ハンガリー国王ルイ1世
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

ルイ1世
戴冠した若きルイが玉座に座っている
Chronicon Pictumに描かれたルイ1世
ハンガリーとクロアチアの国王
治世1342年7月16日～1382年9月10日
戴冠式1342年7月21日、セーケシュフェヘールヴァール
前任者カール1世
後継者メアリー1世
ポーランド国王
治世1370年11月17日 – 1382年9月10日
戴冠式1370年11月17日、クラクフ大聖堂
前任者カジミェシュ3世
後継者ヤドヴィガ
誕生1326年3月5日ハンガリー王国、ヴィシェグラード
死去1382年9月10日(1382-09-10)（56歳）ハンガリー王国ナジソンバト（現在のスロバキア、トルナヴァ）
埋葬1382年9月16日
セーケシュフェヘールヴァール大聖堂
配偶者ボヘミアのマルガリータ、ボスニアのエリザベート
発行
家アンジュー
父ハンガリー国王カール1世
母ポーランドのエリザベト
宗教カトリック教会

ルイ1世は、ルイ大王（ハンガリー語：Nagy Lajos、クロアチア語：Ludovik Veliki、スロバキア語：Ľudovít Veľký）またはハンガリー人ルイ（ポーランド語：Ludwik Węgierski、イタリア語：Luigi l'ungherese、1326年3月5日 - 1382年9月10日）としても知られ、1342年からハンガリーとクロアチアの王、 1370年から1382年に亡くなるまでポーランドの王でした。彼はハンガリーのカール1世とその妻、ポーランドのエリザベトの間に生まれた最初の子供でした。1338年に父と母方の叔父であるポーランドのカジミェシュ3世との間で締結された条約により、叔父が息子を残さずに亡くなった場合、ルイがポーランド王国を継承する権利が確認されましたその代わりに、ルイは叔父がポーランドが過去数十年間に失った領土を奪還するのを支援する義務を負った。彼は1339年から1342年までトランシルヴァニア公爵の称号を帯びていたが、同州を統治することはなかった。

ルイは1342年に父の跡を継いだときには成人していたが、敬虔な母の影響を強く受けていた。彼は父から中央集権的な王国と豊かな国庫を受け継いだ。治世の最初の数年間、ルイはリトアニア人に対する十字軍を起こし、クロアチアで王権を回復した。彼の軍はタタール軍を破り、黒海に向かって勢力を拡大した。 1345年、ナポリ王妃ジョアンナ1世の夫で弟のカラブリア公アンドラーシュが暗殺されると、ルイは王妃殺害を告発し、彼女を処罰することが彼の外交政策の主要目標となった。彼は1347年から1350年の間にナポリ王国に対して2度の遠征を起こした。どちらの場合も彼の軍は広大な領土を占領し、ルイはナポリの君主の称号（シチリア王とエルサレム王の称号を含む）を採用したが、ローマ教皇庁は彼の主張を決して認めなかった。ルイ1世の独断的な行為と傭兵による残虐行為は、南イタリアにおける彼の統治に対する不評を招いた。1351年、彼はナポリ王国から全軍を撤退させた。

ルイ1世は父と同様にハンガリーを絶対的な権力で統治し、王大権を用いて廷臣たちに特権を与えた。しかし同時に、 1351年の議会でハンガリー貴族の自由も確認し、すべての貴族の平等な地位を強調した。同議会で、彼は子授制と農民が地主に支払う均一な小作料を導入し、すべての農民の自由移動の権利を確認した。1350年代にはリトアニア、セルビア、ジョチ・ウルスとの戦争を繰り広げ、過去数十年間に失われていた国境沿いの領土に対するハンガリー君主の権威を回復した。 1358年にはヴェネツィア共和国にダルマチア地方の都市の放棄を強制した。また、ボスニア、モルダビア、ワラキア、ブルガリアとセルビアの一部の支配者たちに対する宗主権の拡大を何度か試みた。これらの支配者たちは、圧力に屈したり、内部の敵対勢力への支援を期待したりして、時にルイ1世に屈服することもあったが、ルイ1世のこれらの地域における支配は、治世の大半において名ばかりのものに過ぎなかった。異教徒や正教徒の臣民をカトリックに改宗させようとしたため、バルカン諸国では不人気となった。ルイ1世は1367年にペーチに大学を設立したが、維持のための十分な収入を確保できなかったため、20年以内に閉鎖された。

ルイは1370年の叔父の死後、ポーランドを継承した。息子がいなかったため、ハンガリーとポーランドの両方で娘たちに継承権を与えることを臣民に認めさせたかった。この目的のため、 1374年にコシツェ特権（現在のスロバキアのコシツェ）を公布し、ポーランド貴族の自由を明記した。しかし、彼の統治はポーランドでは不評だった。ハンガリーでは、王室自由都市に高等法院への陪審員派遣を認め、新たに高等法院を設立した。ルイは皮膚病を患っていたが、晩年にはさらに信仰心が深まった。西方教会分裂の初めには、ウルバヌス6世を正当な教皇として認めた。ウルバヌスがヨハンナを廃位し、ルイの親戚であるドゥラッツォのカールをナポリの王位に就けた後、ルイはカールが王国を占領するのを助けた。ハンガリーの歴史学では、ルイは数世紀にわたり、「3つの海に面した」帝国を統治した最も強力なハンガリーの君主とみな​​されてきた。

幼少期と青年期（1326–1342）

ベッドに横たわり、冠をかぶった女性が、女性が抱く冠をかぶった赤ん坊に向かって手を伸ばしている
イルミネイテッド・クロニクルに描かれたルイの誕生

ルイは1326年3月5日に生まれ、[ 1 ]ハンガリー国王カール1世とその妻エリザベート・ド・ポーランドの三男でした。[ 2 ]彼は父の叔父で1317年に列聖されたトゥールーズ司教ルイにちなんで名付けられました。 [ 3 ]両親の長男シャルルはルイが生まれる前に亡くなりました。[ 2 ]ルイは1329年に兄ラディスラウスが亡くなった後、父の相続人となりました。 [ 4 ]

彼は、その時代の標準としては教養のある教育を受けており、フランス語、ドイツ語、ラテン語を学んだ。[ 5 ]彼は歴史と占星術に特別な関心を示した。[ 1 ] [ 6 ]ヴロツワフ出身の聖職者ニコライが、彼にキリスト教信仰の基本原理を教えた。[ 7 ]しかし、ルイの宗教的な熱意は母親の影響によるものであった。[ 8 ]王室の勅許状の中で、ルイは、子供の頃、宮廷の騎士であるピョートル・ポハロスが彼をよく肩に乗せていたことを回想している。[ 7 ] [ 9 ]彼の2人の家庭教師、ニコライ・ドルゲスとニコライ・タポルチャニは、 1330年4月17日にヴィシェグラードでフェリシアン・ザーが王家を暗殺しようとしたとき、ルイと弟のアンドレアスの命を救った。[ 7 ] [ 10

ルイが父とボヘミアのヨハンとの同盟条約に印を押したのはわずか9歳の時だった。[ 9 ] [ 11 ] 1年後、ルイは父に同行してオーストリアに侵攻した。[ 12 ] [ 13 ] 1338年3月1日、ボヘミアのヨハンの息子で相続人であるモラビア辺境伯カールは、ハンガリーのカール1世とルイとヴィシェグラードで新しい条約に署名した。[ 13 ] [ 14 ]条約によると、モラビアのカールは、母方の叔父であるポーランドのカジミェシュ3世が男子を残さずに亡くなった場合、カール1世の息子たちがその跡を継ぐ権利を認めていた。[ 15 ]ルイはまた、辺境伯の3歳の娘マルガレーテと結婚することを誓った。[ 15 ]

カジミェシュ3世の最初の妻、リトアニアのアルドナは1339年5月26日に亡くなった。[ 16 ] クラクフの宰相ズビグニェフとスピツィミル・レリヴィタという二人の有力なポーランド貴族が 、息子をもうけていなかったカジミェシュを説得し、妹のエリザベートとその子孫を後継者にした。[ 17 ] 15世紀のヤン・ドゥウゴシュによると、カジミェシュはクラクフでセイムを開催し、「集まった高位聖職者と貴族たち」[ 18 ]がルイをカジミェシュの後継者と宣言したが、セイムに関する記述は時代錯誤である。[ 19 ]歴史家ポール・W・ノールは、カジミェシュ3世が自分の娘やピャスト王朝の分家の出身者よりも妹の家族を好んだと書いている。それは、ドイツ騎士団に対抗してハンガリー王の支援を確実にしたかったからである。[ 19 ]ルイの父と叔父は7月にヴィシェグラードで条約に署名し、カジミェシュ3世はルイが息子を残さずに亡くなった場合はルイを後継者にすることになった。[ 20 ]引き換えに、カール1世はルイがドイツ騎士団に奪われたポンメルンとその他のポーランドの領土をポーランドの資金なしで再占領し、ポーランドの王政にのみポーランド人を雇用することを約束した。[ 19 ]

ルイは1339年に父からトランシルヴァニア公爵の称号を授かったが、その州を統治することはなかった。 [ 12 ] [ 21 ]同年の勅許状によると、ルイの花嫁であるボヘミアのマルグリットはハンガリーの王宮に住んでいた。[ 12 ]ルイの独立した公爵宮廷は1340年の勅許状に初めて記載されている。[ 12 ]

治世

治世初期（1342～1345年）

ハンガリー国王ルイ1世、王冠、盾、アンジュー家の紋章、王笏、ハンガリー、中世、本、照明、イラスト、歴史
『秘儀の秘密』に描かれたルイ1世
旗を手に持った公爵の冠をかぶった若い男性
モラヴィア辺境伯カール（後の神聖ローマ皇帝カール4世）、ルイ14世の最初の妻、ボヘミアのマルグリットの父（ゲルンハウゼン写本より）

カール1世は1342年7月16日に崩御した。[ 22 ] 5日後、エステルゴム大司教チャナード・テレグディはセーケシュフェヘールヴァールでルイ1世にハンガリー聖冠を授けた。[ 23 ]ルイ1世は成人していたが、母エリザベスは彼に強い影響力を持っていたため、数十年にわたり「一種の共同摂政として行動」した。[ 24 ]ルイ1世は父から豊富な財宝を相続した。父は王権を強化し、治世の最後の数十年間は議会を開催せずに統治した。 [ 25 ]

