キエフ国立大学・モヒラ・アカデミー

キエフ国立大学・モヒラ・アカデミー
Національний університет «Києво-Могилянська академія» ДЗВО «НаУКМА»
ラテン語: Academia Kiioviensis Mohileana
以前の名前
  • キエフ同胞団学校(1615–1632)
  • コレギウム キホヴェンセ モヒレヌム (1632–1658)
  • アカデミア・キイオヴィエンシス・モヒレアナ(1658–1819)
  • キエフ神学アカデミー(1819–1918)
  • キエフ・モヒラ・アカデミー国立大学(1991年以来)
モットーTempus fugit、Academia sempiterna (ラテン語)
英語のモットー
時は流れてもアカデミーは永遠だ
タイプ国立州主催研究
設立
  • 1615年 キヨフスカ・シュコワ・ブラッカ役
  • 1632年 コレギウム・キヨフスコ=モヒランスキー役
  • 1658年 アカデミア・モヒランスカ・ウィ・キジョヴィ役
  • 1819年、 Киевская духовная академияとして出演
  • 1991年、Національний університет「Києво-Могилянська Академія」として出演[ 1 ]
創設者ペトロ・モヒラ
学術的所属
緊急使用許可
社長セルヒー・クヴィト
教員
180 [ 2 ]
学生 4000年頃[ 3 ]
位置北緯50度27分52秒 東経30度31分11秒 / 北緯50.46444°、東経30.51972° / 50.46444; 30.51972
キャンパス都市部、20エーカー(8.1ヘク​​タール)
ブルー&ホワイト  
所属ウクライナ教育科学省
WebサイトUkma.edu.ua
横長ロゴ
正式名称Комплекс споруд Києво-Могилянської Академії (ансамбль Братського монастиря) (キエフ・モヒラアカデミー (同胞団修道院のアンサンブル) の建物群)
タイプ歴史
参照番号260025-Н
地図

キエフ国立大学モヒラアカデミー(略称NaUKMAウクライナ語: Національний університет «Києво-Могилянська академія»、НаУКМАローマ字Natsionalnyi)口語的にモヒリアンカ(ウクライナ語: Могилянка )として知られるキエヴォ・モヒリアンスカ大学) は、ウクライナキエフの歴史地区に位置する、高ランクの国立国費研究大学です。[ 4 ]この大学はウクライナ語英語のバイリンガルで教えており[ 5 ]、国際的に認められた学位を取得しているウクライナの数少ない大学の一つである。[ 6 ] NaUKMAは、欧州大学協会など、数多くの国際的な大学協力に参加しています。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]約4000人の学生を擁するNaUKMAは、ウクライナで最も小規模な大学の一つです。

この大学は、その主な前身として挙げられる機関であるキエフ・モヒラ・アカデミーにちなんで名付けられました。同アカデミーは1615年に設立され、1819年まで運営されていました。NaUKMAは、古代ポジール地区にある同アカデミーの敷地内にあります。1991年に現代の大学が組織され、翌年から教育が始まりました。キエフ・モヒラ・アカデミーの卒業生は、17世紀と18世紀のウクライナとロシアの知的生活と教会生活において形成的な役割を果たしました。 [ 10 ] [ 11 ]最も著名な卒業生には、ヘトマンのイヴァン・マゼーパと哲学者のフリゴリイ・スコヴォロダがいます。キエフ・モヒラ・アカデミーの学長の一人であるテオファン・プロコポヴィチは、ピョートル大帝によるロシア正教会の改革を詳しく説明し、実行しました。この大学は親西側として知られ、オレンジ革命の活動家の本部として機能しました。[ 6 ]

歴史

キエフ・モヒラ・アカデミーの設立

キエフ・コレギウムの支援者、ペトロ・モヒラ氏。

今日のキエフ・モヒラ・アカデミー国立大学は、東ヨーロッパの正教諸国で最も古い学術および神学学校の一つであるキエフ・モヒラ・アカデミーを前身としている。同アカデミーは1615年にキエフ・ブラツヴォ(同胞団)の学校として開校した。 [ 12 ] 1632年にキエフ・ペチェールシク大修道院の学校とキエフ同胞団の学校が合併し、キエフ、ひいてはウクライナ初の高等教育機関が誕生した。当時ポーランド・リトアニア共和国に位置していたこの新しく設立された「コレギウム」には、同機関設立の立役者であり、アカデミーにおける近代西洋教育基準の提唱者であった ペトロ・モヒラに敬意を表して、ポーランド語で「モヒランスカ」(ラテン語Collegium Kijovense Mohileanum)という名前が与えられた。

1658年、ハディアフ条約の条項により、コレギウムは、当時ポーランド・リトアニア共和国の最高大学であった クラクフ・アカデミーと同様の「アカデミー」の地位を獲得しました。

1686年より、ポーランド・ロシア戦争の結果、キエフはロシアの支配下に入った。1694年には、コレギウムはイヴァン5 によってアカデミーとしても認められ、これは後に彼の異母兄弟であり共同統治者で後継者でもあるピョートル大帝によって再確認された。[ 13 ]その後、17世紀と18世紀には、アカデミーはロシアとウクライナの政治・知識エリートの教育で知られ、東ヨーロッパ中で高く評価され、現在のウクライナロシアポーランドベラルーシ、ルーマニア、セルビアブルガリアギリシャの領土からあらゆる階層や経歴の学生を受け入れた。特に、有名なザポリージャ・コサックの軍事指導者であるヘトマンは、キエフ・モヒラ・アカデミーの支援者であり、積極的に支援した。[ 14 ]この学校は卒業生のイヴァン・マゼパ・ヘトマンの任期中に繁栄し、後にモルダビアヴァシリアン大学モスクワのスラヴ・ギリシャ・ラテン・アカデミーなど、そのモデルに基づいて設立された他の多くの大学の設立を支援することができました。

キエフ・モヒラ・アカデミーの語学プログラムの質の高さから、多くの学生が海外で教育を継続しました。当時、多くの学生が正教からローマ・カトリックへの改宗を求められていましたが、帰国した卒業生の多くは再び正教に改宗しました。これは聖職者や学術界での地位を得るために必要だったからです。キエフ・モヒラ・アカデミーは、多くの卒業生を海外に送り出すことで、ヨーロッパ東部への知識の伝達を促進し、ロシア帝国におけるルネサンスの普及に重要な役割を果たしました。[ 10 ] [ 11 ]

