トワイライトスパークル
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

トワイライトスパークル
マイリトルポニーのキャラクター
「トワイライト・キングダム」に登場するトワイライト・スパークル
初登場「友情は魔法 パート1」（2010年）
作成者ローレン・ファウスト
に基づくマイリトルポニーの最初の形態のトワイライト[ 1 ]
声優
世界観情報
ニックネームトゥイ・トゥイリー・スパークル
種
タイトル
職業
  • ギフテッドユニコーンスクールの生徒（元）
  • プリンセス・セレスティアの生徒（シーズン1～3）
  • ゴールデンオーク図書館の司書（シーズン1～4）
  • 友情の城の支配者（シーズン5～9）
  • スターライト・グリマーの先生（シーズン6～7）
  • 友情の学校の創設者/校長（シーズン8～9）
  • 友好評議会の創設者/リーダー（最終回）
所属メインシックス
家族
伴侶​フラッシュセントリー（お互いに片思い; エクエストリアガールズのみ）
親族

プリンセス・トワイライト・スパークルは、ハズブロの「マイリトルポニー」玩具シリーズおよびメディアフランチャイズの第4作目に登場する架空のキャラクターです。 『マイリトルポニー：トモダチは魔法』 （2010年～2019年）から始まり、後に第5作目にも登場しています。声優はタラ・ストロング、歌声はレベッカ・ショイシェットが担当しています。

トワイライトスパークルは、知的で勉強熱心だが、時に社交性に欠ける、擬人化されたユニコーン（後にアリコーン）として描かれ、並外れた魔法の能力を持つ。番組の最初のシーズンでは、彼女の指導者であり王室のパトロンでもあるプリンセス・セレスティアが、ポニービルの町で彼女に友情について教える。そこで彼女とドラゴンの助手スパイクは、他の5匹のポニー、アップルジャック、ラリティ、フラッターシャイ、レインボーダッシュ、ピンキーパイと親しくなる。6人の友達は総称してメインシックスと呼ばれている。トワイライトは、エレメンツ・オブ・ハーモニーにおけるエレメント・オブ・マジックを象徴している。

ローレン・ファウストによって制作されたトワイライトは、マイリトルポニーシリーズ初代に登場するユニコーンのおもちゃ「トワイライト」をモデルにしています。クリエイティブチームは、紫色の体色やキューティーマークなど、トワイライトの個性をデザインに取り入れました。トワイライトは、その親しみやすさと複雑なキャラクター性で高い評価を得ました。

出演

『A Canterlot Wedding』に登場するトワイライト スパークルのオリジナルのユニコーン形態。

マイリトルポニーの4代目（2010～2021年）

マイリトルポニー：友情は魔法

シリーズの冒頭では、トワイライトは魔法の才能があり、プリンセス・セレスティアの保護下にある本の虫のユニコーンです。セレスティアに友達を作ってほしいと頼まれ、トワイライトはドラゴンの助手スパイクと一緒にポニービルの町へ行きます。そこで彼女はアップルジャック、ラリティ、フラッターシャイ、レインボーダッシュ、ピンキーパイの5匹のポニーと親友になります。6人は「ナイトメア・ムーン」と呼ばれる悪役（セレスティアの妹のルナ）を倒し、それらが「ハーモニーのエレメント」と呼ばれる遺物を表し、トワイライトが魔法のエレメントを表していることを発見します。トワイライトはポニービルに留まることを決意し、彼女と新しい友達が乗り越えた試練についてセレスティアに手紙を送ります。シーズン2と3では、彼女は友情について学び続け、エクエストリアの他の地域を旅します。トワイライトは、混沌の精霊ディスコード、チェンジリングのリーダーであるクイーンクリサリス、クリスタルエンパイアを乗っ取ろうとする闇のユニコーンキングソンブラなどの悪者を倒すのにも協力します。エピソード「マジカルミステリーキュア」では、有名な魔法使いスタースワールザビアデッドの呪文を修正し、その結果、アリコーンとプリンセスになり、セレスティアとの勉強を卒業しました。シーズン4では、プリンセスとしての役割に疑問を抱き、「トワイライトの王国」でエクエストリア中に友情を広める責任を負った「友情のプリンセス」になりました。シーズン5の最初の「キューティーマップ」では、トワイライトはスターライトグリマーのカルトを止め、シーズンフィナーレで友達になるように説得し、友情の先生になります。シーズン6を通して、トワイライトはスターライトに友情について教えます。スターライトは後にクリサリスの襲撃からトワイライトを救い、友情に関する学問を卒業する。シーズン7では、トワイライトはスタースワールと「オールド・エクエストリアの柱」と呼ばれる他の伝説のポニーたちをリンボから解放するが、その際に誤って「影のポニー」と呼ばれる邪悪な存在が解放されてしまう。スターライトと柱たちと共に、トワイライトは仲間たちと共に影のポニーをリンボへと打ち倒す。

