MS スブブラクシュミ
ページは半保護されています

MS スブブラクシュミ
背景情報
生まれる
マドゥライ シャンムカヴァディブ スッブラクシュミ
（1916年9月16日）1916年9月16日
マドゥライ、マドラス州、イギリス領インド
死亡2004年12月11日（2004年12月11日）（88歳）
チェンナイ、タミル・ナードゥ州、インド
ジャンルインド古典音楽
職業クラシック歌手
活動年数1930～1997年
ラベル主人の声
配偶者
カルキ・サダシヴァム

マドゥライ・シャンムカヴァディヴ・スッブラークシュミ（1916年9月16日 - 2004年12月11日）は、インドのカルナータカ音楽の歌手であった。彼女は、インド最高の民間人栄誉であるバーラト・ラトナを受賞した最初の音楽家であり、1974年にはラモン・マグサイサイ賞を受賞した最初のインド人音楽家でもある。彼女は1966年の国連総会で演奏した最初のインド人である。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

バイオグラフィー

幼少期

スッブラクシュミ（家族からはクンジャマと呼ばれていた）は、1916年9月16日、マドラス州マドゥライで、ヴィーナ奏者のシャンムカヴァディバー・アマルとスブラマニア・アイヤーの娘として生まれた。祖母のアッカマルはヴァイオリニストだった。

彼女は幼い頃からカルナーティック音楽を学び始め、セマングディ・シュリニヴァサ・アイヤーの指導の下でカルナーティック音楽の訓練を受け、その後パンディット・ナラヤンラオ・ヴィヤスの下でヒンドゥスターニー音楽の訓練を受けました。

デーヴァダーシーのコミュニティ出身の母親は音楽の達人で、定期的に舞台に出演していました。スッブラークシュミは音楽を学ぶのに非常に適した環境で育ちました。彼女の音楽への関心は、カライクディ・サンバシヴァ・アイヤー、マザヴァラヤネンダル・スッバラマ・バガヴァタール、アリヤクディ・ラーマーヌジャ・アイアンガーとの定期的な交流によっても育まれました。[ 5 ]

スッブラークシュミは1927年、11歳の時にティルチラーパッリのロックフォート寺院内にある100本の柱が並ぶホールで、マイソール・チョウディアがヴァイオリン、ダクシナムルティ・ピライがムリダンガムを演奏する中、初演を行いました。この公演は、ティルチラーパッリを拠点とするインド国民会議の指導者、FG・ナテサ・アイヤーによって企画されました。[ 6 ]

マドラスへ移住

1936年、スッブラークシュミはマドラス（現在のチェンナイ）に移住した。[ 7 ]彼女は1938年に『セヴァサダン』で映画デビューも果たした。[ 8 ]彼女の映画界デビューは、再びFGナテサ・アイヤーとの共演だった。

音楽スタイルと演奏

MS スッブラクシュミ (左) と S. ヴァララクシュミ (セヴァサダナム) (1938 年)

歌手としてのキャリア

MS スブブラクシュミ

MS スッブラクシュミは、母シャンムカヴァディヴのもとでカルナータカ古典音楽の訓練を始め、後にパンディット・ナラヤン・ラオ・ヴィヤスのもとでヒンドゥスターニー古典音楽の訓練を受けました。スッブラクシュミの最初の録音は10歳の時にリリースされました。

スッブラクシュミは1929年、13歳の時に名門マドラス音楽アカデミーで初演を果たしました。この演奏はバジャン（ヒンドゥー教の賛美歌）を歌ったものでした。[ 9 ]アカデミーは厳格な選考基準で知られており、伝統を破って若い女性を主要演奏者として招聘しました。彼女の演奏は魅惑的と評され、多くのファンを獲得し、批評家からは音楽の天才と称えられました。デビュー公演後まもなく、スッブラクシュミはカルナータカ音楽を代表する歌手の一人となりました。[ 7 ] [ 10 ]

17 歳になるまでに、スッブラクシュミはマドラス音楽アカデミーでの主要な公演を含め、独自にコンサートを行っていた。

彼女はインドの文化大使として、ロンドン、ニューヨーク、カナダ、極東など様々な場所を訪れました。1963年のエディンバラ国際音楽演劇祭、ニューヨークのカーネギーホール、 1966年の国連デーの国連総会、1982年のロンドンのロイヤル・アルバート・ホール、そして1987年のモスクワのインド・フェスティバルでのコンサートは、彼女のキャリアにおいて重要な節目となりました。[ 11 ]

1969年、彼女はインド鉄道顧問のS・N・ヴェンカタ・ラオに同行してラーメーシュワラムを訪れ、ラマナタスワーミ寺院の各像の前で数曲を歌いました。彼女はベンガルールのスリー・ラーメーセヴァ・マンダリと非常に親しい関係を築き、36回のコンサートを行いました。

