ネイティブ名: サンミゲル島 ニックネーム: グリーンアイランド | |
|---|---|
コルペルニクス センチネル 2 衛星によるサンミゲルの衛星画像、2023 年。 | |
アゾレス諸島のサンミゲル島の位置 | |
| 地理 | |
| 位置 | 大西洋 |
| 座標 | 北緯37度46分43秒 西経25度29分42秒 / 北緯37.77861度、西経25.49500度 / 37.77861; -25.49500 |
| 諸島 | アゾレス諸島 |
| エリア | 744.55 km 2 (287.47平方マイル) [ 1 ] |
| 海岸線 | 224.52 km (139.51 マイル) [ 1 ] |
| 最高標高 | 1,105メートル(3625フィート)[ 1 ] |
| 最高点 | ピコ・ダ・ヴァラ |
| 管理 | |
| 自治区 | アゾレス諸島 |
| 自治体 | |
| 首都であり最大の都市 | ポンタ・デルガダ(人口68,809人) |
| 人口統計 | |
| 異名 | ミカエレンセ |
| 人口 | |
| 言語 | ポルトガル語 |
| 民族グループ | ポルトガル語 |
| 追加情報 | |
| タイムゾーン | |
サン・ミゲル島(発音:[ˈsɐ̃w miˈɣɛl]、ポルトガル語で「聖ミカエル」)は、「緑の島」(Ilha Verde )の愛称で知られ、ポルトガル領アゾレス諸島の中で最大かつ最も人口の多い島です。島の面積は760 km² ( 290平方マイル)で、約14万人が居住しており、そのうち4万5千人が群島最大の都市 ポンタ・デルガーダに居住しています。


1427年、サン・ミゲル島はゴンサロ・ヴェーリョ・カブラルによって発見された島々の中で、ポルトガル本土からの入植者が定住した2番目の島となりました。この日付は定かではなく、1426年から1437年の間に発見され、15世紀半ばのポルトラン(ポルトガル語で「地の地図」)に記されたと考えられています。この島の発見は後に、ガスパール・フルトゥオーソ神父 によってアゾレス諸島の重要な歴史書『サウダデス・ダ・テラ』に記録され、彼は次のように書き始めています。「私たちがいるこのサン・ミゲル島は山がちで渓谷に覆われており、私たちが発見した当時は木々に覆われていました…湿度が高く、雨が降り注ぎ、渓谷は太陽の光で暖められていたからです…」
ポヴォアサン・ヴェーリャ(南東海岸)に最初の入植地ができてしばらく経った後(1439年から1444年の間)、当時無人だったセテ・シダーデスの火口で火山噴火が発生しました。正確な日付の記録はありませんが、ガスパール・フルトゥオーソは、サン・ミゲル島発見直後にそこへ戻った航海士たちが、島の西部が一変し、周囲の海域に木の幹や軽石が漂っているのを目撃したと記しています。ポヴォアサン島に入植地を構えた後、入植者たちは揺れと余震を感じたと報告しています。「…藁と干し草を敷き詰めた土の穴に住んでいた入植者たちは、ほぼ1年以内に、地面から響く大きな音、轟音、鼻息を聞いた。そして、崩壊と消失した山頂からの火災の後も、大きな揺れが続いていた。」
15世紀初頭、エンリケ航海王子はアゾレス諸島への入植を初めて認可し、摂政勅令( Carta Régia )の下、エストレマドゥーラ州、アルト・アレンテージョ州、アルガルヴェ州、マデイラ島といった歴史的州から多くの入植者がサン・ミゲル島へと移住しました。肥沃な土壌と温暖な気候は、フランス人やフランドル人といった他国からの入植者を惹きつけました。セファルディ系ユダヤ人や新キリスト教徒といった文化的少数派は、島の人口の30%を占めていたと考えられています。 (つまり、ペレイラ、ピメンテル、ディアス、メネゼス、オリベイラ、ヌネス、カストロ、ピニェイロ、ローザ、フルタード、フェレイラ、リマ、フォンセカ、マシャド、フランコ、エリアス、テイシェイラ、ドゥアルテ、ソウザ、パチェコ、アルメイダ、カルドーソ、メンデス、ゴウベイア、エストレラ、カルネイロ、メロ、モレイラ、クルスなどの姓が多かった)フィゲイラ・メスキータ、ジョズエ、サルバドール、テレス、メイラ、シルバ、アモリム、アルバレス、ブランダン、ミランダ、モタ、リベイロ、アギア、ソアレス、コエリョ、カルヴァーリョ、ゴメス、マスカレニャス、エンリケス、ロドリゲス、コスタ、ピントなど)、一部のムーア人も異端審問中に島に追放された。その地理的な位置と肥沃な土壌により、急速な経済発展が可能になりました。軍の駐屯地の設置により、この島はアフリカやアジアの商業貿易の必須の寄港地となり、また砂糖、後にはオーキル(布地製造用に フランドルに輸出された染料)の輸出により、島の輸出貿易は安定しました。