映画の中でエクエストリアの向こう側で新たな生き物たちと出会った後、トワイライトと仲間たちは、ヒッポグリフ、チェンジリング、グリフィン、ヤク、ドラゴンなど、あらゆる生き物を受け入れる私立の友情専門学校を開校します。シーズン9では、セレスティアとルーナが王位を退位し、トワイライトがエクエストリアの統治権を握ることを決めます。当初はパニックに陥っていたトワイライトですが、シーズンを通して自信を深め、特に過去の敵を倒したことで、その自信は大きく深まります。戴冠式の後、彼女は彼女と仲間たちで構成される友情評議会を設立し、月に一度会合を持ちます。

マイリトルポニー：ザ・ムービー

トワイライトと仲間たちがキャンタロットでエクエストリア初の友情祭の準備をしている最中、街はストームキングと呼ばれる邪悪な征服者の軍勢に襲撃される。その副官である、角の折れたユニコーン、テンペスト・シャドウが率いる。トワイライトと仲間たちはストームキングを倒し、新たな仲間を作るため、エクエストリアを後にする。しかし、仲間たちとの激しい口論の後、トワイライトはテンペストに捕らえられ、魔力を奪われてしまう。トワイライトの仲間たちは新たな仲間たちの助けを借りてエクエストリアに戻り、テンペストの助けを借りてトワイライトとエクエストリアを救う。

エクエストリア・ガールズ

『マイリトルポニー: エクエストリアガールズ』に登場するトワイライトスパークルの人間形態。

トワイライトは、『マイリトルポニー: エクエストリアガールズ』の最初の 2 作品でメインキャラクターとして登場します。

第一作目では、トワイライトはスパイクと共に魔法の鏡を通って人間界へ旅立ちます。そこでサンセット・シマーが魔法のエレメントを宿した王冠を盗み出します。そこで彼女はキャンタロット高校の新入生を装い、エクエストリアの仲間の人間版と親しくなります。彼らはトワイライトが秋のプリンセス選考で勝利するのを助け、サンセットが王冠を使って生徒たちを洗脳し、エクエストリア侵攻の私兵に仕立て上げようとした時、共に彼女を倒し、改心させます。

2作目では、トワイライトがスパイクと共に人間界に戻る際、サンセットが魔法の本を使ってダズリングスの出現について警告する。ダズリングスはエクエストリアから来た生き物で、歌声を使って他人を操る能力を持っている。その後、トワイライトはキャンタロット高校の友人バンド、レインブームズにスカウトされ、学校のバンド対抗戦に臨時リードシンガーとして出場する。コンテストの準備をしながら、トワイライトはダズリングスが生徒たちにかけたマインドコントロールの呪文を解くための対抗呪文を研究する。サンセットの助けを借りてレインブームズはダズリングスを倒し、彼らを無力化する。スパイクと共にエクエストリアに戻った後も、サンセットは魔法の本を使ってトワイライトと連絡を取り合う。

