サツマイモ

サツマイモ
いくつかの細長い赤褐色の塊茎
サツマイモの塊茎
安全なセキュア (ネイチャーサーブ[ 2 ]
科学的分類この分類を編集する
王国: 植物界
クレード: 維管束植物
クレード: 被子植物
クレード: 真正双子
クレード: アステリッド
注文: ソマレス
家族: ヒルガオ科
属: イポメア
種:
I. バタタス
二名法名
イポメア・バタタス

サツマイモ(学名Ipomoea batatas はアサガオ科ヒルガオ属の双子植物であるその大きくデンプン質で甘い塊茎は根菜として用いられ、[ 3 ] [ 4 ]世界の一部の地域では主食となっている。サツマイモの栽培品種は、様々な色の果肉と皮を持つ塊茎をつけるように品種改良されてきた。さらに、若い芽と葉は青菜として食されることもある。サツマイモとジャガイモは遠縁で、どちらもナス目である。北米の一部地域では色の濃いサツマイモがヤムイモとして知られているが、ヤムイモはヤマノイモ目(Dioscoreales)の単子葉植物である実際のヤムイモとはさらに遠い。[ 5 ]

サツマイモは、現在のエクアドルにあたる南アメリカの熱帯地域原産です。[ 6 ] [ 7 ]ヒルガオ科には約501,000種以上ありますが、その中でI. batatasは唯一重要な作物です。他にも地元では利用されているもの(例えば、I. aquatica 'kangkong' は緑黄色野菜)もありますが、多くは有毒です。サツマイモを含むIpomoea属にはアサガオと呼ばれる庭の花もいくつか含まれていますが、この用語は通常I. batatasには適用されません。I. batatas栽培品種の中には、塊茎アサガオという名前で観賞用植物として栽培され、園芸に利用されるものもあります。サツマイモは北米ではヤムイモとも呼ばれます。北米で軟質品種が初めて商業的に栽培されたとき、この2つを区別する必要がありました。奴隷にされたアフリカ人は、柔らかいサツマイモをヤムイモと呼んでいました。これは、アフリカの無関係なヤムイモに似ていたためです。[ 8 ]そのため、柔らかいサツマイモは、硬い品種と区別するためにヤムイモと呼ばれていました。

説明

サツマイモの花、芽、葉はアサガオに似ている
種子

この植物は、三角形または掌状に切れ込んだと中くらいの大きさの合弁花を交互につける多年生草本植物、通常、茎は地を這い、不定根を形成する。葉は茎に沿って巻く。葉柄はさ13~51cm(5~20インチ)である。葉身は5~13cm(2~5インチ)と非常に変異が多く、形はハート形、腎臓形~卵形、円形または三角形、槍形であり、縁は全縁、鋸歯状、または3~7回切れ込み、切れ込み、または分裂していることが多い。葉の表面の大部分は裸で、まれに毛があり、先端は丸みを帯びたものから尖ったものまで様々である。葉はほとんどが緑色だが、特に葉脈に沿ってアントシアニンが蓄積すると紫色になることがある。品種によって異なりますが、茎の全長は0.5メートルから4メートル(1+12フィートから13フィート(約4.5メートルから4.8メートル)まで伸びるものもあります。一部の品種では、長さ16メートル(52フィート)に達するシュートも形成されます。ただし、これらのシュートは地下貯蔵器官を形成しません。

両性花で、5裂し、短い花柄を持つ花は、葉腋から発生し、直立する柄のある合花序に1個または少数咲きます。短日時に開花します。小さな萼片は細長く、先端が尖っていて、とげがあり、長さ10~15mm(まれに7mm  通常は細毛または繊毛があります内側3枚は少し長く、長さ4 7cm(1+12から2+長さ約1.8cm(3⁄4インチ で、大きく成長し、漏斗状の折り畳まれた冠を持ち、裾は短く、ラベンダー色から紫がかったラベンダー色を呈する。喉部は通常より濃い色だが、白いも見られる。封入された雄しべは長さが不揃いで、腺糸を持つ。子房は2室から成り、上部は一定で、比較的短い花柄を持つ。種子は他家受粉によってのみ得られる。 [ 9 ]

花は日の出前に開き、数時間開いたままです。朝になると再び閉じ、枯れ始めます。食用の塊茎は長く先細りで、滑らかな皮を持ち、黄色、オレンジ、赤、茶色、紫、ベージュ色をしています。果肉はベージュ色から白、赤、ピンク、紫、黄色、オレンジ、紫色まで様々です。白または淡黄色の果肉を持つサツマイモの品種は、赤、ピンク、オレンジ色の果肉を持つ品種よりも甘みが少なく、水分が多いです。[ 10 ]

分類学

栽培品種Taizhong6の根と、その最も近い野生種であるI. trifidaI. trilobaの根との比較[ 11 ]

サツマイモは南米、現在のエクアドルが原産です[ 6 ] [ 7 ]サツマイモの栽培は中央アメリカまたは南アメリカで起こりました。[ 12 ]中央アメリカでは、少なくとも5000年前から栽培サツマイモが存在していました。[ 13 ] I. batatasの起源は、おそらくメキシコのユカタン半島とベネズエラのオリノコ川河口の間です。[ 14 ]この栽培種は、おそらく紀元前2500年までに地元の人々によってカリブ海と南アメリカに広まりました。 [ 15 ]

倍体のI. trifidaはサツマイモに最も近い野生種で、四倍体と別の二倍体の親との交配に始まり、その後2回目の完全なゲノム重複が起こった。 [ 16 ]現在知られているサツマイモの最も古い放射性炭素年代測定の残骸は、ペルーの南中央部にあるチルカ渓谷の洞窟で発見され、紀元前8080±170年の年代を示している。 [ 17 ] [ 18 ]

トランスジェニック

栽培サツマイモのゲノムには、アグロバクテリウム(広義では、特にリゾビウム・リゾゲネスに関連するもの)のDNA配列が含まれており、その遺伝子植物によって活発発現しています。[ 19 ] T-DNAトランス遺伝子は、サツマイモの近縁野生種では観察されませんでした。[ 19 ]研究によると、サツマイモのゲノムは数千年かけて進化し、最終的には自然の遺伝子組み換えを利用して栽培化されたことが示されています。[ 19 ]これらの観察結果から、サツマイモは自然に遺伝子組み換えされた食用作物の最初の既知の例となっています。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] : 141 [ 23 ] [ 24 ]

栽培

分散の歴史

政経図説(~1800年)

ヨーロッパ人がアメリカ大陸に到着する前、サツマイモはポリネシアで栽培されており、一般的に種子よりも挿し木によって広がっていました。[ 25 ]サツマイモは、クック諸島放射性炭素年代測定により西暦1210~1400年頃のものと判明しています。[ 26 ]一般的な仮説では、南米を旅して戻ってきたポリネシア人が挿し木を中央ポリネシアに持ち込み、そこからポリネシア全土に広がってイースター島、ハワイ、ニュージーランドに広がったとされています。[ 27 ] [ 28 ]ポリネシア人と、現在のコロンビアの太平洋岸に住むゼヌー族などのアメリカ先住民の間には遺伝的類似性が見つかっており、ポリネシア人がヨーロッパ人と接触する前に南米を訪れサツマイモを持ってきていた可能性があることを示唆しています。[ 29 ]オランダの言語学者でアメリカインディアン言語の専門家であるウィレム・アデラーとピーター・ミュースケンは、サツマイモを意味する単語がポリネシア語と南アメリカの言語で共有されていると示唆している。ポリネシア祖語の* kumala [ 30 ]ラパ・ヌイ語のkumaraハワイ語のʻualaマオリ語のkūmaraと比較)は、ケチュア語アイマラ語のk'umar ~ k'umaraと関連している可能性がある。アデラーとミュースケンは、サツマイモを意味する単語の類似性は、中央アンデスとポリネシアの偶発的または散発的な接触のほぼ証拠であると主張している。[ 31 ]

一部の研究者は、分岐時間の推定を引用して、サツマイモは人類がポリネシアに到着する数千年前から存在していた可能性があると示唆している。[ 32 ] [ 33 ]しかし、現在の学術的コンセンサスは、コロンブス以前の接触モデルを支持している。[ 34 ] [ 35 ]

サツマイモはコロンブス交換によってヨーロッパに到着した。[ 36 ]例えば、1604年にイギリスで編纂されたエリノア・フェティプレイスの領収書帳に記録されている。 [ 37 ] [ 38 ]

サツマイモは、スペイン植民地時代(1521~1898年)に、マニラ・ガレオン船によって他の新世界の作物とともにフィリピンに初めて導入されました。[ 39 ]サツマイモは、1594年頃、大規模な不作を受けてルソン島から中国の福建省に導入されました。サツマイモの栽培は、太守の金雪曽(チン・シュエツェン)によって奨励されました。[ 40 ]

サツマイモは1600年代初頭にポルトガル人によって琉球王国(現在の沖縄)にももたらされました。[ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]サツマイモは、米の不作時に飢饉を防ぐのに重要であったため、日本で主食となりました。[ 43 ] [ 44 ]青木昆陽は、日本でのサツマイモ栽培の普及に貢献し、徳川幕府は、サツマイモの栽培をより広く奨励するために、彼のサツマイモに関する研究論文の日本語への翻訳を後援、出版、普及しました。[ 45 ]サツマイモは将軍徳川吉宗の私邸の庭にも植えられました。[ 46 ] 1764年に初めて韓国に導入された。 [ 47 ]康弼里と李光了は、 1764年から東莱で学んだ日本の栽培者の知識を活用して、1766年にソウルでサツマイモを栽培するプロジェクトに着手した。このプロジェクトは1年間成功していたが、1767年の冬に康の予期せぬ死により最終的に失敗した。[ 48 ]

名前

柔らかくオレンジ色のサツマイモは、北米の一部の地域ではしばしば「ヤム」と呼ばれますが、サツマイモは、世界中に広く分布する植物学上のヤムDioscorea )とは異なります。 [ 49 ]ヤムは単子葉植物ヤマノイモ科に属します。別の作物であるオカOxalis tuberosa、カタバミ科の一種)は、世界の多くの地域で「ヤム」と呼ばれています。[ 50 ]