島の最初の首都はヴィラ・フランカ・ド・カンポでしたが、 1522年のヴィラ・フランカ地震と地滑りによって壊滅的な被害を受けました。この悲劇をきっかけに、1546年からポンタ・デルガーダが首都および商業の中心地として行政・経済の地位を 高めました。
1580 年のポルトガル王位継承危機の際、サンミゲルの人々は、僭称者であるクラト前アントニオの主張を支持したフランス戦隊とのビラ・フランカ海戦で勝利しました。
ポルトガル王政復古戦争(1640年)により、島は商業の中心地としての地位を取り戻し、当時植民地化が進んでいたブラジルとの新たな関係を築きました。邸宅や教会など、島の歴史的建造物の中にはこの時代に建てられたものもあり、島の建築的発展は主にイギリスへのオレンジの輸出による収入によって支えられました。
1831年、自由主義戦争の最中、マリア2世女王に忠誠を誓う軍隊(後のテルセイラ公爵によって派遣された)がノルデストゥス島に上陸した後、島の絶対主義体制に対する抵抗運動が組織されました。1832年、この民兵は憲章(立憲君主制)とマリア女王への忠誠を宣言し、大陸へ航海し、ポルト解放作戦に参加しました。
自由主義戦争後のデバウリズム時代は経済を繁栄させ、ポンタ・デルガーダ港は茶、パイナップル、タバコといった新しい作物の輸出によって拡張されました。漁業の発展、主食の栽培、酪農の拡大により、島内の多くの人口密集地が発展しました。
カーネーション革命後、この島はポンタ・デルガーダにあるアゾレス自治州の大統領府の所在地となり、群島内での経済的、社会的、政治的重要性は高まり続けました。
2001年6月、半トン以上のコカインを積んだベネズエラからスペインのバレアレス諸島へ航行中の密輸業者のヨットが同島に寄港した。密輸業者はラボ・デ・ペイシェ港に入港する前にコカインを隠蔽し、錨で水中に沈めた。しかし、コカインを包んでいた網が解け、小包が海岸に流れ着き始めた。警察は小包の約半分を押収したが、残りの210キロのコカインがすぐに島内で流通し始めた。その後3週間でサンミゲル島では過剰摂取による死亡者20人が報告された。サンミゲル島では依然として薬物中毒が蔓延しており、麻薬密輸業者はアゾレス諸島を利用して漁船やスピードボートに麻薬を積み替え、ポルトガル本土やスペインへ出荷し始めている。[ 2 ] [ 3 ]



サンミゲル島は、アフリカプレート、ユーラシアプレート、北アメリカプレートの三重会合点であるテルセイラ地溝の方向へ向かって、北西から南東にかけて多くの断層によって二分されています。このシステムは、モステイロス地溝(セテ シダーデス山塊の西側斜面)、リベイラ グランデ地溝 (アグア デ パウ山塊の北側斜面)、島の内部に沿った多くの円錐台や亀裂構造など、広範な地質構造を持つ島の西部で最もよく表現されています。古代のフルナス クレーターでは、断層が西北西から東南東に並んでいます。Zbysewsky (1959) をはじめとする研究者 (参考文献参照) は、サンミゲル島を形成した形成的特徴に対応する 8 つの地形学的構造を特定しています。
サン・ミゲル島は6つの火山帯から成り、最後の一部が鮮新世である以外は全て第四紀である。西から東に向かって、これらの帯は、セテ・シダーデス山塊の粗面岩成層火山、少量の粗面岩を含むアルカリ玄武岩の噴石丘と溶岩流の平原、アグア・デ・パウ山塊の粗面岩成層火山、少量の粗面岩とトリスタナイトを含むアルカリ玄武岩の噴石丘と溶岩流の平原、フルナスの粗面岩成層火山、およびポヴォアソンカルデラを含みアルカリ玄武岩、トリスタナイト、粗面岩からなるノルデステ楯状地である。[ 4 ]これらの地域の休火山年齢は、セテ・シダーデスで400年、ゾーン2で145年、アグア・デ・パウで1150年、フルナスで370年であるが、ノルデステでは過去3000年間噴火は発生していない。[ 4 ]