ルイは、慣習法とは対照的に、土地の寄進から受益者の兄弟やその他の親族を除外する新しい土地付与制度を導入した。つまり、受益者の最後の男系の子孫が死亡した場合、そのような土地は王室に帰属した。 [ 26 ]一方、慣習法では息子のいない貴族が死亡した場合、その親族が土地を相続することになっていたが、ルイはしばしば「娘を息子に昇格」させた。つまり、娘が父の土地を相続することを認めたのである。[ 27 ]ルイは寵臣の妻たちにもこの特権を与えた。[ 28 ]また、ルイは地主に対し、自らの土地で死刑を執行する権限を頻繁に与え、郡の行政官の権限を制限した。[ 29 ]

ルイ14世の亡き父の有力な顧問であったウィリアム・ドルゲスは1342年9月に亡くなった。 [ 30 ]彼は自分の土地を弟のニコラウスに遺贈したが、ルイ14世はその地所を没収した。[ 31 ] [ 32 ]晩秋、ルイ14世は父のトランシルヴァニア知事トーマス・シェチェニを解任したが、シェチェニの妻は王太后の遠縁であった。[ 32 ] [ 33 ]ルイ14世は特にラックフィ家を寵愛し、その治世には一族の8人が高官を務めた。[ 31 ] [ 32 ]アンドルー・ラックフィはルイ14世の治世の第一次戦争で国王軍の指揮官を務めた。[ 34 ] 1342年末か1343年初頭にセルビアに侵攻し、父の治世中に失われたマクソ伯領を復活させた。 [ 35 ] [ 36 ]

ナポリ王ロベルト賢王は1343年1月20日に崩御した。[ 37 ]遺言で、彼は孫娘のヨハンナ1世を唯一の後継者と宣言し、ルイ14世の弟でヨハンナの夫であるアンドラーシュを共同統治者から除外した。[ 37 ]ルイ14世とその母は、これをナポリ王とハンガリー王の以前の協定に違反するものとみなした。[ 38 ]彼は花嫁の父であるモラビアのカール1世をプラハで訪ね、アンドラーシュの代わりにカール14世の元教師でナポリ王国の君主である教皇クレメンス6世に介入するよう説得した。[ 38 ] [ 39 ]ルイ14世はまた、ナポリの親族や王国の高官に特使を派遣し、弟の利益を促進するよう促した。[ 38 ]母エリザベートは夏にナポリに向けて出発し、6,628キログラム（14,612ポンド）以上の銀と5,150キログラム（11,350ポンド）の金を含む王室の財宝のほぼすべてを持ち去った。[ 40 ] [ 41 ]イタリアでの7か月にわたる滞在中、彼女は義理の娘と教皇を説得して、アンドレアスがジョアンナの夫として戴冠することを約束させることしかできなかった。[ 42 ]

ほぼ同時期に書かれたクキュレーのヨハネスの年代記によると、ルイ14世は1344年の夏、税金の支払いを拒否したトランシルヴァニアのザクセン人集団に対して最初の遠征を開始し、彼らに屈服を強いた。 [ 43 ]トランシルヴァニア滞在中、ワラキアの統治公バサラブ の息子であるニコライ・アレクサンダーは、ブラッソー（現在のルーマニアのブラショフ） で父に代わってルイ14世に忠誠を誓った。こうして、少なくとも表面的には、ハンガリー王のワラキアに対する宗主権が回復された。 [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

ルイ14世は1344年12月、異教徒のリトアニア人に対する十字軍に参加した。 [ 44 ] [ 47 ]十字軍兵士たち（ボヘミアのヨハネ、モラビアのカール、ブルボンのピョートル、エノーおよびホラントのウィリアムを含む）は、ヴィリニュス を包囲した。[ 44 ] [ 47 ]しかし、リトアニア人がドイツ騎士団の領土に侵入したため、ドイツ騎士団は包囲を解かざるを得なくなった。[ 42 ]ルイ14世は1345年2月下旬にハンガリーに戻った。[ 44 ]彼は、タタール人が以前にトランシルヴァニアとシェペセグ（現在のスロバキアのスピシュ）に対して行った略奪襲撃に対する報復として、ジョチ・ウルスの領土に侵攻するためにセーケイ伯アンドラーシュ・ラックフィを派遣した。[ 48 ] [ 49 ] 1345年2月2日、ラクフィと主にセーケイ人の戦士からなる彼の軍隊は、タタールの大軍を打ち破った。[ 48 ] [ 50 ]ハンガリーの戦士たちはこの作戦に勝利し、地元のタタール人の指導者でハーンの義理の兄弟であるアトラミシュの斬首とタタール人を海岸地域への逃亡に追い込んだ。ジョチ・ウルスはドニエストル川の背後に押し戻され、その後、東カルパティア山脈と黒海の間の地域に対するジョチ・ウルスの支配は弱まった。[ 48 ] [ 50 ]ルイの叔父と義父（ポーランド王カジミェシュ3世とモラビアのカール）の間の衝突が4月にポーランドとボヘミアの戦争につながった。[ 51 ]この戦争でルイは1339年の協定に従って叔父に援軍を送った。[ 51 ]

ルイ1世の軍隊がポーランドでタタール人と戦っていた間、ルイ1世は1345年6月にクロアチアへ進軍し[ 52 ] 、故イヴァン・ネリパツのかつての居城であったクニンを包囲した。イヴァン・ネリパツはルイ1世の父に抵抗し、その未亡人と息子を降伏させた。[ 53 ]コルバビア伯をはじめとするクロアチアの貴族たちも、ルイ1世がクロアチアに滞在中に服従した。[ 54 ] [ 55 ]ザダルの住民はヴェネツィア共和国に反旗を翻し、ルイ1世の宗主権を受け入れた。[ 53 ] [ 56 ]一方、ルイ1世はヴィシェグラードに戻った。彼はボスニアのバンであるステファン2世をザダルの市民支援のために派遣したが、バンはヴェネツィア人と戦わなかった。[ 57 ]

  • 王座に座る王冠をかぶった若者
    ルイ14世の最初の王璽。1363年のボスニア遠征中に失われました。
  • 王座に座る王冠をかぶった男
    ルイ14世の2番目の王璽。1363年に導入されました
  • カッサ特権（コシツェ）
    カッサ特権（コシツェ）
  • アーヘン大聖堂のハンガリー礼拝堂にある黄金のマントの留め金
    アーヘン大聖堂のハンガリー礼拝堂にある黄金のマントの留め金

ナポリ遠征（1345～1350年）

クロニコン・ピクトゥム、ハンガリー国王ルイ1世、騎士、玉座、天蓋、宝珠、笏、ハンガリー語、アレクサンドリアの聖カタリナ、中世、年代記、本、照明、イラスト、歴史
ルイ16世が王座に座り、騎士たちに囲まれている（クロニコン・ピクトゥム、1358年）

ルイの弟アンドラーシュは1345年9月18日にアヴェルサで殺害された。 [ 58 ]ルイと母は、王妃ジョアンナ1世、タラント公ロベール、デュラッツォ公シャルル、その他カペー家アンジュー家のナポリ支族がアンドラーシュに対して陰謀を企てていると非難した。[ 58 ] [ 59 ] 1346年1月15日のクレメンス6世への手紙で、ルイは教皇に「夫殺し」の王妃を廃位させ、アンドラーシュとの間に生まれた幼い息子カール・マルテルを即位させるよう要求した。[ 59 ]ルイはまた、賢公ロベールの父であるナポリ王シャルル2世の長男を父系で継ぐことを理由に、甥の未成年の間は王国の摂政を主張した。[ 60 ]彼はナポリ王が教皇庁に支払う年間貢物の額を増やすことを約束しました。[ 60 ]教皇がアンドリューの殺害を十分に調査できなかった後、ルイは南イタリアへの侵攻を決意しました。[ 61 ]侵攻の準備として、彼は1346年の夏までにアンコーナと他のイタリアの都市に特使を派遣しました。[ 62 ]

長いベールをかぶった冠をかぶった女性が、窓辺の玉座に座り、老人が窓から彼を見守っている
ルイ14世の義理の妹であるナポリのジョアンナ1世は、ルイ14世の兄であるカラブリア公爵アンドレアスが暗殺された後、ルイ14世から「夫殺し」とみなされていた（ジョヴァンニ・ボッカッチョの『明晰な女性について』の原稿より）

ルイ16世は特使がイタリアで交渉している間に、ザダルを救出するためにダルマチアへ進軍したが、ヴェネツィア人が指揮官に賄賂を渡していた。[ 63 ] [ 64 ] 7月1日に市民が反乱を起こして包囲軍を攻撃したが、国王軍は介入できず、ヴェネツィア人は城壁の外で守備隊を打ち破った。[ 64 ] [ 65 ]ルイ16世は撤退したが、ダルマチアの放棄は拒否した。ヴェネツィア人は賠償金として32万金フローリンを支払うと申し出た。[ 64 ]しかし、ルイ16世からの軍事支援がなかったため、ザダルは1346年12月21日にヴェネツィアに降伏した。[ 66 ]

ルイ14世は、ジョアンナとの戦争の初めに小規模な遠征隊を次々とイタリアに派遣した。前年に飢饉に苦しんでいたイタリア人を苦しめたくなかったからである。[ 67 ]彼の最初の軍隊は、ニトラ（現在のスロバキアのニトラ）の司教ニコラウス・ヴァサーリの指揮の下、1347年4月24日に出発した。 [ 68 ]ルイ14世はドイツ人傭兵も雇った。[ 69 ]彼は11月11日にヴィシェグラードを出発した。[ 66 ]ウーディネ、ヴェローナ、モデナ、ボローニャ、ウルビーノ、ペルージャを行軍した後、12月24日にラクイラ近郊で、彼に屈服したナポリ王国に入った。[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]

ジョアンナ王妃は従弟のルイ14世と再婚し、 1348年1月11日にマルセイユへ逃亡した。[ 73 ] [ 74 ]他の親族であるロベルト・ディ・タラントとカルロ・ディ・ドゥラッツォもルイ14世に屈服するためにアヴェルサを訪れた。[ 75 ]ルイ14世は彼らを友好的に迎え、彼らに、兄弟であるフィリップ・ディ・タラントとルイ14世を説得して合流するよう説得した。[ 75 ]同時代のドメニコ・ダ・グラヴィーナによると、彼らが到着した後、ルイ14世の「笑顔は最も厳しい表情に変わり、王子たちに対して抱いていた、それまで隠していた本当の感情を恐ろしい言葉で明らかにした」という。[ 76 ]彼は以前の告発を繰り返し、兄弟殺害の責任を親族に負わせ、1月22日に彼らを捕らえた。[ 76 ]翌日、ジョアンナ1世の妹マリアの夫であるデュラッツォのシャルルが ルイ1世の命令で斬首された。[ 77 ] [ 78 ]他の王子たちは捕虜となり、ルイ1世の幼い甥のカール・マルテルとともにハンガリーに送られた。[ 74 ] [ 78 ] [ 79 ]