サツマイモは一般的なジャガイモと植物学的には近縁ではありませんが、語源は共通しています。サツマイモを初めて口にしたヨーロッパ人は、 1492年のクリストファー・コロンブスの探検隊の一員でした。その後の探検家たちは、様々な地方名で呼ばれる多くの栽培品種を発見しましたが、最終的に残ったのは先住民族タイノ族の「バタタ」という名前でした。スペイン人はこれをケチュア語でジャガイモを意味する「パパ」と組み合わせ、パタタ」というジャガイモの語源を作りました。[ 51 ]

サツマイモはヘブライ語でバタタ( בטטה ‎ )とも呼ばれるが、これはタイノ語からの直接の借用語ではない。むしろ、スペイン語のpatataがアラビア語にbatata ( بطاطا ‎ )として借用されたが、これはアラビア語には/p/ の音ないためである。一方、サツマイモはbatata ḥilwa ( بطاطا حلوة ‎ )と呼ばれ、文字通り「サツマイモ」を意味する。アラビア語のbatata は、ヘブライ語にサツマイモのみを指すために借用された。これは、ヘブライ語には一般的なジャガイモを指す単語תפוח אדמה ‎ (tapuakh adama 、文字通り「大地のリンゴ」、フランス語のpomme de terreと比較) があったためである。

一部の団体や研究者は、この植物が一般的なジャガイモやヤムイモとは異なる遺伝的特徴を持っていることを強調し、一般的なジャガイモの一種として分類されるという混乱を避けるために、名前を2つの単語ではなく1つの単語(スイートポテト)として表記することを提唱している。[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]現在アメリカ英語では、名前を2つの単語として表記することが依然として好まれている。[ 55 ]

アルゼンチンコロンビアベネズエラプエルトリコドミニカ共和国では、サツマイモはバタタと呼ばれています。ブラジルでは、サツマイモはバタタ・ドーセと呼ばれています。メキシコ、ボリビアペルー、チリ、中央アメリカ、フィリピンは、サツマイモはカモテ(フィリピンではkamoteとも綴られます)と呼ばれており、これはナワトル語のcamotliに由来しています。[ 56 ] [ 57 ] ペルーとボリビアでは、ケチュア語でサツマイモを表す一般的な言葉はapichuですが、 khumarakumarアヤクチョ・ケチュア語)、kumara(ボリビア・ケチュア語)などの変形も使用され、 [ 58 ]ポリネシア語のkumaraとその地域の海洋語源(kumalaumalaʻualaなど)と驚くほど類似しており[ 59 ] 、一部の学者はコロンブス以前の海洋を越えた接触の例を疑っています。[ 60 ]この理論は遺伝学的証拠によっても裏付けられています。[ 61 ]

オーストラリアでは、生産量の約90%がオレンジの栽培品種「ボーリガード」に費やされており、[ 62 ]これはもともと[ 63 ] [ 64 ] 1981年にルイジアナ農業試験場で開発されたものである[ 65 ] 。

ニュージーランドでは、マオリの品種は白い皮と白っぽい果肉を持つ細長い塊茎を持っており、[ 66 ]これはヨーロッパ人以前の太平洋横断旅行を示唆している。[ 67 ]クマラマオリ語のkūmaraに由来)として知られるこの品種は、現在最も一般的な栽培品種は赤い「オワイラカ」であるが、オレンジ(「ボーリガード」)、金色、紫色などの他の栽培品種も栽培されている。[ 68 ] [ 69 ]

生息地

この植物は霜には耐えません。平均気温24℃(75℉)で、十分な日照と暖かい夜間が最もよく育ちます。年間降雨量は750~1,000mm(30~39インチ)が最も適しており、生育期には最低500mm(20インチ)が必要です。植え付け後50~60日後の塊茎形成期には干ばつに弱く、また、湿潤には耐えられません。通気性が悪いと塊茎が腐敗し、貯蔵根の成長が阻害される可能性があります。[ 70 ]

サツマイモの芽生え
米国ノースカロライナ州ナッシュ郡でのサツマイモの収穫

品種や栽培条件によって異なりますが、塊根は2~9ヶ月で成熟します。早熟品種は、米国東部や中国などの温帯地域では、注意深く育てれば一年生の夏季作物として栽培できます。熱帯地域以外では日照時間が11時間を超えるのが一般的ですが、サツマイモは開花することはほとんどありませんサツマイモに茎挿しや根挿し、あるいは貯蔵中に塊根から生える「挿し穂」と呼ばれる不定芽によって繁殖します。種子は育種のみに使用されます。[ 9 ]

サツマイモは多くの農業条件でよく育ち、天敵も少ないため、殺虫剤はほとんど必要ありません。サツマイモは様々な土壌で育ちますが、pH 4.5~7.0 の水はけのよい、軽い~中程度の質感の土壌が、この植物にとってより好ましいです。[ 4 ]肥料をほとんど与えなくても、やせた土壌でも育ちます。しかし、サツマイモはアルミニウムの毒性に非常に敏感で、 このタイプの土壌では植え付け時に石灰を施しないと、植え付けてから約 6 週間後に枯れてしまいます。[ 4 ]サツマイモは種子ではなく挿し木で播種するので、比較的簡単に植えることができます。急速に成長する蔓が雑草を覆い隠してくれるので、除草はほとんど必要ありません。成長を妨げる可能性のある不要な植物を土壌から取り除くために一般的に使用される除草剤は、ダクサルとしても知られるDCPAです。熱帯地方では、この作物は地中に植えたままにしておき、必要に応じて収穫して市場や自家消費用にすることができます。温帯地域では、サツマイモは大規模な農場で栽培されることがほとんどで、初霜が降りる前に収穫されます。

サツマイモは、生育に十分な水がある熱帯および温帯地域全域で栽培されています。[ 71 ]サツマイモは、太平洋諸島、南インド、ウガンダ、その他のアフリカ諸国で食用作物として一般的になりました。[ 72 ]

カリブ海では、ボニアトと呼ばれるサツマイモの栽培品種が栽培されています。その果肉は、他の栽培品種に見られる一般的なオレンジ色とは異なり、クリーム色です。ボニアトは他のサツマイモほど甘くジューシーではありませんが、その食感と繊細な風味は、一般的なオレンジ色のサツマイモとは異なります。

サツマイモ生産量 – 2020年(百万トン
 中国48.9
 マラウイ6.9
 タンザニア4.4
 アンゴラ1.7
 エチオピア1.6
世界89.5
出典:国連FAOSTAT [ 73 ]

サツマイモは、アメリカ合衆国、特に南東部において、その歴史の大半において食生活の一部となってきました。アメリカ合衆国におけるサツマイモの一人当たりの年間消費量はわずか1.5~2kg(3+12 4+1920年には13kg  (29ポンド)だったものが、2000年には1⁄2ポンド( 13.5ポンド)にまで減少した。「オレンジ色のサツマイモ(米国で最も一般的な種類)は、黄色や紫色の栽培品種に比べて、外観の好感度が高かった。」 [ 74 ]紫色や黄色のサツマイモは、オレンジ色のサツマイモに比べて消費者にあまり好まれなかった。「これはサツマイモと関連付けられるオレンジ色が馴染み深いためと考えられる。」 [ 74 ]

アメリカ南東部では、サツマイモは伝統的に塩漬けにされ、保存性、風味、栄養価を高め、収穫した根の表皮の傷を治す効果がある。 [ 75 ]適切な塩漬けには、掘り出したばかりの根を地面で2~3時間乾燥させ、その後29~32℃(85~90°F)、相対湿度90~95%で5~14日間保存する必要がある。塩漬けされたサツマイモは、13~15℃(55~59°F)、相対湿度90%以上で保存すると13か月間保存できる。これより低い温度では根が傷む。[ 76 ] [ 77 ]

生産

サツマイモの生産

2020年の世界のサツマイモ生産量は8,900万トンで、中国が世界総生産量の55%を占めトップを占めています(表)。二次生産国はマラウイタンザニアナイジェリアです。[ 73 ]サツマイモは発展途上国において5番目に重要な食用作物です。[ 78 ]気候変動の影響に対抗するため、耐塩性品種の開発研究が行われています。[ 78 ] [ 79 ]

病気

サツマイモはサツマイモ萎縮ウイルスクリニウイルス属)に感染する。[ 80 ] Untiverosら(2007)は、他の多数のウイルスとの相乗効果で、SPCSVはさらに重篤な症状を引き起こすことを明らかにした。[ 80 ] I. batatasは、P. carotovorumP. odoriferumP. wasabiaeなど、いくつかのPhytophthora属菌に感染する。[ 81 ]

用途

栄養

さつまいも、皮付きで調理、塩抜き焼き
100g(3.5オンス)あたりの栄養価
エネルギー378 kJ (90 kcal)
20.7グラム
スターチ7.05グラム
糖類6.5グラム
食物繊維3.3グラム
0.15グラム
2.0グラム
ビタミンとミネラル
ビタミン
%DV
ビタミンA相当量
107%
961μg
107%
11509μg
チアミン(B 1
9%
0.11 mg
リボフラビン(B 2
8%
0.11 mg
ナイアシン(B 3
9%
1.5mg
ビタミンB6
17%
0.29 mg
葉酸(B9
2%
6μg
ビタミンC
22%
19.6mg
ビタミンE
5%
0.71 mg
鉱物
%DV
カルシウム
3%
38mg
4%
0.69 mg
マグネシウム
6%
27mg
マンガン
22%
0.5mg
リン
4%
54mg
カリウム
16%
475mg
ナトリウム
2%
36mg
亜鉛
3%
0.32 mg
その他の構成要素
75.8グラム