.jpg/440px-Ginetes_visto_do_alto_da_Caldeira_das_Sete_Cidades_(Portugal).jpg)

これらの地形構造は、島の東部で始まった数百万年にわたる複合成長の結果です。約400万年前、ノルデステ火山が海底から噴出しました。これらの噴火は玄武岩質の溶岩流とスパターコーンで構成され、その噴出物は1,100メートル(3,600フィート)の高さに達し、トロンケイロ、プラナルト・ドス・グラミニャイス、エスピガオン・ドス・ボイス、そしてピコ・ヴェルデ(ピコ・ダ・ヴァラで最大面積を誇っています)の山岳地帯を形成しました。しかし、約95万年前、二次火山系(ポヴォアソン火山群)がノルデステ火山の噴火に取って代わり、新たな玄武岩質溶岩と火砕堆積物をもたらしました。サン・ミゲル島で3番目の火山であるアグア・デ・パウ火山は、20万年前にポヴォアソン火山の西側斜面で噴火を開始し、2つの段階を経て活動を開始しました。第一段階はより古い物質で構成され、溶岩流と粗面岩の火砕流から噴出しました。第二段階は、40万年前に噴火を開始した火山噴出物に相当します。これらの堆積物には、火砕流、粗面岩流(溶岩とサージ)、泥流、そして玄武岩の混合物が含まれていました。後に島の西部となる地域では、4番目の火山であるセテ・シダーデス火山が形成されました。セテ・シダーデス火山は20万年前に噴火し、約3万6千年前まで噴火を続けました。
10万年前から3,800年前の間、アグア・デ・パウとポヴォアソンの間の島の中心部で、溶岩と玄武岩質の火砕堆積物が一体となった割れ目噴火が発生し、コングロ割れ目火山系を形成しました。これらの噴火は爆発的で、近隣の火山系の活動によって供給されました。約10万年前、ポヴォアソン火山の境界に沿って、火砕サージ、粗面岩、溶岩流、そして爆発性物質が混ざり合った「フルナス火山」複合体(最も新しい火山系)と呼ばれる二次的な火山系が3つの段階を経て形成されました。最後に、 31,000年前、アグア・デ・パウ火山とセテ・シダーデス火山の間に、2層の堆積層がピコス島裂開火山系を形成し、島全体を一つにまとめました。この層は、溶岩、玄武岩質火砕物、凝灰岩丘、粗面岩ドームを2層(ポンタ・デルガダ層とペンハル・ダ・パス層と呼ばれる)に統合し、約5,000年前まで堆積しました。
セテ・シダーデスとフォゴ島の間の山頂地域は、270の火山からなる単成火山地帯です。これらの火山は主に、ストロンボリ式噴火とハワイ式噴火によって形成された玄武岩質の円錐丘で構成されています。ここは島で最も最近火山活動が活発な地域です。最も新しい火山は比較的年代が明確で、過去3,000年間に19回の噴火があったと推定されています。また、いくつかの噴火は人々によって目撃され、記録されています。最後の噴火は17世紀に発生しました。最も有名な噴火は1652年に発生したフォゴ2として知られています。
古代の桂林は、ほとんどが耕作地や、どこにでも見られるスギなどの外来樹木や植物に取って代わられています。ポヴォアソンからノルデステにかけての島の中心部には、いくつかの温泉(カルデイラ)が点在しています。また、ポンタ・ダ・フェラリアと呼ばれる海水温泉もあります。[ 5 ] [ 6 ]
サン・ミゲル島の最高標高は、標高1,103メートル(3,619フィート)のピコ・ダ・ヴァラです。島の東端に位置し、島最大の残存する桂林を含む特別保護区の中心地となっています。この森林は、固有種で絶滅危惧種の鳥であるアゾレスウソの生息地となっています。
ポンタ・デルガダとヴィラ・フランカ・ド・カンポから出発するホエールウォッチングツアーをご利用いただけます。ウミガメ、イルカ、ザトウクジラなどが見られるかもしれません。
サンミゲル島は穏やかな海洋性気候で、夏は乾燥し、冬は湿潤ですが、ケッペンの気候区分によれば、島全体で4つの異なる気候区分が見られます。標高の低い地域では、夏の暑い地中海性気候( Csa ) が、西側の島々に典型的でカペラス周辺でのみ見られる湿潤亜熱帯性気候( Cfa ) よりも優勢です。標高100メートル (330フィート) を超えると、地中海性気候は夏の暖かい型 ( Csb ) に移行し、200メートル (660フィート) を超えると完全に海洋性気候 ( Cfb ) になります。[ 7 ]