ルイは2月にナポリへ進軍した。[ 74 ]市民は彼に盛大な入城を申し出たが、彼はそれを拒否し、税金を上げなければ兵士に町を略奪させると脅した。[ 80 ]彼はナポリ王の伝統的な称号である「シチリア王とエルサレム王、プーリア公、カプア公」を採用し、ヌオーヴォ城から王国を統治し、傭兵を最も重要な砦に駐屯させた。[ 81 ]ドメニコ・ダ・グラヴィーナによると、彼は兄の死の共犯者全員を捕まえるために異常に残忍な捜査方法を用いた。[ 82 ]地元の貴族のほとんど（バルゾ家やサンセヴェリーノ家を含む）は彼に協力することを拒否した。[ 83 ]教皇は、ルイの統治下で2つの強力な王国が統一されることになるナポリにおけるルイの統治を承認することを拒否した。[ 84 ]教皇と枢機卿たちは枢機卿会議の正式な会合で、ジョアンナ王妃は夫の殺害に関与していないと宣言した。[ 85 ]

堀に囲まれた4つの塔を持つ要塞
彼のお気に入りの狩猟城の一つであったディオスジュール城の再建

黒死病の到来により、ルイ16世は5月にイタリアを去らざるを得なくなった。[ 74 ] [ 78 ] [ 86 ]ルイ16世はウルリッヒ・ヴォルフハルトをナポリの総督に任命したが、彼の傭兵たちは9月にヨハンナ1世と夫がイタリアに戻るのを妨げなかった。[ 74 ] 8月5日にヴェネツィアと8年間の休戦協定に署名していたルイ16世は、1349年後半にトランシルヴァニアのヴォイヴォダであるステファン・ラックフィの指揮下で新しい軍隊をナポリに派遣した。[ 87 ] [ 88 ]ラックフィはヨハンナ1世に奪われたカプア、アヴェルサなどの砦を再占領したが、彼のドイツ人傭兵の間で反乱が起こり、彼はハンガリーに帰国せざるを得なくなった。[ 88 ] [ 89 ]その間に黒死病がハンガリーに到達していた。[ 90 ]疫病の第一波は6月に終息したが、9月に再発し、ルイ14世の最初の妻マルグリットが死亡した。[ 89 ] [ 90 ]ルイ14世も罹患したが、ペストからは生き延びた。[ 91 ]黒死病は、人口の少ないハンガリーではヨーロッパの他の地域ほど壊滅的ではなかったが、1349年には過疎化した地域があり、その後数年間で労働力の需要が増加した。[ 90 ] [ 92 ]

ルイ14世は、クレメンス1世がジョアンナを廃位させればナポリ王国を放棄すると提案した。[ 93 ]教皇が拒否した後、ルイ14世は1350年4月に第二次ナポリ遠征に出発した。[ 89 ] [ 94 ]ルイ14世と彼の軍隊がバルレッタでさらなる軍隊の到着を待っている間に、傭兵の間で起こった反乱を鎮圧した。[ 95 ]ナポリに向かって行軍中、彼は多くの町で抵抗に直面した。それはステファン・ラックフィの指揮下にある彼の先遣隊がその残忍さで悪名高くなっていたためであった。[ 96 ] [ 97 ]

この遠征中、ルイ14世は自ら攻撃を指揮し、兵士らとともに城壁によじ登り、自身の命を危険にさらした。[ 6 ] [ 97 ]カノーザ・ディ・プーリアを包囲していたとき、ルイ14世は梯子から堀に落ち、砦の守備兵に石を投げつけられた。[ 6 ] [ 96 ]彼は、命令で浅瀬を探索中に流された若い兵士を救うため、ためらうことなく川に飛び込んだ。 [ 98 ]アヴェルサの包囲中、ルイ14世の左足に矢が刺さった。[ 99 ] 8月3日にアヴェルサがハンガリー軍に陥落した後、ヨハンナ王妃と夫は再びナポリから逃亡した。[ 100 ]しかし、ルイ14世はハンガリーに帰国することを決意した。[ 101 ]同時代の歴史家マッテオ・ヴィラーニによると、ルイ14世は資金が尽き、地元住民の抵抗に遭った後、「面目を失わずに王国を去る」ことを試みた。[ 102 ]

1350年の聖年を祝うため、ルイはハンガリーに帰る途中にローマを訪れた。 [ 103 ]彼は1350年10月25日にブダに到着した。 [ 104 ]聖座の仲介により、ルイの特使と王妃ジョアンナの夫であるタラントのルイは6か月間の休戦協定に署名した。[ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]教皇はルイに、夫の殺害における王妃の役割を再び調査することを約束し、投獄されたナポリの諸侯の身代金として金貨30万フローリンを支払うよう命じた。[ 105 ]

拡張（1350～1358年）

フンガロルム年代記に描かれたルイ1世

ポーランド王カジミェシュ3世は、ルイ1世に、前年にブレスト、ヴォロディミル・ヴォルィンシクィイ、およびハリチとロドメリアの他の重要な都市を占領したリトアニア人との戦争に介入するよう促した。 [ 47 ] [ 106 ] 2人の君主は、カジミェシュの死後、ハリチとロドメリアをハンガリー王国に統合することで合意した。[ 107 ]カジミェシュはまた、カジミェシュに男の子が生まれた場合、ルイ1世が2つの王国を10万フローリンで買い戻すことを許可した。[ 108 ] [ 109 ]ルイ1世は1351年6月に軍を率いてクラクフに向かった。[ 110 ]カジミェシュが病に倒れたため、ルイ1世はポーランドとハンガリーの連合軍の唯一の指揮官になった。[ 110 ]彼は7月にリトアニア公ケーストゥティスの領土を侵略した。[ 110 ]ケーストゥティスは8月15日にルイ1世の宗主権を受け入れたように見え、ブダで兄弟と共に洗礼を受けることに同意した。[ 110 ]しかし、ポーランド軍とハンガリー軍が撤退した後、ケーストゥティスは約束を果たすことはなかった。[ 110 ]ケーストゥティスを捕らえるためにルイ1世は戻ったが、リトアニア軍を倒すことはできず、リトアニア軍は彼の同盟者の一人であるプウォツク公ボレスワフ3世を戦闘で殺害した。[ 110 ]ルイ1世は9月13日までにブダに戻った。[ 104 ]教皇特使がルイ14世を訪ね、セルビア人皇帝ステファン・ドゥシャンに戦争を仕掛けるよう説得した。ドゥシャンはカトリック教徒の臣民に再洗礼とセルビア正教会への加入を強制していた。[ 111 ]

ハンガリー貴族の不満に対処するため、ルイは1351年後半に議会を開催した。 [ 112 ]彼は1222年の金印勅書の条項を1つを除いてすべて承認し、領土内ではすべての貴族が同一の自由を享受すると宣言した。[ 113 ] [ 114 ]彼は、息子を残さずに亡くなった貴族が財産を自由に相続できるという条項のみを拒否した。[ 115 ]代わりに、彼は相続制度を導入し、男系の子孫がいない貴族の財産は、死後、親族に、あるいは王位継承権を持つ男系の親族がいない場合は王位継承権を持つと規定した。[ 114 ] [ 115 ]同じ議会で、ルイはすべての地主に対し、その土地に区画を持つ農民から「九分の一」、つまり指定された農産物の10分の1を徴収するよう命じた。[ 116 ]その一方で、彼はすべての農民が他の地主の領地に自由に移動する権利を確認した。[ 117 ]

ルイ14世の紋章（アルパードの縞模様とカペー派のフルール・ド・リス、髭を生やした老人）
ルイ1世の金のフローリン貨幣。1350年代に鋳造され、聖ラディスラウス王を描いている。

同時代のニッコロ・アッチャイオリによれば、ルイ1世とナポリ王夫妻の間の「一般的和平」は1351年に「双方が承認した」という。[ 118 ]ジョアンナ1世と夫はナポリ王国に戻り、ルイ1世の軍隊は撤退した。[ 118 ]ルイ1世は、捕らえられたナポリ公子たちの解放のためにジョアンナ1世が約束した身代金さえも放棄し、「貪欲のために戦争に赴いたのではなく、兄の死の復讐のために赴いたのだ」と述べた。[ 119 ]ルイ1世は祖父であるアンジュー公シャルル・マルテル（ナポリ王カルロス2世の長男）の称号を引き続き用い、「サレルノ公、モンテ・サンタンジェロ領主」と称した。[ 120 ]

カジミェシュ3世はベウツを包囲し、ルイは1352年3月に叔父に合流した。[ 121 ]砦の降伏なしに終わった包囲中に、ルイは頭部に重傷を負った。[ 122 ] [ 123 ]リトアニア大公アルギルダスはタタール人の傭兵を雇い、ポジーリャに襲撃させた。ルイはタタール人のトランシルヴァニア侵攻を恐れてハンガリーに戻った。[ 123 ]教皇クレメンスは5月にリトアニア人とタタール人に対する十字軍を宣言し、ルイに今後4年間、教会の収入から十分の一税を徴収する権限を与えた。[ 47 ]教皇は「そのような期間の十分の一さえも与えたことはない」と述べ、自身の寛大さと投獄されていたナポリ公子たちの解放との関連を強調した。[ 124 ]教皇はまた、ルイに王国に隣接する異教徒と分離主義者の土地を占領する権限を与えた。[ 124 ]

ルイ14世は1352年10月にジェノヴァ共和国と同盟を結んだが、 1349年のヴェネツィアとの休戦協定が有効であったため、ジェノヴァ・ヴェネツィア戦争には介入しなかった。 [ 125 ]ルイ14世は1353年に家臣のイシュトヴァーン2世の娘であるボスニアのエリザベートと結婚した。 [ 126 ]歴史家ギュラ・クリストは、この結婚はルイ14世がバルカン半島情勢に新たな関心を抱いたことを示していると述べている。[ 127 ] 1353年11月下旬、ゾリョム県（現在のスロバキア）で狩猟中にヒグマに襲われ、足に24箇所の傷を負った。[ 128 ]ルイ14世の命は宮廷騎士のヨハン・ベセーニョの剣で熊を殺したことで救われた。[ 128 ]