「サツマイモ」 . USDAデータベース. 2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月24日閲覧
成人に対する米国の推奨事項に基づいて推定された割合。 [ 82 ]ただし、カリウムについては米国アカデミーの専門家の推奨に基づいて推定されています。[ 83 ]
生のサツマイモ
100g(3.5オンス)あたりの栄養価
エネルギー359 kJ (86 kcal)
20.1グラム
スターチ12.7グラム
糖類4.2グラム
食物繊維3グラム
0.1グラム
1.6グラム
ビタミンとミネラル
ビタミン
%DV
ビタミンA相当量
79%
709μg
79%
8509μg
チアミン(B 1
7%
0.078 mg
リボフラビン(B 2
5%
0.061 mg
ナイアシン(B 3
3%
0.557 mg
パントテン酸(B5
16%
0.8mg
ビタミンB6
12%
0.209 mg
葉酸(B9
3%
11μg
ビタミンC
3%
2.4mg
ビタミンE
2%
0.26mg
鉱物
%DV
カルシウム
2%
30mg
3%
0.61 mg
マグネシウム
6%
25mg
マンガン
11%
0.258 mg
リン
4%
47mg
カリウム
11%
337mg
ナトリウム
2%
55mg
亜鉛
3%
0.3mg
その他の構成要素
77.3グラム

「生のサツマイモ」 USDAデータベース。2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月24日閲覧
成人に対する米国の推奨事項に基づいて推定された割合。 [ 82 ]ただし、カリウムについては米国アカデミーの専門家の推奨に基づいて推定されています。[ 83 ]

調理したサツマイモ(皮付きで焼いたもの)は、水分76%、炭水化物21% 、タンパク質2%で、脂肪はごくわずかです(表)。参考量100グラムで、焼きサツマイモは359キロジュール(86キロカロリー)の食物エネルギーを提供し、ビタミンA ( 1日摂取量の120% ) 、ビタミンC ( 24%) 、マンガン( 24%)、ビタミンB6(20%)を豊富に含んでいます(1日摂取量の20%以上)。ビタミンB群とカリウムも適度に含まれています(1日摂取量の10~19%)。糖分の50%~90%はスクロースです。[ 84 ]麦芽糖含有量は非常に低いですが、焼くことで麦芽糖含有量を10%~20%に増やすことができます。[ 84 ]

濃いオレンジ色の果肉を持つサツマイモの品種は、淡い色の果肉を持つものよりもベータカロチン(消化されるとビタミンA含有量が高くなる)が多く含まれており、ビタミンA欠乏症が深刻な健康問題となっているアフリカでは、その栽培が奨励されている。[ 85 ]サツマイモの葉は食用となり、ほうれん草カブの葉のように調理することができる。 [ 86 ]

他の主食との比較

下の表は、水分含有量の違いを考慮し、サツマイモ(列)[G]と他の主食の乾燥重量ベースの相対的なパフォーマンスを示しています。サツマイモは穀物よりも単位重量あたりの可食エネルギーとタンパク質の含有量は少ないですが、栄養密度は穀物よりも高いです。[ 87 ]

国連食糧農業機関の研究によると、サツマイモは農地の観点から最も効率的に栽培できる主食であり、1日あたり1ヘクタールあたり約29万キロジュール(1エーカーあたり28,000 kcal)のエネルギーを生産します。[ 88 ]

乾燥重量100gあたりの主要主食10品目の栄養成分含有量[ 89 ]
ステープル トウモロコシ(コーン)[A]白米[B]小麦[C]ジャガイモ[D]キャッサバ[E]大豆、緑[F]サツマイモ[G]ヤムイモ[Y]ソルガム[H]オオバコ[Z]1日摂取量の目安
水分含有量(%) 10 12 13 7960 68 77 70 9 65
乾燥重量100gあたりの生のグラム数 111114115476250313435333110286
栄養素
エネルギー(kJ) 16981736157415331675192215651647155914608,368~10,460
タンパク質(g) 10.48.114.59.53.540.67.05.012.43.750
脂肪(g) 5.30.81.80.40.721.60.20.63.61.144~77
炭水化物(g) 82918281953487938291130
食物繊維(g) 8.11.514.010.54.513.113.013.76.96.630
砂糖(グラム) 0.70.10.53.74.30.018.21.70.042.9最小限
鉱物 [あ][B][C][D][E][女性][G][Y][H][Z]1日摂取量の目安
カルシウム(mg) 832335740616130573191,000
(mg) 3.010.913.673.710.6811.092.651.804.841.718
マグネシウム(mg) 1412814511053203109700106400
リン(mg) 2331313312716860620418331597700
カリウム(mg) 319131417200567819381465272038514264700
ナトリウム(mg) 3962293547239307111,500
亜鉛(mg) 2.461.243.051.380.853.091.300.800.000.4011
(mg) 0.340.250.490.520.250.410.650.60-0.230.9
マンガン(mg) 0.541.244.590.710.951.721.131.33--2.3
セレン(μg) 17.217.281.31.41.84.72.62.30.04.355
ビタミン [あ][B][C][D][E][女性][G][Y][H][Z]1日摂取量の目安
ビタミンC(mg) 0.00.00.093.851.590.610.457.00.052.690
チアミン(B1)(mg) 0.430.080.340.380.231.380.350.370.260.141.2
リボフラビン(B2)(mg) 0.220.060.140.140.130.560.260.100.150.141.3
ナイアシン(B3)(mg) 4.031.826.285.002.135.162.431.833.221.9716
パントテン酸(B5)(mg) 0.471.151.091.430.280.473.481.03-0.745
ビタミンB6(mg) 0.690.180.341.430.230.220.910.97-0.861.3
葉酸総量(B9)(μg) 2194476685164877063400
ビタミンA(IU) 23801010335634178460032205000
ビタミンE、α-トコフェロール(mg) 0.540.131.160.050.480.001.131.300.000.4015
ビタミンK1(μg) 0.30.12.29.04.80.07.88.70.02.0120
ベータカロチン(μg) 108065200369962770130610500
ルテイン+ゼアキサンチン(μg) 150602533800000866000
脂肪 [あ][B][C][D][E][女性][G][Y][H][Z]1日摂取量の目安
飽和脂肪酸(g) 0.740.200.300.140.182.470.090.130.510.40最小限
一価不飽和脂肪酸(g) 1.390.240.230.000.204.000.000.031.090.0922~55
多価不飽和脂肪酸(g) 2.400.200.720.190.1310.000.040.271.510.2013~19歳
[あ][B][C][D][E][女性][G][Y][H][Z]1日摂取量の目安

A 生の黄色いデントコーンB 生の無栄養の長粒白米C 生の硬質赤色冬小麦D 生の果肉と皮付き ジャガイモE生のキャッサバF 生の枝豆G 生のサツマイモH 生のモロコシY 生のヤムイモZ 生のプランテン/* 非公式

料理

サツマイモのデンプン質の塊茎は、この植物の最も重要な産物です。熱帯地域の一部では、塊茎は主食となっています。塊茎は栄養価と消化率を高めるため、食べる前に加熱調理されることがよくありますが、南東部のアメリカ植民地では生のサツマイモを主食としていました。[ 90 ]

つるの先端と若い葉は、独特の風味を持つ緑黄色野菜として食用になる。成長したつるは家畜の飼料として利用されることもある。[ 91 ]

アフリカ

ガーナでサツマイモの皮をむく売り手

アムケケ(天日干しした根のスライス)とインギニョ(天日干しした砕いた根)は、ウガンダ北東部の人々の主食です。[ 91 ]アムケケは主に朝食に提供され、ピーナッツソースをかけて食べます。インギニョはキャッサバ粉とタマリンドと混ぜてアタパを作ります。アタパは、ピーナッツソースで煮た燻製魚や、ピーナッツソースで煮た乾燥ササゲの葉と一緒に食べられます。エムカル(土で焼いた根)はいつでもおやつとして食べられ、ほとんどの場合、お茶やピーナッツソースと一緒に出されます。南スーダンでも同様の食べ方が見られます。

サツマイモの若葉と蔓の先端は、西アフリカ諸国(ギニア、シエラレオネリベリアなど)や東アフリカのウガンダ北東部で野菜として広く消費されています。[ 91 ] FAOのリーフレットNo.13-1990によると、サツマイモの葉と新芽はビタミンA、C、B2 (リボフラビン)の優れた供給源であり、A.ハチャトリアンの研究によると、ルテインの優れた供給源です。

ケニアでは、農業省家政局のローダ・ヌンゴ氏が、サツマイモを現代料理に活用するためのガイドブックを執筆しました。[ 92 ]このガイドには、マッシュしたサツマイモと乾燥した塊茎を粉にして、ケーキ、チャパティ、マンダジ、パン、ロールパン、クッキーなどの焼き菓子に小麦粉や砂糖の一部を代用する用途が記載されています。オレンジ色の果肉を持つ品種からは、栄養価の高いジュース飲料が作られており、揚げ物も含まれています。

エジプトでは、サツマイモの塊茎はバタタبطاطا ‎)として知られ、冬には屋台でよく食べられます。オーブン付きのカートに乗った露店商が、ナイル川や海辺で時間を過ごす人々に売っています。[ 93 ]栽培品種には、オレンジ色の果肉のものと、白またはクリーム色のものがあり、家庭で蜂蜜をかけて焼いておやつやデザートとして食べることもあります。

エチオピアでは、黒皮でクリーム色の果肉を持つビタティスまたはミタティスと呼ばれる品種が一般的に栽培されています。東部および南部の低地高地で栽培され、雨期(6月/7月)に収穫されます。近年、ハラマヤ大学は、糖度が低くビタミンA含有量が高いサツマイモとして、収量の多いオレンジ色の果肉を持つ品種を栽培用に公開しました。[ 94 ]サツマイモは、ゆでて好んで食べられるスナックとして広く食べられています。

南アフリカでは、サツマイモはソエトパタッツなどのおかずとしてよく食べられます。

アジア

東アジアでは、焼き芋は人気の屋台料理です。中国では、サツマイモ(主に黄色の品種)は大きな鉄製のドラム缶で焼かれ、冬の間屋台料理として売られています。韓国では、コグマと呼ばれるサツマイモは、主に冬の間、ドラム缶で焼いたり、アルミホイルで包んだり、直火で焼いたりして食べられます。日本では、韓国の料理に似た料理に焼き芋があり、通常は黄色い果肉の「日本産サツマイモ」か、紅芋として知られる紫色の果肉の「沖縄産サツマイモ」が使われます。

