カリフォルニア州サンタクルーズ

カリフォルニア州サンタクルーズ
市
サンタクルーズのダウンタウンの眺め ミッション・サンタクルーズ サンタクルーズの海岸線 歴史ある郵便局 サンタクルーズのダウンタウン サンタクルーズビーチボードウォーク
シール ロゴ
ニックネーム：  サーフシティ[ 1 ]
サンタクルーズ郡とカリフォルニア州内の位置
サンタクルーズ 米国内の所在地
座標:北緯36°58′19″ 西経122°01′35″ / 北緯36.97194度、西経122.02639度 / 36.97194; -122.02639
国	アメリカ合衆国
州	カリフォルニア
郡	サンタクルーズ
ミッション	1791年9月25日[ 2 ]
法人化	1866年3月31日[ 3 ]
チャータード	1876年4月[ 4 ]
政府
• タイプ	評議会/マネージャー[ 4 ]
• 市長	フレッド・キーリー[ 5 ]
• 州上院議員	ジョン・レアード（民主党）[ 6 ]
• 議員	ゲイル・ペルリン（民主党）[ 6 ]
• 米国下院議員	ジミー・パネッタ（民主党）[ 7 ]
エリア [ 8 ]
• 市	15.83平方マイル（40.99 km ^2）
• 土地	12.74平方マイル（33.00 km ^2）
• 水	3.09平方マイル（8.00 km ^2） 19.51%
• 都会的な	58.3平方マイル（151.1 km ^2）
• メトロ	607平方マイル（1,570 km ^2）
標高 [ 9 ]	36フィート（11メートル）
人口  （2020年）[ 10 ]
• 市	62,956
• 見積もり  （2024年）[ 11 ]	62,581
• 密度	4,941/平方マイル (1,908/km ^2 )
• 都会的な [ 12 ]	163,703
• メトロ [ 13 ]	262,382
タイムゾーン	UTC−08:00 (太平洋標準時)
• 夏（DST）	UTC−07:00 (太平洋夏時間)
郵便番号[ 14 ]	95060–95067
市外局番	831
FIPSコード	06-69112
GNISフィーチャ ID	1659596 , 2411820
Webサイト	サンタクルスカ.gov

サンタクルーズ（スペイン語で「聖十字架」を意味する）は、カリフォルニア州サンタクルーズ郡最大の都市であり、同郡の郡庁所在地です。2020年の国勢調査によると、市の人口は62,956人でした。^{[ 10 ]}モントレー湾の北端に位置するサンタクルーズは、ビーチ、サーフィン文化、歴史的建造物で人気の観光地となっています。

サンタクルーズは、フェルミン・デ・ラスエンがサンタクルーズ伝道所を設立した1791年にスペイン人によって建設されました。その後すぐに、ブランシフォルテと呼ばれる伝道所の近くに集落が成長し、アルタ・カリフォルニア全体でその無法地帯として知られるようになりました。 1833年にメキシコがカリフォルニアの伝道所を世俗化したことで、以前の伝道所は分割され、ランチョ助成金として与えられました。 1850年にアメリカがカリフォルニアを征服し、カリフォルニアが米国の州として認められた後、サンタクルーズは1866年に町として法人化され、 1876年に憲章都市となりました。 1880年の南太平洋沿岸鉄道の完成と1904年のサンタクルーズビーチボードウォークの創設により、この都市は海辺のリゾートコミュニティとしての地位を固め、 1965年のカリフォルニア大学サンタクルーズ校の設立により、サンタクルーズは大学都市になりました。

歴史

先住民時代

先住民は少なくとも1万2000年前からサンタクルス地域に住んでいます。^{[ 15 ]} 18世紀後半にスペインの兵士、宣教師、入植者が到着する前は、この地域はオロネ族のアワスワス族の故郷でした。彼らはダベンポートのやや北からリオデルマールにかけての地域に住んでいました。アワスワス族は1000人以下で構成されており、彼らの言語は現在では消滅しています。彼らが話していた言語の名残は、アプトス、ソケル、ザヤンテという3つの地元の地名と、在来の貝類であるアワビの名前だけです。植民地化当時、先住民はアワスワス語方言グループのウイピ族に属していました。彼らはこの地域をアウリンタと呼んでいました。^{[ 16 ]}