キエフ神学アカデミーの閉鎖と再開

旧キエフ・モヒラ・アカデミーの紋章。

18世紀後半にはキエフとその周辺地域はロシア帝国の一部となり、1817年にロシア皇帝 アレクサンドル1世はアカデミーの閉鎖を決定した。この動きを受けて、多くの卒業生がキエフ・モヒラ・アカデミーを正式な大学に改組するよう皇帝に請願したが、却下された。1819年、アカデミーは教会に引き渡され、純粋に聖職者のみの機関であるキエフ神学アカデミーへと改組された。この間、アカデミーへの入学は現職聖職者の子女にのみ認められ、主要な役職は主にサンクトペテルブルク神学校の卒業生が務めた。[ 15 ]

大学ランキング
地域別 – 全体
QS新興ヨーロッパ・中央アジア[ 16 ]131(2022)

年月が経つにつれ、キエフに新たな近代的な高等教育機関の必要性が明らかになり、皇帝の大臣たちはそのような学校の設立を検討し始めました。しかし、実際にキエフに大学が開校するまでには長い時間がかかり、ついに開校したのはキエフ・モヒラ・アカデミーの再開ではなく、全く新しい世俗大学、聖ウラジーミル大学の設立という形でした。聖ウラジーミル大学は、1834年に皇帝ニコライ1世の命により設立されました。

ソビエト時代

ソビエトのシンボルウラジーミル・レーニンの言葉を描いたモザイク画。「学び、学び、学び…」「党は我々の時代の精神、名誉、そして良心である」。このモザイク画は、以前キエフ神学アカデミーの壁に飾られていた開かれた聖書の絵に取って代わった。

1917年の十月革命の成功とそれに続くソビエト連邦の樹立により、無神論が唯一の国家公認の信仰体系となり、教会(およびその関連機関)は弾圧された。その後まもなく、新たに宣言されたウクライナ・ソビエト社会主義共和国の当局はキエフ神学アカデミーの閉鎖を命じた。その後、同アカデミーの図書館は略奪され、学校の主要聖堂であるボゴヤヴレンスキー大聖堂は1935年に爆破された。

解散した神学校の敷地は、後にソ連軍の新たな教育施設であるキエフ高等海軍政治学校ロシア語Киевское Высшее Военно-Морское Политическое Училище )に使用された。これはソ連海軍の専門政治委員を養成した唯一の海軍士官学校であった。今日でも大学の建物の一つには軍艦、学位記、そしてウラジーミル・レーニンの言葉が書かれた開いた本を描いたモザイクが残っている。1992年にNaUKMAが再建された際に、この場所の以前の用途と全体主義的な過去を目に見える形で思い出させるために、このモザイクを保存するという意識的な決定が下された。[ 17 ]

ウクライナ独立以来

1991年のペレストロイカとソ連崩壊後、キエフ・モヒラ・アカデミーが再建されました。これは、後に「キエフ・モヒラ・アカデミー国立大学」(NaUKMA)の初代学長となる、著名なウクライナ人学者、ヴャチェスラフ・ブリュホヴェツキーの尽力によって実現しました。 [ 1 ]再建されたこの大学は、北米の高等教育システムの基本概念をモデルとし、それに基づいて組織されたウクライナ初の教育機関となり、単位制の要件に従って学士号修士号が授与されました。

1992年8月24日、ウクライナ独立1周年記念日に、最初の一群の学生がNaUKMAに入学し、1995年6月までに、新生キエフ・モヒラ・アカデミーの最初の卒業生6名が学位を取得した。[ 18 ]それ以来、NaUKMAの学術的優秀さに対する評判はウクライナ全土で知られるようになり、現在では同大学は国内トップクラスの教育機関の一つとして常にランク付けされている。

1994年、NaUKMAは、ウクライナの歴史的に著名な教育機関であるオストロフアカデミーの復活において、主要なロビイストおよびパートナーとなった。[ 19 ]今日、オストロフアカデミーはNaUKMAと強いつながりを維持しており、2000年にはウクライナの19の「国立」研究大学の1つとしてNaUKMAに加わった。

NaUKMAは、2004年のウクライナ大統領選挙中に行われた大規模な選挙不正に対して学生や教授陣(キエフオレンジ革命の他の政党を含む)が公然と抗議した最初の大学として広く知られるようになった。 [ 20 ]これらの事件の後、 NaUKMAにオレンジ革命を専門とする博物館が開館した。

旧キエフ・モヒラ・アカデミーとの継続性を主張

古代モヒラ・アカデミーの敷地内に位置することから、ナウカマル・カマル・キエフ校(NaUKMA)はキエフおよびウクライナ全土で最古の高等教育機関であると主張している。しかし、ナウカマル・カマル・キエフ校が近代大学(異なる重点分野と構造を持つ)として正式に存在したのは1991年以降であり、174年という長い歴史の中断期間中は明確な継続性がなかったという理由で、この主張には異論がある。[ 21 ]現代のオストロフ・アカデミー国立大学も同様の復興の歴史を持ち、 1576年創立のオストロフ・アカデミーにちなんで名付けられている。オストロフ・アカデミーは、現在のウクライナ領土で最初の高等教育機関と考えられている。

ウクライナ最古の高等教育機関の称号を主張するもう一つの大学は、1661年設立のリヴィウ大学です。同大学は、ウクライナで最も古くから継続的に運営されている大学として、誰もが認める記録を保持しています。一方、首都キエフにあるタラス・シェフチェンコ国立大学(1834年設立)は、ウクライナ最古の継続的に運営されている高等教育機関です。

NaUKMAに加えて、旧キエフ・モヒラ・アカデミーの学問的伝統との連続性を主張する現代神学学校が2つあります。それは、ウクライナ正教会(モスクワ総主教区)のキエフ神学アカデミー・神学校と、ウクライナ正教会(キエフ総主教区)のキエフ正教神学アカデミーです。[ 22 ] [ 23 ]

キエフ・モヒラ・アカデミーの遺産研究センターは、モヒラ・アカデミーの歴史を研究し、旧モヒラ・アカデミーの伝統の継続性に対するNaUKMAの主張を促進するために1992年に設立されました。[ 24 ]

