Capital and largest city of Mississippi, United States

State capital city in Mississippi, United States
ジャクソン
ジャクソンの旗
ジャクソンの公式印章
ジャクソンの公式ロゴ
ニックネーム: 
ジャックタウン、ジュシティ、JXN、601
モットー: 
魂のある街
地図
ジャクソンのインタラクティブマップ
ジャクソンはミシシッピ州にあります
ジャクソン
ジャクソン
ミシシッピ州内の位置
Show map of Mississippi
ジャクソンはアメリカにあります
ジャクソン
ジャクソン
米国内の所在地
Show map of the United States
座標:北緯32°17′56″ 西経 90°11′05″ / 32.29889°N 90.18472°W / 32.29889; -90.18472
アメリカ合衆国
ミシシッピ州
ハインズマディソンランキン
法人化1822年(203年前) (1822)
名前の由来アンドリュー・ジャクソン
政府
 • タイプ市長・市議会
 • 市長ジョン・ホーン( D )
 • 評議会
メンバー
  • 第1区:アシュビー・フット
  • 第2区:ティナ・クレイ
  • 第3区:ケネス・ストークス
  • 第4区:ブライアン・グリゼル
  • 第5区:ヴァーノン・W・ハートリー
  • 第6病棟:ライシャ・ブラウン・トーマス
  • 第7病棟:ケビン・パーキンソン
エリア
 • 州都
113.85平方マイル(294.88 km 2
 • 土地111.71平方マイル(289.34 km 2
 • 水2.14平方マイル(5.53 km 2
標高361フィート(110メートル)
人口
 2020年
 • 州都
153,701
 • ランク米国:200位
 • 密度1,375.8/平方マイル (531.21/km 2 )
 • 都会的な
347,693 (米国: 118位)
 • 都市の密度1,466/平方マイル (566.1/km 2 )
 • メトロ
591,978 (米国: 99位)
異名ジャクソン派
GDP
 • メトロ370億5400万ドル(2023年)
タイムゾーンUTC−6中部標準時
 • 夏(DSTUTC−5CDT
郵便番号
39201-39213, 39215-39218, 39225, 39232, 39236, 39250, 39269, 39271-39272, 39282-39284, 39286, 39288-39289, 39296, 39298
市外局番601/769
FIPSコード28-36000 [要出典]
GNISフィーチャ ID2404779 [ 2 ]
Webサイトjacksonms.gov

ジャクソンは、アメリカ合衆国ミシシッピ州の州都であり、同州の人口が最も多い都市であるパール川沿いに位置し、ミシシッピ州のジャクソン・プレーリー地域に位置している。レイモンドとともに、ジャクソンはハインズ郡の2つの郡庁所在地のうちの1つである。 2020年の国勢調査では人口153,701人で、 2010年の国勢調査の173,514人から11.42%減少しており、これは米国の主要都市の中で過去10年間で最も大きな人口減少を示している[ 4 ]ジャクソン都市圏は、州内に位置する最大の都市圏であり、ディープサウスで10番目に大きな都市圏で、2020年には592,000人の住民が住んでいた。[ 5 ]

市はディープサウスに位置し、州間高速道路55号線沿いのメンフィスとニューオーリンズ、州間高速道路20号線沿いのダラスとアトランタの中間にあるミシシッピ新しい州都として1821設立されたジャクソンは、米英戦争中のニューオーリンズの戦いの戦争の英雄で、後に第7代アメリカ大統領となったアンドリュー・ジャクソン将軍にちなんで名付けられた。 1863年のアメリカ南北戦争中、ジャクソンの西45マイルで戦われたビックスバーグの戦いの後、ウィリアム・シャーマン将軍の指揮する北軍はジャクソン包囲し、市に火を放った。[ 6 ] 1920年代、この地域の投機的な天然ガスブームの後、ジャクソンはメリディアンを抜いて州で最も人口の多い都市になった

ジャクソンのスローガンは「魂の街」である。[ 7 ]ブルースゴスペルフォークジャズで著名なミュージシャンが数多く輩出されてきた。市内には、ミシシッピ子供博物館ミシシッピ自然科学博物館ミシシッピ公民権博物館、ミシシッピ美術館、オールドキャピタル博物館ミシシッピ歴史博物館など、数多くの博物館や文化施設がある。その他の注目すべき場所には、ミシシッピコロシアムや、ジャクソン州立タイガースのフットボールチームの本拠地であるミシシッピ退役軍人記念スタジアムがある。2020年、ジャクソン都市圏のGDPは300億ドルで、州全体のGDPの29%を占めた。

歴史

[編集]
チョクトー族の居住地全体の位置と面積を米国ミシシッピ州と比較

建国と南北戦争前期(1860年まで)

[編集]
アンドリュー・ジャクソンアメリカ合衆国第7代大統領であり、この都市の名前の由来となった人物

ジャクソン地域は歴史的にチョクトー族が居住していたが、 1830年にアンドリュー・ジャクソンがインディアン移住法に署名した後、その大部分はオクラホマに強制的に移住させられた。 [ 8 ] [ 9 ] しかし、ダンシング・ラビット・クリーク条約により、チョクトー族はミシシッピ州に留まり、市民権を得ることができた。

歴史的なナチェズ・トレース交易路に位置し、現在のジャクソンがある場所に建っていたチョクトー族の町はチシャ・フォカと呼ばれ、「柱となるオークの木々の間」を意味していた。[ 10 ]この町の最初のヨーロッパ系アメリカ人入植者はフランス系カナダ人貿易商のルイ・ルフルールであった。村はルフルールのブラフとして知られるようになった。[ 11 ] 18世紀後半から19世紀初頭にかけて、この場所には交易所があり、テネシー州の市場とつながっていた。1815年にニューオーリンズ近郊の軍事作戦からテネシー州に戻った兵士たちは、ルイジアナ州のポンチャートレイン湖とこの地域を結ぶ公道を建設した[ 12 ] 1820年のドークス・スタンド条約、つまりアメリカ合衆国とチョクトー族との条約により、非ネイティブ・アメリカン入植者に対して正式にこの地域が開放された。

ルフルアーズ・ブラフは、新しい州の州都の候補地として選ばれた際に開発が進められました。ミシシッピ州議会は1821年、州の中心に位置する州都が必要であると決議しました(当時、州議会はナチェズに置かれていました)。彼らはトーマス・ハインズ、ジェームズ・パットン、ウィリアム・ラティモアに適切な場所を探すよう依頼しました。州の中心は沼地であったため、彼らは範囲を広げて探す必要がありました。

ジャクソンの北東の地域を調査した後、彼らはパール川に沿って南西に進み、現在のハインズ郡にあるルフルアーズ・ブラフに到達した。[ 11 ]州議会への報告書には、この地は美しく健康的な環境、良質な水、豊富な木材、航行可能な水域、そしてナチェズ・トレイスへの近接性を備えていると記されていた。州議会は1821年11月28日、この地をミシシッピ州政府の恒久的な所在地として承認する法案を可決した。[ 11 ]同日、州議会はワシントン代表団に対し、メキシコ湾への航行改善のため、川沿いの公有地の寄贈を議会に求めるよう指示する決議を可決した。[ 13 ]あるホイッグ党の政治家は、新しい州都が州の絶対的な中心にないことを理由に「重大な原則違反」だと嘆いた。[ 14 ]

首都は、米英戦争中の1815年1月にニューオーリンズの戦いで勝利を収めたアンドリュー・ジャクソン将軍にちなんで名付けられました。ジャクソン将軍は後にアメリカ合衆国第7代大統領に選出されました

ジャクソン市は、1822年4月にピーター・アーロン・ヴァン・ドーンによって、トーマス・ジェファーソンが提唱したチェッカーボード」パターンに基づいて計画されました。[ 15 ]街区は公園やその他のオープンスペースと交互に配置されていました。時が経つにつれ、多くの公園の広場は緑地として維持されるのではなく、開発されてきました。州議会は1822年12月23日にジャクソンで初めて開催されました。1839年、ミシシッピ州議会は、既婚女性が自身の財産を所有し管理することを認める米国初の州法を可決しました。[ 16 ]

ジャクソンは1826年に公道でビックスバーグクリントンと結ばれた。 [ 17 ]ジャクソンが鉄道で他の都市と結ばれたのは1840年が初めてである。1844年の地図には、ビックスバーグ、レイモンド、ブランドンを結ぶ東西の鉄道でジャクソンが結ばれていることが描かれているビックスバーググリーンビルナチェズとは異なり、ジャクソンはミシシッピ川沿いに位置しておらず、南北戦争前の時代にはこれらの都市のように河川交通による発展はなかった。南北戦争後の数十年間、ジャクソンへの鉄道建設が成長のきっかけとなった

アメリカ南北戦争

[編集]
1863年9月のジャクソン包囲戦の地図

人口は少なかったものの、南北戦争中、ジャクソンは南軍にとって戦略的な製造拠点となりました。1863年、ビックスバーグの占領で終わった軍事作戦中北軍はビックスバーグ陥落前と陥落後の2度の戦闘でジャクソンを占領しました。

1863年5月14日、北軍は第一次ジャクソンの戦いに勝利し、南軍を北のカントンに向けて敗走させた。5月14日、ウィリアム・シャーマン指揮下の北軍は、南軍にとって戦略的な製造業と鉄道の中心地であったジャクソンの主要施設を焼き払い、略奪した。[ 18 ] [ 19 ]南軍をジャクソンから追い出した後、北軍は西に進軍し、エドワーズ近郊のチャンピオンヒルの戦いでビックスバーグの守備隊と交戦した。北軍はチャンピオンヒルでの勝利後すぐにビックスバーグの包囲を開始した。南軍はビックスバーグを取り囲む北軍の戦線を突破し包囲を終わらせる準備としてジャクソンに再集結し始めた。ジャクソンの南軍は市街地を囲む 防御砦を築きながら西のビックスバーグへ進軍する準備をした。

1863年7月初旬、南軍はビックスバーグの包囲を解くためジャクソンから進軍した。しかし、南軍は知らなかったが、ビックスバーグは1863年7月4日に既に降伏していた。ユリシーズ・S・グラント将軍は、ジャクソンから西へ進軍する南軍を迎え撃つため、シャーマン将軍を派遣した。ビックスバーグが既に降伏したことを知って、南軍はジャクソンに撤退した。北軍はジャクソンの包囲を開始し、それは約1週間続いた。北軍は市を包囲し、砲撃を開始した。北軍の砲台の一つがジャクソンのミシシッピ大学医療センターの敷地内に保存されている。元アメリカ合衆国副大統領ジョン・C・ブレッキンリッジは、ジャクソンを守備した南軍の将軍の一人でした。 1863年7月16日、南軍は夜中にジャクソンから脱出し、パール川を渡って撤退した。

北軍は二度目の占領後、ジャクソンを完全に焼き払った。家々の煙突だけが残ったため、この街は「チムニービル」と呼ばれた。[ 18 ]包囲戦中、ジャクソンにおける南軍の北方防衛線は、現在フォーティフィケーション・ストリートとして知られる、ジャクソン中心街近くの道路沿いに位置していた。