3 作目のエンドクレジット前のシーンでは、トワイライトは「キューティー・リマーク」の出来事の後、人間界に戻り、人間の自分と出会う。

トワイライトは、その後のエクエストリア ガールズのメディアに時折登場し、多くの場合、馬術魔法の指導のために登場します。

最高の贈り物

トワイライトは、ハース・ウォーミングのプレゼントとプリンセス・ケイデンス、シャイニング・アーマー、そしてフラリー・ハートの来訪にストレスを感じ、友人たちは「ハース・ウォーミング・ヘルパー」をすることにしました。その一環として、トワイライトはピンキーパイへのプレゼントを用意する必要がありました。トワイライトは、作り方を間違えると危険な伝説の魔法のプリンのレシピを見つけます。プリンを作りながら、シャイニング・アーマーとプリンセス・ケイデンスを楽しませようと、彼女はストレスを感じます。友人たちは知りませんでしたが、フラリー・ハートはプリンを吹きこぼす原因となる材料を余計に加えてしまいます。プリンがトワイライトの城に溢れかえった後、ピンキーパイはプレゼントを使って城を安定させます。

レインボーロードトリップ

レインボーダッシュが主賓として招待された後、トワイライトと仲間たちはホープホロウの町で毎年恒例のレインボーフェスティバルに参加するため、そこへ向かいます。到着すると、町の色がすっかり失われていました。トワイライトと仲間たちは、町の色を取り戻し、レインボーフェスティバルを再び開催するために活動を開始します。

マイリトルポニー：ポニーライフ

トワイライトはメインシックスの他のメンバーと共に『マイリトルポニー：ポニーライフ』に登場します。この番組は『トモダチは魔法』とは異なるアニメーション技術を採用しており、より日常生活を描いた物語に焦点を当てています。[ 3 ] 『ポニーライフ』では、彼女はシリーズ開始当初からアリコーンとして登場しますが、プリンセスと呼ばれることはありません。

マイリトルポニーの5代目（2021年～現在）

マイリトルポニー：ニュージェネレーション

トワイライトは映画の冒頭でカメオ出演を果たします。サニー・スタースカウト、ヒッチ・トレイルブレイザー、スプラウト・クローバーリーフが遊ぶ様子を描いた架空のシーンです。トワイライトの死を暗示するシーンで、3つのポニー種族間の偏見が再燃し、スプラウトがラリティを邪悪なユニコーンであるかのように振る舞うと、事態は悪化します。彼女のキューティーマークは、サニーの日記と、廃墟となったゼファーハイツ空港の窓に描かれています。

マイリトルポニー：あなたのマークを残そう

トワイライトは「成長痛」にカメオ出演し、ユニティ・クリスタルを通してサニー・スタースカウトとその仲間たちにメッセージを送ります。彼女は、何年も前にエクエストリアの魔法をすべて盗もうとした「邪悪なポニー」について警告します。

友情は魔法の漫画シリーズ

最初のマイリトルポニーIDWコミック「女王クリサリスの帰還」は2012年に出版され、[ 4 ] [ 5 ] 、トワイライトと彼女の友人たちは、ポニービルのポニーが秘密のチェンジリングに置き換えられているのを発見する。これは「キャンタロット・ウェディング」に似ている。トワイライトは最初、コミックではユニコーンの姿で登場する。 [ 6 ]彼女は2013年11月20日発行の第13号以降、翼のあるユニコーンの姿で登場する。 [ 7 ]コミックはテレビ番組と同じ世界を舞台としているが、テレビ番組が終了する第89号まで、トワイライトと彼女の友人たちのオリジナルストーリーが掲載されていた。[ 8 ]この号以降、コミックは番組の続きから始まり、公式に「シーズン10」と称された。[ 9 ]この漫画は2021年10月13日に発行された第102号で終了しており、トワイライトと彼女の友人たちはハーモニー騎士団の攻撃からハーモニーのエレメントを守らなければならない。[ 9 ] [ 10 ]