学術

NaUKMAの学部

  • コンピュータサイエンス学部
  • 経済学部
  • 人文学部
  • 法学部
  • 自然科学部
  • 社会科学・社会技術学部
  • 大学英語学科
  • 大学体育学部
  • キエフ・モヒラ・ビジネススクール

プロフィール

NaUKMAはウクライナ教育科学省から最高レベルの認定を受けており、北米の高等教育機関と同様の組織構造となっている。[ 4 ] [ 25 ]学年は3学期制で、秋学期と春学期は長く、夏学期は短い。[ 26 ]秋学期と春学期には、授業の遅れを取り戻し試験に備える学生を支援するために、自主学習期間が1週間追加で設けられる。学部課程では、学生は専攻科目を選択し、副専攻または選択科目を選択することができる。[ 27 ]各コースには履修単位数が割り当てられ、100点満点で成績が付けられる。[ 28 ]

NaUKMAの学士号取得者は、同大学の修士課程のいずれかで学業を継続することができます。[ 29 ] NaUKMAでは、経営学修士号理学候補生(PhD)、理学博士号につながる大学院の学術プログラムも提供されています。 [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]同大学は、ボローニャ・プロセスにおける博士課程教育の改革に参加したウクライナ初の大学です。[ 33 ] [ 34 ]

NaUKMAは、ウクライナ語と英語が授業言語となるバイリンガル教育機関であるが、主要言語はウクライナ語である。[ 5 ]同大学は、カナダ・アルバータ州エドモントングラント・マクエワン・カレッジと提携し、一般向けに英語でビジネスコースを提供している。 [ 35 ] NaUKMAは、留学生向けにウクライナ研究のサマースクールを毎年開催しているほか、「移行研究:ウクライナとポストソビエト圏」と題した英語の学期プログラムも開催している。 [ 36 ]最近、イエナ大学と共同で「ドイツ・ヨーロッパ研究」の修士課程が開講された。このプログラムはドイツ語で提供される。[ 37 ]

ウクライナの他の公立大学と同様に、学生は政府から毎月少額の奨学金を受けています。金額は前学期の成績に応じて変動します。さらに、成績優秀な学生には、実力主義に基づいて民間奨学金がいくつか授与されます。[ 38 ]さらに、学生は社会活動に対して奨学金を受けており、NaUKMAの復興に多大な貢献をした学生や、ウクライナ語とウクライナ文化の振興に優れた学生には賞が授与されます。

NaUKMAは国立大学であり、ウクライナ政府によって任命された監督委員会によって運営されています。大学の最高責任者はNaUKMA学長であり、セルヒー・M・クヴィト教授です。[ 39 ]大学の教育と研究は学術委員会によって調整されています。大学の運営には、国際諮問委員会、理事会、学生会、芸術委員会など、複数の公的機関が諮問機関として参加しています。[ 40 ]

入学

コントラクトヴァ広場から見た大学の本館

NaUKMAへの入学は、ウクライナ人および海外からの応募者に開放されている。[ 41 ] [ 42 ]入学は入学試験の点数に基づいて許可される。入学試験は、ウクライナ語、英語、法律、数学、キエフ・モヒラ・アカデミーの歴史、人文科学(文学または歴史)、自然科学など、複数の科目を含む多肢選択式試験として実施され、機械採点される。この入学手続きは、入学手続きにおける不正行為の疑いを阻止するために導入された。入学試験は難易度が高く、ウクライナの他の多くの大学の一般的な入学試験よりも幅広い科目をカバーしている。[ 43 ]キエフ・モヒラ・アカデミーの歴史に関する知識を問う試験は、ウクライナの大学の中では異例である。これは、同大学がウクライナの歴史において果たした役割を踏まえて導入された。同大学には、入学希望者向けの試験準備コースや模擬試験を実施する大学進学準備学科もある。[ 44 ] [ 45 ]

評判

キエフ・モヒラ・アカデミーの復興を主導したヴャチェスラフ・ブリュホヴェツキー氏は、この功績によりウクライナ英雄の称号を授与された。

2009年、雑誌『デロボイ』はNaUKMAをウクライナで2番目に優れた大学にランク付けした。同大学は人文科学で国内最優秀、経済学で3位、法学で2位である。[ 46 ] Compasが実施したウクライナの228大学の独自ランキングによると、NaUKMAは、卒業生のウクライナの労働市場への適合性に関して、ウクライナで2番目に優れた大学にランク付けされた。[ 47 ] 2007年、ウクライナ教育科学省と週刊全国紙のDzerkalo Tyzhniaの両方が、NaUKMAをウクライナの大学の中で3位にランク付けした。[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]同様に、同大学のビジネススクールは国内で最高の評判を誇っている。デロボイ誌、2007年にキエフ・モヒラ・ビジネススクールをウクライナ最高のビジネススクールに選出した。[ 51 ] NaUKMAは、 2007年にユネスコが実施した「ウクライナのトップ200」ランキングで第4位にランクされた。[ 52 ]

国際的なウェブメトリックスの世界大学ランキングでは、この大学は8,000校中2,055位にランクされており、ウクライナの大学の中では2番目に高い順位です。[ 6 ]

NaUKMAは国内外の政治家の訪問を頻繁に受け入れている。最近の訪問客には、ヤープ・デ・ホープ・シェッファーアレハンドロ・トレドデイヴィッド・キルガージャン・クレティエンなどがいた。[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ]

ウクライナの大学ランキングにおけるNaUKMA:

ランキング2007200820092010201120122013
コンパス2 [ 57 ]2 [ 57 ]2 [ 58 ]4 [ 59 ]43 [ 60 ]4 [ 61 ]
ゼルカロ・ネデリ/ユネスコ3 [ 62 ]9 [ 63 ]8 [ 63 ]5 4 [ 64 ]4 [ 65 ]
デンギ2 [ 66 ]2 [ 67 ]2 [ 68 ]
コレスポンデントネット2 [ 69 ]3 [ 70 ]2 [ 71 ]2 [ 72 ]2 [ 73 ]
コメント:2 [ 74 ]
キエフ学生会3 [ 75 ]
ウェブメトリクス92 [ 76 ]7 [ 77 ]30 [ 78 ]
4つの国際大学9 [ 79 ]16 7 [ 80 ]92 [ 81 ]