スペイン時代

サンタクルスは、1791 年にフェルミン・デ・ラスエンがサンタクルス伝道所を設立した際にスペイン人によって設立されました。

アルタ・カリフォルニアを初めてヨーロッパ人が陸上で探検したのが、ガスパール・デ・ポルトラ率いるスペインのポルトラ探検隊です。探検隊は北上中にこの地域を通過し、セバスティアン・ビスカイノが1602年に記した「モントレーの港」を探し続けました。探検隊は川を渡り（おそらく現在のソケル・アベニュー橋の近く）、1769年10月17日にその近くに野営しました。探検隊に同行していたフランシスコ会宣教師フアン・クレスピは、日記に「この川はサン・ロレンソと名付けられた」と記しています（聖ローレンスにちなんで）。

翌朝、遠征隊は再び出発した。クレスピは「出発から500歩ほど歩いたところで、高い丘から流れ落ちる水が流れる大きな小川を渡った。それは『エル・アロヨ・デ・ラ・サンティシマ・クルス』と名付けられ、文字通り『最も聖なる十字架の小川』と訳される」と記している。^{[ 17 ]}

1791年、フェルミン・ラスエン神父はクレスピの名を引き継ぎ、チャトゥ・ムーとその周辺のオロネ族の村々に住むアワスワ族の改宗を目的としたラ・ミッション・デ・ラ・エクサルタシオン・デ・ラ・サンタ・クルス（サンタ・クルス・ミッションとも呼ばれる）の設立を宣言した。サンタ・クルスはカリフォルニアで12番目に設立されたミッションであった。しかし、このクリークは後にその名前を失い、ローレル・ストリートと並行していることから、今日ではローレル・クリークとして知られている。このクリークはニアリー・ラグーンの主要な支流となっている。^{[ 18 ]}

1797年、ディエゴ・デ・ボリカ総督は、ヌエバ・エスパーニャ総督ミゲル・デ・ラ・グルア・タラマンカ・イ・ブランシフォルテ、ブランシフォルテ侯爵の命令で、ビジャ・デ・ブランシフォルテを設立した。この町は総督の名誉を称えて名付けられた。^{[ 19 ]}スペイン植民地時代にカリフォルニアに設立されたわずか3つの民間の町の1つ（他の2つはロサンゼルスとサンノゼになった）であるビジャは、サン・ロレンソ川の向こう側、伝道所から1マイル未満に位置していた。当初のメインストリートは現在ではノース・ブランシフォルテ・アベニューとなっている。ビジャ・デ・ブランシフォルテは後に市の地位を失い、1905年にその地域はサンタクルス市に併合された。

メキシコ時代

ニアリー・ロドリゲス・アドビは 1810年頃に建てられたもので、サンタクルス最古の建物です。

1820年代、新たに独立したメキシコがこの地域の支配権を握りました。^{[ 20 ]} 1833年のメキシコ世俗化法の後、フィゲロア総督は、伝道所周辺に形成されたコミュニティを自身の名にちなんでプエブロ・デ・フィゲロアと改名しようとしました。しかし、プエブロという名称は正式には採用されませんでした。新しい名前は定着せず、サンタ・クルスはサンタ・クルスのままでした。

サンタクルーズ伝道所は、アルタ・カリフォルニアの他の21の伝道所と同様に、 1833年以降数年のうちに世俗化されました。世俗化以前から、ネイティブ・アメリカンの人口は減少していました。世俗化後、かつてサン・ロレンゾ川から海岸沿いに北へ、現在のサンタクルーズ郡境付近まで広がっていた伝道所の放牧地は、没収され、ランチョと呼ばれる広大な土地の寄付に分割されました。これらの寄付は、1834年から1845年にかけて、複数の知事によって行われました（カリフォルニアのランチョ一覧を参照）。

ブランシフォルテのアルカルデ(市長)を務めたホセ アントニオ ボルコフは、 1839 年にランチョ レフュジオに日干しレンガを建てました。

2つのランチョは、現在のサンタクルーズ市の境界内に完全に収まっていました。ポトレロ・イ・リンコン・デ・サン・ペドロ・レガラド・ランチョは、ミッション・ヒルの北側、主に平坦な川底の牧草地で構成されていました（「ポトレロ」は「牧草地」と訳されます）。トレス・オホス・デ・アグア・ランチョは西側にありました。他の3つのランチョの境界は、後に現代の市域の一部となりました。西側のランチョ・レフュジオ、北側のランチョ・カルボネーラ、そして東側の ランチョ・アロヨ・デル・ロデオです。

世俗化によってカリフォルニアの土地の大半が私有化されると、アメリカ合衆国からの移民の数は着実に増加し始め、特にカリフォルニア・トレイルなどの陸路が開通した1840年代にはその傾向が顕著になりました。1848年、米墨戦争の後、メキシコはグアダルーペ・イダルゴ条約によりアルタ・カリフォルニアの領土をアメリカ合衆国に割譲しました。