14世紀半ばにルイ1世が統治したクロアチアの領土

マッテオ・ヴィラーニによると、ルイ14世は1354年4月に20万人の騎兵の軍を率いてジョチ・ウルスに対する遠征を開始した。[ 129 ]歴史家イヴァン・ベルテーニがヤニ・ベグと特定したこの若いタタール人の支配者はハンガリーとの戦争を望まず、和平条約に署名することに同意した。 [ 130 ] [ 131 ]この遠征と条約について言及している一次資料は他にはないが、1354年以降、タタール人はトランシルヴァニアで略奪襲撃を行っていないことから、ヴィラーニの報告は信頼できると思われる。[ 130 ]同年、ルイ14世はセルビアに侵攻したが、ステファン・ドゥシャンが首尾よく侵略を撃退し、北部の元々の国境を維持、さらには拡大した。[ 132 ]圧力の下、ドゥシャンは教皇庁と交渉を開始し、教皇の首位権を認めさせた。[ 124 ] [ 132 ]ドゥシャンとの和平は1355年5月に締結された。[ 132 ]翌年、ルイ14世はリトアニア人と戦うためにカジミェシュ3世に援軍を送り、ハンガリー軍はチューリッヒと戦うオーストリア公アルブレヒト2世を支援した。[ 133 ]ヴェネツィアの代表はダルマチアの補償としてルイ14世に6000～7000金ドゥカートを提示したが、ルイ14世はこの州を再征服する計画を放棄しなかった。[ 134 ]彼はオーストリア公アルブレヒト2世とアクイレイア総主教ニ​​コラウス1世とヴェネツィアに対抗する同盟に署名した。[ 134 ]彼の命令により、クロアチアの領主たちはステファン・ドゥシャンの妹イェレナが夫ムラデン・シュビッチから受け継いだダルマチアの要塞クリスを包囲して占領した。[ 135 ]

港で、ひざまずく人々に囲まれた司教が、王冠をかぶった髭を生やした男を迎えている
ザダルの住民はルイを受け取る（同時代の聖骨箱の浮き彫り）
ザダルの平和条約

1356年の夏、ルイ14世は正式な宣戦布告をせずにヴェネツィア領に侵攻した。[ 135 ] [ 136 ]ルイ14世は7月27日にトレヴィーゾを包囲した。 [ 137 ]地元の貴族ジュリアーノ・バルダキーノは、ルイ14世が毎朝シレ川の岸辺で一人で手紙を書いていることに気づいた。 [ 131 ]バルダキーノはヴェネツィア人に、1万2000金フローリンとカステルフランコ・ヴェネトと引き換えに自分を暗殺するよう提案したが、計画の詳細を彼らに伝えなかったため彼らはその提案を拒否した。[ 138 ]ルイ14世は秋にブダに戻ったが、彼の軍隊は包囲を続けた。[ 139 ]教皇インノケンティウス6世はヴェネツィア人にハンガリーとの和平を促した。[ 140 ]教皇はルイを「教会の旗手」に任命し、フランチェスコ2世オルデラッフィと教皇領の他の反乱貴族と戦うために3年間の十分の一税を与えた。[ 140 ]ルイはイタリアの教皇軍を支援するためにニコラウス・ラックフィの指揮下の軍隊を派遣した。[ 141 ]

ルイ14世は1357年7月にダルマチアへ進軍した。[ 142 ]スプリット、トロギル、シベニクはすぐにヴェネツィアの総督を追い出し、ルイ14世に屈した。[ 56 ]短い包囲の後、ルイ14世の軍隊は町民の協力を得てザダルも占領した。[ 104 ] 1353年にルイ14世の義父の後を継いだボスニアのトゥヴルトコ1世は西フムをルイ14世に明け渡し、ルイ14世はその領土を妻の持参金だと主張した。[ 143 ] 1358年2月18日に調印されたザダル条約で[ 142 ]ヴェネツィア共和国はクヴァルネル湾とドゥラッツォ湾の間のダルマチアの町と島々をすべてルイ14世のために放棄した。[ 135 ]ラグーザ共和国もルイ14世の宗主権を受け入れた。[ 144 ]ダルマチアの町々は自治権を保ち、ルイ14世に対して毎年貢物と海軍への奉仕のみを負い、ルイ14世はヴェネツィア統治時代に導入された商業上の制限をすべて撤廃した。[ 135 ]ラグーザの商人はハンガリーとセルビアの戦争中もセルビアで自由に貿易を行う権利を明示的に与えられていた。 [ 145 ]

バルカン半島の戦争（1358年～1370年）

セルビアはステファン・ドゥシャンの死後、崩壊し始めた。 [ 146 ]マッテオ・ヴィラーニによると、1350年代後半、身元不明のセルビア人領主が、より強力な（これも名前のない）敵に対抗するためにハンガリーの援助を求めた。[ 147 ] [ 148 ]歴史家のジョン・V・ファインとパール・エンゲルは、そのセルビア人領主はラスティスラリッチ家の一員であったと書いている。[ 147 ] [ 148 ]ギュラ・クリストとイヴァン・ベルテーニは、その人物をラザル・フレベルヤノヴィッチと特定している。[ 149 ] [ 150 ] 1358年の勅許状では、ハンガリー軍が1358年10月にセルビアで戦ったことが示されている。[ 149 ]翌夏、ルイもセルビアに進軍したが、セルビアのステファン・ウロシュ5世は戦闘を避けた。[ 147 ] [ 151 ]

ルイ14世と王軍は1359年11月から1360年1月までトランシルヴァニアに滞在しており、ワラキアやその他の近隣地域に対する軍事遠征を計画していたことがうかがえる。[ 152 ] 1360年の勅許状には、ルーマニアのヴォイヴォダであるジュウレッティのドラゴシュが、地元ルーマニア人の反乱の後、モルダヴィアにおけるルイ14世の宗主権を回復したことが記されている。 [ 153 ]モルダビアの年代記の多くによると、ドラゴシュ（ジュレシュのドラゴシュと同一視されることもあれば、ベデウのドラゴシュとも呼ばれる）は、従者を率いて「ハンガリーの国、マラムレシュから」出発し、オーロックスを追いかけてカルパティア山脈を越え、 1359年にモルドバ川の谷に定住した。[ 154 ]同じ年代記では、このドラゴシュの「下馬」がモルダビア公国の発展に向けた決定的な一歩であるとされている。[ 155 ]もう一人のルーマニアのヴォイヴォダであるボグダンは、1340年代にルイに反逆し、王に忠実なルーマニアの地主の財産を略奪していたが、1360年代初頭にハンガリーから出発してモルダビアに侵攻した。[ 156 ]ボグダンはルイの家臣ドラゴシュの子孫を公国から追放した。[ 156 ]クキュルーのヨハネによると、ルイはボグダンに対して数回の遠征を行ったが、その時期は特定できない。[ 157 ]ボグダンは独立した公としてモルダヴィアを統治した。[ 157 ] [ 158 ]

教皇の要請により、ルイはベルナボ・ヴィスコンティの軍隊に包囲されていたボローニャを救うためにハンガリー軍を派遣した。 [ 152 ]ヴィスコンティが包囲を解いた後、ルイの傭兵たちはその地域を略奪し、教皇特使に協力することを拒否した。ルイは軍の指揮官を投獄した。[ 159 ]皇帝カール4世とオーストリア公ルドルフ4世の間で対立が生じたあと、皇帝を廃位させてルイかルドルフを支持しようとする陰謀の噂が広まった。[ 160 ] [ 161 ]カール4世、ルドルフ4世、ルイは5月にナジソンバト（現在のスロバキアのトルナヴァ）で会談した。[ 161 ]皇帝と公爵は相互に相手の領土に対する請求権を放棄した。[ 160 ]ルイ1世はまた、皇帝にポーランドのプウォツク公国に対する宗主権を放棄するよう説得した。[ 161 ]

ウィーンの皇室宝物庫にあるルイの聖遺物十字架

ルイ16世は1360年頃、ハンガリーのユダヤ人をカトリックに改宗させることを決意した。 [ 162 ]抵抗に遭った後、彼は彼らを領土から追放した。[ 162 ] [ 163 ]彼らの不動産は没収されたが、個人財産の持ち出しと、貸付金の回収は認められた。[ 164 ]歴史家ラファエル・パタイによると、14世紀のヨーロッパでは珍しいことだったが、ポグロムは起こらなかった。[ 165 ]

1361年8月、皇帝カール4世とオーストリアのルドルフ4世は、ルイ1世の同盟者であったアクイレイア総主教に対抗する同盟条約を締結した。 [ 160 ] [ 166 ]ハンガリーの西側国境沿いに連合が形成されることを恐れたルイ1世は、かつての敵であるターラントのルイ1世（ヨハンナ1世の夫）に少なくとも兄弟の一人をブダに派遣するよう要請し、ルドルフ4世と総主教の和解を仲介した。[ 167 ]プラハでルイ1世の使節と会談した際、カール4世はルイ1世の母親について侮辱的な発言をし、「恥知らず」と述べたとヤン・ドゥウゴシュの年代記には記されている。 [ 24 ] [ 169 ]ルイ1世は謝罪を求めたが、皇帝は応じなかった。[ 161 ]

ボヘミアとの戦争に備えて、ルイ14世は国王軍の動員を命じ、トレンチーン（現在のスロバキアのトレンチーン）へ進軍した。[ 24 ] [ 170 ]しかし、同盟国と目されていたオーストリア王ルドルフ4世、チロル王マインハルト3世、ポーランド王カジミェシュ3世は合流せず、皇帝はカジミェシュ3世の仲介のもと、数ヶ月に及ぶ交渉を開始した。[ 170 ]ルイ14世は、 1363年5月8日にウヘルスケー・フラジシュチェでカール4世と会談し、ようやく和解した。[ 170 ]