『シーズン10』の終了後、5号からなる新ミニシリーズ『マイリトルポニー：ジェネレーションズ』が発表され、[ 8 ] [ 9 ]メインシックスが最初のマイリトルポニー番組のポニーと出会う。[ 11 ]第1号は2021年10月20日に発行され、第5号と最終号は2022年2月に発行される予定である。 [ 12 ]

2020年7月から11月にかけて発行された、マイリトルポニーとトランスフォーマーのクロスオーバーコミック「マイリトルポニー/トランスフォーマー：フレンドシップ・イン・ディスガイズ」 4号では、 [ 13 ]トランスフォーマーフランチャイズのキャラクターがエクエストリアでメインシックスとチームを組み、互いに同盟を結んだ両方のフランチャイズの悪役と戦います。[ 14 ]同様のプロットを持つ続編のミニシリーズ「マイリトルポニー/トランスフォーマー：サイバートロンの魔法」4号が2021年4月から7月にかけて発行されました。[ 15 ] [ 16 ]

エクエストリア・ガールズの別バージョン

『マイリトルポニー：エクエストリア・ガールズ レインボー・ロックス』のポストクレジットシーンには、トワイライトの別バージョンが登場します。彼女は『マイリトルポニー：エクエストリア・ガールズ フレンドシップ・ゲームズ』で正式に登場し、その後のメディア作品でもエクエストリア・ガールズ・フランチャイズの主要キャラクターの一人となります。次作『マイリトルポニー：エクエストリア・ガールズ レジェンド・オブ・エバーフリー』では、レインブームズのバックボーカルを務め、テレキネシスをジオードパワーとして獲得したことが明かされます。

発達

背景と構想

ハズブロ社は、マイリトルポニーシリーズを複数製作しており、コレクターからは「世代」と呼ばれることが多い。[ 17 ] [ 18 ]ハズブロ社は、マイケル・ベイ監督の映画『トランスフォーマー』が新しいトランスフォーマーの玩具ラインを盛り上げたのと同様に、マイリトルポニーシリーズを現在の若い女児層により合うように作り変えたいと考えていた。 [ 19 ]ハブネットワークのCEO、マーガレット・レッシュによると、過去に成功した作品を再検討することは重要な番組編成上の決定であり、ネットワークの番組編成担当幹部の意見に多少影響されており、幹部の中にはかつてそのような番組のファンだった者もいた。[ 20 ]ハズブロ社の上級副社長、リンダ・シュタイナーは、同社は「より幅広い層にアピールする番組にすることを意図していた」と述べ、親が子供と「一緒に視聴する」というコンセプトがハブネットワークの番組編成の中心テーマとなっている。[ 21 ]ハズブロがこの番組で追求した中心テーマには友情と協力が含まれており、これは女の子がおもちゃで遊ぶ方法に関する市場調査から決定された要素です。[ 22 ]キャラクターとストーリーの作成には外部からの協力が求められました。[ 23 ]

2008年のサンディエゴ コミコンで、ローレン ファウストが彼女の右に向かって微笑んでいる。
ローレン・ファウスト、 『マイリトルポニー：フレンドシップ・イズ・マジック』の開発者兼初代ショーランナー

アニメーター兼脚本家のローレン・ファウストは、自身の女児向け玩具作品『ギャラクシーガールズ』をアニメシリーズ化するためハズブロにアプローチした。[ 24 ]カートゥーンネットワークの『パワパフガールズ』や『フォスターの空想の友達』で働いていたファウストは、女児向けのアニメは成功しないと考えられていたため、長年女児向けのアニメを企画したがうまくいかなかった。[ 25 ]ファウストがハズブロ・スタジオのリサ・リヒトに企画を提案した際、リヒトはあまり興味を示さなかったが、ファウストは同社の最近の『マイリトルポニー』のアニメ作品の一つ『プリンセス・プロムナード』を「完全に即興で」ファウストに見せた。リヒトはファウストのスタイルがその路線によく合っていると考え、「このフランチャイズの新しいバージョンをどこに持っていくかについて、いくつかのアイデア」を検討してほしいと彼女に依頼した。[ 19 ] [ 24 ] [ 26 ]