教区教会に格下げされた旧サンタクルス伝道所は、世俗化後、建物群を維持できなくなり、アドベ造りの建物は雨風とメンテナンス不足により徐々に崩壊し始めました。礼拝堂の塔は1840年に倒壊し、正面の壁は1857年のフォート・テホン地震で完全に破壊されました。1858年には、礼拝堂の残っていた後部の隣に「近代的な」教会が建てられました。残りの部分は1889年に取り壊され、その場所にゴシック様式の現在のホーリークロス教会が建てられました。

アメリカ時代

サンタクルーズの沿岸埠頭の眺め。エドワード・ヴィッシャー、1863年

カリフォルニア州は、1850年に旧メキシコ領土の最初の州となりました。同年にサンタクルーズ郡が設立され、サンタクルーズが郡庁所在地となりました。サンタクルーズは1866年に町として法人化され、 1876年にチャーターシティとなりました。

アメリカによるカリフォルニア征服後、サンタクルーズは東部アメリカからの移民の到来とともに着実に発展した。エリヒュー・アンソニー（1818-1905）は1847年にサンタクルーズに到着し^{[ 21 ]}、最初のプロテスタント教会や最初の鍛冶屋など、多くの初めての施設を開設した。彼は最初の埠頭を建設し、最初の郵便局長となった^{[ 21 ]} 。彼はサンタクルーズのダウンタウンに最初の商業地区を開発し、初期の鍛冶屋は現在のパシフィックアベニューとミッションストリートの角にあった^{[ 21 ]} 。アンソニーはフレデリック・A・ヒンとともに、市内で最初の民間水道網を建設し、近隣のコミュニティに供給した^{[ 22 ] 。}

1875年から1876年にかけてサンタクルーズにサンタクルーズ・アンド・フェルトン鉄道とサンタクルーズ鉄道が開通したことで、市内の木材、皮革、石灰岩産業の市場へのアクセスが可能になった。^{[ 23 ]}

1885年、サンタクルーズでカリフォルニアにサーフィンを紹介したハワイの3王子：ジョナ・クヒオ・カラニアナオレ（左）、デビッド・カワナナコア（中央）、エドワード・アブネル・ケリアホヌイ（右）

カリフォルニア・パウダー・ワークスは、南北戦争により通常の供給が途絶えた際に、カリフォルニアの鉱山向けに爆薬の製造を開始しました。サンタクルーズのサン・ロレンゾ川上流に建設された広大な工場では、地元の森林から採取した木炭と火薬樽が使用されていました。その後、この工場はアメリカ陸軍のクラグ・ヨーゲンセン銃やアメリカ海軍の太平洋艦隊およびアジア艦隊の銃に使用された無煙火薬も製造しました。^{[ 24 ]}

サンタクルーズ市は1989年のロマ・プリエタ地震で大きな被害を受け、3人が死亡した。^{[ 25 ]}また、 2011年の東日本大震災と津波による高潮にも見舞われ、サンタクルーズ小型船舶港は推定1000万ドルの被害を受け、停泊中の船舶にも500万ドルの被害が出た。^{[ 26 ]}地震の後、元建築長は市政府に対し、地震被害のリスクが低い、より安全な場所への移転を検討するよう要請した。^{[ 27 ]} 2022年のフンガ・トンガ・フンガ・ハアパイの噴火と津波による高潮にも再び見舞われ、港に被害が出た。^{[ 28 ]}

1910年のサンタクルーズビーチボードウォークにあるプランジ水泳プール

サンタクルーズは医療用マリファナを認可した最初の都市の一つとなった。1992年、住民は圧倒的多数で医療用マリファナを認める法案Aを承認した^{[ 29 ] [ 30 ]}。1995年4月にサンタクルーズ大麻買付者クラブがオープンした当時、サンタクルーズには世界で2番目の地上医療用マリファナクラブがあった。サンタクルーズはまた、医療用マリファナのための女性同盟の創設者であるヴァレリー・コラルとマイク・コラルがDEAに逮捕された後、法廷で州の医療用マリファナ法を試したカリフォルニア州で最初の都市の一つとなった^{[ 31 ]}。 2020年1月、サンタクルーズは、連邦スケジュール1物質リストにある他の多数のエンセオジェニック植物に加えて、シロシビンマッシュルームを非犯罪化した米国で3番目、カリフォルニア州で2番目の都市となった^{[ 32 ] 。}

1998年、サンタクルーズ市は非核地帯を宣言し、^{[ 33 ]} 2003年にはサンタクルーズ市議会が米国で初めてイラク戦争を非難した市議会となった。^{[ 34 ]}サンタクルーズ市議会はまた、米国愛国者法に反対する宣言を出した。^{[ 35 ]}

