ラグナタ・ナヤック

ラグナタ・ナヤック
タンジャヴール・ナヤックのマハラジャ
治世1600–1634
戴冠式1614
前任者アチュタッパ・ナヤック
後継ヴィジャヤ・ラガヴァ・ナヤック
生まれる不明タンジャヴール
死亡1634
配偶者カラヴァティ、チェンチャンマ・ラマバドランバ
問題ヴィジャヤ・ラガヴァ・ナヤック
家ナヤック家
王朝タンジャヴール・ナヤック王朝

ラグナタ・ナーヤクは、タンジャーヴール・ナーヤク王朝で最も有力なテルグ人王であった。ナーヤク王朝の南インド、タンジャーヴールにおける3代目の統治者であり、バリージャ・ガヴァラ・ナイドゥ・カーストに属している。[ 1 ] 1600年から1634年まで統治し、タンジャーヴールにおける文学、芸術、カルナータカ音楽の業績で知られている。[ 2 ]

若いころ

ラグナタ・ナーヤクはアチュタッパ・ナーヤクの長男であり、父の厳しい苦行の末に生まれました。『ラグナタ・ビュダヤム』と『サヒティヤナティヤカラ』には、彼の幼少期の様子が詳細に記されています。少年時代、ラグナタはシャーストラ（戦争と統治の術）を学びました。彼には複数の王妃がおり、中でもカラヴァティは『ラグナタ・ビュダヤム』ではパッタムプラニと呼ばれています。タンジャヴール・ナーヤク王朝の歴史を著したラーマバドランバは、彼の側室の一人でした。 [ 2 ]

ゴルコンダ・スルタン国との戦争

ラグナタは初期にはゴルコンダ・スルタン国との戦いで称賛を集めた。[ 2 ]彼は1600年に王位に就き、1600年から1614年まで父と共に統治し、1614年から1634年まで単独君主として統治した。

キャンペーンと戦争

1614年、ヴィジャヤナガル皇帝シュリーランガ2世は、ライバルである王位請求者ジャッガラヤに殺害された。ラグナタは殺害の復讐を果たすため、ジャッガラヤに攻め入った。この出来事については様々な記録によって異なる。ラマバドラムバによると、ラグナタはまずソラガと呼ばれる反乱を起こした地方の族長と戦い、クンバコナムまで追撃した後、コリダムの島の要塞で包囲し、その後ポルトガル人に目を向けてジャフナを攻撃した。ポルトガル人に勝利した後、ラマバドラムバの主張によれば、ラグナタはインド本土に戻り、ジャッガラヤをトッププルまで追撃して破った。後に彼は勝利の柱を築き、チダンバラム近郊のブヴァナギリを占領した。[ 3 ]

ヤグナナラヤナ・ディクシタによれば、この遠征に先立ち、アチュタッパ・ナーヤクによる会議が開催され、ラグナタ、ゴーヴィンダ・ディクシタ、そして亡命中のジャフナ王エティリマナ・チンカムが参加していた。ジャッガラヤとソラガに対する遠征全体は、この会議の成果であった。[ 3 ]

ラグナタビュダヤムによれば、トッププルの戦いは1616年12月12日に起こったとされており、ラグナタは1616年8月にパザマネリで野営していたと記されている。ポルトガルの年代記作者は、ラグナタがジャフナで勝利したのを1616年初頭としている。ソラガに対する作戦もこの時期に行われたに違いない。[ 4 ]

ソラガに対するキャンペーン

『ラグナタビュダヤム』によれば、ソラガは島（アンタリパガタハ）の支配者であり、ギンギーのクリシュナッパ・ナヤックの封臣であった。[ 5 ]彼は通行人を襲い、所持品を盗む盗賊として描写されている。[ 6 ]ラグナタの遠征は、彼の活動に終止符を打つための懲罰遠征であった。

ラグナタはクンバコナム近郊のソラガの本部を攻撃した。ソラガはクリシュナッパ・ナヤック、ポルトガル人傭兵、イスラム教徒傭兵の支援を受け、激しい抵抗を見せたが、ラグナタの砲撃によって最終的に敗北した。[ 7 ]彼は家族と共に捕らえられ、投獄された。