ファウストは、「『マイリトルポニー』の前作の愚かさと、少女に対する上から目線の態度」から脱却できる限り、この仕事を引き受けることに同意した。[ 27 ]彼女は、少女向けの娯楽は甘ったるく、平凡で、明白で、彼女たちの知性にそぐわないものであり、「彼女たちを見下す」ものだと考えていた。[ 27 ]ファウストによると、多くの少女向け番組のキャラクターは「一つの典型」しかなく、「この子はピンクが好きで、この子は青が好きというだけの違い」があるのに対し、彼女は、それぞれが異なり、欠点を持つ、次元の異なるキャラクターを作ることを主張した。[ 28 ]ファウストは、若い女性視聴者にとってキャラクターの魅力を広げるために、「女の子らしさの象徴」（例えば本の虫）を用いて、キャラクターが「共感できる」キャラクターになることを目指した。[ 29 ]彼女は、第1世代のトワイライトをベースにしたトワイライトスパークルや、2005年に初めて登場した第3世代のトワイライトトゥインクルなど、多くの主要キャストのキャラクターをオリジナルのポニーの構想に基づいて作りました。

声

タラ・ストロングとレベッカ・ショイシェットが、それぞれ話し声と歌声でトワイライトの声を担当しています。

タラ・ストロングとファウストは『パワパフ ガールズ』で初めて出会った。『トモダチは魔法』のピッチバイブルを完成させた後、ファウストはストロングにトワイライト、ピンキーパイ、アップルジャック（レインボーダッシュ）の声優として協力してほしいと依頼した。ファウストは、ピンキーパイ役はストロングが担当すると予想していた。ピンキーパイは『パワパフ ガールズ』で自身が担当したバブルスに似ているからである。ファウストは、ストロングのトワイライト役の演技を聞いた後、彼女にトワイライト役をオファーした。ストロングはトワイライトを「誠実で良心的で優しいが、強くて少しオタクっぽい」と考えた。[ 32 ]トワイライトの声を出すために、ストロングは声を高くした。[ 32 ]

レベッカ・ショイシェットは、当初、番組の楽曲を作曲したダニエル・イングラムとの度重なるコラボレーションを通じてこのシリーズに関わるようになった。彼女は彼のために、PBSのアニメシリーズ『マーサ・スピークス』を含む数々のデモ曲を演奏した。[ 33 ]番組のキャスティング段階で、ショイシェットは主題歌のデモを録音した後、ストロングに声が似ていることからトワイライトの歌声を担当することになった。[ 34 ]

キラ・バックランドはビデオゲーム『マイリトルポニー：パワーポニーズ』と『マイリトルポニー：ルナ・エクリプス』でトワイライトの声を担当した。[ 2 ]

デザイン

ファウストが2008年にFiMのピッチバイブルのために作成した「Star Gazing Twilight」というタイトルの『トワイライトスパークル』のコンセプトアートのスケッチ。[ 35 ]

メインキャラクターはそれぞれ独特の表情や癖があり、共通の表情もあった。DHXメディアチームによると、「ポニーの個性から外れるような表情は避けた」という。 [ 36 ]クリエイティブチームは、キャラクターの癖や表情、小道具、家庭環境にそれぞれの個性を取り入れた。[ 36 ]トワイライトは、最初に作られたときはキューティーマークと髪の色が違う。元々は、彼女の王族としての資質や神秘的な知識を強調する天国のようなデザインのキューティーマークがあり、後にそれが紫色になった。彼女のキューティーマークは、彼女が「ポニーの世界における活気に満ちた特別な星」であることを伝えるために変更された。トワイライトの硬くて角張ったエッジは、彼女をきちんとしたポニーとして体現している。[ 37 ]他のポニー同様、トワイライトの体には陰影がない。彼女のたてがみと尾は奥行きがなく、概ね固定された形状であるが、三次元的に曲線を描いたり伸ばしたりすることで動きを与え、個々の毛を犠牲にすることなく動きを与えている。[ 24 ]トワイライトは、彼女が最初の四季を過ごしたゴールデンオーク図書館のデザインにも影響を与えた。この図書館は彼女の様々な趣味を表しており、無数のフック、収納棚、階段など、曲線的で有機的な内部構造は彼女の心を象徴している。[ 38 ]