冬に食べられるサツマイモスープは、氷砂糖と生姜を加えた水で茹でたサツマイモでできている。福建料理台湾料理では、サツマイモは米と一緒に炊いてお粥にすることが多い。蒸して乾燥させたサツマイモは連城県の特産品である。サツマイモの葉は台湾料理の一般的な付け合わせで、茹でたりソテーしたりしてニンニクと醤油のソースを添えたり、単に塩を振って食べることが多い。サツマイモの根を使った料理と同様に、弁当毓萊萊:ぴあんとん)レストランでよく見かける。中国北東部の料理では、サツマイモは塊に切って揚げてから、沸騰したシロップの入った鍋に浸すことが多い。[ 95 ]

インドの一部の地域では、サツマイモは夜間に台所の炭火でじっくり焼かれ、ドレッシングをかけて食べられるが、南部ではより簡単な方法として、単に茹でるか圧力鍋で調理してから皮をむき、角切りにして味付けし、食事の一部として野菜料理に添える。インドのタミル・ナードゥ州では、サッカラ・ヴァリ・キラングと呼ばれ、茹でて夕食のおやつとして食べられる。インドの一部の地域では、新鮮なサツマイモを細切りにして乾燥させ、挽いて粉にし、小麦粉と混ぜてチャパティ(パン)に焼く。サツマイモの収穫量の15~20%は、一部のインド人コミュニティで漬物やスナックチップスに加工される。塊茎の収穫量の一部は、インドで牛の飼料として利用される。[ 10 ]

パキスタンインド北西部では、サツマイモはシャカルカンディとして知られ、野菜料理として、また肉料理(鶏肉羊肉、牛肉)と一緒に調理されます。灰で焼いたサツマイモは、特に冬の間は、スナック屋台料理としてバザールで販売されます。 [ 96 ]

スリランカでは、バタラと呼ばれ、塊茎は主に朝食(茹でたサツマイモは、サンバルまたはすりおろしたココナッツと一緒に提供されるのが一般的)またはご飯に添えるカレー料理として使用されます。

ディベヒ語カッタラと呼ばれるこの植物の塊茎は、モルディブの伝統的な食生活に利用されてきました。葉は細かく刻まれ、マス・フニなどの料理に使われました。[ 97 ]

大洗で干されている茨城県特産の干しいも

日本では、サツマイモ(サツマイモムラサキイモダイジョウ)の両方が栽培されています。茹でる、焼く、蒸すのが最も一般的な調理方法です。また、野菜の天ぷらにもよく使われます。大学芋だいがくいも)は、焼き芋をキャラメルシロップで味付けしたデザートです。甘くてデンプン質なので、芋きんとんや、おふくいもなどの伝統的なお菓子に使われます。日本で一般的に「スイートポテト」と呼ばれているものは、すりつぶしたサツマイモを焼いて作るケーキです。 焼酎は、通常米を発酵させて作られる日本の蒸留酒ですが、サツマイモから作ることもあり、その場合は芋焼酎と呼ばれます。芋ご飯(サツマイモを米と一緒に炊いたもの)は、広東省、台湾、日本で人気があります。煮物煮付けとしても提供され、通常は醤油みりんだしで味付けして煮られます。

韓国のチャプチェ、またはサツマイモのでんぷんから作られたセロハン麺の炒め物

韓国料理では、サツマイモのでんぷんはタンミョン)を作るのに使われます。サツマイモは茹でたり、蒸したり、焼いたりもしますし、若い茎はナムルとして食べられます。韓国のピザハットやドミノ・ピザなどのピザレストランでは、サツマイモを人気のトッピングとして使っています。サツマイモは様々な焼酎の蒸留にも使われています。韓国の人気サイドディッシュやスナックであるコグママッタン(韓国風サツマイモの甘露煮)は、大きな塊に切ったサツマイモを油で揚げ、キャラメル状の砂糖をまぶして作られます。

マレーシアとシンガポールでは、サツマイモを小さな角切りにし、タロイモとココナッツミルク(サンタン)と一緒に煮込んで「ブブール・チャチャ」と呼ばれる甘いデザートを作ることがよくあります。サツマイモの人気の調理法は、薄切りにしたサツマイモを衣で揚げ、お茶の時間のおやつとして食べることです。家庭では、サツマイモは通常茹でて食べます。マレーシアでは、サツマイモの葉はニンニクだけで炒めたり、サンバル・ブラチャンと干しエビと一緒に炒めたりするのが特徴です。

フィリピンでは、サツマイモ(現地ではカモテまたはカモテと呼ばれる)は農村部の重要な食用作物である。米よりも栽培しやすく安価であることから、地方の貧困家庭の主な食料となっている。[ 98 ]塊茎は茹でたり炭火で焼いたり、砂糖やシロップに浸したりする。若い葉と芽(現地ではタルボス・ン・カモテまたはカモテ・トップスと呼ばれる)はエビペーストバゴン・アラマン)や魚醤と一緒にサラダにして生で食べる。酢と醤油で調理し、揚げた魚(アドボン・タルボス・ン・カモテと呼ばれる料理)やシニガンなどのレシピと一緒に食べることもできる。[ 98 ]カモテ・トップスを茹でて作るシチューは紫色で、レモン汁を加えて混ぜることが多い。サツマイモは郊外や農村部で屋台料理としても売られている。カラメル状の砂糖をまぶして揚げたサツマイモを串刺し(カモテ・キュー)、またはフライドポテトとして食べるのは、午後のおやつとして人気がある。[ 99 ]サツマイモはハロハロの変種であるギナタンにも使われる。ギナタンは、ココナッツミルクと砂糖で煮て、様々な根菜やサゴジャックフルーツビルビロもち米の団子)と混ぜる。[ 100 ]サツマイモの粉で作ったパンも人気が高まっている。サツマイモは比較的繁殖しやすく、田舎では運河や堤防でたくさん見かける。栽培されていないサツマイモは通常、豚の飼料となる。

インドネシアでは、サツマイモは現地ではウビ・ジャラル(広がる塊茎)または単にウビと呼ばれ、衣をつけて揚げられ、スパイシーな調味料を添えた軽食として、揚げバナナ、テンペ、タフ、パンノキ、キャッサバなどの他のフリッターと一緒に食べられることが多い西パプアの山岳地帯では、サツマイモは現地の人々の主食である。バカール・バトゥ調理法では、近くの焚き火で燃やした石を、葉を敷いた穴に投げ込む。サツマイモ、様々な野菜、豚肉を石の上に重ねる。そして、その上にさらに葉を敷き詰め、熱と蒸気の圧力を発生させることで、数時間後にはすべての食材を調理する。

ベトナム料理ではサツマイモはkhoai langとして知られており、コーンシロップ蜂蜜、砂糖、糖蜜などの甘味料と一緒に調理されることが多い。[ 101 ]

サツマイモの若い葉は、特に東南アジアや東アジアで離乳食としても使われています。 [ 102 ] [ 103 ]サツマイモの塊茎をすりつぶしたものは、世界中で同様に使われています。[ 104 ]

アメリカ合衆国

ベジタリアンバーガーとサツマイモフライ

砂糖漬けサツマイモは、サツマイモを主にブラウンシュガー、マシュマロメープルシロップ糖蜜オレンジジュースマロングラッセなどの甘い材料で調理したサイドディッシュです。アメリカ合衆国では感謝祭でよく食べられます。スイートポテトキャセロールは、マッシュしたサツマイモをキャセロール皿に入れ、ブラウンシュガーとピーカンナッツをトッピングしたサイドディッシュです。[ 105 ]

サツマイモはフランス人とスペイン人の入植者たちの大好物となり、ルイジアナ州における長い栽培の歴史の始まりとなりました。[ 106 ]サツマイモはアラバマ州[ 107 ]ルイジアナ州[ 108 ]ノースカロライナ州、[ 109 ]州野菜に指定されています。サツマイモパイもまた、アメリカ南部の伝統的な人気料理です。典型的なサツマイモパイのもう一つのバリエーションとして、沖縄のサツマイモハウピアパイがあります。これは紫イモで作られています。

マクドナルドのレストランで提供されるサツマイモフライ

アメリカ合衆国では、サツマイモを揚げる伝統は19世紀初頭に遡ります。[ 110 ]サツマイモフライやチップスは一般的な料理で、サツマイモを千切りにしてフレンチフライのように揚げて作られます。スライスまたは刻んだサツマイモに動物性または植物性油を軽く塗り、強火で焼く「スイートポテトフライ」は、21世紀初頭にアメリカ合衆国で一般的になり、「スイートポテトフライ」と呼ばれています。サツマイモのマッシュは、感謝祭のディナーバーベキューの付け合わせとしてよく出されます。

ジョン・ベッテンコート・アビラは北米の「サツマイモ産業の父」と呼ばれています。[ 111 ] [ 112 ]

オセアニア

マオリ族は、東ポリネシアから持ち込んだ、小さく黄色い皮をした指ほどの大きさのクマラ(タプティニ[ 113 ] 、タロアマホエペフフティフティレカマロア[ 114 ]など)を数種類栽培していた。現代の試験では、これらの小型品種で 十分な収穫が得られることが示されたが[ 115 ]、 19世紀初頭にアメリカの捕鯨船、アザラシ漁船、貿易船が大型の栽培品種を持ち込むと、すぐにそれらが優勢になった。[ 116 ] [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]

2021年以前、考古学者たちは、クライストチャーチ以南のニュージーランドでは寒冷な気候のためにサツマイモが繁殖できず、その緯度に住んでいたマオリ族は(チャタム諸島モリオリ族とともに)狩猟採集だけで生活する唯一のポリネシア人となったと考えていた。しかし、2021年にダニーデン近郊の遺跡から出土した資料を分析したところ、15世紀にはサツマイモがそこで栽培・貯蔵されていたが、その後小氷期によると思われる要因で産業が混乱していたことが明らかになった。[ 34 ]