NaUKMAに関連する機関

NaUKMAは再建後、教育水準に関する共通のビジョンを共有する機関の復興と設立に積極的に取り組んできました。例えば、NaUKMAはオストロフ国立アカデミー大学クレメネツのタラス・シェフチェンコ教育大学、ミコライウのペトロ・モヒラ国立大学の発展を支援し、これらの大学がそれぞれ独立した大学になるまで支援しました。[ 82 ]しかし、これらの学校は現在もNaUKMAと共通の入学システムを共有しています。さらに、NaUKMAはコレギウムと呼ばれるウクライナ全土の高等学校ネットワークの統括機関です。[ 83 ]コレギウムのカリキュラムは、生徒をNaUKMAの入学試験に備えることを目的としています。

ウクライナの科学・教育文献の出版を専門とする大学出版社「キエフ・モヒラ・アカデミー」は、NaUKMAキャンパス内にあります。[ 84 ]

海外提携大学

聖霊大学教会

本学は、正式な二国間協定やエラスムス・ムンドゥスなどの制度を通じて、多くの提携大学と関係を維持しています。現在締結されている二国間協定の概要は以下の通りです。

大学大学
カナダトロント大学フィンランドヘルシンキ大学
カナダマニトバ大学ドイツシュトラールズント大学
カナダウェスタンオンタリオ大学リトアニアISM経営経済大学
フランス政治学院ノルウェーBIノルウェービジネススクール
フランスエコール・ノルマル・シュペリュールポーランドワルシャワ大学

研究

NaUKMAの科学は、6つの学部、29の学科、24の研究センターに分かれている。[ 85 ]毎年1月の最終週には、科学会議「Dni Nauky NaUKMA(NaUKMAの科学の日)」が開催されている。[ 86 ] NaUKMAでの研究は、主に経済学、法律学、人文科学の分野に集中している。[ 87 ]多くの教員がウクライナ国立科学アカデミーの研究機関に常勤で勤務しており、NaUKMAの学生は科学教育目的で同アカデミーの施設を利用することができる。

図書館

マゼパ ビルには NaUKMA 研究図書館が入っています。

かつてのキエフ・モヒラ・アカデミーの図書館には、注目すべき蔵書が収蔵されていました。しかし、アカデミーが閉鎖された1920年代に、アーカイブは略奪されました。[ 88 ]大学当局は、現代基準を備えた研究図書館の創設に重点を置いています。中央の学部図書館に加えて、いくつかの学科図書館と、研究や定期刊行物のための閲覧室があります。[ 89 ]さらに、ゲーテ・インスティトゥートブリティッシュ・カウンシル、アメリカ図書館など、いくつかの国際文化機関がキャンパス敷地内にあり、一般に公開されています。[ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]また、NaUKMAのすべての学生は、ウクライナのヴェルナツキー国立図書館を利用できます。

キャンパス

大学は、ポジール地区のキエフ・モヒラ・アカデミーの敷地内にあり、コントラクトヴァ広場からドニプロ川まで広がっています。[ 93 ] NaUKMAのキャンパスは、前身となる機関の時代に建てられた多くの建物で構成されています。最も古い建物は17世紀に建てられたもので、ハルシュカ・フレヴィチヴナ邸宅や、資金提供者のヘトマン、イヴァン・マゼパにちなんでマゼパ館とも呼ばれる旧学術棟などがあります。マゼパ館には、儀式用の集会室、現代美術センター、研究図書館があります。[ 94 ]

同じ地区にはキエフ・モヒラ・アカデミーの歴史博物館複合施設があるが、建物は現在改修中である。複合施設には日時計と、キエフ同胞団学校の最初の建物であったハルシュカ・フレヴィチヴナの家がある。もう一つの歴史的建造物であるブルサはドニプロ川に面しており、キエフ・モヒラ・アカデミー時代には学生寮として使用されていた。 1740年に学生のために建てられたブラホヴィシチェンスカ(受胎告知)教会もNaUKMAキャンパス内にある。[ 95 ]その他のほとんどの建物はキエフ神学アカデミー時代に建設され、ソビエト時代に増築されたものがある。寮はメインキャンパスの外にある。最大のものはトロエシチナ(マリーナ・ツヴェターエワ通り14B)にある。 2番目に大きい寮は、ハリコフ幹線道路17号線沿いにあります。数年前にアカデミーの敷地内に移設されたもう1つの寮は、ジョン・マケイン通り31A番地にあります。最後で最も辺鄙な寮は、ヴォルゼル村のクレノヴァ通り6A番地にあります(修士課程と大学院生は主にここに住んでいます)。

NaUKMA(ウクライナ国立大学)環境学部に、環境に配慮したオフィス「グリーンオフィス」が最近オープンしました。このオフィスでは、最新の省エネ・環境配慮技術が採用されています。このプロジェクトは主に学生の主導で進められ、ウクライナの教育機関における持続可能な開発に基づいたオフィスの初めての事例となります。[ 96 ] [ 97 ]

大学の伝統

アルマという名前の大学のカメは、その甲羅に触れながら願い事をする新入生や卒業生に回されます。

再建後、NaUKMAの学術コミュニティは、その前身の伝統を回復しようと努めてきました。[ 24 ]しかし、NaUKMAの再生の間に、いくつかの新しい伝統が確立されました。毎年10月15日には、学校はアカデミーの日を祝い、NaUKMAの学生は、キエフ・モヒラの著名な卒業生哲学者グリゴリー・スコボロダの記念碑を清めます。[ 98 ]この行為はスコボロダ清めと呼ばれています。大学前のスコボロダの記念碑には、 6月28日に行われる毎年恒例の卒業式の期間中、角帽が飾られます。式典中のもう1つの伝統は、アルマという名前の大学の亀を新入生の周りで連れて行き、卒業生は彼女の甲羅に触れながら願い事をすることです。古いキエフ・モヒラ・アカデミーとNaUKMAを結ぶ学生の伝統は、ヴェルテプスと呼ばれる演劇のパフォーマンスです。ヴェルテプスは、おそらく古いアカデミーの学生によって導入されました。それらはさまざまな祝祭行事中に上演されます。最後に、新入生歓迎会で学年が始まるのが伝統であり、その後、大学の名誉教授に任命された著名な科学者による講演が行われます。[ 99 ] NaUKMAの新入生入会式では、伝統的な学生宣誓が行われます。NaUKMAでは、最初の学期には、全学部の学生が懇親会で学術コミュニティに自己紹介を行います。[ 100 ]

