西ベンガル州

西ベンガル州
語源:ベンガル州西部
ニックネーム: 
「あらゆる文化的特徴の中心地」
モットー: 
サティヤメヴァ・ジャヤテ (トゥルース・アローン・トライアンフス)
国歌:バングラー・マティ・バングラー・ジョル (ベンガルの土、ベンガルの水) [ 1 ]
西ベンガル州を示すインドの地図
インドの西ベンガル州の位置
座標:北緯22.57度、東経88.37度北緯22度34分 東経88度22分 / / 22.57; 88.37
インド
地域東インド
以前はベンガル州
形成分岐による1947年8月15日
首都であり最大の都市コルカタ
最大の地下鉄コルカタ首都圏
地区23(5部門)
政府
 • 体西ベンガル州政府
 • 知事CV アナンダ・ボース
 • 首相ママタ・バネルジーTMC
 • 首席秘書官ナンディニ・チャクラヴォルティIAS
州議会一院制
 • 組み立て西ベンガル州議会294議席
国会インド議会
 • ラージヤ・サバー16席
 • インド下院42席
高等裁判所カルカッタ高等裁判所
エリア
 • 合計
88,752 km 2 (34,267 平方マイル)
 • ランク13日
寸法
 • 長さ320 km (200 マイル)
 • 幅623 km (387 マイル)
最高標高3,636メートル(11,929フィート)
最低標高0メートル(0フィート)
人口
 (2011年)[ 3 ]
 • 合計
増加91,347,736
 • ランク4番目
 • 密度1,029/km 2 (2,670/平方マイル)
 • 都会的な
31.87%
 • 田舎
68.13%
異名ベンガル語
言語
 • 正式ベンガル語[ 4 ]  •英語
 • 追加の公式ネパール語 ·ウルドゥー語 ·ヒンディー語 ·オーディア ·サンタリ語 ·パンジャブ語 ·カムタプリ·ラジバンシ語 ·クルマリ語 ·クルク語 ·テルグ 語[ 4 ]
 • 公式スクリプトベンガル語・アッサム語の文字
GDP
 • 合計(2024~25年)増加188万ルピー(2,200億米ドル)
 • ランク6番目
 • 一人当たり増加 171,184(US$2,000) (20位)
タイムゾーンUTC+05:30 ( IST )
ISO 3166コードIN-WB
車両登録ワーナーブラザーズ
HDI (2022年)増加0.635[ 7 ] ( 27位)
識字能力(2024年)82.6% [ 8 ] ( 25位)
性比(2011年)950 /1000 [ 9 ] ( 8日)
Webサイトwb .gov .in
西ベンガルのシンボル
バングラー・マティ・バングラー・ジョルベンガルの土、ベンガルの水[ 1 ]
ノドジロカワセミ
イリッシュ
夜咲きジャスミン
フルーツマンゴー
哺乳類漁猫
チャアティムの木
州道標識
西ベンガル州の州道 WB SH1 – WB SH15
インドの州のシンボル一覧
^ベンガル州は1947年のインド独立法により西ベンガル州と東ベンガル州(現在のバングラデシュ)の2つの州に分割された[ 10 ] ††ベンガル分割(1947年)

西ベンガル州[ a ]はインド東部の州ベンガル沿いに位置しています。 2011年の時点では、面積88,752 km 2 (34,267 平方マイル)に9,100万人以上の住民が住んでいました。2023年の人口推定値は99,723,000人です。[ 11 ]西ベンガル州はインドで4番目に人口が多く面積では13番目に大きい州であり、世界でも8番目に人口の多い国区分です。インド亜大陸ベンガル地方の一部であり、東はバングラデシュ、北はネパールとブータンと国境を接しています。また、インドのジャールカンド州オリッサ州ビハール州シッキム州アッサム州とも隣接しています。州都はインドで3番目に大きな都市であり、人口ではインドで7番目に多い都市であるコルカタです。西ベンガル州には、ダージリン・ヒマラヤ丘陵地帯、ガンジス川デルタ、ラール地域、沿岸部のスンダルバンス山脈、そしてベンガル湾が含まれます。主要民族ベンガルベンガルヒンドゥー教徒人口大半を占めています。

この地域の初期の歴史は、インド帝国の相次ぐ興亡、内部抗争、そしてヒンドゥー教仏教の覇権争いで彩られてきた。古代ベンガルにはいくつかの主要なジャナパダが存在し、最古の都市はヴェーダ時代に遡る。この地域は、ヴァンガ朝マウリヤ朝グプタ朝など、いくつかの古代汎インド帝国の一部であった。ガウダ城塞は、ガウダ王国パーラ朝セーナ朝の首都として機能した。イスラム教はアッバース朝との交易を通じてもたらされたが、バフティヤール・ハルジー率いるゴール朝の征服とデリー・スルタン朝の樹立に伴い、イスラム教はベンガル地方全体に広まった。ベンガル・スルタン朝時代、この地域は世界有数の貿易国であり、ヨーロッパ人からは「貿易相手として最も豊かな国」と称されることが多かった。1576年にムガル帝国に併合された。同時に、この地域の一部は複数のヒンドゥー教国家バロ=ブヤンの地主によって支配され、一部は短期間スール朝に侵略された。 1700年代初頭、アウラングゼーブ皇帝の崩御後、工業化の進んだムガル帝国時代のベンガルは、ベンガルのナワーブ(太守)の下で半独立国家となり、第一次産業革命の兆しを見せた。[ 12 ] [ 13 ] 1764年のブクサールの戦いの後、この地域はイギリス東インド会社によってベンガル総督府に併合されました。 [ 14 ] [ 15 ] 1772年から1911年まで、カルカッタは東インド会社の全領土の首都であり、その後、インド総督領の設立後にはインド全体の首都となりました。[ 16 ] 1912年から1947年のインド独立まで、カルカッタはベンガル州の州都でした。[ 17 ]

この地域はインド独立運動の温床であり、インドの偉大な芸術と知的中心地の1つであり続けている。[ 18 ]広範囲にわたる宗教暴動の後、ベンガル立法評議会ベンガル立法議会は1947年に宗教的線に沿ってベンガルを2つの独立した自治区に分割する投票を行った。西ベンガルはヒンドゥー教徒が多数派のインドの州であり、ベンガルはイスラム教徒が多数派のパキスタンの州で、後に独立したバングラデシュとなった。 1947年のインド分割後の数十年間、この州には東ベンガル(現在のバングラデシュ)からのヒンドゥー教徒の難民が殺到し、州の景観が変わり、政治が形成された。[ 19 ] [ 20 ]初期から長期にわたるイギリス統治の影響により、西洋教育が拡大し、科学、教育機関、社会改革の発展につながり、ベンガル・ルネッサンスとして知られるようになった。ベンガルの歴史を通じて、いくつかの地域帝国や汎インド帝国がその文化料理建築に影響を与えてきました。

インド独立後、福祉国家として西ベンガル州の経済は農業生産中小企業を基盤としている。[ 21 ]州の文化遺産は、多様な民俗伝統に加え、ノーベル賞受賞者のラビンドラナート・タゴールをはじめとする文学界の巨匠から、数多くの音楽家、映画製作者、芸術家に至るまで多岐にわたる。 1977年の共産党政権発足後、州は数十年にわたり政治的暴力経済停滞に見舞われたが、その後回復した。 [ 22 ] 2023~2024年には、西ベンガル州の経済はインドで6番目に大きな州経済であり、州総生産(GSDP)は17.19ラッカルピー(2000億米ドル)に達し、[ 23 ]また、2020~21年時点での一人当たりGSDPは121,267ルピー(1,400米ドル)で、国内で20番目に高い[ 24 ]。西ベンガル州は、最も急速に成長している主要経済の一つであるにもかかわらず、不利な土地収用政策、貧弱なインフラ官僚主義のために外国直接投資の誘致に苦労している。[ 25 ] [ 26 ]また、人間開発指数ではインドの州の中で26番目に高い順位にあり、指数値はインド平均よりも低い。[ 27 ] [ 21 ] 州政府の負債は6.47ラカ・クローレ 770億米ドル)で、国内総生産(GSDP)の37.67%を占め、2010~2011年の40.65%から減少した。[ 28 ] [ 23 ]西ベンガル州には3つの世界遺産があり、インドで8番目に訪問者が多い観光地であり、世界で3番目に訪問者が多い州である。[ 29 ] [ 30 ]

語源

ベンガルベンガル語バングラボンゴ)の名称の起源は不明です。一説によると、紀元前1000年頃にこの地域に定住したドラヴィダ人の部族名「バン」に由来するとされています。[ 31 ]ベンガル語の「ボンゴ」は、古代ヴァンガ王国(またはバンガ王国)に由来している可能性があります。初期のサンスクリット文献にはヴァンガという名称が記載されていますが、この地域の初期の歴史は不明です。[ 32 ] 

1947年、インド亜大陸におけるイギリス統治の終わりに、ベンガル立法評議会ベンガル立法議会は、宗教的境界線に基づいてベンガルを2つの別々の実体、すなわちインドの州として存続する西ベンガルとパキスタンとして知られるようになり、後に独立したバングラデシュとなるパキスタンの州である東ベンガルに分割することを決議した。[ 10 ] [ 33 ]

2011年、西ベンガル州政府は州の正式名称をパシム・バンガ(ベンガル語পশ্চিমবঙ্গ Pôshchimbônggô)に変更することを提案した。[ 34 ]これは州の現地名であり、ベンガル語で文字通り「西ベンガル」を意味する。2016年8月、西ベンガル州議会は西ベンガルの名称を英語では「ベンガル」 、ベンガル語では「バングラ」に変更する別の決議を可決した。トリナムール会議派政府は名称変更決議について合意形成を目指したが、インド国民会議左翼戦線インド人民党は決議に反対した。[ 35 ]しかし、中央政府は、州名は3つの言語ではなく1つの言語であるべきであり、他の地域の州名と同じであってはならない(「バングラ」という名称は隣国バングラデシュと混同される可能性があると指摘)として、この提案を却下した。[ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

歴史

古代および古典時代

シャシャンカ王の硬貨。表と裏が描かれている。
ベンガルで最初の独立した政治体であるガウダ王国を創設したシャシャンカ王の貨幣

州内では2万年前の石器時代の道具が発掘されており、学者たちが考えていたよりも8000年も早く人間が居住していたことが明らかになっている。 [ 38 ]インドの叙事詩マハーバーラタによると、この地域はヴァンガ王国の一部であった。[ 39 ]ベンガル地方にはヴァンガラールプンドラヴァルダナ、スフマ王国などいくつかのヴェーダ王国が存在した。ベンガルに関する最も古い外国の言及の一つは、紀元前100年頃の古代ギリシャ人による、ガンジス川の河口に位置するガンガリダイという土地についての言及である。[ 40 ]ベンガルはスワンナプーム(ビルマ、タイ南部、マレー半島南部、スマトラ島)と海外貿易関係にあった。[ 41 ]スリランカの年代記『マハーヴァンサ』によると、ヴァンガ王国の王子ヴィジャヤ王子紀元前 543年頃 -紀元前 505年頃)がランカ(現在のスリランカ)を征服し、その国をシンハラ王国と名付けた。[ 42 ] 

マガダ王国は紀元前7世紀に建国され、現在のビハール州 とベンガル州にあたる地域を占めていました。ジャイナ教の最高指導者マハヴィーラ仏教の開祖ゴータマ・ブッダの時代には、インドの四大王国の一つでした。マガダ王国は複数のジャナパダ(王国)から構成されていました。[ 43 ]アショーカ王の治世下、紀元前3世紀にはマガダ王国が南アジアのほぼ全域に広がり、アフガニスタンやバロチスタン州の一部も領有していました。紀元3世紀から6世紀にかけて、マガダ王国はグプタ朝の首都として機能しました。[ 44 ]  

パラ帝国の範囲を示す地図
パーラ帝国は、インド亜大陸における後期古典期の帝国であり、ベンガル地方に起源を持つ。

いくつかの文献では、グプタ朝の終焉後にヴァンガ王国またはサマタタ王国とガウダ王国の2つの王国が出現したとされているが、その勢力拡大の詳細は不明である。[ 45 ]記録に残るベンガルの最初の独立した王はシャシャンカであり、7世紀初頭に統治した [ 46 ]シャシャンカは仏教の年代記では、仏教徒を迫害したことで知られる非寛容なヒンドゥー教徒の支配者としてしばしば記録されている。彼はタネーサルの仏教徒の王ラージャヴァルダナを殺害し、ブッダガヤ菩提樹を破壊し、仏像をシヴァ神のリンガムに取り替えたことで知られている。[ 47 ]無政府状態の期間の後、[ 48 ] : 36 パーラ王朝が8世紀から400年間この地域を支配した。ヒンドゥー教徒のセーナ王朝のより短い統治が続いた。[ 49 ] 

チョーラ朝ラジェンドラ・チョーラ1世は1021年から1023年の間にベンガルのいくつかの地域を侵略した。[ 50 ]

イスラム教はアッバース朝との貿易を通じて伝来した。[ 51 ]ムハンマド・ビン・バフティヤール・ハルジー率いるグル朝の征服とデリー・スルタン朝の樹立後、イスラム教はベンガル地方全体に広まった。これらの段階を通して、モスクマドラサハンカが建設された。1352年に建国されたイスラム教ベンガル・スルタン朝の時代、ベンガルは世界有数の貿易国であり、ヨーロッパ人からは貿易相手として最も豊かな国と称されることが多かった。[ 52 ]その後、1576年にムガル帝国に吸収された。[ 53 ]

中世および近世

ガウダにある赤い石造りの塔、フィロズ・ミナール
ガウダフィロズ・ミナールはベンガル・スルタン朝時代に建てられました。

その後のイスラム教徒の征服により、イスラム教は地域全体に広まった。[ 54 ]その後数百年間、この地域はベンガル・スルタン朝の王朝とデリー・スルタン朝の封建領主によって支配された。ベンガル・スルタン朝は、ラージャ・ガネーシャによるヒンドゥー教徒の反乱により20年間中断された。16世紀 、ムガル帝国の将軍イスラム・カーンがベンガルを征服した。ムガル帝国の宮廷によって任命された知事による行政は、名目上はデリーのムガル帝国の統治を尊重したムルシダバードナワーブによる半独立に取って代わられた。ムガル帝国時代には、ジェソール県プラタパディティヤやバルダマンラージャ・シタラム・レイなど、いくつかの独立したヒンドゥー教徒の国家がベンガルに設立された。アウラングゼーブ皇帝とベンガル総督シャイスタ・カーンの死後、工業化の進んだムガル帝国ベンガルはベンガルのナワーブの下で半独立国家となり、世界初の産業革命の兆候を見せた。[ 12 ] [ 13 ]北ベンガルの コッホ王朝は16世紀から17世紀にかけて繁栄し、ムガル帝国の支配を乗り越え、イギリス植民地時代の到来まで存続した。[ 55 ] [ 56 ] 