著名なフェミニスト活動家、ニッキ・クラフトとアン・サイモントンがサンタクルーズに居住し、「祈るカマキリ旅団」を結成しました。この活動家集団は、1980年代に女性の客体化に抗議する「ミス・カリフォルニア・ページェント」を組織しました。^{[ 36 ] [ 37 ]}ミス・カリフォルニアは、1920年代からサンタクルーズで開催されているミス・カリフォルニア・ページェントと同時期に開催されました。この抗議活動は9年間続き、最終的にミス・カリフォルニア・ページェントがサンタクルーズから撤退する一因となりました。^{[ 38 ]}

1989年のロマ・プリエタ地震によるダウンタウンの被害

2010年5月1日、暴動が発生しました。これは、アナキスト過激派がパトカーにペンキを投げつけ、建物にアナキストのシンボルや反資本主義の言葉を描いたことがきっかけでした。その結果、12棟以上の建物が破壊され、多数の店舗が損傷しました。^{[ 39 ]}物的損害は約10万ドルを超えると推定されています。暴動に先立ち、労働者と移民の権利を求めるメーデー集会が開催されていました。^{[ 40 ]}警察によると、この集会には地元のアナキストグループが潜入し、企業施設への攻撃の隠れ蓑として利用していました。

オキュパイ・サンタクルーズは、経済的・社会的不平等に対する広範な抗議活動である世界的なオキュパイ運動に連帯し、自治組織として結成されました。この組織は、ウェルズ・ファーゴ所有の空き銀行ビルにメンバーがバリケードを築き^{[ 41 ]}、72時間占拠して3万ドルの損害を与えたことで、最も悪名高い組織となりました^{[ 42 ] 。 [ 43 ]} 11件の刑事告訴が提起されましたが、少なくとも7件はその後取り下げられました^{[ 42 ] 。}

地理

サンタクルーズの航空写真

サンタクルーズはモントレー湾の北端に位置しており、この地域では毎年数フィートの砂浜が失われています。^{[ 44 ]}

アメリカ合衆国国勢調査局によると、サンタクルーズ市の面積は15.8平方マイル（41 km² ^）で、そのうち12.7平方マイル（33 km² ^）が陸地、3.1平方マイル（8.0 km² ^）（19.51%）が水域です。サンタクルーズの住民にとって、この地域は東側と西側という明確な区分で語られることが多いです。

近隣地域

サンタクルーズの「西側」はサンロレンゾ川の西側を指し、「東側」はサンロレンゾ川の東側から隣接するソケルやキャピトラの町までを指すと一般的に考えられています。アプトスの始まりが「東側」の境界の終端とされています。

気候

サンタクルーズは年間を通して温暖な気候で、温暖な地中海性気候に属し、冬は穏やかで雨が多く、夏は暖かく乾燥しています。モントレー湾に近いため、特に夏場は夜間や朝方に霧や低い雲が発生することがよくあります。サンタクルーズではインディアンサマーと呼ばれる小春日和が頻繁に見られ、年間で最も気温が高くなるのは秋になることが多いです。市は西ではなく南に面しており、北側に山があるため、気温は通常、北西部の沿岸地域よりも数度高くなります。

カリフォルニア州サンタクルーズの気候データ（1991～2020年の平年値、1893～現在までの極値）
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
記録的な高温°F（°C）	84 (29)	89 (32)	90 (32)	97 (36)	100 (38)	106 (41)	105 (41)	108 (42)	110 (43)	103 (39)	92 (33)	87 (31)	110 (43)
平均最高気温 °F (°C)	73.2 (22.9)	75.2 (24.0)	78.0 (25.6)	82.9 (28.3)	84.5 (29.2)	87.2 (30.7)	85.7 (29.8)	88.3 (31.3)	92.6 (33.7)	89.8 (32.1)	79.4 (26.3)	70.8 (21.6)	96.2 (35.7)
平均日最高気温 °F (°C)	62.5 (16.9)	63.9 (17.7)	66.5 (19.2)	69.3 (20.7)	71.4 (21.9)	74.0 (23.3)	74.3 (23.5)	75.8 (24.3)	76.7 (24.8)	73.9 (23.3)	66.7 (19.3)	61.5 (16.4)	69.7 (20.9)
日平均気温（°F、°C）	51.9 (11.1)	53.3 (11.8)	55.3 (12.9)	57.5 (14.2)	60.2 (15.7)	62.8 (17.1)	64.3 (17.9)	65.2 (18.4)	64.8 (18.2)	61.7 (16.5)	55.6 (13.1)	51.2 (10.7)	58.7 (14.8)
平均日最低気温 °F (°C)	41.4 (5.2)	42.7 (5.9)	44.1 (6.7)	45.7 (7.6)	49.0 (9.4)	51.6 (10.9)	54.3 (12.4)	54.6 (12.6)	52.9 (11.6)	49.5 (9.7)	44.4 (6.9)	40.9 (4.9)	47.6 (8.7)
平均最低気温 °F (°C)	31.9 (−0.1)	33.6 (0.9)	35.8 (2.1)	38.1 (3.4)	42.5 (5.8)	45.3 (7.4)	49.3 (9.6)	49.2 (9.6)	46.5 (8.1)	42.0 (5.6)	35.5 (1.9)	31.3 (-0.4)	29.5 (−1.4)
記録的な最低気温°F（°C）	20 (−7)	22 (−6)	28 (−2)	29 (−2)	28 (−2)	34 (1)	36 (2)	38 (3)	30 (−1)	20 (−7)	26 (−3)	19 (−7)	19 (−7)
平均降水量（インチ）（mm）	6.42 (163)	6.10 (155)	4.31 (109)	2.04 (52)	0.87 (22)	0.24 (6.1)	0.01 (0.25)	0.04 (1.0)	0.10 (2.5)	1.32 (34)	3.17 (81)	6.01 (153)	30.63 (778)
平均降水日数	10.6	10.7	9.5	6.0	3.5	1.3	0.6	0.8	1.1	3.6	6.9	10.2	64.8
出典：NOAA [ 45 ] [ 46 ]