1997年に夫のカルキ・サダシヴァムが亡くなった後、彼女はすべての公演活動を停止した。最後の公演は、公のコンサートから引退する前の1997年であった。

MS スブブラクシュミさんは2004年12月11日、チェンナイのコットゥルプラムの自宅で亡くなった。

映画

MSは若い頃、タミル語映画に4本出演しました。彼女の処女作『セヴァサダナム』は1938年5月2日に公開されました。K・スブラマニヤム監督によるこの映画では、 FG・ナテサ・アイヤーがスッブラークシュミの相手役として主演を務めました。この映画は批評的にも商業的にも成功を収めました。[ 12 ]アナンダ・ヴィカタンは1938年5月8日にこの映画を好意的に批評しました。

スブラマニアム監督の演出には、常に何かが期待される。例えば、社会問題の描写などだ。プレムチャンド原作のトーキー映画について一言だけ言うとすれば、「ぜひ見てほしい」である。[ 13 ]

『セヴァサダナム』は、現代社会を舞台に、改革的な社会政策を提唱した初期のタミル映画の一つです。プレムチャンドの小説『バザール・エ・フスン』を脚色したものです。ベテランのマルクス主義指導者N・サンカライアは、『セヴァサダナム』を、社会的に認められていた若い女性と老人の結婚という題材を選んだ点で「異例の映画」と評しました。彼によれば、この映画は「少女の苦しみ」（スッバラクシュミ）と「老夫の精神的苦悩」（FG・ナテサ・アイヤー）をうまく描き出しているとのことでした。タミル映画評論家で歴史家のアランタイ・ナラヤナンは、著書『タミル映画史』（Thamizh Cinemavin Kathai）の中で、「『セヴァ・サダナム』はタミル映画史の転換点となった。クライマックスでは、すっかり変わり果てた老夫が、バラモン教徒としての優位性を象徴する『聖なる糸』を、全くの軽蔑をもって投げ捨てる場面が描かれている。これは当時のバラモン教正統派に衝撃を与えた」と述べている。[ 14 ]

M・S・スッブラークシュミは、夫がタミル語で発行する民族主義週刊誌『カルキ』の創刊資金を集めるため、 『サヴィトリ』 （1941年）でナラダ役の男役を演じた。 1945年の同名映画では、ラージャスターンの聖女詩人ミーラを演じ、彼女の名声は全国的に高まった。この映画は1947年にヒンディー語版でリメイクされた。

フィルモグラフィー

年 膜 言語 キャラクター 共演者 監督 音楽 バナー
1938セヴァサダナムタミル語スマティFG ナテサ・アイヤーK. スブラマニヤムパパナサム・シヴァンマドラス・ユナイテッド・アーティスツ・コーポレーション
1940サクンタライタミル語シャクンタラGN バラスブラマニアム、ラダ ヴィスワナタンエリス・R・ダンガンスライユル・ラジャゴパラ・サルマ＆カマル・ダスグプタ
1941サヴィティリタミル語聖ナラダYVラオ、シャンタ・アプテYVラオパパナサム・シヴァンロイヤルトーキーディストリビューターズ
1945ミーラタミル語ミーラバイV. ナギャヤエリス・R・ダンガンSV ベンカトラマンチャンドラプラバ・シネトーン
1947ミーラバイヒンディー語ミーラバイV. ナギャヤエリス・R・ダンガン ディリップ・クマール・ロイ チャンドラプラバ・シネトーン

賞と栄誉

MS Subbulakshmiは青い色のサリーを着ており、それは彼女の名前の代名詞となった - MS Blue
2005年のインドの切手に描かれたスブブラクシュミ

パンディット・ジャワハルラール・ネルーはMSスッブラークシュミについてこう述べています。「女王、音楽の女王を前にした、一介の首相に過ぎない私は一体何者か」。ラタ・マンゲシュカルは彼女をタパスヴィニ（出家者）と呼び、ウスタード・バーデ・グラーム・アリー・ハーンは彼女をスシュワララクシュミ（完璧な音の女神）と呼び、キショリ・アモンカルは彼女を究極の八分音符、すなわちアートゥヴァン・スール（あらゆる音楽の基本となる七つの音符を超える音）と称しました。偉大な国家指導者であり詩人でもあるサロージニ・ナイドゥは彼女を「インドのナイチンゲール」と呼びました。彼女の多くの有名なバジャン演奏には、ミーナクシパンチャラトナム、バジャ ゴビンダム、ヴィシュヌ サハスラナマ(ヴィシュヌの 1000 の名前)、ハリ トゥマ ハロ、ヴェンカテシュワラスープラバタム(早朝にバラジ卿を目覚めさせるための音楽賛歌) などがあります。

彼女は広く名誉と賞賛を受け、数々の賞を受賞しました。その中でも特に有名なのは次のようなものです。[ 15 ]

彼女はティルパティ・デヴァスタナムズ（ティルマラ・ティルパティ・デヴァスタナムズ）の常駐アーティスト、アスタナ・ヴィドワンに選出された。[ 17 ]ティルパティ都市開発局（TUDA）は、寺院街のプーナクンバム・サークルにM.S.スッブラークシュミのブロンズ像を設置した。2006年5月28日、アーンドラ・プラデーシュ州のY.S.ラジャセカラ・レッディ首相によって除幕された。 [ 18 ]

