モンクトン

モンクトン
市
モンクトンのスカイライン キャピトル劇場 ベルアリアントタワー モンクトン・ワイルドキャッツ マグネティックヒル 潮汐波
フラグ 紋章 ロゴ
ニックネーム:  「ハブシティ」[ 1 ]
モットー:  「Resurgo」（ラテン語）「私は再び立ち上がる」
モンクトンの概観を示すインタラクティブマップ
モンクトン カナダのモンクトンの位置 カナダの地図を表示 モンクトン モンクトン（ニューブランズウィック州） ニューブランズウィックの地図を表示
座標:北緯46度7分58秒、西経64度46分17秒 / 北緯46.13278度、西経64.77139度 / 46.13278; -64.77139
国	カナダ
州	ニューブランズウィック
郡	ウェストモーランド
教区	モンクトン教区
設立	1766年（「ザ・ベンド・オブ・ザ・プティコディアック」、または単に「ザ・ベンド」）
法人化	1855年、1875年
名前の由来	ロバート・モンクトン
政府
• タイプ	評議会マネージャー
• 市長	ポレット・テリオー（演技）
• 統治機関	モンクトン市議会
•  MP	ジネット・プティパス・テイラー
•  MLA	タニア・ソディ、アレクサンドル・セドリック・ドゥーセ、ロブ・マッキー、クレア・ジョンソン、シェリー・ウィルソン
エリア [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
• 市	140.67 km ^2 (54.31 平方マイル)
• 都会的な	110.73 km ^2 (42.75 平方マイル)
• メトロ	2,562.47 km ^2 (989.38 平方マイル)
最高標高	70メートル（230フィート）
最低標高	0メートル（0フィート）
人口  （2021年）[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
• 市	79,470
• 密度	564/km ^2 (1,460/平方マイル)
• 都会的な	119,785
• 都市の密度	1,081.8/km ^2 (2,802/平方マイル)
• メトロ	157,717
• 地下鉄の密度	61.5/km ^2 (159/平方マイル)
• 異名	モンクトニアン
タイムゾーン	UTC−4（AST）
• 夏（DST）	UTC−3（ADT）
カナダの郵便番号	E1A-E1G、E1K
市外局番	506と428
NTSマップ	21I2モンクトン
GNBCコード	DADHJ [ 5 ]
高速道路	ルート2（TCH）ルート11ルート15 ルート106 ルート114 ルート115 ルート126 ルート128ルート132ルート134ルート490
GDP（モンクトンCMA）	69億カナダドル（2016年） [ 6 ]
一人当たりGDP（モンクトンCMA）	47,959カナダドル（2016年）
Webサイト	モンクトン.ca

モンクトン（/ ˈ m ʌ ŋ k t ən /、フランス語発音：[mɔŋktœn] ）は、カナダのニューブランズウィック州で最も人口の多い都市です。プティコディアク川渓谷に位置し、沿海地方の地理的中心に位置しています。この地域の内陸部の中心的な位置にあり、沿海地方の鉄道と陸上交通のハブとしての歴史があるため、「ハブシティ」というニックネームが付けられています。カナダ統計局の2024年の推計では、市の人口は97,523人でした。2025年の都市圏人口は196,143人で、その年のカナダの国勢調査都市圏（CMA）の上位3位にランクインしました。 ^{[ 8 ]}面積は140.67 km2 ^（ 54.31平方マイル）です。^{[ 2 ]}

モンクトン地域に最初に人が定住したのは 1733 年ですが、モンクトンは 1766 年にフィラデルフィアからペンシルベニア・ドイツ人移民が到着したことで正式に設立されました。当初は農業集落でしたが、モンクトンは 1855 年に法人化されました。町の名前は、 1 世紀前に近くのボーセジュール砦を占領したイギリス人将校、ロバート・モンクトン中佐にちなんで付けられました。1840 年代半ばまでにこの地域では木造造船業が盛んになり、1855 年に町が法人化されました。1860 年代に造船業の経済が崩壊し、1862 年に町は市憲章を失いました。しかし、鉄道産業の成長により経済が回復した 1875 年に、モンクトンは市憲章を取り戻しました。 1871 年、カナダ植民地鉄道はモンクトンをその本部に選び、 1980 年代後半に カナダ国鉄(CNR) の機関車工場が閉鎖されるまで、モンクトンは 1 世紀以上にわたって鉄道の町として存続しました。

モンクトンの経済は、1860年代の造船業の崩壊と1980年代のCNR機関車工場の閉鎖によって大きな打撃を受けたものの、いずれの場合でも力強く復興を遂げました。鉄道の町として再生した後、市は「Resurgo」（ラテン語で「私は再び立ち上がる」）というモットーを掲げました。^{[ 9 ]}モンクトンの経済は安定しており、主に伝統的な運輸、流通、小売、商業の伝統を基盤としており、教育、医療、金融、情報技術、保険の各分野も強みを補完しています。モンクトンの経済の強さは、地元の失業率が全国平均を常に下回っていることなどから、全国的に認められています。

歴史

アカディア人は1670年代にファンディ湾の奥に定住しました。 ^{[ 10 ]}「ペトクーコイエ川」への最初の言及は1686年のデ・ミュールの地図にあります。^{[ 11 ]}ペトクーコイエ川とメムラムクック川の渓谷への入植は1700年頃に始まり、徐々に内陸へと広がり、1733年に現在のモンクトンの場所に到達しました。モンクトン地域に最初に定住したアカディア人は湿地帯の農業コミュニティを設立し、自分たちの集落をル・クーデ（「肘」）と名付けました。^{[ 12 ]}これは、入植地近くの川が90度に曲がっていることを暗示しています。

ボーセジュール砦。1755年、このフランスの砦はロバート・モンクトンの指揮下にあるイギリス軍によって占領された。

1755年、近くのボーセジュール砦は、ロバート・モンクトン中佐率いるイギリス軍によって占領された。^{[ 13 ]}メムラムクック川とプティコディアック川の渓谷を含むボーバッサン地域は、その後イギリスの支配下に入った。^{[ 14 ]}同年後半、チャールズ・ローレンス総督は、ノバスコシア州（ル・クーデなど、最近占領されたアカディアの地域を含む）からアカディア人を追放する法令を発布した。この行動は「大動乱」として知られるようになった。^{[ 15 ]}

ペティコディアック川上流域は、フィラデルフィア土地会社（その代表者の一人はベンジャミン・フランクリン）の支配下に置かれました。1766年、ペンシルベニア出身のドイツ人入植者が到着し、ル・クーデに以前から存在していた農業共同体を再建しました。^{[ 16 ]}入植者は8家族で構成されていました。ハインリッヒ・シュティーフ（スティーブス）、ヤコブ・トライツ（トライツ）、マティアス・ゾマー（ソマーズ）、ヤコブ・ライカー（リッカー）、チャールズ・ジョーンズ（シャンツ）、^{[ 17 ]}ジョージ・ウォートマン（ウォートマン）、ミヒャエル・ルッツ（ルーツ）、ジョージ・コッペル（コップル）です。ホールズ・クリークの河口には、彼らを称える記念碑が設置されています。^{[ 18 ]}彼らは入植地を「ザ・ベンド」と改名しました。^{[ 12 ]}ザ・ベンドはその後80年近く農業入植地として存続しました。1836年になっても、コミュニティの世帯数は​​わずか20世帯でした。当時、ウェストモーランド・ロードは通年開通し、セントジョンとハリファックスの間には定期的な郵便馬車が運行されました。ザ・ベンドは、このルート沿いの重要な乗換駅および休憩所となりました。その後10年間で、この地域では製材業、そして造船業が重要な産業となりました。

コミュニティの転機は、 1847年にジョセフ・ソルターがベンドの造船所を引き継ぎ（拡張し）、その造船所が約400人の労働者を雇用するまでに成長した時に訪れた。ベンドはその後、造船所を支えるためにサービス業を基盤とした経済を発展させ、成長する町のあらゆるアメニティを徐々に獲得し始めた。^{[ 19 ]}木造造船業によってもたらされた繁栄により、ベンドは1855年にモンクトンとして法人化された。町はモンクトンにちなんで名付けられたが、^{[ 12 ]}町が法人化された際の事務上の誤りにより町名のスペルミスが生じ、それが今日まで続いている。モンクトンの初代市長は造船業者のジョセフ・ソルターであった。

1857年、ヨーロッパ・北米鉄道はモンクトンから近隣のシェディアックまでの路線を開通させました。これに続き、1859年にはモンクトンからセントジョンまでの路線が開通しました。^{[ 20 ]}鉄道開通とほぼ同時期に、蒸気船の普及により木造船の時代は終焉を迎えました。ソルター造船所は1858年に閉鎖されました。その結果、産業の衰退が起こり、モンクトンは1862年に市政憲章を放棄しました。^{[ 12 ]}

1871 年にカナダ植民地間鉄道の本部に選ばれたことで、この都市の経済は再活性化しました。

モンクトンの経済不況は長くは続かなかった。1871年、モンクトンがカナダ植民地間鉄道（ICR）の本部に選ばれたことで、この地域に第二の繁栄の時代が訪れた。^{[ 12 ]} ICRのモンクトンへの進出は、地域にとって画期的な出来事であった。その後120年間、この都市の歴史は鉄道の歴史と密接に結びついていた。1875年、^{[ 12 ]}モンクトンは町として再編され、その1年後にはケベックへのICR線が開通した。これによって生じた鉄道ブームとそれに伴う雇用の増加により、モンクトンは1890年4月23日に市としての地位を獲得した。^{[ 21 ]}

1927年のカナダ国鉄駅。その後、よりシンプルな近代的な構造に置き換えられた。

モンクトンは20世紀初頭、特に1912年に州のロビー活動によりこの都市が大規模な国有大陸横断鉄道プロジェクトの東の終着駅になってから急速に成長した。 ^{[ 22 ]} 1918年に連邦政府はICRと国有大陸横断鉄道（NTR）を新たに設立されたカナダ国有鉄道（CNR）システムに統合した。^{[ 22 ]} ICRの工場はCNRの沿海地方向けの主要な機関車修理施設となり、モンクトンはCNRの沿海部門の本部となった。^{[ 23 ]} T.イートン社のカタログ倉庫は1920年代初頭にこの都市に移転し、700人以上の従業員を雇用した。^{[ 24 ]} 20世紀半ばには、輸送と流通がモンクトンの経済にとってますます重要になった。モンクトン発の最初の定期航空便は1928年に開設されました。第二次世界大戦中、カナダ陸軍は海軍部隊への補給のため、市内に大規模な軍事補給基地を建設しました。CNRはその後も市経済を支配し、モンクトンの鉄道従業員数は1950年代に6,000人近くに達した後、徐々に減少していきました。^{[ 25 ]}

アリアント タワーは、カナダ大西洋岸における通信と交通の中心地としてのモンクトンの地位を象徴しています。

モンクトンは、1960年代初頭にルート2号線が市の北側に沿って建設された後、トランスカナダハイウェイ網に加わりました。その後、ルート15号線が市とシェディアックの間に建設されました。^{[ 26 ]}同時に、プティコディアック川コーズウェイも建設されました。^{[ 12 ]}モンクトン大学は1963年に設立され^{[ 27 ]}、この地域におけるアカディア文化の発展において重要な資源となりました。^{[ 28 ]}

1970年代後半から1980年代にかけては、いくつかの大手雇用主が閉鎖または再編したため、市は経済的に困難な時期を迎えました。^{[ 29 ]}イートン社のカタログ部門、CNRの機関車工場、モンクトン基地がこの時期に閉鎖され、^{[ 30 ]}何千人もの市民が失業しました。^{[ 31 ]}