植民地時代

1880年のベンガルの地図
1880年のベンガルの地図

15世紀後半には、数人のヨーロッパ人貿易商がこの地域に到達した イギリス東インド会社は、1757年のプラッシーの戦いで、最後の独立したナワーブであるシラージュ・ウッダウラを破った。同社は、 1764年のブクサルの戦いの後、東インド会社とムガル帝国皇帝の間で条約が調印され、1765年にベンガル・スバ(州)の歳入を徴収する権利を獲得した。[ 57 ]ベンガル総督府は1765年に設置され、後にガンジス川とブラマプトラ川の河口からヒマラヤ山脈パンジャブまで、中央州(現在のマディヤ・プラデーシュ州)の北のイギリス統治領をすべて組み込んだ。1770年のベンガル飢饉では、イギリス会社が実施した税政策のために数百万人の命が失われた。[ 58 ]東インド会社の本部があるカルカッタは、1773年にイギ​​リス領インドの首都に指定されました。[ 59 ] 1857年のインド反乱はカルカッタ近郊で始まり、その結果、権限はイギリス王室に移譲され、[ 60 ]インド総督によって統治されました。[ 61 ]

インドの主要な自由闘士、スバス・チャンドラ・ボース

ベンガル・ルネッサンスブラフモー・サマージの社会文化改革運動は、ベンガルの文化と経済に大きな影響を与えた。[ 62 ] 1905年から1911年にかけて、ベンガル州を2つの地域に分割する試みがなされたが、失敗に終わった。 [ 63 ]ベンガルは1943年に大ベンガル飢饉に見舞われ、第二次 世界大戦中に300万人の命が失われた [ 64 ]ベンガル人はインド独立運動において重要な役割を果たし、この運動ではアヌシラン・サミティジュガンタルなどの革命グループが主導した。[ 18 ]ベンガルからのイギリス領植民地に対する武力攻撃は、スバス・チャンドラ・ボースがインド国民軍を率いてイギリスに対抗しているという知らせがベンガルに届いたときに最高潮に達した。その後、インド国民軍はイギリス軍によって敗走した。[ 65 ]

インド独立とその後

1947年にインドが独立した際、ベンガル地方は宗教上の理由により分割された。西部はインド自治領となり、西ベンガルと名付けられた。東部はパキスタン自治領となり、東ベンガル州(後に1956年に東パキスタンと改名)となり、 1971年にバングラデシュとして独立国となった。[ 66 ] 1950年にはクーチ・ビハール藩王国が西ベンガルと合併した。[ 67 ] 1950年以降インドの支配下にあった旧フランス領チャンダンナガルは1955年に西ベンガルに統合され、その後ビハール州の一部も西ベンガルに合併された。1947年の分割中および分割後、西ベンガルと東ベンガルの両方に大量の難民が流入した。難民の再定住とそれに関連する問題は、州の政治と社会経済状況において引き続き重要な役割を果たした。[ 67 ]

ダージリン・ヒマラヤ鉄道の機関車と数両の車両、そしてその両側に人が乗っている写真
ダージリン・ヒマラヤ鉄道は1999年にユネスコの世界遺産に登録されました。

1970年代から1980年代にかけて、深刻な電力不足、ストライキ、そしてナクサライトと呼ばれる集団による暴力的なマルクス主義毛沢東主義運動によって、市のインフラの多くが損なわれ、経済停滞と産業空洞化の時代が到来した[ 22 ] 1971バングラデシュ解放戦争の結果、何百万人もの難民が西ベンガルに流入し、インフラに大きな負担がかかった。[ 68 ] 1974年の天然痘の流行では数千人が死亡した。1977年の州議会選挙で左翼戦線が現職のインド国民会議派を破って勝利したことで、西ベンガルの政治は大きく変わった。インド共産党(マルクス主義)が率いる左翼戦線は、その後30年間州を統治した。[ 69 ]

1990年代半ばに中央政府が経済自由化を導入した後、州の経済回復は勢いを増した。これは情報技術IT対応サービスの出現によって促進された。2000年代半ばから、武装反乱者が州の一部で小規模なテロ攻撃を実行した。[ 70 ] [ 71 ]工業用地買収の問題をめぐって、物議を醸すいくつかの場所で行政との衝突が発生した。[ 72 ] [ 73 ]これが2011年の州議会選挙で与党左翼戦線政府が敗北する決定的な理由となった。[ 74 ] 1970年代の混乱で経済は深刻な打撃を受けたが、州は長年にわたり着実に経済を復興させてきた。[ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]州では、バンダストライキ[ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]と教育インフラに関して改善が見られました。[ 81 ]失業率の削減には大きな進歩がありましたが、[ 82 ]州は標準以下の医療サービス、[ 83 ] [ 84 ]社会経済発展の欠如、[ 85 ]インフラの貧弱さ、[ 86 ]失業と市民の暴力に悩まされています。[ 87 ] [ 88 ] 2006年には、西ベンガル血液検査キット詐欺の余波で、州の医療制度が厳しく批判されました。[ 89 ] [ 90 ]

地理

モンスーンによる大雨で多くの地域が浸水したままとなっている。

西ベンガル州はインド東部のボトルネックに位置し、北はヒマラヤ山脈から南はベンガル湾まで伸びている。州の総面積は88,752平方キロメートル(34,267平方マイル)である。[ 3 ]州の北端にあるダージリン・ヒマラヤ丘陵地帯は東ヒマラヤ山脈の一部である。この地域には、標高3,636メートル(11,929フィート)のサンダクフ山があり、州で最も高い山である。[ 91 ]狭いテライ地方が丘陵地帯と北ベンガル平野を隔てており、南に向かうにつれてガンジス川デルタへと移行している。ラール地方は、東のガンジス川デルタと西部の高原および高地の間にある。最南端には小さな沿岸地域があり、ガンジス川デルタではスンダルバンスのマングローブ林が地理的なランドマークとなっている。[ 92 ]

西ベンガル州の主要河川はガンジス川で、2つの支流に分かれている。1つの支流はパドマ川またはポッダ川としてバングラデシュに入り、もう1つはバギーラティ川フーグリー川として西ベンガル州を流れる。ガンジス川にかかるファラッカ堰堤は、支水運河によってフーグリー支流に水を供給している。その水流管理は、インドとバングラデシュの間で長引く紛争の原因となっている。[ 93 ]ティースタトルサ川ジャルダカ川マハナンダ川は北部の丘陵地帯にある。西部の高原地帯には、ダモダル川、アジャイ川カンサバティ川などの川がある。ガンジス川デルタとスンダルバンス地域には、数多くの川や小川がある。ガンジス川に無差別に投棄される廃棄物による汚染は大きな問題である。 [ 94 ]ガンジス川のもう一つの支流であるダモダルは、かつては頻繁な洪水のため「ベンガルの悲しみ」と呼ばれていましたが、ダモダル渓谷プロジェクトによって複数のダムが建設されました。州内の少なくとも9つの地区は地下水のヒ素汚染に悩まされており、2017年時点で推定1億4 千万人がヒ素中毒に苦しんでいます。[ 95 ]

西ベンガルの気候は、南部の熱帯サバンナから北部の湿潤な亜熱帯まで変化する。主な季節は夏、雨期、短い秋と冬である。デルタ地帯の夏は過度の湿度で知られる一方、西部高地ではインド北部のように乾燥した夏となる。日中の最高気温は38〜45℃(100〜113℉)である。[ 96 ]夜間には、涼しい南風がベンガル湾からの湿気を運ぶ。初夏には、カルバイサキまたは北西風と呼ばれる短時間のスコールや雷雨が頻繁に発生する。 [ 97 ]西ベンガルには、南東から北西方向に移動するインド洋モンスーンベンガル湾支流が吹き付ける。モンスーンにより、6月から9月にかけて州全体に雨が降る。ダージリンジャルパイグリクーチ・ビハール地方では、250センチメートル(98インチ)を超える豪雨が観測されています。モンスーンの到来時には、ベンガル湾地域の低気圧が沿岸部で嵐の発生につながることがよくあります。冬(12月から1月)は平野部では穏やかで、平均最低気温は15℃(59°F)です。[ 96 ]冬には冷たく乾燥した北風が吹き、湿度が大幅に低下します。ダージリン・ヒマラヤ丘陵地域では厳しい冬が訪れ、時折雪が降ることもあります。[ 98 ]

動植物

「インドの森林状況報告書2017」によると、同州の森林面積は16,847 km 2 (6,505 平方マイル)と記録されている[ 99 ] [ 100 ]。一方、2013年の森林面積は16,805 km 2 (6,488 平方マイル)で、これは州の地理的面積の18.93%であり、当時の全国平均は21.23%であった。[ 101 ] 2009年時点で、保護区と保護・未分類の森林はそれぞれ森林面積の59.4%、31.8%、8.9%を占めている。[ 102 ]西ベンガル州南部のスンダルバンスは、世界最大のマングローブ林の一部である。[ 103 ]

植物地理学的観点から、西ベンガル州南部は、ガンジス平野とスンダルバンスの沿岸マングローブ林の2つの地域に分けられる。 [ 104 ]ガンジス平野の沖積土は降雨量に恵まれ、この地域を特に肥沃にしている。[ 104 ]州西部の植生の多くは、隣接するジャールカンド州のチョタ・ナグプール高原の植物と種の構成が似ている。 [ 104 ]商業的に優勢な樹木は、一般にサラノキとして知られるショレア・ロブスタである。プルバ・メディニプールの沿岸地域は沿岸植生が見られ、優勢な樹木はモクマオウである。スンダルバンスの注目すべき樹木は、どこにでも見られるスンダリ(学名: Heritiera fomes)で、この森の名前の由来となっている。[ 105 ]

西ベンガル州北部の植生分布は、標高と降水量によって左右される。例えば、ヒマラヤ山脈の麓、ドゥアール山脈は、サラをはじめとする熱帯常緑樹が密生している。[ 106 ]標高1,000メートル(3,300フィート)を超えると、森林は主に亜熱帯性となる。標高1,500メートル(4,900フィート)を超えるダージリンでは、オーク針葉樹シャクナゲなどの温帯性樹木が優勢である。[ 106 ]

西ベンガル州の地理的面積の3.26%は保護区であり、15の野生生物保護区と5つの国立公園(スンダルバンス国立公園ブクサ・トラ保護区ゴルマラ国立公園ネオラ渓谷国立公園シンガリラ国立公園)で構成されています。[ 102 ]現存する野生生物には、インドサイインドゾウ、シカ、ヒョウ、ガウルトラ、ワニおよび多くの鳥類が含まれます。渡り鳥は冬にこの州にやって来ます。[ 107 ]シンガリラ国立公園の高地の森林は、ホエジカレッサーパンダチンカラ、ターキンカモシカセンザンコウミナミキジカリジキジの保護施設です。スンダルバンスは絶滅危惧種のベンガルトラを保護するための保護プロジェクトで知られていますが、この森林にはガンジス川イルカカワガメ、河口ワニなど、他の多くの絶滅危惧種も生息しています。[ 108 ]マングローブ林は天然の魚の育成場としても機能し、ベンガル湾沿いの沿岸魚を支えています。 [ 108 ]その特別な保護価値が認められ、スンダルバンス地域は生物圏保護区に指定されました。[ 102 ]

政府と政治

西ベンガル州は、インドの他の州と同様、議会制代表民主主義を採用している。住民には普通選挙が認められている。政府は二部門から成る。立法府である西ベンガル州議会は、選出された議員と、議員によって選出された議長や副議長などの特別職員で構成される。議会は議長が主宰し、議長不在の場合は副議長が議長を務める。司法府は、カルカッタ高等裁判所と下級裁判所制度から構成される。行政権は首相を長とする閣僚評議会が有するが、名目上の政府の長は知事である。知事はインド大統領によって任命される国家元首である。州議会で過半数を獲得した政党または連立政権の党首は、知事によって首相に任命される。閣僚評議会は、首相の助言に基づいて知事が任命する。閣僚評議会は州議会に報告する。インド議会は一院制で、 295名の議員(MLA)[ 109 ]で構成され、そのうち1名はアングロ・インド人コミュニティから選出されている。任期は5年で、任期満了前に議会が解散されない限りは任期満了となる。地方自治は、パンチャーヤットと呼ばれる補助機関によって統治され、定期的に地方選挙が行われる。州はインド議会ローク・サバー(Lok Sabha)に42議席[ 110 ] 、ラージヤ・サバー(Rajya Sabha)に16議席を拠出している[ 111 ]

西ベンガル州の政治は、トリナムール会議派(TMC)、インド人民党(BJP)、インド国民会議派(INC)、そして左翼連合(インド共産党(マルクス主義派)またはCPI(M)が率いる)によって支配されている。 2011年の西ベンガル州議会選挙では、トリナムール会議派のママタ・バネルジー率いるトリナムール会議派とインド国民会議派の連合が、議会で225議席を獲得し、政権に就いた。[ 112 ]

これに先立ち、西ベンガル州は左翼戦線によって34年間(1977年から2011年)統治され、世界で最も長く民主的に選出された共産党政権となっていた。[ 69 ]バネルジー氏は、2016年の西ベンガル州議会選挙2021年の西ベンガル州議会選挙でそれぞれ211議席と215議席を獲得し、州首相に2度再選され、トリナムール会議派が絶対多数を獲得した。[ 113 ]州にはゴルカランド地方行政区という自治区が1つある。[ 114 ]

西ベンガル州の主要オフィス
州知事公邸、ラージ・バヴァン
西ベンガル州の最高裁判所であるカルカッタ高等裁判所
西ベンガル州政府事務局ライターズビル

地区と都市

地区

西ベンガル州の地区
フーグリー地区の村の小屋

2023年11月1日現在、西ベンガル州は23の地区に分割されている。[ 115 ]

