ソンブレロプレイハウス

ソンブレロプレイハウス
地図
ソンブレロプレイハウスのインタラクティブマップ
住所4747 North Seventh Street Phoenix, Arizona United States of America
所有者リチャード・チャールトン
オペレーターソンブレロプレイハウスコーポレーション
タイプ地域劇場
容量550
工事
地盤を固める1949年2月22日
オープン1949年3月29日
閉鎖1981
破壊された1982
建設費10万ドル（1949年）
ゼネコンアリソンスチール製造会社

ソンブレロ・プレイハウスはアリゾナ州フェニックスにあった地方劇場である。1949年3月に建てられ、フェニックスで最初の正式なプロの劇場となったが[ 1 ] 、この街にはリトルシアターの長い伝統があった。キャサリン・コーネル、ヘレン・ヘイズ、カーク・ダグラス、ミルトン・バール、ビリー・バーク、バージェス・メレディス、ウォルター・ピジョン、トム・ドレイク、ヴィンセント・プライス、メアリー・アスターなど、当時のブロードウェイやハリウッドの主要なスターがソンブレロの舞台で公演した。収容人数は限られていたが、1950年代から1960年代初頭にかけて、米国西部で最も広く知られた地方劇場の1つであった[ 2 ] [ 3 ] 。ブロードウェイの最近のヒット作（時にはそこで上演中のもの）、リバイバル、そして何度かは全国ツアーに出たオリジナル作品を上演した。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

ソンブレロ劇場は20シーズンにわたり演劇を上演した後、1968年シーズンを最後に閉鎖され、[ 7 ] 1976年に芸術映画館となり、[ 8 ] 1982年に売却され取り壊された。[ 9 ]

創設

ウィリアム・W・メリルとリチャード・チャールトンは1948年6月にパートナーシップを組み、フェニックスに劇場を開設する可能性を探った。[ 10 ]メリルはミシガン州バーミングハムの夏季ストック劇場であるウィル・オ・ウェイ・プレイハウスを所有し、[ 11 ]チャールトンはデトロイトのミュージックホールを経営していた。[ 12 ]チャールトンは1948年10月にサーディーズでアン・リーと出会い、南西部の「冬季ストック」劇場の構想について話し合った。彼女はテキサス生まれのブロードウェイ女優で、ニューメキシコ州サンタフェに夏季ストック劇場を設立していた。[ 13 ]メリルはフェニックスのイースト・マクドウェル・ロード3535番地に土地を購入した。そこには納屋があり、田舎風の劇場に改装できた。[ 11 ]新しい劇場は「麦わら帽子」（夏季ストック）劇場の西部版となることから、ソンブレロ・プレイハウスと名付けられた。[ 14 ]しかし、メリルには開発を進めるための資金がなかった。[ 14 ]

チャールトンとリーは、キャメルバック・ロード近くのセブンス・ストリートにある2エーカーの空き地を長期借地し、そこに新しい劇場を建設することとした。[ 15 ]チャールトンとアン・リーは、地元の名士を役員に迎えてプロジェクト資金を提供する法人を設立し、リーと共同プロデューサーとなった。[ 12 ]チャールトンはハリウッドへ赴き、オープニング・シーズンに向けて有名タレントを募集した。 [ 16 ]一方、リーはフェニックス市議会を説得し、市刑務所の受刑者を労働力として無償で空き地の雑草を撤去させた。[ 17 ]実際にはその土地は当時の市境外にあったが、市議会を取材していた記者が指摘したように、リーが微笑むと市議会議員は誰も「ノー」と言わなかった。[ 17 ] 10万ドルの建設費を投じたこの建物の起工式は、1949年2月22日にノース・セブンス・ストリート4747番地で始まり、3月下旬に完成した。[ 12 ]

メリルは、1949年2月に州に登録した「ソンブレロ・プレイハウス」という名称の使用差し止めを求めて、マリコパ上級裁判所に仮差し止め命令を申し立てた。[ 14 ]チャールトンは、メリルとのパートナーシップを解消し、残りの資産の計算を求める独自の訴訟で反撃した。[ 10 ]劇場の名前はそのまま残り、[ 18 ] 1949年3月29日にウィリアム・ベンディックス、オードリー・トッター、ホイット・ビッセル主演の『ボーン・イエスタデイ』でオープンした。[ 19 ]

季節のアクティビティ

冬のドラマ

ソンブレロのシーズンは1月から3月まで続きました。最初の3シーズンは、火曜日に開幕し、日曜日に閉幕し、通常は水曜日と土曜日の午後にマチネ公演が行われ、1週間で8回上演されました。[ 20 ]第4シーズン（1953年）からは、開幕が月曜日に変更され、土曜日の夜に閉幕となりました。この方式は2シーズン続きましたが、その後、残りのシーズンは元の火曜日から日曜日までの公演に戻りました。

最初のシーズンは当初12週間の宣伝だったが[ 16 ] 、劇場の建設工事のため5週間に修正され[ 21 ] 、さらに4週間に短縮された[ 22 ]。その後の数年間、ソンブレロのシーズンは通常10週間の上演となり、1作品につき1週間の限定出演となった。これは、舞台出演のクレジットは欲しいが、無期限の上演には抵抗があるハリウッドスターにとって魅力的だった。1950年代には、ボーナスプログラムでシーズンが延長されることもあった[ 23 ] 。 [ 24 ]

キャストとスタッフ

チャールトンは、ソンブレロ・プレイハウス・コーポレーションにキャストと作品を提供するため、アメリカン・プロダクションズ社を設立した。アン・リーは1957年のシーズン前にソンブレロを離れ、専業俳優として活動を再開した。[ 25 ]チャールトンはその後、制作業務を分担するため、アソシエイト・プロデューサーを招聘した。監督、舞台美術家、その他の技術スタッフは、アリゾナ州では当時これらの職業に就く機会が少なかったため、主に州外から季節ごとに採用された。[ 26 ]

端役やワンシーンの役は地元の俳優、演劇学校の見習い、そして時折フェニックスの著名人が演じた。有名スターをサポートするため、毎シーズン、プロの俳優、監督、技術スタッフからなる常駐グループが雇われた。[ 27 ]スターたちが近くの高級リゾートに滞在する間、他の俳優たちは最初はキャメルバック・イン地区のエコー・ロッジに宿泊した。[ 27 ]その後、劇場のすぐ南にあるアドベ造りの馬小屋が14戸のアパートに改装され、常駐俳優とスタッフが使用できた。[ 28 ] [ 29 ]これらはオフシーズンには9ヶ月のリースで貸し出された。[ 28 ]

施設

劇場の舞台裏のプロセニアムアーチの上方の空間は4フィート（約1.2メートル）しかなく、セットを「飛ばすこと」はできず、変更の際には撤去しなければならなかった。[ 30 ]限られたスペースのために、通常の14フィートではなく、12フィートの特別のフラットが設計された。[ 31 ] 1953年から1954年の冬には、ソンブレロ劇場の裏にセット工房と保管施設が建設された。それ以前は、舞台裏にスペースがなかったため、セットは屋外に保管されていた。[ 31 ]

ソンブレロの酒類販売許可申請が、キャストが以前リハーサルを行っていた近くのシルバースパーレストランとの紛争を引き起こした後、15,000ドルかけてリハーサルホールの増築が行われた。[ 2 ] [ 32 ] 1953年の冬季シーズンの直前に、劇場の床が改修され、通路の階段が滑らかなコンクリートの傾斜路に置き換えられた。[ 33 ] 2か月後、劇場全体にエアコンが設置された。[ 34 ]

1959年までにフェニックスの市域は拡大し、ソンブレロ劇場も含まれるようになりました。ソンブレロ劇場は改修され、市の上下水道網に接続されました。音響の問題はソンブレロ劇場の存在期間中ずっと残っており、ミュージカルの公演がほとんどなかった理由の一つでした。

サブスクリプション

第2シーズンからは定期券が販売されました。[ 27 ]定期券には、1952年に劇場内に増築された小さなプライベートラウンジ「バックステージクラブ」の会員資格が付いていました。[ 32 ]定期券は10回分の公演単位で購入でき、どの公演にも利用できました。1959年までにソンブレロの定期券購入者は1000人を超え、[ 35 ] 1961年にはその数はほぼ倍増しました。[ 36 ]

サイドライン

バックステージクラブは1953年に拡張・改装され、ビュッフェ形式の夕食エリアとピアノバーが設置されました。[ 37 ] 1956年2月には、一般客向けのフルサービスのレストランとナイトクラブに拡張されました。[ 34 ]

1958年後半、ソンブレロに演劇学校であるアメリカ演劇芸術財団が設立され、10人までの研修生に授業料が無料となった。[ 38 ]

バックステージ・クラブのギャラクシー・ルームは1959年から地元のオリジナル美術展のために使われてきました。[ 39 ] 1960年代にはギャラクシー・ギャラリーと呼ばれる独立した企業になりました。

最高点

ソンブレロの評判はハリウッド社会で高まっていたが、これはプロデューサーたちがロサンゼルス地区に事務所を開設したことも一因だった。[ 2 ]ニューヨークタイムズ紙は半ページの記事で、プロデューサーたちが自社劇場だけでなく、急遽有名スターを必要としていたブロードウェイ作品の人材獲得にも成功したことを紹介した。[ 2 ]ロナルド・レーガンとナンシー・デイビスは1952年3月の新婚旅行でソンブレロを訪れ、ザ・スー・ピッツの「ラムシャックル・イン」を鑑賞した。 [ 40 ]フランク・ロイド・ライト、クレア・ブース・ルース、エセル・マーマンが初日の夜に出席した。[ 41 ] [ 42 ]当時のファーストレディ、メイミー・アイゼンハワーと妹もシークレットサービスに付き添われて出席した。[ 43 ]

1959年と1960年はソンブレロ・プレイハウスにとって絶頂期であった。ガスリー・マクリンティックとソル・ヒューロックは1959年にソンブレロ・プレイハウスで『親愛なる嘘つき』の世界初演をプロデュースし、キャサリン・コーネルとブライアン・エイハーンが主演し、劇作家ジェローム・キルティ自身が演出した。[ 6 ]翌年、ヘレン・ヘイズは『桜の園』で主演を務めた。[ 44 ]

この時期には、ソンブレロ劇場の舞台でいくつかの有名なオペラ作品も上演された。1960年にはキャスリン・グレイソンとデイヴィッド・ポレリが出演した『今夜オペラ座で』[ 45 ]、1961年には マラリン・ニスカが出演した『蝶々夫人』[ 46 ]、ジェローム・ハインズとジョン・ガーニーが出演した『ボリス・ゴドゥノフ』[ 47 ]である。これら3つの作品はすべてウラジーミル・ロジングが演出した。