受容と分析

トワイライトスパークルの衣装を着たコスプレイヤー

2019年に発表された調査によると、『トモダチは魔法』のファンは、最も共感できるキャラクターとしてトワイライトを挙げることが多い。イザベル・リカーリ＝ギヨームは、トワイライトはオタク文化の「説得力のある代表者」であり、シリーズの成功の大きな要因だと主張した。[ 39 ]パヴォル・コスナッチによると、トワイライトはメイン6を結びつける存在だという。[ 40 ]ディポネゴロ大学の作家、テレシア・シティニャクは、トワイライトは個人主義、利他主義、勤勉といったアメリカの文化的価値観を体現していると述べた。 [ 41 ]これは、彼女の楽観主義、友情、高い基準など、いくつかの性格特性に反映されている。[ 42 ]デン・オブ・ギークのイーサン・ルイスは、彼女は「多くの矛盾を体現している」ため、「この番組の中で最も複雑なキャラクターの1人」だと主張した。例えば、彼は科学的、論理的、合理的であるにもかかわらず、トワイライトの調和の要素は魔法であると書いています。[ 43 ]メアリー・スーはトワイライトを成熟した女性と表現し、彼女のオタク的な側面を称賛しました。[ 44 ]コミックブックリソースは、トワイライトをストロングが声を担当したキャラクターの中で2番目に優れたキャラクターにランク付けしました。[ 45 ]

デン・オブ・ギークのアンナ・ドビーは、トワイライトの控えめな態度は、彼女が回避性パーソナリティ障害と強迫性障害を患っていることを示唆していると述べた。[ 46 ]監督のジェイソン・ティーセンは、トワイライトは「神経質な完璧主義者で、OCDの症状も少しある」と述べた。[ 37 ]

2020年3月、トワイライトスパークルは、生成型人工知能を使用して架空のキャラクターの音声ラインを生成するテキスト読み上げウェブサイトである15.aiに実装された最初のキャラクターボイスの1つでした。[ 47 ] 2022年1月、Voiceverseと呼ばれる暗号通貨会社が15.aiを使用してトワイライトスパークルの音声クリップ（レインボーダッシュのものと一緒に）を生成し、認識できないようにピッチを調整してNFTとして販売していたことが発覚しました。[ 48 ]

2021年、トリサクティ大学の研究者たちは『マイリトルポニー：ザ・ムービー』のキャラクタービジュアルデザインを分析し、トワイライトスパークルの主に紫色の色は、想像力、精神性、知恵など、彼女をメインシックスの他のキャラクターと視覚的に区別する性質に対応していると結論付けました。[ 49 ]

