア州からオーストラリアへの移民、フランチェスコ・フェイト
  65. ^ a b cコメッティ、エリザベス（1958年12月）「イタリア移民の動向」『ウェスタン・ポリティカル・クォータリー』11 (4): 820–834 . doi : 10.2307/443655 . JSTOR 443655 . 
  66. ^ Glazier, Ira A.; Cinel, Dino (1993年2月). 「イタリア人帰国移民の全国的統合、1870-1929年」.アメリカ歴史評論. 98 (1): 198. doi : 10.2307/2166476 . JSTOR 2166476 . 
  67. ^「イタリア移民法」、ニューヨークタイムズ、1903年9月3日。
  68. ^ "Emigrazione italiana" (イタリア語)。 2021 年 1 月 12 日。2022 年12 月 7 日に取得。
  69. ^カニストラロ, フィリップ・V.; ロソリ, ジャンファウスト (1979). 「1920年代のファシスト移民政策：解釈の枠組み」.国際移民レビュー. 13 ( 4): 673– 692. doi : 10.2307/2545181 . JSTOR 2545181. PMID 12337317 .  
  70. ^ 「イル・ヴィットリアーノ – ローマ」 (イタリア語)。 2014 年 3 月 26 日。2018 年1 月 7 日に取得。
  71. ^ a b "Il mito della "lampada perenne"（イタリア語）。2010年1月13日。 2018年2月12日閲覧。
  72. ^ 「イル・ジョルノ・デル・リコルド」（イタリア語）。 2014 年 2 月 10 日。2021 年10 月 16 日に取得。
  73. ^ 「L'esodo giuliano-dalmata e quegli italiani in fuga che nacquero due volte」（イタリア語）。 2019 年 2 月 5 日。2023 年1 月 24 日に取得。
  74. ^ 「野蛮な習慣」 。 2006年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月12日閲覧。
  75. ^ 「ベルギー: 60 ans d'intégration italienne」 (フランス語) 。2017 年2 月 12 日に取得。
  76. ^ “L'immigration italienne” (フランス語). 2016年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月12日閲覧。
  77. ^ピトロソ、ジュリオ (2023 年 3 月 24 日)。 「Una prospettiva Regionalista su 'Italian Diaspora' e 'Anti-Italianism' in Australia e negli Stati Uniti」 [オーストラリアと米国における「イタリア人ディアスポラ」と「反イタリア主義」に関する地域主義者の視点]。ナツィオーニ・エ・リージョニ(イタリア語) ( 19–20 ): 119–138 . doi : 10.15162/2282-5681/1683。
  78. ^ 「2012 年、fuga dall'Italia. La Nuova Emigrazione in ripartenza: urgente avviare unfaceto per cogliere la sfida del nuovo esodo europeo」 (イタリア語)。 2012 年 5 月 15 日。2018 年2 月 9 日に取得。
  79. ^フィリップ・カニストラロとジャンフスト・ロソーリ、「1930年代のファシスト移民政策：解釈の枠組み」、1979年、国際移民レビュー、673-692頁。
  80. ^ 「Rapporto italiani nel mondo 2011」(PDF) (イタリア語) 。2018 年2 月 13 日に取得。
  81. ^ 「イタリアにて (ancora nel 2009) ci sono più emigrati che immigrati」 (イタリア語) 。2018 年2 月 13 日に取得。
  82. ^ “Trasferimenti di residenza” . 2018年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月12日閲覧。
  83. ^ “Più italiani Residenti all'estero soprattutto per acquisizione di cittadinanza” [特に市民権取得により海外に住むイタリア人が増加] (PDF)。www.istat.it (イタリア語)。
  84. ^ “John Charles "Lion of Beaufort" Molteno (1814 - 1886) | Remembered.co.za” . 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月10日閲覧。
  85. ^ 「南アフリカのイタリア人捕虜（医療サービス）」Samilitaryhistory.org。2018年1月11日閲覧。
  86. ^ "Italiani nel Mondo: diaspora italiana in cifre" [世界のイタリア人：数字で見るイタリア人移民] (PDF) (イタリア語). Migranti Torino. 2004年4月30日. 2008年2月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
  87. ^ “Veneti in Sudafrica” (イタリア語). 2008年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月26日閲覧。
  88. ^ "Numero iscritti per Ripartizione geografica" (イタリア語). 2009 年 3 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年1 月 26 日に取得。
  89. ^ “トリポリ グランプリ 1937 سباق الملاحة” . 2008 年 10 月 6 日 – www.youtube.com 経由。
  90. ^ 「リビア沿岸部の新たな村々（イタリア語）」（PDF） 。2011年7月20日時点のオリジナル（PDF）からのアーカイブ。
  91. ^ 「リビア - 歴史、国民、政府」 Britannica.com 2018年1月11日閲覧。