ルイ14世は1363年の春に二方向からボスニアに侵攻した。[ 143 ] [ 171 ]パラティーノのニコライ・コントとエステルゴム大司教ニコライ・アパーティの指揮する軍がスレブレニツァを包囲したが、要塞は降伏しなかった。[ 171 ]包囲中に国璽が盗まれたため、新たな国璽が作られ、ルイ14世の以前の勅許状はすべてその新しい国璽で確認されることとなった。[ 171 ]ルイ14世の指揮する軍は7月にソコラツを包囲したが、占領できなかった。[ 171 ]同月ハンガリー軍はハンガリーに帰還した。[ 171 ] 1363年3月31日、キプロス王ペトルス1世の要請を受け、教皇ウルバヌス5世は地中海のイスラム勢力に対する十字軍を宣言した。[ 172 ]ウルバヌス5世はルイ1世に十字軍への参加を促し、ルイ1世は強力な君主であり、敬虔なキリスト教徒であり、「援助するのに適した立場にある」と強調した。[ 173 ]翌月、教皇はハンガリーの教会収入に3年間の十分の一税を課し、ルイ1世に教皇庁職員による徴収への支援を要請した。[ 173 ]しかし、ルイ1世は、イタリアにおける異教徒や教皇の敵との将来の戦争の費用を賄うための資金が必要であると主張し、教皇庁の徴税官の活動を妨害しようとあらゆる努力を尽くした。[ 174 ]

石造りの要塞の入り口
ブルガリアのヴィディンにある中世の要塞。1365年から1369年までルイ14世の総督の居城であった。

ルイは1364年初頭、ブルノでカール大帝およびオーストリアのルドルフ4世と条約を結び、彼らの争いに終止符を打った。 [ 175 ] 9月、ルイはクラクフを訪れ、キプロス王ピョートル1世が12名のヨーロッパの君主を十字軍に参加するよう説得しようとした大会議に出席した。[ 176 ]ルイは援助を約束した唯一の君主だったが、後に約束を果たせなかった。[ 172 ] [ 177 ]この会議で、ポーランド王カジミェシュ3世は、ルイが男子を残さずに亡くなった場合にポーランドで継承する権利を確認した。[ 178 ]ルイにも男子がいなかったが、1364年に遠縁のドゥラッツォ公カールをハンガリーに招いたが、この若い王子を正式な後継者とはしなかった。[ 37 ]同年、ルイはユダヤ人がハンガリーに戻ることを許可した。ユダヤ人と彼らの家を押収した人々との間の訴訟は何年も続いた。[ 179 ]

ルイ14世は1365年2月にテメスヴァール（現在のルーマニアのティミショアラ）に軍勢を集めた。[ 180 ]その年の勅許状によると、新ヴォイヴォダのヴラディスラフ・ヴライクが彼に従うことを拒否したため、彼はワラキア侵攻を計画していた。[ 180 ]しかし、彼は結局、ブルガリアのヴィディン王国とその支配者イヴァン・スラツィミルに対する作戦を指揮することになり、このことから、ヴラディスラフ・ヴライクはその間にルイ14世に屈したことが示唆される。[ 180 ]ルイ14世は5月か6月にヴィディンを占領し、イヴァン・ストラツィミルを投獄した。 [ 181 ] [ 182 ] 3ヶ月以内に、彼の軍はハンガリーの領主の指揮下で別の国境州、つまりバナトとして組織されていたイヴァン・ストラツィミルの領土を占領した。[ 181 ] [ 183 ]

ハンガリー国王ルイ1世、オスマン帝国、トルコ、戦い、闘争、馬、誓い、創設、マリアツェル、教会、聖ランベール修道院、中世、年代記、本、照明、イラスト、歴史
ルイ1世とオスマン帝国の戦いと、その勝利を祝ってマリアツェル修道院を建立するという誓いを描いた絵画（聖ランバート修道院、1420年）

ビザンツ皇帝ヨハネス5世パレオロゴスは、1366年初頭にブダのルイ14世を訪れ、ヨーロッパに足を踏み入れたオスマン・トルコに対抗するための援助を求めた。 [ 184 ] [ 185 ]これはビザンツ皇帝が帝国を離れ、外国の君主に援助を嘆願した最初の例であった。[ 186 ]ルイの主治医ジョヴァンニ・コンヴェルシーニによると、皇帝はルイとの最初の会見で馬から降りて帽子を脱ぐことを拒否し、それがルイの気分を害したという。[ 187 ] [ 188 ]ヨハネス5世はビザンツ教会と教皇の合同を推進することを誓約し、ルイは彼に援助を送ると約束したが、皇帝もルイも約束を果たさなかった。[ 185 ] [ 187 ]教皇ウルバヌスは、皇帝が教会の合同を保証するまではルイ14世に援助を送らないよう勧めた。[ 185

ルイ14世の紋章。左上から時計回りに、フランスと同色のハンガリーの古代の紋章、ポーランドの鷲、ダルメシアンのライオンの頭、ハンガリーの現代の紋章が描かれている。

ルイ1世は1366年6月から9月までトランシルヴァニアに滞在し、モルダヴィアとの戦争を示唆した。[ 189 ]彼はトランシルヴァニアの貴族に対し、「いかなる民族、特にルーマニア人に属する犯罪者」に対しても判決を下す権限を与える勅令を発布した。 [ 190 ]また、王室勅許状を受け取ったルーマニア人クネズの証言は貴族の証言と同等の効力を持つと布告した。 [ 191 ]同年、ルイ1世はワラキアのヴラディスラヴ・ヴライクにセヴェリン伯領とフォガラス地方を与え、ヴラディスラヴはルイ1世の宗主権を受け入れた。[ 192 ] [ 193 ]ボスニアのトゥヴルトコ1世も、1367年初頭にハンガリー軍の支援を受けてルイ1世が王位を奪還した後、ルイ1世の宗主権を受け入れた。[ 194 ]

ルイ16世は、異教徒や「分離主義者」の臣民を強制的にでもカトリックに改宗させようとした。[ 195 ]クキュレーのヨハネスによると、1世紀前にハンガリーに定住した異教徒のクマン人の改宗は、ルイ16世の治世中に完了した。[ 195 ]ヴィディン征服後、ルイ16世はフランシスコ会の修道士を新しいバナトに派遣し、地元の正教徒を改宗させたが、これはブルガリア人の間で大きな不満を引き起こした。[ 196 ] [ 197 ] 1366年、ルイ16世はすべてのセルビア人司祭に改宗と再洗礼を命じた。[ 198 ]また、彼は、テメス県セベシュ地区で土地を所有できるのはローマ・カトリックの貴族とクネーゼのみとする布告を出した。[ 199 ]ルイは修道会、特にフランシスコ会とパウロ会を支援し、彼と母親はこれらの修道会のために数十の新しい修道院を設立しました。[ 24 ]ルイの要請により、教皇ウルバヌス5世は1367年に神学部を除いてペーチに大学の設立を認可しました。[ 200 ]しかし、ルイは十分な収入を確保できず、大学は1390年に閉鎖されました。 [ 200 ]

ワラキアのヴラディスラフ・ヴライクは、ヴィディンの前支配者イヴァン・スラツィミルの異母兄弟であるイヴァン・シシュマンと同盟を結んだ。 [ 182 ] [ 197 ]彼らの連合軍はヴィディンを封鎖した。[ 201 ]ルイ14世はドナウ川下流に進軍し、1368年秋にトランシルヴァニアのヴォイヴォダであるニコライ・ラクフィにワラキアへの侵攻を命じた。[ 201 ]ヴォイヴォダの軍はヤロミツァ川の渓谷を通って進軍したが、ワラキア人はそれを待ち伏せし、ヴォイヴォダを含む多くのハンガリー兵を殺した。[ 202 ]ヴラディスラフ・ヴライクは1369年初頭にヴィディンを占領したが、[ 203 ]ルイ14世の西からのワラキアに対する遠征は成​​功し、翌夏にはワラキアのヴォイヴォダはルイ14世の手に渡った。[ 202 ] [ 204 ]ルイ14世は自らの主導でイヴァン・ストラツィミールをヴィディンに復帰させた。[ 205 ]イヴァン・ストラツィミールはルイ14世に忠誠を誓い、二人の娘を人質としてハンガリーに送った。 [ 196 ] [ 205 ]

1360年代後半から、ルイ14世はハンセン病に似た症状の皮膚病を患った。[ 163 ] [ 206 ]その後、彼はさらに熱心になり、祈りと宗教的瞑想に多くの時間を費やした。[ 163 ] [ 207 ] 1372年にルイ14世と会見した後、教皇特使のジャン・ド・カルダイャックは次のように述べた。「私は神に誓って、これほど威厳があり、これほど力強い君主、また、これほど平和と静けさを望む君主は見たことがない。」[ 208 ]彼はまた、外交政策の優先順位を変え、バルカン諸国を無視し始めた。[ 209 ]ポーランド王カジミェシュ3世とルイ1世は、1369年2月にブダで皇帝カール4世に対抗する条約に署名した。[ 210 ] 9月にプレスブルク（現在のスロバキアのブラティスラヴァ）で行われた次の会談では、バイエルン王アルベルト1世とプファルツ王ルパート1世が皇帝とハプスブルク家に対抗する同盟に加わった。[ 204 ] [ 210 ]しかし、皇帝カール4世は、1370年9月に2人のヴィッテルスバッハ家（アルベルト1世とルパート1世）を説得して同盟を解消した。[ 211 ]

ポーランドとの統合と改革（1370年～1377年）

ルイ1世が統治した土地： 1370年から1382年にかけてのハンガリー王国とポーランド王国の同君連合は赤色、属国と一時的に支配された領土は薄い赤色で表示されている。

ポーランド国王カジミェシュ3世は1370年11月5日に死去した。[ 212 ]ルイ14世は叔父の葬儀の後に到着し、亡き国王のために壮麗なゴシック様式の大理石記念碑の建立を命じた。 [ 212 ]彼は11月17日にクラクフ大聖堂でポーランド国王として戴冠した。[ 213 ] [ 214 ]カジミェシュ3世は、シェラツ、ウェンチツァ、ドブジンの各公国を含む自身の遺産を 孫のポンメルン公カジミェシュ4世に遺贈した。[ 107 ] [ 215 ]しかし、ポーランドの高位聖職者や領主たちはポーランドの解体に反対し、カジミェシュ3世の遺言は無効とされた。[ 216 ]ルイ14世はグニェズノを訪れ、ポーランド人の母エリザベートを摂政に任命し、12月にハンガリーに戻った。[ 204 ] [ 217 ]叔父の生き残った2人の娘（アンナとヤドヴィガ）も同行し、ポーランドの王冠宝石はブダに移されたが、これがルイ14世の新しい臣民の不満を買った。[ 218 ]ルイ14世の妻は結婚から17年後の1370年に娘キャサリンを出産し、1371年には次女メアリーが生まれた。[ 219 ]その後、ルイ14世は娘たちの継承権を守ろうと何度か試みた。[ 219 ]