アメリカ南北戦争中に北軍がジャクソンを占領した後の、1863年6月20日のハーパーズ・ウィークリー誌からの彫刻
ミシシッピ州議事堂(ダウンタウン・ジャクソン)

包囲戦とその後の破壊のため、ジャクソンでは南北戦争前の建造物はほとんど残っていない。 1842年に建てられた知事公邸はシャーマンの司令部として使われ、保存されている。もう一つは旧州議事堂で、1839年から1903年までミシシッピ州議会の議事堂として使われた。ミシシッピ州議会は1861年1月9日に連邦からの脱退条例を可決し、アメリカ合衆国から2番目に脱退した州となった。1846年に8,000ドル未満で建てられたジャクソン市庁舎も残った。フリーメイソンであったシャーマンが市庁舎を残したのは、そこにフリーメイソンのロッジが入っていたからだと言われているが、より可能性が高い理由はそこに陸軍病院が入っていたことだ。[ 20 ]さらに、マンシップ・ハウス(1857年頃)も残っている。

復興

[編集]

復興期には、アフリカ系アメリカ人に公民権が付与されました。学校が設立され、アフリカ系アメリカ人が政治的な役職に就くようになりました。ユージン・ウェルボーンチャールズ・リースウェルドン・ヒックスジョージ・コールドウェル・グランベリーらが、ハインズ郡を代表して議会に出席した議員たちです。アフリカ系アメリカ人は地方の役職にも就き、裁判官や保安官も務めました。

ミシシッピ州では、白人が白人至上主義を維持しようと奮闘する中、かなりの反乱が起こりました。ジャクソンが任命した市長ジョセフ・G・クレインは1869年に刺殺されました。犯人のエドワード・M・ヤーガーは軍当局に逮捕されましたが、合衆国最高裁判所の裁判(Ex parte Yerger)の後、保釈され、ボルチモアに移送され、裁判を受けることはありませんでした。

南北戦争からの経済回復は20世紀初頭まで緩やかだったが、交通機関においては一定の発展が見られた。1871年、ステートストリートを走るラバ牽引の路面電車が導入され、1899年には電気式の路面電車に置き換えられた。[ 21 ] 1875年には、第二波の反乱準軍事組織の一つである赤シャツ隊が結成された。彼らは実質的に「民主党の軍事部門」として活動し、共和党から政権を奪還し、黒人を投票所から追い出すことを目指した(ミシシッピ計画)。[ 22 ]

復興後

[編集]

1876年、民主党が州議会の支配権を奪還した。1890年の憲法制定会議は州都で開催された。この会議でミシシッピ州憲法が制定された。 [ 23 ]これは、1908年までに南部の各州で批准された新しい憲法や修正条項の最初のもので、人頭、居住要件、識字テストなど、有権者登録を困難にする条項により、ほとんどのアフリカ系アメリカ人と多くの貧しい白人の選挙権を事実上剥奪した。これらの条項は、1898年に最高裁判所で異議を申し立てられたが、生き残った。[ 24 ] [ 25 ] 20世紀の最高裁判所の判決で後にそのような条項は違憲と判断されたため、ミシシッピ州や他の南部諸州は、1930年代まで州の大多数を占めていた黒人の大半の選挙権を剥奪し続けるための新しい方法を急速に考案した。黒人の政治からの排除は1960年代後半まで続いた。

1903年に完成した新議事堂は、旧議事堂に取って代わりました。現在、旧議事堂は歴史博物館として運営されています。[ 23 ]

20世紀初頭(1901~1960年)

[編集]
1910年のジャクソン・ダウンタウンのパノラマ写真。写真中央に旧州議事堂とキャピトル・ストリートが、左に新州議事堂が見えます。
1919年のジャクソンの地図
1921年4月16日、ジャクソンのパール川支流タウン・クリークで洪水が発生した。写真はノース・ファリッシュ・ストリートから東を望むイースト・キャピトル・ストリートの眺め。
ジャクソンのダウンタウンにあるスタンダード・ライフ・ビルの夜景

作家ユードラ・ウェルティは1909年にジャクソンに生まれ、人生の大半をベルヘイブン地区で過ごし、2001年に同地で亡くなりました。作家としての歩みを綴った回想録『ある作家の始まり』(1984年)は、20世紀初頭のジャクソンの姿を描いています。彼女は1973年に小説『楽観主義者の娘』でピューリッツァー賞を受賞しており、長編小説と短編小説で最もよく知られています。ジャクソン/ハインズ図書館システムの中央図書館は彼女の名にちなんで名付けられ[ 26 ] 、彼女の家は国定歴史建造物に指定されています

高く評価されているアフリカ系アメリカ人作家、リチャード・ライトは、1910年代から1920年代にかけて青年期をジャクソンで過ごしました。彼は回想録『ブラック・ボーイ』(1945年)の中で、その経験を綴っています。彼は、20世紀初頭、人種隔離政策下のシカゴなどの南部や北部のゲットーで、多くのアフリカ系アメリカ人が経験した、過酷で恐怖に満ちた生活を描写しています。

ジャクソンは20世紀初頭に著しい成長を遂げ、街のスカイラインに劇的な変化をもたらしました。ダウンタウンに新しく建設されたユニオン駅は、イリノイ・セントラル鉄道を含む複数の鉄道路線が市を結んでいることを反映しています

通りの向かいには、ニューオーリンズの建築家ウィリアム・T・ノーランの設計による豪華なキング・エドワード・ホテルが1923年に開業しました。このホテルは、ジャクソン・ソサエティやミシシッピ州の政治家による格式高いイベントの中心地となりました。近くには、1929年にクロード・リンズリーが設計した18階建てのスタンダード・ライフ・ビルがあり、完成当時は世界最大の鉄筋コンクリート建築物でした。

1930年代、ジャクソン近郊の天然ガス田の発見により、ジャクソンの経済成長はさらに加速しました。投機家たちは1920年からジャクソンで石油と天然ガスの探査を始めていました。最初の掘削は成果を上げませんでしたが、この失敗にもめげず、エラ・レンダーは州立精神病院から借地権を取得し、1924年に敷地内で井戸を掘り、天然ガスを発見しました。(レンダーは最終的に、精神病院には州の土地を借地する権利がないと裁判所が判断したため、この権利を失いました。)実業家たちはこの機会に飛びつき、ジャクソン地域で井戸を掘りました。これらの事業が継続的に成功を収めたことで、さらなる投資が集まりました。1930年までに、ジャクソンの街並みには14基の油井櫓がそびえ立っていました。

ミシシッピ州知事セオドア・ビルボは次のように述べた。

適切に保護された州の取り分(石油と天然ガスの利益)が、まもなく州のすべての債務を返済し、州のすべての支出を賄い、債務に関する限り州を無税にするのに十分な額になるだろうと予言するのは、空想ではありません。

この熱狂は、最初の油井が商業的に成功するのに十分な比重の石油を産出できなかったことで冷めてしまった。石油には相当量の塩水が含まれていたため、品質が低下したのだ。後から考えれば知事の予測は間違っていたが、石油・天然ガス産業は市と州の経済を活性化させた。世界恐慌の影響は、この産業の成功によって和らげられた。1934年の最盛期には、州内に113の油井があった。しかし、その大半は1955年までに閉鎖された。[ 27 ]

連邦河川港湾法の規定により、1930年10月25日、市の指導者たちはアメリカ陸軍の技術者と会い、ジャクソンの洪水を軽減するための連邦政府の援助を要請した。[ 28 ]市の技術者であるJJハルバートは、ジャクソン下流のパール川の直線化と浚渫を提案した。[ 29 ]

ジャクソンのゴールドコースト

[編集]

ミシシッピ州では1920年代から1960年代にかけて、禁酒法が長く続いた時代、パール川の東側、フローウッドとジャクソン市のすぐ向かいに位置する旧国道80号線沿いで、違法な飲酒と賭博を行うカジノが栄えました。こうした違法カジノ、密造酒店、ナイトクラブがゴールドコーストを形成し、フローウッド通り沿いには数十年にわたり、主に闇市場の商店が軒を連ねていました。法の支配下ではなかったものの、ゴールドコーストはナイトライフと音楽の中心地として栄え、多くの地元のブルースミュージシャンがクラブに定期的に出演していました。

1966年にミシシッピ州の禁酒法が撤廃され、ジャクソンを含むハインズ郡が「禁酒」を許されると、ゴールドコーストは衰退し、企業は姿を消した。[ 30 ]さらに、人種統合によって、以前はアフリカ系アメリカ人向けに営業していた施設、例えばサマーズ・ホテルの客足が遠のいた。1943年にパール・ストリートに開業した当時、このホテルは市内で黒人客を受け入れる2軒のホテルのうちの1軒だった。長年にわたり、ホテル内のサブウェイ・ラウンジは、ジャズやブルースを演奏する黒人ミュージシャンにとって最高のパフォーマンススポットだった。

もう一つの大きな変化として、1990年に州は川船での賭博を認可しました。[ 31 ]川船上には数多くのカジノが開発されており、その多くはミシシッピ・デルタのチュニカ・リゾーツグリーンビルビックスバーグなどの町や、メキシコ湾岸ビロクシです。2005年のハリケーン・カトリーナによる被害と損失が発生する前、ミシシッピ州はギャンブル収入で全米第2位でした[要出典]

第二次世界大戦とその後の発展

[編集]

第二次世界大戦ホーキンス飛行場(当時はジャクソン陸軍航空基地とも呼ばれていた)に駐留していたアメリカ軍第21、第309、第310爆撃隊が戦闘のために再配置された。[ 32 ]ドイツによるオランダ侵攻日本によるオランダ領東インド侵攻の後、オランダ空軍の688人から800人が訓練のためにイギリスやオーストラリアに逃れ、必要に迫られて最終的にアメリカからホーキンス飛行場の使用許可を得た。[ 33 ]

1942年5月から戦争の終わりまで、すべてのオランダ軍航空乗組員は基地で訓練を受け、その後イギリス空軍またはオーストラリア空軍に勤務しました。[ 34 ]

詩人マーガレット・ウォーカーは1949年、歴史的黒人大学であるジャクソン州立大学で教鞭をとり始めました。彼女は1979年まで同大学で教鞭をとり、同大学にアフリカ系アメリカ人研究センターを設立しました。彼女の詩集はイェール・ヤング・ポエッツ賞を受賞しました。2作目の小説『ジュビリー』(1966年)は、アフリカ系アメリカ文学の代表作とされています。彼女は多くの若い作家に影響を与えました。

ジャクソンの公民権運動

[編集]

公民権運動は数十年にわたり活発に行われ、特にミシシッピ州憲法と黒人の参政権を剥奪する法律に対する訴訟が活発化していました。1960年以降、州都ジャクソンは劇的な非暴力抗議の拠点となり、新たな運動の段階を迎えました。この運動は、多様な人々が参加する大規模なデモへと発展しました。