ジャフナ侵攻

ソラガに対する勝利の後、ラグナタはジャフナを攻撃した。エンティラマナは、再興したカンディヤ王国のヴィマラダルマスリヤ1世（在位1593年 - 1604年）とセナラト王（在位1604年 - 1635年）を支援して、ポルトガルに抵抗するために南インドからの援助を確保した。コッテ王国のブヴァネカバーフ7世と同様に、持ち前の狡猾さと繊細なバランス感覚を融合させ、ジャフナ王は驚くほどの行動の余地を確保した。[ 8 ] [ 9 ]ナーヤーク年代記によるとラグナタ自身が遠征隊を率いたとされているが、ポルトガルの記録によると、この作戦はラグナタに仕える将軍ケム・ナーヤークによって率いられた。タンジャーヴール・ナーヤーク軍はジャフナからポルトガル軍を追い出すことに勝利した。しかし、チャンキリ2世はわずか2年間統治した後、1619年に打倒され殺害された。[ 10 ]

トッププールの戦い

インドに帰国したラグナタ・ナーヤクは、シュリーランガ2世を殺害してヴィジャヤナガルの王位を簒奪したジャッガラヤに対し、自ら軍を率いて反撃した。ジャッガラヤはマドゥライ・ナーヤク朝とギンギーのナーヤク族の支援を受けていた。[ 11 ]ヤグナラヤナ・ディクシタは、ジャッガラヤがヤヴァナ族とパラシカ族の支援を受けていたと記しているが、彼らの正体は未だ不明である。ラグナタの軍は、強力な歩兵師団と騎兵師団、象軍団、そして武装兵士で構成されていた。ヴィジャヤナガルの王位を主張したラーマ・デーヴァ・ラーヤも彼と共に戦った。[ 12 ]

両軍はトッププルで激突した。ラグナタは完全な勝利を収め、ジャッガラヤは捕らえられて殺害され、ラーマ・デーヴァ・ラーヤが王位に就いた。[ 13 ]

その後のキャンペーン

ラグナタは小規模な遠征も行った。アーリヤチャクラヴァルティ王朝の転覆を阻止することはできなかったものの、反乱を支援することでポルトガルに対する圧力を維持した。マナール湾沿岸の漁師階級であるカライヤル族は、1620年から1621年にかけてポルトガルの支配を打倒しようと6回試みた。ラグナタ自身も1619年から1621年にかけてジャフナ征服のために5度の軍隊を派遣したが、いずれも失敗した。[ 14 ]

芸術と音楽の支援

ラグナタは王国でカルナータカ音楽を後援した。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]ナヤカ自身もヤクシャガナを数多く作曲し、優れたヴィーナ奏者でもあった。[ 16 ]ムヴァ出身の作曲家クシェトラヤは、治世中にタンジャヴールを訪れパダを作曲した。 [ 16 ]ラグナタはまた、多くのヴィシュヌ派寺院の改修を行った。クンバコナムのラーマスワミ寺院、タンジャヴールで有名なサラスワティ・マハル図書館、クンバコナムのアディ・クンベシュワラ寺院のゴプラを建設した。ウッピリアッパン寺院とマナルグディのラージャゴパーラスワミ寺院を拡張した。ティルヴァイヤルとパスパティコイルのカーフェスティバルは盛大に行われた。[ 18 ]

ラグナータの時代にヴィーナの構造も進化し、ラーガジャヤンタセーナとタララマナンダを発明しました。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]彼はまた、テルグ語で多くのカヴィヤを作曲しており、重要なものには、パリジャタパハラナム、ヴァルミキチャリトラム、[ 19 ]ルクミニパリナヤ ヤクシャガナム、ラーマーヤナムなどがある。彼はサンスクリット語劇『サンギタ・スダ』と『バーラタ・スダ』を書きました。テルグ語の詩人、ラマバドランバ、マドゥラヴァニ、チェマクラ・ヴェンカタラージュ、クリシュナドワリが彼の治世中に活躍した。ラグナタは剣術と乗馬の達人でもありました。[ 15 ]

ラグナタの伝記には、バラモンに対する彼の寛大さが記されている。ラグナタはいくつかのアグラハラを建設し、貧しいバラモンや障害者に高価な贈り物を与えた。1604年にナラタムプーンディで発見された碑文には、ラグナタがシュリーランガム寺院の維持費としてカイラサプラム村を贈ったことが記録されている。彼はまた、マドゥヴァ法王ヴィジャエンドラ・ティルタとクンバコナムのシュリー・ムットにも惜しみない贈り物を与えた。[ 18 ]

ヨーロッパ列強との関係

ラグナタはデンマーク人およびイギリス人と友好関係を維持した。ポルトガル人はラグナタの即位以前から東海岸のサン・トメとナーガパティナムに商館を構えており、一方オランダ人は1610年にテグナパトナムに植民地を設立した。南インドの支配者たちは、好戦的なポルトガル人を無力化するためにオランダ人を後援し、支援した。 [ 20 ]デンマーク東インド会社のオーヴェ・ジェッデは、 1620年11月19日にトランケバルに植民地を設立した。 [ 21 ] [ 22 ]ラグナタの宮廷を訪れた後、イギリス人船長ジョン・ジョンソンとイギリス植民地の社長ブロッケドンは、東インド会社の取締役たちにタンジャヴールへの使節団派遣を説得しようとした。[ 23 ]ジョンソンは故郷に手紙を書いた。