地区人口成長率性比識字平方キロメートルあたりの密度
北24パルガンナス10,009,78112.0495584.062445
南24パルガンナス8,161,96118.1795677.51819
プルバ・バルダマン4,835,43294574.73890
パシム・バルダマン2,882,03192278.751800
ムルシダバード7,103,80721.0995866.591334
ウェスト・ミドナポール5,913,45713.8696678.00631
フーグリー5,519,1459.4696181.801753
ナディア5,167,60012.2294774.971316
イースト・ミドナポール5,095,87515.3693887.021081
ハウラー4,850,02913.5093983.313306
コルカタ4,496,694−1.6790886.3124306
マルダ3,988,84521.2294461.731069
ジャルパイグリ3,872,84613.8795373.25622
アリプルドゥアール[ b ]1,700,000400
バンクラ3,596,29212.6495470.95523
ビルバム3,502,40416.1595670.68771
北ディナジプル3,007,13423.1593959.07958
プルリア2,930,11515.5295764.48468
クーチ・ビハール2,819,08613.7194274.78832
ダージリン1,846,82314.7797079.56586
ダクシン・ディナジプール1,676,27611.5295672.82755
カリンプン[ b ]202,239270
ジャーグラム[ b ]1,136,548374
  1. ^ / b ɛ n ˈ ɡ ɔː l / ; ベンガル語: Pôścimbôṅgô発音[ˈpoʃtʃimˈbɔŋɡo]、略称WB
  2. ^ a b c 2011年の国勢調査後に作成された

各地区は、インド行政庁または西ベンガル州行政庁によって任命された地区長官または地区判事によって統治されている。[ 116 ]各地区はさらに細分区に分割され、細分区判事によって統治され、さらにブロックに分割される。ブロックはパンチャーヤット(村議会)と町自治体から構成される。[ 117 ]

都市

州の州都であり最大の都市はコルカタで、インドで3番目に大きな都市圏[ 118 ]7番目に大きな都市[ 119 ]です。アサンソルは西ベンガル州で2番目に大きな都市圏です[ 118 ] 。

西ベンガル州の主な計画都市には、ビダンナガルニュータウンカリャニハルディアドゥルガプールカラグプールなどがあります。コルカタには、ニュー ガリアトリーガンジレイク タウンなどの計画地区がいくつかあります。シリグリは経済的に重要な都市であり、インドの北東シリグリ回廊 (チキンズ ネック) に戦略的に位置しています。西ベンガルの他の大きな都市としては、バラックポアバハランプールバシハット、バルダマンハウラーチャンデルナガルジャルパイグリハルディアプルリアなどがある[ 121 ]

経済

要素費用ベースの現行価格における純国内総生産(2004~2005年基準)[ 122 ]

(単位:千万インドルピー

州内純生産
2004~2005年190,073
2005–2006209,642
2006–2007238,625
2007~2008年272,166
2008~2009年309,799
2009~2010年366,318
コルカタのグランドホテル
コルカタのグランドホテル。特にバングラデシュからの観光は、西ベンガル州の経済にとって重要な部分を占めています。

2015年現在、西ベンガル州のGSDPはインドで6番目に高い現行価格(2004~2005年を基準)でのGSDPは、2004~2005年の2兆865億6000万ルピーから2014~2015年には800億8680万ルピーに増加し、[ 123 ] 2017~2018年には102億1000万ルピーに達した。[ 124 ]現行価格でのGSDPの成長率は、2010~2011年の10.3%の最低値から、2013~2014年の17.11%の最高値まで変動した。2014~2015年の成長率は13.35%だった。[ 125 ] 2014~2015年時点で、一人当たりNSDP(現行価格)は 78,903ルピーであった。[ 125 ]一人当たりNSDP(現行価格)の成長率は、2010~2011年の9.4%から2013~2014年の16.15%まで変動した。2014~2015年の成長率は12.62%であった。[ 126 ]

2015~2016年、要素費用ベースの経済活動別粗付加価値(GVA)の固定価格(基準年2011~2012年)シェアは、農林水産業が4.84%、工業が18.51%、サービスが66.65%となっている。工業と農業のシェアは、長年にわたりゆっくりだが着実に低下していることが観察されている。[ 127 ]農業は西ベンガル州の主要経済セクターである。米は州の主要な食用作物である。米、ジャガイモ、ジュート、サトウキビ、小麦が、州の上位5つの作物である。[ 128 ] : 14 お茶は北部の地域で商業的に生産されており、この地域ダージリンやその他の高品質のお茶でよく知られている。[ 128 ] : 14 [ 129 ]ドゥルガプル・アサンソル炭鉱地帯には多くの製鉄所が立地している。[ 129 ]重要な製造業としては、エンジニアリング製品、電子機器、電気機器、ケーブル、鉄鋼、皮革、繊維、宝石、フリゲート艦、自動車、鉄道車両、貨車などが挙げられる。ドゥルガプル中心部には、茶、砂糖、化学薬品肥料などの分野で複数の産業が立地している。近隣地域では茶や黄麻などの天然資源が豊富なため、西ベンガル州は黄麻と茶の主要産業の中心地となっている。[ 130 ]

独立後何年も経った現在も、西ベンガル州は食糧需要を満たすために中央政府の援助に依存しており、食糧生産は停滞したままで、インドの緑の革命は州を迂回した。しかし、1980年代以降、食糧生産は大幅に増加し、現在では州は穀物の余剰を抱えている。[ 131 ]インドの総工業生産に占める同州のシェアは、1980~1981年には9.8%であったが、1997~1998年には5%に低下した。対照的に、サービス部門は国全体の成長率を上回る成長を遂げている。[ 131 ]州の総負債は、 2011年時点で1兆9,183億5,000万ルピー(230億米ドル)であった。 [ 132 ]

前景に小さな緑の稲の苗木と積み重ねられた茶色の麻の棒
田んぼに植えたばかりの稲の苗。背景にはの棒が積み重ねられている。

2004年から2010年にかけて、州内総生産(GSDP)の平均成長率は13.9%(インドルピー建て)で、国内全州の平均15.5%を下回った。[ 128 ] : 4

西ベンガル州の経済は、多くの驚くべき方向転換を経験してきました。特に農業部門は、2010~2011年に8.33%まで成長した後、2012~2013年には-4.01%まで急落しました。[ 133 ]ウッタルパラ・ヒンドゥスタン・モーターズの自動車製造部門、ジュート産業、ハルディア石油化学部門など、多くの主要産業が2014年に操業停止を経験しました。同年、3000億ドル規模のジンダル・スチール・プロジェクトの計画は棚上げされました。西ベンガル州の茶産業もまた、財政的および政治的な理由から操業停止を経験しました。[ 134 ]西ベンガル州の観光産業は、2017年にゴルカランド運動の影響を受けました。[ 135 ]

しかし、長年にわたり工業化に向けた姿勢が効果的に変化したことにより、西ベンガル州ではビジネスのしやすさが向上しました。[ 136 ] [ 137 ] [ 138 ]この状況を改善するための措置として、西ベンガル州を投資先として促進する取り組みが進められています。コルカタには皮革複合施設が建設されました。コルカタ近郊にはスマートシティの計画が進められており、経済活性化のための大規模道路建設も予定されています。[ 139 ]西ベンガル州は過去10年間で外国直接投資の2%を誘致することができました。 [ 140 ]

輸送

2011年現在、西ベンガル州の一般道路の総延長は92,023キロメートル(57,180マイル)を超えている。[ 128 ] : 18 国道は2,578キロメートル(1,602マイル)[ 141 ]、州道は2,393キロメートル(1,487マイル)である。[ 128 ] : 18 2006年現在、州の道路密度は1平方キロメートルあたり103.69キロメートル(平方マイルあたり166.87マイル)で、全国平均の74.7キロメートル/平方キロメートル(120.2マイル/平方マイル)を上回っている[ 142 ]

2011年現在、鉄道の総距離は約4,481km(2,784マイル)である。[ 128 ] : 20 コルカタはインド鉄道の3つのゾーン(東部鉄道南東部鉄道、およびインド鉄道の新設17番目の ゾーンであるコルカタメトロ)の中心地である。[ 143 ] [ 144 ]北東国境鉄道(NFR)は州の北部を走っている。コルカタメトロはインド初の地下鉄道である。[ 145 ] NFRの一部であるダージリンヒマラヤ鉄道はユネスコの世界遺産に登録されている。[ 146 ]

コルカタのダムダムにあるネタジ・スバース・チャンドラ・ボース国際空港は、州最大の空港です。シリグリ近郊のバグドグラ空港は、ブータンとタイへの国際便に加え、国内定期便も運航する税関空港です。インド初の民間空港であるカジ・ナズルル・イスラム空港は、アンダルパシム・バルダマンにあるアサンソル・ドゥルガプルの双子都市にサービスを提供しています。[ 147 ] [ 148 ]

コルカタはインド東部の主要な河川港です。コルカタ港湾公社がコルカタ港とハルディア港を管理しています。[ 149 ]アンダマン・ニコバル諸島ポートブレアへの旅客サービスがあります。インド国内外の港への貨物船サービスは、インド海運公社によって運営されています。フェリーは州南部、特にスンダルバンス地域で主要な交通手段です。コルカタはインドで唯一、カルカッタ・トラムウェイズ・カンパニーによって運行されている路面電車を運行する都市です。[ 150 ]

州内では、カルカッタ州交通公社北ベンガル州交通公社南ベンガル州交通公社西ベンガル陸上交通公社カルカッタ路面電車会社など、複数の政府所有組織がバスサービスを運営している。[ 151 ]民間のバス会社もある。鉄道システムは国営サービスであり、民間投資は一切ない。[ 152 ]有料交通機関としては、メーター制のタクシーやオートリキシャがあり、都市部では特定の路線を走ることが多い。州の大部分では自転車リキシャが、コルカタでは手押しのリキシャ電動リキシャが短距離移動に使用されている。[ 153 ]

人口統計

歴史的な人口
ポップ。±%
190116,940,088—    
191117,998,769+6.2%
192117,474,348−2.9%
193118,897,036+8.1%
194123,229,552+22.9%
195126,299,980+13.2%
196134,926,279+32.8%
197144,312,011+26.9%
198154,580,647+23.2%
199168,077,965+24.7%
200180,176,197+17.8%
201191,276,115+13.8%
出典:インド国勢調査[ 154 ]

2011年の国勢調査の暫定結果によると、西ベンガル州の人口は91,347,736人(インド全人口の7.55%)で、インドで4番目に人口の多い州である。[ 3 ] 2001年から2011年の10年間の人口増加率は13.93%で、[ 3 ] 1991年から2001年の増加率17.8% [ 3 ]より低く、全国平均の17.64%より低い。[ 155 ]男女比は、男性1,000人に対して女性947人である。[ 155 ] 2011年時点で、西ベンガル州の人口密度は1平方キロメートルあたり1,029人(2,670人/平方マイル)で、ビハール州に次いでインドで2番目に人口密度の高い州となっている。[ 155 ]

識字率は77.08%で、全国平均の74.04%を上回っている。[ 156 ] 2010年から2014年のデータによると、州の平均寿命は70.2歳で、全国平均の67.9歳を上回っている。[ 157 ] [ 158 ] 2013年の貧困線以下で暮らす人の割合は19.98%で、10年前の31.8%から減少している。[ 159 ]指定カーストと指定部族は、農村部では人口のそれぞれ28.6%と5.8%を占め、都市部ではそれぞれ19.9%と1.5%を占めている。[ 131 ]

2017年9月、西ベンガル州は、サンダーバンスのいくつかの遠隔地の村が最後に電化された後、100%の電化を達成しました。[ 160 ]

2017年9月現在、ベンガル州の125の町と都市のうち76が屋外排泄ゼロ(ODF)を達成しました。ナディア、北24パルガンス、フーグリー、バルダマン、東メディニプールの各地区のすべての町がODFゾーンであり、ナディアは2015年4月に州内で最初のODF地区となりました。[ 161 ] [ 162 ]

西ベンガル州の3つの地区で実施された調査では、病気の治療のために民間の医療サービスを受けることが、世帯に壊滅的な影響を与えることが明らかになりました。これは、貧困と貧困世帯への病気の影響を軽減するために、公的医療サービスの提供が重要であることを示しています。[ 163 ]

最新のサンプル登録システム(SRS)統計報告によると、西ベンガル州の出生率はインド諸州の中で最も低い。西ベンガル州の合計特殊出生率は1.6で、インド全土で最も高い隣国ビハール州の3.4を下回っている。ベンガル州の合計特殊出生率は1.6で、カナダとほぼ同水準である。[ 164 ]

ベンガル人は、ベンガル・ヒンズー教徒ベンガル・ムスリムベンガル・キリスト教徒、そして少数のベンガル仏教徒で構成され、人口の大部分を占めています。[ 165 ]マールワリ語マイティリー語ボジュプリー語を話す人々は州全体に散在しています。シェルパ族ブーティア族レプチャ族タマン族ヨルモ族、チベット族など、様々な先住民族仏教徒コミュニティは、ダージリン・ヒマラヤ丘陵地帯に居住しています。コルタ語を母語とする人々は、マルダ県に居住しています。[ 166 ]

マイティリー語とベンガル語が混ざった言語であるスルジャプリ語は、州北部で話されている。 [ 167 ]ダージリン丘陵には主に様々なゴルカ族のコミュニティが住んでおり、圧倒的多数がネパール語(ゴルカリ語としても知られる)を話しているが、レプチャ語のような祖先の言語を保持する者もいる。西ベンガルには、サンタル族ムンダ族オラオン族ブーミジ族、ロダ族コル族トトといった先住民族のアディヴァシ族も住んでいる。

州都には少数民族が暮らしており、主に中国人タミル人マハラシュトラ人、オディア、マラヤリ、グジャラート人、アングロ・インド人、アルメニア人、ユダヤパンジャブ人パールシー人などが含まれています。[ 168 ]インド唯一のチャイナタウンはコルカタ東部にあります。[ 169 ]

言語

地区で話されている言語 ベンガル語
  50~60%
  60~70%
  70~80%
  80~90%
  90~100%
ネパール語
  30~40%
  50~60%
西ベンガルの言語(2011年)[ 170 ]
  1. ベンガル語(86.2%)
  2. ヒンディー語(6.97%)
  3. サンタリ(2.66%)
  4. ウルドゥー語(1.82%)
  5. ネパール語(1.27%)
  6. その他(1.06%)