参照

参考文献

  1. ^ Lauren Faust [@Fyre_flye] (2013年11月29日). 「Twilight は Twilight になった」（ツイート）. 2018年12月7日閲覧– Twitter経由。
  2. ^ a b「Twilight Sparkle Voices (My Little Pony)」 . Behind The Voice Actors . 2024年12月28日閲覧。緑色のチェックマークは、作品のクレジットやその他の信頼できる情報源に記載されている声優リストとそれぞれのキャラクターのスクリーンショット（またはスクリーンショットのコラージュ）を使用して、役が確認されていることを示します。{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)
  3. ^ "「『マイリトルポニー』が新アニメシリーズと玩具ラインを発表 ― 独占先行公開」 EW.com 。 2019年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月20日閲覧。
  4. ^ 「IDWの『マイリトルポニー』コミックが同社史上最高の売上を記録」 wtvy.com 、 2013年1月11日。 2013年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月2日閲覧。
  5. ^モイヤー、メリエル。「ケイティ・クック：時々書く、時々描く」。レバノン・デイリー・ニュース。2021年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月17日閲覧。
  6. ^ケイティ・クック、「女王クリサリスの帰還」、2012年11月28日、 IDW出版
  7. ^ Heather Nuhfer、「 My Little Pirate: Friendship Ahoy」、2013年11月20日、 IDW Publishing
  8. ^ a b「『マイリトルポニー：ジェネレーションズ』が『トモダチは魔法』の最終コミックに続く」 ScreenRant . 2021年6月27日. 2021年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月17日閲覧。
  9. ^ a b c Johnston, Rich (2021年6月21日). 「IDWが『マイリトルポニー：フレンドシップ・イズ・マジック』を終了、『ジェネレーションズ』に置き換える」 . Bleeding Cool News And Rumors . 2021年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月17日閲覧。
  10. ^ジェレミー・ホイットリー、「ハーモニーの騎士たち」、2021年10月13日、 IDWパブリッシング
  11. ^ケイシー・ギリー、「マイリトルポニー：ジェネレーションズ 第1号」、2021年10月20日、 IDWパブリッシング
  12. ^ Johnston, Rich (2021年11月19日). 「Third Rick & Morty Vs Dungeons & Dragons In IDW February 2022 Solicits」 . Bleeding Cool News And Rumors . 2021年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月17日閲覧。
  13. ^ “Two Beloved Hasbro Brands Unite in MY LITTLE PONY / TRANSFORMERS Comic Book” . idwpublishing.com . 2020年2月6日. 2020年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月6日閲覧。
  14. ^ジェームズ・アスマスとイアン・フリン、「マイリトルポニー/トランスフォーマー #1」、2020年7月22日、 IDWパブリッシング
  15. ^ジェームズ・アスマスとサム・マッグス、「マイリトルポニー/トランスフォーマーII #1」、2021年4月28日、 IDWパブリッシング
  16. ^ 「マイリトルポニーとトランスフォーマー、IDWから今春2作目のクロスオーバーシリーズが配信」コミック. 2021年1月19日. 2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月17日閲覧。
  17. ^ Tyrrel, Rebecca (2004年12月24日). 「Pony tale」 . The Telegraph . 2014年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月4日閲覧。
  18. ^ McGuire, Seanan (2020年11月23日). 「マイリトルポニーは『女の子のおもちゃ』のルールを全て破った」 . Polygon . 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月4日閲覧。
  19. ^ a bファウスト、ローレン（2011年9月15日）。「ローレン・ファウストとのシーズン1回顧独占インタビュー」。Equestria Daily（インタビュー）。Tekaramityによるインタビュー。2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月16日閲覧。
  20. ^アンダーソン、モニカ（2011年8月12日）「『サンダーキャッツ』はもう古いの？」ウォール・ストリート・ジャーナル。2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月12日閲覧。
  21. ^ Steiner, Linda (2011年9月27日). 「Friendship is Massive – Ponies, Internet phenomenon and crossover audiences」 . Daniel Nye Griffiths (インタビュー). ダニエル・ナイ・グリフィスによるインタビュー. 2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月19日閲覧。
  22. ^タウンゼント、マット（2014年2月27日）「ハズブロ、女児向け玩具が大きな市場に」BusinessWeek誌。2014年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月25日閲覧。
  23. ^「マイリトルポニー」。The Toys That Made Usシーズン3 、エピソード3。2019年11月15日。イベント発生時刻は33:13。Netflix 。