後のシーズン

フェニックス舞台芸術センターは1965年1月に新聞に大々的な広告を掲載して開設された。[ 48 ]この広告では、ソンブレロ劇場での演劇公演であるブロードウェイ・シリーズと、フェニックス・ユニオン高校でのコンサートとダンス公演であるカーネギー・ホール・シリーズの2つの定期公演が募集されていた。地元のコラムニストはチャールトンの新しい舞台芸術複合施設の計画を報じたが、結局チャールトンは自ら芸術監督を名乗り、ソンブレロ劇場の制作業務を他者に委託しただけだったようだ。

チャールトンは、1965年のシーズン開幕を痛烈に批判した批評に憤慨した。その批評では「ソンブレロの態度」が非難された。評論家のウィリアム・J・ナザロは、ソンブレロの杜撰な制作スケジュールに異議を唱えた。

「昨夜見たものは、スターシステムで運営されている劇場で予想されるもので、経営陣は実際の公演の2、3週間前でさえ何を上演するかを決めていません...しかし、本当に修正する必要があるのは、スターが土壇場で契約され、限られたリハーサルで乗り込み、勝者を生み出すことができるというソンブレロの姿勢です。」[ 49 ]

チャールトンはアリゾナ・リパブリック紙の編集者に手紙を送り、初日公演の問題点は認めたものの、ソンブレロの演出方法自体に問題があったとは否定した。[ 50 ]しかし、ナザロがこのような指摘をした最初の地元批評家というわけではない。[ 22 ] [ 51 ]

オフシーズンのアクティビティ

オフシーズン中、ソンブレロは私的および公共の用途に貸し出されていました。劇場は、晩春から夏にかけて、私的な児童演劇グループ[ 52 ]や市立劇場のワークショッププログラムに使用されました。 [ 53 ]共同プロデューサーはサンタフェに戻り、アン・リーのエル・テアトロの夏季公演を行いました。[ 54 ]晩春から秋にかけては、外国映画の封切り作品が、割引なしで上映されました。[ 55 ]バックステージ・クラブは年間を通して会員に開放されており、しばしばエンターテイメントやアートショーが開催されました。[ 56 ] [ 57 ]

昨年

定期的な舞台シーズンは1968年3月31日、コーネリア・オーティス・スキナー、ミルドレッド・ナットウィック、ジョー・フリン主演の『トーチ・ベアラーズ』の上演をもって終了した。[ 58 ]その後、この施設は断続的に映画上映、夏季ストックワークショップ、特別イベントに使用された。1976年4月から5月には『スルース』の上演で本格演劇を復活させようとする試みがあったが、その後の継続はなかった。[ 59 ] 1976年夏、劇場はアートハウス映画館に貸し出され、セカンドラン映画や古典映画を上映した。[ 8 ]当時の米国の多くのアートハウス映画館と同様、この劇場も主に『ロッキー・ホラー・ショー』の深夜上映で存続した。[ 8 ]劇場と隣接するレストランの両方を所有していたリチャード・チャールトンは、1978年に敷地内の未舗装駐車場の利用と、チャールトンが「成人向け映画」と呼んだものをめぐって、アートハウスの賃借者と対立した。マリコパ上級裁判所の判事は、10年間の賃借契約は有効であり、アートハウスは映画の上映を継続できるものの、観客は他の場所に駐車しなければならないとの判決を下した。[ 60 ]

チャールトンは1980年11月に連邦破産法第11章の適用を申請し、劇場とレストランは1981年7月にAJプロパティーズに買収された。[ 61 ] 2つの建物は、複合オフィスビル建設のために取り壊されることになっていた。[ 62 ]ソンブレロ劇場は1982年に取り壊され、1983年まで空き地のままだった。[ 9 ]ソンブレロ劇場の家具、骨董品、絵画、その他の美術品は、1983年11月に破産オークションで売却された。[ 63 ]