  92. ^グリーンバーグ、ウディ、A・フォスター、エリザベス（2023年）。『脱植民地化とキリスト教の再構築』ペンシルベニア州：ペンシルベニア大学出版局、105頁。ISBN 9781512824971。
  93. ^ 「リビア、イタリア時代を記念して関係を断絶」 BBCニュース、2005年10月27日。 2018年1月11日閲覧。
  94. ^ 「ソマリア：国全体の人口増加」Populstat.info。2014年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月11日閲覧。
  95. ^ 「ソマリアからの思い出 パート1」 Hiiraan.com 2018年1月11日閲覧。
  96. ^ Helena Dubnov、ソマリ語の文法スケッチ、(Kِppe: 2003)、70–71 ページ。
  97. ^ 「エリトリア—アフリカの未来への希望」 Hartford-hwp.com 2018年1月11日閲覧。
  98. ^ 「エリトリアへのイタリア人移民に関するエッセイ（イタリア語）」（PDF）Ilcornodafrica.it . 2018年1月11日閲覧。
  99. ^ “Informazioni storiche sull'Eritrea” (イタリア語) 。2023 年3 月 12 日に取得。
  100. ^ “L'italiano nell'interazione interetnica del contesto eritreo: fonti storiche e testimonianze contemporanee” (イタリア語) 。2023 年3 月 12 日に取得。
  101. ^ “Cronologia storica” (イタリア語) 。2023 年3 月 12 日に取得。
  102. ^ 「Gli anni difficili (1941-1951)」(PDF) (イタリア語) 。2023 年3 月 12 日に取得。
  103. ^ a b “Fratelli d'Etiopia” . 2008年4月29日. 2017年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  104. ^ "私はデモグラフィックスを提供します" . 2016 年 11 月 25 日。
  105. ^エル・フーシ・L.「チュニジアのイタリア人：地域組織、文化的適応、そして政治的分裂の間、1860年代から1940年」ヨーロッパ歴史評論. 2012;19(1):163-181.
  106. ^アルベルティ・ラッセル、ジャニス著『チュニジアにおけるイタリア人コミュニティ、1861-1961年：存続可能な少数派』34-37ページ
  107. ^ムスタファ・クライエム。チュニジアのファシズムとイタリア、1918 ～ 1939 年ページ。 57
  108. ^ Milva Giacomelli (2012). 「エジプトにおけるイタリアの建設会社」 . Building Beyond The Mediterranean : 51. Wikidata Q110494851 . 
  109. ^ "私はデモグラフィックスを提供します" . Dipartimento per gli affari interni e territoriali (イタリア語)。 2016 年 11 月 25 日。2018 年3 月 17 日に取得。
  110. ^ジンバブエ議会 (2013年12月3日). 「名称変更法10/14：パートII：市町村および市議会：旧シノイア市、新チンホイ市」(PDF)ハラレ：ジンバブエ議会. 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月25日閲覧。
  111. ^ 「ジンバブエ移住の歴史」。
  112. ^ノーマン、アンドリュー（2004年2月8日）『ロバート・ムガベとジンバブエの裏切り』マクファーランド、130ページ、ISBN 9780786416868。
  113. ^ a b c "La presenza italiana in Marocco tra l'800 e la prima meta del 900" (イタリア語) 。2023 年4 月 5 日に取得。
  114. ^ a b c d e f g h i j k l "L'EMIGRAZIONE ITALIANA NELL'AFRICA MEDITERRANEA" (PDF) (イタリア語) 。2023 年4 月 5 日に取得。
  115. ^ “タンジェリ - Riordinato archiveo scuola italiana” (イタリア語) 。2015 年12 月 14 日に取得。
  116. ^プリーストリー、ハーバート『フランス海外：近代帝国主義の研究』p.124
  117. ^ a bフォルスター、ロバート・フランツ（1924年4月5日）『現代のイタリア移民』アルノ出版社、ISBN 9780405005220– Google ブックス経由。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  118. ^バーナード、オーギュスティン (1908 年 4 月 5 日)。「アルジェリーとチュニジアの 1906 年の報告」。地理年報。17 (91): 24–33 . doi : 10.3406/geo.1908.18205 – www.persee.fr 経由。
  119. ^ポルトガル - 移民、エリック・ソルステン編。ポルトガル：国の研究。ワシントン: 米国議会図書館の GPO、1993 年。
  120. ^マッケルヴィー、カラム; ジェシー・サレイ出版（2022年2月8日）「アメリゴ・ヴェスプッチ：アメリカの事実、伝記、命名」livescience.com。
  121. ^近代国家イタリアはまだ建国されていませんでしたが、古代からこの地域の原住民を指すために「イタリア人」というラテン語が使われていました。大プリニウス『書簡集』 9.23を参照。
  122. ^エリック・マートーネ（2016年）『イタリア系アメリカ人：ある民族の歴史と文化』ABC-CLIO、504頁。ISBN 9781610699952。
  123. ^コネル、ウィリアム・J. (2018). 「初期の大西洋世界におけるイタリア人」ラウトレッジ『イタリア系アメリカ人の歴史』 17–41頁。
  124. ^ “Colectividad Italiana” . 2014年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月19日閲覧。
