エレナ・サモキシュ・スドコフスカヤ作『エフゲニー・オネーギン』のタチアナ、1899年。
ロシア大公女オリガ・ニコラエヴナとタチアナ・ニコラエヴナの幼児時代。タチアナ(左、座っている)は、アレクサンドル・プーシキンの詩にあるように、姉妹にオリガとタチアナという名前をつけるというアイデアを両親が好んだため、『エフゲニー・オネーギン』に登場するタチアナ・ラーリナにちなんで名付けられた。
ローマの聖タチアナのイコン。タチアナ(またはタティアナ、ローマ字ではタチアナ、 タチアナ、タチヤナなどとも表記される)は、サビニ・ローマ起源の女性名で、東ヨーロッパで広まった。[ 1 ]
起源
タチアナは、サビニ人(後にラテン語)の名前タティウスの女性名指語に由来する。ティトゥス・タティウス王は、紀元前8世紀頃ローマ近郊に住んでいたイタリック系の部族サビニ人の伝説的な統治者の名である。ローマ人がサビニ人を吸収した後も、タティウスという名前はキリスト教初期の数世紀までローマ世界で使用され続けた。男性名指語タティアヌスとその女性名指語タチアナも同様である。[ 1 ]
この名前は後にイタリアを含む西ヨーロッパから姿を消しましたが、東ローマ帝国のギリシャ世界では依然として広く使われ、後にロシアを含むビザンチンの影響を受けた正教会世界に広まりました。その文脈では、この名前はもともと、西暦230年頃、ローマ皇帝アレクサンドル・セウェルスによる迫害で拷問を受け殉教した教会の聖タチアナを称えるものでした。聖タチアナは学生全般の守護聖人であり、ロシアでは1月25日のタチアナの日には学生たちを祝います。聖タチアナはモスクワ国立大学の守護聖人でもあります。
バリエーション
名前のバリエーション
- アルバニア人: タチアナ、タチアナ、タナ
- ベラルーシ語: Таццяна (Tatsiana; Łacinka : Tacciana)、指小形: Таня (Tania)、Тацянка (Tatsianka; Łacinka: Tacianka)、Танечка (Taniechka; Łacinka: Taniečka)
- ブルガリア語: Татяна (Tatyana)、小文字: Таня (Tania)
- カタロニア語: Tatiana、小文字: Tània
- クロアチア語:Tatjana, Tanja
- チェコ語: Taťána, Táňa
- デンマーク語:タチアナ、ターニャ
- オランダ語: Tanja、Tatjana (まれ)、Tania (現在はまれ、ベルギーのみ)
- 英語:Tatiana、Tatyana 指小形:Tania、Tanya、Tiana、Tianna
- エストニア語:タチアナ
- フィンランド語:Tatjana; 指小辞:Taina
- フランス語: Tatiana, Tatianna, Tatyanna, Tatienne (まれ)、愛称: Tania, Tanya
- フリジア語: Tetje Anna (珍しい) 小指: Tet、Tetje、Tanje
- ドイツ語:Tatjana, Tanja
- ギリシャ語: Τατιανή (タチアーニ)、Τατιάνα (タチアナ)
- ハンガリー語:タチアナ
- イタリア語:タチアナ
- ノルウェー語:タチアナ
- ポーランド語:タチアナ
- ポルトガル語: Tatiana、Tatiane、小文字: Tania、Tati
- ルーマニア語: Tatiana、Tatianna、小文字: Tanea
- ロシア語: Татьяна (Tatijana)、指小形: Таня (Tania)、Tanichka、Tanechka、Tatianka、Taniusha、Taniushka
- セルビア語キリル文字: Татјана
- スロバキア語:Tatiana、小形:Táňa
- スロベニア語: Tatjana、小形: Tanja、Tjaša;バリエーション: タチアナ、タティジャナ、タチャ、タジャンカ
- スペイン語:Tatiana、愛称:Tania、Tati
- ウクライナ語: Тетяна (Tetiana, Tetyana)、小形: Tetianka, Tetyanka [ 2 ]
大衆文化において
タチアナ・ラーリナは、アレクサンドル・プーシキンの詩小説『エフゲニー・オネーギン』のヒロインです。この詩はロシアで人気を博し、今もなお愛されています。
タチアナ・ラリーナという人物は、ロマノフ家の二人の人物、すなわちロシアのタチアナ・コンスタンチノヴナ皇女と、その遠縁のロシアのタチアナ・ニコラエヴナ大公女の名前の由来となった。[ 3 ]
著名人
キリスト教では
王族と貴族
モデリングでは
テレビや映画では
音楽では
スポーツでは
文学やその他のフィクションでは
科学、技術、工学、数学(STEM)
その他
曖昧さ回避
架空の人物
参照
参考文献
- ^ a bハンクス、パトリック、ハードキャッスル、ケイト、ホッジス、フラビア (2006).オックスフォード・ファーストネーム辞典. オックスフォード大学出版局. p. 257. ISBN 0-19-861060-2。
- ^ a bキャンベル、マイク. 「タチアナ」 . behindthename.com . Behind the Name . 2023年6月17日閲覧。
- ^マユナス、アンドレイ、ミロネンコ、セルゲイ編、ガリー、ダリヤ訳、『生涯にわたる情熱:ニコラスとアレクサンドラ:彼ら自身の物語』、1997年、163ページ