皇帝カール4世とバイエルン公シュテファン2世との戦争中、ルイは公爵のために介入し、ハンガリー軍はモラビアに侵攻した。[ 220 ]公爵と皇帝が和平条約に署名した後、ルイと皇帝は翌年初めに子供たちの婚約に合意した。[ 221 ]オスマン帝国は1371年9月26日のマリツァの戦いでセルビア軍を全滅させた。[ 222 ] セルビアの領主の一人、ラザル・フレベルヤノヴィッチはルイに忠誠を誓った。 [ 223 ]教皇グレゴリウス11世はルイにオスマン帝国に抵抗するよう促したが、ベルナボ・ヴィスコンティと戦うためにイタリアに援軍を送るよう懇願した。[ 224 ] 1372年の夏、ヴェネツィア共和国とルイ1世の同盟者であるパドヴァ領主フランチェスコ1世ダカラーラの間で戦争が勃発した。[ 221 ]ルイはフランチェスコダカラーラを支援するためにイタリアに援軍を派遣した。[ 55 ]ヴェネツィア軍はトレヴィーゾでハンガリー軍を破り、その指揮官ニコラウス・ラックフィを捕らえ、ルイ1世は1373年9月23日に和平条約に署名せざるを得なくなった。[ 225 ] [ 226 ]

ルイ14世とポーランド貴族の代表は、1373年秋にポーランドでルイ14世の継承交渉を開始した。[ 225 ] 1年間の交渉の後、ルイ14世は1374年9月17日にいわゆるコシツェ特権を発布し、ポーランド貴族が国王に支払う税金を約84%削減し、外国での軍事作戦に参加した貴族に報酬を支払うことを約束した。[ 227 ]引き換えに、ポーランドの領主たちはルイ14世の娘たちにポーランドを継承する権利を認めた。[ 225 ]

ルイ1世は1375年5月にワラキアに侵攻した。これはワラキアの新公ラドゥ1世がブルガリアの支配者イヴァン・シシュマン、オスマン帝国のスルタンムラト1世と同盟を結んでいたためである。[ 228 ]ハンガリー軍はワラキアとその同盟国の連合軍を敗走させ、ルイ1世はセヴェリンのバナトを占領したが、ラドゥ1世は屈服しなかった。[ 229 ]夏の間にワラキア軍はトランシルヴァニアに突入し、オスマン帝国はバナトを略奪した。[ 230 ]

アンジュー家の兜をかぶったハンガリーの紋章とポーランドの紋章（1340年代）

1370年代半ばから、ラッコフィー家の影響力は衰え、宮廷には新たな寵臣が現れた。[ 231 ]ジェームズ・シェペシは1373年に王室判事に任命され、ニコライ・ガライは1375年に宮廷大主教となった。 [ 231 ]中央政府の組織も変更され、より中央集権化された権力構造が作られた。[ 232 ]ルイ14世が戦争や旅の際に常に携行していた「秘密の印章」が本物と宣言され、ルイ14世は常に彼に随行する秘密の法務官にそれを託した。[ 233 ] 1376年か1377年には、新たな高官である法務官が国王の名において国璽を使用する権限を与えられた。[ 234 ]ザグレブ司教デメトリウスは貧しい出自で、この新しい役職に就いた最初の人物であった。[ 235 ] 1377年、大法官は「国王の特別臨席裁判所」と呼ばれる新しい中央司法裁判所の長となった。[ 232 ] [ 234 ]同じ頃から、王立自由都市は、都市の控訴裁判所の長である財務長官を補佐するために陪審員を派遣した。 [ 232 ] [ 236 ]新しい役人である財務官が、財務長官の財務上の義務を引き継いだ。[ 232 ] [ 234 ]

リトアニア人はハリチ、ロドメリア、ポーランドを襲撃し、1376年11月にクラクフにほぼ到達した。 [ 237 ] 12月6日、クラクフで人気のない王太后エリザベートに対する暴動が起こった。[ 234 ] [ 238 ]暴徒は王太后の召使約160人を虐殺し、王太后はハンガリーへ逃亡した。[ 234 ] [ 237 ]この状況を利用して、ピャスト王朝の男性であるグニェフコヴォ公爵ヴワディスワフ白は、ポーランド王位への主張を表明した。 [ 239 ]しかし、ルイの支持者たちがこの僭称者を打ち負かし、ルイは彼をハンガリーのパノンハルマ大修道院の修道院長に任命した。[ 239 ]ルイ1世はオポーレ公ヴラディスラウス2世をポーランド総督に任命した。[ 240 ] 1377年夏、ルイ1世はリトアニア公ゲオルギオスが保持するロドメリアの領土に侵攻した。[ 241 ] [ 242 ]彼のポーランド軍はすぐにヘウムを占領し、ルイ1世はゲオルギオスの居城ベウツを7週間包囲した後、奪取した。[ 241 ]彼はロドメリアの占領地をガリツィアと共にハンガリー王国に併合した。[ 243 ] [ 244 ] 3人のリトアニア公、ラトノ公フョードルとポジーリャ公アレクサンダーとボリスがルイ1世の宗主権を受け入れた。[ 244 ]

晩年（1377～1382年）

ブダペスト、英雄広場のルイ

1377年、ボスニアのトゥヴルトコ1世は「セルビア、ボスニア、海岸地方の王」の称号を名乗り、自ら王位に就いた。[ 245 ]ルイ1世がトゥヴルトコの戴冠式を承認したかどうかは定かではない。[ 245 ] [ 246 ] 1378年、ヴェネツィアとジェノヴァの間で新たな戦争が勃発した。 [ 247 ]ルイ1世はジェノヴァを支援し、トロギルはジェノヴァ艦隊の常駐基地となり、ダルマチアは重要な戦場となった。[ 240 ] [ 247 ]ルイ1世はまた、ヴェネツィア軍と戦うためにフランチェスコ1世ダ・カラーラに援軍を送った。[ 240 ]

教皇ウルバヌス6世に反旗を翻した枢機卿たちは、 1378年9月20日にクレメンス7世を新たな教皇に選出し、これが西方教会分裂のきっかけとなった。[ 240 ]ルイ14世はウルバヌス6世を正当な教皇と認め、イタリアでの反対派との戦いへの支援を申し出た。[ 240 ] [ 248 ]ナポリのジョアンナ1世がクレメンス7世陣営に加わることを決めたため、教皇ウルバヌス1世は1380年6月17日に彼女を破門し、王位を剥奪した。[ 249 ]教皇は、ルイの宮廷に住んでいたデュラッツォのシャルルをナポリの正当な王として認めた。[ 249 ]デュラッツォのシャルルがルイの娘たちに対してハンガリーを主張しないと約束した後、ルイは大軍を率いて南イタリアに侵攻するよう彼を派遣した。[ 8 ] [ 250 ]一年以内に、カール・ド・ドゥラッツォはナポリ王国を占領し、1381年8月26日にジョアナ女王に降伏を強要した。[ 251 ] [ 252 ]

その間にルイ14世とヴェネツィアの使節は新たな和平条約の交渉を開始し、1381年8月24日にトリノで調印された。[ 253 ]条約によれば、ヴェネツィアはダルマチアを放棄し、ハンガリーに毎年7,000金フローリンを支払うことを約束した。[ 55 ]ルイ14世はまた、ヴェネツィアがテーベの聖パウロの聖遺物をブダセントレーリンクに新設されたパウロ修道院に移送することを規定した。[ 24 ]

勅許状には1382年前半のロドメリアとワラキアでの軍事行動について言及されているが、それらの戦争に関するそれ以上の情報は保存されていない。[ 254 ]健康が急速に悪化していたルイ1世は、ポーランドの高位聖職者と領主の代表者をゾーリョム（現在のスロバキアのズヴォレン）に招いて会合を開いた。[ 255 ]彼の要求により、ポーランド人は1382年7月25日に彼の娘のマリーとその婚約者であるルクセンブルクのジギスムントに忠誠を誓った。 [ 255 ]ルイ1世は1382年9月10日か11日の夜、ナジソンバト（現在のスロバキアのトルナヴァ）で亡くなった。 [ 256 ] [ 257 ]彼は彼の命令で建てられたセーケシュフェヘールヴァール大聖堂の礼拝堂に埋葬された。[ 163 ]

家族

ハンガリー国王ルイ1世の祖先[ 258 ] [ 259 ] [ 260 ] [ 261 ] [ 262 ]
8.ナポリ王カルロス2世
4.アンジューのシャルル・マルテル
9.ハンガリーのマリア
2.ハンガリー国王カール1世
10.ドイツのルドルフ1世
5.ハプスブルク家のクレメンティア
11.ホーエンベルクのゲルトルード
1.ハンガリー国王ルイ1世
12.クヤヴィアのカジミェシュ1世
6.ポーランド王ヴワディスワフ1世
13.オポーレのエウフロシュネ
3.ポーランドのエリザベート
14.敬虔なボレスワフ
7.カリシュのヘドヴィヒ
15.ハンガリーのヨランダ
女性と3人の少女が髭を生やした男性の前でひざまずいて祈っている
ルイの2番目の妻、ボスニアのエリザベスと3人の娘

ルイ14世の最初の妻マルグリットは、モラヴィア辺境伯シャルル14世とその最初の妻ブランシュ・ド・ヴァロワの長女であった。[ 263 ]マルグリットは1335年に生まれた。 [ 263 ]ルイ14世とマルグリットの結婚の正確な日付は不明であるが、1342年から1345年の間に起こった。[ 33 ] [ 66 ] [ 264 ]マルグリットは1349年9月7日に子供を残さずに亡くなった。[ 263 ]

パルテノペ年代記によると、ルイ14世が南イタリアでの最初の遠征中に投獄したナポリの諸侯は、ルイ14世に、王妃ジョアンナ1世の妹で後継者であるメアリーとの結婚を提案した。[ 265 ]彼女は、ルイ14世の命令で処刑されたドゥラッツォのシャルルの未亡人であった。[ 265 ] 1350年夏のアヴェルサ包囲戦の間、ルイ14世は近くのトレントラ・ドゥチェンタでメアリーの特使と会い、結婚の条件を受け入れた。[ 265 ]しかし、ルイ14世が南イタリアを去った後、メアリーはロベール・ド・ボーとの結婚を強いられた。[ 266 ]