1990年代初頭、モンクトンは情報技術の台頭により多様化を遂げました。特に、コールセンターは市のバイリンガル労働力を活用しました。^{[ 32 ]} 1990年代後半には、小売、製造、サービス業のあらゆる分野で拡大が見られ始め、CNR機関車工場の閉鎖から10年以内に、モンクトンは雇用の減少分を補う以上の回復を遂げました。この劇的な市況の好転は「モンクトンの奇跡」と呼ばれています。^{[ 33 ]}

コミュニティの成長は1990年代から加速している。 1999年のフランコフォニー・サミット、2005年のローリング・ストーンズのコンサート、2006年のメモリアルカップ、 2010年のIAAF世界ジュニア陸上競技選手権大会と中立地でのCFLフットボールのレギュラーシーズンの試合など、主要なイベントを主催できることで、コミュニティの自信が強化された。 ^{[ 34 ]}前向きな発展としては、アトランティック・バプティスト大学（後にクランドール大学に改名）が完全な大学としての地位を獲得し、1996年に新キャンパスに移転したこと、グレーター・モンクトン・ロミオ・ルブラン国際空港が新しいターミナルビルを開設し、2002年に国際空港に指定されたこと、^{[ 35 ]}リバービューに新しいガニングスビル橋が2005年に開通したことが挙げられる。 ^{[ 36 ]} 2002年、モンクトンはカナダで最初の公式バイリンガル都市となった。^{[ 37 ]} 2006年の国勢調査では国勢調査都市圏に指定され、ニューブランズウィック州最大の都市圏となった。^{[ 38 ]}

2023年1月1日、モンクトンはチャールズ・ルーツ・ロードとザック・ロードを含む地域を併合した。^{[ 39 ] [ 40 ]}

地理

モンクトンは、ペティコディアク川の北岸沿い、川が西から東、南北に急激に曲がる地点に位置しています。

モンクトンはニューブランズウィック州南東部、沿海地方の地理的中心に位置しています。市はプティコディアック川の北岸に位置し、川が西から東、南から北へと急激に曲がる地点にあります。この地理的特徴は、この地域の歴史的な名称に大きく影響を与えています。ミクマク語で「プティコディアック」は「弓のように曲がる」と訳されています。この地域に最初に移住したアカディア人は、自分たちのコミュニティを「ル・クーデ」（「肘」）と名付けました。^{[ 12 ]}その後のイギリス人移民によって、この集落の名前は「プティコディアックの曲がり角」（または単に「ザ・ベンド」）に変更されました。^{[ 12 ]}

モンクトンのプティコディアック川流域は広く比較的平坦で、北は長い尾根（ルーツ山）、南は険しいカレドニア高地に囲まれています。モンクトンは元々この川の航行開始地点に位置していましたが、リバービューへの土手道（1968年建設）により下流の河川に大規模な堆積が起こり、モンクトン周辺の水路は航行不能となりました。^{[ 12 ]} 2010年4月14日、土砂で埋まった川を修復するため、土手道のゲートが開放されました。^{[ 41 ]}

潮汐波

モンクトンのプチコディアック川で発生した潮汐波のクローズアップ。この川は北米でも数少ない潮汐波の発生例の一つです。

ペティコディアック川は、北米でも数少ない潮汐波の一つを呈しています。潮汐波とは、満潮の先端に乗って川を遡上する波で、定期的に発生します。この波はファンディ湾の激しい潮汐によって発生します。当初、この波は非常に大きく、高さは1～2メートル（3フィート3インチ～6フィート7インチ）にも達し、モンクトン地域のペティコディアック川の幅1キロメートル（0.62マイル）にわたって広がりました。この波は満潮時に1日2回発生し、平均時速13キロメートル（8.1マイル）で移動し、轟音を響かせました。^{[ 42 ]}当然のことながら、この「波頭」は初期の街の観光名所として大変人気を博しましたが、1960年代にプティコディアック土手道が建設されると、川の水路は急速に土砂で埋まり、波頭の高さは15～20センチメートル（5.9～7.9インチ）を超えることはほとんどなくなりました。^{[ 43 ]} 2010年4月14日、土砂で埋まった川を復元するため、土手道のゲートが開放されました。^{[ 41 ]}土手道のゲート開放後の最近の高潮波では、高さ2フィート（0.61メートル）の波が観測され、これは長年見られなかったものです。^{[ 44 ]}

気候

ファンディ湾から50km（31マイル）以内、ノーサンバーランド海峡から30km（19マイル）以内にあるにもかかわらず、夏と冬の気候は海洋性よりも大陸性気候に近く、春と秋の季節の変わり目は海洋性の影響でいくらか和らげられます。^{[ 45 ]}

モンクトンのボアパークの肌寒い真冬の朝、霜が降りている。1月の平均最低気温は約-13℃（9°F）だ。

モンクトンは、降水量が均一な、夏は温暖な湿潤大陸性気候（ケッペンの気候区分Dfb ）である。冬の間は典型的には寒いが晴れており、日射によりいくらかの暖かさが得られる。日中の最高気温は通常、氷点下数度となる。北アメリカ東海岸を北上するノーイースターの海洋暴風雨により、大雪が発生することがある。 ^{[ 46 ]}これらの大雪の平均降雪量は典型的には20～30cm（8～12インチ）で、雨や凍雨を伴っていることが多い。冬の間に近くのセントローレンス湾に形成される海氷は溶けるのに時間がかかり、これにより陸からの風が冷やされてモンクトンまで内陸に吹き付けることがあるため、春は遅れることが多い。湾の氷の量は過去10年間でかなり減少しており、^{[ 47 ]}その結果、春の冷却効果は弱まっている。2月下旬には日中の気温が氷点上になるのが一般的になる。木々は通常、5月までには葉がいっぱいになる。^{[ 48 ]}夏は暖かく、時には暑く、季節的に偏西風が大陸性気候を強めるため、やや湿度が高くなる。^{[ 45 ]}日中の最高気温は30℃（86℉）を超えることもある。降雨量は概して少なく、特に7月下旬から8月にかけては少なく、時折、短期間の干ばつが発生する。^{[ 48 ]}秋の日中の気温は10月下旬まで穏やかなままである。^{[ 45 ]}初雪は通常11月下旬まで降らず、地上が雪に覆われるのは12月下旬までない。ニューブランズウィック州のファンディ海岸は、時折、亜熱帯性暴風雨の影響を受ける。^{[ 48 ]}一年で最も嵐が多く、降水量と風が最も強い時期は通常、秋から冬への変わり目（11月から1月中旬）に発生する。^{[ 48 ]}

モンクトンで記録された最高気温は1935年8月18日と19日の37.8℃（100℉）である。^{[ 49 ]}史上最低気温は1948年2月5日の−37.8℃（−36℉）である。^{[ 50 ]}

モンクトンの気候データ、1981～2010年の平年値、1881～現在までの極値
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
記録的な高温°C（°F）	17.2 (63.0)	18.0 (64.4)	26.1 (79.0)	29.0 (84.2)	34.5 (94.1)	34.4 (93.9)	36.1 (97.0)	37.8 (100.0)	35.0 (95.0)	28.3 (82.9)	23.0 (73.4)	18.3 (64.9)	37.8 (100.0)
平均日最高気温 °C (°F)	−3.2 (26.2)	−1.7 (28.9)	2.7 (36.9)	9.0 (48.2)	16.5 (61.7)	21.9 (71.4)	25.3 (77.5)	24.7 (76.5)	20.0 (68.0)	13.2 (55.8)	6.4 (43.5)	−0.1 (31.8)	11.2 (52.2)
日平均 °C (°F)	−8.2 (17.2)	−7.0 (19.4)	−2.3 (27.9)	4.2 (39.6)	10.7 (51.3)	16.0 (60.8)	19.5 (67.1)	19.0 (66.2)	14.5 (58.1)	8.3 (46.9)	2.5 (36.5)	−4.3 (24.3)	6.1 (43.0)
平均日最低気温 °C (°F)	−13.1 (8.4)	−12.2 (10.0)	−7.2 (19.0)	−0.7 (30.7)	4.9 (40.8)	10.0 (50.0)	13.7 (56.7)	13.2 (55.8)	8.9 (48.0)	3.3 (37.9)	−1.5 (29.3)	−8.4 (16.9)	0.9 (33.6)
記録的な最低気温 °C (°F)	−36.7 (−34.1)	−37.8 (−36.0)	−31.7 (−25.1)	−17.8 (0.0)	−7.2 (19.0)	−3.9 (25.0)	0.0 (32.0)	−1.1 (30.0)	−6.1 (21.0)	−9.4 (15.1)	−21.1 (−6.0)	−34.4 (−29.9)	−37.8 (−36.0)
平均降水量（mm）（インチ）	97.7 (3.85)	84.0 (3.31)	105.9 (4.17)	92.0 (3.62)	101.7 (4.00)	88.0 (3.46)	84.8 (3.34)	76.6 (3.02)	93.7 (3.69)	105.9 (4.17)	93.8 (3.69)	100.0 (3.94)	1,124 (44.25)
平均降水量 mm（インチ）	30.3 (1.19)	30.2 (1.19)	47.4 (1.87)	63.4 (2.50)	96.8 (3.81)	88.0 (3.46)	84.8 (3.34)	76.6 (3.02)	93.7 (3.69)	104.6 (4.12)	77.1 (3.04)	49.1 (1.93)	842.0 (33.15)
平均降雪量（cm）（インチ）	67.4 (26.5)	53.8 (21.2)	58.5 (23.0)	28.5 (11.2)	4.9 (1.9)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	1.3 (0.5)	16.7 (6.6)	50.8 (20.0)	282.0 (111.0)
平均降水日数（0.2 mm以上）	14.6	11.8	13.6	14.2	14.8	13.4	12.5	10.9	11.4	13.1	15.3	15.3	160.8
平均降雨日数（0.2 mm以上）	4.8	4.3	7.0	11.3	14.6	13.4	12.5	10.9	11.4	12.9	12.6	7.1	122.8
平均降雪日数（0.2 cm以上）	11.7	9.1	8.7	5.2	0.75	0.0	0.0	0.0	0.0	0.36	4.3	10.1	50.1
出典：カナダ環境省[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 49 ]