プロダクション

1949-1958

年 遊ぶ 監督 プロデューサー 主なキャストとメモ
1949 昨日生まれたアーヴィング・サドロウ リー/チャールトン ウィリアム・ベンディックス、オードリー・トッター、ホイット・ビッセル、モーガン・ファーリー、リチャード・ボウラー、フランク・マーロウ[ 19 ]
フィラデルフィア物語リー/チャールトン ルース・ハッセー、ドン・ポーター、クレイグ・スティーブンス、ベナイ・ヴェヌータ、ビバリー・ウィルス、リー・パトリック、ダン・トビン、エドガー・バリアー[ 64 ]
ジョンはメアリーを愛しているリー/チャールトン ガイ・マディソン、エンリカ・ソーマ、ドン・ポーター、リー・パトリック、エドガー・バリアー、フレッド・テイラー、リチャード・ボウラー、ペギー・コンバース。[ 65 ]
今日ここにリー/チャールトン アン・リー、ドン・ポーター、ダン・トビン、ペギー・コンバース、モード・ウォレス、ロス・エリオット。演出のまずさが酷評につながった。[ 22 ]
1950 空を照らすハリー・エラーベ リー/チャールトン ジーン・パーカー、ロバート・ロウリー、ナタリー・シェーファー、ロイ・ロバーツ、カールトン・フィッツジェラルド、フランシス・バヴィエ、ボイド・クロフォード、タイラー・レイバーン、ケイ・バックリー[ 66 ]
最初のフレイザー夫人ハリー・エラーベ リー/チャールトン ジェーン・カウル、レジナルド・メイソン、アン・リー、ルイス・マーティン、フランシス・バヴィエ。[ 67 ]
愛のためかお金のためかハリー・エラーベ リー/チャールトン ジョン・ローダー、ナタリー・シャファー、サリー・ブロフィ、[ fn 1 ]フランシス・バヴィエ、スティーブン・マイヤー。[ 68 ]
持ち帰ることはできないハリー・エラーベ リー/チャールトン フレッド・ストーン、ドロシー・ストーン、チャールズ・コリンズ、フランシス・バヴィエ、ルイス・マーティン、ケイ・バックリー、ザック・ジョージ、スティーブン・マイヤー。[ 69 ]
ドリームガールフランク・ロスリー/チャールトン ジョーン・コールフィールド、ドン・ポーター、ヘイデン・ローク、リチャード・ウェッブ、フランシス・バヴィエ、ケイ・バックリー、ルイス・マーティン。[ 70 ]
私の妹アイリーンマーガレット・ペリー リー/チャールトン ウナ・メルケル、ヴィンス・バーネット、ケイ・バックリー、ナオミ・スティーブンス、スティーブン・マイヤー。[ 71 ]
奇妙な仲間マーガレット・ペリー リー/チャールトン フランシス・バヴィエ、サリー・ブロフィ、ルイス・マーティン、ナタリー・シェーファー、スティーブン・マイヤー、ジョン・オン、ドニー・スメリック。[ 72 ]
ハーヴェイマーガレット・ペリー リー/チャールトン ブロック・ペンバートン、[脚注2 ]、フランシス・バヴィエ、サリー・ブロフィ、ルイス・マーティン、スティーブン・マイヤー、ナタリー・シェーファー。[ 73 ]
ゲイになろうマーガレット・ペリー リー/チャールトン ケイ・フランシス、ジョエル・アシュリー、フランシス・バヴィエ、サリー・ブロフィ、ルイス・マーティン、ナタリー・シェーファー。[ 74 ]
ガラスの動物園マーガレット・ペリー リー/チャールトン ロバート・ウォーカー、ジョン・アイルランド、ジョアン・ドルー、マーガレット・ウィカリー[ 75 ]
1951 おお、私の女主人アーサー・サーコム リー/チャールトン [ 76 ]
ウィンポール・ストリートのバレット家アーサー・サーコム リー/チャールトン スーザン・ピーターズ[ 76 ]
探偵物語ウィリアム・ショール リー/チャールトン カーク・ダグラス、ペギー・ウェバー、アレン・ジェンキンス、サンドラ・グールド、トニー・カルーソ、シドニー・ミラー[ 77 ]
亀の声アーサー・サーコム リー/チャールトン メル・フェラー、ダイアナ・リン、アン・リー。[ 78 ]
8時のディナーアーサー・サーコム リー/チャールトン シーザー・ロメロ、ヘレン・ウォーカー、リス・ウィリアムズ、ドン・ベドー、チック・チャンドラー、レラ・ブリス、ルセルマ・スティーブンス、リリアン・ブロンソン、ジョアン・ヴォース、ウォルター・コイ、ルース・リー。[ 79 ]
ポストロードアーサー・サーコム リー/チャールトン ザス・ピッツ、ドン・ベドー、ルース・リー、ハリス・ブラウン、セイヤー・ロバーツ、リン・グレイ。[ 80 ]
何でもありアーサー・サーコム リー/チャールトン ベナイ・ヴェヌータ、フレッド・クラーク、ディック・エリオット、バート・イーズリー、リー・ケリー、ドン・ケイラー、ラス・ブラック。[ 81 ]
天国で作られたアーサー・サーコム リー/チャールトン リチャード・アーレン、ルース・ウォリック、ルース・リー、トゥーキー・ハンター、セイヤー・ロバーツ。[ 82 ]
さようなら、私のファンシーディック・アーヴィングリー/チャールトン ナンシー・キャロル、キャメロン・ミッチェル、ルース・リー、リタ・リッグス。[ 83 ] [ 84 ]
船員さん、気をつけて！リチャード・チャールトン リー/チャールトン ミッキー・ルーニー、トム・ニール、ジミー・クロス、セイヤー・ロバーツ、クロード・ストラウド、ジェーン・ナイ。[ 85 ]
1952 国務デメトリオス・ヴィラン リー/チャールトン ボニータ・グランヴィル、チャールズ・メレディス、エドガー・ブキャナン、ゴードン・オリバー、アン・ドラン[ 86 ]
欲望という名の電車ポール・ギルフォイルリー/チャールトン マリア・パーマー、アラン・ドレーベン、サリー・ブロフィ。[ 87 ]
セブンスヘブンポール・ギルフォイル リー/チャールトン ジョン・アイルランド、ジョアン・ドルー、ノーマン・バッド、アラン・ドレーベン、ヴィッキー・ラーフ。[ 88 ]
歯の皮膚ポール・ギルフォイル リー/チャールトン ベティ・フィールド、コーラ・ウィザースプーン、ジェームズ・ドブソン、ジャクリーン・ペイジ、ジョン・オコナー[ 89 ] [ 90 ]
太陽の季節ポール・ギルフォイル リー/チャールトン ナンシー・ケリー、ウォルター・コイ、ジョン・オコナー、ジャクリーン・ペイジ、ドン・ポーター、ハリス・ブラウン、ペギー・コンバース、コーラ・ウィザースプーン。[ 91 ]
戻ってきてリトル・シバポール・ギルフォイル リー/チャールトン ウナ・メルケル、ジョン・オコナー、アン・チャティン、ビル・アマドール、ジョン・ドゥトラ、ハリス・ブラウン、ジョン・ゴビアス[ 92 ]
幸せな時間ジョージ・ソムネス リー/チャールトン レジナルド・ガーディナー、フランシス・ディー、[ fn 3 ]マリア・パーマー、ロイド・コリガン、リチャード・ヴァス、ルース・リー、ジョー・E・マークス[ 93 ] [ 94 ]
暗闇の中の女ウォルター・コイ・アン・リー リー/チャールトン ノーマ・テリス、 アン・リー 、 ウォルター・コイ 、アラン・ニクソン、 ジョン・オコナー 、 バート・タンズウェル 、 ジャクリーン・ペイジ[ 95 ]
ラムシャックル インジョナサン・シーモア リー/チャールトン ザス・ピッツ、ハワード・アースキン、ハリス・ブラウン、アン・チャティン、ジョン・オコナー。[ 40 ]
小さなキツネたちジョナサン・シーモア リー/チャールトン ルース・チャタートン、ウォルター・コイ、グランドン・ローズ、ジャクリーン・ペイジ、パット・レイ、ジョン・クール、ジョン・オコナー、ベティ・コール、ナサニエル・ロビンソン。[ 96 ]
カクテルパーティーリー/チャールトン ヴィンセント・プライスとサリー・ブロフィだけが無傷で済んだ。評論家は他の出演者には満足せず、名前は伏せたが、初日のセリフが最も多かったのはプロンプターのおかげだと評価した。[ 51 ]
1953 母との生活デメトリオス・ヴィラン リー/チャールトン ビリー・バーク、カール・ベントン・リード、リリアン・カルバー。[ 97 ]
月は青いレスター・ヴェイルリー/チャールトン エドワード・アシュリー、ベティ・リン、マーク・ミラー[ 98 ]
ペチコート熱レスター・ヴェイル リー/チャールトン ウィリアム・エイス、アン・キンベル、アーサー・グールド・ポーター、イブ・ミラー、ニコラス・コラサント。[ 99 ]
バーレスクレスター・ヴェイル リー/チャールトン ロバート・ロウリー、ジーン・パーカー、エドガー・ブキャナン、ゲイル・シャーウッド、ジェームズ・ウォーレン、ジミー・コンリン、ドロシー・ケイン。[ fn 4 ] [ 100 ]
トウモロコシは緑色ですレスター・ヴェイル リー/チャールトン アン・ハーディング、ダグラス・ディック、ルイス・ラッセル、コーラ・ウィザースプーン、ジューン・ノースアップ。[ 101 ]
花粉症レスター・ヴェイル リー/チャールトン ミリアム・ホプキンス、ウィルトン・グラフ、アン・リー、コーラ・ウィザースプーン、ジャック・マーサー、ウィリアム・チン、ジョージ・ネーダー。[ 102 ]
ベル、本、キャンドルレスター・ヴェイル リー/チャールトン ビクター・ジョリー、テレサ・ライト、ダグラス・ディック、コーラ・ウィザースプーン、ジョセフ・レオン。[ 103 ]
劇場デニス・アレン リー/チャールトン ケイ・フランシス、レスター・ヴェイル、ジェスリン・ファックス、デニス・アレン、ローズ・ホバート、チェスター・マットシャル。[ 104 ]
私生活レスター・ヴェイル リー/チャールトン ジーン・レイモンド、アン・リー、ジャック・マーサー、マーク・ミラー。[ 105 ]
ジェイソンレスター・ヴェイル リー/チャールトン フランチョット・トーン、アン・キンベル、ケネス・トビー、コーラ・ウィザースプーン、トム・コンロイ、ポール・スティーブンソン。[ 106 ]
1954 暮らしのためのデザインジョン・オショーネシー リー/チャールトン シルヴィア・シドニー、ジーン・レイモンド、コーラ・ウィザースプーン、ウィリアム・ウィーバー、セイヤー・ロバーツ[ 107 ]
女性たちジョン・オショーネシー リー/チャールトン フランシス・ディー、ジョーン・ブレア、コーラ・ウィザースプーン、ローズ・ホバート、ジーン・パーキンソン、リズ・スリファー、ドロシー・パトリック。[ 108 ]
ニーナウィリアム・ウィーバー リー/チャールトン エドワード・エヴェレット・ホートン、アン・リー、ドン・シェルトン、ウィリアム・ウィーバー。[ 109 ]
目に入った泡ジョン・オショーネシー リー/チャールトン ジェーン・ダーウェル、リチャード・イェッケル、ナンシー・ヘイル、カシア・オルザゼフスキー、コーラ・ウィザースプーン。[ 110 ]
あらゆる言語でジョン・オショーネシー リー/チャールトン ミリアム・ホプキンス、ロバート・ロウリー、ジョージ・ジヴォ、ジーン・パーキンソン、リン・グレイ、マイケル・アイヴァー。[ 111 ]
遅すぎる愛ジョン・オショーネシー リー/チャールトン メアリー・アスター、テッド・ブレナー、コーラ・ウィザースプーン、ウィリアム・ウィーバー、サリー・フレイザー、ジェラルド・マスターソン、ソニア・ニール・アンダーソン。[ 112 ]
ロバーツ氏ジョン・オショーネシー リー/チャールトン ドン・テイラー、マーシャル・トンプソン、バリー・ケリー、ルイス・マーティン、デル・テニー、マックス・スレイトン、アラン・オリー、ロレッタ・キング。[ 113 ]
雄の動物ウィリアム・ウィーバー リー/チャールトン バディ・エブセン、ロバート・ロウリー、ケイ・バックリー、デル・テニー、ジャック・ジョーダン、スージー・オビー、ギルバート・フォールマン。[ 114 ]
さようならウィリアム・ウィーバー リー/チャールトン メルセデス・マッケンブリッジ、ケント・スミス、ダン・トービン、メアリー・ローレンス、ジャック・マーサー、ジェラルド・マスターソン。[ 115 ]
開いた窓[ fn 5 ]ジョン・オショーネシー リー/チャールトン ビクター・ジョリー、メアリー・アンダーソン、メアリー・ウィックス[ 4 ]
サブリナ・フェアモートン・ダコスタリー/チャールトン ダイアナ・リン、ウェンデル・コーリー、エステル・ウィンウッド、マーガレット・バナーマン、フィリップ・トンジ、マーシャル・トンプソン、ルイス・マーティン。[ 23 ]
1955 ああ、男たちよ！ああ、女たちよ！チャールズ・K・フリーマン リー/チャールトン テリー・ムーア、ヘイデン・ローク、サリー・ブロフィ、ジョン・ブライアント、ジャック・マーサー、ジェームズ・ドブソン。[ 116 ]