  125. ^ “ONI-Department of Education of Argentina” (スペイン語). 2008年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  126. ^ Esperanza Mía Archived 13 March 2006 at the Wayback Machine ;アルゼンチンに住む約2000万人が、ある程度イタリア系であるAsteriscosです。（スペイン語）
  127. ^ 「Diaspora italiana in cifre」（PDF）。2008年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2012年9月22日閲覧。
  128. ^ 「Los árboles sin raíces、mueren」（スペイン語）。2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 19 日に取得。
  129. ^ a b 2005年、ブエノスアイレス大学の遺伝情報サービス（Servicio de Huellas Digitales Genéticas）は、アルゼンチンの遺伝学者ダニエル・コラクが指揮した調査を終了した。この研究は、9つの州から12,000人の集団から無作為に抽出された320人の男性被験者の遺伝子マーカーをサンプルとして用いて行われた。

    起源のハプログルポ ミトコンドリアレスの特徴を示すマス デル シンクエンタ、52 % が地域中心部、56 % が地域の中心、56 % が地域ノルレステです。ポル オトロ ラド、エル 20 % は、DYS199 のオリジナルの「T」特性を表示します。オリジナリティのあるアンボス リナヘスを検出し、母親による保護を 10 % 制限することはできません。アメリカの地域のセントロ エス デ 43 %、シュル シュル オエステ 地域の 37 %、ノール ノルエステ 地域の 27 % に、アメリカ アルグナの寄付はありません。 En promedio, menos del 40 % (36,4 %) de la población exhibe ambos linajes no amerindios;ヨーロッパ、アジア、アフリカのプディエンド。

  130. ^ a b「シフレのディアスポラ イタリアナ」(PDF) (イタリア語)。 p. 2. 2006 年 5 月 9 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2009 年8 月 28 日に取得。
  131. ^ “インテルノ大臣” . Infoaire.interno.it。 2016 年 11 月 25 日。2018 年1 月 11 日に取得。
  132. ^ファヴェロ、ルイージ・エ・タッセッロ、グラツィアーノ。イタリア移民センター (1876-1976) p.86
  133. ^ a b “Los árboles sin raíces, mueren” (スペイン語). 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月19日閲覧。
  134. ^ 「ブリガンティーノ - イル ポルターレ デル シュッド - イル ピロスカフォ シチリア」 (イタリア語) 。2021 年10 月 22 日に取得。
  135. ^ Alfredo Comandini、 L'Italia nei cento anni del secolo XIX、Tomo III 1850-1860、Antonio Vallardi Editore、ミラノ、1907-1918 (イタリア語)
  136. ^ 「ブラジル - 国と国民」(PDF) . www.brazil.org.uk. 2014年10月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年12月20日閲覧。
  137. ^ 「イタリア人 - コミュニティの歴史」Milpovos.prefeitura.sp.gov.br . 2009年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月11日閲覧。
  138. ^シルマール・フランチェシェット。 Espírito Santo, lo stato più veneto del Brasile (イタリア語) 2007 年 8 月 14 日にウェイバック マシンにアーカイブされ、2016 年 5 月 31 日に取得。
  139. ^ホセ・カルロス・マッディ。 Consulado italiano vai abrir dois escritórios em Vitória para agilizar pedidos de cidadania (ポルトガル語) 2011 年 8 月 10 日にウェイバック マシンにアーカイブ
  140. ^ “Nova Veneza (ポルトガル語)” . 2008年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  141. ^ a b c「歴史 - ピア21 」。www.pier21.ca 。
  142. ^ 「ピア21のイタリア移民局」(PDF) 。 2017年8月16日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2018年3月25日閲覧。
  143. ^ 「州または準州」カナダ統計局。
  144. ^クラッグス、サマンサ（2012年6月24日）「サッカーはラカルムートの宗教的祝賀を止められない」CBC。
  145. ^ 「人口と住居数：カナダ、州および準州、国勢調査区分および国勢調査小区分（市町村）、オンタリオ州」カナダ統計局、2022年2月9日。2022年3月27日閲覧。
  146. ^カナダ、カナダ政府、統計（2022年10月26日）。「国勢調査プロファイル、2021年国勢調査人口プロファイル表」。www12.statcan.gc.ca 。 2022年10月26日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  147. ^ 「表1：年別イタリア移民（米国）」 Mtholyoke.edu 。 2020年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月7日閲覧。
  148. ^ 「American FactFinder - Results」 . Factfinder.census.gov . アメリカ合衆国国勢調査局. 2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月11日閲覧。
  149. ^ a b「アメリカで最もイタリアらしい場所へようこそ。ニュージャージー州にあります」 。 2023年4月18日閲覧。