1960年、米国国勢調査局はジャクソンの人口を白人64.3%、黒人35.7%と報告した。[ 35 ]当時、公共施設は人種隔離されており、ジム・クロウ法が施行されていた。ジャクソンの施設における人種隔離撤廃の取り組みは、トゥーガルー・カレッジの学生9人が「白人専用」の公共図書館で本を読もうとして逮捕されたことから始まった。南北戦争後、アメリカ宣教協会によって歴史的黒人大学(HBCU)として設立されたトゥーガルー・カレッジは、地域の黒人学生と白人学生の両方が公民権運動のために共に活動できるよう組織化を支援した。隣接するミルサップス・カレッジ(主に白人)と提携し、学生運動家と協力した。国立公園局によって「公民権トレイル」の地点に指定されている[ 36 ]

オールド・グレイハウンド・バスステーション

1960年代の大規模デモは、1961年5月24日に300人以上のフリーダムライダーがジャクソンに到着したことから始まった。彼らは州間バスから降りたところ、治安を乱したとして逮捕された。人種の異なる人々が集まったこのチームはワシントンD.C.からバスに乗り、憲法で公共交通機関の無制限の利用が認められていることから、公共交通機関における人種隔離に抗議するため、集まってデモを行った。[ 37 ]フリーダムライダーたちはニューオーリンズを最終目的地としていたが、ジャクソンは彼らがたどり着いた中で最も遠い場所だった。ジャクソンの刑務所を抗議活動で満たすつもりで、新しい参加者が運動に加わり続けた。ライダーたちは道中、バスの放火や暴行などの極度の暴力に遭遇した。彼らは憲法で保障された権利を求める闘いに全国的なメディアの注目を集めた。

自由乗車運動の後、自由運動の学生や活動家たちは、1961年から1963年にかけて、一連の商店ボイコット[ 38 ]座り込み、抗議デモ[ 39 ]を展開した。企業は黒人顧客を差別した。例えば、当時、デパートは黒人店員を雇用せず、黒人顧客が試着室で服を試着したり、店内でランチカウンターで食事をしたりすることも許可しなかった。しかし、店舗内での買い物は許可していた。

ジャクソンでは、1963年6月12日深夜0時過ぎ、公民権運動家でNAACPミシシッピ支部のリーダーであったメドガー・エヴァースが、白人市民協議会と関係のある白人至上主義者バイロン・デ・ラ・ベックウィズによって暗殺された。数千人がエヴァースの葬列に加わり、この殺害に抗議した。[ 40 ]当時の2つの裁判は、どちらも評決不一致に終わった。アメリカ国道49号線の一部、デルタ・ドライブの全て、図書館、市の中央郵便局、ジャクソン・エヴァース国際空港がメドガー・エヴァースにちなんで名付けられた。1994年、検察官のエド・ピーターズとボビー・デラウターは、新たな証拠に基づき、デ・ラ・ベックウィズの州裁判でついに殺人罪の有罪判決を勝ち取った。[ 41 ]

1963年から1964年にかけて、公民権運動家たちは住民を集め、有権者教育と有権者登録を行いました。黒人は1890年以来、実質的に選挙権を剥奪されていました。1963年の試験的なプロジェクトでは、活動家たちは州全体で8万人の有権者を迅速に登録し、アフリカ系アメリカ人の投票への強い思いを示しました。1964年、彼らは白人だけの州民主党に代わるミシシッピ自由民主党を結成し、同年ニュージャージー州アトランティックシティで開催された民主党全国大会に代替候補者を送りました

人種隔離とアフリカ系アメリカ人の参政権は、公民権運動によって1964年の公民権法1965年の投票権法が議会で可決された後、徐々に終結した。1966年6月、ミシシッピ大学に入学した最初のアフリカ系アメリカ人であるジェームズ・メレディスが組織したジェームズ・メレディス行進は、ジャクソンで終了した。テネシー州メンフィスで始まったこの行進は、立法化後、実際に公民権を全面的に施行することへの支持を集める試みであった。この行進は、ミシシッピ州でアフリカ系アメリカ人の投票登録をしようという新たな運動を伴っていた。この後者の目標では、2,500人から3,000人のミシシッピ州の黒人の投票登録に成功した。行進の初めに狙撃兵の銃弾を受けて負傷したメレディスがジャクソンで約15,000人の大集会で演説した後、6月26日に行進は終了した。

1967年9月、クー・クラックス・クラン支部がジャクソンのベス・イスラエル会衆のシナゴーグを爆破し、11月には同会衆のラビであるペリー・ナスバウム博士の家を爆破した[ 42 ]ナスバウム博士と彼の会衆は公民権を支持していた。

徐々に古い障壁は崩れていった。その時期以来、州内の白人、黒人ともに有権者登録率と投票率は一貫して高い。100万人以上の黒人が南部の田舎から去った大移動の数十年後、1930年代以降、州全体の人口の大半は白人が占めている。ジャクソン市ではアフリカ系アメリカ人が多数派だが、都市圏は白人が多数派である。ミシシッピ・デルタのいくつかの市や郡でもアフリカ系アメリカ人が多数派であり、これらは第2選挙区に含まれている[ 43 ]他の3つの選挙区では白人が多数派である。

1960年代半ばから現在

[編集]

最初の死体 移植は、1963年6月にジャクソンにあるミシシッピ大学医療センタージェームズ・ハーディ博士によって成功しました。ハーディ博士は、肺がんを患う患者に死体肺を移植しました。患者は18日間生存した後、腎不全で亡くなりました。[ 44 ]

1966年、パール川によるジャクソンの度重なる洪水被害は、年間平均約100万ドルと推定されました。アメリカ陸軍工兵隊は、 1961年12月の洪水と同等の洪水に加えてさらに1フィート(約30センチ)の洪水を防ぐため、1966年の完成前に堤防と新しい水路に680万ドルを費やしました。[ 45 ]

1968年以来、ジャクソンはアメリカ合衆国のゴスペルブルースソウルミュージックの大手レコード会社のひとつ、マラコ・レコードの本拠地となっている。1973年1月、ポール・サイモンはジャクソンのマラコ・レコーディング・スタジオで、アルバム『There Goes Rhymin' Simon 』に収録されている「Learn How to Fall」と「Take Me to the Mardi Gras」を録音した。このアルバムには、マッスル・ショールズ・リズム・セクション(デイヴィッド・フッド、ジミー・ジョンソン、ロジャー・ホーキンス、バリー・ベケット)、カーソン・ウィッツェット、ニューオーリンズ出身のオンワード・ブラス・バンドなど、多くの有名な南部のアーティストがレコーディングを行っている。このレーベルは、ボビー・ブランドZZヒルラティモアシャーリー・ブラウンデニス・ラサール、タイロン・デイビスなど、多くの一流ソウルやブルースのアーティストをレコーディングしてきた

1970年5月15日、ジャクソン州立大学でベトナム戦争への抗議活動が行われ、学生たちが車をひっくり返したり燃やしたりした後、ジャクソン警察は学生2人を殺害し、12人を負傷させた。これらの殺害は、オハイオケント州立大学で行われた反戦抗議活動で州兵が学生4人を殺害した11日後に発生し、全国的な社会不安の一因となった。[ 46 ]ニューズウィーク誌は5月18日号でジャクソン州立大学での殺害を引用し、リチャード・ニクソン米大統領が新たな国内戦線に直面していると示唆した。

違法薬物の流入は、密輸業者が湾岸地域の高速道路、港、空港を利用したため、全国的に発生した。[ 47 ] [ 48 ] 1980年代のジャクソンは、弁護士で議員のJ・ケイン・ディットーが財政赤字と市の政治化された警察を批判して市長の座を追われるまで、デール・ダンクス・ジュニアの支配下にあった。[ 49 ]ジャクソンのホーキンス・フィールド空港での麻薬密売に関する連邦捜査は、1986年の米国上院による公的汚職と外交関係の調査であるケリー報告書の一部であった[ 50 ]

ジャクソンは州の医療と法律の中心地となり、両分野のユダヤ人専門家を惹きつけました。20世紀後半以降、州内で最大のユダヤ人コミュニティが形成されました。 [ 51 ]

1997年、ハーヴェイ・ジョンソン・ジュニアがジャクソン初のアフリカ系アメリカ人市長に選出されました。在任中、彼は市へのビジネス誘致を促進するため、コンベンションセンターの開発を提案しました。2期目の2004年、コンベンションセンター建設のための課税に関する住民投票が66%の票を得て可決されました。[ 52 ]

ジョンソン市長は2005年7月4日にフランク・メルトンに交代した。メルトンは、法執行官としての行動を含む型破りな行動で物議を醸した。メルトンの犯罪削減努力にもかかわらず、彼の在任期間中に犯罪が急増した。雇用の不足も犯罪増加の一因となった。[ 53 ] 2006年、若いアフリカ系アメリカ人実業家スタースキー・ダーネル・レッドは、母親、他の仲間、そして元空港警備責任者のビリー・タッカーと共に、連邦裁判所でマネーロンダリングの罪で有罪判決を受けた。 [ 54 ]

2007年、ハインズ郡保安官マルコム・マクミリンがジャクソン市の新警察署長に任命され、歴史的な前例となった。マクミリンは2009年まで郡保安官と市警察署長を兼任し、市長との意見の相違により辞任した。フランク・メルトン市長は2009年5月に死去し、市議会議員レスリー・マクレモアが2009年7月までジャクソン市の市長代行を務め、その後、前市長のハーベイ・ジョンソンが選出され、市長に就任した。[ 55 ]

2011年6月26日、49歳のジェームズ・クレイグ・アンダーソンはジャクソンで、白人の10代の若者の集団に殴打され、強盗され、車に轢かれて死亡した。地方検事はこれを「ヘイトクライム」と呼び、FBIは公民権侵害として捜査を開始した。[ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

2013年3月18日、ジャクソン都市圏は激しい雹嵐に見舞われました。雹は屋根、車両、建物の外壁に甚大な被害をもたらしました。雹の大きさはゴルフボール大からソフトボール大まで様々でした。雹嵐による住宅および自動車の損害賠償請求は4万件を超えました。[ 59 ] [ 60 ]

2013年、ジャクソンはCNトラベラー誌によってアメリカで最もフレンドリーな都市トップ10に選ばれました。州都ジャクソンはナチェズと並んで7位でした。ジャクソンはフレンドリーな人々、美味しい料理、そして緑豊かで美しい公共スペースで注目を集めました。[ 61 ]

2013年7月1日、チョクウェ・ルムンバは市長に就任宣誓を行いました。就任から8ヶ月後、2014年2月25日に亡くなりました。ルムンバは、かつてニューアフリカ共和国に所属していたこと、そして全米黒人賠償連合の共同設立者であったことから、人気がありながらも物議を醸す人物でした。

ルムンバの息子、チョクウェ・アンタル・ルムンバは父の死後、市長選に立候補したが、2014年4月22日にトニー・ヤーバー議員に敗れた。 [ 62 ]しかし、2017年に再び市長選に出馬し、当選した。勝利後、6月26日にはデモクラシー・ナウ!でエイミー・グッドマンのインタビューを受け、[ 63 ]ジャクソンを「地球上で最も過激な都市」にすることを誓った。