第17捕虜収容所チャールズ・K・フリーマン リー/チャールトン トム・ドレイク、ヒュー・オブライエン、ロバート・シュトラウス、ジョン・バナー、ルドルフ・アンダース、ジョン・ブライアント。[ 117 ]
私はカメラですチャールズ・K・フリーマン リー/チャールトン ジョン・アイルランド、ジョアン・ドルー、アン・スペンサー、エディット・アンゴールド、トミー・ヌーナン、グレイズ・ローマン、リザ・ロイス。[ 118 ]
私の三人の天使チャールズ・K・フリーマン リー/チャールトン トーマス・ゴメス、ヘンリー・ブランドン、リアム・サリバン、カール・ハーバード、マーガレット・ウェルズ、エリノア・ドナヒュー、ルイス・マーティン、ジョン・ブライアント。[ 119 ]
ジョージ・ワシントンはここに眠ったチャールズ・K・フリーマン リー/チャールトン アーサー・ハニカット、ダグラス・ウッド、ジム・バッカス、エリノア・ドナヒュー、ヘニー・バッカス、マーク・ヘロン。[ 120 ]
母は独身だったチャールズ・K・フリーマン リー/チャールトン ビリー・バーク、エドガー・ブキャナン、スーザン・シーフォース、アレックス・J・ペトリー、タマー・クーパー、グレイス・ローマン。[ 121 ]
殺人は「M」をダイヤルチャールズ・K・フリーマン リー/チャールトン ダグラス・モンゴメリー、ロイド・ブリッジス、マリア・パーマー、ショーン・マクローリー、ウィルトン・グラフ、キース・ドナルドソン。[ 122 ]
フォーポスターチャールズ・K・フリーマン リー/チャールトン コンスタンス・ベネット、トッド・アンドリュース[ 123 ]
ケイン号の反乱の軍法会議チャールズ・K・フリーマン リー/チャールトン スティーブ・ブロディ、ポール・スチュワート、ウェンデル・コーリー、ロバート・アンダーソン、フェイ・ループ、ジェラルド・マスターソン。[ 124 ]
ピクニックチャールズ・K・フリーマン リー/チャールトン スコット・ブレイディ、ジョージアナ・カーター、エリノア・ドナヒュー、アリス・ドレイク、コーラ・ウィザースプーン、キャロル・ヒル、ハワード・ベヴァンス。[ 125 ]
リリオムベンノ・シュナイダー リー/チャールトン アーリーン・ダール、フェルナンド・ラマス、ベネイ・ヴェヌータ、コーラ・ウィザースプーン、ジェイ・ノヴェロ。[ 126 ]
1956 コメディの時間はないロバート・E・ペリー リー/チャールトン サラ・チャーチル、オリバー・クリフ、キャサリン・バード、ヘイデン・ローク、スージー・オビー、リチャード・ルピノ、リチャード・カーリー。[ 127 ]
ソリッドゴールドキャデラックロバート・E・ペリー リー/チャールトン ザス・ピッツ、ロイ・ロバーツ、ヘイデン・ローク、オリバー・クリフ、ジョン・マーシャル、バート・マスティン、ジューン・テイラー、メレディス・ハーレス、エセル・ヒントン。[ 128 ]
第五の季節ロバート・E・ペリー リー/チャールトン レオ・フックス、オリバー・クリフ、サラ・シェーン、ジョディ・マクリー、ジャック・マーサー、アン・スペンサー、メアリー・ローレンス、ロバート・E・ペリー、フィリップ・ムーア。[ 129 ]
家族の厄介者ロバート・E・ペリー リー/チャールトン エドワード・エヴェレット・ホートン、ローラ・ラ・プラント、ジェーン・アーバン、オリバー・クリフ、アン・スペンサー、サラ・シェーン、フィリップ・ムーア、ビル・ヒューズ、マイケル・アイヴァー。[ 130 ]
バラでいっぱいの部屋ロバート・E・ペリー リー/チャールトン リンダ・ダーネル、アン・リー、ゲイル・アン・エドランド、オリバー・クリフ、バリー・トゥルーエックス、ジョアン・ゴールドウォーター、ウィリアム・ヒューズ、メイディー・ノーマン。[ 131 ]
アナスタシアロバート・E・ペリー リー/チャールトン ジョアン・ドルー、ジョン・アイルランド、オリバー・クリフ、ジョン・バナー、ブランシュ・ユルカ、[ fn 6 ]ウィリアム・ヒューズ。[ 132 ]
七年目の浮気ドン・テイラー リー/チャールトン アン・キンボール、ドン・テイラー、オリバー・クリフ、ダン・ハーデン、アン・メリーウェザー、ミルー・マクナメラ。[ 133 ]
ジェニーが私にキスしたロバート・E・ペリー リー/チャールトン ルディ・ヴァレー、モード・プリケット、アイリーン・ヤンセン、オリバー・クリフ、レナード・シューメーカー、ルシール・B・スミス、マイケル・ウェスト。[ 134 ]
レインメーカーロバート・E・ペリー リー/チャールトン トム・ドレイク、サリー・ブロフィ、ジェームズ・ドブソン。[ 135 ]
夫が多すぎるロバート・E・ペリー リー/チャールトン アン・リー、フィリップ・リード、オリバー・クリフ、ダグラス・ウッド、シャーリー・マッセイ、ヘレン・ヘイ、アデル・ネフ、レナード・ケアリー。[ 136 ]
デスクセットウィリアム・スパイア リー/チャールトン ジューン・ハボック、リー・パトリック、エドナ・スキナー、オリバー・クリフ、ドン・シェルトン、ロレッタ・キング、フィリップ・ムーア。[ 137 ]
1957 小さな小屋ロバート・E・ペリー リチャード・チャールトン レオン・エイムズ、ジョーン・テッツェル、オリバー・クリフ。[ 138 ]
眠れる王子ロバート・E・ペリー リチャード・チャールトン ハーマイオニー・ギンゴールド、フランシス・レデラー、アン・キンボール、リチャード・ストライカー、デイヴィッド・ルイス、バーバラ・モリソン、ヒルダ・プロウライト、ルアナ・アンダース。[ 139 ]
門の前の虎ハロルド・ケネディ リチャード・チャールトン ロバート・ライアン、ジョン・アイルランド、マリリン・アースキン、レイ・ダントン、メアリー・アスター、ハワード・ウェンデル、ペグ・ラセントラ、マリアンヌ・スチュワート、ミルトン・パーソンズ。[ 140 ]
アニバーサリーワルツロバート・E・ペリー リチャード・チャールトン シルヴィア・シドニー、オリバー・クリフ、ロバート・E・ペリー、エディス・ケース、ジョーイ・サンタナ、ジョディ・ジョンストン、ウィリアム・トリゴー、バーバラ・デイヴィス、メイディー・ノーマン。[ 141 ]
優しい罠ロバート・E・ペリー リチャード・チャールトン アン・リー、オリバー・クリフ、ジョーン・ホヴィス、フィリップ・リード、CJ・ミラー、ジョエル・マーストン、ナンシー・フィシェ、カール・アンダーソン。[ 142 ]
ハートのキングロバート・E・ペリー リチャード・チャールトン ブライアン・ドンレヴィ、ベティ・リン、ジェームズ・ドブソン、メイディー・ノーマン、リッキー・キーン。[ 143 ]
チョークガーデンロバート・E・ペリー リチャード・チャールトン リリアン・ギッシュ、ドロシー・ギッシュ、フィリップ・トンジ、ウィリアム・アリン、デニス・アレクサンダー、ベッツィ・ジョーンズ＝モアランド、ルシール・スミス、グレース・エッチェン。[ 144 ]
消極的な新進気鋭の作家ロバート・E・ペリー リチャード・チャールトン エドワード・エヴェレット・ホートン、オリーブ・ブレイクニー、スーザン・ラッキー、ポール・スティックルズ、マイケル・ホール、ヘレン・ハイ、リン・エルジンガー。[ 145 ]
老婦人がメダルを見せるロバート・E・ペリー リチャード・チャールトン グレイシー・フィールズ、ビフ・マクワイア、フレッド・ケイヒル、キット・ペドラー、オルガ・ロジャース、マリオン・フェルナンデス。フィールズはこの1時間の一幕劇を彩る歌を歌った。[ 146 ]
ヤヌスロバート・E・ペリー リチャード・チャールトン イモジェン・コカ、ジュールス・マンシン、オリバー・クリフ、メアリー・メイス、ロバート・E・ペリー。[ 147 ]
検察側の証人ルーサー・ケネット リチャード・チャールトン ジェフリー・ラム、ジョルジャ・カートライト、オリバー・クリフ、チェスター・ストラットン、ミルトン・パーソンズ、マーガレット・ブリュースター、ロバート・E・ペリー。[ 148 ]
成功はロックハンターを駄目にするか？ルーサー・ケネット リチャード・チャールトン ウォーリー・コックス、キャロル・ケリー、ハーブ・ヴィグラン、セス・フィチェット、カール・ベッツ、ロバート・E・ペリー、ジーン・ホプキンス、キース・ワトソン。[ 149 ]
喜ばしい知らせロバート・E・ペリー リチャード・チャールトン フェイ・エマーソン、マレー・マセソン、シャーリー・ミッチェル、マリオン・フェルナンデス、キース・ワトソン、ケイ・クラム、ロバート・E・ペリー、アンソニー・リッチ。[ 24 ]
1957年 秋ノエル・カワードとの夜ポール・ゴドキン ルース・バーチラッセル・B・オートン サラ・チャーチル、ジョン・アーチャー[ 5 ]
エセル・ウォーターズと過ごす我が家リチャード・チャールトン エセル・ウォーターズ、レジナルド・ビーン（伴奏）。これは歌曲のみのプログラムでした。[ 150 ]
グレート・セバスチャンズハリー・エラーベ リチャード・チャールトン イモジーン・コカ、ジュールズ・マンシン、カート・カッチ、ドナルド・フリード。[ 151 ]
1958 ブリス・スピリットオリバー・クリフ リチャード・チャールトン エヴァ・ガボール、ピーター・フォスター、ジューン・テイラー、キャサリン・スクワイア、エリザベス・バーバー、ジョージ・ミッチェル、モーリン・クックソン。[ 42 ]
持ち帰ることはできないオリバー・クリフ リチャード・チャールトン チャールズ・コバーン、キャサリン・スクワイア、クリス・ゴードン、アン・ダニエルズ、アンソニー・C・リッチ、ジェリー・ソロモン、ジョージ・ペンブルック、ピーター・フォスター、ジム・ハーレー。[ 152 ]
クラウディアオリバー・クリフ リチャード・チャールトン テリー・ムーア、カール・ベッツ、ビバリー・ベイン、キャサリン・スクワイア、ジョージ・ミッチェル、ピーター・フォスター、エリザベス・タルボット・マーティン、モーリン・クックソン。[ 153 ]
馬に乗った三人の男オリバー・クリフ リチャード・チャールトン バスター・キートン、クリス・ゴードン、ボブ・エイデン、ジム・ハーレー、ジョージ・ミッチェル、キャサリン・スクワイア。[ 154 ]
別々のテーブルオリバー・クリフ リチャード・チャールトン シグネ・ハッソー、ドン・ポーター、モーリン・クックソン。[ 155 ]
バス停オリバー・クリフ リチャード・チャールトン マリー・ウィルソン、ロバート・ギスト、モーリン・クックソン、ウィルトン・グラフ、ジェームズ・ハーレー、サリー・フレイザー、ジョージ・ミッチェル、ボブ・エイデン。[ 156 ]
恋人たちの休日オリバー・クリフ リチャード・チャールトン リチャード・アーレン、[ fn 7 ]ホリー・ハリス、ゲイル・ガンリー、アン・ダニエルズ、キャサリン・スクワイア、アンソニー・C・リッチ、アンリ・バーチャード、ジョージ・ミッチェル、ジーン・クラーク。[ 157 ]
デューク・エリントンリチャード・チャールトン デューク・エリントンと彼のオーケストラ、オジー・ベイリー、ジェームズ・トゥルイット、レスター・ホートン・ダンサーズ。歌とダンスを交えたオールミュージカル・コンサート。[ 158 ]
風を受け継ぐものオリバー・クリフ リチャード・チャールトン シドニー・ブラックマー、コールマン・フランシス、アンソニー・C・リッチ、ジョー・フリン、ボブ・ポラード、ジョージ・ミッチェル、アン・ダニエルズ、キャサリン・スクワイア。[ 159 ]
カッコウの時代オリバー・クリフ リチャード・チャールトン ミリアム・ホプキンス、スティーブン・ベカシー、ブレット・ハルシー、アン・ダニエルズ、モーリン・クックソン、ジョージ・ミッチェル、カレリン・スクワイア、ボビー・スウィンドル、メル・スティーブンス・ジュニア[ 160 ]
ローラオリバー・クリフ リチャード・チャールトン ダイアナ・バリモア、アンソニー・ユーストレル、ディーン・ハレンズ、クレメント・ブレイス、アンソニー・C・リッチ、モーリン・クックソン、キャサリン・スクワイア、キース・ワトソン。[ 161 ]
銀の笛オリバー・クリフ リチャード・チャールトン バージェス・メレディス、キャサリン・スクワイア、ホープ・サマーズ、リン・バーネイ、オリバー・クリフ、モーリン・クックソン、ジーン・クラーク。[ 162 ]