  150. ^カッペリ、ヴィットリオ (2006)。「Entre "Macondo" y Barranquilla. Los italianos en la Columbia caribeña. De Finales del Siglo XIX hassta la Segunda Guerra Mundial*」(PDF)。メモリアとソシエダ(スペイン語)。2011 年 7 月 28 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2022 年3 月 26 日に取得。
  151. ^トマス・フェルナンデス;エレナ・タマロ (2004)。「Biografia de Agustín Codazzi (アグスティン・コダッツィの伝記)」。バイオグラフィーとヴィダス。 La enciclopedia biográfica en línea (スペイン語)。バルセロナ、スペイン。2022 年3 月 26 日に取得。
  152. ^ “コロンビアのイタリア旅行、デル・リチェルカトーレ・ロベルト・ヴィオリ — ロンバルディ・ネル・モンド” . 2018年12月7日。 2018年12月7日のオリジナルからアーカイブ。2024 年12 月 11 日に取得。
  153. ^ a b “Convenzioni Inps estere, Fedi sollecita Nuova Zelanda ma anche Cile e Filippine” (イタリア語)。2018 年 2 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 10 日に取得。
  154. ^スカルゾット、ダヴ​​ィデ (2020 年 2 月 3 日)。「Noi veneti del Venezuela, siamo i nuovi profughi fantasma」 [私たちベネズエラから来たベネチア人は新たな幽霊難民です]。イル・ガゼッティーノ（イタリア語）。
  155. ^ 「築100年以上の家が今もパセオ・デ・ラ・レフォルマとして知られている」ワールド・ネーション・ニュース、2022年7月17日。 2023年2月24日閲覧。
  156. ^ “Italianos vinculados con el proceso de desarrollo en Paraguay” . 2011 年 1 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。
  157. ^ a b "イタリア語とスペイン語 - Articulos - ABC Color" .
  158. ^ a b "Ya se puede sacar la nacionalidad italiana" (スペイン語) 。2020 年5 月 29 日に取得。
  159. ^ a b「イタリア社会への移住によるパラグアヤへの影響」 (スペイン語)。 2017 年 9 月 7 日。2020 年6 月 18 日に取得。
  160. ^ベロン、L.、(2009)。パラグヤ百科事典。アスンシオン: マーキュリオ社説。 p. 504.
  161. ^アグエロ・チャベス、アルトゥーロ (1996)。コスタリケニスモスのディッチョナリオ(PDF)。サンホセ、コスタリカ:コスタリカ立法議会。 p. 322.ISBN​ 9977-916-55-1. 2021年11月24日閲覧。
  162. ^メヒア メヒア、フランシスコ (2019).フランシスコ・メヒア・メヒア：La autobiografía de un Campesino cotarricense、1923-1981 (PDF)。サンホセ:コスタリカ大学。 p. 264.ISBN​ 978-9930-9585-1-3. 2021年11月24日閲覧。
  163. ^ペラ、マリオ（2011年12月31日）「アメリカを捨てるか、それともそこで生きることを学ぶか？ペルーにおけるイタリア人移民」『ディアスポラス』 19 （ 19）：62-71。doi：10.4000 /diasporas.1809。
  164. ^ワーグナー、レジーナ (2001 年 11 月)。グアテマラのカフェの歴史。ボゴタ、D.C.、コロンビア: Anacafe。 203、207ページ。ISBN 958-96982-8-X. 2014年10月27日閲覧。
  165. ^ Los múltiples rostros de la diversidad p.61. 2005 年グアテマラ国立デサローロ ヒューマノに知らせてください。
  166. ^ a b "La presenza italiana a Santo Domingo dalla meta dell'Ottocento ad oggi" (イタリア語) 。2023 年3 月 24 日に取得。
  167. ^ a b cタヴァーノ、アルマンド (2022 年 4 月 24 日). 「イタリア共和国ドミニカーナ: ウナ・ストーリア・ディ・サクセス・ダ・オルトレ・デュ・セコリ」。Notizie Italo-Dominicane (イタリア語)。2023 年 3 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年3 月 24 日に取得。
  168. ^ “Italia estera: Italiani nella Repubblica Dominicana nel 2002 (イタリア語)” . 2014 年 8 月 22 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 1 日に取得。
  169. ^ a b “リブリ100周年” .イスー（イタリア語）。 2016 年 6 月 15 日。2021 年7 月 16 日に取得。
  170. ^オルティス・ヒメネス、カロリーナ・アストリッド。「Aporte del Arq. Augusto Cesar Baratta del Vecchio al desarrollo de la arquitectura en El Salvador」(PDF) (スペイン語) 。2021 年7 月 16 日に取得。
  171. ^ Montalvo, Adda (2004). "Mucho mas que Pizza" (スペイン語). 2021年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月16日閲覧。
  172. ^ “Alfredo Massi, el hombre que revolucionó el entretenimiento cinemetográfico salvadoreño” (スペイン語) 。2022 年4 月 6 日に取得。
  173. ^ a b "Presencia Italiana en El Salvador" (PDF) (スペイン語) 。2021 年7 月 13 日に取得。