州の公用語はベンガル語と英語である。[ 4 ]ネパール語は、ダージリン県の3つの行政区で追加の公用語となっている。[ 4 ] 2012年に州政府は、話者が人口の10%を超える地域でヒンディー語オディア語パンジャブ語サンタリ語ウルドゥー語に追加の公用語の地位を与える法案を可決した。 [ 4 ] 2019年には、話者が人口の10%を超えるブロック、管区、地区でカムタプリ語クルマリ語ラジバンシ語を追加の公用語に含める別の法案が政府により可決された。 [ 4 ] 2020年12月24日、ママタ・バネルジー首相はテルグ語を追加の公用語として発表した。[ 4 ] 2011年の国勢調査によると、人口の86.22%がベンガル語、5.00%がヒンディー語、2.66%がサンタリ語、1.82%がウルドゥー語、1.26%がネパール語を母語としている。[ 170 ]

宗教

西ベンガルの宗教(2011年)[ 171 ]
  1. ヒンドゥー教(70.5%)
  2. イスラム教(27.0%)
  3. キリスト教(0.72%)
  4. 仏教(0.31%)
  5. 無宗教(0.25%)
  6. ジャイナ教(0.07%)
  7. シク教(0.07%)
  8. その他の宗教(部族宗教ユダヤ教ゾロアスター教を含む)(1.03%)

西ベンガル州は宗教的に多様で、地域によって文化的、宗教的な特異性がある。ヒンズー教徒が大多数を占めるコミュニティではあるが、州内にはイスラム教徒の少数派人口も多い。キリスト教徒、仏教徒、その他は人口のごく一部を占める。2011年現在、ヒンズー教が最も一般的な宗教であり、信者は全人口の70.54%を占めている。[ 172 ] 2番目に多いコミュニティであるイスラム教徒は、全人口の27.01%を占めている。 [ 173 ]西ベンガル州のムルシダバードマールダウッタル・ディナジプールの3県はイスラム教徒が多数派である。シク教キリスト教、仏教、その他の宗教が残りを構成している。[ 174 ]仏教はダージリン丘陵のヒマラヤ地域では依然として主要な宗教であり、西ベンガル州の仏教徒のほぼ全員がこの地域の出身である。[ 175 ]キリスト教は主に、ダージリン、ジャルパイグリアリプールドゥアール地区のドゥアール全域に点在する茶園の茶園部族の間で信仰されている。

2011年の国勢調査によると、西ベンガル州のヒンドゥー教徒の人口は64,385,546人、イスラム教徒の人口は24,654,825人である。[ 176 ]

文化

文学

スワミ・ヴィヴェーカナダの肖像画
スワミ・ヴィヴェーカーナンダは、ヴェーダーンタヨガをヨーロッパとアメリカに紹介し、[ 177 ]宗教間の意識を高め、ヒンズー教を世界宗教にした中心人物でした。 [ 178 ]

ベンガル語は、隣国バングラデシュと豊かな文学的遺産を共有している。西ベンガルには長い民俗文学の伝統があり、 10世紀と11世紀に遡る仏教の神秘的な歌集である『チャルヤパーダ』 、13世紀頃に作曲されたヒンドゥー教の物語詩集である『マンガルカヴィヤ』 、ボル・チャンディダス作曲の田園詩によるヴァイシュナヴァ派の詩劇『シュリークリシュナ・キルタナ』 、ダクシナランジャン・ミトラ・マジュムダー編纂のベンガルの民話と童話集である『タクルマル・ジュリ』 、中世ベンガルの宮廷道化師ゴパル・バールの物語などがある。19世紀と20世紀には、ベンガル文学はバンキム・チャンドラ・チャトパディアイなどの作家の作品によって近代化され、その作品は当時主流だった伝統的な詩中心の著作からの脱却を示した。[ 179 ]ベンガル演劇の先駆者で白韻詩を導入したマイケル・マドゥスーダン・ダット[ 180 ]ベンガル文学音楽を再構築したラビンドラナート・タゴールなどがいる。インド美術では、19世紀後半から20世紀初頭にかけてコンテクスト・モダニズムが導入された。[ 181 ]その他の著名な人物には、ナズルル・サンギートという前衛的なジャンルを形成する作品を持つカジ・ナズルル・イスラム[ 182 ]ベンガルの現代社会慣習に関する作品が高く評価されているサラト・チャンドラ・チャトパディヤイ、 [ 183 ]現代ベンガル小説の第一人者の一人とみなされているマニク・バンディョパディヤイなどがいる。 [ 184 ]現代では、ジバナンダ・ダスが「インドにおけるタゴール後時代の第一の詩人」として認められている。[ 185 ]他の作家にはのような人います。タラシャンカール・バンドパディヤイ、社会の下層階級を描いたことでよく知られている。[ 186 ]マニック・バンドパディヤイ、先駆的な小説家。そしてアシャプルナ・デヴィ    シルシェンドゥ・ムコパディヤイサラディンドゥ・バンドパディヤイブッダデブ・グハマハシュウェタ・デヴィサマレシュ・マジュムダルサンジーブ・チャトパディヤイシャクティ・チャットパディヤイブッダデブ・バス[ 187 ]ジョイ・ゴスワミスニル・ガンゴパディヤイ[ 188 ] [ 189 ]

音楽とダンス

チャウダンス

著名な音楽の伝統は、神秘的な吟遊詩人の一派であるバウルによって演奏されるバウル音楽である。[ 190 ]その他の民俗音楽の形式には、ゴンビラバワイヤなどがある。西ベンガルの民俗音楽では、エクタラと呼ばれる単弦楽器の伴奏がよく使われる。シャヤマ・サンギートはヒンズー教の女神カーリーを讃える宗教歌の一種で、キルタンクリシュナ神に捧げられる宗教的な集団歌である。[ 191 ]北インドの他の州と同様、西ベンガルにも北インド古典音楽の伝統がある。ラビンドラナート・タゴールが作詞作曲したラビンドラサンギートや、カジ・ナズルル・イスラム作のナズルル・ギーティが人気である。また、ドゥイジェンドララルアトゥルプラサドラジャニカンタの歌曲、そして映画や他の作曲家によるアドゥニクと呼ばれる現代音楽も有名です。 [ 192 ] 1990年代初頭からは、ベンガル・ジーボンムキ・ガーン(リアリズムに基づく現代音楽)と呼ばれる新しい音楽ジャンルが登場しました。ベンガルの舞踊は、特に部族の民俗伝統や、より広範なインドの舞踊の伝統から影響を受けています。プルリアのチャウダンスは、珍しい仮面舞踊です。[ 193 ]

映画

サタジット・レイがラヴィ・シャンカールと座り、背景には他の数人が写っている写真
ラヴィ・サンカルとともにベンガル映画の先駆者であるサタジット・レイ

西ベンガル映画は主にコルカタのトリーガンジ地区にあるスタジオで撮影されており、「トリーウッド」(ハリウッドやボリウッドに類似)という名称はその名前に由来している。ベンガル映画産業は芸術映画でよく知られており、20世紀で最も偉大な映画監督の一人として広く認められているサタジット・レイ[ 194 ] や、社会現実を芸術的に描写した映画で知られるムリナル・セン、タパン・シンハー[ 195 ]リティク・ガタックといった高く評価されている監督を輩出している。現代の監督には、ブッダデブ・ダスグプタタルン・マジュムダルゴータム・ゴースアパルナ・センリトゥパルノ・ゴーシュといったベテランや、カウシク・ガングリーシュリジット・ムケルジーといった新進気鋭の監督がいる。[ 196 ] [ 197 ] [ 198 ]ウッタム・クマールは数十年にわたって最も人気のある主演俳優であり、女優のスチトラ・センとの映画におけるロマンチックな共演は伝説的な地位を獲得した。[ 199 ]サタジット・レイ監督の多くの映画に出演したスミトラ・チャタジープロセンジット・チャタジーも人気のある主演俳優である。2020年現在、ベンガル語映画は67年間で22回、インドのナショナル・フィルム・アワードの最優秀長編映画賞を受賞しており、これはインドの言語の中で最も多い受賞回数である。

美術

テラコッタで作られたパンチュラ寺院
ビシュヌプルのパンチチュラ寺院は、インドのテラコッタ芸術の最も古い例の 1 つです。

ベンガルには、ヒンドゥー寺院のテラコッタ芸術やカリガート絵画など、古くから重要な美術作品が残されている。ベンガルは美術におけるモダニズムの最前線にいた。インド近代美術の父と呼ばれるアバニンドラナート・タゴールは、ベンガル美術学校を設立した。その目標の一つは、イギリス植民地統治下の美術大学で教えられていたヨーロッパの写実主義の伝統から外れた美術様式の発展を促すことだった。この運動には、ガガネンドラナート・タゴールラムキンカール・バイジジャミニ・ロイ、ラビンドラナート・タゴールなど多くの支持者がいた。インド独立後、カルカッタ・グループや現代美術家協会などの重要なグループがベンガルで結成され、インドの美術界を支配するようになった。[ 200 ] [ 201 ]

改革主義の遺産

首都コルカタは、ラージャ・ラム・モハン・ロイイスワル・チャンドラ・ヴィディヤサガール、スワミ・ヴィヴェーカーナンダといった多くの社会改革者たちの拠点でした。彼らの社会改革は、最終的にサティ持参金カーストに基づく差別不可触民)といった慣習を廃止することを可能にする文化的雰囲気を生み出しました。[ 202 ]この地域には、チャイタンヤラーマクリシュナプラブパーダパラマハンサ・ヨガナンダといった多くの宗教指導者も住んでいました。[ 202 ]

料理

西ベンガルで食べられる様々な食べ物:ピタの一種であるパティサプタ、ショルシェ・イリッシュ(マスタードソースのヒルシャ)、砂糖シロップのラスグッラ

米と魚は伝統的に好まれる食べ物であり、ベンガル語には「 machhe bhate bangali」(魚と米でベンガル人になる)という諺がある。 [ 203 ]ベンガルの魚料理のレパートリーは幅広く、ベンガル人に人気のヒルサ料理も含まれる。魚の食感、大きさ、脂肪分、骨の有無などによって調理法は数多くある。[ 204 ]また、ほとんどの人は卵、鶏肉、羊肉、エビも食べる。パンタ・バート(一晩水に浸した米)に玉ねぎと青唐辛子を加えた料理は、農村部で食べられている伝統的な料理である。[ 205 ]ベンガルのキッチンでよく使われるスパイスには、クミン、アジュモダ(ラドゥニ)、ベイリーフマスタードショウガ青唐辛子ターメリックなどがある。[ 206 ]ベンガル人の食生活や社会的な儀式において、お菓子は重要な位置を占めています。ベンガル人は乳製品からロショゴラチョムチョムカロジャム、そして数種類のソンデシュなど、独特の菓子を作ります。ピタは甘いケーキ、パン、点心の一種で、冬の名物です。ナルコルナルティルナル、モア、パエシュなどのお菓子は、ラクシュミ・プージャなどの祭りの際に作られます。[ 207 ]人気の屋台料理には、アルーア・チョップ、ベグニカティロールビリヤニプチャカなどがあります。[ 208 ] [ 209 ]

衣類

赤いジャムダニサリーを着た女性の写真
バングラデシュのジャムダニ・サリーは西ベンガルで非常に人気があります。

ベンガルの女性は一般的にサリーを着用しますが、多くの場合、地元の文化習慣に合わせて独特のデザインが施されています。都市部では、多くの女性と男性が西洋の服装を着用しています。男性の間では、西洋の服装がより受け入れられています。特に文化的な行事では、男性もパンジャビドゥティなどの伝統衣装を着用し、女性はサルワール・カミーズまたはサリーを着用します。[ 210 ]

西ベンガル州では、国内で様々な種類の綿と絹のサリーが生産されています。手織りは、州の農村部に住む人々にとって、織物で生計を立てるための人気の手段です。各県には織物集積地があり、それぞれが特定の種類の手織りを専門とする職人コミュニティが集まっています。有名な手織りサリーには、タントジャムダニガラド、コリアルバルチャリトゥッサー、モスリンなどがあります。[ 211 ]

フェスティバル

ドゥルガー・プージャは、西ベンガル州で最大かつ最も人気があり、広く祝われる祭りである。[ 212 ] 5日間続く色鮮やかなヒンズー教の祭りには、州全体で熱狂的な祝賀行事が含まれる。西ベンガル州中の様々な都市、町、村でパンダルが設置される。コルカタ市はドゥルガー・プージャを一変させる。電飾で飾り付けられ、何千もの色鮮やかなパンダルが設置され、そこに女神ドゥルガーと4人の子供たちの像が展示され、崇拝される。女神の偶像は、偶像職人が年間を通じて女神の粘土像を作り上げているクモルトゥリから運ばれる。1947年の独立以来、ドゥルガー・プージャは徐々に宗教的な祭りというよりも華やかなカーニバルへと変化してきた。今日では、多様な宗教的、民族的背景を持つ人々が祭りに参加している。[ 213 ]祭りの最終日であるヴィジャヤダシャミには、人形が川に沈められる前に、街中を華やかに練り歩きます。[ 214 ]

ラート・ヤトラは、クリシュナ神の一形態であるジャガンナートを讃えるヒンドゥー教の祭りです。コルカタだけでなく、ベンガル地方でも盛大に祝われます。ジャガンナートの像が山車に乗せられ、街中を曳かれます。[ 215 ]

西ベンガルの祭り:ドゥルガー・プージャラート・ヤトラ、そしてサラスワティ・プージャで黄色いサリーを着たサラスワティ女神

西ベンガル州のその他の主な祭りには、ベンガル語新年のポイラ バイシャフ、光の祭典ドルヤトラまたはホーリー、プーシュ パルボンカリ プージャナバドウィップ シャクタ ラッシュサラスワティ プージャディーパバリラクシュミ プージャジャンマシュタミ、ジャガッダトリプージャ、ヴィシュワカルマ プージャバイ フォンタラキ バンダンなどがあります。 、カルパタルの日シヴラートリガネーシュ・チャトゥルティ、マゴツァフ、カラム・フェスティバルカルティック・プージャ、アクシャイ・トリティヤ、ラース・ヤトラ、グル・プルニマアンナプルナ・プージャ、チャラク・プージャガジャン、ブッダ・プルニマクリスマスイード・アル・フィトルイード・アル・アドハームハッラムラビンドラ・ジャヤンティコルカタ・ブックフェアコルカタ映画祭、ナズルル・ジャヤンティ。いずれも重要な文化イベントです。[ 215 ]