学生生活

NaUKMAの学生数は比較的少ない(2006年に約3000人)にもかかわらず、キャンパスでは多くの課外活動が行われている。NaUKMAの学生は活動家としても知られており、大学当局もこれを支援している。[ 20 ]キャンパス内の学生組織で注目すべきものは、学生会、キリスト教学生連合、モヒラ知識人クラブ、学生同胞団、エコロジカルクラブのゼレナ・フヴィリャ、人文青年センターなどである。[ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] NaUKMAの学生ポータルBo.Net.Uaは、学生と卒業生のコミュニケーションのためのオンラインプラットフォームである。[ 104 ]

NaUKMAの学生は2年間の学習期間中、スポーツコースを必修としています。これらのコースには、体操、スポーツ(サッカー、バスケットボール、バレーボール、水泳)、フィットネスエクササイズの要素が含まれています。さらに、コンバット・ホパックから囲碁まで、数多くの学生スポーツ団体があります。[ 105 ]

NaUKMAの芸術と音楽は、文化芸術センターと現代美術センターによって代表されています。[ 106 ]

500 グリヴェン紙幣に描かれたキエフ・モヒラアカデミーのマゼパ建物。

キエフ・モヒラ・アカデミーは数多くの小説で言及されている。ニコライ・ゴーゴリの小説『タラス・ブーリバ・オスタップ』の主人公とアンドリー・ブーリバは、この旧キエフ・モヒラ・アカデミーの卒業生である。[ 107 ]キエフ・モヒラ・コレギウムは、パヴロ・ザレベルヌイの小説『南方の慰め』『我がボフダン』など、いくつかの小説で言及されている。[ 108 ] [ 109 ]キエフ神学アカデミーは、ニコライ・レスコフの『ペチェールスキエ・アンティキ』に登場する。[ 110 ]現代のキエフ・モヒラ・アカデミーの学生生活は、アナスタシア・レフコワの小説『高校生。新入生』(Старшокласниця. Першокурсниця)で描かれている。[ 111 ]ダニエル・フリホルチュクの小説『神話と狂気』の主人公は、ユーロマイダンの期間中、キエフ・モヒラ・アカデミーの博士課程の学生であった。[ 112 ]

ウクライナの歴史におけるこの大学の重要性を示すため、1992年にキエフ・モヒラ・アカデミーとその復興を記念した切手が発行された。[ 113 ]さらに、 500フリヴニャ紙幣にはキエフ・モヒラ・アカデミーの建物が描かれている。

著名な卒業生と教員

イワン・マゼパ– ウクライナの首長
フリホリ・スコヴォロダ– ウクライナの哲学者

キエフ・モヒラ・アカデミーの卒業生は、ウクライナの職業生活において重要な役割を果たしてきました。17世紀と18世紀のウクライナの政治指導者であったザポリージャ・コサックのヘトマン(大主教)の多くがここで教育を受けました。これらには、イヴァン・マゼパプィルイプ・オルィクパヴロ・ポルボトクイヴァン・スコロパツキーイヴァン・サモイロヴィチなどがいます。ロシア連邦大宰相アレクサンドル・ベズボロツコもウクライナ出身で、同アカデミーの卒業生でした。キエフ・モヒラ・アカデミーは正教世界で著名な宗教学校であり、ステファン・ヤヴォルスキーやフョーファン・プロコポーヴィチといったロシア帝国の大主教、ロストフ大主教ドミトリー・オブ・ロストフなどが卒業生でした。

近年では、数世代にわたる作家、芸術家、学者がキエフ・モヒラ・アカデミーで教育を受けてきました。作家のシメオン・オブ・ポロツク、建築家のイヴァン・フリホロヴィチ=バルスキー、作曲家のアルテミー・ヴェデルなどがその例です。ウクライナの哲学者フリホリイ・スコヴォローダも同大学の卒業生です。ロシアの科学者でモスクワ大学の創設者であるミハイル・ロモノーソフも、短期間キエフ・モヒラ・アカデミーの学生でした。[ 114 ]

1819年に大学が純粋に宗教的な機関になった後も、大学は国際的な名声を維持し、モルダビアの詩人アレクセイ・マテエヴィチやルーマニア正教会のヴィサリオン・プイウ大主教の母校となっています。

NaUKMAの卒業生は国内外の企業、研究機関、政府機関に就職しており、多くの卒業生が海外で学業を続けています。[ 3 ] [ 115 ]ジャーナリストで政治家のアンドリー・シェフチェンコ、ウクライナの作家ミロスラフ・ライウク、現代ウクライナの作家マリーナ・ソコリャンがNaUKMAで学びました。[ 116 ]

キエフ・モヒラ・アカデミーの学長

キエフ同胞学校の校長(1615-1632)

キエフ・コレギウム学長(1632-1658)

  • イザヤ・トロフィモヴィチ・コズロフスキー (1632-1638)
  • ソフロニウス・ポチャスキー(1638-1640)
  • レオンティウス・ブロンケヴィッチ(1640)
  • イグナティウス・オクセノヴィチ・スタルシッチ (1640-1642)
  • ジョゼフ・コノノヴィチ・ホルバツキー (1642-1645)
  • イノセント・ギーゼル(1645-1650)
  • ラザール・バラノヴィチ(1650-1651)
  • メレティウス・ジク(1655-1657)
  • ジョセフ・メシュケリン(1657)

キエフ・モヒラ・アカデミーの学長(1658-1817)