  174. ^ 「Annuario Stastico 2009 - Capitolo 2 Attività e Servizi」(PDF) 。2021 年7 月 13 日に取得。
  175. ^ 「あまり知られていない条約」 。 2023年3月2日閲覧。
  176. ^ 「Estadísticas oficiales de los italianos en América del sur」 (スペイン語) 。2023 年3 月 20 日に取得。
  177. ^ 「ボリビアウェブ - ボリビアの詩人 - オスカー・チェルルート」www.boliviaweb.com。
  178. ^ a b “Le counità italiane in Cile ed Ecuador — Lombardi nel Mondo” (イタリア語)。2014 年 4 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年9 月 14 日に取得。
  179. ^ 「ハイチへの移民の歴史は19世紀に遡る」。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月31日閲覧。
  180. ^ dell'emigrazione、イタリア Commissariato (1908 年 4 月 5 日)。「移民と植民地: raccolta di rapporti dei rr. Agenti外交とconsolari」。 G. ベルテロのティポグラフィア ナツィオナーレ & c. – Google ブックス経由。
  181. ^ a b c "Dipartimento per gli Affari Interni e Territoriali | Ministero dell'Interno" . Dipartimento per gli Affari Interni e Territoriali。 2026年1月16日。
  182. ^ “Consulado Honorario de Italia en San Juan、プエルトリコ、エスタドス ウニドス” . embassy-finder.com。
  183. ^ムルガ・フラシネッティ、アントニオ。ホンジュラスの飛び地と社会。 UNAH、ホンジュラス、テグシガルパ、1978年（スペイン語）。
  184. ^ 「29 mil extranjeros viven el sueño hondureño」（スペイン語）。エル・ヘラルド。 2014 年 4 月 7 日。2021 年3 月 7 日に取得。
  185. ^ a b c d "Studi Emigrazione – marzo-1991 – n.101" (イタリア語)。 1991 年 3 月。2023 年5 月 12 日に取得。
  186. ^ 「永続的な情熱 - バンガロール」。
  187. ^ 「バンガロールの光景、音、匂い：バンガロールは2つの世界大戦で重要な役割を果たした」。
  188. ^ 「ソニア・ガンディー、インド政府のトップに立つイタリア人女性」 。2011年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  189. ^ 「イタリア総督サラ・エティ・カステラーニ氏へのインタビュー：帝国の真珠から帝国の首都へ」 。 2011年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月24日閲覧。
  190. ^イタリア人がムンバイとその好奇心旺盛な住民を称賛、DNA India
  191. ^ "在留外国人統計（旧登録外国人統計） 在留外国人統計 月次 2023年12月 | ファイル | 統計データを探す" .政府統計の総合窓口.
  192. ^ “私はクリスティアーニ・ナスコスティ・デル・ジャッポーネ・エイ・ロロ・宣教師、ジョヴァンニ・バッティスタ・シドッティに来ます” .
  193. ^ “ジャッポーネのイタリア人” . 2018年6月7日。
  194. ^ Dina El Shammaam (2010年7月11日). 「成長するイタリア製ビジネス」 . Gulf News .
  195. ^ a b c d「イタリア流の文化とライフスタイル」 Al Nisr Publishing . 2007年。
  196. ^ a b「アルバニア - イタリアの侵攻」 。 2015年12月27日閲覧。
  197. ^ ""La storiaconomica albanese 1912-1939 e lo Stabilirsi dell' egemonia italiana"、24 ページ: アルバニアへの最初のイタリア人入植者 (イタリア語)" (PDF) . 2009 年 11 月 22 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  198. ^キーガン、ジョン、チャーチル、ウィンストン (1986). 『第二次世界大戦』（6巻ボックスセット） . ボストン: マリナーブックス. p. 314. ISBN 0-395-41685-X。
  199. ^ラム、リチャード『外交官としてのムッソリーニ』142ページ
  200. ^ピアソン、オーウェン（2006年1月27日）『20世紀のアルバニアの歴史』ブルームズベリー・アカデミック、ISBN 9781845111045. 2015年12月27日閲覧。
  201. ^ “SONO TORNATE A CASA LE ITALIANE D'ALBANIA” . Archivio-la Repubblica.it。 1992 年 3 月 19 日。2015 年12 月 27 日に取得。
  202. ^ 「チーシアモ？」。アンチフラ。 2008 年 3 月 28 日。2015 年12 月 27 日に取得。
  203. ^ベヴィラックア、ピエロ;クレメンティ、アンドレイナ・デ。フランジーナ、エミリオ（2001年1月18日）。イタリアの物語。ドンゼッリ編集者。ISBN 978-88-7989-655-9– Google ブックス経由。
  204. ^ Die Protokolle des Österreichischen 大臣レート 1848/1867。 V アブタイルング: ライナーとメンズドルフ大臣。 VI アブタイルング: ベルクレディ大臣、ウィーン、ウンターリヒトのエステルライヒッシャー連邦議会、ヴィッセンシャフトと美術館 1971
  205. ^ “La giornata del ricordo attira il nostro sguardo and il nostropensiero sulle vittime delle foibe barbarie che si consumò in due" . 2012 年 12 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年8 月 19 日に取得。