イード・アル=フィトルは西ベンガル州で最も重要なイスラム教の祭りです。人々は祈り、施し、買い物、贈り物、そして祝宴でラマダンの終わりを祝います。 [ 216 ]

ボショディン(大いなる日)と呼ばれるクリスマスは、おそらくドゥルガー・プージャに次いでコルカタで祝われる主要なお祭りでしょう。ヒンズー教はコルカタの主要宗教ですが、人々はこのお祭りに特別な情熱を示します。ドゥルガー・プージャと同様に、コルカタのクリスマスはあらゆる宗教のすべてのコミュニティと人々が参加する機会です。大勢の人々が公園、庭園、博物館、パーティー、フェア、教会などの場所を訪れ、この日を祝います。多くのヒンズー教徒がヒンズー教寺院を訪れ、そこでもヒンズー教の儀式とともにお祭りが祝われます。[ 217 ] [ 218 ]州観光局は毎年パーク・ストリートで盛大なクリスマス・フェスティバルを開催しています。[ 219 ]パーク・ストリート全体が色とりどりのライトで飾られ、屋台ではケーキ、チョコレート、中華料理、モモ、その他さまざまな商品が売られています。州はダージリンや他の北東インド州から音楽グループを招待し、合唱リサイタル、キャロル、ジャズナンバーを演奏しています。[ 220 ]

ゴータマ・ブッダの生誕を祝うブッダ・プルニマは、ヒンズー教と仏教の最も重要な祭りの一つであり、ダージリン丘陵では盛大に祝われます。この日、様々な仏教寺院(グンパ)から行列が始まり、チョウラスタ(ダージリン)モールに集まります。僧侶たちはマントラを唱え、ラッパを吹き鳴らし、学生やあらゆるコミュニティの人々が聖典(プスカ)を頭に載せて運びます。ブッダ・プルニマの他にも、ダサイン(ダシェラ)ホーリー、ディワリ、ロサル、ナムスン(レプチャ正月)、ロスンがダージリン・ヒマラヤ地域の他の主要な祭りです。[ 216 ]

毎年7月から8月にかけて開催されるタラケシュワル・ヤトラには、インド各地から約1,000万人の信者がガンジス川の聖水を携えてシヴァ神に捧げにやって来ます。

ポウシュ・メラはシャンティニケタンの人気の冬の祭りで、町中で民俗音楽、バウルの歌、ダンス、演劇のパフォーマンスが行われます。[ 216 ]

ガンガー・サガール・メーラはマカール・サンクランティと同時期に行われ、この熱狂的な祭りの間、数十万人のヒンドゥー教徒の巡礼者がガンジス川と海が合流する場所に集まり、 集団で沐浴する。[ 215 ]

教育

西ベンガル州の学校は、州政府または宗教機関を含む民間団体によって運営されています。授業は主に英語またはベンガル語で行われますが、特にコルカタ中心部ではウルドゥー語も使用されています。中等学校は、インド学校資格試験評議会(CISCE)、中央中等教育委員会(CBSE)国立オープンスクール研究所(NIOS)西ベンガル州中等教育委員会、または西ベンガル州マドラサ教育委員会に所属しています[ 221 ]

2016年現在、6歳から17歳までの子供の85%が学校に通っている(都市部では86%、農村部では84%)。6歳から14歳まではほぼ全員が就学しているが、15歳から17歳になると70%に低下する。6歳から14歳では就学率に男女格差があり、男子よりも女子のほうが就学率が高い。ベンガル州では、15歳から49歳の女性の71%と男性の81%が識字能力を持っている。西ベンガル州では、15歳から49歳の女性のうち、12年以上の就学を終えているのはわずか14%で、男性は22%である。15歳から49歳の女性の22%と男性の14%は、一度も学校に通ったことがない。[ 222 ]

市内の著名な学校には、ラーマクリシュナ・ミッション・ナレンドラプルバラナゴア・ラーマクリシュナ・ミッションシスター・ニヴェディタ女子学校ヒンドゥー・スクール、ハレ・スクール、ラ・マルティニエール・カルカッタカルカッタ男子学校セント・ジェームズ・スクール(コルカタ)サウス・ポイント・スクールテクノ・インディア・グループ公立学校、セント・ザビエル・コレッジエイト・スクールロレト・ハウス、ロレト修道院、パール・ロザリー・スクールなどがあり、これらは国内でもトップクラスの学校に数えられています。[ 223 ]コルカタとダージリンの学校の多くは、新古典主義建築の典型である建物に入っている植民地時代の施設です。ダージリンの学校には、セント・ポールズセント・ジョセフ・ノース・ポイント、ゴーサルズ・メモリアル・スクールクルセオンのダウ・ヒルなどがあります。[ 224 ]

西ベンガルには18の大学がある。[ 225 ] [ 226 ]コルカタはインドにおける近代教育制度の発展において先駆的な役割を果たしてきた。イギリス領時代、コルカタはヨーロッパの教育革命への入り口となった。[ 227 ]ウィリアム・ジョーンズ卿は1794年に東洋研究を促進するためにアジア協会を設立した。ラム・モハン・ロイデイヴィッド・ヘアイシュワール・チャンドラ・ヴィディヤサガール、アレクサンダー・ダフ、ウィリアム・ケアリーといった人々が、コルカタにおける近代的な学校や大学の設立に主導的な役割を果たした。[ 216 ]

インド最古かつ最も権威のある公立大学の1つであるカルカッタ大学には、 136の系列カレッジがある。フォートウィリアムカレッジは1810年に設立された。ヒンドゥーカレッジは1817年に設立された。レディブラボーンカレッジは1939年に設立された。スコティッシュチャーチカレッジは南アジア最古のキリスト教系教養大学で、1830年に始まった。ヴィディヤサガールカレッジは1872年に設立され、インドで最初の純粋にインド人が経営する私立大学であった。[ 228 ] 1855年にヒンドゥーカレッジはプレジデンシーカレッジに改名された。[ 229 ]州政府は2010年に大学としての地位を付与し、プレジデンシー大学に改名した。カジナズルル大学は2012年に設立された。カルカッタ大学とジャダブプール大学は名門工科大学である。[ 230 ]サンティニケタンにあるヴィシュヴァ・バーラティ大学は中央大学であり、国家的に重要な機関です。[ 231 ]

西ベンガル州の他の重要な高等教育機関には、コルカタの聖ザビエル大学インド外国貿易大学インド経営大学院カルカッタ校(最初のIIM)、コルカタのインド科学教育研究大学インド統計研究所インド工科大学カラグプル校(最初のIIT)、シブプールのインド工学技術大学(最初のIIEST)、カヤニのインド情報技術大学、コルカタ医科大学ドゥルガプルの国立工科大学、コルカタの国立技術教員養成研究院、コルカタの国立薬学教育研究院西ベンガル国立法学大学がある。2003年には州政府が西ベンガル工科大学西ベンガル健康科学大学西ベンガル州立大学ガウルバンガ大学の設立を支援した。[ 232 ]

ジャダブプル大学(重点分野:モバイルコンピューティング・通信、ナノサイエンス)とカルカッタ大学(現代生物学)は、「卓越性への潜在性を持つ大学」制度で選ばれた15の大学のうちの2つです。カルカッタ大学(重点分野:数理モデリングを含む電気生理学および神経イメージング研究)は、「特定分野における卓越性への潜在性を持つセンター」制度にも選ばれています。[ 233 ]

さらに、州内には、カリャニ大学バードワン大学ヴィディヤサガル大学北ベンガル大学など、いずれも定評があり、全国的に有名な大学であり、地区レベルの教育ニーズに対応しています。また、コルカタにあるインド科学教育研究機構もその一つです。さらに、ラーマクリシュナ・ミッションが運営する認定大学として、ベルール・マートにあるラーマクリシュナ・ミッション・ヴィヴェーカーナンダ大学があります。[ 234 ]

コルカタにはいくつかの研究機関がある。インド科学振興協会(IACS)はアジア初の研究機関である。CV・ラマンはIACSで発見したラマン効果によりノーベル賞を受賞した。ボーズ研究所サハ原子核物理学研究所SN・ボーズ国立基礎科学センターインド化学生物学研究所中央ガラス・セラミック研究所、ドゥルガプル中央機械工学研究所、中央ジュート・関連繊維研究所国立ジュート・関連繊維技術研究所中央内陸水産研究所国立生物医学ゲノム研究所(NIBMG)、カリャニ、可変エネルギーサイクロトロンセンターが最も著名な機関である。[ 232 ]

この州の地理的地域で生まれ、働き、または学んだ著名な学者には、物理​​学者のサティエンドラ・ナート・ボースメグナド・サハ[ 235 ]ジャガディッシュ・チャンドラ・ボース[ 236 ]、化学者のプラフッラ・チャンドラ・ロイ、[ 235 ]統計学者プラサンタチャンドラ・マハラノビスアニル・クマール・ゲイン、[ 235 ]、医師のウペンドラナート・ブラフマチャリ、[ 235 ]教育アシュトーシュムカジー [ 237 ]ノーベル受賞者のラビンドラナート・タゴール、[ 238 ] 、 C.V.ラマン、[ 236 ] 、アマルティア・セン[ 239 ]アビジット・バネルジー[ 240 ]などがいます。

メディア

2005年には西ベンガル州で505の新聞が発行されており、[ 241 ]そのうち389はベンガル語であった。[ 241 ]コルカタで発行されているAnanda Bazar Patrikaは、毎日1,277,801部を発行しており、インドの単一版の地方言語新聞としては最大の発行部数を誇る。[ 241 ]その他の主なベンガル語の新聞は、BartamanEi SamaySangbad PratidinAajkaalUttarbanga Sambadである。主な英語の新聞には、 The TelegraphThe Times of IndiaHindustan TimesThe HinduThe StatesmanThe Indian ExpressAsian Ageがある。The Economic TimesFinancial ExpressBusiness LineBusiness Standardなどの有名な経済日刊紙は広く発行されている。ヒンディー語、ネパール語、グジャラート語、オディア語、ウルドゥー語、パンジャブ語などの現地語の新聞も存在する。[ 242 ]

DD Banglaは国営テレビ放送局である。複数のシステムオペレータがケーブル経由でベンガル語、ネパール語、ヒンディー語、英語、国際チャンネルのミックスを提供している。ベンガルの24時間テレビニュースチャンネルには、 ABP AnandaNews18 BanglaRepublic BanglaKolkata TVNews TimeZee 24 Ghanta、TV9 Bangla、Calcutta NewsChannel 10がある。[ 243 ] [ 244 ] All India Radioは公共ラジオ局である。[ 244 ]民間のFM局は、コルカタ、シリグリ、アサンソルなどの都市でのみ利用可能。[ 244 ] Vodafone IdeaAirtelBSNLJioは携帯電話プロバイダーである。ブロードバンドインターネットは、特定の町や都市で利用可能であり、国営のBSNLと他の民間企業によって提供されている。ダイヤルアップアクセスは、BSNLと他のプロバイダーによって州全体で提供[ 245 ]

スポーツ

コルカタのソルトレイクスタジアム
ソルトレイク スタジアム(ヴィヴェカナンダ ユヴァ バーラティ クリランガン)、コルカタ

クリケットサッカーが人気です。西ベンガル州は、インドの他の州とは異なり、サッカーへの情熱と愛顧で知られています。[ 246 ] [ 247 ] [ 248 ]コルカタはインドにおけるサッカーの中心地の一つであり[ 249 ] 、モハン・バガン・スーパージャイアントイーストベンガルクラブモハメダン・スポーティングクラブといった国内トップクラブの本拠地となっています。[ 250 ]

ネタジ屋内スタジアム、コルカタ

西ベンガル州には大きなスタジアムがいくつかある。エデン・ガーデンズは、世界でわずか2つしかない10万席のクリケットスタジアムのうちの1つだった。[ 251 ] 2011年クリケットワールドカップ前の改修により、収容人数は6万6000人に減少した。[ 252 ]このスタジアムは、コルカタ・ナイト・ライダーズベンガル・クリケットチームイースト・ゾーンなど、様々なクリケットチームの本拠地となっている。1987年のクリケットワールドカップ決勝戦はエデン・ガーデンズで開催された。カルカッタ・クリケット・アンド・フットボール・クラブは、世界で2番目に古いクリケットクラブである。[ 253 ]

ヴィヴェーカーナンダ・ユバ・バーラティ・クリランガン(VYBK)は、コルカタにある多目的スタジアムで、現在の収容人数は85,000人で、座席数ではインド最大のスタジアムです。[ 254 ] 2011年の改修前は、120,000人の座席数を誇る世界で2番目に大きなサッカースタジアムでした。1987年のSAFゲームや、リオネル・メッシが出場した2011年のFIFA親善サッカー試合アルゼンチンベネズエラなど、国内外の多くのスポーツイベントが開催されてきました。[ 255 ] 2008年には、伝説のドイツ人ゴールキーパー、オリバー・カーンがこのグラウンドで引退試合を行いました。[ 256 ] 2017年のFIFA U-17ワールドカップ決勝戦がこのスタジアムで行われました。

西ベンガル州出身の著名なスポーツ選手には、元インド代表クリケットチームのキャプテンであるソウラブ・ガングリーパンカジ・ロイ、オリンピックテニス銅メダリストのリアンダー・パエス、チェスのグランドマスターであるディビエンドゥ・バルーアなどがいます。[ 246 ] [ 247 ] [ 248 ]