人口統計

歴史的な人口

国勢調査	ポップ。	注記	%±
1860	950		—
1870	2,561		169.6%
1880	3,898		52.2%
1890	5,596		43.6%
1900	5,659		1.1%
1910	11,146		97.0%
1920	10,917		−2.1%
1930	14,395		31.9%
1940	16,896		17.4%
1950	21,970		30.0%
1960	25,596		16.5%
1970	32,076		25.3%
1980	41,483		29.3%
1990	49,040		18.2%
2000	54,593		11.3%
2010	59,946		9.8%
2020	62,956		5.0%
米国10年国勢調査[ 47 ]

カリフォルニア州サンタクルーズ市 – 人種構成注：米国国勢調査では、ヒスパニック／ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに分類しています。ヒスパニック／ラテン系は、どの人種でも構いません。

人種( NH = 非ヒスパニック)	2020年[ 48 ]	2010年[ 49 ]	2000年[ 50 ]	1990年[ 51 ]	1980年[ 52 ]
白のみ（NH）	57.8% (36,373)	66.7% (39,985)	72% (39,304)	79% (38,755)	86.2% (35,759)
黒のみ（NH）	2.5% (1,571)	1.6% (979)	1.6% (871)	2.1% (1,021)	1.9% (776)
アメリカインディアンのみ（NH）	0.4% (249)	0.4% (238)	0.5% (248)	0.7% (349)	0.6% (256)
アジア人のみ（NH）	8.3% (5,222)	7.5% (4,476)	4.8% (2,607)	4.3% (2,133)	2.3% (973)
太平洋諸島民のみ（NH）	0.1% (74)	0.2% (97)	0.1% (60)
その他の人種のみ（NH）	0.7% (438)	0.3% (187)	0.5% (247)	0.2% (120)	0.3% (113)
多民族（NH）	6.2% (3,918)	3.9% (2,360)	3.2% (1,765)	—	—
ヒスパニック/ラテン系（あらゆる人種）	24% (15,111)	19.4% (11,624)	17.4% (9,491)	13.6% (6,662)	8.7% (3,606)

2000

ミッション サンタ クルーズは、モントレー教区のカトリック教会です。

2000年の国勢調査によると^{[ 53 ]} 、市内には20,442世帯、10,404家族、合計54,593人が住んでいる。人口密度は1,682.2人/km ² (4,357人/mi ² )である。住宅戸数は21,504戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,715.8戸(662.5戸/km ² )である。市の人種構成は、白人78.7% 、ヒスパニック・ラテン系17.4% 、アフリカ系アメリカ人1.7% 、ネイティブアメリカン0.9%、アジア人4.9% 、太平洋諸島系0.1% 、その他の人種9.1% 、2つ以上の人種の混血4.5%である。

世帯数は20,442世帯で、18歳未満の子供が同居している世帯は25.1%、夫婦同居世帯は37.0%、単身世帯は9.6%、非家族世帯は49.1%であった。全世帯の29.3%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は7.6%であった。平均世帯人員は2.44人、平均家族人員は2.98人であった。