グレーターモンクトン・ロメオ・ルブラン国際空港の気候データ、1991～2020年の平年値、1939～現在までの極値
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
記録的な高湿度	20.1	16.3	28.5	30.0	37.6	40.9	43.7	44.5	40.9	33.0	28.2	20.3	44.5
記録的な高温°C（°F）	16.1 (61.0)	15.3 (59.5)	26.1 (79.0)	28.5 (83.3)	34.2 (93.6)	35.6 (96.1)	35.6 (96.1)	37.2 (99.0)	34.1 (93.4)	30.4 (86.7)	23.7 (74.7)	17.8 (64.0)	37.2 (99.0)
平均日最高気温 °C (°F)	−3.5 (25.7)	−2.5 (27.5)	2.2 (36.0)	8.6 (47.5)	16.1 (61.0)	21.3 (70.3)	25.1 (77.2)	24.7 (76.5)	20.2 (68.4)	13.2 (55.8)	6.3 (43.3)	0.0 (32.0)	11.0 (51.8)
日平均 °C (°F)	−8.4 (16.9)	−7.6 (18.3)	−2.6 (27.3)	3.6 (38.5)	10.0 (50.0)	15.3 (59.5)	19.3 (66.7)	18.7 (65.7)	14.2 (57.6)	8.1 (46.6)	2.1 (35.8)	−4.4 (24.1)	5.7 (42.3)
平均日最低気温 °C (°F)	−13.3 (8.1)	−12.7 (9.1)	−7.4 (18.7)	−1.5 (29.3)	3.9 (39.0)	9.2 (48.6)	13.4 (56.1)	12.7 (54.9)	8.1 (46.6)	2.9 (37.2)	−2.2 (28.0)	−8.7 (16.3)	0.4 (32.7)
記録的な最低気温 °C (°F)	−32.2 (−26.0)	−31.7 (−25.1)	−27.4 (−17.3)	−16.1 (3.0)	−6.1 (21.0)	−2.1 (28.2)	1.2 (34.2)	0.6 (33.1)	−3.3 (26.1)	−10 (14)	−17.4 (0.7)	−29 (−20)	−32.2 (−26.0)
記録的な低風冷え	−49.4	−46.0	−39.3	−27.7	−12.6	−4.9	0.0	0.0	−9.0	−14.7	−27.1	−43.5	−49.4
平均降水量（mm）（インチ）	102.4 (4.03)	87.7 (3.45)	110.8 (4.36)	94.2 (3.71)	98.4 (3.87)	95.4 (3.76)	87.1 (3.43)	77.2 (3.04)	102.9 (4.05)	123.5 (4.86)	108.5 (4.27)	115.2 (4.54)	1,203.3 (47.37)
平均降水量 mm（インチ）	31.4 (1.24)	25.8 (1.02)	49.7 (1.96)	60.7 (2.39)	96.0 (3.78)	95.1 (3.74)	87.1 (3.43)	77.2 (3.04)	102.9 (4.05)	121.7 (4.79)	88.1 (3.47)	56.4 (2.22)	892.1 (35.13)
平均降雪量（cm）（インチ）	73.9 (29.1)	65.0 (25.6)	60.3 (23.7)	29.2 (11.5)	2.3 (0.9)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	0.0 (0.0)	1.6 (0.6)	18.7 (7.4)	59.0 (23.2)	310.0 (122.0)
平均降水日数（0.2 mm以上）	16.9	13.6	14.8	15.1	16.1	15.3	14.5	11.9	12.0	14.1	15.5	16.4	176.2
平均降雨日数（0.2 mm以上）	6.0	4.4	8.0	12.2	16.0	15.3	14.5	11.9	12.0	14.0	12.5	8.7	135.5
平均降雪日数（0.2 cm以上）	15.0	12.4	11.4	6.5	0.76	0.0	0.0	0.0	0.0	0.43	5.7	12.1	64.3
平均相対湿度（％）（15:00 LST）	70.7	66.3	63.3	60.2	58.3	59.2	60.5	59.2	60.7	63.6	70.9	74.5	64.0
月平均日照時間	116.2	124.3	139.9	165.6	207.5	232.8	256.3	241.1	173.3	149.4	95.1	101.1	2,002.2
日照可能率	41.3	42.7	37.9	40.8	44.8	49.4	53.8	55.0	45.9	44.0	33.4	37.5	43.9
出典：カナダ環境省[ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

都市景観

モンクトンのダウンタウンのスカイライン。右手にベル・アリアント・タワーが見える。このタワーはカナダ大西洋岸で最も高い自立式建造物である。

モンクトンは一般的に「低層」都市のままですが、そのスカイラインには多くの時代の様々な建築様式の建物や構造物が含まれています。市内で最も目立つ建造物はベルアリアントタワーで、1971年に建設された127メートル（417フィート）のマイクロ波通信塔です。建設当時は、北米で同種のマイクロ波通信塔の中で最も高いものでした。それは現在でもモンクトンの最も高い建造物であり、隣接するプラス・ラソンプションを46メートル（151フィート）も凌駕しています。^{[ 56 ]}実際、ベルアリアントタワーは4つの大西洋岸州すべてで最も高い自立式建造物でもあります。アサンプションプレイスは20階建てのオフィスビルで、アサンプション相互生命保険の本社です。このビルは高さ81メートル（266フィート）で、州内で最も高いビルとしてブランズウィックスクエア（セントジョン）と並んでいます。^{[ 57 ]}ブルークロスセンターは、モンクトンのダウンタウンにある9階建ての建物です。建築的に特徴的で、1つの街区全体を占め、面積では市内最大のオフィスビルです。^{[ 58 ]}メダヴィー・ブルークロスとモンクトン公共図書館の本拠地です。モンクトンには、デルタ・ボーセジュール・ホテル、ブランズウィック・クラウンプラザ・ホテル、ターミナルプラザ・オフィス複合施設など、8階建てから12階建ての建物が他に6棟ほどあります。

センテニアル公園は市が管理するいくつかの公立公園の 1 つです。

都市公園

この地域で最も人気のある公園はセンテニアル公園で、照明付きのクロスカントリースキーやハイキングコース、市内最大の遊び場、ローンボーリングとテニス施設、ボート池、ツリートップアドベンチャーコース、市が所有する2,500席の人工芝のサッカースタジアムであるロッキーストーンフィールドがあり、モンクトンマイナーサッカー協会の本拠地です。^{[ 59 ]}市内の他の主な公園は、市の北端にあるメープルトン公園、アイリッシュタウン自然公園（カナダ最大の都市型自然公園の1つ）、セントアンセルム公園（ディエップに位置）です。メトロモンクトンエリアの多くの近隣公園には、ボアビューパーク（プティコディアク川を見下ろす）やダウンタウンのビクトリアパークがあり、野外ステージ、花壇、噴水、市の慰霊碑^があります。^{[ 60}リバーフロントトレイルはトランスカナダトレイルシステムの一部であり、その沿道には様々な記念碑やパビリオンが見られる。^{[ 61 ]}

人口統計

歴史的な人口

年	ポップ。	±%
1861	1,396	—
1871	600	−57.0%
1881	5,032	+738.7%
1891	8,762	+74.1%
1901	9,026	+3.0%
1911	11,345	+25.7%
1921	17,488	+54.1%
1931	20,689	+18.3%
1941	22,763	+10.0%
1951	27,334	+20.1%
1956	36,003	+31.7%
1961	43,840	+21.8%
1966	45,847	+4.6%
1971	54,864	+19.7%
1976	55,934	+2.0%
1981	54,741	−2.1%
1986	55,468	+1.3%
1991	56,823	+2.4%
1996	59,313	+4.4%
2001	61,046	+2.9%
2006	64,128	+5.0%
2011	69,074	+7.7%
2016	71,889	+4.1%
2021	79,470	+10.5%

カナダ統計局が実施した2021年の国勢調査では、モンクトン市の人口は79,470人が居住35,118のうち民間住宅総数は37,318戸で、 2016年の人口から10.5%増加した。人口は71,889人。面積は140.67 km ² (54.31 平方マイル)で、2021年の人口密度は564.9人/km ² (1,463.2/平方マイル)であった^{。[ 62 ]}

モンクトンの都市部（人口中心地）の人口は119,785人が110.73 km ² (42.75平方マイル)の面積に居住しています。住民は、民間住宅総数54,519戸のうち51,830戸に居住しています。^{[ 4 ]}

国勢調査都市圏（CMA）であるグレーターモンクトンには、157,717人が居住67,179のうち民間住宅総数は70,460戸。 2016年の人口から8.9%増加した。人口は144,810人。CMAには、隣接するディエップ市とリバービュー町、およびウェストモーランド郡とアルバート郡の隣接する郊外地域が含まれます。^{[ 63 ]}面積は2,562.47 km ² (989.38 平方マイル)で、 2021年の人口密度は61.5人/km ^{2 (159.4人/平方マイル)でした。 [ 64 ]}

モンクトンの都市圏は、ノバスコシア州のハリファックス、ニューファンドランド・ラブラドール州のセントジョンズに次いで、カナダ大西洋岸で3番目に大きく、沿海地方では2番目に大きい。

2016 年、モンクトンの平均年齢は 41.4 歳で、全国の平均年齢 41.2 歳に近かった。

2021年の国勢調査によると、モンクトンの総人口の10.9%にあたる8,460人が移民である。移民総人口のうち、出身国上位はフィリピン（795人、9.4%）、インド（655人、7.7%）、アメリカ合衆国（555人、6.6%）、中国（475人、5.6%）、ナイジェリア（470人、5.6%）、イギリス（395人、4.7%）、シリア（385人、4.6%）、韓国（380人、4.5%）、フランス（290人、3.4%）、コンゴ民主共和国（270人、3.2%）となっている。^{[ 65 ]}

民族

2021年現在、モンクトンの住民の約82.4%はヨーロッパ系、14.9%は有色人種、2.7%は先住民です。^{[ 65 ]}モンクトンの最大の少数民族グループは、黒人（5.3%）、南アジア人（3.0%）、アラブ人（1.5%）、フィリピン人（1.3%）、中国人（0.9%）、東南アジア人（0.8%）、韓国人（0.7%）、ラテンアメリカ人（0.7%）でした。^{[ 65 ]}

モンクトン市の 多民族グループ（2001−2021年）

多民族グループ	2021年[ 65 ]		2016年[ 66 ]		2011年[ 67 ]		2006年[ 68 ]		2001年[ 69 ]
	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%	ポップ。	%
ヨーロッパの[ a ]	63,780	82.4%	63,130	90.04%	62,730	93%	60,575	96.2%	58,450	97.29%
アフリカ	4,075	5.26%	1,830	2.61%	1,180	1.75%	710	1.13%	555	0.92%
南アジア	2,310	2.98%	330	0.47%	490	0.73%	265	0.42%	145	0.24%
先住民	2,080	2.69%	1,795	2.56%	1,415	2.1%	640	1.02%	470	0.78%
東南アジア[ b ]	1,595	2.06%	665	0.95%	505	0.75%	115	0.18%	95	0.16%
東アジア[ c ]	1,300	1.68%	1,085	1.55%	690	1.02%	275	0.44%	215	0.36%
中東[ d ]	1,260	1.63%	950	1.35%	270	0.4%	185	0.29%	65	0.11%
ラテンアメリカ	565	0.73%	195	0.28%	85	0.13%	55	0.09%	25	0.04%
その他/多民族[ e ]	440	0.57%	135	0.19%	85	0.13%	150	0.24%	65	0.11%
総回答数	77,405	97.4%	70,115	97.53%	67,450	97.65%	62,965	98.19%	60,080	98.42%
総人口	79,470	100%	71,889	100%	69,074	100%	64,128	100%	61,046	100%
注: 複数のオリジンの応答があるため、合計は 100% を超えています

言語

モンクトンの入り口にある標識。市内で最も多く話されている二言語、英語とフランス語の両方が標識に表記されている。

カナダ国勢調査母語 - ニューブランズウィック州モンクトン^{[ 70 ]}

国勢調査		合計		英語				フランス語				英語とフランス語				他の
年		回答		カウント	傾向	人口％		カウント	傾向	人口％		カウント	傾向	人口％		カウント	傾向	人口％
2021		78,210		45,765	4.68%	58.52%		21,375	0.95%	27.33%		2,230	79.12%	2.85%		8,470	51.36%	10.83%
2016		70,670		43,720	1.60%	61.87%		21,580	1.43%	30.54%		1,245	15.81%	1.76%		4,120	61.57%	5.83%
2011		67,930		43,030	—該当なし	63.34%		21,275	—該当なし	31.32%		1,075	—該当なし	1.58%		2,550	—該当なし	3.75%