ルイは1353年6月20日頃、2番目の妻エリザベートと結婚した。 [ 267 ]エリザベートはボスニアのバンであるステファン2世とステファンの妻クヤヴィアのエリザベートの娘であった。[ 268 ] [ 269 ]ルイと彼の新しい妻は、ルイの母と妻の祖母が従兄弟であったため、禁止された親族関係内にいたが、 [ 270 ]結婚してわずか4か月後に教皇の特赦を申請した。 [ 269 ]歴史家イヴァン・ベルテーニは、この急ぎは、ルイの母の宮廷に住んでいたエリザベートが結婚当時妊娠していたことを示唆していると述べている。[ 269 ]この説が正しいとすれば、ルイと彼の妻の最初の子供は死産だったことになる。[ 269 ]彼らの次の子供であるキャサリンは1370年に生まれ、1378年に亡くなった。[ 219 ] [ 269 ]次の娘でハンガリーでルイの後を継ぐことになるメアリーは1371年に生まれた。 [ 271 ]ルイの末娘であるヤドヴィガは1373年に生まれ、ポーランドの女王になった。[ 272 ]

遺産

ルイは「大王」の称号を受けた唯一のハンガリーの君主である。[ 5 ]彼は14世紀と15世紀のハンガリーの年代記だけでなく、17世紀のカペー家の系図にもこのあだ名で言及されている。[ 273 ]彼の騎士道精神に満ちた性格と軍事作戦の成功は、「大王」としての彼の名声を高めるのに貢献した。[ 5 ]ルイは治世中、ほぼ毎年戦争を行った。[ 6 ]アントニオ・ボンフィーニの15世紀後半の年代記によると、ルイは「常に国内の平和と国外の戦争を望んでいた。なぜなら、どちらか一方がなければ他方は成り立たないからだ」 。 [ 1 ]歴史家エニコ・チュコーヴィツは、ルイ1世の軍事行動は、クロアチアとダルマチアの奪還、南イタリア、リトアニア、バルカン半島での戦争を通じて父の政策を継承し、達成したことを示していると書いている。[ 274 ]一方、パル・エンゲルは、ルイ1世の「遠征には現実的な目標が欠けていることが多く、時には合理的な口実さえなかった…彼に喜びを与えたのは戦争そのものだった」と述べている。[ 6 ]

ロマン主義の時代、ルイ1世治世下のハンガリーはアドリア海、バルト海、黒海の3つの海に面した「3つの海に岸を洗われた」帝国と評された。[ 61 ] [ 208 ]例えば、1845年に詩人シャーンドル・ペテーフィはルイ1世治世を「北、東、南の流れ星がハンガリーの海ですべて消えた」時代と表現した。[ 109 ]ポーランドはルイ1世治世下でも独立国であり、その国境はバルト海まで及んでおらず、黒海北西岸におけるルイ1世の宗主権も不明確であった。[ 61 ]

ポーランドの歴史学においては、ルイ1世のポーランド統治について対照的な二つの評価が共存していた。[ 275 ]「悲観的」な伝統は、ルイ1世の治世中にポーランドから追放された14世紀後半のヤン・チャルンクフの見解に遡ることができる。 [ 276 ]チャルンクフは、ルイ1世の治世中、「ポーランド王国には安定がなかった」こと、そして王室の役人たちが「貧しい人々の財産を絶えず略奪していた」ことを強調した。[ 277 ] 「楽観的」な歴史学の伝統によれば、ルイ1世は、マウォポルスカの領主たちの支援を受けて、大ポーランドの分離主義的な有力者たちからポーランドの統一を守るという、カジミェシュ大王の政策を継承した。[ 278 ]

クキュルーのヨハネスは、ルイ14世が「情熱や独断で統治するのではなく、正義の守護者として統治した」と強調した。[ 208 ]アントニオ・ボンフィーニも、ルイ14世は臣民の間を変装して歩き回り、王室の役人たちの独断的な行為から彼らを守った正義の王だったと述べている。[ 279 ]ヤン・フォン・チャルンクフも、ルイ14世が「絶対的な統治をしたのではなく、むしろ[ポーランド人の]自由の基盤は彼によって築かれた」と強調した。[ 280 ]

歴史家ラースロー・コントラーによれば、ゾーリョム、ディオスジェール、そしてルイ1世が好んで狩猟を行った場所に建てられた新しい宮殿や城は、当時の「ヨーロッパ最高水準の傑作」だった。[ 116 ]ルイ1世は、初期の年代記の本文を保存した『装飾年代記』の編纂を開始した。 [ 281 ]『装飾年代記』を飾る147枚のミニアチュールは、ルイ1世の治世におけるハンガリーの工房の卓越した技術を物語っている。[ 58 ] [ 200 ]