  • ヨアンニキウス・ガリアトフスキー (1658-1662)
  • メレティウス・ジク(1662-1665)
  • バルラーム・ヤシンスキー(1665-1672)
  • シルベスター・ホロフチチ(1672-1684)
  • イゼキエル・フィリポヴィチ(1684-1685)
  • テオドシウス・フフレヴィチ(1685-1688)
  • ヨアサフ・クロコフスキー(1689-1690)
  • パコミウス・ポドルツキー(1690-1691)
  • キリル・フィリモノヴィチ(1691-1692)
  • ヨアサフ・クロコフスキー(1693-1697)
  • プロコピウス・カラチンスキー(1697-1701)
  • ゲデオン・オドルスキー(1701-1704)
  • イノセント・ポポフスキー(1704-1707)
  • クリストファー・シャルヌツキー(1707-1710)
  • テオファン・プロコポヴィチ(1711-1716)
  • シルベスター・ピノフスキー(1717-1722)
  • ジョセフ・ヴォルチャンスキー(1722-1727)
  • ヒラリオン・レヴィツキー(1727-1731)
  • アンブロシウス・ドゥブネヴィチ(1731-1735)
  • シルベスター・ドゥムニツキー (1737-1740)
  • シルベスター・クリアブカ (1740-1745)
  • シルベスター・リアスコロンスキー(1746-1751)
  • ジョージ・コニスキー(1751-1755)
  • マナシア・マクシモヴィチ (1755-1758)
  • ダヴィド・ナシュチンスキー(1758-1761)
  • サミュエル・ミスラフスキー(1761-1768)
  • タラシウス・ヴェルビツキー(1768-1774)
  • ニコデムス・パンクラチェフ(1774)
  • カシアン・レクニツキー(1775-1784)
  • バルラーム・ミスラフスキー(1784-1791)
  • ヒエロニムス・ブロンスキー(1791-1795)
  • テオフィラクト・スロネツキー(1795-1803)
  • イリネウス・ファルコフスキー(1803-1804)
  • ジョアシンス・ロハノフスキー(1804-1813)
  • ヨアサフ・モホフ(1814-1817)

キエフ神学アカデミー学長(1819-1917)

  • モーゼス・アンティポフ=ボグダノフ (1819-1823)
  • メレティウス・レオントヴィチ (1824-1826)
  • キリル・クニツキー(1827-1828)
  • プラトン・ベレジン(1828)
  • スマラグド・クリジャニフスキー(1829-1830)
  • イノセント・ボリソフ(1830-1839)
  • ジェレミア・ソロヴィヨフ(1839-1841)
  • デムトリウス・ムレトフ(1841-1850)
  • アントニウス・アムフィテアトロフ (1851-1858)
  • イスラエル・ルキン(1858-1859)
  • ヨアニキウス・ルドネフ(1859-1860)
  • フィラレート・フィラレトフ(1860-1877)
  • ミヒャエル・ルージン(1877-1883)
  • シルベスター・マレヴァンスキー (1883-1898)
  • デメトリウス・コワルニツキー(1898-1902)
  • プラトン・ロジェストヴェンスキー(1902-1907)
  • テオドシウス・オルタルジェフスキー(1907-1910)
  • 無実のヤストレボフ (1910-1914)
  • バジル・ボダシェフスキー(1914-1917)

国立大学「キエフ・モヒラ・アカデミー」の学長(1992年以降)

  • ヴィアチェスラフ・ブリュホヴェツキー(1992-2007)
  • セルヒー・クヴィト(2007-2014)
  • アンドリー・メレシェヴィチ (2014-2019)
  • セルヒー・クヴィト(2022年以降)