…大ナイクは人々に、イングランド人がポルトガルと同様に彼の土地で貿易を望まない理由を問いただす。彼らは胡椒やこの土地で得られるもの全てを手に入れ、同様に彼らが持ち込む商品、例えば錫、鉛、鉄、赤い布はよく売れているとして買い取ると言う。我々の国民は、彼らがこの土地全体からどれほど期待されているかをほとんど知らない。こうしてデンマーク人はイングランド人の名の下に貿易を行い、驚くほどよく利用されているのだ。[ 23 ]

ジョンソンの提案は承認され、使節団は1624年5月23日にカライカルに上陸し、国王との謁見を求めて内陸のタンジャヴールへと向かい、6月に首都に到着した。ラグナタは訪問者を温かく迎え、カライカルでの自由な貿易許可を与えた。しかし、ラグナタは後に譲歩を撤回し、年間7,000リヤルの賃貸料を要求した。この態度の急変は、ポルトガル人とデンマーク人の圧力によるものとされている。しかし、ジョンソンはナヤクの申し出を拒否し、イギリスに帰国した。そこで彼の活動は厳しく非難された。イギリスはまた、ギンジー・ナヤクからポンディシェリを奪取しようとしたが、失敗した。[ 24 ]

ラグナタ王国の範囲

ラグナタの王国はタンジャヴール県の境界をはるかに超えて広がりました。彼の碑文は、ラマナタプラム県のティルッコシュティユル、ティルチラーパッリ県のラルグディ、カンチプラム県のゴヴィンダヴァディ、ヴェールール県のネドゥグンラムとナラタムプーンディで発見されています。[ 25 ]

注記

  1. ^リッチマン、ポーラ（2001年）『ラーマーヤナを問う：南アジアの伝統』カリフォルニア大学出版局、166頁。ISBN 978-0-520-22074-417 世紀初頭にタンジャヴールを統治したバリジャのラグナタナヤカもラーマーヤナを著した。
  2. ^ a b cヴリダギリサン、1942 年、62–65 ページ。
  3. ^ a bヴリダギリサン、1942 年、66–68 ページ。
  4. ^ヴリダギリサン 1942、p. 69.
  5. ^ヴリダギリサン 1942、p. 72.
  6. ^ヴリダギリサン 1942、p. 73.
  7. ^ヴリダギリサン 1942、74–76 ページ。
  8. ^デ・シルバ、KM (2005)。スリランカの歴史。コロンボ: ヴィジタ・ヤパ。 p. 782。ISBN 955-8095-92-3。
  9. ^ Abeysinghe, T. Jaffna Under the Portuguese、3ページ
  10. ^ヴリダギリサン、1942 年、80–82 ページ。
  11. ^ヴリダギリサン 1942、p. 83.
  12. ^ヴリダギリサン、1942 年、85–86 ページ。
  13. ^ヴリダギリサン、1942 年、88–89 ページ。
  14. ^ヴリダギリサン、1942 年、90–92 ページ。
  15. ^ a b cヴリダギリサン 1942、p. 108.
  16. ^ a b c d Krishna, TM (2011年1月31日). 「作曲家のカリスマ性」 . The Hindu .
  17. ^ a b Chakravarthy, Pradeep (2005年8月5日). 「ナーヤク族の多彩な世界」 . The Hindu . 2007年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ a bヴリダギリサン、1942 年、106–107 ページ。
  19. ^ラグナタ・ナヤクドゥ (1919)。ヴァルミキ・チャリトラム（テルグ語）。ヴィジアナガラム：アーンドラ・ヴィニャーナ・サミティ。2020 年12 月 20 日に取得。
  20. ^ヴリダギリサン 1942、p. 94.
  21. ^ Datta, Rangan (2022年6月15日). 「トランケバル — ベンガル湾沿岸にあるデンマークの一部」 . The Telegraph. My Kolkata . 2023年10月12日閲覧。
  22. ^ヴリダギリサン 1942、p. 97.
  23. ^ a bヴリダギリサン 1942、p. 99.
  24. ^ヴリダギリサン 1942、p. 103.
  25. ^ヴリダギリサン 1942、p. 105.

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Raghunatha_Nayak&oldid=1326175771」より取得