IPL 2008開催中のエデン ガーデンズスタジアムのパノラマ風景

参照

注記

参考文献

  1. ^ 「西ベンガル州議会、ラビンドラナート・タゴール作曲の国歌を制定する決議を可決」 Scroll.in 2023年9月7日。 2023年9月8日閲覧
  2. ^ “Sandakphu” . 2008年12月25日. 2008年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月24日閲覧
  3. ^ a b c d e「西ベンガル州とその地区における2001年と2011年の面積、人口、10年ごとの成長率、人口密度の概要:2011年暫定人口総計第1号:西ベンガル州」インド国勢調査局長。2012年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月26日閲覧
  4. ^ a b c d e f g「言語的少数派委員報告書:第52回報告書(2014年7月から2015年6月)」(PDF)。インド政府少数民族省言語的少数派委員。pp.  85– 86。 2016年11月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年2月16日閲覧Singh, Shiv Sahay (2012年4月3日). 「西ベンガル州の一部地域におけるウルドゥー語の公用語化」 . The Hindu . 2019年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月3日閲覧「多言語ベンガル」テレグラフ。2012年12月11日。2018年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月25日閲覧「ベンガル政府、クルク語を公式言語に認定」 Outlook . 2017年2月21日. 2021年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月12日閲覧ロイ、アニルバン(2018年2月28日)「カムタプリ語とラジバンシ語がインドの公用語リストに」 India Today2018年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月30日閲覧「西ベンガル州、テルグ族に『ママタ』を披露」。The Hans India。2020年12月24日。2020年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年12月31日閲覧。
  5. ^ 「West Bengal Budget Analysis 2024-25」PRS立法調査. 2025年5月21日閲覧
  6. ^ 「西ベンガル州の経済 - StatisticsTimes.com」 . statisticstimes.com . 2025年5月22日閲覧
  7. ^ 「インド:地方レベルのHDI」 Global Data Labs . 2025年6月8日閲覧
  8. ^「付録A:詳細表、表(7):各州/連邦直轄領における年齢層別の識字率(パーセント)(人数、年齢層(歳):7歳以上、農村部+都市部(列6))」。年次報告書、定期労働力調査(PLFS)(2023年7月~2024年6月)(PDF)。インド政府、統計・計画実施省、国家標本調査局。2024年9月23日。A-10頁。
  9. ^ 「西ベンガル州および各地区における2001年と2011年の性比、0~6歳人口、識字率、性別別の識字率(概要:2011年暫定人口総計第1号:西ベンガル州)」インド政府:内務省。2012年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月29日閲覧
  10. ^ a bムケルジー 1987年、230ページ。
  11. ^ 「インドの各州の人口 2024 - StatisticsTimes.com」 . statisticstimes.com . 2025年1月29日閲覧
  12. ^ a bインドラジット・レイ(2011年)『ベンガルの産業とイギリスの産業革命(1757-1857年)』ラウトレッジ、pp. 57, 90, 174. ISBN 978-1-136-82552-1. 2023年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月7日閲覧。
  13. ^ a bションビット・セングプタ「ベンガルズがイギリスの産業革命に与え贈り物」 2017年8月1日アーカイブ The Financial Express、2010年2月8日
  14. ^チョードリー、スシル;モーシン、KM (2012)。「シラジュッダウラ」イスラム教ではシラジュル。ジャマル、アーメド A. (編)。バングラペディア: バングラデシュ国家百科事典(第 2 版)。バングラデシュアジア協会2015年6月14日のオリジナルからアーカイブ。
  15. ^キャンベル&ワッツ 1760 .
  16. ^プレッチャー、ケネス(2010年8月15日)『インドの地理:聖地と歴史的場所』ローゼン出版グループ、17、150頁。ISBN 978-1-61530-142-3
  17. ^ Chattopadhyay, Aparajita; Ghosh, Saswata (2020年5月1日).インド東部およびバングラデシュの人口動態:人口動態、健康、開発上の問題. Springer Nature. p. 6. ISBN 978-981-15-3045-6
  18. ^ a bロクテフェルド、ジェームズ・G (2001). 『ヒンドゥー教図解百科事典 第2巻』.ローゼン出版グループ. p. 771. ISBN 9780823931804. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月12日閲覧。
  19. ^タルボット、イアン、シン、グルハルパル(2009年)、インドの分割、ケンブリッジ大学出版局、pp.  115– 117、ISBN 978-0-521-67256-6
  20. ^ Tan, Tai Yong; Kudaisya, Gyanesh (2002) [2000], The Aftermath of Partition in South Asia , Taylor & Francis, pp.  172– 175, ISBN 978-0-203-45060-4
  21. ^ a b「西ベンガル州の概要と人間開発指標」西ベンガル州人間開発報告書2004(PDF)西ベンガル州政府開発計画局、2004年5月、pp.  4-6ISBN 81-7955-030-3. 2006年5月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2006年8月26日閲覧。
  22. ^ a bBanerjee, Partha Sarathi (2011年2月5日)、「西ベンガルにおける政党、権力、政治的暴力」、Economic and Political Weekly46 (6): 16– 18、ISSN 0012-9976JSTOR 27918111  ドナー、ヘンリケ(2004)、ナクサルバリの重要性:西ベンガルにおける個人の関与と政治に関する記述(PDF)、英国:ケンブリッジ大学、p. 14、2020年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 、 2020年7月13日閲覧。バナージー、デブダス(1982年2月20日)「インド東部の産業停滞:統計的調査」、Economic and Political Weekly17(8):286-298JSTOR 4370702 ムケルジー、ルドランシュ(2008年10月5日)。「殺人、最も忌まわしいもの ― ベンガルの人々は、彼らを包み込む闇を作り出した」テレグラフ紙。コルカタ。2012年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月4日閲覧
  23. ^ a b「2023~24年度西ベンガル州政府財務諸表」(PDF) .西ベンガル州政府. 2023年2月1日. p. 21. 2023年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年2月1日閲覧
  24. ^ 「インドの州統計ハンドブック 2021–22」(PDF) .インド準備銀行. pp.  37– 42. 2022年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年11月11日閲覧
  25. ^ 「西ベンガルへの投資 - ビジネスチャンス、産業、FDI」2022年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月14日閲覧
  26. ^ “FDI in India | FDI Consultant | FDI Companies | FDI Opportunities 2022” . 2022年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年11月14日閲覧
  27. ^ 「Sub-national HDI – Area Database」 . Global Data Lab . 2021年6月15日. 2023年3月7日閲覧
  28. ^ 「国家財政:リスク分析」インド準備銀行2022年6月16日。 2022年6月16日閲覧
  29. ^ユネスコ 2012年
  30. ^ 「India Tourism Statistics at a Glance 2023」(PDF)インド政府:21。2019年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年9月27日閲覧
  31. ^ 「バングラデシュ:初期の歴史、紀元前1000年~紀元後1202年」『バングラデシュ:国別研究』。ワシントンD.C.:米国議会図書館。1988年9月。 2017年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月2日閲覧歴史家たちは、現在のバングラデシュとインドの西ベンガル州を含む地域であるベンガルに、紀元前1000年頃にドラヴィダ語を話す人々が定住したと考えている。この人々は後にバン族として知られるようになった。彼らの故郷には、ヴァンガ、バンガ、バンガラ、バンガル、ベンガルなど、初期の部族名を反映した様々な呼称があった。
  32. ^マーシュマン、ジョン・クラーク(1865年)「ベンガルの歴史の概要ジョン・クラーク・マーシュマン、p.1。2017年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  33. ^チャクラバーティ 2004、142ページ。
  34. ^ 「西ベンガル州、パシムバンガ州に改名の可能性」『ザ・ヒンドゥー』 、チェンナイ、インド、2011年8月19日。2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月7日閲覧
  35. ^ a b「議会がウェスト州を廃止、州名をベンガル州に改名」ヒンドゥー2016年8月29日ISSN 0971-751X2016年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月4日閲覧 
  36. ^ 「外務省、ママタ・バネルジーの『バングラ』西ベンガル州向け申請を却下」ニュー・インディアン・エクスプレス2017年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月20日閲覧
  37. ^ 「西ベンガル州、州名変更について中央政府に新たな提案書を提出へ」ヒンドゥスタン・タイムズ、2017年9月8日。2017年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月20日閲覧
  38. ^ Sarkar, Sebanti (2008年3月28日). 「ベンガルの歴史は大きく古くなった」 . The Telegraph . カルカッタ, インド. 2011年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月13日閲覧考古学者たちは、人類が2万年前にベンガルの地を歩いたことを発見し、この州の先史時代を約8,000年遡らせた。
  39. ^セン、SN(1999年)『古代インドの歴史と文明』ニューエイジ・インターナショナル、  273~ 274頁。ISBN 978-81-224-1198-0. 2016年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  40. ^チャクラバーティ、ディリップ・K.(2001年)『ガンジス平原の考古地理:下流ガンジス川と中流ガンジス川』デリー:パーマネント・ブラック社、pp.  154– 155. ISBN 978-81-7824-016-9
  41. ^プラサード、プラカシュ・チャンドラ(2003年)『古代インドにおける外国貿易と商業』ニューデリー:アビナブ出版、28頁。ISBN 978-81-7017-053-2. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月21日閲覧。
  42. ^ガイガー、ウィルヘルム;ヘインズ・ボーデ、メイベル(2003)[1908] 「第6章:ヴィジャヤの到来」マハーヴァンサ:セイロン大年代記』ニューデリー:アジア教育サービス、pp.  51– 54. ISBN 978-81-206-0218-2. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月21日閲覧。
  43. ^スルタナ、サビハ。「ベンガルの入植地(初期)」バングラペディア。バングラデシュ・アジア協会2015年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月12日閲覧
  44. ^ムケルジー、ラダクムッド (1959)。グプタ帝国モティラル・バナルシダスページ11、113。ISBN 978-81-208-0440-1{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性(ヘルプ
  45. ^セン、サイレンドラ・ナート(1999年1月1日)『古代インドの歴史と文明』ニューエイジ・インターナショナル、275ページ。ISBN 978-81-224-1198-0. 2015年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  46. ^ "Shashanka" . Banglapedia . Asiatic Society of Bangladesh . 2015年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月12日閲覧
  47. ^ジョセフ・トニー (2015年12月11日). 「不寛容論争:歴史的残虐行為の中には、他よりも特別なものがある理由」 . Scroll.in . 2015年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月25日閲覧
  48. ^バグチ、ジュヌ (1993). 『ベンガルとビハールのパーラ朝の歴史と文化、紀元750年頃-紀元1200年頃』アビナヴ出版. ISBN 978-81-7017-301-4. 2016年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  49. ^カーン、ムハンマド・モジュルム(2013年10月21日)『ベンガルのムスリム遺産:バングラデシュと西ベンガルの偉大なムスリム学者、作家、改革者の生涯、思想、業績』 Kube Publishing Limited. pp.  15– 16. ISBN 978-1-84774-062-5. 2018年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  50. ^セングプタ、ニティーシュ・K. (2011). 『二つの川の国:マハーバーラタからムジブまでのベンガルの歴史』ペンギンブックス・インディア. p. 45. ISBN 978-0-14-341678-4. 2016年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  51. ^ Raj Kumar (2003). 『古代インドに関するエッセイ』Discovery Publishing House. p. 199. ISBN 978-81-7141-682-0
  52. ^ Nanda, J. N. (2005).ベンガル:ユニークな国家. コンセプト出版. p. 10. 2005. ISBN 978-81-8069-149-2ベンガルは[...]穀物、塩、果物、酒類、ワイン、貴金属、装飾品の生産と輸出で栄え、絹織物や綿織物の生産も盛んでした。ヨーロッパはベンガルを貿易相手として最も豊かな国と称しました。
  53. ^ Banu、UAB Razia Akter (1992 年 1 月)。バングラデシュのイスラム教ブリル。 2、17ページ。ISBN 978-90-04-09497-0. 2014年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  54. ^ 「イスラム教(ベンガル地方)」バングラペディア バングラデシュ・アジア協会2015年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年10月26日閲覧
  55. ^ルイス、デイビッド(2011年10月31日)『バングラデシュ:政治、経済、市民社会ケンブリッジ大学出版局、p.44、ISBN 978-1-139-50257-3
  56. ^ガングリー、ディリップ・クマール(1994年)『古代インド、歴史と考古学』アビナブ出版、p.41、ISBN 9788170173045. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月12日閲覧。
  57. ^チョードリー、S;モーシン、K.M. 「シラジュッダウラ」バングラペディアバングラデシュアジア協会2015 年 6 月 14 日のオリジナルからアーカイブ2015 年6 月 12 日に取得
  58. ^フィスク、ジョン. 「ベンガルにおける1770年の飢饉」 . 『見えない世界とその他のエッセイ』 . アデレード:アデレード大学図書館電子テキストコレクション. 2006年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年10月26日閲覧
  59. ^アーノルド・ベイカー 2015、504ページ
  60. ^バクスター 1997、32ページ
  61. ^ベイリー 1987、194–197ページ
  62. ^サルカー 1990、95ページ
  63. ^バクスター 1997、39~40ページ
  64. ^ Wolpert, Stanley (1999). 『インド』 カリフォルニア州バークレー、米国:カリフォルニア大学出版局14頁ISBN 978-0-520-22172-7. 2013年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月2日閲覧。
  65. ^チャンドラ他 1989年、26ページ
  66. ^イスラム、シラジュル. 「1947年のベンガル分割」 .バングラペディア. バングラデシュ・アジア協会. 2015年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月12日閲覧
  67. ^ a bサイレン・デブナス、無風の西ベンガル州ISBN 978-81-86860-34-2; & Sailen Debnath編『1947年以降の北ベンガルにおける社会的・政治的緊張』ISBN 81-86860-23-1
  68. ^ヒンドル 1996、63~70ページ
  69. ^ a b Biswas, Soutik (2006年4月16日). 「Calcutta's colourless campaign」 . BBC . 2012年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年2月15日閲覧。
  70. ^ Ghosh Roy, ​​Paramasish (2005年7月22日). 「西ベンガルでマオイスト勢力が台頭」 VOA Bangla . Voice of America . 2007年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月11日閲覧
  71. ^ 「毛沢東主義共産主義センター(MCC)」左翼過激派グループ。南アジアテロリズムポータル。2012年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月11日閲覧
  72. ^ 「Singurとの衝突で数名が負傷」 Rediff.com 2007年1月28日。2007年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年3月15日閲覧。
  73. ^ 「Red-hand Buddha: 14 died in Nandigram re-entry bid」テレグラフカルカッタ、インド 2007年3月15日 。2007年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月15日閲覧
  74. ^ Bhaumik, Subir (2011年5月13日). 「敗北はインドの選出共産主義者を揺るがす」 . Rediff India Abroad. 2014年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月29日閲覧
  75. ^ 「ママタ・バネルジー政権下で西ベンガル州の経済は実際に復活しているのか?」 scroll.in 2016年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  76. ^ 「効率化により西ベンガル州の税収が19%増加」インディアン・エクスプレス紙2017年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  77. ^ 「歳入徴収:ママタ・バネルジー率いる西ベンガル州、成長率でインドの他の州を上回る」 Financial Express2017年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  78. ^ 「インド政府はインドから様々な反応を得る、西ベンガル州は平常通りの対応で驚き」 India Today、2016年11月28日。2016年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月5日閲覧
  79. ^ 「明日ベンガルでバンダは実施されない:ママタ」。Business Standard India。Business Standard. Press Trust of India。2016年9月。2017年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  80. ^ 「ストライキゼロの労働文化が休業ゼロをもたらした:モロイ・ガタック」エコノミック・タイムズインディア・タイムズ2017年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  81. ^ 「Silent Resurrection~I」。The Statesman。2017年8月24日。2017年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  82. ^ 「第5回雇用・失業調査報告書(2015~2016年)」(PDF)労働雇用省。120ページ。2016年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2016年11月24日閲覧
  83. ^ Shah, Mansi (2007). 「医療を待つ:コルカタの公立病院の調査」(PDF) .市民社会センター. 2011年8月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年1月31日閲覧