市内の人口の年齢構成は、18歳未満が17.3%、18歳から24歳が20.5%、25歳から44歳が32.6%、45歳から64歳が21.0%、65歳以上が8.5%となっています。年齢の中央値は32歳です。女性100人に対して男性は99.2人、18歳以上の女性100人に対して男性は97.9人です。

市内の世帯収入の中央値は50,605ドル、家族収入の中央値は62,231ドルであった（2007年の推計ではそれぞれ59,172ドルと80,496ドルに上昇している^{[ 54 ]}）。男性の中央値収入は44,751ドル、女性は32,699ドルであった。市の一人当たり収入は25,758ドルであった。家族の約6.6%と人口の16.5%が貧困線以下であり、これには18歳未満の12.5%と65歳以上の4.8%が含まれる。

2010

ホーリークロス教会、ミッションプラザ

2010年のアメリカ合衆国国勢調査^{[ 55 ]}によれば、サンタクルーズ市の人口は59,946人である。人口密度は1平方マイルあたり3,787.2人（1,462.2人/km ²）であった。サンタクルーズ市の人種構成は、白人が44,661人（74.5%）、アフリカ系アメリカ人が1,071人（1.8% ）、ネイティブアメリカンが440人（0.7%）、アジア人が4,591人（7.7%） 、太平洋諸島系が108人（0.2%） 、その他の人種が5,673人（9.5%）、2つ以上の人種が3,402人（5.7%）であった。ヒスパニック系またはラテン系は11,624人（19.4%）であった。

国勢調査によれば、51,657人（人口の86.2%）が世帯で暮らし、7,910人（13.2%）が非施設型集団宿舎で暮らし、379人（0.6%）が施設に入所していた。

サンタクルーズの太平洋岸

21,657世帯があり、そのうち4,817世帯（22.2%）には18歳未満の子供が住んでいます。7,310世帯（33.8%）は異性の結婚したカップルが同居しており、1,833世帯（8.5%）は女性世帯主で夫が同居していません。862世帯（4.0%）は男性世帯主で妻が同居していません。未婚の異性のパートナーシップは1,802世帯（8.3%） 、同性の結婚したカップルまたはパートナーシップは379世帯（1.8%）でした。6,773世帯（31.3%）は個人で構成され、1,862世帯（8.6%）は65歳以上の一人暮らしです。平均世帯人数は2.39人でした。10,005家族（全世帯の46.2%）があり、平均家族人数は2.92人でした。

人口の年齢構成は、18歳未満が8,196人（13.7%）、18歳から24歳が17,449人（29.1%）、25歳から44歳が15,033人（25.1%）、45歳から64歳が13,983人（23.3%）、65歳以上が5,285人（8.8%）となっている。年齢の中央値は29.9歳。女性100人に対し、男性は100.5人、18歳以上の女性100人に対し、男性は99.7人となっている。

住宅とホームレス

ある推計によると、サンタクルーズの賃貸市場は2023年に米国で最も手が出ない市場となり、それ以前は最も手が出ない市場だったサンフランシスコを追い抜いた。^{[ 56 ]平均密度1平方マイルあたり1,473.0ユニット（568.7ユニット/ km 2} ）の住宅ユニットが23,316戸あり、そのうち9,375戸（43.3％）が持ち家、12,282戸（56.7％）が賃借人によって居住されている。持ち家空き率は1.2％、賃貸空き率は3.4％だった。22,861人（人口の38.1％）が持ち家住宅に住み、28,796人（48.0％）が賃貸住宅に住んでいた。2013年4月時点での住宅価格の中央値は64万ドルだった。^{[ 57 ]}

サンタクルーズは米国で最もホームレス率が高い都市の1つであり、2011年にはサンタクルーズ郡のホームレスの数は9,041人と推定され、郡全体の人口の約3.5％を占めました。 ^{[ 58 ]}ホームレスの52％以上が臨床的うつ病やPTSDなどの何らかの精神疾患を患っており、26％以上が詳細不明の精神疾患を患っています。^{[ 58 ]}さらに、2011年にサンタクルーズ郡で調査されたホームレスの38％が薬物やアルコール依存症を経験しています。^{[ 58 ]}近年、2009年に設立されたTake Back Santa Cruzなどの市民団体が、公共の安全上の危機と見なしているこの状況に対処するよう市政府や当局に働きかけており、全国的な注目を集めています。^{[ 59 ] [ 60 ]}

経済

サンタクルーズビーチボードウォークのショップとレストラン

サンタクルーズの主要産業は、農業、観光、教育（カリフォルニア大学サンタクルーズ校）、そしてハイテクです。サンタクルーズは有機農業運動の中心地であり、多くの特産品が生産されているほか、カリフォルニア認定有機農家協会の本部も置かれています。