1959-1968年、1976年

年 遊ぶ 監督 プロデューサー 主なキャストとメモ
1959 親切な方オリバー・クリフ リチャード・チャールトン ジョーン・ベネット、ドナルド・クック、モーリン・クックソン、アール・マクベイ、ゲイル・ヒルソン、アレックス・ペトリー。[ 163 ]
ジェーンラムジー・バーチ リチャード・チャールトン ルース・チャタートン、ウィルトン・グラフ、ジョン・ワード、キング・ムーディ、サリー・フレイザー、モーリン・クックソン、アール・マクベイ。[ 164 ]
最も幸せな億万長者オリバー・クリフ リチャード・チャールトン ウォルター・ピジョン、スー・ランドール、モーリン・クックソン、エド・コールドウェル、アール・マクベイ、キング・ムーディ、ケン・ボイヤー、ポール・ジャスミン、ジェイ・ファインバーグ。[ 165 ]
ボーイフレンドガス・シルマー・ジュニアニュープロセスカンパニー バーバラ・ルイック、ホリー・ハリス、シャロン・ランドール、ビル・マリキン、ロイ・フィッツェル、ジューン・スクイブ、リディア・スティーブンス。[ 166 ]
お誕生日おめでとうラムジー・バーチ リチャード・チャールトン ジョーン・ブロンデル、オリバー・クリフ、モーリン・クックソン、アール・マクベイ、エド・コールドウェル、チェリオ・メレディス、ドディー・バウラー、ペリー・アイヴィンズ、ロバータ・ブラロック。[ 167 ]
悪い種ラムジー・バーチ リチャード・チャールトン ジャン・スターリング、パティ・アン・ジェリティ、キング・ムーディ、ルイーズ・ロリマー、ロバート・エイデン、ハーヴェイ・スティーブンス、ジーン・ウッド、オリバー・クリフ。[ 168 ]
親愛なる嘘つきジェローム・キルティガスリー・マクリンティック・ソル・ヒューロックキャサリン・コーネル、ブライアン・エイハーン。このオリジナル作品は世界初演となった。[ 6 ]
堕天使オリバー・クリフ リチャード・チャールトン ナンシー・ウォーカー、マーガレット・フィリップス、オリバー・クリフ、モリー・ローデン、アール・マクベイ、キング・ムーディ。[ 169 ]
本には書かれていないリチャード・ベンダー ギルバート・ミラーエドワード・エヴェレット・ホートン、レジナルド・オーウェン、ルネ・ガッド、ラルフ・パードム、クロード・ホートン、ハーバート・ヴォランド、ジョン・アーヴィング、ローレンス・バーガー。[ 170 ]
アン・フランクの日記フランシス・レデラーリチャード・チャールトン フランシス・レデラー、デニス・アレクサンダー、モーリン・クックソン、ジャネット・ブラント、ジャック・ハメル、カーラ・ホフマン、ジェイ・アドラー[ 171 ]
1960 故クリストファー・ビーンオリバー・クリフ リチャード・チャールトン シャーリー・ブース、ドン・ベドー、ジャクリーン・オドネル、モーリン・クックソン、キャロリー・キャンベル、ロバート・カーティス、エリック・シンクレア、ジェイ・ジョスティン。[ 172 ]
橋からの眺めルーサー・アドラーリチャード・チャールトン ルーサー・アドラー、アラン・ミクソン、キャスリーン・ウィドーズ、メアリー・ジェームズ、ポール・ヘイニー[ 173 ]
桜の園ダニエル・ペトリー リチャード・チャールトン ヘレン・ヘイズ、ジョン・アボット、トム・クランシー、ペギー・マッケイ、ロナルド・ロング、ウッドロウ・パーフリー、キャシー・ウィラード、ジョン・コリコス。[ 44 ]
509の少女たちオリバー・クリフ リチャード・チャールトン フェイ・ベインター、アン・B・デイヴィス、リン・シュバート、ジョセフ・ホランド、バート・マスティン、ジャック・ウェルズ、モーリン・クックソン、フレッド・ケイヒル。[ 174 ]
バイオグラフィールーサー・ケネットリチャード・チャールトン フェイ・エマーソン、マイケル・シヴィ、ソル・フリーダー、ラリー・ボッキウス、ハリー・メハフィー、アン・フォルジャー、[ 175 ]ジーン・キャメロン、キース・ハリントン。[ 176 ]
あなたと一緒にいたあの女性は誰ですか?オリバー・クリフ リチャード・チャールトン ウェンデル・コーリー、ヒュー・マーロウ、フィリス・エイブリー、ジェローム・コーワン、テッド・ナイト、ロイ・ソレルズ、モーリン・クックソン。[ 177 ]
もう一度、想いを込めて！オリバー・クリフ リチャード・チャールトン ジューン・ハボック、ロイ・ロバーツ、オリバー・クリフ、ドン・シェルトン、サム・ハーン、ハワード・ウェンデル、ポール・ハドソン、ウィリアム・プーレン。[ 178 ]
今夜オペラ座でヴァル・ロジンリチャード・チャールトン キャスリン・グレイソン、デイヴィッド・ポレリ、ジーン・クック、ギルバート・ラッセル。[脚注8 ] 7つのグランド・オペラからのアリア集。合唱とオーケストラ付き。[ 43 ]
花嫁の父オリバー・クリフ リチャード・チャールトン ジョー・E・ブラウン、オリーブ・スタージェス、モーリン・クックソン、ジョン・クレイグ、デイトン・オズモンド、ジュリー・ソマーズ、ジェームズ・ステイプルトン、マルコム・カセル。[ 179 ]
シーソーの2人リチャード・チャールトン ルース・ローマン、ヒュー・マーロウ。批評家は演技を賞賛したが、幕間の長い幕間を批判した。[ 180 ]
彼との付き合いの喜びオリバー・クリフ リチャード・チャールトン フランシス・レデラー、ヴィヴィアン・ヴァンス、ジョン・エメリー、ロリ・ネルソン、ルイス・マーティン、ロバート・ゴシー、ロバート・キノ。[ 181 ]
1961 カンジダガスリー・マクリンティック リチャード・チャールトン ジェーン・ワイアット、ジーン・レイモンド、レジナルド・デニー、バート・ブリンカーホフ、リチャード・グラント、モーリン・クックソン。[ 182 ]
結婚の循環ウォーレン登場 リチャード・チャールトン ヒュー・マーロウ、コンスタンス・ベネット、アナ・リサ、トム・パーマー。[ 183 ]
スージー・ウォンの世界アーロン・フランケル リチャード・チャールトン ラニ・ミヤザキ、ジャック・ライランド、アラン・マーシャル、ビクター・セン・ユン、ハーヴェイ・スティーブンス、サリー・フレイザー、ジョー・ウォン、チャック・リー、ジャック・ソン、ティコ・リン、ジュディ・ウォン、リンダ・ホー。[ 184 ]
1962
1963
1964
1965 チェロの不在チャールズ・オルセン ハンス・コンリード、フロリダ・フリーバス、ドロレス・マイケルズ、ニディア・ウェストマン、ウィリアム・クリストファー、ジュリー・パリッシュ、デニス・パトリック。[ 49 ]
メアリー、メアリーウェイン・カーソン ジュリア・ミード、スコット・マッケイ、エドワード・マルヘア、アイリーン・ケイン、クリントン・サンドバーグ。
決して遅すぎることはないジョージ・アボットミルトン・バール、ジョイ・ホッジス、ドナ・ジーン、アンソニー・ロバーツ、ダグラス・ラザフォード、ケイ・エリオット
1966
1967
1968 世代ロバート・カミングスガイ・S・リトル・ジュニア ロバート・カミングス、ハワード・プラット、パメラ・シュープ、ジェリー・ハウスナー、ボブ・オズボーン、デイヴィッド・ローゼンバウム。[ 185 ]
みんなの女の子ガイ・S・リトル・ジュニア ヴィヴィアン・ヴァンス、マイケル・クインリヴァン、ケイ・フライ、ハブ・ヘンダーソン
ファンタスティックスウィリアム・フランシスコ ガイ・S・リトル・ジュニア ハワード・キール、スーザン・ワトソン、ジャック・ブラックトン、ディーン・ディットマン、グウィラム・エヴァンス、ライオネル・ウィルソン、エドワード・ガラブラント、ドン・ミラー。[ 186 ]
おかしな二人アーネスト・D・グルックスマン ガイ・S・リトル・ジュニア ジェシー・ホワイト、レイ・ウォルストン、アーサー・ハンソン、ルイス・ガス、ベンジャミン・ストーン、パトリック・キャンベル、マーシー・マン、キャロル・トーマス。[ 187 ]
喜ばしい知らせレスリー・B・カトラー ガイ・S・リトル・ジュニア アン・サザーン、ジョン・ハイムズ、イヴ・マクヴェー、エリザベス・カー、アン・アーチャー、トム・バシャム・ジュニア、アーサー・ハンソン、エリザベス・リー、ウィリアム・ハドナット。[ 188 ]
フクロウと子猫ガイ・S・リトル・ジュニア パット・スズキ、ロバート・リード。リードはリハーサル中に足を骨折した俳優の代役を務めた。[ 189 ]
ガードマンクリストファー・ヒューイット ガイ・S・リトル・ジュニア キャスリン・クロスビー、エドワード・マルヘア、ロナルド・ドレイク、ルーシー・ランドー、ノーマ・ドゲット、トム・ベイト、グレース・エッチェン。[ 190 ]
トーチベアラーズジョージ・ケリーガイ・S・リトル・ジュニア コーネリア・オーティス・スキナー、ミルドレッド・ナトウィック、ジョー・フリン、マリオン・モーゼス。当時81歳だったケリーは自らの劇を演出した。[ 191 ]
1976 探偵リチャード・チャールトン マイケル・アリンソン、ジョーダン・クリストファー[ 192 ]

注記

  1. ^銀行家の父フランク・C・ブロフィはソンブレロ・プレイハウス・コーポレーションの社長だった。ソンブレロでの彼女の多くの出演作品にはファーストネーム「サリー」が付けられていた。
  2. ^ペンバートンはこの劇のオリジナル・ブロードウェイ・プロダクションをプロデュースした。上演終了から6日後、彼は自宅で心臓発作のため亡くなった。
  3. ^ディーは初日の公演に出演することができず、その代わりに常駐女優のジャクリーン・ペイジが出演した。
  4. ^これはジミー・コンリンの妻、ドロシー・ライアン・コンリンの芸名であった
  5. ^これは、レノア・コーヒーとウィリアム・ジョイス・コーウェンの夫婦によって書かれたオリジナルのパフォーマンスでした。
  6. ^ユルカは公演中に心臓発作を起こしたが、回復し、2週間後に退院した。
  7. ^初日の夜、アーレン監督が病気のため、クリフ監督が代役を務めた。
  8. ^ヴァル・ロージングは​​監督クレジットには本名を使用し、ジーン・クックと共演した『ファウスト』の最終シーンの演技では芸名のギルバート・ラッセルを使用した。