  206. ^ "Numero iscritti suddivisi per ripartizioni estere" (イタリア語) 。2018 年2 月 13 日に取得。
  207. ^ a b “Vreemde afkomst 01/01/2012” . Npdata.be . 2012年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月29日閲覧。
  208. ^ 「イタリア移民の 70 歳…さらに !」(PDF) (フランス語) 。2023 年3 月 20 日に取得。
  209. ^ a b c d e f g h「ボスニア・エルツェゴビナのウナ・ピッコラ・イタリア」 (イタリア語) 。2023 年5 月 22 日に取得。
  210. ^ a b c d eコーエン、ロビン (1995).ケンブリッジ概説. ケンブリッジ大学出版局. p.  143. ISBN 9780521444057. 2009年5月11日閲覧。フランス在住のイタリア人500万人。
  211. ^ “Architettura” (イタリア語). Dodecaneso. 2011年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月5日閲覧。
  212. ^ 「Documento del CESTIM sull'emigrazione italiana nel Secondo dopoguerra」（イタリア語）。2018年2月10日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 22 日に取得。
  213. ^ “ルッセンブルゴのアリア・ディ・ジョヴェントゥ” . 2013 年 4 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 12 日に取得。
  214. ^ a b . html ルクセンブルクのイタリア人)
  215. ^ “Omaggio a Luigi Rech | Tanti Italiani Fa | PassaParola” . www.passaparola.info。2012 年 1 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年5 月 23 日に取得。
  216. ^ Italiani in Lussemburgo Archived 25 April 2015 at the Wayback Machine
  217. ^ティギエルスキー、183、188–189 ページ
  218. ^ Tygielski、185～188ページ
  219. ^ Tygielski、190ページ
  220. ^ Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej (ポーランド語)。 Vol. I. ワルシャワ: Główny Urząd Statystyczny。 1925 年。4 ～ 5ページ 。
  221. ^ Skorowidz miejscowości Rzeczypospolitej Polskiej (ポーランド語)。 Vol. XIII.ワルシャワ: Główny Urząd Statystyczny。 1924.p. 24.
  222. ^ルドノシッチ。スタン・イ・ストラクトゥラ・デモグラフィチュノ・スポウェツナ。 Narodowy Spis Powszechny Ludności i Moeszkań 2011 (PDF) (ポーランド語)。ワルシャワ: Główny Urząd Statystyczny。 2013.p. 260.ISBN​ 978-83-7027-521-1。
  223. ^ “2022 年にポルトガルの人口は 7 億 5,000 万人に増加しました。” . Expresso (ポルトガル語)。 2023 年 1 月 16 日。2023 年5 月 28 日に取得。
  224. ^ 「Sefstat 2022」（PDF） .
  225. ^ 「市民権統計の取得」ec.europa.eu . 2023年5月28日閲覧。
  226. ^ "ブラジルの自然環境とポルトガルのイタリア居住率は 30% です。" . Italianismo (ブラジル系ポルトガル語)。 2021 年 8 月 9 日。2023 年5 月 28 日に取得。
  227. ^ “Saiba como morar em Portugal com cidadania italiana” . www.nostrali.com.br (ブラジル系ポルトガル語) 2023 年5 月 28 日に取得。
  228. ^ミハルセア、アレクサンドル (2005 年 1 月 21 日)。「150 de ani de istorie comuna. Italienii din Dobrogea -mica Italie a unor mesteri mari」。România Liberă (ルーマニア語)。2006 年 6 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年4 月 29 日に取得。
  229. ^ストラティレスコ、テレザ (1907 年)、カルパティアからピンドゥスまで、ボストン: JW Luce、OCLC 4837380 
  230. ^ a b "Población extranjera por Nacionalidad、comunidades、Sexo y Año" (スペイン語)。国立競技場研究所。2019 年4 月 5 日に取得。
  231. ^ “Población (españoles/extranjeros) por País de Nacimiento, sexo y año” .国立競技場研究所。
  232. ^ "「リトル イタリー」: los italianos se hacen notar en España"。理想(スペイン語)。2019 年 6 月 16 日。2020年2 月 5 日閲覧。
  233. ^ redazione (2021年7月5日)。「鳩はイタロ・アルゼンチンにエミグラノ？」。デイリーケース(イタリア語) 。2022 年6 月 3 日に取得。
  234. ^ 「イラン人ディアスポラ：スウェーデンのイラン人移民に焦点を当てて」 。 2018年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月12日閲覧。
  235. ^レビンソン、デイビッド (1998). 『世界の民族集団』 グリーンウッド出版グループ. pp.  88– 90. ISBN 9781573560191. 2009年6月27日閲覧。