MSブルーとして知られるカンチプラムサリーの色は、MSとサダシヴァムの親しい友人であったスリ・R・アイヤドゥライとスムティ・タンガム・アイヤドゥライの邸宅で、有名なインド国民会議党員で慈善家のスリ・ムトゥ・チェッティヤルと会ったときに、彼女にちなんで名付けられました[19]。

2005年12月18日には、彼女の記念切手が発行されました。[ 20 ]国連は、MSスブラクシュミ生誕100周年を記念してこの切手を発行することを決定しました。[ 21 ]彼女は賞金に加え、多額の賞金も授与され、そのほとんどは慈善事業に寄付されました。彼女は200回以上のチャリティーコンサートを開催し、1,000万ルピーをはるかに超える資金を集めました。また、複数の大学から名誉学位を授与されました。彼女はカンチ・マハスワミガルの熱烈な信者であり、1966年に国連で行ったコンサートでは彼の作曲した「マイトリーム・バジャタ（世界よ、平和を培え）」を演奏した。彼女はHis Master's Voiceのために「Venkatesa Suprabhatam」の20分間の録音を行い、その印税はティルパティ・ティルマラ・デヴァスタナムが運営するヴェーダ・パタサラに寄付されている。[ 22 ]彼女はベストセラーレコードの印税の多くを多くの慈善団体に寄付した。

参考文献

  1. ^ 「MS Subbulakshmi: カルナータカ音楽の『ナイチンゲール』」Rediff、インド、2004年12月12日。 2015年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  2. ^クレア・アーサーズ (2000年7月25日). 「活動家たちが『アジアのノーベル賞』を共有」"。BBCニュース。2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月20日閲覧。
  3. ^ 「Ramon Magsaysay Award Foundation」 Rmaf.org.ph。2010年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月22日閲覧。
  4. ^ラモン・マグサイサイ賞、ラモン・マグサイサイ賞財団、1982年、141ページ
  5. ^スリヴァスタヴァ、ガウリ（2006年）『女性のロールモデル：現代インドの著名な女性たち』コンセプト出版、pp.  55– 57. ISBN 978-81-8069-336-6. OCLC  74991412 .
  6. ^ SRUTI誌のFGNatesa Iyer特集記事、2012年3月号、第330号、25ページ
  7. ^ a b「MS subbulakshmi 氏、88歳で逝去」 The Hindu、2004年12月12日。2009年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月19日閲覧。
  8. ^ 「MS Subbulakshmi (1916–2004)」（PDF）インド政府国立女性資源センター。 2009年10月19日閲覧。
  9. ^ 「インドの人気クラシック歌手MS Subbulakshmi死去」パキスタン・タイムズ、2004年12月13日。2008年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月16日閲覧。
  10. ^ムルティ、RKバーラト・ラトナス百科事典。ピタンバー出版。176 ～ 179ページ 。ISBN 978-81-209-1307-3。
  11. ^ KS Mahadevan. 「MSSUBBULAKSHMI – A DIVINE MAESTRO」インド政府報道情報局. 2012年1月6日閲覧。
  12. ^ 「The stamp of honour」 . The Hindu . Hinduonnet.com. 2000年7月10日. 2016年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月22日閲覧。
  13. ^アランダイ・ナラヤナン (2008)。アランバカラ タミル映画 (1931–41) (タミル語)。チェンナイ: ヴィジャヤ出版。 p. 26.
  14. ^ 「Vishwanathan S. 「進歩的な映画製作者、K.スブラマニアンへのトリビュート」、Frontline誌第21巻第14号、2004年7月3日～16日（ヒンドゥー出版刊）、チェンナイ、タミルナドゥ州」。Frontlineonnet.com。2013年9月22日閲覧。
  15. ^ 「MS Subbulakshmiの音楽は今日でも意味を持つ」 IBN Live、インド、2011年9月16日。 2011年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  16. ^ a b「Padma Awards」（PDF）インド内務省、2015年。2015年10月15日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年7月21日閲覧。
  17. ^ 「謙虚さの化身」 The Hindu 、インド、2004年12月17日。2005年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ 「MSの像がティルパティで除幕」ザ・ヒンドゥー紙、インド、ティルパティ、2006年5月29日。 2007年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  19. ^ 「カンチシルクの魅力」 The Hindu 、インド、2004年11月5日。2004年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  20. ^ 「Stamps – 2005」インド政府郵政省。2013年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月2日閲覧。
  21. ^ 「国連、MSスブラクシュミ生誕100周年を記念した切手を発行」ザ・ヒンドゥー紙、2016年8月12日。 2016年11月13日閲覧。
  22. ^ 「数ページ前 – バプー、ジャワハルラール、パラマチャリヤのために歌う」ザ・ヒンドゥー紙、インド、2010年12月22日。

さらに読む

ウィキメディア・コモンズには、 MS Subbulakshmiに関連するメディアがあります。
WikiquoteにMS Subbulakshmiに関連する引用句があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=M._S._Subbulakshmi&oldid=1333329001」から取得