マオリ族の伝統的なクマラはハンギ(土のかまど)で調理されます。これは、マラエで大規模な集会が行われるときに今でも一般的に行われています。

1947年、オークランド周辺のクマラに黒腐病(Ceratocystis fimbriata)が発生し、1950年代を通して被害が拡大しました。[ 120 ]ジョー・ゴックとフェイ・ゴックは、この病害のない品種を開発しました。彼らはこの品種を国に寄贈し、2013年にブレディスローカップを受賞しました。[ 121 ] [ 122 ]

ニュージーランドで販売されているクマラには、主に「オワイラカ・レッド」(赤)、「トカ・トカ・ゴールド」(金)、「ボーリガード」(オレンジ)の3品種があります。ニュージーランドでは年間約24,000トンのクマラが栽培されており[ 123 ] 、そのほぼすべて(97%)がノースランド地方で栽培されています[ 124 ]。クマラはニュージーランド全土で一年中広く入手可能で、ジャガイモの代替品として人気があります[ 125 ]。

クマラはロースト料理によく使われ、サワークリームスイートチリソースを添えて提供されます。ジャガイモやカボチャなどの野菜と一緒に出され、一般的には塩味の調理法で提供されます。スーパーマーケット、ロースト料理のテイクアウト店、ハンギなどでよく見かけます。クマラはフライドポテトとして調理されることもあります。[ 126 ]

サツマイモの乾燥(リベラ・アルタ、1951年)

パプアニューギニアのウラップミン族にとって、タロイモウラップ語イマ)とサツマイモ(ウラップ語でワン)は主な食料源であり、実際、ウラップ語で「食べ物」を意味する言葉はこれら2つの単語を組み合わせたものである。[ 127 ]

ヨーロッパ

ヴェネト州イタリア北東部)では、サツマイモはヴェネチア語パタタ・メリカーナ(イタリア語ではパタタ・アメリカーナ、「アメリカのジャガイモ」を意味する)として知られており、主にこの地域の南部で栽培されている。[ 128 ] [ 129 ]

スペインでは、サツマイモはボニアトと呼ばれます。カタルーニャ(スペイン北東部)では、万霊祭の夜には、焼きサツマイモと栗、パネレット、甘いワインを供えるのが伝統です。この行事はラ・カスタニャーダと呼ばれます。[ 130 ] [ 131 ] 2023年現在、スペインはヨーロッパ最大のサツマイモ生産国です。[ 132 ]

南アメリカ

ペルーでは、サツマイモはカモテと呼ばれ、セビーチェと一緒によく食べられます。サツマイモチップスも、路上や包装食品としてよく売られているスナックです。

ドゥルセ・デ・バタタは、アルゼンチン、パラグアイ、ウルグアイの伝統的なデザートで、サツマイモで作られています。色と甘さはマーマレードに似ていますが、食感はより硬く、パイのようにナイフで薄く切って食べます。

世界的に

世界中で、サツマイモは現代の寿司料理、特に巻き寿司に欠かせない食材となっています。寿司の具材としてサツマイモが使われるようになったのは、ミヤズ寿司のブン・ライシェフによるもので、彼は1990年代に、伝統的な魚を使った寿司の巻き寿司に代わる植物由来のサツマイモ巻きを初めて考案しました。[ 133 ] [ 134 ] [ 135 ]

分子ガストロノミー

サツマイモを固まるまで冷凍し、低温で焼いた後、高温で加熱すると糖がカラメル化して甘みが引き出されます。[ 136 ] [ 137 ] [ 138 ] [ 139 ]

陶芸

サツマイモ、モチェ文化、紀元300年、ラルコ博物館コレクション

モチェ文化ではサツマイモやカモテを模した陶器がよく発見されている。[ 140 ]

染料

南米では、赤いサツマイモの果汁とライムの果汁を混ぜて布の染料を作ります。果汁の割合を変えることで、ピンクから黒まであらゆる色合いの染料を作ることができます。[ 141 ]紫色のサツマイモの色素は、天然の食品着色料としても使用されています。[ 142 ]

水族館

サツマイモのつるは、食用品種でも観賞用品種でも、水中で急速に根を張り、十分な光と安定した栄養供給があれば、いつまでも成長します。そのため、サツマイモのつるは家庭用水槽に最適です。根を水中に垂らしながら水面上に伸ばすと、水生生物の老廃物である有毒なアンモニア硝酸塩を水中から除去し、急速に成長します。これにより、魚類の生息環境が改善され、魚類は広大な根系に隠れることができます。

観賞用植物

観賞用のサツマイモの花

観賞用のサツマイモは、庭植え、鉢植え、花壇用として人気があります。USDA耐寒性ゾーン9までの地域では一年草として栽培され、成長が早く、急速に広がります。緑、黄色、紫など、様々な色の栽培品種があります。[ 143 ]「ブラック」のように、他の品種よりも開花数が多い品種もあります。[ 144 ]これらの観賞用栽培品種は有毒ではなく、葉は食べられますが、塊茎は美味しくありません。[ 145 ] [ 146 ]