参考文献

  1. ^ a b c Csukovits 2012、p.116
  2. ^ a b Kristó 2003、45ページ。
  3. ^クリスト 2003、45～46頁。
  4. ^クリスト 2003、45、47頁。
  5. ^ a b cカートレッジ 2011、36ページ。
  6. ^ a b c d eエンゲル 2001、p. 158。
  7. ^ a b cベルテニー 1989、p. 48.
  8. ^ a bエンゲル 2001、170ページ。
  9. ^ a bクリスト 2003、47ページ。
  10. ^ソリモシ & コルメンディ 1981、p. 201.
  11. ^ノール 1972、74ページ。
  12. ^ a b c dクリスト、2003 年、p. 48.
  13. ^ a b Bertényi 1989、50ページ。
  14. ^ノール 1972、95ページ。
  15. ^ a b Bertényi 1989、51ページ。
  16. ^ノール 1972、97ページ。
  17. ^ノール1972、97～98頁。
  18. ^ヤン・ドゥウゴシュの年代記(西暦 1339 年)、p. 289.
  19. ^ a b cノール1972、98ページ。
  20. ^ソリモシ & コルメンディ 1981、p. 206.
  21. ^エンゲル 2001、157ページ。
  22. ^エンゲル 2001、138ページ。
  23. ^ Bertényi 1989、52ページ。
  24. ^ a b c d eエンゲル 2001、p. 171。
  25. ^エンゲル 2001、140、157頁。
  26. ^エンゲル 2001、178ページ。
  27. ^エンゲル 2001、178～179頁。
  28. ^エンゲル 2001、179ページ。
  29. ^エンゲル 2001、180ページ。
  30. ^ソリモシ & コルメンディ 1981、p. 207.
  31. ^ a bエンゲル 2001、182ページ。
  32. ^ a b cベルテニー 1989、p. 54.
  33. ^ a b Kristó 2003、49ページ。
  34. ^クリスト 1988、91ページ。
  35. ^ Bertényi 1989、56ページ。
  36. ^クリスト 1988、91～92ページ。
  37. ^ a b cゴールドストーン2009、p.182。
  38. ^ a b cベルテニー 1989、p. 55.
  39. ^クリスト 2003、49～50頁。
  40. ^ゴールドストーン 2009、76～77頁。
  41. ^エンゲル 2001、156、159頁。
  42. ^ a b Bertényi 1989、57ページ。
  43. ^クリスト 1988、91、94ページ。
  44. ^ a b c dソリモシ & コルメンディ 1981、p. 208.
  45. ^サルゲアン 2006、195ページ。
  46. ^クリスト 1988、93～94頁。
  47. ^ a b c dハウスリー 1984年、194ページ。
  48. ^ a b cクリスト、1988 年、96–97 ページ。
  49. ^ Bertényi 1989、58ページ。
  50. ^ a b Sălăgean 2006、p. 199.
  51. ^ a bクリスト、1988 年、95–96 ページ。
  52. ^クリスト 1988、98ページ。
  53. ^ a b Fine 1994、339ページ。
  54. ^クリスト 1988、100ページ。
  55. ^ a b cエンゲル 2001、p. 162。
  56. ^ a bマガシュ 2007、p. 60。
  57. ^クリスト、1988 年、103–104 ページ。
  58. ^ a b cエンゲル 2001、p. 159。
  59. ^ a bゴールドストーン 2009、120–121頁。
  60. ^ a bゴールドストーン 2009、p. 121。
  61. ^ a b c Kontler 1999、93ページ。
  62. ^クリスト、1988 年、109–110 ページ。
  63. ^クリスト、1988 年、104–105 ページ。
  64. ^ a b cベルテニー 1989、p. 61.
  65. ^クリスト 1988、105ページ。
  66. ^ a b cソリモシ & コルメンディ 1981、p. 209.
  67. ^クリスト 1988、111ページ。
  68. ^クリスト、1988 年、111–112 ページ。
  69. ^ Bertényi 1989、74ページ。
  70. ^ Cartledge 2011、37ページ。
  71. ^ Solymosi & Körmendi 1981、209–210 ページ。
  72. ^ Bertényi 1989、75ページ。
  73. ^ゴールドストーン 2009、143、146-147頁。
  74. ^ a b c d eソリモシ & コルメンディ 1981、p. 210.
  75. ^ a bゴールドストーン2009、149ページ。
  76. ^ a bゴールドストーン 2009、pp.149–150。
  77. ^ゴールドストーン 2009、150～151頁。
  78. ^ a b cエンゲル 2001、p. 160。
  79. ^ゴールドストーン2009、151ページ。
  80. ^ゴールドストーン 2009、152ページ。
  81. ^ Dümmerth 1982、405ページ。
  82. ^ゴールドストーン2009、163ページ。
  83. ^ゴールドストーン 2009、162–163頁。
  84. ^ハウスリー 1984年、194～195頁。
  85. ^ゴールドストーン 2009、159、161頁。
  86. ^ Dümmerth 1982、406ページ。
  87. ^ Solymosi & Körmendi 1981、210–211 ページ。
  88. ^ a bベルテニー 1989、77–78 ページ。
  89. ^ a b cソリモシ & コルメンディ 1981、p. 211.
  90. ^ a b cエンゲル 2001、p. 161。
  91. ^ Bertényi 1989、78ページ。
  92. ^ Kontler 1999、91、98ページ。
  93. ^ベルテニー 1989、78–79 ページ。
  94. ^クリスト 1988、119ページ。
  95. ^クリスト、1988 年、119–120 ページ。
  96. ^ a bクリスト 1988、120ページ。
  97. ^ a b Bertényi 1989、79ページ。
  98. ^ Bertényi 1989、80ページ。
  99. ^クリスト 1988、123ページ。
  100. ^ベルテニー 1989、81–82 ページ。
  101. ^クリスト、1988 年、124–125 ページ。
  102. ^ゴールドストーン 2009、173–174頁。
  103. ^ a bクリスト 1988、124ページ。
  104. ^ a b c dソリモシ & コルメンディ 1981、p. 212.
  105. ^ a bゴールドストーン2009、p.173。
  106. ^ノール 1972、146–147、148ページ。
  107. ^ a b Lukowski & Zawadski 2006、30ページ。
  108. ^ Spinei 1986、184ページ。
  109. ^ a bエンゲル 2001、167ページ。
  110. ^ a b c d e fノール 1972、148ページ。
  111. ^クリスト 1988、131ページ。
  112. ^エンゲル 2001、181ページ。
  113. ^ Cartledge 2011、39ページ。
  114. ^ a b Kontler 1999、p.97。
  115. ^ a bエンゲル 2001、177ページ。
  116. ^ a b Kontler 1999、p.99。
  117. ^ Bartl et al. 2002、39ページ。
  118. ^ a bゴールドストーン2009、176ページ。
  119. ^ゴールドストーン2009、177ページ。
  120. ^ Dümmerth 1982、417ページ。
  121. ^ノール 1972、150ページ。
  122. ^クリスト、2003 年、128–129 ページ。
  123. ^ a bノール1972、151ページ。
  124. ^ a b cハウスリー 1984、195ページ。
  125. ^クリストー、1988 年、130–131 ページ。
  126. ^ファイン1994、281ページ。
  127. ^クリスト 2003、59ページ。
  128. ^ a bクリスト 1988、132ページ。
  129. ^クリストー、1988 年、134、269 ページ。
  130. ^ a bクリスト 1988、134ページ。
  131. ^ a bベルテニー 1989、p. 102.
  132. ^ a b c Fine 1994、334ページ。
  133. ^クリスト、1988 年、136–137 ページ。
  134. ^ a bクリスト 1988、137ページ。
  135. ^ a b c dファイン1994、341ページ。
  136. ^ソリモシ & コルメンディ 1981、p. 214.
  137. ^クリスト 1988、138ページ。
  138. ^ベルテニー 1989、62–63 ページ。
  139. ^クリスト 1988、139ページ。
  140. ^ a bハウスリー 1984、197ページ。
  141. ^クリスト 1988、140ページ。
  142. ^ a bソリモシ & コルメンディ 1981、p. 215.
  143. ^ a b Fine 1994、369ページ。
  144. ^マガシュ 2007、61ページ。
  145. ^ファイン1994、341-342頁。
  146. ^ファイン1994、345ページ。
  147. ^ a b c Fine 1994、346ページ。
  148. ^ a bエンゲル 2001、164ページ。
  149. ^ a b Kristó 1988、145ページ。
  150. ^ Bertényi 1989、90ページ。
  151. ^クリスト、1988 年、146–147 ページ。
  152. ^ a bクリスト 1988、148ページ。
  153. ^ Spinei 1986、201ページ。
  154. ^ Spinei 1986、196–197 ページ。
  155. ^ Spinei 1986、196、199頁。
  156. ^ a b Spinei 1986、205、207 ページ。
  157. ^ a bエンゲル 2001、166ページ。
  158. ^ Sălăgean 2006、201ページ。
  159. ^クリスト、1988 年、148–149 ページ。
  160. ^ a b cクリスト、1988 年、p. 149.
  161. ^ a b c dノール 1972、212ページ。
  162. ^ a bパタイ 1996、56ページ。
  163. ^ a b c dエンゲル 2001、p. 173。
  164. ^パタイ 1996、56～57頁。
  165. ^パタイ 1996、57ページ。
  166. ^ソリモシ & コルメンディ 1981、p. 217.
  167. ^クリスト、1988 年、149–150 ページ。
  168. ^ヤン・ドゥウゴシュの年代記(西暦 1363 年)、p. 312.
  169. ^クリスト 1988、150ページ。
  170. ^ a b cノール1972、213ページ。
  171. ^ a b c d eクリストー 1988、p. 151.
  172. ^ a bゲアナコプロス 1975、74ページ。
  173. ^ a bハウスリー 1984年、200ページ。
  174. ^ハウスリー 1984年、200～201頁。
  175. ^ノール1972、215ページ。
  176. ^ノール1972、216-217ページ。
  177. ^ハウスリー 1984年、201ページ。
  178. ^ノール1972、220ページ。
  179. ^パタイ 1996、58ページ。
  180. ^ a b cクリスト、1988 年、p. 152.
  181. ^ a b Божилов 1994、202–203 ページ。
  182. ^ a b Fine 1994、366–367ページ。
  183. ^ベルテニー 1989、93–94 ページ。
  184. ^ゲアナコプロス 1975年、75～76ページ。
  185. ^ a b cハウスリー 1984年、202ページ。
  186. ^ゲアナコプロス 1975、76ページ。
  187. ^ a bセットン 1976、299ページ。
  188. ^クリスト 1988、156ページ。
  189. ^クリスト、1988 年、156–157 ページ。
  190. ^ポップ2006、258ページ。
  191. ^マッカイ 1994、215ページ。
  192. ^ポップ2006、249ページ。
  193. ^エンゲル 2001、165ページ。
  194. ^ファイン1994、369-370頁。
  195. ^ a bエンゲル 2001、172ページ。
  196. ^ a b Fine 1994、367ページ。
  197. ^ a bクリスト 1988、157ページ。
  198. ^クリスト 1988、172ページ。
  199. ^マッカイ 1994、219ページ。
  200. ^ a b cコントラー、1999 年、p. 100。
  201. ^ a b Kristó 1988、158ページ。
  202. ^ a bクリスト、1988 年、158–159 ページ。
  203. ^ Ioniśă、Kelemen & Simon 2017、pp. 217、585–586。
  204. ^ a b cソリモシ & コルメンディ 1981、p. 220.
  205. ^ a bクリスト 1988、160ページ。
  206. ^クリスト 1988、162ページ。
  207. ^クリスト 2003、61～62頁。
  208. ^ a b cカートレッジ 2011、p. 41。
  209. ^クリスト 1988、163ページ。
  210. ^ a bノール1972、231ページ。
  211. ^ノール1972、232ページ。
  212. ^ a bノール1972、236ページ。
  213. ^ Bartl et al. 2002、p.40。
  214. ^ハレツキ 1991、47ページ。
  215. ^ノール1972、235ページ。
  216. ^ルコウスキー＆ザワツキ 2006、30～31頁。
  217. ^ハレツキ 1991、50～51頁。
  218. ^ Halecki 1991、50–51、264。
  219. ^ a b cエンゲル 2001、169ページ。
  220. ^クリスト 1988、164ページ。
  221. ^ a bソリモシ & コルメンディ 1981、p. 221.
  222. ^ファイン1994、382ページ。
  223. ^ファイン1994、384-385頁。
  224. ^ハウスリー 1984年、204ページ。
  225. ^ a b cソリモシ & コルメンディ 1981、p. 222.
  226. ^クリスト 1988、165ページ。
  227. ^ Lukowski & Zawadski 2006、34ページ。
  228. ^クリスト 1988、168ページ。
  229. ^クリスト、1988 年、168–169 ページ。
  230. ^クリスト 1988、169ページ。
  231. ^ a bエンゲル 2001、188ページ。
  232. ^ a b c dトリングリ 1997
  233. ^エンゲル 2001、190～191頁。
  234. ^ a b c d eエンゲル 2001、p. 191。
  235. ^エンゲル 2001、188、191頁。
  236. ^エンゲル 2001、192ページ。
  237. ^ a bハレツキ 1991、59ページ。
  238. ^ソリモシ & コルメンディ 1981、p. 223.
  239. ^ a bハレツキ 1991、67ページ。
  240. ^ a b c d eソリモシ & コルメンディ 1981、p. 224.
  241. ^ a bハレツキ 1991、60ページ。
  242. ^クリスト 1988、170ページ。
  243. ^ Lukowski & Zawadski 2006、36ページ。
  244. ^ a bハレツキ 1991、61ページ。
  245. ^ a bハレツキ 1991、63ページ。
  246. ^エンゲル 2001、163ページ。
  247. ^ a b Fine 1994、393ページ。
  248. ^クリスト 1988、175ページ。
  249. ^ a bゴールドストーン2009、292ページ。
  250. ^ゴールドストーン2009、293ページ。
  251. ^ゴールドストーン2009、300ページ。
  252. ^ソリモシ & コルメンディ 1981、p. 225.
  253. ^ Solymosi & Körmendi 1981、224–225 ページ。
  254. ^クリスト 1988、176ページ。
  255. ^ a bハレツキ 1991、75ページ。
  256. ^ベイン 1911、49ページ。
  257. ^クリスト 1988、177ページ。
  258. ^ Dümmerth 1982、62–63 ページ、付録。
  259. ^フランツル 2002、279–280 ページ。
  260. ^ Knoll 1972、pp.15、19、付録B。
  261. ^クリスト、エンゲル、マック 1994 年、65、548 ページ。
  262. ^ハレッキ 1991、366–367 ページ。
  263. ^ a b cクリスト、エンゲル、マック 1994 年、p. 419.
  264. ^ゴールドストーン 2009、65ページ。
  265. ^ a b cゴールドストーン2009、p.171。
  266. ^ゴールドストーン 2009、171、175頁。
  267. ^ソリモシ & コルメンディ 1981、p. 213.
  268. ^ハレツキ 1991、365ページ。
  269. ^ a b c d eベルテニー 1989、p. 89.
  270. ^ Halecki 1991、365–366 ページ。
  271. ^エンゲル 2001、169、195頁。
  272. ^クリスト 2003、205ページ。
  273. ^ Bertényi 1989、154ページ。
  274. ^ Csukovits 2012、117ページ。
  275. ^ Kłoczowski 1986、138ページ。
  276. ^クウォチョフスキ 1986、132、138 ページ。
  277. ^ Kłoczowski 1986、135ページ。
  278. ^ Kłoczowski 1986、139ページ。
  279. ^ Csukovits 2012、116～117頁。
  280. ^ Kłoczowski 1986、129ページ。
  281. ^エンゲル 2001、158～159頁。

出典

一次資料

二次資料

参考文献

ウィキメディア・コモンズには、ポーランド王ルイ1世とハンガリー王ルイ1世に関連するメディアがあります
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ルイ1世（ハンガリー）&oldid=1332393424 」より取得