数年にわたり、市の水道供給は連邦の飲料水基準を満たしておらず、2021年と2022年には何度も煮沸命令が出されました。水道インフラの老朽化により、市内の一部の地域では水圧が低下し、一部の地域では未処理の下水が街の路上に流れていると住民から報告がありました。[ 64 ] 2022年8月、ジャクソン市最大の水処理施設が故障し、水道水が未処理のままになったため、市は水道にアクセスできなくなりました。 [ 65 ]

地理

[編集]
国際宇宙ステーションから撮影されたミシシッピ州ジャクソンの写真

ジャクソン市は主にハインズ郡の北東部に位置している。ジャクソン市にはランキン郡の約3,000エーカー (12.1 km 2 )も含まれ、ジャクソン・メドガー・エヴァース国際空港とマディソン郡の一部が含まれるパール川が市の東の境界の大部分を形成している。トゥーガルー大学を含む市の一部はマディソン郡にあるジャクソンの一部であり、西は州間高速道路220号線、東はアメリカ国道51号線と州間高速道路55号線に囲まれている。2010年の国勢調査では、市の住民のうちマディソン郡に住んでいたのはわずか622人で、[ 66 ]ランキン郡の市域内に住んでいたのはわずか1人であった。[ 67 ]市の北はマディソン郡のリッジランド、北東はパール川のロス・バーネット貯水池、東はランキン郡のフローウッドリッチランド、南はハインズ郡のバイラム、西はハインズ郡のクリントンと接している。

アメリカ合衆国国勢調査局によると、市の総面積は113.2平方マイル(293.3 km 2)で、そのうち111.0平方マイル(287.6 km 2)が陸地、2.2平方マイル(5.7 km 2)(総面積の1.94%)が水域である。[ 68 ]

都市景観

[編集]
2020年6月、ミシシッピ・バプテスト病院から見たジャクソンのダウンタウン

ジャクソンのダウンタウンはパール川の岸辺に位置しています。ダウンタウン地区は、パール通りとパサゴーラ通りを経由して州間高速道路55号線に、またステート通り(国道51号線)を経由して州間高速道路20号線に直結しています。ダウンタウンの大部分は1980年代以前に建設され、それ以降はスカイラインにわずかな変化が加えられたのみです。

地質学

[編集]

ジャクソンの大部分は、酸性で排水性の異なるシルト質ローム土壌で形成されています。西部では黄土が表土を形成し、ローリング土壌群が一般的です。中央の氾濫原には、同じくシルト質ロームであるティッポ土壌群が見られます。さらに東側では、ガイトンシルト質ローム、プロビデンスシルト質ローム、スミスデール細砂質ロームなどの土壌群が一般的です。[ 69 ]

ジャクソン構造マップ

ジャクソンは死火山ジャクソン火山の頂上に位置し、その地下2,900フィート(880メートル)にある。アメリカ合衆国でこのような特徴を持つ州都はジャクソンだけである。火山の埋没した山頂はミシシッピ・コロシアムの真下に位置している。[ 70 ]自治体は西側はビッグブラック川の支流、東側はパール川によって排水されており、パール川はカントン近郊のビッグブラック川よりも150フィート(46メートル)高い。このため、ジャクソンでは自噴地下水の流れはそれほど広範囲ではない。市内で最初の大規模井戸が掘られたのは1896年で、市の水道は表層水資源に依存してきた。[ 71 ]

気候

[編集]

ジャクソンは、湿潤亜熱帯気候帯(ケッペンの気候区分 Cfa )に位置している。年間を通じて雨が降りますが、冬と春が最も雨が多く、9 月と 10 月は通常最も雨が少ない時期です。雪はまれで、積雪が 1 日以上続くことはめったにありません。[ 72 ]年間降水量の平均は 57.35 インチ (1,457 mm) です。気候表を参照してください。[ 73 ]ジャクソンの降雨の多くは雷雨の際に発生します。雷は年間約 70 日間聞こえます。ジャクソンは、大きな、破壊的な風、竜巻を引き起こす可能性のある激しい雷雨が発生しやすい地域にあります。最も有名な竜巻は、1966 年 3 月 3 日の F5キャンドルスティック パーク竜巻で、同名のショッピング センターと周囲の企業や住宅地が破壊され、サウス ジャクソンで 19 人が死亡しました。

最低気温の記録は1940年1月27日の−5°F(−21°C)である[ 74 ]。最高気温の記録は1925年9月6日〜7日、1930年7月29日、2000年8月30日の107°F(42°C)である[ 74 ] 。

ミシシッピ州ジャクソン・エヴァース国際空港の気候データ(1991~2020年の平年値、[ a ] 1896~現在までの極値)[ b ]
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°F(°C) 85
(29)
89
(32)
95
(35)
94
(34)
100
(38)
105
(41)
107
(42)
107
(42)
107
(42)
98
(37)
89
(32)
84
(29)
107
(42)
平均最高気温 °F (°C) 75.2
(24.0)
78.6
(25.9)
83.5
(28.6)
86.8
(30.4)
91.9
(33.3)
95.9
(35.5)
98.0
(36.7)
98.6
(37.0)
95.6
(35.3)
89.7
(32.1)
81.7
(27.6)
76.7
(24.8)
99.7
(37.6)
平均日最高気温 °F (°C) 57.4
(14.1)
62.0
(16.7)
69.4
(20.8)
76.5
(24.7)
83.8
(28.8)
89.9
(32.2)
92.1
(33.4)
92.2
(33.4)
87.8
(31.0)
78.3
(25.7)
67.2
(19.6)
59.6
(15.3)
76.4
(24.7)
日平均気温(°F、°C) 47.0
(8.3)
50.9
(10.5)
57.9
(14.4)
64.9
(18.3)
72.9
(22.7)
79.6
(26.4)
82.1
(27.8)
81.8
(27.7)
76.9
(24.9)
66.2
(19.0)
55.4
(13.0)
49.1
(9.5)
65.4
(18.6)
平均日最低気温 °F (°C) 36.6
(2.6)
39.8
(4.3)
46.4
(8.0)
53.3
(11.8)
62.1
(16.7)
69.4
(20.8)
72.2
(22.3)
71.5
(21.9)
66.0
(18.9)
54.2
(12.3)
43.6
(6.4)
38.7
(3.7)
54.5
(12.5)
平均最低気温 °F (°C) 19.2
(−7.1)
23.5
(−4.7)
28.6
(−1.9)
36.7
(2.6)
46.9
(8.3)
59.4
(15.2)
65.3
(18.5)
63.6
(17.6)
51.7
(10.9)
36.8
(2.7)
27.3
(-2.6)
22.9
(-5.1)
17.6
(−8.0)
記録的な最低気温°F(°C) −5
(−21)
1
(−17)
15
(−9)
27
(−3)
36
(2)
47
(8)
51
(11)
54
(12)
35
(2)
26
(−3)
15
(−9)
4
(−16)
−5
(−21)
平均降水量(インチ)(mm) 5.42
(138)
5.10
(130)
5.68
(144)
5.84
(148)
4.36
(111)
4.43
(113)
5.02
(128)
4.69
(119)
3.48
(88)
3.80
(97)
4.40
(112)
5.13
(130)
57.35
(1,457)
平均降雪量(インチ)(cm) 0.1
(0.25)
0.0
(0.0)
0.1
(0.25)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.4
(1.0)
0.6
(1.5)
平均降水日数(≥ 0.01インチ) 9.8 9.6 9.9 8.6 8.9 9.8 11.3 10.6 6.6 7.1 8.5 9.8 110.5
平均降雪日数(0.1インチ以上) 0.2 0.0 0.1 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 0.5
平均相対湿度(%) 76.2 73.2 71.1 71.5 73.8 73.6 76.9 77.0 77.3 74.8 75.9 76.5 74.8
月平均日照時間 154.5 165.3 223.5 251.1 276.2 298.5 283.4 273.1 232.7 235.2 174.0 152.1 2,719.6
日照可能 48 53 60 65 65 70 65 66 63 67 55 49 61
出典:NOAA(相対湿度と太陽 1961–1990)[ 72 ] [ 74 ] [ 75 ]

人口統計

[編集]
歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記
18501,881
18603,19169.6%
18704,23432.7%
18805,20422.9%
18905,92013.8%
19007,81632.0%
191021,262172.0%
192022,8177.3%
193048,282111.6%
194062,10728.6%
195098,27158.2%
1960144,42247.0%
1970153,9686.6%
1980202,89531.8%
1990196,637−3.1%
2000184,286−6.3%
2010173,514−5.8%
2020153,701−11.4%
2022年(推定)145,995[ 76 ]−5.0%
米国10年国勢調査[ 77 ]
2020年国勢調査[ 78 ]

ジャクソンは19世紀の大半の間、小さな町のままでした。南北戦争以前も、ジャクソンの人口は少なく、特に商業が盛んなミシシッピ川沿いの川沿いの町々と比較すると少なかった。州都であったにもかかわらず、1850年の国勢調査では、奴隷を除いて住民はわずか1,881人しか記録されていませんでした。奴隷は個別に集計されていませんでした。[ 79 ]

1900年当時、ジャクソンの人口はまだ8,000人にも満たなかった。急速に拡大したにもかかわらず、この時期にメリディアンは貿易、製造業、そして鉄道と高速道路による交通網を基盤として、ミシシッピ州最大の都市へと成長した。

20世紀初頭、ジャクソンは最も高い成長率を記録しましたが、ミシシッピ州ではメリディアンに次ぐ第2位でした。1944年までにジャクソンの人口は約7万人に増加し、州最大の都市となりました。数十年にわたり、ジャクソンはミシシッピ州で最も活気のある商業地区と最大の公立学校システムを擁していました。[ 80 ] [ 81 ] 1980年の国勢調査では、人口が20万人を超え、ピークを迎えました。1980年以降、ジャクソンの人口はいくつかの要因により減少しましたが、周辺の郊外の人口は増加しました。[ 82 ]

人種と民族

[編集]
ミシシッピ州ジャクソン市 – 人種と民族構成
注:米国国勢調査では、ヒスパニック/ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに割り当てています。ヒスパニック/ラテン系は、どの人種でも構いません。
人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック) ポップ2000 [ 83 ] ポップ 2010 [ 84 ] ポップ 2020 [ 85 ] 2000% 2010年 2020年
のみ(NH) 50,679 31,194 25,424 27.50% 17.98% 16.54%
黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ(NH) 129,609 137,265 120,727 70.34% 79.11% 78.55%
ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ(NH) 213 232 237 0.12% 0.13% 0.15%
アジア人のみ(NH) 1,045 660 751 0.57% 0.38% 0.49%
ハワイ先住民または太平洋諸島民のみ(NH) 18 18 30 0.01% 0.01% 0.02%
その他の人種のみ(NH) 128 99 362 0.07% 0.06% 0.24%
混血または多民族(NH) 1,113 1,323 2,951 0.60% 0.76% 1.92%
ヒスパニック系またはラテン系(あらゆる人種) 1,451 2,723 3,219 0.79% 1.57% 2.09%
合計 184,256 173,514 153,701 100.00% 100.00% 100.00%
2010年米国国勢調査によるジャクソンの人種分布地図。各点は25人を表します。 白  黒  アジア人  ヒスパニック  他の