  236. ^地中海ファシズム 1919-1945 チャールズ・F・デルゼル編、ハーパー・ロウ 1970年、3ページ
  237. ^ “スヴィッツェラのLa lunga storia dell'immigrazione” .スイスインフォ.ch 2013 年 1 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 11 日に取得。
  238. ^サーレンマー、カイサ。「Tilastokeskus - Etnisyystiedon merkitys kasvaa maahanmuuton lisääntyessä」。www.stat.fi。
  239. ^イギリス在住のイタリア人#1945年以降
  240. ^ 「ベッドフォードのイタリア人」『ガーディアン』 2006年1月23日。 2018年1月11日閲覧。
  241. ^ 「Lee Valley little Sicily」 Hertfordshirelife.co.uk 2015年3月3日. 2018年1月11日閲覧。
  242. ^ 「イズリントンのイタリア人」イズリントンライフ。2019年7月26日。
  243. ^ a b c「オーストラリア統計局」 。 2022年12月7日閲覧。
  244. ^ 「2013年国勢調査 民族グループプロファイル：イタリア人」2022年12月7日閲覧。
  245. ^ 「イタリアの人口」 Tacitus.nu 2018年1月11日閲覧。
  246. ^ハットン。I. フェレンツィとWFウィルコックス（1929年）『国際移住』第1巻、統計より引用。ニューヨーク：全米経済研究所。
  247. ^ *ソリ、エルコレ (1999)。Guida all'Italia Contemporanea、第 4 巻。Comportamenti Sociali e Cultura:「Demografia e Movimenti di Popolazione」。ミラン：ガルザンティ。ページ 32–38。ISBN。
  248. ^ファヴェロ・ルイージ。(1978)。 Cent'anni di emigrazione italiana (1876-1976)。ローマ: チェセル
  249. ^ 「イタリア移民: 140 年に鳩と量子」 (イタリア語)。2021年10月22日のオリジナルからアーカイブ。2017 年2 月 6 日に取得。
  250. ^ “Riepilogo estero - Risultati 国民投票 Costituzionale – 2016 年 12 月 4 日” .レパブリカ.it 。2018 年1 月 11 日に取得。
  251. ^ a b "イタリア語" .エスノローグ。2023 年4 月 5 日に取得。
  252. ^ 「家庭で話されている言語：2000年」。米国国勢調査局。2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月8日閲覧。
  253. ^ 「ニュースレター」 . Netcapricorn.com . 2015年10月22日閲覧。
  254. ^ 「2016年国勢調査データ表」カナダ統計局、2017年8月2日。2017年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月26日閲覧。
  255. ^ “ロス・セグンドス・イディオマス・マス・ハブラドス・デ・スダメリカ | アメリカ経済 – アメリカ・ラティーナにおけるロス・ネゴシオス・グローバル” .アメリカエコノミア.com。 2015 年 7 月 16 日。2015 年10 月 22 日に取得。
  256. ^ベルナスコーニ、ジュリア (2012 年 1 月 30 日)。 「ベネズエラのリタリアーノ」。Italiano LinguaDue (イタリア語)。3 : 218 ページ。doi : 10.13130/2037-3597/1921 (2025 年 7 月 18 日に非アクティブ)。イタリア語はベネズエラで共通言語であり、イタリア語で広く普及しています: 最近の学習期間は約 200,000 人の学生でイタリア語の学習者です。{{cite journal}}: CS1 maint: DOIは2025年7月時点で非アクティブです（リンク）
  257. ^ “Encuesta Telefónica de Idiomas (ETI) 2019” . Instituto Nacional de Estadística Instituto Nacional de Estadística – ウルグアイ。 2019. 2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  258. ^ 「2011年国勢調査クイック統計：オーストラリア」 Censusdata.abs.gov.au。2015年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月22日閲覧。
  259. ^ a b "Turismo delle Radici" (イタリア語) 。2021 年4 月 17 日に取得。
  260. ^ "Turismo delle radici: cos'è e perché è importante" (イタリア語) 。2021 年4 月 17 日に取得。
  261. ^ a b “La diaspora italiana in cifre” (PDF) . 2012年2月10日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2020年5月19日閲覧。
  262. ^パオラ・チェッキーニ著「 Mi Argentina querida」のルドヴィコ・インチーザ・ディ・カメラーナによる序文( を参照)
  263. ^ Almanacco Illustrato del Calcio 2016 (イタリア語)。パニーニエディターレ。 2015.p. 9.ISBN​ 978-88-912-1986-2。
  264. ^ 「Testo della Legge n°2 del 9 gennaio 2003」（イタリア語）。2017 年 10 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年2 月 14 日に取得。
  265. ^現代のイタリア共和国はまだ成立していなかったが、イタリア語という用語に相当するラテン語は古代からこの地域の原住民を指して使用されていた（大プリニウス『書簡』 9.23を参照）。
  266. ^ “Dati dell'ambasciata italiana in Brasile” (イタリア語). 2015年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月10日閲覧。