参考文献

  1. ^「オードリー・トッター、ソンブレロ劇場の舞台で共演」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1949年3月23日、13ページ – Newspapers.comより。
  2. ^ a b c dヒル、グラッドウィン（1952年1月6日）「砂漠のリゾートのドラマ」ニューヨーク・タイムズ、ニューヨーク、ニューヨーク、p. 248 – NYTimes.comより。
  3. ^ウォルター・レイ（1961年1月22日）「ガスリー・マクリンティック、ソンブレロ・プレイハウスで『キャンディーダ』の監督に就任」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、92ページ – Newspapers.comより。
  4. ^ a bウィンザー、メリル（1954年3月23日）。「『オープン・ウィンドウ』が成功を収める」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、8ページ – Newspapers.com経由。
  5. ^ a bブロフィ、ブレイク（1957年11月20日）「サラ・チャーチルのフェニックスでのデビューは社交界の人々に温かく迎えられた」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、4ページ – Newspapers.comより。
  6. ^ a b cブッヘン、シャーロット (1959 年 3 月 4 日)。 」「『親愛なる嘘つき』、感動的で懐かしい」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、2ページ、Newspapers.com経由。
  7. ^スワンソン、ジャック（1971年6月6日）「眠れるソンブレロ、復活か」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、159ページ - Newspapers.comより。
  8. ^ a b c「劇場の賃貸契約をめぐる争いは人気映画の幕引きとなるか」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1978年9月28日、5ページ – Newspapers.comより。
  9. ^ a bピーター・ローズ（1983年1月31日）「バレー・ステージ、俳優の再来日を待つ」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、77ページ – Newspapers.comより。
  10. ^ a b「パートナーが劇場事業への参入を打診」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1949年4月2日、p. 4 – Newspapers.comより。
  11. ^ a b「合法的な演劇ベンチャーが始動」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1948年12月19日、25ページ – Newspapers.comより。
  12. ^ a b c「劇場建設工事が本日開始」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1949年2月22日、12ページ – Newspapers.comより。
  13. ^マーキス、メアリー（1949年1月16日）「西部劇の女優兼プロデューサー、お気に入りの地域に帰ってくる」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、31ページ – Newspapers.comより。
  14. ^ a b c「劇場名をめぐる訴訟が浮上」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1949年3月25日、p. 8 – Newspapers.comより。
  15. ^「ソンブレロ・プレイハウス訴訟の当事者、意見の相違を和解」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1954年11月20日、18ページ – Newspapers.comより。
  16. ^ a b「12週間のドラマシーズンを提供」。ツーソン・デイリー・シチズン、アリゾナ州ツーソン、1948年12月20日、11ページ – Newspapers.comより。
  17. ^ a b「市議会が市庁舎を救う；ブロンドはそれを望まなかった」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1949年2月24日、1ページ – Newspapers.comより。
  18. ^「劇場名をめぐる訴訟が棄却される」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1949年5月17日、11ページ – Newspapers.comより。
  19. ^ a bマホニー、ラルフ（1949年3月30日）「『Born Yesterday』はソンブレロのオープニング曲として大ヒット」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、5ページ - Newspapers.comより。
  20. ^「ベナイ・ヴェヌータが劇中で2番目のリード」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1949年4月4日、4ページ – Newspapers.comより。
  21. ^「劇場パーティーがソンブレロ劇場の開館を告げる」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1949年3月27日、28ページ – Newspapers.comより。
  22. ^ a b c「ソンブレロの最新作はキャストにひどく不当に扱われた」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1949年4月20日、4ページ – Newspapers.comより。
  23. ^ a bウィンザー、メリル（1954年3月30日）。「『サブリナ・フェア』がソンブレロで賞賛を浴びる」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、12ページ – Newspapers.com経由。
  24. ^ a bシルバーマン、ロン（1957年4月10日）「洗練された『喜ばしい知らせ』がソンブレロにスパイシーなセックスをもたらす」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、3ページ – Newspapers.comより。
  25. ^スミス、パトリシア（1956年12月8日）「スコッツデール・ミラクル・プレイ・オン・トゥモロー」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、29ページ – Newspapers.comより。
  26. ^「ソンブレロの技術スタッフが劇場のオープニング準備のために到着」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1959年1月4日、37ページ – Newspapers.comより。
  27. ^ a b c「Playhouse Stage Series Season Tickets Readied」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1949年12月29日、p. 27 – Newspapers.comより。
  28. ^ a b「ソンブレロ・スタジオ（クラシファイド広告）」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1953年3月29日、25ページ – Newspapers.comより。
  29. ^「必ずご覧ください…（クラシファイド広告）」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1953年4月5日、63ページ – Newspapers.comより。
  30. ^「ソンブレロで活躍する若手舞台デザイナー」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1952年2月10日、45ページ – Newspapers.comより。
  31. ^ a b「ソンブレロ、劇場裏にセットショップを建設」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1954年1月10日、p. 45 – Newspapers.comより。
  32. ^ a b「バックステージクラブの酒類販売許可申請が却下される」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1952年2月13日、10ページ – Newspapers.comより。
  33. ^「劇場に新フロアが増設」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1953年1月4日、49ページ – Newspapers.comより。
  34. ^ a bスミス、パトリシア（1956年4月26日）「映画風の『Snow In Superstitions』」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、p. 47 – Newspapers.comより。
  35. ^ "「『アンネ・フランク』が最優秀作品に選ばれる」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1959年4月26日、66ページ – Newspapers.com経由。
  36. ^ウォルター・レイ（1960年10月9日）「チャールトン、ソンブレロのスター選手と契約開始、プレー」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、46ページ – Newspapers.comより。
  37. ^「ソンブレロにダイニングエリアが追加」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1953年1月11日、50ページ – Newspapers.comより。
  38. ^カーティス、ジャック（1958年12月16日）「セレブリティがハート・ショーに登場」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、28ページ – Newspapers.comより。
  39. ^ Cutts, Anson B. (1959年1月25日). 「肖像画が美術展を席巻」アリゾナ・リパブリック紙. アリゾナ州フェニックス. p. 38 – Newspapers.comより.
  40. ^ a b “殺人、コメディ、そしてザスが楽しみに溶け込む”.アリゾナ共和国。アリゾナ州フェニックス。 1952 年 3 月 12 日。p. 8 – Newspapers.com経由。
  41. ^ターボックス、トム（1953年2月2日）「Here Today - Tom Tarbox」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、15ページ - Newspapers.comより。
  42. ^ a bレオポルド、マリリン（1958年1月8日）「幸せでセクシーな幽霊――それはエヴァ・ガボール」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、3ページ - Newspapers.comより。
  43. ^ a b Buchen, Charlotte (1960年3月9日). 「グレイソンとクック、『オペラ』初演で最優秀賞を獲得」.アリゾナ・リパブリック. フェニックス, アリゾナ州. p. 14 – Newspapers.comより.
  44. ^ a bボブ・パイザー（1960年2月3日）「ヘレン・ヘイズ、キャストが『オーチャード』を復活」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、5ページ – Newspapers.comより。
  45. ^「今夜オペラ座でプレミア上映が始まった」ハリウッド・レポーター、 1960年3月11日。
  46. ^バッカー、ヘレン。「マダム・バタフライ・グロリアス・プロダクション」アリゾナ・リパブリック、1961年3月1日、5ページ。
  47. ^ヘレン・バッカー。「ハインズ、ソンブレロでボリス・ゴドウノフの主役を演じて印象深い演技を披露」アリゾナ・リパブリック、 1961年3月4日、12ページ。
  48. ^「フェニックス・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツ」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1965年1月3日、66ページ – Newspapers.comより。
  49. ^ a bナザロ、ウィリアム・J. (1965年1月27日). 「コンリードの素晴らしい喜劇俳優、チェロの不在はフェア」アリゾナ・リパブリック紙.アリゾナ州フェニックス. p. 15 – Newspapers.comより.
  50. ^チャールトン、リチャード（1965年1月28日）「ナザロの『ソンブレロ』レビュー、プロデューサーを不愉快にさせる（書簡）」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、7ページ – Newspapers.comより。
  51. ^ a b「プロンプターがソンブレロで主役」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1952年3月26日、p. 4 – Newspapers.comより。
  52. ^「コメディ劇が上演される」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1949年5月29日、22ページ – Newspapers.comより。
  53. ^「夏の演劇プロジェクトが計画される」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1949年5月3日、21ページ – Newspapers.comより。
  54. ^「アン・リー、エル・テアトロ7月開幕へ準備」アルバカーキ・トリビューン紙、ニューメキシコ州アルバカーキ、1949年5月13日、16ページ – Newspapers.comより。
  55. ^エガートン・カーニー（1949年10月2日）「フェニックスでポップコーンなしで映画鑑賞」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、6ページ – Newspapers.comより。
  56. ^ Cutts, Anson B. (1955年4月30日). 「マーシャルズのフォークソングに喝采」.アリゾナ・リパブリック. フェニックス, アリゾナ州. p. 40 – Newspapers.comより.
  57. ^「展覧会カレンダー」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1954年12月12日、56ページ – Newspapers.comより。
  58. ^「リチャード・チャールトンのソンブレロ・プレイハウス（広告）」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1968年3月31日、166ページ – Newspapers.comより。
  59. ^ペトリーニ、マイク（1976年8月8日）「劇場：夏の賃貸契約は致命的」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、122ページ – Newspapers.comより。
  60. ^ Turco, Frank (1978年10月17日). 「映画館の観客、レストランの駐車場から外へ駐車するよう命令」アリゾナ・リパブリック紙. アリゾナ州フェニックス. p. 6 – Newspapers.comより.
  61. ^「プレイハウスに代わるオフィスユニット」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1981年7月29日、22ページ – Newspapers.comより。
  62. ^「破産に関係する土地の売却が認められる」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1982年1月26日、145ページ – Newspapers.comより。
  63. ^「オークション（公示）」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1983年10月30日、145ページ – Newspapers.comより。
  64. ^「フィラデルフィア物語、プレイハウスで大ヒット」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1949年4月6日、7ページ – Newspapers.comより。
  65. ^マホニー、ラルフ（1949年4月13日）「『ジョン・ラヴズ・メアリー』は軽妙ながらも楽しめるコメディ」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、7ページ – Newspapers.comより。