2010年の国勢調査によると、[ 86 ]市の人種・民族構成は、主に黒人とアフリカ系アメリカ人、そして非ヒスパニック系白人で構成されており、2020年現在もこれらの人種・民族が市内で最大の人口構成を占めています。このヒスパニック系またはラテン系の人口は、市内で最も急速に増加している人種・民族グループです。[ 85 ] [ 87 ] [ 88 ]

所得

[編集]

2000年の国勢調査統計によると、市内の世帯の平均所得は30,414ドル、家族の平均所得は36,003ドルだった。男性の中央値所得は29,166ドル、女性は23,328ドルだった。市の一人当たり所得は17,116ドルだった。家族の約19.6%と人口の23.5%が貧困線以下で、これには18歳未満の33.7%と65歳以上の15.7%が含まれる[ 89 ] 。2020年のアメリカのコミュニティ調査の発表時点で、市の世帯の平均所得は35,070ドルに増加し、家族の中央値所得は44,348ドル、夫婦家族は74,893ドル、家族以外の世帯は22,061ドルだった[ 90 ] 。

犯罪

[編集]

高い犯罪率、特に殺人率は、市内で繰り返し発生する大きな問題です。犯罪は市の経済と人口に悪影響を及ぼしています。2000年以降、窃盗などの犯罪が悪化したため、主要な食料品店やレストランが閉店したり、市外へ撤退したりしたため、ジャクソンのほとんどの地域は「フードデザート」と見なされています。 [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ]

2020年、市の殺人率は10万人あたり79.69件、合計128件で史上最高を記録した。[ 94 ]米国の主要都市のうち、セントルイスだけがジャクソンの殺人率を上回った。[ 95 ] 2020年の殺人率は、2000年代初頭の殺人率が何年も減少した後、大幅に上昇した。[ 96 ]財産犯罪は1990年代よりもはるかに低いままであり、全体的な暴力犯罪は近年殺人ほど大幅に増加しておらず、2020年時点で1994年のピークを下回っている。[ 97 ]

2021年には殺人事件が過去最多の160件発生し、人口10万人あたり104件という発生率は全米最多となった。[ 98 ] [ 99 ] 2020年後半、ジェームズ・デイビス警察署長は市長をはじめとする市幹部らと共に、バーチャル警察構想を発表した。構想を前進させるために数ヶ月間奮闘した後、デイビス署長はジャクソン市警のベテラン警官であるエリック・B・フォックス氏と協議を開始し、署への復帰を要請した。[要出典]フォックス氏は2022年1月に正式に復帰し、リアルタイム・コマンド・センターという新たな構想を立ち上げた。[要出典]

2021年、ジャクソン警察署は、市内で深刻なストリートギャング問題が深刻化しており、これが暴力犯罪の大きな要因となっていると発表しました。市内には1980年代からギャングが存在していましたが、年々規模が拡大しているようです。シカゴから来た複数のギャングが市内に定着し、麻薬売買の縄張り争いをはじめ、多くの犯罪に深く関与しています。[ 100 ] [ 101 ]

2022年、ジャクソンは2年連続で米国で人口一人当たりの殺人率が最も高く、市内では合計138件の殺人が報告され、市の殺人率は10万人あたり89.8人とわずかに低かった。[ 102 ]

2023年、ジャクソン市の殺人事件は15%減少し、118件の殺人が報告されたが、市の人口10万人あたり殺人率は依然として全米で最も高く、78.8人/10万人であった。[ 103 ] 2023年、ルムンバ市長はジャクソン犯罪センターの開設を発表した。このセンターは、市内の様々な場所に戦略的に設置された監視カメラを収容する施設で、犯罪者をより正確に特定し、責任を問うことができる。[ 104 ]ジャクソン警察署は人員不足に悩まされているため、センターは警察署の採用と定着率向上に役立つだろう。[ 105 ]

2024年には殺人事件が3年連続で減少し、年間111件の殺人が報告され、5.9%の減少となったが、10万人あたりの殺人率は77.2人で、依然として米国で最も高い殺人率となった。[ 106 ] 2024年2月、リーブス知事は、市内で蔓延する犯罪を減らし、罪のない住民を守るための、より厳しい新たな計画を発表した。[ 107 ]

経済

[編集]

ジャクソンには、電気機器・機械、加工食品、一次金属製品・加工金属製品など、いくつかの主要産業が集積しています。周辺地域では、畜産、大豆、綿花、養鶏といった農業の発展が支えられています。

市政府によると、2020年現在、ジャクソン市の上位3つの雇用主は、ミシシッピ大学メディカルセンタージャクソン公立学校日産北米である。 [ 108 ]市やその周辺地域で大きな存在感を持つ他の著名な企業としては、Cスパイアや近くのマディソン郡にあるアマゾンなどがある。[ 109 ]

ジャクソン市には労働者所有の協同組合事業のための経済開発機関であるコーポレーション・ジャクソンがある[ 110 ]この組織は、芝生管理業者のグリーン・チーム、有機農場のフリーダム・ファーム、印刷所のコミュニティ・プロダクション・センター、協同組合事業インキュベーターであるバラグーン・センターなど、いくつかの事業の創設につながった。[ 111 ]

芸術と文化

[編集]
ミシシッピ州ジャクソンのタリア・マーラ・ホール

ジャクソンには、次のような数多くの文化的、芸術的な名所があります。

有名レストラン

[編集]

スポーツチーム

[編集]
ベテランズ・メモリアル・スタジアムはジャクソン最大のスタジアム施設です。その駐車場は、近隣のミシシッピ大学メディカルセンターの職員によく利用されています。

ジャクソン市とその都市圏は、プロスポーツチームや大学スポーツチームの本拠地です。フロンティアリーグの野球チーム、ミシシッピ・マッド・モンスターズは隣接するミシシッピ州パールで試合をしておりUSLリーグ2のサッカーチーム、ミシシッピ・ブリラもミシシッピ州クリントンで試合をしています

政府

[編集]
1839年から1903年までミシシッピ州議会の所在地であった旧州議事堂を描いた、スクリブナーズ・マンスリー誌に掲載された1874年の版画

市政府

[編集]

1985年、ジャクソンの有権者は、市長と委員の3人で構成される制度を廃止し、市議会と市長で構成される制度を導入することを決定しました。この選挙制度により、市議会においてより幅広い住民の代表権が確保されます。市議会議員は、市内の7つの小選挙区から選出されます。市長は市全体から選出されます。

ジャクソン市には、市憲章およびミシシッピ州法で定められた市長・議会制の統治形態の枠組みに基づき、様々な権限が与えられています。市長は、市議会の承認を得て市の行政機関の長を任命し、市議会によって拒否権または覆されない限り、新たな機関を設立し、市の請負業者を雇用および解雇することができます。[ 131 ]

ジャクソンの現市長は民主党ジョン・ホーンであり、2025年6月3日に選出された。[ 132 ] [ 133 ]

ジャクソン市議会議員は次のとおりです。

地区 名前 パーティー
1区 アシュビー・フット 担当者
2区 ティナ・クレイ デム
3区 ケネス・ストークス デム
4区 ブライアン・C・グリゼル デム
5区 ヴァーノン・W・ハートリー デム
6区 アーロン・バンクス デム
7区 ヴァージ・リンゼイ デム

[ 134 ]

州政府

[編集]

ミシシッピ州矯正局(MDOC)はジャクソンでジャクソン保護観察・仮釈放事務所を運営している。[ 135 ] MDOC中央ミシシッピ矯正施設は非法人地域の ランキン郡にあり、[ 136 ]ジャクソンの近くに位置している。[ 137 ]

連邦代表

[編集]

ジャクソンの大部分はミシシッピ州第2選挙区に属しています。民主党のベニー・ゴードン・トンプソン下院議員は1993年から議員を務めています。2011年まで国土安全保障委員会の委員長を務め、2011年からは筆頭委員を務めています。[1]

アメリカ合衆国郵便公社はジャクソン中央郵便局[ 138 ]といくつかの小規模郵便局を運営している。

教育

[編集]

高等教育

[編集]
ジャクソン州立大学のバンド「ザ・ソニック・ブーム・オブ・ザ・サウス
ミルサップス カレッジは、1900 年以前に設立されたジャクソンとその周辺にあるいくつかの教育機関の 1 つです。

ジャクソンにはミシシッピ州で最も多くの大学が集まっています。ジャクソン州立大学は市内最大、州内では4番目に大きな大学であり、この地域に拠点を置く唯一の博士号授与研究機関です。[ 139 ] [ 140 ]

大学

[編集]

出典: [ 141 ]

小中学校

[編集]

公立学校

[編集]

ジャクソン公立学区(JPS)は36の公立学校を運営しています。州内最大規模の学区の一つで、22の小学校、7つの中学校、6つの高校に約17,000人の生徒が在籍しています。[ 142 ]ジャクソン公立学区は、州内で唯一の都市型学区です。[ 143 ]

2017年現在、[update]JPSの生徒の99%が無料または割引の学校給食の対象となっているため、公立学校には中流階級または上流階級の子供はほとんどいない。2000年から2012年までジャクソン公立学校保護者会(PPSJ)の会長を務めたスーザン・ウォマック氏は2017年、ジャクソンの中流階級から上流階級の家庭は小学校卒業後に公立学校を離れる傾向があり、ジャクソンに残った親は子供を私立学校に入学させ、公立学校に通わせ続けたい親はマディソン郡に引っ越していると述べた。PPSJは2000年代半ば頃、中流階級と上流階級の親に子供をJPSの学校に通わせることは現実的ではないと判断した。[ 144 ]

地区内の高等学校は以下のとおりです。

ジャクソンの大部分はジャクソンPSD内にあるが、ハインズ郡の一部はハインズ郡学区クリントン公立学区に属している。[ 146 ]ハインズ郡の一部はテリーにあるテリー高校の学区内にある。[ 147 ]マディソン郡にあるジャクソンの一部はマディソン郡学区に属している。[ 148 ]

特別な目的のために州が運営する K-12 公立学校があります。

私立学校

[編集]

私立中等学校には以下の学校が含まれます。

いくつかの学校は近くの自治体にあります:

私立小学校には以下の学校が含まれます。

公共図書館

[編集]

ジャクソン/ハインズ図書館システムはジャクソンの図書館システムです。

インフラストラクチャー

[編集]

2015年3月27日、ジャクソン市長のトニー・ヤーバー氏は、交通(道路の穴ぼこ)と水道インフラ(水道本管の破損)に関する非常事態宣言を発令した。[ 152 ] [ 153 ] 2014年から2015年にかけての厳しい冬の天候により、ジャクソン市の水道インフラシステムの品質は低下した。ジャクソン市長室は、道路と水道管の修復費用を7億5000万ドルから10億ドルと見積もった。[ 153 ]