モンクトンはバイリンガル都市であり、住民の58.5%が英語を母国語としており、27.3%がフランス語、2.9%が英語とフランス語の両方を第一言語として学び、10.8%が別の言語を母国語として話している。^{[ 70 ]}市の人口の約46%がバイリンガルで、英語とフランス語の両方を理解している。^{[ 71 ]}カナダでこのレベルの言語的二重性に近い他の都市は、オタワ、サドベリー、モントリオールのみである。モンクトンは2002年にカナダで最初の公式バイリンガル都市となった。これは、すべての自治体のサービス、公共の通知や情報がフランス語と英語の両方で利用できることを意味する。^{[ 37 ]}隣接する都市ディエップは約64%がフランス語話者で、アカディア半島とニューブランズウィック州北部および東部の地域で進行中の農村部の過疎化の恩恵を受けている。^{[ 71 ]}一方、リバービューの町は英語圏の住民が95％を占めています。^{[ 71 ]}

住民の67％が英語を流暢に話し、47％がフランス語を流暢に話します。^{[ 72 ]}

母語として話されている一般的な非公用語は、アラビア語（1.4%）、パンジャブ語（0.7%）、中国語（0.7%）、タガログ語（ 0.6 %）、韓国語（0.6%）、スペイン語（0.6%）、ベトナム語（0.5%）、ポルトガル語（0.5%）です。住民の1.2%は英語と非公用語の両方を母語として挙げ、0.4%はフランス語と非公用語の両方を挙げています。

宗教

2021年の国勢調査によると、モンクトンの宗教団体には以下が含まれていました。^{[ 73 ]}

• キリスト教（45,645人、59.0％）
• 無宗教（26,615人、34.4％）
• イスラム教（2,485人、3.2％）
• ヒンドゥー教（995人、1.3％）
• シク教徒（605人、0.8％）
• ユダヤ教（205人、0.3％）
• 仏教（180人、0.2％）
• 先住民の精神性（10人または0.1％未満）
• その他（660人、0.9％）

経済

モンクトンの地域経済の基盤は、商業、流通、輸送、小売の中心地としての伝統にあります。これは、モンクトンが沿海地方の中心に位置していることによるものです。モンクトンにはカナダ大西洋岸最大の集水域があり、市内から車で3時間圏内に160万人が住んでいます。^{[ 74 ]}保険、情報技術、教育、医療セクターも地域経済の主要要素であり、市内の2つの病院だけで5000人以上を雇用しています。また、Nanoptix、^{[ 75 ]} International Game Technology、OAO Technology Solutions、BMM Test Labs、TrustMe、^{[ 76 ]} BelTek Systems Designなどの企業を含む成長中のハイテクセクターもあります。^{[ 77 ]}

ブルークロスセンターはメダヴィー・ブルークロスの本部です。モンクトンには複数の本部があります。

モンクトンはその経済力の強さから全国的な注目を集めています。地元の失業率は平均約6%で、全国平均を下回っています。^{[ 78 ]} 2004年には『カナディアン・ビジネス』誌が「カナダで最もビジネスに適した都市」に選出し、^{[ 79 ]} 2007年には『FDi』誌が北米で5番目にビジネスに適した小規模都市に選出しました。^{[ 80 ]}

モンクトンはバイリンガル労働者の割合が高く、フランス語圏と英語圏が大多数を占める地域の境界都市であるという状況から、連邦政府の雇用とカナダ企業（両言語でサービスを提供）のコールセンターの設置の両方にとって魅力的な中心地となっている。カナダ矯正局、カナダ運輸省、湾岸漁業センター、大西洋岸カナダ機会庁など、いくつかのカナダ連邦政府機関の地域本部がモンクトンは本拠地としている。市内には37のコールセンターがあり、5,000人以上が雇用されている。大規模なセンターには、アシュリオン、ヌメリス、エクソンモービル、カナダロイヤル銀行、タンジェリン銀行、UPS、フェアモントホテル＆リゾーツ、ロジャースコミュニケーションズ、ノルディア社などがある。 ^{[ 81 ]}

モンクトンには、アトランティック・ロッタリー・コーポレーション、アサンプション生命保険、メダヴィー・ブルークロス保険、アーマー・トランスポーテーション・システムズ、メジャー・ドリリング・グループ・インターナショナルなど、国内および地域で著名な企業が多数本社を置いています。TDバンクは2018年に、モンクトンに新しい銀行サービスセンターを開設し、1,000人以上を雇用する計画を発表しました（すでに発表されているカスタマーコンタクトセンターを含む）。^{[ 82 ]}一方、アーヴィング・コーポレーションの複数の部門は、グレーター・モンクトンに本社や主要事業所を置いています。これらには、ミッドランド・トランスポート、マジェスタ/ロイヤル・ティッシュ、アーヴィング・パーソナルケア、マスター・パッケージング、ブランズウィック・ニュース、キャベンディッシュ・ファームズなどがあります。ケント・ビルディング・サプライ（アーヴィングの子会社）は、2014年にカレドニア工業団地に主要配送センターを開設しました。アーヴィング・グループの企業は、モンクトン地域で数千人を雇用しています。^{[ 83 ]}

首都圏には3つの大規模な工業団地があります。アービングの事業はディエップ工業団地に集中しています。市の西端にあるモンクトン工業団地は拡張されました。モルソン・クアーズは2007年にカレドニア工業団地に醸造所を開設しました。これは同社にとって50年以上ぶりの新醸造所です。^{[ 84 ]}これら3つの工業団地には、倉庫や地域輸送施設も集中しています。

モンクトンのダウンタウンは、市の中心ビジネス地区として機能しており、多くの政府機関や金融機関が集まっています。

2005年に開通した新しい4車線のガニングスビル橋は、リバービューのダウンタウンとモンクトンのダウンタウンを直接結んでいます。モンクトン側では、橋はヴォーン・ハーベイ・ブールバードの延長とアサンプション・ブールバードに接続しており、ダウンタウン地域の経済成長の触媒として機能するでしょう。^{[ 85 ]}ブルークロスセンターの拡張が2006年に完了し、マリオットレジデンスインが2008年にオープンしたことで、このことはすでに明らかになっています。アサンプション・ブールバードの新しい地方裁判所は2011年にオープンしました。ダウンタウンの新しい8,800席アリーナ（アベニールセンター）は、最近2018年9月にオープンしました。リバービュー側では、ガニングスビル橋は現在、町の周りの新しい環状道路に接続しており、リバービュー東部の開発の触媒として機能することが期待されています。^{[ 85 ]}

モンクトンの小売業は、地域経済の最も重要な柱の一つとなっています。ディエップのシャンプレーン・プレイスやトリニティ・ドライブのウィーラー・パーク・パワー・センターといった大規模な小売プロジェクトは、地元住民だけでなく観光客にとっても主要な目的地となっています。^{[ 86 ] [ 87 ]}

マグネティックヒルウォーターパーク

モンクトンの観光業は重要な産業であり、歴史的には2つの自然の魅力、すなわちペティコディアク川の潮汐波（上記参照）とマグネティック・ヒルの錯覚の存在にその起源がある。潮汐波は観光名所となった最初の現象であったが、1960年代のペティコディアク・コーズウェイの建設により、この魅力は事実上消滅した。^{[ 42 ]} 市の北西郊外にあるマグネティック・ヒルは、市内で最も有名な観光名所である。マグネティック・ヒル地区には（この現象自体に加えて）、ゴルフコース、大型ウォーターパーク、動物園、野外コンサート施設がある。9千万ドルを投じたカジノ、ホテル、娯楽施設がマグネティック・ヒルに2010年にオープンした。

文化

モンクトンのキャピトル シアターは舞台芸術の会場であり、アトランティック バレエ シアター オブ カナダやシアター ニュー ブランズウィックの公演が行われています。

モンクトンのキャピトル劇場はメインストリート沿いにあり、1920年代に復元された800席のボードビル劇場で、市の文化的娯楽の中心地となっている。^{[ 88 ] [ 89 ]}この劇場では舞台芸術シリーズが開催され、様々な演劇公演のほか、ニューブランズウィック交響楽団やカナダ・アトランティック・バレエ・シアターの公演会場となっている。^{[ 88 ]}隣接するエンプレス劇場では小規模な公演やリサイタルを開催できる。^{[ 88 ]}カジノ・ニューブランズウィックのモルソン・カナディアン・センターには、主要なツアーアーティストや公演グループのための2,000席の会場がある。

モンクトンを拠点とするアトランティック・バレエ・シアターは、主にカナダ大西洋岸地域で公演を行っていますが、国内外へのツアーも随時行っています。^{[ 90 ]}テアトル・レスカウエットは、ボッツフォード・ストリートに独自の講堂とパフォーマンススペースを持つフランス語圏のライブシアターカンパニーです。英語圏のライブベイト・シアターは、近隣の大学都市サックビルに拠点を置いています。首都圏には、キャピトル・シアターの舞台芸術学校をはじめ、私立のダンス・アカデミーや音楽アカデミーがいくつか存在します。

アバディーン文化センターは、複数のスタジオとギャラリーを備えたアカディアン文化協同組合です。

アバディーン文化センターは、複数のスタジオとギャラリーを擁するアカディアンの主要文化協同組合です。センター内には、市内有数の私立アートギャラリーであるギャラリー・サン・ノムも入居しています。 ^{[ 91 ]}

市内の2つの主な博物館は、マウンテンロードのレスルゴプレイスにあるモンクトン博物館^{[ 92 ]}とモンクトン大学のアカデミック博物館です。^{[ 93 ]}モンクトン博物館は大規模な改修と交通ディスカバリーセンターを含む拡張工事を経て再オープンしました。ディスカバリーセンターには、市の交通遺産を強調した多くの体験型展示があります。市内にはいくつかの有名な史跡もあります。フリーミーティングハウスは1821年に建てられたニューイングランドスタイルの集会所で、モンクトン博物館に隣接しています。^{[ 94 ]}トーマスウィリアムズハウスは1883年に建てられた市の実業家の旧邸宅で、現在は当時のスタイルで維持され、系図研究センターとして機能し、いくつかの多文化組織の本拠地でもあります。^{[ 94 ]}トライツハウスはボアビューパークに隣接する川沿いにあり、建築様式と年輪年代学の両方から1769年に建てられたとされています。^{[ 95 ]}ペンシルベニア・ダッチ時代から現存する唯一の建物であり、ニューブランズウィック州で現存する最古の建物である。

ニューブランズウィック州モンクトンのトレイツハウス

映画製作においては、1974年以来、この都市はカナダ国立映画庁のフランス語スタジオ・アカデミーの本拠地となっている。 ^{[ 96 ]}

モンクトンは、世界的に著名な文芸評論家であり、彼の愛弟子であるノースロップ・フライを称える毎年恒例のバイリンガル文学の祭典、フライ・フェスティバルの開催地です。このイベントには世界中から著名な作家や詩人が集まり、4月に開催されます。^{[ 97 ]}

毎年7月に開催されるアトランティック・ナショナルズ・オートモーティブ・エクストラバガンザは、カナダ最大のクラシックカーの年次集会です。^{[ 98 ]}その他の注目すべきイベントには、8月のアトランティック・シーフード・フェスティバル^{[ 99 ]}、ハブキャップ・コメディ・フェスティバル^{[ 100 ]}、そして春に開催されるワールド・ワイン・フェスティバルなどがあります。