  84. ^ 「西ベンガル州:保健システム開発イニシアチブプログラム覚書」(PDF)西ベンガル州政府2005年1月15日オリジナルより2012年3月13日時点のアーカイブ(PDF) 。 2012年3月4日閲覧
  85. ^ 「西ベンガル州ミドナポール地区とビルブーム地区における社会セクター開発の影響」インド計画委員会2012年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年3月4日閲覧
  86. ^ 「ADBがベンガルに元気をくれる」 The Telegraph、コルカタ、2010年6月13日。2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年3月4日閲覧。
  87. ^ Ramesh, Randeep (2007年11月12日). 「西ベンガルで農民と共産主義者の衝突、6人死亡」 . The Guardian . ロンドン. 2013年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月4日閲覧
  88. ^ 「西ベンガルの政治的暴力は続く」エコノミック・タイムズ。ニューデリー。2009年8月8日。2018年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年3月4日閲覧。
  89. ^ “2014年11月14日、西ベンガル州に対する不明な訴訟” . indiankanoon.org . 2018年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月19日閲覧
  90. ^ 「西ベンガル州の血液検査キットに欠陥」2018年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年11月19日閲覧。
  91. ^ Pal, Supratim (2007年5月14日). 「クラウド王国における世界の頂点」 . The Telegraph . コルカタ. 2013年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年2月16日閲覧。
  92. ^ヤナ、バイパルKr;マジュムデル、ムリンモイ(2010年6月27日)。天然資源管理に対する気候変動の影響 - 西ベンガル州シュプリンガーサイエンス+ビジネスメディアISBN 9789048135813. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月13日閲覧。
  93. ^ Jayapalan, N. (2001). 『インドの外交政策』 ニューデリー: アトランティック出版社. p. 344. ISBN 978-81-7156-898-7
  94. ^ 「ガンジス川の細菌濃度が著しく上昇」 The Hindu Business Line、チェンナイ、2006年8月4日。2013年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年3月4日閲覧。
  95. ^ 「ベンガルでヒ素汚染による1.04億人の死亡」ザ・ヒンドゥー』 2017年3月19日。ISSN 0971-751X。 2017年3月18日時点オリジナルよりアーカイブ。 2018年1月26日閲覧 
  96. ^ a b「気候」西ベンガル州:土地. Suni System (P) Ltd. 2006年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月5日閲覧
  97. ^ "kal Baisakhi" . Glossary of Meteorology . American Meteorological Society . 2006年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月5日閲覧
  98. ^ 「7インチの積雪で、サンダクプーは今や観光客に大人気」タイムズ・オブ・インディア、2017年3月12日。2017年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月2日閲覧
  99. ^ Mukherjee, Krishnendu (2018年2月13日). 「ベンガルの緑地面積はわずか21平方キロメートル、プランテーションの支援で拡大」 . The Times of India . 2019年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月7日閲覧
  100. ^ 「West Bengal」(PDF) . fsi.nic.in . 2019年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年8月22日閲覧
  101. ^ 「森林被覆」(PDF)インドの森林状況報告書2013年版。インド政府環境森林省、インド森林調査局。17ページ。2014年7月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年7月21日閲覧
  102. ^ a b c「州および連邦直轄地の森林と樹木資源:西ベンガル州」(PDF)インドの森林状況報告書2009年版。インド政府環境森林省森林調査局。163  166ページ。 2013年5月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年3月4日閲覧
  103. ^イスラム、サディク(2001年6月29日)「世界最大のマングローブ林が脅威にさらされている」 CNN 2007年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年10月31日閲覧
  104. ^ a b c Mukherji, SJ (2000). College Botany Vol. III: (chapter on Phytogeography) . Calcutta: New Central Book Agency. pp.  345– 365.
  105. ^ 「スンダルバンス国立公園」 .世界遺産リスト.ユネスコ世界遺産センター. 2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月4日閲覧
  106. ^ a b「Natural vegetation」 . West Bengal . Suni System (P) Ltd. 2006年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年10月31日閲覧
  107. ^ 「西ベンガル州:一般情報」インド・イン・ビジネス。インド商工会議所連盟。2006年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月25日閲覧
  108. ^ a b西ベンガル州人間開発報告書2004、pp. 200–203、第10章:特定地域の問題
  109. ^ 「西ベンガル州議会」インドの立法機関国立情報学センター(インド)2016年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年10月28日閲覧
  110. ^境界設定委員会 (2006年2月15日). 「通知:命令番号18」(PDF) . ニューデリー:インド選挙管理委員会. pp.  23– 25. 2011年8月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年2月11日閲覧
  111. ^ 「ラージヤ・サバーの構成」(PDF)ラージヤ・サバーの活動。ニューデリー:ラージヤ・サバー事務局。24 25ページ。  2016年3月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年2月15日閲覧
  112. ^ 「州別の選挙結果 - 西ベンガル州」インド選挙管理委員会2011年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月13日閲覧
  113. ^ 「TMC ベンガル州補欠選挙で好成績」ザ・ヒンドゥー』 2016年11月22日。ISSN 0971-751X2016年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月4日閲覧 
  114. ^ 「ゴルカランド領土管理協定に署名」 Outlook 2011年7月18日。 2012年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月16日閲覧
  115. ^ 「District Profiles」 . 2017年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  116. ^ 「1973年西ベンガル州パンチャーヤト法第2条 – 西ベンガル司法アカデミー」(PDF)。西ベンガル司法アカデミー。2016年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2018年1月26日閲覧
  117. ^ 「2008年3月、西ベンガル州の地区、小区、パンチャーヤット・サミティ/ブロック、グラム・パンチャーヤットのディレクトリ」。西ベンガル州電子産業開発公社、西ベンガル州政府。2008年3月。1ページ。2013年12月7日時点のオリジナル(DOC)からのアーカイブ。 2012年2月15日閲覧
  118. ^ a b「人口100万人以上の都市圏/都市群」(PDF)2011年インド国勢調査における暫定人口合計インド国勢調査局長(The Registrar General & Census Commissioner, India)。2011年。 2011年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2012年1月26日閲覧
  119. ^ 「人口10万以上の都市、2011年国勢調査」(PDF)インド国勢調査2011年暫定人口総数。インド国勢調査局長。2012年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年10月18日閲覧
  120. ^アンキット・パンダ「地理の呪い:インドの脆弱​​な『チキンネック』」「」。The Diplomat。2017年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月10日閲覧。
  121. ^ 「2011年インド国勢調査」(PDF) censusindia.gov.in . 2013年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。
  122. ^ 「要素費用ベースの州別純国内総生産(現行価格)」インド経済統計ハンドブックインド準備銀行2011年9月15日。2012年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ20122月7日閲覧
  123. ^ 「GSDP at current prices, 2004–05 series (2004–05 to 2014–15)」2016年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  124. ^ 「中央政府、ベンガル州のGDPが100億ルピーを超えたと認める」タイムズ・オブ・インディア、2018年8月3日。2018年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月15日閲覧
  125. ^ a b「GSDP(現行価格)、成長率(2004~2005年から2014~2015年)」2016年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  126. ^ 「現在の価格での一人当たりNSDP、成長率(2004~2005年から2014~2015年)– NITI Aayog」 niti.gov.in。20167月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月25日閲覧
  127. ^ 「Economic Review 2015–16」(PDF) . 2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  128. ^ a b c d e f「西ベンガル」(PDF) . India Brand Equity Foundation . 2011年11月. 2012年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2012年2月6日閲覧
  129. ^ a b「産業インフラ」西ベンガル州産業開発公社。2012年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月5日閲覧
  130. ^ 「西ベンガル州について:観光、産業、農業、経済、地理」IBEF2016年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年1月4日閲覧
  131. ^ a b c西ベンガル州人間開発報告書2004、pp. 4–6、第1章:西ベンガル州の概要と人間開発指標
  132. ^ 「ママタ首相、西ベンガル州の債務再編計画を模索」エコノミック・タイムズ』 、ニューデリー、2011年10月22日。 2012年3月4日閲覧
  133. ^ 「数字は重要」 The Telegraph . 2018年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年2月3日閲覧。
  134. ^ Dutta, Indrani (2014年12月30日). 「ベンガルの産業における閉鎖の1年」 . The Hindu . ISSN 0971-751X . 2020年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月3日閲覧 
  135. ^ Sarkar, Debasis (2017年6月26日). 「ダージリン、ゴルカランドでの抗議活動の継続が祝祭観光事業に悪影響を及ぼすと懸念」 . The Economic Times . 2018年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月3日閲覧
  136. ^ "「西ベンガル州でビジネスのしやすさが向上」ザ・ヒンドゥー紙。2018年3月17日。2020年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月18日閲覧
  137. ^ 「西ベンガル州のビジネス環境は満足できる:調査」ビジネス・スタンダード・インディア。プレス・トラスト・オブ・インディア。2018年3月17日。 2018年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月18日閲覧
  138. ^ 「西ベンガル州、ビジネスのしやすさでトップを獲得。ランキング全文はこちら」 The Financial Express、2018年3月17日。2018年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月18日閲覧
  139. ^ 「西ベンガル州の産業開発、西ベンガル州のGSDP」IBEF2018年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年2月3日閲覧
  140. ^ 「取り残された都市」エコノミスト』 2012年1月7日。2018年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月31日閲覧
  141. ^ 「インドの国道の州別総延長」国道。インド政府、道路運輸・道路運輸・高速道路省、道路運輸・高速道路局。2012年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月9日閲覧
  142. ^ Chattopadhyay, Suhrid Sankar (2006年1月~2月). 「目覚ましい成長」 . The Hindu; Frontline . 23 (2). 2012年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月15日閲覧
  143. ^ 「コルカタメトロ、インド鉄道の第17ゾーンに」タイムズ・オブ・インディア2010年12月29日オリジナルより2023年2月2日時点のアーカイブ。 2018年1月26日閲覧
  144. ^ 「地理:鉄道区域」。IRFCA.orgインド鉄道ファンクラブ。2007年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月31日閲覧
  145. ^ 「コルカタメトロについて」コルカタメトロ2007年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年9月1日閲覧
  146. ^ 「インドの山岳鉄道」ユネスコ世界遺産センター2006年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2006年4月30日閲覧。
  147. ^ 「カジ・ナズルル・イスラム国際空港のプロフィール」アジア太平洋航空​​センター。 2014年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月5日閲覧
  148. ^ Mishra, Mihir (2015年5月18日). 「エア・インディア、ドゥルガプルとコルカタ間の初便を運航」 . The Economic Times . 2017年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月19日閲覧
  149. ^ 「港湾情報:貨物統計」コルカタ港湾トラストインド。2012年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月9日閲覧
  150. ^ 「都市内鉄道旅行」インドに到着。Times Internet Limited2007年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月31日閲覧
  151. ^ Pramanik, Ayan (2012年5月2日). 「ベンガル運輸省、4,000人以上の従業員にVRSを提供へ」 . The Hindu Business Line . 2018年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月10日閲覧
  152. ^ 「[IRFCA] インド鉄道FAQ:IRの歴史:初期 – 1」 www.irfca.org . 2005年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  153. ^ニランジャン・ゴーシュ(2014年1月31日)『社会・経済・環境開発のためのサステナビリティ科学』 IGI Global. ISBN 978-1-4666-4996-5. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月21日閲覧。
  154. ^ 「A-02: 1901年から2011年までの人口の10年変動」インド国勢調査局長官室。2019年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月8日閲覧代替URL
  155. ^ a b c「表1:人口分布、性比、人口密度、および人口の10年成長率:2011年」2011年インド暫定人口総計第1巻:シリーズ1。インド国勢調査局長兼国勢調査局長2012年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月16日閲覧
  156. ^ 「表2(3): 識字者数と性別による識字率: 2011年」2011年インド暫定人口集計第1巻: シリーズ1。インド国勢調査局長兼国勢調査局長2012年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月16日閲覧
  157. ^ 「Contents 2010–14」(PDF) .インド国勢調査総局長兼国勢調査局長. 2016年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2017年1月12日閲覧
  158. ^ 「Abridged Life Tables- 2010–14」(PDF) .インド国勢調査局長兼国勢調査局長. p. 5. 2017年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2017年1月12日閲覧
  159. ^ 「表162 貧困ライン以下の人口の数と割合」インド準備銀行、インド政府。2013年。2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年4月20日閲覧。
  160. ^「ベンガルの電化率は100%に」タイムズ・オブ・インディア、コルカタ。2017年11月3日。
  161. ^ Chakrabarti, Suman (2017年9月6日). 「ベンガル州の76の町で野外排泄が解消」. The Times of India .
  162. ^ Dutta, Saptarshi (2017年9月7日). 「76の町と都市で既に屋外排泄が禁止されており、西ベンガル州は今年末までに100%達成を目指す」 NDTV .オリジナルより2018年10月17日時点のアーカイブ。 2018年10月16日閲覧
  163. ^ Kanjilal, Barun; Swadhin Mondal; Moumita Mukherjee; Debjani Barman; Arnab Mondal (2008年10月). 「災害医療費:公立病院の利用者はどの程度保護されているのか?」 FHS Research Brief (4). 2013年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  164. ^ 「なぜ西ベンガルはカナ​​ダに似ていて、ビハールはスワジランドに似ているのか」 2014年12月25日。2016年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  165. ^ホッディー、マシュー(2006年)『民族再編:アイデンティティに対する政府の影響の比較研究レキシントン・ブックス、pp.  114– 115. ISBN 978-0-7391-1325-7. 2013年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月16日閲覧。
  166. ^国際言語学百科事典:AAVE - エスペラント語オックスフォード大学出版局。2018年3月10日。ISBN 978-0-19-513977-8. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月21日閲覧– Google Books経由。
  167. ^エルナンデス=カンポイ、フアン・マヌエル;コンデ=シルベストル、フアン・カミロ(2012年2月15日)。歴史社会言語学ハンドブックジョン・ワイリー&サンズISBN 978-1-118-25726-5. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月21日閲覧– Google Books経由。
  168. ^バナジー、ヒマドリ州;グプタ、ニランジャナ。ムカルジー、シプラ編。 (2009年)。カルカッタ モザイク: カルカッタの少数民族コミュニティに関するエッセイとインタビュー。アンセムプレス。 p. 3.ISBN 978-81-905835-5-8. 2013年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月29日閲覧。
  169. ^バナジー、ヒマドリ州;グプタ、ニランジャナ。ムカルジー、シプラ編。 (2009年)。カルカッタ モザイク: カルカッタの少数民族コミュニティに関するエッセイとインタビュー。アンセムプレス。ページ 9–10。ISBN 978-81-905835-5-8. 2013年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月29日閲覧。