参照

参考文献

  1. ^ a b「キエフ・モヒラ・アカデミーの復活に関するウクライナ最高会議の法令」Законодавство України (ウクライナ語). 2012年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月16日閲覧
  2. ^ 「教育科学省によるNaUKMAに関する情報」(ウクライナ語)。2008年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年11月16日閲覧。
  3. ^ a b「NaUKMA 2006/2007年度学生統計」(ウクライナ語)。2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月16日閲覧
  4. ^ a b「高等教育機関またはその関連機関に関する情報」 。 2008年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年11月25日閲覧。
  5. ^ a b「National University Kyiv-Mohyla Academy - INTERNATIONAL OFFICE」dfc.ukma.edu.ua . 2023年2月25日閲覧
  6. ^ a b c「キエフ・ポスト。独立。コミュニティ。信頼 - ウクライナ - 教育の問題は言語よりも深い」2010年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年4月2日閲覧。
  7. ^ 「National University Kyiv-Mohyla Academy - INTERNATIONAL OFFICE」dfc.ukma.edu.ua . 2023年2月25日閲覧
  8. ^ 「NaUKMA – Partners: Education. Science」2009年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年2月17日閲覧。
  9. ^ “European University Association” . 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月29日閲覧
  10. ^ a b A. カメンスキー著『18世紀のロシア帝国:世界における居場所の探求』1997年MEシャープ出版。ISBN 1-56324-574-4
  11. ^ a bフランク・B・コルチュマリク(1976年)『キエフ・アカデミーと17世紀初頭のロシア組織におけるその役割』ニューヨーク:シェフチェンコ科学協会。
  12. ^ 「キエフ・エピファニー・ブラザーフッド・スクール」www.encyclopediaofukraine.com . 2023年2月25日閲覧
  13. ^ 1694年1月11日付の皇帝イヴァン5世の法令、および1701年9月26日付のピョートル大帝の法令。パミャトニキ・イズダンニエ・キエフスコイ・ヴレメンノイ・コミッシー、2:488–97。 (ロシア語で)
  14. ^ G. ガイェツキー「キエフ=モヒラ・アカデミーとヘトマン国」、オメリャン・プリツァク、イーゴリ・シェフチェンコ他共著「キエフ=モヒラ・アカデミー(創立350周年記念:1632-1982)」ハーバード大学ウクライナ研究第8巻第1/2号、マサチューセッツ州ケンブリッジ、1985年。
  15. ^ 「I. Prelovska, Kyiv Academy: History and Modernity」(ウクライナ語)。2009年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年4月5日閲覧。
  16. ^ 「QS世界大学ランキング - 新興ヨーロッパ・中央アジア」2022年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月15日閲覧
  17. ^ 「汝ら。オニシチェンコ、ヴォスクレシンニャ・アカデミィ: 「スポガディ・プロ・ヴィドロジェニヤ・キィヴォ=モヒャンスコイ・アカデミィ・タ・ヨーゴ・ウチャストニキフ」PDF)(ウクライナ語) 。 2009年9月7日閲覧
  18. ^ “НаУКМА - Про випускників” . 2007 年 8 月 17 日のオリジナルからアーカイブ2007 年8 月 17 日に取得
  19. ^ “National University Ostroh Academy” . 2007年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月17日閲覧
  20. ^ a b「市民の抗議:モヒリャンカの立場」(ウクライナ語)。2007年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月8日閲覧
  21. ^ 「NaUKMAホームページ上のNaUKMAの歴史」 。 2008年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年5月5日閲覧。
  22. ^ 「キエフ神学アカデミー・神学校」(ロシア語)。2008年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年3月5日閲覧。
  23. ^ 「キエフ正教神学アカデミー」(ウクライナ語)。2008年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年3月5日閲覧。
  24. ^ a b「キエフ・モヒラ・アカデミーの遺産研究センター」ウクライナ語)。2007年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月22日閲覧。
  25. ^ 「NaUKMAレベルと学位:学部、大学院、大学院の研究」2008年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年4月4日閲覧。
  26. ^ “NaUKMA academic year” . 2007年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年4月4日閲覧。
  27. ^ 「NaUKMAの学術政策」(ウクライナ語)。2007年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年8月17日閲覧。
  28. ^ 「NaUKMAグレーディングシステム」2007年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年4月4日閲覧。
  29. ^ “Magisterium” (ウクライナ語). 2007年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年8月17日閲覧。
  30. ^ “Kyiv Mohyla Business School” (ウクライナ語). 2007年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年8月17日閲覧。
  31. ^ “Aspirantura” . 2007年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年8月17日閲覧。
  32. ^ “Doktorantura” (ウクライナ語). 2007年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年8月17日閲覧。
  33. ^ 「NaUKMAのPhDプログラム」(ウクライナ語)。2008年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年10月24日閲覧。
  34. ^ 「キエフ・ポスト、10月8日、イリーナ・プリマチク、「医師が到着:キエフ・モヒラ・アカデミーが博士課程を開始」」2008年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月30日閲覧
  35. ^ 「ウクライナとのつながり:グラント・マクユーアンとキエフ大学モヒラ・アカデミー(ウクライナ、キエフ)」2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年8月17日閲覧。
  36. ^ “Kyiv-Mohyla Summer School” . 2009年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年9月1日閲覧。
  37. ^ "Deutschsprachiger Masterstudiengang "Deutschland- und Europastudien"ドイツ語)。2008年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月4日閲覧。
  38. ^ 「NaUKMAの年間助成金と奨学金」(ウクライナ語)。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年10月8日閲覧。
  39. ^ “SM Kvit, President of NaUKMA” (ウクライナ語). 2007年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月15日閲覧
  40. ^ 「NaUKMA Administration」(ウクライナ語)。2007年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年12月15日閲覧。
  41. ^ “Undergraduate admissions to NaUKMA” (ウクライナ語). 2007年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年9月3日閲覧。
  42. ^ 「NaUKMAの外国人学生」2008年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年9月3日閲覧。
  43. ^ “Admission tests to NaUKMA” (ウクライナ語). 2007年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月7日閲覧
  44. ^ 「NaUKMA大学進学準備研修部」(ウクライナ語)。2008年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年2月4日閲覧。
  45. ^ “NaUKMA入学要件” (ウクライナ語). 2008年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年2月4日閲覧。
  46. ^ “Delovoy from 26.03.2009. University ranking 2009” (ロシア語). 2009年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年3月28日閲覧
  47. ^ 「Compasによるランキング」(ロシア語)。2012年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年10月13日閲覧。
  48. ^ “ウクライナの大学ベスト200” (ウクライナ語). 2007年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年8月10日閲覧。
  49. ^ 「NaUKMAニュース」(ウクライナ語)。2007年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年9月28日閲覧。
  50. ^ “ウクライナ教育科学省” (ウクライナ語). 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年9月28日閲覧。
  51. ^ 「Kmbs、ウクライナ最高のビジネススクールであることを再び証明」 。 2007年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年11月3日閲覧。
  52. ^ 「2007年ウクライナ大学ランキング「トップ200」の決定」(ウクライナ語)。2009年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年4月26日閲覧。
  53. ^ “Meeting of Jaap de Hoop Scheffer with NaUKMA students and professors” (ウクライナ語). 2021年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月18日閲覧
  54. ^ “Alejandro ToledoのNaUKMA訪問” (ウクライナ語). 2012年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月18日閲覧
  55. ^ “Public lectures at NaUKMA” (ウクライナ語). 2012年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年6月18日閲覧。
  56. ^ “New honorary doctor of NaUKMA” (ウクライナ語). 2012年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月18日閲覧
  57. ^ a b "Рейтинг вузов Украины Компас - Лучзие ВУЗы Украины - Рейтинг украинских ВУЗов" . Yourcompass.org2010 年 5 月 19 日のオリジナルからアーカイブ2015 年7 月 7 日に取得
  58. ^ “Рейтинг вузов Украины Компас - Лучbolие ВУЗы Украины - Рейтинг украинских ВУЗов” . Yourcompass.org2011 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ2015 年7 月 7 日に取得