聖母被昇天大聖堂には、21世紀認識記念碑（MR21）の解説センターが設置されている。^{[ 101 ]}

スポーツ

設備

モンクトンスポーツ ドームは、さまざまなスポーツやレクリエーション活動に使用される屋内空気支持建物です。

アヴニール・センター^{[ 102 ]}は8,800席のアリーナで、主要なコンサートやスポーツイベントの会場として利用されており、ケベック・マリタイムズ・ジュニア・ホッケー・リーグのモンクトン・ワイルドキャッツとカナダのナショナル・バスケットボール・リーグのモンクトン・マジックの本拠地となっている。CNスポーツプレックスは、旧CNショップスの敷地に建てられた大規模なレクリエーション施設である。野球場10面、サッカー場6面、4つの氷面を持つ屋内スケートリンク複合施設（スペリオル・プロパン・センター） 、屋内空気支援型多目的ビルであるホリス・ウェルス・スポーツドームがある。スポーツドームは、年間を通してフットボール、サッカー、ゴルフの活動に十分な広さがある。CNスポーツプレックスの近くに新しく建設されたYMCAには、大規模なカーディオおよびウェイトトレーニング施設と3つの屋内プールがある。モンクトン大学の CEPS には、屋内トラックと、飛び込み塔のある 37.5 メートル (123 フィート) のプールがあります。^{[ 103 ]}モンクトン大学キャンパスにある新しいモンクトン スタジアムは、2010 年世界ジュニア陸上競技選手権のために建設されました。10,000 人収容の常設席がありますが、プロのカナディアン フットボールなどのイベントの場合は 20,000 人以上まで拡張できます。カナダ大西洋岸で唯一の自転車競技場はディエップにあります。2018 年 5 月に安全上の懸念から 17 年間の営業を経て閉鎖されました。^{[ 104 ] [ 105 ]}首都圏には、合計 12 の屋内ホッケー リンクと、1 つのカーリング クラブ、カール モンクトンがあります。その他の公共のスポーツおよびレクリエーション施設は首都圏全体に点在しており、2009 年にオープンしたディエップの新しい 1,800 万ドルのアクアティック センターもその 1 つです。

スポーツチーム

モンクトン・ワイルドキャッツは、ケベック・マリタイム・ジュニア・ホッケー・リーグ（QMJHL）でジュニアホッケーの主要リーグに所属しています。彼らは2006年と2010年にプレジデンツカップ（QMJHLのチャンピオンシップ）で優勝しました。 ^{[ 106 ]}マリタイム・ジュニアAホッケー・リーグにはモンクトンを拠点とするチームが長年存在していましたが、ディエップ・コマンドス（旧称モンクトン・ビーバーズ）は2017年シーズン末にエドマンズトンに移転しました。 ^{[ 107 ]}モンクトンは1978年から1994年まで、アメリカン・ホッケー・リーグのプロチームも本拠地としていました。ニューブランズウィック・ホークスは1981年から1982年にかけてビンガムトン・ホエーラーズを破り、AHLカルダーカップで優勝しました。モンクトン・メッツは、ニューブランズウィック・シニア・ベースボール・リーグで野球をプレーし、2006年にカナダ・シニア・ベースボール・チャンピオンシップで優勝した。 ^{[ 108 ]} 2015年に、モンクトン・フィッシャーキャッツがニューブランズウィック・シニア・ベースボール・リーグでプレーを開始した。彼らは、モンクトン・メッツとNBSBLのハブ・シティ・ブルワーズとの合併によって形成された。 2011年、モンクトン・ミラクルズは、プロのナショナル・バスケットボール・リーグ・オブ・カナダの7つのチャーターフランチャイズの1つとしてプレーを開始した。 このフランチャイズは2016/17シーズン末に解散し、すぐに新しいNBLフランチャイズであるモンクトン・マジックに取って代わられ、2017/18年に最初のシーズンをプレーした。^{[ 109 ]}モンクトン大学には、アクティブなUスポーツプログラムが数多くあり、^{[ 110 ]}クランドール大学には、アクティブなカナダ大学体育協会のプログラムが数多くある。^{[ 111 ]}

クラブ	スポーツ	リーグ	会場	設立	選手権
トライシティタイズ	バスケットボール	目次	クランドール大学	2024
モンクトン・ワイルドキャッツ	アイスホッケー	QMJHL	アヴニールセンター	1996	2 –プレジデンツカップ（QMJHL）
モンクトン・メトロポリタンズ	野球	NBSBL	キワニスパーク	2015	2位 – NBSBLチャンピオンシップ（2017、2019）[ 112 ]
モンクトン・マスタングス	フットボール	外国語学学校	ロッキーストーンフィールド	2004	5 – マリタイムボウル
モンクトン・ミスティックス	女子バスケットボール	MWBA	クランドール大学	2023
U de M エグル・ブルー	陸上競技（男/女） クロスカントリーランニング（男/女） アイスホッケー（男/女） サッカー（男/女） バレーボール（女）	オーストラリア	アリーナ ジャン＝ルイ＝レヴェスクU de M CEPS スタッド モンクトン スタジアム	1964	男子ホッケー - 11 (AUS)、4 (U Sports)女子バレーボール - 6 (AUS)男子陸上競技 - 6 (AUS)女子ホッケー - 3 (AUS)女子陸上競技 - 2 (AUS)
クランドール・チャージャーズ	バスケットボール（男/女） ボクシング（男/女） クロスカントリーランニング（男/女） サッカー（男/女） バレーボール（男/女）	ACAA	キャンパス内の様々な施設	1949	男子クロスカントリー – 5 (ACAA)女子クロスカントリー – 2 (ACAA)女子サッカー – 1 (ACAA)

主なイベント

モンクトン スタジアムは、2015 FIFA 女子ワールドカップのいくつかの試合を含む、数多くのイベントが開催されてきた多目的スタジアムです。

モンクトンは多くの大規模なエンターテイメントやスポーツイベントを開催してきました。2006年のメモリアルカップはモンクトンで開催され、地元のモンクトン・ワイルドキャッツは決勝でライバルのケベック・レンパールに敗れました。^{[ 113 ]}モンクトンは2007年と2008年にカナダ大学間スポーツ（CIS）男子ホッケー選手権を開催しました。^{[ 114 ]}男子カーリング世界選手権は2009年にモンクトンで開催されました。この大会がモンクトンで開催されるのは2回目です。

2012年、モンクトンで演奏するブルース・スプリングスティーンとトム・コクラン

モンクトンは、2010年のIAAF世界ジュニア陸上競技選手権大会も開催した。これは、カナダ大西洋岸で開催された最大のスポーツイベントであり、170か国以上から選手が参加した。このイベントのために、モンクトン大学キャンパスに1万人収容の新しいモンクトンスタジアムが建設された。^{[ 115 ]}この新しいスタジアムの建設は、モンクトンの直接的な勝利につながり、2010年9月26日にトロントアルゴノーツとエドモントンエスキモーズの間で、 CFLレギュラーシーズンの中立地での試合が開催されることとなった。 ^{[ 116 ]}これは、カナディアンフットボールリーグ史上初の中立地でのレギュラーシーズンの試合であり、20,750人の満員の観客の前で行われた。追加のCFLレギュラーシーズンの試合は、2011年と2013年、そして2019年8月25日にも開催された。^{[ 117 ]}

モンクトンは、 2015 FIFA女子ワールドカップ開催地に選ばれたカナダの6都市のうちの1つです。

モンクトンで開催される主なスポーツイベントは次のとおりです。

• 1968年カナダジュニア野球選手権
• 1974年カナダフィギュアスケート選手権
• 1975 年マクドナルド・ラッシーズ・チャンピオンシップ
• 1975年インターコンチネンタルカップ（野球、モントリオールとの共催）
• 1977年スケートカナダインターナショナル
• 1978 CIS大学カップ（ホッケー）
• 1980年世界男子カーリング選手権
• 1982年世界ショートトラックスピードスケート選手権
• 1982 CIS大学カップ
• 1983 CIS大学カップ
• 1984年カナダ男子・女子ブルームボール選手権
• 1985年カナダフィギュアスケート選手権
• 1985ラバット・ブライアー（カーリング）
• 1992年カナダフィギュアスケート選手権
• 1997年世界ジュニア野球選手権
• 2000年カナダジュニアカーリング選手権
• 2004年カナダシニア野球選手権
• 2006年メモリアルカップ（ホッケー）
• 2007 CIS大学カップ
• 2008 CIS大学カップ
• 2009年世界男子カーリング選手権
• 2009フレッド・ページ・カップ（ホッケー）
• 2010年IAAF世界ジュニア陸上競技選手権大会
• 2010 CFLレギュラーシーズン中立地戦（トロントとエドモントン）
• 2011 CFLレギュラーシーズン中立地戦（ハミルトンとカルガリー）
• 2012年カナダフィギュアスケート選手権
• 2013年カナダ陸上競技選手権
• 2013年フットボールカナダカップ（全国U18サッカー選手権）
• 2013 CFLレギュラーシーズン中立地戦（ハミルトン＆モントリオール）
• 2014年カナダ陸上競技選手権
• 2014 FIFA U20女子ワールドカップ
• 2015 FIFA女子ワールドカップ
• 2017年カナダU18カーリング選手権
• 2019 CFLレギュラーシーズン中立地戦（トロントとモントリオール）
• 2023年世界ジュニアアイスホッケー選手権（ハリファックスとの共催）
• 2024年カナダシニアカーリング選手権

政府

モンクトン市庁舎は市政府の所在地です。

市政は、市長と4年の任期で選出される10名の市議会議員によって構成されます。市議会は無党派で、市長が議長を務め、可否同数の場合にのみ投票を行います。4つの選挙区からそれぞれ2名の議員が選出され、さらに一般選挙によって2名の議員が選出されます。市の日常業務は、シティ・マネジャー（City Manager）によって統制されています。^{[ 118 ]}

モンクトンは、モンクトン・リバービュー・ディエップ連邦選挙区に属しています。ディエップの一部はボーセジュール連邦選挙区に属し、リバービューの一部はファンディ・ロイヤル連邦選挙区に属しています。現在の連邦議会では、首都圏から2名の議員が自由党に、1名が保守党に所属しています。

モンクトンの連邦選挙結果^{[ 119 ]}

年		リベラル		保守的		新民主党		緑
	2021	48%	16,670	24%	8.266	17%	5,974	4%	1,538
	2019	42%	16,621	24%	9,369	12%	4,812	18%	7,027

モンクトン州議会選挙結果^{[ 120 ]}

年		パソコン		リベラル		緑		ピープルズ・アレンシー。
	2020	43%	13,210	33%	10,105	16%	5,112	6%	1,720
	2018	32%	9,983	44%	13,600	10%	3,064	3%	1,034

軍隊

モンクトンは1940 年から 1990 年代初めまで、重要な軍事拠点となっていました。

旧カナダ軍モンクトン基地の南西部は、モンクトン駐屯地として知られるカナダ軍によって引き続き使用されています。

第二次世界大戦が始まるまで、モンクトンの軍事的プレゼンスは地元で組織された民兵部隊が主だった。1940年、ダウンタウンの北、CNRショップの隣にある鉄道の支線に大規模な軍事補給基地（後にCFBモンクトンとして知られる）が建設された。この基地は沿海地方の大規模な戦時軍事施設の主要補給所として機能した。^{[ 121 ]}さらに、戦時中はモンクトン地域にイギリス連邦航空訓練計画の基地が2つ建設された。カナダ空軍第8飛行訓練学校とイギリス空軍第31人員補給所である。カナダ空軍はモンクトンの第5補給補給所も運営していた。^{[ 121 ]}北大西洋でのレーダー活動の調整を支援するために、1941年にカバーデール（リバービュー）に海軍の聴音所も建設された。 ^{[ 121 ]}モンクトン地域での軍事飛行訓練は第二次世界大戦の終結とともに終了し、海軍聴音所は1971年に閉鎖された。モンクトンの空軍基地は冷戦終結直後まで海上軍事施設への物資供給のために開設されたままであった。^{[ 121 ]}