島の西半分は地形が低いため、一般的に乾燥しています。降水量は、モステイロスとアジュダ・ダ・ブレターニャの間の北西海岸では800mm(31インチ)未満ですが、東部のピコ・ダ・ヴァラ周辺では3,200mm(130インチ)を超えます。 [ 8 ]
サンミゲル島は群島の他の島々と同様に、海流と風、特にサイクロン性のメキシコ湾流の影響を受けています。この流流は島々の気温を緩和する役割を果たし、年間を通して気温を14℃(57℉)から23℃(73℉)の間で保っています。また、島の位置関係上、大西洋の嵐の影響を受けやすく、冬季は降水量が多くなる傾向があります。冬はヨーロッパの基準からすると穏やかで、夏は暖かく(湿度が高いため非常に暑いこともあります)、比較的乾燥しています。海岸では、気温が30℃(86℉)を超える、または5℃(41℉)を下回る記録は一度もありません。
| アフォンソ チャベス天文台、ポンタ デルガダの気候データ 1981 ~ 2010 年の平年値、標高: 35 m (115 フィート) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月 | ヤン | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | ジュン | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 年 |
| 記録的な高温°C(°F) | 21.2 (70.2) | 21.0 (69.8) | 22.4 (72.3) | 23.5 (74.3) | 24.5 (76.1) | 27.4 (81.3) | 29.0 (84.2) | 29.0 (84.2) | 29.1 (84.4) | 26.7 (80.1) | 26.5 (79.7) | 22.4 (72.3) | 29.1 (84.4) |
| 平均日最高気温 °C (°F) | 17.3 (63.1) | 17.1 (62.8) | 17.6 (63.7) | 18.4 (65.1) | 19.7 (67.5) | 21.9 (71.4) | 24.3 (75.7) | 25.7 (78.3) | 24.7 (76.5) | 22.3 (72.1) | 19.8 (67.6) | 18.2 (64.8) | 20.6 (69.1) |
| 日平均 °C (°F) | 14.8 (58.6) | 14.4 (57.9) | 15.0 (59.0) | 15.6 (60.1) | 16.9 (62.4) | 19.1 (66.4) | 21.3 (70.3) | 22.6 (72.7) | 21.8 (71.2) | 19.6 (67.3) | 17.2 (63.0) | 15.7 (60.3) | 17.8 (64.1) |
| 平均日最低気温 °C (°F) | 12.4 (54.3) | 11.7 (53.1) | 12.4 (54.3) | 12.8 (55.0) | 14.1 (57.4) | 16.3 (61.3) | 18.4 (65.1) | 19.5 (67.1) | 18.8 (65.8) | 16.8 (62.2) | 14.6 (58.3) | 13.1 (55.6) | 15.1 (59.1) |
| 記録的な最低気温 °C (°F) | 5.0 (41.0) | 5.2 (41.4) | 5.4 (41.7) | 6.9 (44.4) | 7.9 (46.2) | 9.2 (48.6) | 11.5 (52.7) | 12.0 (53.6) | 12.0 (53.6) | 10.1 (50.2) | 7.1 (44.8) | 6.2 (43.2) | 5.0 (41.0) |
| 平均降水量(mm)(インチ) | 111.5 (4.39) | 95.2 (3.75) | 98.6 (3.88) | 83.3 (3.28) | 70.2 (2.76) | 45.9 (1.81) | 28.1 (1.11) | 47.3 (1.86) | 87.9 (3.46) | 109.6 (4.31) | 116.0 (4.57) | 158.9 (6.26) | 1,052.5 (41.44) |