ジャクソン市は緊急事態宣言を発令した後、破損した水道管の修理のため250万ドルの借入に関する意向書を保健局に提出しました。ジャクソン市議会は市長の提案を承認する必要があります。[ 152 ]さらに、ヤーバー市長はFEMAと州知事事務所の両方に支援を要請しました。[ 154 ]

緊急事態宣言を発令すれば、米国運輸省が「緊急援助」資金口座から市に資金を提供する可能性が高まる。[ 155 ]

2022年8月下旬、珠江が氾濫し、市内の大部分が浸水し、水道が汚染されました。ルムンバ市長は非常事態を宣言し、すべての企業と学校を閉鎖しました。[ 156 ]

交通機関

[編集]

2015年にはジャクソン市内の世帯の11%が自動車を所有していなかったが、2016年には7.6%に減少した。全国平均は2016年に8.7%だった。ジャクソンでは2016年に1世帯あたり平均1.68台の自動車を所有していたが、全国平均は1.8台だった。[ 157 ]

ジャクソンでは自転車レーンの数が増えています。[ 158 ] [ 159 ]

ミシシッピ州で最も利用者数の多い商業空港であるジャクソン・メドガー・ワイリー・エヴァース国際空港は、市の東、ランキン郡のフローウッドパールの間にあります

ジャクソンのユニオン駅は、シカゴからニューオーリンズへ向かうアムトラックの夜行列車「シティ・オブ・ニューオーリンズ」が毎日運行しています。この複合輸送駅はグレイハウンドラインの都市間バスも発着しており、ジャクソンの市営バスの主要駅となっています。

この都市は、南北のI-55US 49US 51、東西のI-20およびUS 80といった主要な州間高速道路と連邦高速道路の交差点にあります。

主要高速道路

[編集]
[編集]

2011年、アメリカ海軍は、この都市に敬意を表してUSSジャクソン(LCS-6)と名付けました。 [ 160 ]

2002年、ゴールドコーストのサマーズホテルにあるサブウェイラウンジが『ミシシッピ・ジュークの最後』というドキュメンタリー映画の題材になった。 [ 161 ] [ 162 ]

キャスリン・ストケットの同名ベストセラー小説を原作とした人気映画『ヘルプ~心がつなぐストーリー~』(2011年)はジャクソンで撮影されました。ジャクソン市内には、映画と原作に登場するエリアを巡る2部構成のセルフガイドツアーがあります。[ 163 ]

マーク・ロンソンが作曲し、ブルーノ・マーズがフィーチャリングした曲「アップタウン・ファンク」の中で、ジャクソンは「フリオ!ストレッチをしろ!ハーレム、ハリウッド、ジャクソン、ミシシッピまで乗れ」という歌詞で言及されています。

2014年8月に公開された映画『ゲット・オン・アップ』では、ジャクソン[ 164 ]と近くのナチェズ[ 165 ]でいくつかのシーンが撮影されました。この映画はジェームス・ブラウンの生涯に基づいています [ 166 ]

映画『スピーチ&ディベート』は、ブロードウェイ劇場同名の舞台劇を原作とし、[ 167 ]全編ジャクソンで撮影された。[ 168 ]

チャーリー・ダニエルズの曲「アンイージー・ライダー」はジャクソンが舞台です。

著名人

[編集]

注記

[編集]
  1. ^ 1991年から2020年までの当該地点のデータに基づいて計算された月平均最高気温と最低気温(つまり、1か月または1年間の最高気温と最低気温の測定値)
  2. ^ ジャクソンの公式記録は1963年7月8日から国際空港に保管されています。詳細については、 Threadexを参照してください。