  170. ^ a b「表C-16 – 母語別人口」。www.censusindia.gov.in 。インド国勢調査総局長室。2018年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年918日閲覧
  171. ^ 「宗教コミュニティ別人口 - 2011年」インド国勢調査、2011年インド国勢調査総局長兼国勢調査局長。 2015年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  172. ^ BP Syam Roy (2015年9月28日). 「ベンガルの人口増加は波乱に満ちている」 . The Statesman . 2016年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ
  173. ^ Singh, Shiv Sahay (2016年2月26日). 「ママタとタンゴを踊るには二人必要か?」 . The Hindu . 2016年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  174. ^ 「宗教に関するデータ」インド国勢調査(2001年)インド国勢調査局2007年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月26日閲覧
  175. ^トレバー・リン、スティーブン・アクセルロッド(1980年6月19日)『インドにおける仏教復興:仏教社会学の諸相シュプリンガーISBN 978-1-349-16310-6. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月21日閲覧。
  176. ^ Seni, Saibal (2015年8月26日). 「ベンガル州、イスラム教徒の成長率でインドを上回る」 . The Times of India . 2017年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  177. ^ゲオルク、フォイアーシュタイン(2002)。ヨガの伝統。モティラル・バナルシダス。 p. 600.ISBN 978-3-935001-06-9
  178. ^クラーク、ピーター・バーナード(2006年)『グローバルな視点から見た新宗教』ラウトレッジ、 209ページ ISBN 978-0-7007-1185-7
  179. ^ 「バンキム・チャンドラ:最初の著名なベンガル人小説家」デイリー・スター。2011年6月30日。2017年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月12日閲覧
  180. ^ Buckland, CE (1999). 『インディアン伝記辞典』Cosmo Publication. ISBN 9788170208976. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月12日閲覧。
  181. ^ "TagoreWeb" . tagoreweb.in . 2017年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月12日閲覧
  182. ^ “Islam, Kazi Nazrul” . Banglapedia . 2017年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月12日閲覧
  183. ^ 「「アワラ・マシハ」サラット・チャンドラ・チャットパディヤイを偲んで"。The Indian Express。2015年9月15日。2017年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月12日閲覧
  184. ^ 「Manik Bandopadhyay Taking the road less travelled」 The Daily Star、2013年5月22日。2017年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月13日閲覧
  185. ^ Mookerjea-Leonard , Debali (2008). R. Victoria Arana (編). The Facts on File Companion to World poetry, 1900 to the Present . ニューヨーク市: Facts on File, Inc. p.  128. ISBN 978-0-8160-6457-1
  186. ^セン、スクマール (1979) [1960].ベンガル文学の歴史(第 3 版)。ニューデリー:サヒティア・アカデミ。 p. 345.ISBN 978-81-7201-107-9
  187. ^ダッタ 1988、1213ページ
  188. ^ダッタ 1988、1367ページ
  189. ^バルダン 2010
  190. ^オープンショー、ジーン(2002年7月25日)『ベンガルのバウルを探してケンブリッジ大学出版局、pp.  1-6 . ISBN 978-0-521-81125-5. 2016年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  191. ^ Guha-Thakurta、P. (2013 年 9 月 5 日)。ベンガルドラマ:その起源と発展ラウトレッジ。 p. 26.ISBN 978-1-136-38553-7
  192. ^チョードリ、スカンタ (1990)。生きた都市、カルカッタ: 過去オックスフォード大学出版局ISBN 9780195625851. 2017年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  193. ^ 「民俗文化:プルリア、有名な民俗舞踊「チャウ」」 .プルリア地区の公式ウェブサイト. 2017年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月11日閲覧。
  194. ^ Tmh (2007). 『知識の書 VIII』第5版.タタ・マグロウヒル・エデュケーション. ISBN 978-0-07-066806-5. 2016年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  195. ^ “巨匠映画監督タパン・シンハ死去” . 2009年1月16日. 2021年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年3月18日閲覧。
  196. ^グープトゥ 2013、37~50ページ
  197. ^グープトゥ 2010、170~182ページ
  198. ^ビスワス、プレマンクール (2014 年 10 月 31 日)。「『チャトゥシュコーン』監督シュリージット・ムケルジー氏:監督として十分な自信を得た」インディアン・エクスプレス。2017年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月27日閲覧
  199. ^ Chowdhury, S. (2021). 『ウッタム・クマール:映画に生きる人生』Bloomsbury Publishing. p. 209. ISBN 978-93-5435-271-3. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月25日閲覧。
  200. ^ Raychaudhuri、Baidehi Chatterjee、Roshmi. 「contemporaryart-india – Art History: Bengal Region」 . www.contemporaryart-india.com . 2017年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月5日閲覧
  201. ^オニアンズ、ジョン (2004).世界美術地図帳.ローレンス・キング出版. p. 304. ISBN 978-1-85669-377-6. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月12日閲覧。
  202. ^ a bニティーシュ・セングプタ著『ベンガル語圏の歴史』 211ページ、UBS Publishers' Distributors Pvt. Ltd. ISBN 81-7476-355-4
  203. ^ Gertjan de Graaf、Abdul Latif 「淡水魚養殖の発展と貧困緩和:バングラデシュの事例研究」(PDF)。Aqua KE政府。2006年11月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2006年10月22日閲覧
  204. ^ 「バングラデシュの珍味ヒルサの輸入が拡大する中、ベンガル人はヒルサを好んで食べる」2018年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年12月10日閲覧。
  205. ^ 「発酵米で健康的な一口サイズを」 www.telegraphindia.com 2017年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月13日閲覧
  206. ^ Banerji, Chitrita (2006年12月). 『ベンガル料理:季節と祭り』 .セリフ. ISBN 978-1-897959-50-3. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月12日閲覧。
  207. ^ 「Sweet Items | Bengal Cuisine」 . bengalcuisine.in . 2017年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月13日閲覧
  208. ^ Saha, S (2006年1月18日). 「復活したカティロール - 対決は解決、ニザムズがフードコートを併設してオープンへ」 . The Telegraph (コルカタ) . カルカッタ, インド. 2006年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年10月26日閲覧
  209. ^ 「移動式屋台」 Bangalinet.com. 2006年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2006年10月26日閲覧。
  210. ^ Singh, Kumar Suresh; Bagchi, Tilak; インド、Anthropological Survey of (2008). People of India: West Bengal . Anthropological Survey of India . ISBN 9788170463009. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月12日閲覧。
  211. ^ 「Parinita – Handloom map of West Bengal」 2015年6月26日。2015年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  212. ^ 「ドゥルガー・プージャ」西ベンガル州各地で開催される祭り西ベンガル州政府観光局2012年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月5日閲覧
  213. ^ 「インドのドゥルガー・プージャ:最大の野外アート博覧会」 kolkata.china-consulate.org . 2015年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月25日閲覧
  214. ^ 「外国人ブロガーや旅行作家がコルカタのお祭り気分を満喫」タイムズ・オブ・インディア、2015年10月26日。2016年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月25日閲覧
  215. ^ a b cベッツ、ヴァネッサ(2013年10月30日)。フットプリント・フォーカス - コルカタと西ベンガル。フットプリント・トラベルガイド。ISBN 978-1-909268-41-8. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月11日閲覧。
  216. ^ a b c dチャクラバルティ、クナル;チャクラバルティ、シュブラ(2013年8月22日)。ベンガル人の歴史辞典かかしプレスISBN 978-0-8108-8024-5. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月21日閲覧。
  217. ^ “YSSKendra – クリスマスセレブレーション at Dakshineswar Ashram, December 2016” . dakshineswar.yssashram.org . 2022年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月2日閲覧
  218. ^ “ベルール数学のクリスマス: রীতিমেনেই বেলুড় মঠে বড়দিন পালন" . ETV バーラト ニュース(ベンガル語)。 2021年12月24日。 2022年9月2日のオリジナルからアーカイブ2022 年9 月 2 日に取得
  219. ^ 「West Bengal Tourism」 . www.westbengaltourism.gov.in . 2015年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月25日閲覧
  220. ^ Choudhury, Angikaar (2015年12月23日). 「写真で見る:コルカタのパークストリートで垣間見るベンガルのクリスマス」 . Scroll.in . 2015年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月25日閲覧
  221. ^ 「インドの中等教育および高等中等教育委員会」インド政府人材開発省学校教育・識字局。2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月18日閲覧
  222. ^ 「National Family Health Survey」rchiips.org . 2018年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年1月30日閲覧(PDF形式で表示するには西ベンガルを選択してください)
  223. ^ 「India's Best Schools, 2014」Rediff.com2015年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ
  224. ^ “Educational Institute” . darjeeling.gov.in . 2017年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月4日閲覧
  225. ^ 「UGC、西ベンガル州の大学をNAAC認定資格で認定」。Education Observer。2007年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年10月26日閲覧
  226. ^ 「West Bengal University of Health Sciences」 . West Bengal University of Health Sciences . 2006年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年10月26日閲覧
  227. ^ Sridhar, M.; Mishra, Sunita (2016年8月5日). 『インドにおける言語政策と教育:文書、文脈、議論Routledge . ISBN 978-1-134-87824-6. 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月21日閲覧。
  228. ^ 「歴史、栄光、進化」ヴィディヤサガール大学2020年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月1日閲覧
  229. ^ 「提携大学一覧」カルカッタ大学。 2008年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2008年3月29日閲覧。
  230. ^ Mitra, P (2005年8月31日). 「Waning interest」 . Careergraph . カルカッタ、インド: The Telegraph . 2007年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年10月26日閲覧
  231. ^ 「Visva-Bharati: Facts and Figures at a Glance」 Visva-Bharatiコンピュータセンター。2007年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月31日閲覧
  232. ^ a b NAAC. 「西ベンガル州のNAAC認定高等教育機関」(PDF) . www.naac.gov.in . 2017年7月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年1月7日閲覧
  233. ^ 「大学助成委員会:特定分野における卓越性の可能性を秘めたセンター」 ugc.ac.in . 2016年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年7月25日閲覧。
  234. ^ 「大学」 www.ugc.ac.in . 2017年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年1月4日閲覧。
  235. ^ a b c d「カルカッタ大学の著名な卒業生たち」カルカッタ大学2011年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月29日閲覧
  236. ^ a b「Some of our distinctive teachers」カルカッタ大学. 2011年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年1月29日閲覧。
  237. ^プチジャン、パトリック、ジャミ、カトリーヌ、ムーラン、アンヌ・マリー (1992). 『科学と帝国:科学の発展とヨーロッパの拡大に関する歴史研究』 ドルドレヒト、オランダ:クルーワー・アカデミック・パブリッシャーズ62頁. ISBN 978-0-7923-1518-6
  238. ^ Frenz, Horst編 (1999).ノーベル賞講演集 文学 1901–1967 . アムステルダム: World Scientific . p. 134. ISBN 978-981-02-3413-3. 2012年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月3日閲覧。
  239. ^ 「アマルティア・セン教授」ハーバード大学学長・フェロー2012年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月29日閲覧
  240. ^ 「アビジット・バネルジーの事実」nobelprize.org . 2020年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月17日閲覧
  241. ^ a b c「General Review」 . インド新聞登録局. 2012年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月6日閲覧
  242. ^ 「西ベンガルメディア」(PDF) . FCCI。2018 年 1 月 27 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ2018 年1 月 28 日に取得
  243. ^ 「ベンガル・ニュース・チャンネルが1位になるまでに5ヶ月かかった」。ニュースセンター。2010年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2006年9月7日閲覧。
  244. ^ a b c「カルカッタ:テレビ、ラジオチャンネル」カルカッタウェブ。2006年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月7日閲覧
  245. ^ 「The Indian Telecom Services Performance Indicator Report April-June 2017」(PDF) . TRAI . 2017年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2017年10月10日閲覧
  246. ^ a bディネオ、ポール、ミルズ、ジェームズ(2001年)『南アジアのサッカー:帝国、国家、ディアスポラ』ロンドン:フランク・キャス出版社、p. 71、ISBN 978-0-7146-8170-2
  247. ^ a bボーズ、ミヒル(2006年)『インドのクリケットの魔法:インドにおけるクリケットと社会』心理学出版社、240頁。ISBN 978-0-415-35691-6
  248. ^ a b Das Sharma, Amitabha (2002). 「フットボールとコルカタの大きな戦い」(PDF) . Football Studies . 5 (2): 57. 2014年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2012年4月5日閲覧
  249. ^ Prabhakaran, Shaji (2003年1月18日). 「インドのサッカー – ファクトファイル」 LongLiveSoccer.com. 2006年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年10月26日閲覧
  250. ^ 「コルカタのサッカーインフラは過去1世紀のもの」ヒンドゥスタン・タイムズ2017年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年1月28日閲覧
  251. ^ "India – Eden Gardens (Kolkata)" . Cricket Web. 2007年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年10月26日閲覧
  252. ^ 「Eden Gardens」 ESPN Cricinfo 2017年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2017年8月4日閲覧
  253. ^ Raju, Mukherji (2005年3月14日). 「7年間?有利なスタート」 . The Telegraph . カルカッタ, インド. 2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年10月26日閲覧
  254. ^ "Vivekananda Yuba Bharati Krirangan (VYBK), Kolkata" . FIFA.com . 2017年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ
  255. ^ 「リオネル・メッシ、ベネズエラとの親善試合に向けてコルカタに到着」 India Today、2011年8月31日。2018年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  256. ^ 「キング・カーン、コルカタで退任」 DW.com、2008年5月27日。2018年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。

出典

さらに読む

政府
一般情報