参照

注記

  1. ^この綴りはあまり一般的ではないが、この植物がジャガイモやヤムイモと異なることを明確にするため推奨されている。

参考文献

  1. ^ Rowe, J., Wood, J., Scotland, R. & Muñoz-Rodríguez, P. (2019). Ipomoea batatas . IUCNレッドリスト絶滅危惧種. 2019 e.T71775024A71775029. doi : 10.2305/IUCN.UK.2019-2.RLTS.T71775024A71775029.en . 2024年6月2日閲覧{{cite journal}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  2. ^ NatureServe (2024). Ipomoea batatas . バージニア州アーリントン. 2024年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月15日閲覧
  3. ^パーセグローブ、ジョン・ウィリアムズ (1968). 『熱帯作物:Dロングマン・サイエンティフィック・アンド・テクニカルニューヨーク:ジョン・ワイリー・アンド・サンズ. ISBN 978-0-582-46666-1
  4. ^ a b cウルフ、ジェニファー・A.(1992年3月5日)『サツマイモ:未開発の食料資源』ケンブリッジ、英国:ケンブリッジ大学出版局(CUP)および国際ポテトセンター(CIP)。ISBN 978-0-521-40295-8
  5. ^ Keoke, Emory Dean; Porterfield, Kay Marie (2009). 『アメリカインディアンの世界への貢献百科事典:15,000年の発明と革新』 Infobase Publishing . p. 256. ISBN 978-0-8160-4052-0
  6. ^ a b「サツマイモの起源の謎が解明、オックスフォード大学の研究でミッシングリンク植物が発見」オックスフォード大学2022年1月24日。2023年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月24日閲覧
  7. ^ a b Muñoz-Rodríguez, Pablo; Wells, Tom; Wood, John RI; Carruthers, Tom; Anglin, Noelle L.; Jarret, Robert L.; Scotland, Robert W. (2022年1月22日). 「サツマイモに最も近い四倍近縁種の発見と特性評価」 . New Phytologist . 234 (4): 1185– 1194. Bibcode : 2022NewPh.234.1185M . doi : 10.1111/nph.17991 . ISSN 0028-646X . PMC 9306577. PMID 35064679 .   
  8. ^ 「サツマイモとヤムイモの違いは何ですか?」アメリカ議会図書館2019年11月19日。
  9. ^ a b「サツマイモの受粉」 . ホームガイド. SF Gate . 2013年5月11日. 2016年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月15日閲覧
  10. ^ a bローベンシュタイン、ガド;ジョージ・ソッタピリー (2009)。サツマイモ。スプリンガー。391 –425ページ ISBN 978-1-4020-9475-0
  11. ^ Wu, Shan; Lau, Kin H.; Cao, Qinghe; Hamilton, John P.; Sun, Honghe; Zhou, Chenxi; Eserman, Lauren; Gemenet, Dorcus C.; Olukolu, Bode A.; Wang, Haiyan; Crisovan, Emily (2018年11月2日). 「栽培サツマイモの2倍体野生近縁種のゲノム配列は、遺伝的改良のターゲットを明らかにする」 . Nature Communications . 9 (1): 4580. Bibcode : 2018NatCo...9.4580W . doi : 10.1038 / s41467-018-06983-8 . ISSN 2041-1723 . PMC 6214957. PMID 30389915. S2CID 53215329 .    
  12. ^ジェネフロー 2009。バイオバーシティ・インターナショナル。ISBN 978-92-9043-813-7
  13. ^ 「サツマイモ」。国際農業研究諮問グループ。 2005年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  14. ^オースティン、ダニエル・F. (1988). 「サツマイモおよび近縁野生種の分類、進化、遺伝的多様性」 . P. グレゴリー編.サツマイモ遺伝資源の探査、維持、利用. 第1回サツマイモ計画会議、1987年. ペルー、リマ:国際ポテトセンター. pp.  27– 60. ISBN 978-92-9060-115-9
  15. ^ Zhang, DP; Ghislain, M.; Huaman, Z.; Cervantes, JC; Carey, EE (1999). 「熱帯アメリカ4地域におけるサツマイモの遺伝的多様性のAFLP評価」(PDF) .国際ポテトセンター(CIP)プログラム報告書 1997-1998 . リマ、ペルー: 国際ポテトセンター(CIP). 2014年4月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  16. ^モラレス・ロドリゲス、アルフレド;アルフレッド・モラレス・テホン。ダニア・ロドリゲス・デル・ソル。イヴァン・J・パストラーナ。クラウディア・A・メンデス (2017)。 「起源、進化と分布(Ipomoea butatas (l.) Lam.)。Una revisión」。アグリカルチャー トロピカル(スペイン語)。3 (1): 1–13 . ISSN 2517-9292 
  17. ^エンゲル、フレデリック (1970). 「チルカ渓谷の探検」. Current Anthropology . 11 : 55–58 . doi : 10.1086/201093 . S2CID 144317617 . 
  18. ^ Perry, L. (2002). 「デンプン粒の大きさとキャッサバ(Manihot esculenta)とサツマイモ(Ipomoea batatas)の栽培化」. Economic Botany . 56 (4): 345– 349. doi : 10.1663/0013-0001(2002)056[0335:SGSATD]2.0.CO;2 . S2CID 32462935 . 
  19. ^ a b c d Kyndt, Tina; Quispea, Dora; Zhaic, Hong; Jarretd, Robert; Ghislainb, Marc; Liuc, Qingchang; Gheysena, Godelieve; Kreuzeb, Jan F. (2015年4月20日). 「栽培サツマイモのゲノムには、発現遺伝子を持つアグロバクテリウムT-DNAが含まれている:自然発生的に遺伝子組み換えされた食用作物の一例」 . Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America . 112 ( 18): 5844– 5849. Bibcode : 2015PNAS..112.5844K . doi : 10.1073/pnas.1419685112 . PMC 4426443. PMID 25902487 .  
  20. ^ 「サツマイモは天然のGMO」。遺伝子工学・バイオテクノロジーニュース。2015年4月22日。2015年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年4月23日閲覧。
  21. ^ Doucleff, Michaeleen (2015年5月5日). 「天然のGMO?サツマイモは8,000年前に遺伝子組み換えされていた」 . NPR . 2022年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月15日閲覧
  22. ^ Lebot, Vincent (2020). Tropical Root and Tuber Crops: Cassava, Sweet Potato, Yams And Aroids . Wallingford, Oxfordshire , UK Boston : CABI ( Centre for Agriculture and Bioscience International ). p. 541. ISBN 978-1-78924-336-9. OCLC  1110672215 .
  23. ^ Soucy, Shannon M.; Huang, Jinling; Gogarten, Johann Peter (2015年7月17日). 「水平遺伝子移動:生命の網の構築」. Nature Reviews Genetics . 16 (8). Nature Portfolio : 472–482 . doi : 10.1038/nrg3962 . ISSN 1471-0056 . PMID 26184597. S2CID 6794788 .   
  24. ^アンデルセン、マーティン・マーチマン;ランド、ザビエル。シアン、ウェン。アニシチェンコ、アルチョム。ファルホフ、ヤヌス。オスターバーグ、イェッペ・トゥーリン。オルセン、リーン・アイリーン。エデンブラント、アンナ・クリスティーナ。ヴェデル、スザンヌ・エリザベス。トーセン、ボー・ジェレスマルク。サンドエ、ピーター。ガンボルグ、クリスチャン。カッペル、クレメンス。パームグレン、マイケル G. (2015)。「有機農業における新たな育種技術の実現可能性」植物科学の動向20 (7)。セルプレス: 426–434Bibcode : 2015TPS....20..426A土井10.1016/j.tplants.2015.04.011ISSN 1360-1385PMID 26027462 . S2CID 205454618 .   
  25. ^ 「バタタス、ジャガイモではない」 Botgard.ucla.edu. 2008年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年9月12日閲覧。
  26. ^ Wilmshurst, Janet M.; Hunt, Terry L.; Lipo, Carl P.; Anderson, Atholl J. (2010年12月27日). 「高精度放射性炭素年代測定は、東ポリネシアにおける近年の急速な人類初期移住を示している」 . Proceedings of the National Academy of Sciences . 108 (5): 1815– 1820. Bibcode : 2011PNAS..108.1815W . doi : 10.1073 /pnas.1015876108 . ISSN 0027-8424 . PMC 3033267. PMID 21187404 .例えば、クック諸島のマンガイア島におけるサツマイモ(イポメア・バタタス)の最も古い出現は、西暦1210年から1400年まで遡り、後期の発生と考えられていた。   
  27. ^ヴァン・ティルバーグ、ジョー・アン(1994年)『イースター島:考古学、生態学、文化』ワシントンD.C.:スミソニアン協会出版局。
  28. ^ Bassett, Gordon; et al. 「限界に挑むガーデニング:ニュージーランド南部における熱帯ポリネシアのクマラ園芸の限界を記録する」(PDF)ニュージーランド:カンタベリー大学。 2011年7月24日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  29. ^ Lizzie Wade (2020年7月8日). 「星を操るポリネシア人は、ヨーロッパ人が到着するずっと前からネイティブアメリカンと出会っていた」 . Science . doi : 10.1126/science.abd7159 . S2CID 225642378. 2020年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年6月30日閲覧 
  30. ^ Greenhill, Simon J.; Clark, Ross; Biggs, Bruce (2010). 「KUMALA.1 [LO] Sweet Potato ( Ipomoea )のエントリ」 . POLLEX-Online: The Polynesian Lexicon Project Online . 2013年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月16日閲覧
  31. ^アデラール、ウィレム FH; Muysken、Pieter C. (2004 年 6 月 10 日)。「南米インディアン言語の遺伝的関係」アンデスの言語。ケンブリッジ大学出版局。 p. 41.ISBN 978-1-139-45112-3
  32. ^ 「サツマイモの歴史はポリネシアとアメリカ大陸の初期の接触に疑問を投げかける」 EurekaAlert! Cell Press、2018年4月12日。2018年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月23日閲覧
  33. ^ Muñoz-Rodríguez, Pablo; Carruthers, Tom; Wood, John RI; Williams, Bethany RM; Weitemier, Kevin; Kronmiller, Brent; Ellis, David; Anglin, Noelle L.; Longway, Lucas; Harris, Stephen A.; Rausher, Mark D.; Kelly, Steven; Liston, Aaron; Scotland, Robert W. (2018). 「サツマイモの起源とポリネシアへの拡散における相反する系統発生の調和」 . Current Biology . 28 (8): 1246–1256.e12. Bibcode : 2018CBio...28E1246M . doi : 10.1016/j.cub.2018.03.020 . hdl : 10568/92130 . ISSN 0960-9822 . PMID 29657119 .  
  34. ^ a bイアン・バーバー、トーマス・FG・ハイアム(2021年4月14日)「考古学とマオリの知識が融合し、コロンブス以前のサツマイモ(イポメア・バタタス)のポリネシア最南端居住可能地域への拡散をモデル化する」 PLOS One . 16 ( 4) e0247643. Bibcode : 2021PLoSO..1647643B . doi : 10.1371/journal.pone.0247643 . PMC 8046222. PMID 33852587 .  
  35. ^ Matisoo-Smith, Lisa (2018年4月13日). 「サツマイモはいつ太平洋に到着したのか – 専門家の反応」 . www.sciencemediacentre.co.nz . サイエンスメディアセンター. 2019年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月30日閲覧このデータを受け入れ、サツマイモが人類によって西暦1000~1200年頃にポリネシアにもたらされたという現在の解釈を再検討する前に、理想的には複数の情報源から、より確固としたデータが提示されることを望みます。
  36. ^ワン、Q.エドワード(2025年)『主食からスーパーフードへ:サツマイモの世界史』コロンビア大学出版局、ISBN 978-0-231-56170-9
  37. ^フェティプレイス、エリノア (1986) [1604].スパーリング、ヒラリー(編).エリノア・フェティプレイスのレシピ集:エリザベス朝のカントリーハウス料理. ヴァイキング.
  38. ^ディクソン・ライト、2011年。149~169ページ
  39. ^ Loebenstein, Gad (2009). 「起源、分布、経済的重要性」. Loebenstein, Gad; Thottappilly, George (編). The Sweetpotato . Springer. ISBN 978-1-4020-9474-3. 2024年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月18日閲覧。
  40. ^スペンス、ジョナサン・D. (1993). 『チャイニーズ・ラウンドアバウト:歴史と文化のエッセイ』(イラスト入り、再版、改訂版)WWノートン社、167ページ。ISBN 978-0-393-30994-2. 2024年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月28日閲覧。