  66. ^マホニー、ラルフ（1949年1月11日）「ソンブレロ・シーズン開幕で観客は歓喜のうちに帰宅」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、5ページ – Newspapers.comより。
  67. ^「フェニックス、ソンブレロ・プレイハウスのイベントでジェーン・カウルを無視」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1950年1月18日、6ページ – Newspapers.comより。
  68. ^「『For Love Or Money』がソンブレロで開幕」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1950年1月25日、5ページ – Newspapers.comより。
  69. ^「フレッド・ストーンとキャストが大爆笑」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1950年2月2日、7ページ – Newspapers.comより。
  70. ^「ドリームガール、ソンブレロシーズンのベストプレーに選出」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1950年2月8日、5ページ – Newspapers.comより。
  71. ^「私の妹アイリーンは素晴らしい、大笑いにぴったり」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1950年2月15日、3ページ – Newspapers.comより。
  72. ^リーチ、アル（1950年2月22日）「奇妙な仲間たち、下品な劇がソンブレロ劇場で開幕」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、4ページ – Newspapers.comより。
  73. ^フェレル、キャロル（1950年3月1日）「ハーヴェイのソンブレロ訪問でフェニックスが大騒ぎ」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、6ページ - Newspapers.comより。
  74. ^フェレル、キャロル（1950年3月9日）「ソンブレロでの素晴らしいパフォーマンスに観客は冷淡」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、9ページ – Newspapers.comより。
  75. ^「マーガレット・ウィカリー、最後のソンブレロ劇で見事な演技」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1950年3月15日、2ページ – Newspapers.comより。
  76. ^ a bシャラート、エドウィン（1951年1月6日）。「フォード、ブルックス・フレズネイは「ホワイト・ロード」にちなんで名付けられた」「ロサンゼルス・タイムズ」、カリフォルニア州ロサンゼルス、9ページ – Newspapers.com経由。
  77. ^「ダグラス率いるグループがフェニックスのステージに出演」ロサンゼルス・タイムズ紙、カリフォルニア州ロサンゼルス、1951年1月19日、19ページ – Newspapers.comより。
  78. ^グラハム、シェラー（1951年1月13日）「ジーン・アーサー、4月1日にここへ向かう」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、カリフォルニア州ハリウッド、6ページ – Newspapers.comより。
  79. ^ "「『ディナー・アット・エイト』がプレイハウスで好評を博す」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1951年2月7日、3ページ – Newspapers.com経由。
  80. ^「『ポスト・ロード』でピッツのコメディが最高潮に達した」「アリゾナ・リパブリック」アリゾナ州フェニックス、1951年2月14日、5ページ – Newspapers.comより。
  81. ^「復活・改訂版ヒットステージミュージカルスコア」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1951年2月21日、3ページ – Newspapers.comより。
  82. ^「トゥーキー・ハンター、ソンブレロ劇で観客を魅了」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1951年2月28日、3ページ – Newspapers.comより。
  83. ^「劇監督が新たなポストに就任」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1951年3月1日、4ページ – Newspapers.comより。
  84. ^「キャロルとミッチェルが『ソンブレロ』で共演」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1951年3月7日、3ページ – Newspapers.comより。
  85. ^「『船乗りよ、用心！』のルーニーのコミック竜巻」「アリゾナ・リパブリック」、アリゾナ州フェニックス、1951年3月14日、3ページ – Newspapers.com経由。
  86. ^「ソンブレロ・プレイハウス、ブロードウェイヒット作でシーズン開幕」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1952年1月16日、9ページ – Newspapers.comより。
  87. ^ "「『ストリートカー』がソンブレロで上演予定」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1952年1月20日、30ページ – Newspapers.com経由。
  88. ^「ジョン・アイアランド氏の注目すべき人物がソンブレロで命中」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1952年1月30日、6ページ – Newspapers.comより。
  89. ^「ベティ・フィールド、ソンブレロの次回公演に出演へ」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1952年2月3日、44ページ – Newspapers.comより。
  90. ^「ソンブレロが『The Skin of Our Teeth』で狂乱の夜を過ごす」「アリゾナ・リパブリック」、アリゾナ州フェニックス、1952年2月6日、4ページ – Newspapers.com経由。
  91. ^ "「『太陽の季節』はナンシー・ケリーの輝きで輝いている」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1952年2月13日、2ページ – Newspapers.comより。
  92. ^ "「『帰っておいでリトル・シーバ』がソンブレロ観客の感情をかき立てる」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1952年2月20日、8ページ – Newspapers.com経由。
  93. ^「レジナルド・ガーディナーとフランシス・ディーが『ハッピー・タイム』の舞台に出演」ロサンゼルス・イブニング・シチズン・ニュース、カリフォルニア州ハリウッド、1952年2月19日、19ページ – Newspapers.comより。
  94. ^「ジャクリーン・ペイジ、ソンブレロに拍手喝采」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1952年2月27日、4ページ – Newspapers.comより。
  95. ^ "「ソンブレロの『レディ・イン・ダーク』が称賛を浴びる」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1952年3月5日、8ページ – Newspapers.com経由。
  96. ^「ディキシー風刺劇『リトル・フォックス』がソンブレロで称賛を浴びる」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1952年3月19日、2ページ – Newspapers.comより。
  97. ^ウィルソン、マギー（1953年1月13日）「ビリー・バーク、ソンブレロで観客の心を掴む」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、7ページ – Newspapers.comより。
  98. ^ "「『ムーン・イズ・ブルー』好評、セックスを巧みに扱う」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1953年1月20日、4ページ – Newspapers.com経由。
  99. ^「コミックの主役を務めるエイスが腹を抱えて笑わせる」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1953年1月27日、5ページ – Newspapers.comより。
  100. ^「ソンブレロ『バーレスク』で気分が沈まない」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1953年2月3日、4ページ – Newspapers.comより。
  101. ^「ハーディング氏、『The Corn Is Green』リバイバル公演でフェニックスにご馳走」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1953年2月10日、6ページ – Newspapers.comより。
  102. ^ "「『ヘイ・フィーバー』が陽気な夜を演出」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1953年2月17日、6ページ – Newspapers.com経由。
  103. ^「『ベル、ブック、キャンドル』でソンブレロを演奏する人々」「アリゾナ・リパブリック」、アリゾナ州フェニックス、1953年2月24日、4ページ – Newspapers.com経由。
  104. ^「コメディ・オブ・マナーズがメロドラマに融合」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1953年3月3日、6ページ – Newspapers.comより。
  105. ^「レイモンド、カワードの製作に『パンチ』を効かせる」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1953年3月10日、4ページ – Newspapers.comより。
  106. ^ "「『ジェイソン』にはコメディ、ドラマ、そしてメッセージがある」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1953年3月18日、2ページ – Newspapers.comより。
  107. ^「ソンブレロ・オール・レイモンズでのシーズン開幕」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1953年1月19日、3ページ – Newspapers.comより。
  108. ^ "「『ザ・ウーマン』はここで素晴らしい演技を見せる」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1954年1月26日、2ページ – Newspapers.com経由。
  109. ^ウィンザー、メリル（1953年2月2日）「ロック・ソンブレロ、ホートンの好意による笑い」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、3ページ – Newspapers.comより。
  110. ^ウィンザー、メリル（1953年2月9日）。「『Suds』がソンブレロ観客に笑いをもたらす」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、4ページ – Newspapers.com経由。
  111. ^ウィンザー、メリル（1953年2月16日）「ミリアム・ホプキンスのヒット曲『In Any Language』」「アリゾナ・リパブリック」アリゾナ州フェニックス、p.2 – Newspapers.com経由。
  112. ^ウィンザー、メリル（1953年2月23日）「メアリー・アスター、ソンブレロの『Late Love』でトップスターに」「アリゾナ・リパブリック」アリゾナ州フェニックス、p.2 – Newspapers.com経由。
  113. ^ウィンザー、メリル（1954年3月2日）「ソンブレロの巧みなキャスティングが『ミスター・ロバーツ』を後押し」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、4ページ – Newspapers.comより。
  114. ^ウィンザー、メリル（1954年3月9日）。「『雄の動物』が観客を喜ばせる」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、4ページ – Newspapers.com経由。
  115. ^ウィンザー、メリル（1954年3月16日）「3人のベテランが複雑なコメディを成功させる」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、9ページ – Newspapers.comより。
  116. ^ Cutts, Anson B. (1955年1月18日). 「テリー・ムーア、『オー・メン！オー・ウィメン！』オープニングで最高の演技を披露」アリゾナ・リパブリック紙. アリゾナ州フェニックス. p. 33 – Newspapers.comより.
  117. ^カッツ、アンソン B. (1955 年 1 月 25 日)。 「ソンブレロで観客が感じた『スタラグ17』の衝撃」。アリゾナ共和国。アリゾナ州フェニックス。 p. 6 – Newspapers.com経由。
  118. ^ Cutts, Anson B. (1955年2月1日). 「夫婦でチームを組んでプレーするスターたち」.アリゾナ・リパブリック. フェニックス, アリゾナ州. p. 37 – Newspapers.comより.
  119. ^ Cutts, Anson B. (1955年2月8日). 「ソンブレロ、確実なヒットを演出」.アリゾナ・リパブリック. アリゾナ州フェニックス. p. 35 – Newspapers.comより.
  120. ^ Cutts, Anson B. (1955年2月15日). 「ハニカットのハイライト『ここに眠る』」「アリゾナ・リパブリック」アリゾナ州フェニックス、37ページ – Newspapers.comより。
  121. ^ Cutts, Anson B. (1955年2月22日). 「ビリー・バーク、ソンブレロ観客の心を掴む」アリゾナ・リパブリック紙. アリゾナ州フェニックス. p. 37 – Newspapers.comより.
  122. ^ Cutts, Anson B. (1955年3月1日). 「観客を震え上がらせるスリルと恐怖」.アリゾナ・リパブリック. アリゾナ州フェニックス. p. 2 – Newspapers.comより.
  123. ^ Cutts, Anson B. (1955年3月8日). "「『Fourposter』が観客を喜ばせる」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、2ページ – Newspapers.com経由。
  124. ^ Cutts, Anson B. (1955年3月15日). 「重要な法廷シーンがソンブレロ劇場の観客を沸かせる」.アリゾナ・リパブリック. アリゾナ州フェニックス. p. 5 – Newspapers.comより.
  125. ^ Cutts, Anson B. (1955年3月22日). 「Intense Drama Sombrero Fare」. The Arizona Republic . Phoenix, Arizona. p. 6 – Newspapers.comより。
  126. ^ Cutts, Anson B. (1955年3月29日). 「ソンブレロの最終公演で新星が輝く」アリゾナ・リパブリック紙. アリゾナ州フェニックス. p. 41 – Newspapers.comより.
  127. ^ Cutts, Anson B. (1956年1月24日). 「ウィニーの娘スパークスがウィットに富んだ『コメディの時間はない』に出演」「アリゾナ・リパブリック」、アリゾナ州フェニックス、3ページ – Newspapers.com経由。
  128. ^ Cutts, Anson B. (1956年1月31日). 「ザスーによるビジネス界の大物への挑発にフェニックスの人々は驚愕」アリゾナ・リパブリック紙. フェニックス、アリゾナ州. p. 2 – Newspapers.comより.
  129. ^ Cutts, Anson B. (1956年2月7日). 「『ゼーニー・プロット』、傑作コメディアンのスコアが『第5シーズン』に登場」「アリゾナ・リパブリック」、アリゾナ州フェニックス、p.4 – Newspapers.com経由。
  130. ^ Cutts, Anson B. (1956年2月14日). "「『ホワイトシープ』がソンブレロの観客を楽しませる」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、11ページ – Newspapers.com経由。