  267. ^ “Italiani in Brasile” (イタリア語). 2009年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月10日閲覧。
  268. ^ Departamento de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad Nacional de La Matanza (2011 年 11 月 14 日)。「アルゼンチン移民の歴史」（スペイン語）。 infouniversidades.siu.edu.ar。2015 年 7 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。90% デ ラ ポブラシオン アルゼンチン ティエン アルグナ アセンデンシア ヨーロッパと 25 百万人の移民関係を確認してください。
  269. ^ 「Documento "Italiens" del CIRCE dell'Università Sorbona - Parigi 3」(PDF) (イタリア語) 。2018 年2 月 10 日に取得。
  270. ^ “Rapporto Italiano Nel Mondo 2019 : Diaspora italiana in cifre” (PDF) . 2019 年1 月 1 日に取得。
  271. ^ “Italiani Nel Mondo : Diaspora italiana in cifre” (PDF) . 2008年2月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年9月27日閲覧。
  272. ^ “ベネズエラのイタリア人セレブは 150 年前に統一されました。” .エル・ユニバーサル。 2011 年 3 月 17 日。2016年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年7 月 10 日に取得。
  273. ^ノタルジョヴァンニ、カテリーナ (2017). 「ベネズエラの危機はイタリアにある」（スペイン語）。 BBC 。2021 年3 月 31 日に取得。「ベネズエラのイタリアの子孫200万人に対する評価」、BBCムンド・エル・プライマー事務局ロレンツォ・ソリナス、カラカスイタリア大使館の説明。
  274. ^カナダ政府、カナダ統計局（2022年10月26日）「世代別民族的・文化的起源：カナダ、州・準州、国勢調査都市圏、および一部を含む国勢調査集積地」 www12.statcan.gc.ca 。2022年10月26日閲覧。
  275. ^レッキ、エットーレ;バリョーニ、ロレンツォ・ガブリエリ、ロレンツォ・G.（2021年4月16日）。「Italiani d'Europa: Quanti sono, dove sono? Una nuova s​​tima sulla base dei profili di Facebook」 .ネオデモス（イタリア語）。2022 年1 月 31 日に取得。
  276. ^ 「ABS Ancestry」 2012年。
  277. ^ a b “Storie mobili” (イタリア語). p. 83. 2021年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月24日閲覧。
  278. ^パルベックス、リカルド (2014)。「チリとムーヴメントの移住」。Hommes & Migrations (1305): 71–76 . doi : 10.4000/hommesmigrations.2720。
  279. ^ 「Gli italiani continuano a emigrare; un milione in fuga negli ultimi 4 anni」（イタリア語）。 2010 年 12 月。2017 年2 月 6 日に取得。
  280. ^ジネル・バスケス、レンゾ (2017 年 9 月 27 日)。「ペルーイタリア大使館: Acá hay muchas opportunidades para nuestras empresas」。エル コメルシオ。2019 年12 月 22 日に取得。
  281. ^ “コスタリカとイタリア: 歴史と文化の世界” . 2017 年 1 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 16 日に取得。
  282. ^ “La inmigración italiana en Costa Rica. Primera Parte: Prologo” . 2018年10月11日のオリジナルからアーカイブ。2017 年1 月 7 日に取得。
  283. ^ “Mu.MA - Istituzione Musei del Mare e delle Migrazioni” (イタリア語) 。2022 年5 月 30 日に取得。
  284. ^ 「MEI - イタリア移民博物館」 (イタリア語) 。2022 年5 月 30 日に取得。
  285. ^ a b "Percorso espositivo" (イタリア語) 。2023 年3 月 10 日に取得。
  286. ^ a b c d "La storia del MEI" (イタリア語) 。2023 年3 月 10 日に取得。

参考文献

  • ファヴェロ、ルイージ。タッセッロ、グラツィアーノ (1978)。Cent'anni di emigrazione italiana (1876–1976)。ローマ: チェサー。
  • ソリ、エルコレ (1979)。イタリアの大学、第二のゲラ モンディアーレ。ボローニャ：イル・ムリーノ。
  • モレッティ、エンリコ (1999). 「社会ネットワークと移民：イタリア 1876-1913」.国際移民レビュー. 33 (3): 640–657 . doi : 10.2307/2547529 . JSTOR  2547529 .
  • トマシ、シルバノ M.ドーレ、グラツィア (1965)。 「アメリカのイタリア民主主義と移民」。国際移住ダイジェスト。2 (2): 221.土井: 10.2307/3002874。JSTOR  3002874。
  • デルメディコ、サラ；ディ・フランコ、マヌエラ（2019-2020）「ファシズムと『在外イタリア人』：国民アイデンティティとファシスト国家の構築」『クロニカ・ムンディ』 14: 81-119
ウィキメディア・コモンズには、イタリア系移民に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Italian_diaspora&oldid=1335486166#Africa」より取得