1990年代初頭にモンクトン基地が閉鎖されたことにより、モンクトンの軍事プレゼンスは大幅に削減された。^{[ 122 ]}旧基地の北側はカナダ土地公社に引き渡され、徐々に再開発が進められている。^{[ 123 ]}旧基地の南側は現在も国防省の活動用地であり、モンクトン駐屯地と呼ばれている。モンクトン駐屯地はゲージタウン駐屯地の傘下にある。^{[ 122 ]}駐屯地の常駐部隊には第1工兵支援部隊（正規軍）が含まれる。駐屯地には第37カナダ旅団集団司令部（予備軍）と第37旅団を構成する部隊の一つである第8カナダ軽騎兵連隊（プリンセス・ルイーズ）（機甲偵察連隊）も駐屯している。^{[ 122 ]}第3地域支援部隊デット・モンクトンと第42カナダ軍保健サービスセンターデット・モンクトンが基地の兵站支援を行っている。^{[ 122 ]} 2013年に最後の正規軍部隊がモンクトンの基地から撤退したが、予備軍は活動を続けており、モンクトンは引き続き第37カナダ旅団部隊の本部となっている。

医療施設

モンクトン病院はモンクトンにある 2 つの主要な教育病院のうちの 1 つです。

モンクトンには、2 つの主要な地域紹介病院および教育病院があります。モンクトン病院には約 381 床の入院患者用ベッドがあり^{[ 124 ]} 、ダルハウジー大学医学部と提携しています。ノーサンバーランド家庭医学研修プログラムの本拠地であり、ダルハウジー医学ニューブランズウィック研修プログラムの医学生の 3 年目と 4 年目の臨床研修の場でもあります。病院は、看護と医療用 X 線技術のニューブランズウィック大学医学部の学位プログラムや、栄養学などの分野の専門インターンシップを開催しています。病院の専門医療サービスには、脳神経外科、末梢および神経介入放射線科、血管外科、胸部外科、肝胆道外科、整形外科、外傷、火傷ユニット、医療腫瘍学、新生児集中治療、および青年期精神医学があります。4,800 万豪ドルをかけた病院の拡張工事が 2009 年に完了し、新しい検査室、外来診療センター、州レベル 1 の外傷センターが含まれています。^{[ 125 ]}新しい腫瘍学クリニックが病院内に建設され、2014年後半にオープンしました。モンクトン病院は、ホライゾン・ヘルス・ネットワーク（旧サウスイースト地域保健局）によって運営されています。

ジョルジュ・L・デュモン博士大学病院センターは1922年に設立されました。

ジョルジュ・L・デュモン博士大学病院センターには約302床があり^{[ 126 ]}、地元のCFMBと遠方のシェルブルック大学医学部を通じて医療研修プログラムを実施しています。また、看護、医療用X線技術、臨床検査技術、吸入療法の学位プログラムもあり、モンクトン大学によって運営されています。専門的な医療サービスには、医療腫瘍学、放射線腫瘍学、整形外科、血管外科、腎臓病学があります。心臓カテーテル検査室が病院のために研究されており、新しいPET/CTスキャナーが設置されました。外来診療、手術室の拡張、医療研修のための7,500万豪ドルの拡張が現在建設中です。^{[ 127 ]}この病院には、大西洋がん研究所もあります。^{[ 128 ]}この病院は、フランス語圏のVitalité Health Networkによって運営されています。

交通機関

空気

エリクソン・シコルスキー S-64 スカイクレーンはモンクトンに駐留しており、モンクトン・ロメオ・ルブラン国際空港が首都圏の国際空港として機能しています。

モンクトンは、グレーター・モンクトン・ロメオ・ルブラン国際空港（YQM）を利用しています。2016年に元カナダ総督（地元出身）のロメオ・ルブランにちなんで改名されました。国際到着エリアを備えた新しい空港ターミナルは、2002年にエリザベス2世女王によってオープンしました。GMIAは年間約677,000人の乗客を扱っており、乗客数で見ると沿海地方で2番目に利用者数の多い空港となっています。^{[ 129 ]} GMIAは、貨物ではカナダで10番目に利用者数の多い空港です。FedEx 、UPS、Purolatorはすべて、この施設に大西洋岸カナダ航空貨物拠点を置いています。GMIAは、カナダ最大のパイロット訓練機関であるモンクトン・フライト・カレッジの本拠地であり、 ^{[ 130 ]}また、地域のRCMP航空サービス、ニューブランズウィック航空救急サービス、地域のカナダ運輸省の格納庫とデポの拠点でもあります。

市の北部には、一般航空に使用されている民間の飛行場、マキューエン飛行場(CCG4)があります。

モンクトン地域管制センターは、カナダに7つしかない地域航空交通管制センターのうちの1つです。^{[ 131 ]}このセンターは年間43万便以上の飛行を監視しており、そのうち80%は北米の空域に出入りしています。^{[ 131 ]}

高速道路

モンクトンはトランスカナダハイウェイのルート2沿いにあり、東はノバスコシア州、西はフレデリクトンとケベック州につながっています。ルート15はモンクトンの東郊外でルート2と交差し、北東に進んでシェディアックとニューブランズウィック州北部に至ります。ルート16はシェディアックでルート15に接続し、ストレイトショアーズとプリンスエドワード島に至ります。ルート1は市の西約15キロメートル（9マイル）でルート2と交差し、セントジョンと米国国境に至ります。^{[ 132 ]}ウィーラー大通り（ルート15）は市内環状道路として機能し、プティコディアック川コーズウェイからディエップまで伸び、その後市を出てシェディアックに向かいます。市内では両端が環状交差点で囲まれた高速道路となっています。^{[ 132 ]}

公共交通機関

Codiac Transpo は、グレーター・モンクトン全域で運行される公共交通バス サービスです。

グレーター・モンクトンでは、モンクトン市が運営するコディアック・トランスポが運行しています。同社はモンクトン、ディエップ、リバービュー全域で19路線、40台のバスを運行しています。^{[ 133 ]}

マリタイムバスは、この地域への都市間サービスを提供しています。モンクトンはこのシステムの中で最大のハブです。ニューブランズウィック州の他の主要都市、そしてシャーロットタウン、ハリファックス、トゥルーロへは、モンクトンのターミナルからアクセスできます。

鉄道

モンクトンを通過する二重積み貨物

モンクトンの貨物鉄道輸送は、カナダ国鉄（CNR）が担っている。モンクトンにおけるCNRの存在は1970年代以降大幅に縮小したが、同鉄道は今でも市の西端に大規模な貨物分類操車場と複合輸送施設を維持しており、大西洋岸カナダの地域本部もここに置かれている。旅客鉄道輸送はVia Rail Canadaが担っており、同社のオーシャン号は週3日、モンクトン駅からハリファックスやケベック州モントリオールへ運行している。^{[ 134 ]}ダウンタウンのVia駅は改装され、マリタイムバスの都市間バスサービスのターミナルとしても機能している。

教育

エコール・ロデッセは市内の公立中等学校6校のうちの1校です。

サウス教育委員会は、エコール・マチュー・マルタン高校とエコール・ロディッセ高校を含む10校のフランス語圏の学校を管理しています。イースト教育委員会は、モンクトン高校、ハリソン・トリムブル高校、バーニス・マクノートン高校、リバービュー高校 を含む25校の英語圏の学校を管理しています。

モンクトン大学はフランス語の大学であり、モンクトンにメインキャンパスがある唯一の公立大学です。

モンクトンの高等教育:

• モンクトン大学は、公的資金で運営される州立総合大学であり、ケベック州以外では最大のフランス語圏カナダの大学です。
• クランドール大学は私立のバプテスト系キリスト教リベラルアーツ大学です。^{[ 135 ]}
• ニューブランズウィック大学はモンクトンに健康科学の衛星キャンパスを構え、看護学の学位を提供しています。
• ニューブランズウィック・コミュニティ・カレッジのモンクトンキャンパスには、全日制の学生が 1,600 人、パートタイムの学生も数百人います。
• Collège commonautaire du Nouveau-Brunswickでは、貿易と技術のトレーニングを提供しています。
• Medavie Health Services の子会社である Medavie HealthEd は、カナダ医師会認定の学校で、プライマリケアおよび高度ケア救急医療のトレーニングのほか、国防省 (カナダ)の高度救急ケア (AEC) プログラムのトレーニングも提供しています。
• イースタンカレッジでは、ビジネスと管理、芸術とデザイン、ヘルスケア、社会科学と司法、観光とホスピタリティ、貿易の分野でプログラムを提供しています。
• モンクトン飛行学校はカナダで最も古く、最大の飛行学校の一つです。^{[ 136 ]}
• マッケンジー カレッジは、グラフィック デザイン、デジタル メディア、アニメーションを専門としています。
• 私立のオールトン カレッジでは、看護、ビジネス、医療補助、歯学、薬学、獣医学、青少年ケア、パラリーガル プログラムのトレーニングを提供しています。

メディア

タイムズ＆トランスクリプトのビルはモンクトンのダウンタウンにあります。ニューブランズウィック州で最も発行部数の多い日刊紙です。

モンクトンの日刊紙はタイムズ・アンド・トランスクリプトで、ニューブランズウィック州で最も発行部数の多い日刊紙です。^{[ 137 ]}市内の世帯の60%以上が毎日購読しており、モンクトン住民の90%以上が少なくとも週に一度はタイムズ・アンド・トランスクリプトを読んでいます。市の他の出版物には、ニューブランズウィック州北部の カラケットで発行されているフランス語の新聞「ラカディー・ヌーヴェル」があります。

市内には17のラジオ局があり、様々なジャンルや関心事に対応しています。すべてFMラジオまたはオンラインストリーミングで視聴できます。そのうち11局は英語、6局はフランス語です。

ロジャース・ケーブルはモンクトンに州本部と主要制作施設を構え、フランス語のケーブル9と英語のケーブル10という2つのコミュニティチャンネルで放送を行っています。CBCのフランス語部門であるラジオ・カナダは、大西洋岸カナダ地域本部をモンクトンに置いています。モンクトンには他に3つの放送局があり、主要な全国ネットワークの放送を網羅しています。

著名人

モンクトンは、ナショナルホッケーリーグの殿堂入り選手でNHL得点王のゴーディー・ドリロン^{[ 138 ]}、世界およびオリンピックチャンピオンのカーリング選手ラス・ハワード^{[ 139 ]}、著名な文芸評論家で理論家のノースロップ・フライ^{[ 140 ]}、元カナダ総督ロメオ・ルブラン^{[ 141 ]}、ランド・フォーミュラの開発者でUNSCOP委員会のカナダ代表である元最高裁判所判事のイヴァン・クリーブランド・ランド^{[ 142 ]}など、多くの著名人を輩出してきました。著名な定量的遺伝学者で、王立協会^{[ 143 ]}および米国科学アカデミー^{[ 144]の会員であり、[145 ]}権威ある農業分野のウルフ賞(2016年)の受賞者である^{トゥルーディー}・^マッケイFRSは、モンクトンで生まれました。^{[ 146 ]}ショーケース・コメディ「トレーラー・パーク・ボーイズ」でリッキー役を演じる俳優のロブ・ウェルズはモンクトン出身であり、[ ^{147 ] [ 148 ]インディーズ}ロックミュージシャンのジュリー・ドワロン[ ^{149 ] [ 150 ]や}CTVシリーズ「ウィスラー」でニコール・ミラー役を演じる女優のホリー・ディグナールもモンクトン出身である。^{[ 151 ]}著名なカナダ人の指揮者、音楽家、教育者、ジャーナリスト、作家のハリー・カリーはモンクトン生まれで^{[ 152 ]} MHSを卒業した。フランス語作家で、カナダ勲章とフランス語文学最高の栄誉である「ゴンクール賞」を受賞したアントニーヌ・マイエもモンクトン出身である。 ^{[ 153 ]}もう一人の著名なアカディアンの小説家、劇作家であるフランス・デイグルはモンクトンに生まれ、在住しており、アカディア文学における「キアック」の先駆的な使用で知られ、2012年に小説「Pour Sûr」 （英語では「For Sure」と訳されている）でフランス総督文学賞を受賞した。カナダのホッケースターシドニー・クロスビーはモンクトンの ハリソン・トリムブル高校を卒業した。