  24. ^ a b c Strike, Joe (2011年7月5日). 「Of Ponies and Bronies」 . Animation World Network . 2021年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月6日閲覧。
  25. ^ファウスト、ローレン（2010年12月24日）「私の小さな非同性愛嫌悪、非人種差別、非賢者ぶったポニー：反論」 Ms. 2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月6日閲覧。
  26. ^「マイリトルポニー」。The Toys That Made Usシーズン3、エピソード3。2019年11月15日。イベント発生時刻は33: 52。Netflix。
  27. ^ a b Campbell, Colin (2013年4月23日). “Bronies fighting Ponies: the Magic of Friendship” . Polygon . 2021年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月5日閲覧。
  28. ^ミラー、リサ（2014年11月6日）「マイリトルポニーが大人の男性とプレティーンの少女たちの間でカルト的人気を博した経緯」 The Cut。2021年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月18日閲覧。
  29. ^ウィルソン、メロディー（2012年7月3日）「なぜ大人の男性は『マイリトルポニー』が好きなのか？」" . Slate . 2018年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月3日閲覧。
  30. ^「マイリトルポニー」。The Toys That Made Usシーズン3、エピソード3。2019年11月15日。イベント発生時刻は35分58秒。Netflix。
  31. ^ Davis, Lauren (2013年12月2日). 「Lauren FaustがTwitterで幼少期の『マイリトルポニー』コレクションを公開」 . io9 . 2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月2日閲覧。
  32. ^ a b Strong, Tara (2020年8月21日). “Tara Strong (Timmy Turner) Breaks Down Her Most Famous Character Voices” . Vanity Fair . 2021年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月13日閲覧。
  33. ^ Ponyville Live! (2015年4月9日). 「BABSCon 2015 - Rebecca Shoichet Interview」 . YouTube. 2021年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月9日閲覧。
  34. ^ Ponyville Live! (2015年4月9日). 「BABSCon 2015 - Rebecca Shoichet Interview」 . YouTube. 2016年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月9日閲覧。
  35. ^ 「Star Gazing Twilight by fyre-flye on DeviantArt」 www.deviantart.com 2011年8月30日. 2025年12月23日閲覧。
  36. ^ a b Begin 2015年、47ページ。
  37. ^ a b Begin 2015年、48ページ。
  38. ^ Begin 2015年、148ページ。
  39. ^ Licari-Guillaume 2019、p. 40.
  40. ^ Cusack＆Kosnáč 2017 .
  41. ^ Sitinjak 2019、6ページ。
  42. ^ Sitinjak 2019、18–23 ページ。
  43. ^ Lewis, Ethan (2012年12月16日). 「My Little Pony, Mane-Six Characters」 . Den of Geek . 2021年12月21日閲覧。
  44. ^ Pucci, Nicole (2011年5月10日). 「For the Herd: Why The Internet Loves My Little Pony」 . The Mary Sue . 2021年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
  45. ^ Mulley, Rosie (2020年6月13日). 「タラ・ストロングの役柄トップ10ランキング」 . Comic Book Resources . 2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月5日閲覧。
  46. ^ Dobbie, Anna (2017年11月1日). 「My Little Pony: the serious side to sing pastel ponies」 . Den of Geek . 2021年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月2日閲覧。
  47. ^ Ng, Andrew (2020年4月1日). 「Voice Cloning for the Masses」 . DeepLearning.AI . 2024年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年12月22日閲覧。
  48. ^ Phillips, Tom (2022年1月17日). 「トロイ・ベイカー氏が支援するNFT企業、他のサービスから無断で取得した音声ラインの使用を認める」 . Eurogamer . 2022年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月31日閲覧。
  49. ^アッザーニ、ファクリナ;ムルウォヌグロホ、ヴェギッグ（2021年1月）。「Pentingnya Kesesuaian Visual Karakter Tokoh dalam Film Animasi 『マイリトルポニー：ザ・ムービー』」" . Jurnal Penelitian dan Karya Ilmiah Lembaga Penelitian Universitas Trisakti . 6 (1): 68–84 . doi : 10.25105/pdk.v6i1.8630 . eISSN  2541-4275 . ISSN  0853-7720 .

引用文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Twilight_Sparkle&oldid=1334285075」より取得