参考文献

[編集]
  1. ^ 「2020年米国地名辞典ファイル」。米国国勢調査局。2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月24日閲覧
  2. ^ a b 米国地質調査所地名情報システム:ミシシッピ州ジャクソン
  3. ^ 「ジャクソン(ミシシッピ州)の国内総生産(MSA)」連邦準備制度の経済データ
  4. ^ 「米国国勢調査局クイックファクト:ミシシッピ州ジャクソン市」国勢調査局クイックファクト2019年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月4日閲覧
  5. ^ 「大都市圏および小都市圏統計地域における人口総数と変化の構成要素:2010~2019年」2020年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年5月13日閲覧。
  6. ^ “Official City of Jackson, Mississippi Website - History of Jackson” . 2010年5月10日. 2010年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月4日閲覧
  7. ^ 「ジャクソン、ミシシッピ州 | City With Soul」 Jacksoncitywithsoul.com。2010年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月31日閲覧
  8. ^ ジン、ハワード (2003). 「草が生え、水が流れる限り」 . 『アメリカ合衆国の民衆史:1492年から現在まで』. ハーパーコリンズ. 126ページ . ISBN 0-06-052842-7
  9. ^ PBS (2007). 「アンドリュー・ジャクソン:善、悪、そして大統領職」 . PBS. 2013年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月25日閲覧
  10. ^ 「チシャ・フォカ多目的トレイル」国立公園局。
  11. ^ a b c 「ミシシッピ州ジャクソン市公式ウェブサイト - ジャクソンの歴史」 Jacksonms.gov。2010年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月31日閲覧
  12. ^ イザード、E. レイ. (1974年1月30日)「キャロルの足跡がテネシー・ボーイズを故郷へ連れて帰る」ジャクソン:クラリオン・レジャー。
  13. ^ ミシシッピ州の法律は、ナチェズ市で開催された第4回州議会で可決されました。 (1821年) ナチェズ: A. マーシャルク・アンド・エヴァンズ・アンド・カンパニー州立印刷会社。158ページ。
  14. ^ ウィリアム・C・デイヴィス『荒野を抜ける道:ナチェズ・トレイスと南部開拓の文明』(ニューヨーク:ハーパーコリンズ、1995年)、30ページ
  15. ^ 「Claiborne County MSGenWeb」ancestry.com . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年10月19日閲覧。
  16. ^ Gilmer, Robert (2003年11月21日). 「チカソー族、部族法、そして1839年ミシシッピ州既婚女性財産法」(PDF) . www.unca.edu . 2022年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2021年1月23日閲覧
  17. ^ チャールズ・H. ブラフ(1903年)「ヒストリック・クリントン」ミシシッピ歴史協会刊行物第7巻285ページ。
  18. ^ a b ブライアン・ジョンソン. 「[ジョンソン] ジャクソンが燃えたとき」 . www.jacksonfreepress.com . 2020年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧
  19. ^ ビックスバーグ、郵送先住所:3201 Clay Street、米国、MS 39183、電話番号:636-0583。連絡先:“Battle of Jackson (May 14) - Vicksburg National Military Park (US National Park Service)” www.NPS.gov2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年1月23日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  20. ^ Thompson, Bennie Gordon (2014年6月19日). "HONORING THE CITY OF JACKSON, MISSISSIPPI" . Congressional Record . 160 (97): E1029. 2022年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧– Congress.govより。
  21. ^ トッド・サンダース『アメリカの画像:ジャクソンのノースステートストリート』(チャールストン:アルカディア出版、2009年)、58および40ページ。
  22. ^ ジョージ・C・ラブル著『しかし平和はなかった:復興の政治における暴力の役割』アテネ:ジョージア大学出版局、1984年、132ページ
  23. ^ a b “Old Capitol Museum | Mississippi Department of Archives & History” . www.mdah.ms.gov . 2021年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧
  24. ^ リチャード・H・ピルデス、「民主主義、反民主主義、そして規範」、憲法評論、第17巻、2000年、12~13頁。 2019年7月23日アーカイブ、 Wayback Machine。2008年3月10日閲覧。
  25. ^ マイケル・パーマン『支配をめぐる闘争:南部における権利剥奪、1888-1908』チャペルヒル:ノースカロライナ大学出版局、2001年
  26. ^ ジャスティン・ヴィコリー「ジャクソンの図書館は黒カビを含む存亡の危機に直面している。市はいつ支援するのか?」クラリオン・レジャー紙。 2021年1月23日閲覧
  27. ^ ダドリー・J・ヒューズ『ディープサウスの石油:ミシシッピ州、アラバマ州、フロリダ州の石油ビジネスの歴史、1859-1945』(ジャクソン:ミシシッピ大学出版局、1993年)、67-86ページ。
  28. ^ 1930年河川港湾法、1930年7月3日、第847章、46法令集918。2015年9月10日閲覧。Watercases.orgウェブサイト
  29. ^ 「真珠の浚渫を急ぐ」(1930年10月26日)クラリオン・レジャー(ジャクソン)、1ページ
  30. ^ 「ゴールドコースト」 2011年7月11日アーカイブ、 Wayback Machine、ブルースのウェブサイト
  31. ^ Tribune, Daniel Egler, Chicago (1990年2月8日). "GAMBLING BOAT LAW GETS THOMPSON OK" . chicagotribune.com . 2021年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  32. ^ アマンダ・ライオンズ、ウィル・モーガン(2018年5月1日)「Patriots without a Country: Dutch Wings over Jackson」(PDF) 。 2018年12月21日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2020年2月24日閲覧
  33. ^ サミュエル・ハワード・ウェル(2018年8月)「ジャクソンズ・フライング・ダッチメン:オランダ王立陸軍飛行学校の意義」ミシシッピ大学。2022年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月24日閲覧
  34. ^ “Remembering the fallen airmen of the Royal Netherlands Flying School in Mississippi” . 2018年5月22日. 2020年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月24日閲覧
  35. ^ 「ミシシッピ州 – 特定都市およびその他の場所の人種とヒスパニック系の出身地:1990年までの初期の国勢調査」米国国勢調査局。2012年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月1日閲覧
  36. ^ 「Tougaloo 9」。公民権運動アーカイブ。2010年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年12月21日閲覧。
  37. ^ 「Freedom Rides」 . Civil Rights Movement Archive. 2010年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月21日閲覧
  38. ^ 「ジャクソンMS、ボイコット」。公民権運動アーカイブ。2006年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月21日閲覧
  39. ^ 「ジャクソン座り込みと抗議活動」。公民権運動アーカイブ。2009年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月21日閲覧
  40. ^ 「公民権運動の退役軍人 - 歴史と年表、1963年(1月~6月)」 crmvet.org 。 2009年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年12月21日閲覧
  41. ^ スタウト、デイヴィッド(2001年1月23日)「バイロン・デ・ラ・ベックウィズ死去、メドガー・エヴァース殺害犯は80歳(2001年出版)」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。 2023年106日時点のオリジナルよりアーカイブ2021年1月23日閲覧。 
  42. ^ ミシシッピ州ジャクソンのベス・イスラエルの歴史( 2007年10月5日アーカイブ、 Wayback Machine)、ゴールドリング/ウォルデンバーグ南部ユダヤ人生活研究所ウェブサイト、歴史部デジタルアーカイブ、ミシシッピ州ジャクソン、ベス・イスラエル。2008年8月17日閲覧。
  43. ^ Edward Blum と Abigail Thernstrom、「ミシシッピ州に関する Bullock-Gaddie 専門家報告書のエグゼクティブ サマリー」、 2006 年 4 月 17 日、 2008 年 4 月 9 日アーカイブ、 Wayback Machine、American Enterprise Institute、2008 年 3 月 21 日閲覧。
  44. ^ Eckl, K. (2011年8月2日). 「ミシシッピ大学:移植のパイオニア」 .胸部外科. 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧
  45. ^ (1966年5月19日). 「真珠湾攻撃計画、1967年6月までに完了」ジャクソン・デイリー・ニュース(ジャクソン).
  46. ^ ティム・スポフォード『リンチ・ストリート:ジャクソン州立大学1970年5月殺人事件』ケント、オハイオ州:ケント州立大学出版局、1988年、17~19ページ
  47. ^ キャンベル、ドン(1982年7月27日)「知事ら、麻薬対策班の設置要請を聞き入れる」クラリオン・レジャー、ミシシッピ州ジャクソン、4Aページ。- 2021年6月10日アーカイブ、 Wayback Machine Newspapers.comより抜粋
  48. ^ 編集者(1982年10月18日)「エスカレートする戦争:麻薬取締り強化計画」クラリオン・レジャー(ジャクソン)10Aページ。Newspapers.comからの切り抜き
  49. ^ ユーバンク、ジェイ(1989年5月13日)「決まり文句のない第2ラウンドで議論されたさらなる問題」クラリオン・レジャー(ジャクソン)
  50. ^ 麻薬、法執行、そして外交政策に関する報告書」 ( PDF)。米国上院外交委員会テロリズム・麻薬・国際活動小委員会。1988年12月。278  295頁。 2016年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2015年9月3日閲覧付録。「関税報告書、ガイ・ペニルトン・オーウェン、1983年5月9日」。
  51. ^ スチュアート・ロックオフ、「消えゆく南部ユダヤ人」 2015年7月14日アーカイブ、 Wayback Machine、2013年4月30日、「南部とユダヤ人」ブログ、My Jewish Learning (ISTL)
  52. ^ 「ジャクソン・ミシシッピ州観光 - ジャクソン市の旅行、ミシシッピ州での休暇、イベント企画」 Visitjackson.com。2007年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月31日閲覧
  53. ^ 「米国の市長、犯罪防止の厳しいテストに失敗」台北タイムズ。AP通信。2006年7月27日。2006年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年3月9日閲覧。
  54. ^ Associated Press. (2008年12月2日). 「麻薬王と仲間が有罪判決を控訴」 Desoto Times. (ミシシッピ州ヘルナンド) 2015年9月3日閲覧。Desoto Timesウェブサイト2016年3月4日 アーカイブ、 Wayback Machineにて
  55. ^ 「市長、彼を2度逮捕した保安官を警察署長に任命」 USA Today 、2007年11月16日。 2008年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月19日閲覧
  56. ^ Sperling, Nicole (2011年8月15日). 「3月はミシシッピ州の黒人男性の殺害事件に注目を集める」 . Sacramento Bee . 2011年8月22日閲覧[リンク切れ]
  57. ^ セバーソン、キンバリー(2011年8月22日)「ミシシッピ州における黒人男性の殺害は人種問題を改めて問う」ニューヨーク・タイムズ2015年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月22日閲覧
  58. ^ 「ジェームズ・クレイグ・アンダーソンの死:FBIがミシシッピ州で黒人男性の致命的な死亡事故を捜査」 AP通信、2011年8月18日。2012年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月22日閲覧
  59. ^ 2013年3月18日: 激しい気象現象 アーカイブ済み2018年10月18日、 Wayback Machine、NOAA
  60. ^ 保険会社は雹害による損害請求を4万件以上確認 2013年9月27日アーカイブ、 Wayback Machine、ミシシッピビジネスブログ、2013年4月3日
  61. ^ 「アメリカで最もフレンドリーな都市と最もフレンドリーでない都市」 2013年8月3日 アーカイブ Wayback Machine CN Traveler
  62. ^ バーンズ、ダスティン(2014年4月24日)「トニー・ヤーバー市長、ジャクソンへの計画を説く」クラリオン・レジャー
  63. ^ 「ミシシッピ州ジャクソン市長に選出されたチョクウェ・ルムンバ氏:「地球上で最も過激な都市」を建設する計画」 . Democracy Now! . 2017年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月27日閲覧
  64. ^ アミール・ヴェラ、ジェイソン・ハンナ、ヌーラン・サラヒエ(2022年8月31日)。「ミシシッピ州ジャクソンの水危機は深刻化し、市は住民に提供するボトル入りの水が一時的に不足した」。CNN。2022年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月1日閲覧
  65. ^ Rojas, Rick (2022年8月30日). 「ミシシッピ州の州都、水不足で水不足に直面、新たな危機に直面」 . The New York Times . 2022年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月30日閲覧
  66. ^ 「地理識別子:2010年国勢調査概要ファイル1(G001):ミシシッピ州マディソン郡ジャクソン市(一部)」American Factfinder。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧
  67. ^ 「地理識別子:2010年国勢調査概要ファイル1(G001):ミシシッピ州ランキン郡ジャクソン市(一部)」American Factfinder。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧
  68. ^ 「地理識別子:2010年国勢調査概要ファイル1(G001):ミシシッピ州ジャクソン市」。American Factfinder。米国国勢調査局。2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月16日閲覧
  69. ^ 「SoilWeb: オンライン土壌調査ブラウザ | カリフォルニア土壌資源研究所」 casoilresource.lawr.ucdavis.edu . 2025年3月20日閲覧
  70. ^ ミシシッピ大学(2003年12月12日)「ミシシッピ州の地質学」(PDF)ミシシッピ大学。 2007年11月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2007年9月27日閲覧
  71. ^ Harvey, EJ 他 (1964年4月).ミシシッピ州ハインズ郡、マディソン郡、ランキン郡の地下水資源.公報64-1. ミシシッピ州水委員会. p. 3
  72. ^ a b 「Station: Jackson INTL AP, MS」 . US Climate Normals 2020: US Monthly Climate Normals (1991-2020) . アメリカ海洋大気庁 (NOAA) . 2021年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月16日閲覧
  73. ^ ハーベイ、EJ 他。 (1964) 前掲書
  74. ^ a b c 「NowData – NOAAオンライン気象データ」。アメリカ海洋大気庁(NOAA)。2021年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月16日閲覧
  75. ^ 「WMO Climate Normals for JACKSON/THOMPSON FIELD MS 1961–1990」アメリカ海洋大気庁FTP2014年3月10日閲覧 (ドキュメントを表示するには、ヘルプ:FTPを参照してください)
  76. ^ 「QuickFacts: ジャクソン市、ミシシッピ州」アメリカ合衆国国勢調査局2023年7月4日閲覧
  77. ^ 米国国勢調査局. 「人口・住宅国勢調査」 . 2015年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年8月12日閲覧。
  78. ^ 「QuickFacts: ジャクソン市、ミシシッピ州; アメリカ合衆国」アメリカ合衆国国勢調査局. 2022年7月19日閲覧
  79. ^ “1850年人口調査:ミシシッピ州” (PDF) . 2023年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年3月31日閲覧
  80. ^ “Businesses Leave Downtown Jackson” . 2003年4月19日. 2023年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月26日閲覧
  81. ^ Bisaha, Stephan; Chatlani, Shalina (2022年11月13日). 「数十年にわたる放置の後、ジャクソンの黒人ビジネス地区が復活しつつある」 . NPR . 2023年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月9日閲覧
  82. ^ エミリー・ワグスター・ペタス (2022年9月1日). 「ミシシッピ州の州都の水災害は数十年にわたって進行」 . AP通信. 2023年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月31日閲覧
  83. ^ 「P004: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2000年: DECサマリーファイル1 – ミシシッピ州ジャクソン市」アメリカ合衆国国勢調査局
  84. ^ 「P2 ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系(人種別) - 2010年:DEC区画再編データ(PL 94-171)- ミシシッピ州ジャクソン市」アメリカ合衆国国勢調査局. 2022年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月11日閲覧
  85. ^ a b 「P2 ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系(人種別) - 2020年:DEC区画再編データ(PL 94-171)- ミシシッピ州ジャクソン市」アメリカ合衆国国勢調査局. 2022年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月16日閲覧
  86. ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」米国国勢調査局2020年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月31日閲覧