| 平均降水日数(1 mm以上) | 13.1 | 11.5 | 11.8 | 9.8 | 9.2 | 7.0 | 5.1 | 6.5 | 9.9 | 12.0 | 12.9 | 15.4 | 124.2 |
| 平均相対湿度(%) | 82 | 82 | 81 | 79 | 80 | 80 | 78 | 79 | 80 | 80 | 82 | 83 | 81 |
| 月平均日照時間 | 97 | 103 | 120 | 141 | 174 | 163 | 208 | 213 | 175 | 142 | 109 | 93 | 1,738 |
| 出典 1: Instituto Português do Mar e da Atmosfera [ 9 ] | |||||||||||||
| 出典2:NOAA(湿度と日照時間 1961-1990)[ 10 ] | |||||||||||||
内陸部には火山円錐丘やクレーターが多数存在するため、人間の居住地は主に海岸沿いや内陸の平野に沿って発展してきました。さらに、古代のクレーター(セテ・シダーデス、フルナス、ポヴォアソンなど)、河川の渓谷(リベイラ・チャ、ピラール・ダ・ブレターニャなど)、または沿岸デルタ(モステイロス)内に開発されたコミュニティがいくつかあります。いずれにしても、これらの集落は主に農業であり、教区教会と多くの肥沃な土地の周囲に集中していました。島の距離が長く地形が起伏に富んでいるため、コミュニティは年間を通じて大部分が孤立しており、島を囲み二分する多くの道路網の発達によって初めて統合されました。島が内陸部の山岳火山円錐丘によって分断されていたため、ポンタ・デルガーダとリベイラ・グランデの2つの都市が発展しました。行政上、この島は 5 つの自治体によって統治されており、人口が多いポンタ デルガーダとリベイラ グランデは、それに伴い行政機能もより多く担っています。

サンミゲル島の最も新しい自治体であるラゴアの人口は約 14,126 人 (2008 年の国勢調査) で、ポンタ デルガーダの東にある南中央の教区を包含しています。 ノルデステは文字通り北東の自治体で、豊かな自然植物と島の最高地点であるピコ ダ バラで知られています。 ポンタ デルガーダには、工業/商業都市ポンタ デルガーダだけでなく、多くの田舎の教区とセテ シダーデスの大きなクレーターが含まれています。 ポヴォアカウンは、島で最初の植民地がある場所で、島の南東隅に位置し、フルナスやポヴォアカウンのクレーターなどの活火山と休火山があります。 リベイラ・グランデは、約30,852人の住民を抱える2番目に大きな自治体で、1981年に憲章を受け、北部海岸の広い地域(人口で最大の教区 であるラボ・デ・ペイシェ教区を含む)を組み込んでいます。また、かつてサン・ミゲル島の歴史的な首都があったヴィラ・フランカ・ド・カンポ(1522年の地震と地滑りでほぼ破壊されるまで)は、ラゴアとポヴォアソンの間の南海岸沿いに位置しています。

地方自治体は、行政サービスの提供と自治体の施策の実施を担う教区(ポルトガル語:freguesias)によって運営されています。入植後に確立された歴史的な教会法上の境界に基づき、教区長、会計、書記(教区評議会の長)によって運営されています。これらの教区長は市議会議員の資格を持ち、カマラ市議会において選挙区を代表します。サンミゲル島には64の地方自治体があり、以下が含まれます。
ポンタ・デルガダでは、平日の7:00から19:00まで3つのバス路線が運行しています。[ 11 ] A線は町の西部、B線は中央部/北部、C線は東部を走っています。ポンタ・デルガダと島内の他のほとんどの町を結ぶバスはありますが、通常は1日に数便しかありません。市内バスと島内バスの両方が「アベニダ・ドン・インファンテ・エンリケス」沿いにあり、ポンタ・デルガダの主要観光地からも簡単にアクセスできます。最新の時刻表はバス停や観光案内所で入手できます。島内の移動距離は短く、90分を超えることはほとんどありません。[ 11 ]
ジョアン・パウロ2世空港(ポンタ・デルガーダ空港)からは、アゾレス諸島のすべての島々、マデイラ島、本土(リスボン、ポルト、ファロ)のほか、ヨーロッパや北米の複数の国際都市への航空便が運航されています。