姉妹都市

• ラファイエット、ルイジアナ州、アメリカ合衆国^{[ 154 ]}
• ノースベイ、オンタリオ州、カナダ^{[ 155 ]}

参照

• モンクトンの紋章
• ディエップ
• モンクトンの市長一覧
• ニューブランズウィック州の自治体一覧
• モンクトンの地区一覧
• プティコディアック川
• モンクトン、ディエップ、リバービューの乗馬の歴史
• リバービュー

参考文献

注記

1. 統計には、有色人種または先住民のアイデンティティの一部を構成しないすべての人が含まれます。
2. 統計には、国勢調査の有色人種のセクションにおける「フィリピン人」と「東南アジア人」の回答合計が含まれています。
3. 統計には、国勢調査の有色人種の欄における「中国人」、「韓国人」、「日本人」の回答の合計が含まれています。
4. 統計には、国勢調査の有色人種のセクションでの「西アジア人」と「アラブ人」の合計回答数が含まれています。
5. 統計には、国勢調査の有色人種のセクションにおける「有色人種、 nie」および「複数の有色人種」の回答合計が含まれます。

1. LeBreton, Cathy (2012年10月22日). 「今週モンクトンで大規模雇用フォーラム開催」 . News 91.9 . Rogers Communications . 2013年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月5日閲覧。
2. 「国勢調査プロファイル、2021年国勢調査人口データ表」。カナダ統計局。2022年2月9日。2022年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月18日閲覧。
3. 「国勢調査プロファイル、2021年国勢調査人口データ表」。カナダ統計局。2022年2月9日。2022年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月18日閲覧。
4. 「国勢調査プロファイル、2021年国勢調査人口データ表」。カナダ統計局。2022年2月9日。2022年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月18日閲覧。
5. 「モンクトン」 .地名データベース.カナダ天然資源省.
6. 「表36-10-0468-01 国勢調査都市圏（CMA）別 基本価格の国内総生産（GDP）（100万人単位）」カナダ統計局2017年1月27日. 2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月27日閲覧。
7. 「Weatherbase: カナダ、ニューブランズウィック州モンクトンの過去の天気」 Weatherbase。2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月26日閲覧。
8. モリソン、キャサリン。「経済発展における卓越性を称える」。
9. 「モンクトンのモットー『Resurgo』は都市にとって歴史的に重要な意味を持つ」 CBCニュース - ニューブランズウィック2014年6月13日。2014年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月19日閲覧。
10. ブードロー 12
11. ブードロー 16
12. Medjuck, Sheva (2007年3月13日). 「モンクトン」 .カナダ百科事典. 2014年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月4日閲覧。
13. 「Parks Canada – Fort Beauséjour – Fort Cumberland National Historic Site of Canada – Natural Wonders & Cultural Treasures – Cultural Heritage」 . Parks Canada . 2007年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月9日閲覧。
14. ラレイシー 30
15. 「アカディアの歴史」カナダ百科事典。2007年3月13日。2015年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月19日閲覧。
16. ラレイシー 32
17. ペンシルベニア州フィラデルフィアおよびニューブランズウィック州モンクトン出身のチャールズ・ジョーンズ（別名ヨハン・カール・シャンツ）のドイツ起源2016年5月8日アーカイブ、 Wayback Machineリック・クルーム著、ドーン・エドランドによる系図調査、2008年11月
18. 「モンクトンの歴史」、モンクトン観光局、2008年。 2009年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月19日閲覧。
19. ラレイシー 45
20. ・W. (1966). 『カナダ人名辞典』. トロント大学出版局. p.  727. ISBN 0-8020-3142-0。
21. ラレイシー 25
22. 「National Transcontinental Railway」 .カナダ百科事典. 2007年3月13日. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月19日閲覧。
23. ラレイシー 28
24. 「Company Histories: Eaton's」 . Virtual Museum of Canada . 2008年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月24日閲覧。
25. ラレイシー 46
26. ラレイシー 52
27. “モンクトン大学美術館 – カナダ –” .バーチャルミュージアム.ca. 2007 年 7 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年7 月 9 日に取得。
28. 「モンクトン大学」ニューブランズウィック州政府2006年3月13日. 2012年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月16日閲覧。
29. ラレイシー 62
30. 「モンクトン」コロンビア百科事典、第6版2001年3月13日 。2007年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月19日閲覧。
31. 「CFB Gagetown Support Detachment Moncton」国防省2006年9月12日. 2004年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月15日閲覧。
32. ウィッケンズ、バーバラ（1997年10月27日）「安い方がよい場合」『マクリンズ』第110巻第43号、10ページ。
33. 「Turner and Drakeニュースレター：1994年春」。Turner Drake & Partners Ltd. 2007年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月19日閲覧。
34. 「Organization internationale de la Francophonie: Choronologie」（PDF）（フランス語）. Francophonie . p. 2. 2008年3月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2009年1月24日閲覧。
35. 「GMIA Home」グレーター・モンクトン国際空港. 2004年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月15日閲覧。
36. 「ガニングスビル橋が開通（05/11/19）」 Communications New Brunswick、2005年11月19日。2011年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月15日閲覧。
37. 「モンクトン、カナダ初のバイリンガル都市に選出」 CBCニュース、2002年8月7日。2006年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月25日閲覧。
38. 「2006年コミュニティプロファイル」カナダ統計局、2006年。2007年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月20日閲覧。
39. 「地方政府設立規則 – 地方自治法」ニューブランズウィック州政府2022年10月12日。2022年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月11日閲覧。
40. 「RSC 7 南東部地域サービス委員会」ニューブランズウィック州政府2022年1月31日。2023年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月17日閲覧。
41. “After 42 Years, a River Finally Runs Through it” . 2010年. 2011年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月15日閲覧。
42. 「Legion Magazine : The Tidal Bore」 . Legion Magazine . 2000年. 2011年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月26日閲覧。
43. 「モンクトンの潮汐波に関する情報」『Legion Magazine』、2007年3月13日。2011年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月26日閲覧。
44. 「Tidal Bore Makes Waves」 2010年。 2010年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年3月27日閲覧。
45. 「モンクトンの気候データ」。カナダ環境省、「ニューブランズウィック州の気候に関する報告書」。2007年3月13日。 2007年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月3日閲覧。
46. 「Nor'easters」 . Wheeling Jesuit University . 2007年3月13日. 2007年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月18日閲覧。
47. 「地球温暖化による災害で数千頭のハープアザラシの子が死滅：専門家は毎年恒例のアザラシ狩りの中止を呼びかけ」国際動物福祉基金。2008年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月24日閲覧。
48. 「1971～2000年のカナダの気候標準値、モンクトン空港」。カナダ環境省。2012年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月24日閲覧。
49. 「Monthly Record, Meteorological Observations in Canada」 . Environment Canada . 1935. 2021年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月15日閲覧。
50. 「モンクトン（ニューブランズウィック州）」 .カナダの気候標準値 1981–2010 .カナダ環境省. 2013年9月25日. 2017年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月19日閲覧。
51. 「2010年9月の日次データレポート」カナダ気候データカナダ環境省2011年10月31日オリジナルより2016年8月12日時点のアーカイブ。 2016年6月26日閲覧。
52. 「2012年3月の日次データレポート」カナダ気候データカナダ環境省2011年10月31日オリジナルより2016年8月12日時点のアーカイブ。2016年6月26日閲覧。
53. 「カナダの気候標準値 1991–2020」カナダ環境・気候変動省2024年6月12日閲覧。
54. 「モンクトンA」 .カナダの気候標準値 1981–2010 .カナダ環境省. 2011年10月31日. 2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月12日閲覧。
55. 「2025年10月日次データレポート」カナダ環境・気候変動省。 2025年11月23日閲覧。
56. 「ベル・アリアント・タワー」カナダの歴史的場所2007年4月20日. 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月25日閲覧。
57. 「アサンプション・ライフとドロップゾーンが極限のスリルを生み出す」『アサンプション・ライフ』誌、2006年8月31日。 2011年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月4日閲覧。
58. 「Blue Cross Centre」 . Fortis Inc. 2006年4月20日. 2007年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月25日閲覧。
59. “Centennial Park” . www.moncton.ca . 2008年4月6日. 2016年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月8日閲覧。
60. 「コミュニティパーク」 www.moncton.ca 2008年4月6日. 2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年5月8日閲覧。
61. マーリン4
62. 「人口と住居数：カナダ、州および準州、国勢調査区分および国勢調査小区分（市町村）、ニューブランズウィック州」カナダ統計局。2022年2月9日。2023年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月21日閲覧。
63. 「地理的階層」カナダ統計局2009年1月19日. 2012年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月24日閲覧。
64. 「人口と住居数：カナダ、州と準州、国勢調査都市圏、国勢調査集積地」カナダ統計局。2022年2月9日。2022年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月28日閲覧。
65. カナダ政府、カナダ統計局（2022年10月26日）。「国勢調査プロファイル、2021年国勢調査」。www12.statcan.gc.ca 。2023年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月19日閲覧。
66. カナダ政府、カナダ統計局（2021年10月27日）。「2016年国勢調査の国勢調査プロファイル」。www12.statcan.gc.ca 。2023年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月19日閲覧。
67. カナダ政府、カナダ統計局（2015年11月27日）。「NHSプロフィール」。www12.statcan.gc.ca。2023年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月19日閲覧。
68. カナダ政府、カナダ統計局（2019年8月20日）。「2006年コミュニティプロファイル」。www12.statcan.gc.ca 。 2023年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月19日閲覧。
69. カナダ政府、カナダ統計局（2019年7月2日）。「2001年コミュニティプロファイル」。www12.statcan.gc.ca 。 2023年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月19日閲覧。
70. “Profile table, Census Profile, 2021 Census of Population - Moncton, City (C) [Census subdivision], New Brunswick” . 2022年2月9日. 2022年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月25日閲覧。
71. 「2011 Community Profiles」 .カナダ統計局. 2012年2月8日. 2015年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月19日閲覧。
72. カナダ政府、カナダ統計局（2024年2月28日）「フランス語イマージョンへの参加、バイリンガル、成人期のフランス語使用状況（2021年）」www12.statcan.gc.ca。2024年10月6日閲覧。
73. カナダ政府、カナダ統計局（2022年10月26日）。「国勢調査プロファイル、2021年国勢調査」。www12.statcan.gc.ca 。2022年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月11日閲覧。
74. 「Downtown Moncton at a Glance」 DMCI. 2010年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月18日閲覧。
75. "nanoptix" . nanoptix. 2018年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月18日閲覧。
76. 「TrustMe」 . TrustMe Security. 2018年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月19日閲覧。
77. 「グレーター・モンクトン経済「ビジョンに向かって」」（PDF） greatermoncton.org。2006年5月5日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2007年6月18日閲覧。
78. 「モンクトン（CMA）における2006年、2001年、1996年の国勢調査の選択された傾向データ」カナダ統計局、2008年6月。2009年1月14日閲覧。
79. Holloway, Andy (2004年11月). 「カナダのビジネスに最適な都市」 . Canadian Business . 2008年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月25日閲覧。
80. 「モンクトンが最もビジネスフレンドリーな都市にランクイン、タイムズ・アンド・トランスクリプト 2007年5月9日」コリアーズ・インターナショナル2007年6月25日閲覧。{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)
81. 「Colliers International (Atlantic) Inc. – Moncton」 . Colliers International . 2007年6月18日閲覧。{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)