観光名所としては、ビーチにある伝統的なサンタクルーズビーチボードウォーク、町の上にあるサンタクルーズ山脈のレッドウッドの森、海洋保護区として保護されているモントレー湾などがあります。

テクノロジー企業は1980年代からサンタクルーズを拠点としてきました。当時の例としては、サンタクルーズ・オペレーション（後のタランテラ社）、プラントロニクス、パラレル・コンピューターズ社などが挙げられます。^{[ 61 ]}

サンタクルーズのダウンタウンには、様々な店舗や企業が軒を連ねています。また、多くのストリートパフォーマー、ミュージシャン、アーティストが集い、ダウンタウンを訪れると、BGMや様々な路上エンターテイメントが奏でられるなど、活気に満ちています。パシフィック・アベニューは、サンタクルーズが誇る芸術的でユニークな文化を発信する場となっています。

トップ雇用主

1932年に建てられたサンタクルーズ退役軍人記念館

2023年現在、市内の主要雇用主は以下のとおりです。^{[ 62 ]}

#	雇用主	従業員数
1	カリフォルニア大学サンタクルーズ校	9,105
2	サンタクルーズ郡	2,804
3	サンタクルーズ市	914
4	コストコホールセール株式会社	314
5	セーフウェイ株式会社	224
6	ニューリーフコミュニティマーケット	202
7	DBA サンタクルーズ ニュートリショナルズ	200
8	クロウズネスト	194
9	サンタクルーズビーチボードウォーク	186
10	NHS株式会社	148

芸術と文化

サンタクルーズのダウンタウンにあるミッションリバイバル建築

パシフィックアベニューのストリートミュージシャン

サンタクルーズには、カリフォルニア大学サンタクルーズ校、植物園、ミッション・サンタクルーズ、サンタクルーズ自然史博物館、サンタクルーズ美術歴史博物館、サンタクルーズ・アートリーグ（美術館、劇場、教室を含む）^{[ 63 ]}、サンタクルーズ・サーフィン博物館（スティーマー・レーン近くの灯台内）、タナリー・アーツ・センターなど、数多くの文化施設や観光スポットがあります。^{[ 64 ]}

サンタクルーズでは、毎年数多くの文化イベントやフェスティバルが開催されます。カブリロ現代音楽フェスティバルは、オーケストラによる現代音楽の年次フェスティバルで、ニューヨークタイムズ紙から「新しい音楽の聖地」と評されています。^{[ 65 ]}サンタクルーズ・シェイクスピアは、毎年夏にウィリアム・シェイクスピアの戯曲を上演する夏のフェスティバルです。その他の注目すべきイベントには、サンタクルーズ映画祭、^{[ 66 ]}サンタクルーズ・ブルース・フェスティバル、サンタクルーズ・デジタルアート＆ニューメディア・フェスティバル、サンタクルーズ・プライドなどがあります。^{[ 67 ]}オニール・コールドウォーター・クラシックは、人気のスティーマーレーンで毎年開催されるサーフィンイベントで、多くの観客を集めています。^{[ 68 ]}

オープンスタジオアートツアーは30年以上続いているアートフェアで、地域中からアーティストやパトロンを集めています。^{[ 69 ]}ファーストフライデーサンタクルーズは毎月第1金曜日にサンタクルーズ地域で数十のアートオープニングが行われる月例イベントです。^{[ 70 ]}

サンタクルーズ郡交響楽団は1958年に設立され、65名のメンバーからなる完全なプロのアンサンブルで、サンタクルーズ市民会館とワトソンビルのメロセンターで毎年コンサートシリーズを開催しています。^{[ 71 ]}

歴史的建造物

ビーチ ストリートは、サンタ クルーズ ビーチに面した人気の観光スポットです。

1860年代までには、パシフィック・アベニューはサンタクルーズのダウンタウンのメインストリートとなり、現在もその状態が続いています。地元の建築家カーミット・ダロウと造園家ロイ・ライデルは1969年にパシフィック・アベニューのいくつかのブロックをパシフィック・ガーデン・モールと名付けた半歩行者天国に改造する工事を依頼しました。^{[ 72 ]} 1989年のロマ・プリエタ地震で、ダウンタウンの19世紀の建物のほぼ全てが破壊されました。パシフィック・アベニュー歴史地区は国家歴史登録財に指定されていましたが、1991年に指定解除されました。地震後、パシフィック・ガーデン・モールのテーマは削除され、ROMAデザイン・グループによる更新されたダウンタウンの設計計画が実施されました。^{[ 73 ]} 2016年現在、1989年の地震の破壊によりパシフィック・アベニューに残っている空き地は1つだけです。