  41. ^グッドマン、グラント・K. (2013). 『日本とオランダ 1600–1853』 ロンドン: ラウトレッジ. pp.  66– 67. doi : 10.4324/9781315028064 . ISBN 978-1-315-02806-4
  42. ^ガン、ジェフリー・C. (2003). 「第一のグローバリゼーション:ユーラシア交流、1500-1800」. 『シックスティーンス・センチュリー・ジャーナル』 36 ( 3): 932–933 . doi : 10.2307/20477565 . JSTOR 20477565 . 
  43. ^ a bオブライエン, パトリシア・J. (1972). 「サツマイモ:その起源と拡散」 .アメリカ人類学者. 74 (3): 342– 365. Bibcode : 1972AAnth..74..342O . doi : 10.1525/aa.1972.74.3.02a00070 .
  44. ^伊藤真紀子 (2017年4月22日). 「日本料理におけるジャガイモの物語」 .ジャパンタイムズ. 2020年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年4月5日閲覧。
  45. ^ロ・サンホ(2021年)『韓国における新儒教と科学:人類と自然、1706-1814』オックスフォード:ラウトレッジ、58頁。ISBN 978-0-367-44100-5
  46. ^竹越与三郎 (1930). 『日本文明史の経済的側面』 テイラー&フランシス. p. 352. ISBN 978-0-415-32380-2. 2024年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月28日閲覧。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ
  47. ^キム・ジンウン(2012年)『朝鮮の歴史:『朝の静けさの国』から紛争国家まで』インディアナ大学出版局、255頁。ISBN 978-0-253-00078-1. 2024年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月28日閲覧。
  48. ^ Ro (2021)、59ページ。
  49. ^ Dioscorea . Plants of the World Online . Royal Botanic Gardens, Kew. 2019年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月13日閲覧
  50. ^ "Oca" .国際ジャガイモセンター(CIP)遺伝子バンク. 2024年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月30日閲覧
  51. ^エレーロ、マリア・アントニエタ・アンディオン (2004)。Los indigenismos en la Historia de las Indias de Bartolomé de las Casas (スペイン語)。編集 CSIC – CSIC Press。 p. 78.ISBN 978-84-00-08266-6. 2024年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月2日閲覧。
  52. ^ 「サツマイモ:一言か二言か?」国際ポテトセンター(CIP)2014年11月12日。2019年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月29日閲覧
  53. ^ Averre, Charles W.; Wilson, L. George. 「サツマイモ — なぜ1つの単語なのか?」 NCSU植物病理学ノースカロライナ州立大学植物病理学部. 2019年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月29日閲覧
  54. ^ガド・ローベンシュタイン;ジョージ・ソッタピリー編。 (2009年)。スイートポテトシュプリンガーサイエンス&ビジネスメディア。 p. 298.ISBN 978-1-4020-9475-0. 2024年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月30日閲覧。
  55. ^ 「サツマイモとは何か?」(PDF)カリフォルニア大学野菜研究情報センター、農業・天然資源部、2010年10月、p.2、2020年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 、 2019年12月29日閲覧。
  56. ^ El Diccionario de la lengua española、レアル・アカデミア・スペイン
  57. ^ “タガログ語におけるナワトル語の影響” .エル ガレオン デ アカプルコ ニュース。エンバハダ・デ・メキシコ、フィリピン人。2013 年 4 月 27 日のオリジナルからアーカイブ2012 年2 月 16 日に取得
  58. ^ Diccionario Quechua Simi Taqe AMLQ. 「ケチュア語: アピチュ」www.runa-simi.org (スペイン語)。2022年2月21日のオリジナルからアーカイブ2021 年2 月 2 日に取得
  59. ^ “Ipomoea batatas” .ハワイの生態系が危機に瀕している:太平洋諸島の生態系が危機に瀕している. 2023年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月1日閲覧
  60. ^ Doucleff, Michaeleen (2013年1月23日). 「サツマイモがヨーロッパ人より先に太平洋を渡った経緯」 . NPR . 2021年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月15日閲覧
  61. ^ Timmer, John (2013年1月21日). 「ポリネシア人は南アメリカに到達し、サツマイモを拾い、故郷へ帰った」 Ars Technica . 2020年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月8日閲覧
  62. ^ Rolston, LH; Clark, CA; Cannon, JM; Randle, WM; Riley, EG; Wilson, PW; Robbins, ML (1987年12月). "Beauregard' Sweet Potato" . HortScience . 22 (6): 1338– 1339. doi : 10.21273/HORTSCI.22.6.1338 . S2CID 89381179 . 2024年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年9月13日閲覧 
  63. ^ Main, Jeffrey L.; Silva, Juan; Arancibia, Ramon (2016年5月). 「ミシシッピ州サツマイモ品種試験 2013」(PDF) . ミシシッピ州農林試験場. 2023年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年12月29日閲覧
  64. ^ “State of Success: Louisiana” . nifa.usda.gov National Institute of Food and Agriculture . 2022年11月9日. 2023年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月13日閲覧
  65. ^ドミニク・ジョリモント、マーガレット・ジョリモント。「サツマイモ」スレーター・コミュニティ・ガーデン2019年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月10日閲覧
  66. ^ Yen, DE (1963). 「ニュージーランドのクマラ、あるいはサツマイモ」. Economic Botany . 17 (1): 31– 45. Bibcode : 1963EcBot..17...31Y . doi : 10.1007/BF02985351 . ISSN 0013-0001 . JSTOR 4252401. S2CID 32823869 .   
  67. ^フィールド、マイケル (2013年1月23日). 「クマラの起源は汎太平洋航海を示唆している」 . stuff.co.nz . 2019年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年7月10日閲覧。
  68. ^ Yen, DE (1963). 「ニュージーランドのクマラ、あるいはサツマイモ」. Economic Botany . 17 (1): 31– 45. Bibcode : 1963EcBot..17...31Y . doi : 10.1007/bf02985351 . JSTOR 4252401. S2CID 32823869 .  
  69. ^ 「ニュージーランドで栽培されるクマラの種類」カイパラ・クマラ2019年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年7月10日閲覧
  70. ^アン、ピーター(1993)『熱帯土壌と肥料利用』中級熱帯農業シリーズ、英国:ロングマン・サイエンティフィック・アンド・テクニカル社、ISBN 978-0-582-77507-7
  71. ^ O'Hair, Stephen K. (1990). 「熱帯の根菜類と塊茎作物」. Janick, J.; Simon, JE (編). Advances in New Crops . Portland, OR: Timber Press. pp.  424– 428. 2014年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月26日閲覧
  72. ^ローリエ、キャロライン;デュピュティエ、アンヌ。ウェネケス、ポール。ブノワ、ローレ。フェルナンデス・ブリンガス、ビクトル・マヌエル。ロッセル、ジェノバ。テイ、デイビッド。マッキー、ドイル。ヴィンセント・ルボット(2013年5月27日)。「栽培サツマイモ (Ipomoea butatas (L.) Lam.) の起源を解き明かす」プロスワン8 (5) e62707。Bibcode : 2013PLoSO...862707R土井10.1371/journal.pone.0062707ISSN 1932-6203PMC 3664560PMID 23723970   
  73. ^ a b「2019年のサツマイモ生産量:世界地域別/生産量(ピックリストより)」。国連食糧農業機関統計部(FAOSTAT)。2020年。2023年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月24日閲覧
  74. ^ a b Leksrisompong, PP; Whitson, ME; Truong, VD; Drake, MA (2012). 「様々な果肉色のサツマイモ品種の官能特性と消費者受容性」. Journal of Sensory Studies . 27 (1): 59– 69. doi : 10.1111/j.1745-459x.2011.00367.x .
  75. ^ 「サツマイモ」ノースカロライナ州サツマイモ委員会(NCSPC)1999年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年7月22日閲覧
  76. ^ 「サツマイモ:有機栽培」国立持続可能農業情報サービス。2011年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月3日閲覧
  77. ^ 「サツマイモ」 . Produce Facts. カリフォルニア大学デービス校. 2010年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  78. ^ a b Verma, Virendra M. (2016年11月8日). 「組織培養による耐塩性サツマイモ(Ipomoea batatas (L.) Lam.)の開発」ミクロネシア大学 - 土地補助金プログラム. 2024年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月8日閲覧
  79. ^ラーマン・アティク、ウディン・ナシル(2022年)「バングラデシュ沿岸部における塩性農業の課題と機会」。カタジナ・ネガツ、ピア・ヴェリンガ、エドワード・バレット=レナード、レドゥアン・チョークル=アッラー、テオ・エルゼンガ(編)『塩性環境における持続可能な農業の未来』(初版)。フロリダ州ボカラトン:CRCプレス、139頁。ISBN 978-0-367-62146-9. OCLC  1256558135 . 2025年2月8日閲覧
  80. ^ a bジョーンズ、ロジャー;ナイドゥ、ラヤパティ(2019年)「植物ウイルス病の世界的側面:現状と将来展望」 Annual Review of Virology 6 ( 1). Annual Reviews : 387– 409. doi : 10.1146/annurev-virology-092818-015606 . ISSN 2327-056X . PMID 31283443. S2CID 195845201 .   
  81. ^ Charkowski, Amy (2018). 「細菌性軟腐病の変貌」. Annual Review of Phytopathology . 56 (1). Annual Reviews : 269– 288. Bibcode : 2018AnRvP..56..269C . doi : 10.1146/annurev-phyto- 080417-045906 . ISSN 0066-4286 . PMID 29958075. S2CID 49619951 .   
  82. ^ a b米国食品医薬品局(2024). 「栄養成分表示ラベルに記載されている1日あたりの摂取量」 FDA . 2024年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月28日閲覧
  83. ^ a b「表4-7 本報告書で定められたカリウム適正摂取量と2005年DRI報告書で定められたカリウム適正摂取量の比較」 p. 120。Stallings , Virginia A.、Harrison, Meghan、Oria, Maria 編 (2019). 「カリウム:適切な摂取量のための食事摂取基準」.ナトリウムとカリウムの食事摂取基準. pp.  101– 124. doi : 10.17226/25353 . ISBN 978-0-309-48834-1. PMID  30844154 . NCBI NBK545428 . 
  84. ^ a b Lai Y, Huang C, Liao WC (2013). 「焼きサツマイモ(Ipomoea batatas (L.) Lam)の糖組成とデンプン形態に関する研究」 . Journal of Food Science and Technology . 58 (6): 1193– 11999. doi : 10.1007/s13197-011-0453-6 . PMC 3791245. PMID 24426034 .  
  85. ^ Neela, Satheesh; Fanta, Solomon W. (2019年5月17日). 「オレンジ色の果肉を持つサツマイモの栄養成分とビタミンA欠乏症の管理における役割に関するレビュー(レビュー)」 . Food Science & Nutrition . 7 (6): 1920– 1945. doi : 10.1002/fsn3.1063 . ISSN 2048-7177 . PMC 6593376. PMID 31289641 .   
  86. ^ Dyer, Mary H. (2015年5月21日). 「サツマイモの葉は食べられるか?」 .ガーデニング・ノウハウ. ジャガイモのつる植物の葉. 2018年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月23日閲覧
  87. ^スコット, G.; ベスト, R.; ローズグラント, M.; ボカンガ, M. (2000).世界の食料システムにおける根菜類:2020年に向けたビジョンステートメント(PDF) . 国際ポテトセンター他. ISBN 978-92-9060-203-3. 2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2012年1月22日閲覧
  88. ^ 「人間の栄養における根菜、塊茎、プランテン、バナナ」国連食糧農業機関(FAO) 2017年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月29日閲覧
  89. ^ 「栄養データラボ」 . 米国農務省. 2016年8月10日閲覧