  59. ^ “Рейтинг вузов Украины Компас - Лучbolие ВУЗы Украины - Рейтинг украинских ВУЗов” . Yourcompass.org2011 年 4 月 15 日のオリジナルからアーカイブ2015 年7 月 7 日に取得
  60. ^ “Зведений рейтинг 2012” . 2012 年 7 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2012 年5 月 28 日に取得
  61. ^ “Зведений рейтинг 2013”​​ . 2016 年 3 月 4 日のオリジナルからアーカイブ2013 年5 月 22 日に取得
  62. ^ "Проекти" . Зеркало недели - Дзеркало тижня - Mirror Weekly2007 年 6 月 22 日のオリジナルからアーカイブ2015 年7 月 7 日に取得
  63. ^ a b "Сторінка не знайдена" . 2015 年 4 月 24 日のオリジナルからアーカイブ2016 年6 月 4 日に取得
  64. ^ “ТОП-200 УКРАЇНА У 2012 РОЦ” . 2016 年 4 月 16 日のオリジナルからアーカイブ2017 年7 月 8 日に取得
  65. ^ “На зляху відповідального співробітництва” . 2017 年 4 月 7 日のオリジナルからアーカイブ2013 年6 月 1 日に取得
  66. ^ “Журнал "Деньги": рейтинг ВУЗов Украины - 2007" . Mir-studenta.com2017 年 4 月 9 日のオリジナルからアーカイブ2015 年7 月 7 日に取得
  67. ^ “Журнал "Деньги": peйтинг ВУЗов Украины - 2008" . Mir-studenta.com2017 年 4 月 9 日のオリジナルからアーカイブ2015 年7 月 7 日に取得
  68. ^ “Журнал "Деньги": рейтинг ВУЗов Украины - 2009" . Mir-studenta.com2017 年 3 月 10 日のオリジナルからアーカイブ2015 年7 月 7 日に取得
  69. ^ドーセント。"Рейтинг лучзих университетов Украины от журнала "Корреспондент" - Общий раздел - Публикации и Статьи Для Образование и наука в Украине"Almamater.com.au2007 年 10 月 11 日のオリジナルからアーカイブ2015 年7 月 7 日に取得
  70. ^ドーセント。"Рейтинг лучсих университетов Украины от журнала "Корреспондент" /2008 - Общий раздел - Публикации и Статьи Образование и наука в Украине"Almamater.com.au2008 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ2015 年7 月 7 日に取得
  71. ^ “Корреспондент составил рейтинг лучзих вузов страны” . Korrespindent.net2010 年 9 月 24 日のオリジナルからアーカイブ2015 年7 月 7 日に取得
  72. ^ “Корреспондент от 6 апреля 2012” . 2019年1月27日のオリジナルからアーカイブ2017 年7 月 8 日に取得
  73. ^ “Корреспондент назвал лучзие вузы страны” . 2019年1月27日のオリジナルからアーカイブ2013 年4 月 6 日に取得
  74. ^ “Комментарии.com.ua - информационный портал” .コメント.com.au2010 年 5 月 24 日のオリジナルからアーカイブ2010 年7 月 26 日に取得
  75. ^ “Таблица результатов рейтинга 02.07.2009” .ランキング.srk.kiev.au2010 年 12 月 22 日のオリジナルからアーカイブ2010 年7 月 26 日に取得
  76. ^ 「大学の詳細:キエフ・モヒラ・アカデミー大学」 。 2011年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年6月4日閲覧。
  77. ^ 「Webometrics世界大学ランキング」2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年7月8日閲覧。
  78. ^ “Webometrics January 2012” . 2011年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年4月14日閲覧。
  79. ^ 「ウクライナのトップ大学 - 2015年レビュー&ランキング」unirank.org2015年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月7日閲覧
  80. ^ 「2012年大学ウェブランキングによるウクライナの大学」2018年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年4月14日閲覧。
  81. ^ 「2013年大学ウェブランキングによるウクライナの大学」2018年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月26日閲覧。
  82. ^ “Petro Mohyla Mykolayiv State University” (ウクライナ語). 2008年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月23日閲覧
  83. ^ 「NaUKMA Collegiums Network」2007年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年11月22日閲覧。
  84. ^ 「出版社「キエフ・モヒラ・アカデミー」」ウクライナ語)。2008年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月8日閲覧。
  85. ^ 「NaUKMA Research Centers, Institutes」2007年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年10月8日閲覧。
  86. ^ 「NaUKMAでの科学の日々」 。 2007年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年10月8日閲覧。
  87. ^ 「NaUKMA 研究分野」2007年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年10月8日閲覧。
  88. ^ 「キエフ・モヒラ・アカデミー図書館の歴史」2007年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年9月3日閲覧。
  89. ^ “NaUKMA libraries” (ウクライナ語). 2007年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年9月3日閲覧。
  90. ^ “Goethe-Institut Kiew” . 2013年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年9月3日閲覧。
  91. ^ “British Council Ukraine” . 2007年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年9月3日閲覧。
  92. ^ “American Library” . 2007年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年9月3日閲覧。
  93. ^ 「NaUKMA – キャンパスマップ」2008年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年12月1日閲覧。
  94. ^英国:Староакадемічний корпус НаУКМА
  95. ^ 「キエフ・モヒラ・アカデミー・キャンパスの建築と写真」 。 2013年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年9月7日閲覧。
  96. ^ 「5 Kanal news」(ウクライナ語)。2008年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年9月29日閲覧。
  97. ^ 「NaUKMAのグリーンオフィス」(ウクライナ語)。2008年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年9月7日閲覧。
  98. ^アカデミーの日は10月15日に祝われます。これは、1615年のこの日にハルシカ・フレヴィチヴナがキエフにある自宅をキエフ同胞団学校に寄贈し、この学校がキエフ・モヒラ・アカデミーの起源となったからです。
  99. ^ “NaUKMA名誉教授・博士” (ウクライナ語). 2013年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年9月22日閲覧。
  100. ^ “Acquaintance ball 2007” (ウクライナ語). 2008年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年3月27日閲覧。
  101. ^ “Student organizations at NaUKMA” (ウクライナ語). 2007年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年11月25日閲覧。
  102. ^ “Mohyla Intellectual Club” . 2009年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年9月1日閲覧。
  103. ^ “Ecological club Zelena Hvylya . 2007年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年9月1日閲覧。
  104. ^ "Bo.Net.Ua" (ウクライナ語). 2009年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年9月1日閲覧。
  105. ^ “Sort at NaUKMA” (ウクライナ語). 2013年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年11月25日閲覧。
  106. ^ 「NaUKMA文化芸術センター」(ウクライナ語)。2007年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年11月25日閲覧。
  107. ^ “N. ゴーゴリ著『タラス・ブーリバ』” . 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年9月1日閲覧。
  108. ^ 「I, Bohdan by P. Zahrebelnyi」(ロシア語)。2007年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年8月17日閲覧。
  109. ^ 「P. ザレベルニイ著『サザン・コンフォート』(ロシア語)」。2007年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月17日閲覧
  110. ^ “Pecherskie antiki by N. Leskov” (ロシア語). 2007年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月17日閲覧
  111. ^"Старсокласниця. Перласниця": Роман про себе і МогилянкуЛітература。 Сучасна українська література。 Всеохопний літературний портал(ウクライナ語)。 2017年6月13日。 2017年6月18日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 13 日に取得
  112. ^"Могилянка у Революції Гідності: у НаУКМА презентували роман, присвячений Майдану(ウクライナ語)。2021年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月26日閲覧。
  113. ^ “Publishing House Marka Ukrayiny (ウクライナ語). 2008年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月9日閲覧
  114. ^ 「A.I.リヴォヴィチ=コストリッツァ著『ミハイル・ロモノーソフ その生涯と文学活動』(ロシア語)。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年8月17日閲覧。
  115. ^ 「NaUKMA – Employers」(ウクライナ語)。2012年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年9月22日閲覧。
  116. ^ “NaUKMA – 2002” (ウクライナ語). 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月22日閲覧

さらに読む