  87. ^ 「国勢調査でミシシッピ州の人口減少と多様化が明らかに」 APニュース2021年4月26日。2022年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年11月26日閲覧。
  88. ^ 「国勢調査で米国の多様化と白人人口の縮小が明らかに」 AP通信2021年8月12日. 2022年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月26日閲覧
  89. ^ 「2000年版 一般的な人口統計学的特性のプロファイル」(PDF)米国国勢調査局。2007年9月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ
  90. ^ “2020 Income Characteristics” . data.census.gov . 2022年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月26日閲覧
  91. ^ “Grocery store closes, creating food desert in area of​​ Jackson” . 2023年5月13日. 2024年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月3日閲覧。
  92. ^ “Northside Drive Waffle House closes its doors” . 2023年9月28日. 2024年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月3日閲覧。
  93. ^ “ジャクソン市議会議員、フード・デポ閉鎖は万引きのせいだと非難” . YouTube . 2023年5月5日. 2024年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年3月3日閲覧。
  94. ^ LeMaster, CJ (2021年1月2日). 「ジャクソン市、市史上最多の殺人事件で2020年を締めくくる。ニューオーリンズやメンフィスよりも高い殺人率」 . Wlbt.com . 2021年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧
  95. ^ Estes, Hunter (2021年1月15日). 「ジャクソン市の殺人率が過去最高を記録」 .ミシシッピ州公共政策センター. 2021年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月23日閲覧
  96. ^ LeMaster, CJ (2021年1月2日). 「ジャクソン市、市史上最多の殺人事件で2020年を締めくくる。ニューオーリンズやメンフィスよりも高い殺人率」 . Wlbt.com . 2021年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月3日閲覧
  97. ^ “Summary crime reports by the Jackson Police Department” . 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月30日閲覧
  98. ^ ジャクソン殺人事件」WLBT
  99. ^ "「ジャクソンの殺人率がアトランタより高いのは何かおかしい」と当局者が語る。 2022年1月30日閲覧
  100. ^ 「ジャクソンはギャング問題を抱えている。それはどういう意味か?」 2021年2月11日. 2023年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年11月1日閲覧。
  101. ^ 「ディキシー・パイプライン:ミシシッピ州はシカゴの路上での『犯罪銃』の主な発生源」
  102. ^ LeMaster, CJ (2023年1月7日). 「分析:ジャクソンの殺人率は2年連続で米国主要都市の中で最高」 www.wlbt.com . 2023年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月19日閲覧
  103. ^ 「ジャクソンの殺人事件は2年連続で2桁減少したが、殺人率は依然として全米最高」 2024年1月9日。2024年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月15日閲覧
  104. ^ 「ジャクソン犯罪センターの市長」
  105. ^ “JPD、新入社員採用を通じて人員不足への対応を進展させたいと考えている” . 2022年8月. 2023年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年10月9日閲覧。
  106. ^ LeMaster, CJ (2025年1月4日). 「ジャクソンの殺人事件は3年連続で減少したが、殺人率は依然として米国最高」WLBT . 2025年6月12日閲覧
  107. ^ 「ミシシッピ州知事、州都の犯罪抑制に向けた新たな法執行活動を発表」AP通信ニュース2024年2月14日。2024年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月15日閲覧
  108. ^ 「ジャクソンMSAのトップ雇用主」ジャクソン、ミシシッピ州2022年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月26日閲覧
  109. ^ Jackson, Courtney Ann (2022年8月12日). 「Amazon opens first robotics sortable center in Mississippi in Madison County」 . WLBT . 2022年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月26日閲覧
  110. ^ Moskowitz, PE (2017年4月24日). 「ディープサウスの中心で成長する急進的な労働者協同組合に会おう」 . The Nation . ISSN 0027-8378 . 2019年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月17日閲覧 
  111. ^ Franco, Cheree (2019年10月2日). 「ミシシッピ州ジャクソンにおける連帯経済の構築」 . The Indypendent . 2019年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月30日閲覧
  112. ^ 「Ballet Mississippi - Jackson's Premier Ballet Company」 . Ballet Mississippi . 2019年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年12月29日閲覧。
  113. ^ "CelticFest Mississippi" . Celticfestms.org . 2002年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年12月29日閲覧。
  114. ^ “The Crossroads Film Society - Jackson, Miss” . Crossroadsfilmfestival.com . 2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月29日閲覧
  115. ^ 「International Museum of Muslim Cultures」 . Muslimmuseum.org . 2006年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年12月29日閲覧。
  116. ^ ウィリアムズ、ジョセフ。「光とガラスの境界線が曖昧に」オックスフォード・エンタープライズ、ミシシッピ州オックスフォード、2010年4月18日。
  117. ^ “ミシシッピ農業・林業博物館/国立農業航空博物館” . 2005年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2005年11月9日閲覧。
  118. ^ “MISSISSIPPI ARTS CENTER” . 2009年1月16日.オリジナルより2009年1月16日時点のアーカイブ。 2017年8月27日閲覧
  119. ^ “The Mississippi Chorus” . Mschorus.org . 2016年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年12月29日閲覧。
  120. ^ 「ワイベル、エリザベス。「博物館には公民権運動に関する物語が必要だ。」」 . Jackson Free Press . 2012年1月27日. 2012年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年3月3日閲覧。
  121. ^ “ミシシッピ州公文書館・歴史局” . 2005年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年12月29日閲覧。
  122. ^ “Mississippi Heritage Trust” . 2008年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年12月29日閲覧。
  123. ^ “ミシシッピ州ヒスパニック協会 – ミシシッピ州ヒスパニック協会” . Mshispanicassociation.org2016 年 12 月 31 日のオリジナルからアーカイブ2016 年12 月 29 日に取得
  124. ^ 「ミシシッピ・メトロポリタン・バレエ」Msmetroballet.com2004年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年12月29日閲覧
  125. ^ 「ミシシッピ美術館」Msmuseumart.org。 2005年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年12月29日閲覧。
  126. ^ 「ミシシッピ州ジャクソン市公式ウェブサイト - 市立美術館」 。 2008年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月12日閲覧
  127. ^ キャノン、オースティン。「ニュー・ステージ・シアター - ミシシッピ州のプロフェッショナル・リージョナル・シアター」 newstagetheatre.com 2005年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年11月10日閲覧
  128. ^ “City of Jackson, MS - Official Website - Davis Planetarium” . thedavisplanetarium.com . 2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ
  129. ^ 「ミシシッピ州ジャクソン市の公式ウェブサイト - スミス・ロバートソン博物館」 。 2008年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月12日閲覧
  130. ^ 「USA International Ballet Competition - IBC」usaibc.com . 2007年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月23日閲覧
  131. ^ 「ミシシッピ州法典公開アクセス - Miss. Code Ann. § 21-8-17 - 市長の一般的な権限と義務、条例の承認」 advance.lexis.com . Lexis Nexis.
  132. ^ "「『私たちのコミュニティ全体に準備が整っています』:ホーン知事が就任演説で行動を呼びかける」。WLBT。2025年7月1日。 2025年7月1日閲覧
  133. ^ ドレイプ、チャーリー(2025年6月4日)「ジョン・ホーン州上院議員が圧倒的勝利でジャクソンの次期市長に」クラリオン・レジャー紙。 2025年6月5日閲覧
  134. ^ 「市議会」ミシシッピ州ジャクソン市。2014年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年4月24日閲覧。
  135. ^ Hinds County」 は2011年10月23日アーカイブ、 Wayback Machineで閲覧可能。ミシシッピ州矯正局。2011年9月24日閲覧。
  136. ^ MDOCクイックリファレンス」 は2011年9月27日アーカイブ、 Wayback Machineで閲覧可能ミシシッピ州矯正局。2010年5月21日閲覧。「3794 Hwy 468 – Pearl, MS 39208」
  137. ^ ギャリソン、間もなく刑務所に戻る可能性あり」 2012年10月26日アーカイブ、 Wayback Machineにて。ビロクシ・サンヘラルド。1995年2月15日。C2 Coast and State。2011年9月24日閲覧。「…1994年半ば、郡刑務所からジャクソン近郊のミシシッピ州中部刑務所へ。」
  138. ^ 郵便局の所在地 - ジャクソン」 Wayback Machineで2011年2月27日アーカイブ米国郵政公社。2011年9月24日閲覧。
  139. ^ 「ジャクソン州立大学、入学者数で第4位のHBCUに」 Hbculifestyle.com 2016年12月19日。2015年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年12月29日閲覧。
  140. ^ “Jackson State University | Mississippi Urban Research Center |” . Jsums.edu . 2016年10月21日. 2015年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月29日閲覧
  141. ^ “ミシシッピ州の大学21校一覧” . 2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年10月25日閲覧。
  142. ^ ジャクソン公立学校について( Wayback Machine、2013年9月25日アーカイブ) Jackson.k12.ms.us(2014年1月22日)。2014年4月30日閲覧。
  143. ^ ジャクソン州立大学機関パートナー( Wayback Machine、2013年9月25日アーカイブ)Jsums.edu。2014年4月30日閲覧。
  144. ^ Dreher, Arielle (2017年11月15日). 「1969年から2017年にかけてジャクソンの公立学校で統合が失敗した経緯」 . Jackson Free Press . 2019年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月17日閲覧ジャクソン・フリー・プレス(JPS)では、連邦貧困ガイドラインに基づき、生徒の99%が無料または割引の給食を受ける資格がある。
  145. ^ 「キャリア開発センター:ホーム」 。 2005年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2005年12月12日閲覧。
  146. ^ 「2020年国勢調査 - 学区参照地図:ミシシッピ州ハインズ郡」(PDF) .米国国勢調査局. 2021年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年7月1日閲覧
  147. ^ " attendance_zone.jpg " Hinds County School District . 2011年7月21日. 2018年12月29日閲覧。Hinds Countyの学区地図と比較してください。
  148. ^ 「2020年国勢調査 - 学区参照地図:マディソン郡、ミシシッピ州」(PDF)米国国勢調査局2021年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年6月30日閲覧
  149. ^ 「ミシシッピ州ジャクソンのキリスト教デイスクール - ファースト・プレスビテリアン・デイスクール」fpds.org2009年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年10月9日閲覧
  150. ^ 「Home - Magnolia Speech School」 magnoliaspeechschool.org . 2008年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年6月5日閲覧。
  151. ^ 「メッセージが見つかりません(セッションタイムアウトの可能性があります)」 Strichardschool.com 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年12月29日閲覧。
  152. ^ a b Simmons, Scott (2015年4月14日). 「ジャクソン市長、水道修理費を賄うため緊急融資を申請」 . 16 WAPT News . 2015年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月17日閲覧
  153. ^ a b 「ミシシッピ州ジャクソン市長、インフラ緊急事態を宣言」 TI News Daily 2015年3月27日。2015年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年4月17日閲覧。
  154. ^ Aldridge, Donesha (2015年4月13日). 「ヤーバー市長、州職員と市のインフラについて協議」 . WJTV.com . 2015年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年4月17日閲覧。
  155. ^ "「「クイックリリース」緊急救済助成金」 www.transportation.gov 2017年9月19日。2022年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月22日閲覧
  156. ^ 「ミシシッピ州ジャクソンには『飲料水もトイレの水も無い』 . BBCニュース. 2022年8月30日.オリジナルより2022年8月30日時点のアーカイブ。 2022年8月30日閲覧
  157. ^ 「米国都市における自動車所有状況のデータと地図」。Governing 2018年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年5月4日閲覧。
  158. ^ “Mississippians for Complete Streets” . Bike Walk Mississippi . 2022年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月7日閲覧
  159. ^ 「Complete Street Policy」 .ミシシッピ州ジャクソン市. ジャクソン市(ミシシッピ州) . 2015年11月5日. 2022年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月7日閲覧
  160. ^ 「海軍、沿海域戦闘艦をジャクソンとモンゴメリーと命名」 国防総省プレスリリース、2011年3月25日
  161. ^ 「ジャクソン、ミシシッピ・ブルース・トレイルの標識で廃業したジューク・ジョイントを追悼」(PDF)。ミシシッピ開発局。2007年10月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年6月1日閲覧
  162. ^ 「ミシシッピ・ジュークス最後の1人 - 写真アルバム」 robertmugge.com。2008年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月1日閲覧
  163. ^ 「『ヘルプ』ベルヘイブン地区ツアー」 アーカイブ2014年3月11日、 Wayback Machine、ジャクソン・コンベンション・アンド・ビジターズ・ビューロー
  164. ^ "| The Clarion-Ledger" . clarionledger.com . 2014年7月31日閲覧
  165. ^ "ジェームス・ブラウンの伝記映画『ゲット・オン・アップ』がミシシッピ州ナチェズで撮影中。エキストラ募集中。On Location Vacations。Onlocationvacations.com。2013年11月4日。 2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月31日閲覧
  166. ^ フレミング、マイク (2012年10月22日). 「ジェームス・ブラウン映画 - 『ヘルプ』のテイト・テイラーとミック・ジャガーが出演」 .デッドライン・ハリウッド. 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月31日閲覧
  167. ^ 「スピーチ&ディベート映画にスペンサー・リフ振付が出演」 www.broadway.com 2015年12月10日. 2016年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年8月30日閲覧。
  168. ^ Gerard, Jeremy (2015年7月9日). 「Liam James & Sarah Steele Topline 'Speech & Debate' For Sycamore Pictures; Dan Harris Directing」 . Deadline Hollywood . 2016年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月30日閲覧

さらに読む

[編集]
  • ジャクソン・ライジング:ミシシッピ州ジャクソンにおける経済的民主主義と黒人の自決のための闘い、カリ・アクノとアジャム・ナンガヤ編(2017年)ダラジャ・プレス、ISBN 978-0-9953474-5-8

参考文献

[編集]
[編集]