  90. ^ Alicia (2019年2月19日). “Can You Eat Sweet Potato Raw?” EnkiVeryWell . 2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月14日閲覧
  91. ^ a b c
    アビディン, PE (2004).ウガンダ北東部におけるサツマイモの育種:農家品種、農家参加型選抜、そして生育の安定性(博士論文). オランダ:ワーゲニンゲン大学. 152頁. ISBN 90-8504-033-7
    Mwanga et al., 2010 などによる引用も多数。
  92. ^ヌンゴ、ローダ A. 編(1994年)。栄養価の高いケニアのサツマイモのレシピケニア、カカメガケニア農業研究所
  93. ^ 「バタタ・マン」。エジプト・インディペンデント、2011年10月19日。2019年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月15日閲覧
  94. ^ツェガウ、テカライン;デチャッサ、ニガシー (2008)。 「アドゥとバルクメの登録:エチオピア東部向けの改良サツマイモ ( Ipomoea butatas ) 品種」 。東アフリカ科学ジャーナル2 (2): 189–191 .土井: 10.4314/eajsci.v2i2.403822017 年 9 月 21 日のオリジナルからアーカイブ2018 年4 月 20 日に取得登録が必要です
  95. ^ "CaiPu" . ttmeishi.com (中国語). 2007年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  96. ^ Aazim, Mohiuddin (2012年12月17日). 「サツマイモの潜在能力を活用する」 . InpaperMagazine . Dawn . 2019年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年7月12日閲覧。
  97. ^ロメロ・フリアス、ザビエル(1999). 『モルディブ諸島民:古代海洋王国の大衆文化に関する研究』バルセロナ、スペイン. ISBN 978-84-7254-801-5{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  98. ^ a b「Fusion kamote」マニラ・タイムズ(サンデー・タイムズ)社説2008年3月16日オリジナルより2011年7月23日時点のアーカイブ。 2011年2月20日閲覧
  99. ^ Nicole J. Managbanag (2010年10月25日). 「選挙とバナナキュー」 . Sun.Star . sunstar.com.ph/. 2011年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年2月20日閲覧。
  100. ^ Daluz, Susan G. (2005). 「12匹の子を育てたレシピ」フィリピン・デイリー・インクワイアラー. INQ7 Interactive, Inc. インクワイアラー・ニュース・サービス. 2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月20日閲覧
  101. ^ Bác sĩ Nguyễn Ý Đức. Dinh dưỡng và thực phẩm (ベトナム語)。 Tủ sách Rộng mở tâm hồn. 2023年4月22日のオリジナルからアーカイブ2023 年3 月 19 日に取得
  102. ^ 「サツマイモ」 .南太平洋委員会.南太平洋食品.国連食糧農業機関. 1990年. ISSN 1018-0966 . リーフレットNo. 13. 2014年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月22日閲覧 
  103. ^ Ma, Idelia; Glorioso, G. (2003年1月~12月). 「赤ちゃんに最適な10の食品」 . 食品栄養研究所.フィリピン共和国科学技術省. 2013年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月22日閲覧
  104. ^エンバー、キャロル・R.、エンバー、メルビン編 (2004). 「文化」.医療人類学百科事典. シュプリンガー. p. 596. ISBN 978-0-306-47754-6. 2024年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月6日閲覧。
  105. ^ダイアナ・ラットレー. 「サツマイモのキャセロールレシピ(クランチピーカントッピング付き)」 . Southern Food. About.com . 2010年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月26日閲覧
  106. ^ 「ルイジアナ・ヤンビリーの歴史」 Yambilee.com 2008年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年4月14日閲覧
  107. ^ “アイビー知事、サツマイモをアラバマ州の州野菜に指定することを承認” . usnews.com . 2021年4月17日. 2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年4月20日閲覧。
  108. ^ 「RS 49:170.11」改正法典。ルイジアナ州議会。2018年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月28日閲覧
  109. ^ 「サツマイモ - ノースカロライナ州の州野菜」ノースカロライナ州。2012年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月17日閲覧
  110. ^ McLellan Plaisted, S. (2011年10月). 「スイートポテトフライは新しいものではない」 hearttoearthcookery.comペンシルベニア州ヨーク郡歴史協会. 2018年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月3日閲覧
  111. ^ジョンズ、ステファニー・ベルナルド (1981). 『エスニック年鑑』 ダブルデイ. p. 373. ISBN 978-0-385-14143-7
  112. ^フック、ジュリアス・ニコラス(1983年)『姓:2,800以上のアメリカ人名の起源、意味、変遷、歴史』コリアー社、178ページ。ISBN 978-0-02-080000-2
  113. ^ Burtenshaw, M. (2009). 「ヨーロッパ化以前のマオリ族のクマラ栽培ガイド」(PDF) .ニュージーランド・オープン・ポリテクニック. 2011年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2011年2月17日閲覧
  114. ^ Tapsell, Enid (1947). "Original Kumara" . TJPS . pp.  325– 332. 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月17日閲覧
  115. ^ウィルソン、ディー(2009年4月29日)「ヘリテージ・クマラ、その価値を示す」マールボロ・エクスプレス2011年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月15日閲覧
  116. ^ 「ワイタンギ裁判とクマラ訴訟」 The Grower誌Horticulture New Zealand誌。2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ
  117. ^ストークス、ジョン(2007年2月1日)「クマラの主張は厄介な問題に」ニュージーランド・ヘラルド紙2012年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月15日閲覧
  118. ^ 「DNA分析によりクマラ事件の解決が期待される」ニュージーランド・ヘラルド紙NZPA、2007年2月8日。2012年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月15日閲覧
  119. ^イェン、ダグラス・アーネスト (2005) [1966]. 「クマラ」 . AHマクリントック編.ニュージーランド百科事典. ISBN 978-0-478-18451-8. 2013年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月11日閲覧。
  120. ^ Slade, DA (1960). 「クマラスの重要な病気である黒腐病」ニュージーランド農業ジャーナル. 100 (4).
  121. ^ローレン・アンナ (2013年8月8日). 「ブレディスロー・カップ、園芸への貢献で受賞」 .マヌカウ・クーリエ. 2018年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月24日閲覧
  122. ^ 「Loading Docs 2016 – How Mr and Mrs Gock Saved the Kumara」 . Loading Docs . NZ On Screen . 2019年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月10日閲覧
  123. ^ 「Fresh Facts: New Zealand Horticulture」(PDF) . Plant & Food Research . 2018. ISSN 1177-2190 . 2019年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年8月4日閲覧 
  124. ^バリントン、マイク、ダウニー、ロビン(2006年3月18日)「オハクネにはニンジンがあり…ダーガビルにはクマラがある」ザ・ノーザン・アドボケイト2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月24日閲覧
  125. ^ 「クマラを使った料理方法」 Taranaki Daily News、2009年3月3日。2011年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月15日閲覧
  126. ^ 「オークランドで最高のフライドポテト」。Viva ニュージーランド・ヘラルド。2015年6月3日。 2026年1月2日閲覧
  127. ^ロビンズ、ジョエル (1995). 「霊魂の剥奪:パプアニューギニアのウラプミン族における欲望と生態学のキリスト教的変容」 .民族学. 34 (3): 211–24 . doi : 10.2307/3773824 . JSTOR 3773824 . 
  128. ^ Parrella, Giuseppe; Troiano, Elisa (2021年10月6日). 「イタリアのサツマイモにおけるサツマイモウイルスGの初報告」 . New Disease Reports . 44 (2) e12050: 1. doi : 10.1002/ndr2.12050 . ISSN 2044-0588 . 
  129. ^ "ラ・パタタ・アメリカーナ・ディ・アンギラーラ" .モンド・アグリコロ・ヴェネト。 2010 年 1 月 12 日のオリジナルからアーカイブ
  130. ^ Català、Col·lectiu de (1979)。「モッツ・ラ・カスタニヤダ」カレール・デルス・アルブレス。バダロナ博物館の改訂(5): 2. ISSN 2014-9794 
  131. ^ es:Castanyada#Castañada
  132. ^ 「サツマイモの欧州市場潜在力 | CBI」www.cbi.eu . 2024年7月23日閲覧
  133. ^ Knighton, Ryan (2016年10月6日). 「寿司シェフが侵略的外来種を珍味に変える」 . Popular Mechanics . 2019年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月22日閲覧
  134. ^ Kleiner, Matthew (2019年2月1日). 「寿司の役割」 . Yale Daily News . 2019年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月12日閲覧
  135. ^アーノット、クリストファー(2016年9~10月)「ニューヘイブン:寿司セレブリティ」イェール大学同窓会誌2019年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年7月12日閲覧
  136. ^ Sontag, Elazar (2021年1月8日). 「『ちゃんとした』焼きスイートポテトを作るには、まず冷凍しよう」 . Eater . 2022年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月1日閲覧
  137. ^ 「サツマイモをまるごと調理する最良の方法」Serious Eats2021年11月19日。2022年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月1日閲覧
  138. ^ Chan, Chin-Feng; Chiang, Chih-Ming; Lai, Yung-Chang; Huang, Che-Lun; Kao, Shu-Chen; Liao, Wayne C. (2012年12月5日). 「ベーキング中の糖組成の変化と焼きサツマイモの官能特性への影響」 . Journal of Food Science and Technology . 51 (12): 4072– 4077. doi : 10.1007/s13197-012-0900-z . ISSN 0022-1155 . PMC 4252450. PMID 25477683 .   
  139. ^ナブブヤ、アグネス;ナムテビ、アグネス。ビャルハンガ、ユスフ。シュラー、ライダー B.ナルフス、ジュディス。ウィックランド、トゥルーデ(2017 年 7 月 16 日)。「内因性アミラーゼの影響によるサツマイモ補完粥の粘弾性特性」食品科学と栄養学5 (6): 1072–1078 .土井: 10.1002/fsn3.492ISSN 2048-7177PMC 5694867PMID 29188034   
  140. ^キャサリン、ベリン;ラルコ博物館スタッフ(1997年)。古代ペルーの精神: ラファエル・ラルコ・エレーラ考古学博物館の宝物。ニューヨーク州ニューヨーク州:テムズ川とハドソン川
  141. ^ Verrill, Alpheus Hyatt; Barrett, Otis Warren (1937). Foods America gave the World: The strange, fascinating and often romantic histories of many native American food plants, their origin, and other interesting and curious facts regardless of them . Boston, MA: LC Page & Co. p. 47. 2024年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月11日閲覧
  142. ^ 「食品・飲料用着色料の「新たな天然素材」の一つ、紫サツマイモ」。2013年9月。2017年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年5月6日閲覧
  143. ^ 「サツマイモのつる:ゴージャスで伸びるつる植物の育て方」 Epic Gardening 2017年6月12日。2021年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年10月15日閲覧。
  144. ^ 「サツマイモのつる(イポメア・バタタス)の栽培 - ガーデンデザイン」GardenDesign.com2021年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年10月15日閲覧
  145. ^ Ipomoea butatas (食用サツマイモ、観賞用サツマイモ、サツマイモ、サツマイモ蔓、空心菜)​​” .ノースカロライナ エクステンション ガーデナー プラント ツールボックス2021年10月27日のオリジナルからアーカイブ2021 年10 月 15 日に取得
  146. ^ “観賞用サツマイモは食べられるのか? | Gardener's Path” . Gardener's Path . 2020年8月14日. 2021年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年10月15日閲覧。