82. 「TD Bank、モンクトンに新たな銀行サービスセンターを開設」。2018年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月26日閲覧。
83. 「Irving Group Moncton」 JD Irving . 2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月18日閲覧。
84. 「モルソン、2007年までにモンクトンに小規模醸造所を設立へ」。グローブ・アンド・メール。2020年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月24日閲覧。
85. 「Gunningsville Bridge information」 .ニューブランズウィック州政府. 2005年11月19日. 2013年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月15日閲覧。
86. 「2006年のモンクトンにとってのキーワードは「上昇」だった！モンクトン・フォー・ビジネス – モンクトン・エン・アフェアーズ」。モンクトン・フォー・ビジネス。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月18日閲覧。
87. 「グレーター・モンクトンでの生活」（PDF）モンクトン市。 2003年7月15日。 2008年4月9日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年6月26日閲覧。
88. 「Capitol History」 . Capitol Theater . 2007年3月13日. 2007年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月19日閲覧。
89. 「モンクトンの『文化』を定義する」。Here NB 。2009年1月29日。 2011年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月30日閲覧。
90. オハバー、キンバリー. 「アトランティック・バレエ・シアター・オブ・カナダ」 . Pointe Magazine . 2009年1月31日閲覧。
91. 「アバディーン文化センターについて（フランス語）」アバディーン文化センター。2007年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月20日閲覧。
92. “Resurgo Place” . 2018年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月9日閲覧。
93. “アカディアン美術館 | モンクトンキャンパス” . www.umoncton.ca。 2011 年 8 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。
94. “Moncton Museum” . 2008年4月13日. 2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年5月8日閲覧。
95. Treitz Haus .カナダ歴史登録財. 2009年1月30日閲覧。
96. “L'ONF en Acadie, 35 ans de création” .カナダ国立映画庁（フランス語）. 2021年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月18日閲覧。
97. 「フライ・フェスティバルの歴史」フライ・フェスティバル、 2006年3月13日。 2007年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月20日閲覧。
98. 「Car star revs up auto show」 . Times and Transcript . 2005年3月13日. 2011年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月18日閲覧。
99. 「シーフードフェスティバル、最高のフライドクラム、フィッシュケーキ、チャウダーを探せ」Canadian Online Explorer、2008年8月8日。
100. 「カナダ政府、ハブキャップ・コメディ・フェスティバルを支援」カナダ文化遺産省。 2008年7月17日。 2011年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月27日閲覧。
101. メルキュール、リリ (2019年7月31日). 「ノートルダム大聖堂: une cathédrale numérique」。アカディ・ヌーベル。2020年7月4日のオリジナルからアーカイブ。2020 年7 月 7 日に取得。
102. ニュース91.9。「アヴニールセンター」。
103. “CEPS – フランセ” .モンクトン大学。2007 年 9 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年7 月 20 日に取得。
104. Philip Drost (2018年5月22日). 「ディエップ、安全上の懸念から自転車競技場を閉鎖」 . CBCニュース. 2020年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月6日閲覧。
105. 「施設」アトランティック・サイクリング・センター。2008年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月24日閲覧。
106. 「モンクトン、ホームでケベックシリーズを制す」グローブ・アンド・メール2006年5月15日. 2009年2月5日閲覧。
107. ハーディング、ゲイル. 「ディエップ・コマンドス・ホッケー・フランチャイズ、エドモンストンへ移転」 . CBC. 2017年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月17日閲覧。
108. “Moncton wins national senior baseball champion” . CBC . 2006年8月28日. 2006年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月5日閲覧。
109. “Magic retire Miracles” . 2017年6月22日. 2021年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月29日閲覧。
110. “モンクトン大学エーグル・ブルース” .モンクトン大学陸上競技部。2025 年11 月 19 日に取得。
111. 「クランドール大学チャージャーズ・アスレチックス」クランドール大学アスレチックス. 2025年11月19日閲覧。
112. 「フィッシャーキャッツ、12年ぶりにシティのシニア野球選手権を制覇」モンクトン・タイムズ＆トランスクリプト。 2017年9月30日閲覧。
113. 「MasterCard Memorial Cup」 . Canadian Hockey League . 2007年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月25日閲覧。
114. 「2007 CIS男子ホッケー選手権」 . Canadian Interuniversity Sport . 2007年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月25日閲覧。
115. 「モンクトンが2010年IAAF世界ジュニア選手権を受賞」(PDF)モンクトン市。2007年6月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年6月25日閲覧。
116. 「CFLのタッチダウン・アトランティック」 Newswire.ca、2010年7月30日。 2011年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
117. 「LeBlanc: TD Atlantic、Maritime事業の拡大にさらなる期待を抱かせる」 cfl.ca. 2019年8月23日。2021年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月23日閲覧。
118. 「モンクトン市議会（2004～2008年）」モンクトン市。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月8日閲覧。
119. 「公式投票結果の生データ（モンクトンの世論調査ごとの結果）」カナダ選挙管理委員会、2022年4月7日。2023年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月2日閲覧。
120. 「投票所別公式投票結果（モンクトンの投票結果別）」。Elections NB。2014年2月5日。2019年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月2日閲覧。
121. 「Canadian Military History Page」 .ブルース・フォーサイス. 2007年3月13日. 2007年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月20日閲覧。
122. 「CFB Gagetown Support Detachment Moncton」国防省およびカナダ軍. 2007年3月13日. 2004年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月20日閲覧。
123. 「CLC Corporate Plan 1999–2004」（PDF） . Canada Lands Company . 2007年3月13日. 2007年7月24日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年7月20日閲覧。
124. 「モンクトン病院」 Horizo​​n Health Network. 2017年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月9日閲覧。
125. 「SERHAの健康：未来への大きな一歩」（PDF） SERHA。2008年5月30日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2007年7月15日閲覧。
126. “Dr. Georges-L-Dumont Hospital Centre” . 2017年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月24日閲覧。
127. 「ジョルジュ・デュモン病院、新たな心臓病研究室を開設」 CBCニュース、2007年1月23日。2007年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月9日閲覧。
128. 「R&D施設」ニューブランズウィック、2008年5月23日。 2008年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月30日閲覧。
129. 「GMIA 2006 Report」（PDF）グレーター・モンクトン国際空港2007年3月13日オリジナル（PDF）より2007年7月10日時点のアーカイブ。 2007年7月9日閲覧。
130. 「モンクトン航空大学、中国民用航空局か​​ら中国人パイロットの訓練許可を取得」 CANLink Global 2006年5月15日。2017年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月9日閲覧。
131. 「NAV CANADA、カナダ大西洋岸に進出」 Nav Canada 2007年11月13日。
132. “Googleマップ: モンクトン” . Googleマップ. 2006年1月1日. 2021年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月15日閲覧。
133. 「Codiac Transit Commission」 . Codiac Transit. 2007年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月15日閲覧。
134. 「Via Rail Canada / Halifax-Montreal train (the Ocean)」 Via Rail . 2007年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月15日閲覧。
135. 「Reseau Sesame Network: City Close-Up」Reseau Sesame Network 2005年3月13日。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月4日閲覧。
136. 「CAEグローバルアカデミー：グローバルな強み」（PDF）CAE 2008年2月28日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2009年1月24日閲覧。
137. 「居住市場別週間新聞読者数」(PDF) . NADBank. 2006年11月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年1月9日閲覧。
138. "Gordie Drillon" . FantasyPlayers.com . 2005年3月13日. 2013年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月25日閲覧。
139. 「Our Background」 . Team Howard . 2005年3月13日. 2007年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月25日閲覧。
140. Ayre, John (2007年3月13日). 「モンクトン」 .カナダ百科事典. 2014年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月4日閲覧。
141. Ayre, John (2007年3月13日). 「LeBlanc, Romeo A.」 .カナダ百科事典. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月4日閲覧。
142. 「Rand, Ivan Cleveland」 .カナダ百科事典. 2007年3月13日. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月4日閲覧。
143. “Trudy Mackay” . royalsociety.org . 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月16日閲覧。
144. nasonline.org、米国科学アカデミー - 「Trudy Mackay」。www.nasonline.org。2018年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月16日閲覧。
145. Simply-Smart. 「Mackay, Trudy Frances Charlene」 . www.wolffund.org.il . 2018年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月16日閲覧。
146. 「Tar Heel: Trudy Mackay works with fruit flies to solve genetic mysteries」newsobserver . 2017年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月16日閲覧。
147. "Robb Wells" . northernstar.ca . 2007年4月14日. 2009年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月5日閲覧。
148. "Robb Wells" . TV.com . 2008年6月19日. 2009年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月5日閲覧。
149. Webb-Campbell, Shannon (2007年9月10日). 「Julie Doiron Doing Three Things At Once This Month」 .チャート. 2009年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月31日閲覧。
150. "Julie Doiron" . Juliedoiron.com . 2007年9月18日. 2009年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月31日閲覧。
151. “Holly Dignard – About” . HollyDignard.com . 2008年3月14日. 2009年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月5日閲覧。
152. クインラン、ナタリー（2018年6月16日）「ザ・コンボケーション・ウィンズ指揮者、38年間のキャリアを経て引退」ウォータールー・ニュース。ウォータールー大学。2021年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月6日閲覧。ニューブランズウィック州モンクトン出身のカリーは、最初の…
153. Shouldice, Larry (2005年1月1日). Antonine Maillet . 2011年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月31日閲覧。
154. 「1970年代のラファイエットとモンクトンとの姉妹都市提携は『騒動』を引き起こした」" . theadvocate.com . The Acadiana Advocate. 2019年8月16日. 2020年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月17日閲覧。
155. 「ノースベイについて」 . cityofnorthbay.ca . ノースベイ市. 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月17日閲覧。

参考文献

• ラレイシー、エドワード（1970年）『最初の100年：モンクトン創世記』モンクトン出版会社。ASIN B0000EEQHJ 。
• マチャム、ロイド・A. (1965). 『モンクトンの町と都市の歴史 1855–1965』 モンクトン出版会社. ASIN  B0000EEUF0 .
• ブードロー、エイミー（1970年）『アカディア人の物語』ペリカン出版社、ISBN 0-911116-30-3。
• ラレイシー、エドワード（1991年）『Resurgo：モンクトンの歴史 1890-1990』モンクトン市、ISBN 0-9694634-2-1。
• ウォールズ、マーサ（2006年）『ニューブランズウィックのすべて』マッキンタイア・パーセル出版ISBN 0-9738063-2-X。
• マーリン、ケイト（2003年）『グレーター・モンクトンのトレイル』グース・レーン・エディションズ、ISBN 0-86492-349-X。

外部リンク

• 公式サイト
• OpenStreetMapのモンクトンに関する地理データ