  131. ^ Cutts, Anson B. (1956年2月21日). 「リンダ・ダーネル、デビュー」.アリゾナ・リパブリック. アリゾナ州フェニックス. p. 4 – Newspapers.comより.
  132. ^ Cutts, Anson B. (1956年2月28日). "「『アナスタシア』大感涙作 ― 長く記憶に残る物語」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、8ページ、Newspapers.com経由。
  133. ^ Cutts, Anson B. (1956年3月6日). "「『七年目の浮気』が魅力を放ち、舞台の技巧を最高潮に」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、4ページ、Newspapers.com経由。
  134. ^ Cutts, Anson B. (1956年3月13日). 「ルディ・ヴァリーがソンブレロ劇に出演」.アリゾナ・リパブリック. フェニックス, アリゾナ州. p. 3 – Newspapers.comより.
  135. ^「フェニキア人、次回のソンブレロ劇に出演」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1956年3月18日、42ページ – Newspapers.comより。
  136. ^ Cutts, Anson B. (1956年3月27日). 「ソンブレロ劇が新たな輝きをもたらす」.アリゾナ・リパブリック. フェニックス, アリゾナ州. p. 7 – Newspapers.comより.
  137. ^「June Havoc Heads Cast At Sombrero」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1956年4月1日、39ページ – Newspapers.comより。
  138. ^ Cutts, Anson B. (1957年1月9日). 「『リトル・ハット』に美術セット提供」「アリゾナ・リパブリック」アリゾナ州フェニックス、p.2 – Newspapers.com経由。
  139. ^ Cutts, Anson B. (1957年1月16日). "「『眠れる王子』童話、現代風にアレンジ、1911年頃」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、3ページ、Newspapers.com経由。
  140. ^シルバーマン、ロン（1957年1月23日）「プロがソンブレロ制作を活気づける」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、41ページ – Newspapers.comより。
  141. ^シルバーマン、ロン（1957年2月6日）。「『アニバーサリー・ワルツ』は楽しい経験」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、2ページ – Newspapers.com経由。
  142. ^シルバーマン、ロン（1957年2月13日）。「『トラップ』は期待外れ、だがキャストは素晴らしい」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、3ページ、Newspapers.com経由。
  143. ^ "「ハートのキング」「アリゾナ・リパブリック」、アリゾナ州フェニックス、1957年2月18日、39ページ – Newspapers.com経由。
  144. ^シルバーマン、ロン（1957年2月27日）「ソンブレロの観客は『チョーク・ガーデン』を愛する」「アリゾナ・リパブリック」アリゾナ州フェニックス、p.2 – Newspapers.com経由。
  145. ^シルバーマン、ロン（1957年3月6日）。「『気の進まない新人』気まぐれな演劇」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、8ページ – Newspapers.com経由。
  146. ^シルバーマン、ロン（1957年3月13日）「グレイシー、ソンブレロショーで観客を魅了」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、3ページ – Newspapers.comより。
  147. ^シルバーマン、ロン（1957年3月20日）。「『ヤヌス』の二面性のある笑いの茶番劇」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、2ページ – Newspapers.com経由。
  148. ^シルバーマン、ロン（1957年3月27日）。「『目撃者』がソンブレロシーズンのベストプレー」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、3ページ – Newspapers.com経由。
  149. ^シルバーマン、ロン（1957年4月3日）。「『ロックハンター』が冷笑を誘う、冷ややかなハリウッド」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、4ページ、Newspapers.com経由。
  150. ^ Cutts, Anson B. (1957年11月27日). 「ソンブレロ・クラウド、エセル・ウォーターズの『オールド・ラスティ・パイプス』を大満喫」「アリゾナ・リパブリック」、アリゾナ州フェニックス、p.4 – Newspapers.com経由。
  151. ^レオポルド、マリリン（1957年12月4日）「コカ、マンシン、グレート・セバスチャンズ」「アリゾナ・リパブリック」、アリゾナ州フェニックス、p.4 – Newspapers.com経由。
  152. ^レオポルド、マリリン（1958年1月15日）「時が経っても活気あるコメディは薄れていない」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、6ページ – Newspapers.comより。
  153. ^レオポルド、マリリン（1958年1月22日）「ソンブレロ劇『クラウディア』は、母親に縛られた若い花嫁の物語を語る」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、2ページ – Newspapers.comより。
  154. ^レオポルド、マリリン（1958年1月29日）「ソンブレロ劇場、キートンの『3 Men On Horse』を受賞作品に選出」「アリゾナ・リパブリック」、アリゾナ州フェニックス、3ページ – Newspapers.com経由。
  155. ^レオポルド、マリリン（1958年2月5日）。「ソンブレロの季節に提供される最高のご馳走は『別々のテーブル』」アリゾナ・リパブリック、アリゾナ州フェニックス、3ページ – Newspapers.com経由。
  156. ^ Cutts, Anson B. (1958年2月12日). "「『バス停』が高評価を獲得」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、3ページ – Newspapers.com経由。
  157. ^ Cutts, Anson B. (1958年2月19日). 「『ホリデー・フォー・ラヴァーズ』のキャスト、バランスの取れた演技」アリゾナ・リパブリック紙. アリゾナ州フェニックス. p. 2 – Newspapers.comより.
  158. ^「デューク・エリントン、今夜ソンブレロで公演開始」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1958年2月25日、13ページ – Newspapers.comより。
  159. ^ Cutts, Anson B. (1958年3月5日). 「『風と共に去りぬ』におけるブラックマーの素晴らしい演技」「アリゾナ・リパブリック」アリゾナ州フェニックス、p.2 – Newspapers.com経由。
  160. ^ Cutts, Anson B. (1958年3月12日). 「ミリアム・ホプキンスが『カッコウの時代』で帰ってくる」「アリゾナ・リパブリック」、アリゾナ州フェニックス、3ページ – Newspapers.com経由。
  161. ^ Cutts, Anson B. (1958年3月19日). 「一味違うミステリー殺人ゲーム」.アリゾナ・リパブリック. アリゾナ州フェニックス. p. 5 – Newspapers.comより.
  162. ^ Cutts, Anson B. (1958年3月26日). 「演技の選択が悪かったにもかかわらず、『ソンブレロ』で俳優たちが輝く」アリゾナ・リパブリック紙. アリゾナ州フェニックス. p. 2 – Newspapers.comより.
  163. ^「ソンブレロの新シーズン開幕、大勢の演劇ファンが詰めかける」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1959年1月21日、2ページ – Newspapers.comより。
  164. ^「小説家ルース・チャタートンがソンブレロの『ジェーン』で再び女優に「アリゾナ・リパブリック」、アリゾナ州フェニックス、1959年1月28日、3ページ – Newspapers.com経由。
  165. ^「ピジョン、ソンブレロ劇場でデビュー」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1959年2月4日、5ページ – Newspapers.comより。
  166. ^「ソンブレロの奉納に音楽と笑いが混じる」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1959年2月11日、8ページ – Newspapers.comより。
  167. ^「ソンブレロ・スター、迷信を無視」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1959年2月18日、2ページ – Newspapers.comより。
  168. ^「サスペンス劇『The Bad Seed』、ソンブレロ・プレイハウスで開幕」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1959年2月25日、2ページ – Newspapers.comより。
  169. ^ "「『堕天使』はユーモアたっぷり」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1959年3月11日、4ページ – Newspapers.comより。
  170. ^「エドワード・エヴェレット・ホートンがブロードウェイ公演前に出演」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1959年3月18日、2ページ – Newspapers.comより。
  171. ^ブッヘン、シャーロット（1959年3月25日）「デニス・アレクサンダーが『アンネ・フランク』役で力強い演技を披露」「アリゾナ・リパブリック」アリゾナ州フェニックス、19ページ – Newspapers.com経由。
  172. ^ブッヘン、シャーロット（1960年1月20日）「シャーリー・ブースとドン・ベドーが大きなソンブレロでオープニング・アディエンスを沸かせる」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、13ページ – Newspapers.comより。
  173. ^ブッヘン、シャーロット（1960年1月27日）「アドラー、ミクソン、キャスリーン・ウィドーズ、感情豊かな役柄で印象深い」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、12ページ – Newspapers.comより。
  174. ^ブッヘン、シャーロット（1960年2月10日）「フェイ・ベインター、ニュータイプとして輝く」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、6ページ – Newspapers.comより。
  175. ^フォルジャーは女優であると同時に、スター女優フェイ・エマーソンの秘書でもありました。フェニックスでの公演中、飲酒運転、無謀運転、逮捕抵抗の罪で逮捕されました。翌朝、エマーソンによって保釈されました。アリゾナ・リパブリック紙、1960年2月21日、3ページ参照。
  176. ^「フェイ・エマーソンのプレゼンテーションは聴衆を緊張させる」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1960年2月17日、10ページ – Newspapers.comより。
  177. ^「4人のスターがソンブレロ・コメディを大ヒットに」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1960年2月24日、11ページ – Newspapers.comより。
  178. ^ブッヘン、シャーロット（1960年3月2日）「ハボックとクリフがソンブレロで笑いを誘う」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、9ページ – Newspapers.comより。
  179. ^「ジョー・E・ブラウン、依然として笑いを誘う」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、1960年3月16日、16ページ – Newspapers.comより。
  180. ^ブッヘン、シャーロット（1960年3月23日）「『シーソーに二人』の役でルース・ローマンは素晴らしい演技を披露」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、5ページ – Newspapers.comより。
  181. ^ブッヘン、シャーロット（1960年3月30日）「ソンブレロ・コメディの素晴らしいキャストがメッセージを伝える」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、4ページ – Newspapers.comより。
  182. ^シャーロット、ブーヘン (1961 年 2 月 1 日)。 」「『カンディダ』はショーの意味を十分表していない」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、5ページ、Newspapers.com経由。
  183. ^シャーロット、ブーヘン (1961 年 2 月 8 日)。 」「『結婚ゴーラウンド』は大爆笑」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、54ページ、Newspapers.com経由。
  184. ^ Backer, Helen H. (1961年2月15日). "「『スージー・ウォン』の巧みな演出、実力十分」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、3ページ – Newspapers.com経由。
  185. ^ブライトナー、ビナ (1968 年 1 月 31 日)。 」「『ジェネレーション』公開、観客に好評」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、12ページ – Newspapers.com経由。
  186. ^ブライトナー、ビナ (1968 年 2 月 14 日)。 」「『ファンタスティックス』はテーマの繊細な響きを欠いている」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、18ページ – Newspapers.com経由。
  187. ^ブライトナー、ビナ (1968 年 2 月 21 日)。 」「『おかしなカップル』、とてもとても面白いショー」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、15ページ、Newspapers.com経由。
  188. ^ブライトナー、ビナ (1968 年 3 月 6 日)。 「サザンは『知らせ』で輝く」「アリゾナ・リパブリック」アリゾナ州フェニックス、22ページ – Newspapers.com経由。
  189. ^ベネット、ナンシー（1968年3月13日）。「『フクロウとネコ』は大成功」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、53ページ – Newspapers.com経由。
  190. ^ブライトナー、ビナ (1968 年 3 月 20 日)。 」「『ガードマン』は明るいが時代遅れ」。アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、53ページ、Newspapers.com経由。
  191. ^ブライトナー、ビナ (1968 年 3 月 27 日)。 」「聖火ランナー」ソンブレロでシーズンが幕を閉じる」アリゾナ共和国、アリゾナ州フェニックス、13 ページ – Newspapers.com経由。
  192. ^ペトリーニ、マイク（1976年3月21日）「劇場：ソンブレロ、4月に1ヶ月間のオープンを計画」アリゾナ・リパブリック紙、アリゾナ州フェニックス、129ページ – Newspapers.comより。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sombrero_Playhouse&oldid=1328666780」より取得