カリフォルニア州サンタクルーズ郡の国家歴史登録財に登録されているランドマークには、ブランシフォルテ・アドビ、カウエル・ライム・ワークス歴史地区、ゴールデン・ゲート・ヴィラ、ハインズ・ハウス、ミッション・サンタクルーズ、ニアリー・ロドリゲス・アドビ、オクタゴン・ビルディング、サンタクルーズ・ルーフ・カルーセル・アンド・ローラーコースターなどがあります。^{[ 74 ]}

カリフォルニア州歴史資源登録簿に登録されているランドマークには、ミッション・サンタ・クルーズ、ヴィラ・デ・ブランシフォルテ、サンタ・クルーズ・ビーチ・ボードウォークなどがある。^{[ 75 ]}

「サーフシティ」の愛称論争

サーファーの記念碑

カリフォルニア州ハンティントンビーチが「Surf City USA」という名称を商標登録した後、サンタクルーズの政治家たちは、サンタクルーズの愛称「Surf City」をめぐる10年来の論争を理由に、米国特許商標庁による商標登録を阻止しようとした。 ^{[ 76 ]}ハンティントンビーチは「Surf City USA」という商標を合計7件登録している。^{[ 77 ]}これらの商標登録はいずれも主登録簿ではなく副登録簿に登録されており、ハンティントンビーチには「Surf City USA」という商標の所有権を主張する独占権がないことを意味する。サンタクルーズのサーフショップ2店、Shoreline Surf ShopとNoland's on the Wharfは、「Surf City」という用語の公共使用を保護するため、ハンティントンビーチ市を相手取って訴訟を起こした。^{[ 78 ]}両当事者は2008年1月に秘密裏に和解に達し、双方とも責任を認めず、すべての請求および反訴は却下された。サンタクルーズのサーフショップはTシャツのプリントを続けており、観光局は商標を使用する権利を保持している。^{[ 79 ]}

スポーツ

NBA Gリーグのサンタクルーズ・ウォリアーズとアマチュア・ローラーダービー・リーグのサンタクルーズ・ダービー・ガールズはカイザー・パーマネンテ・アリーナで試合を行っている。^{[ 80 ]}

公園とレクリエーション

ナチュラルブリッジ州立ビーチ

サンタクルーズには、ライトハウス フィールド州立ビーチ、ナチュラル ブリッジ州立ビーチ、サンタクルーズ ミッション州立歴史公園、ツイン レイクス州立ビーチ、シーブライト州立ビーチなど、いくつかの州立公園やビーチがあります。

サンタクルーズには、アラナガルチ、ムーアクリーク、ポゴニップなど、市境に沿って3つの緑地帯のオープンスペースがあります。 ^{[ 81 ]}また、5つのコミュニティパークと18の近隣公園もあります。

ポゴニップ・オープン・スペースは、カリフォルニア大学サンタクルーズ校に隣接しています。オークとセコイアの二次林、牧草地、複数の小川があり、複数のハイキングコースが通っています。ポゴニップはかつてそこにあったカントリークラブの名前で、ゴルフコースとポロ競技場がありました。

ナチュラルブリッジズ州立海洋保護区は、サンタクルーズの北端沖に位置する海洋保護区です。水中公園と同様に、海洋保護区は海洋生物と海洋生態系の保全に貢献しています。サンタクルーズの海岸線の大部分は、モントレー湾国立海洋保護区に隣接しています。

サンタクルーズ埠頭は釣りや海洋哺乳類の観察、その他のレクリエーションで知られています。地元の公園では野鳥観察や蝶の観察ができるほか、スケートボード、サイクリング、キャンプ、ハイキング、ロッククライミングなどのアウトドアスポーツも楽しめます。サンタクルーズ スケートパークは年中無休で無料で利用できます。サーフィンやスケートボードの評判に加えて、サンタクルーズはディスクアルティメットやディスクゴルフなどのスポーツでも知られています。地元のディスクスポーツプロモーターで殿堂入りも果たしたトム・ショットが設計したデラビーガ ディスクゴルフコースでは、マスターズカップをはじめとするPDGAトーナメントが開催されます。デラビーガは、2005年7月にサンタクルーズで開催されたWFDF公認ワールドディスクゲームズ総合イベントのディスクゴルフとディスク競技の会場でした。 ^{[ 82 ] [ 83 ]}

サーフィン

サンタクルーズ港

サンタクルーズは、セーリング、ダイビング、​​水泳、スタンドアップパドルボード、パドリングなどのウォータースポーツで有名で、サーフィンの世界最高のスポットの1つとされています。^{[ 84 ]}オニールウェットスーツとサンタクルーズサーフボード、サンタクルーズスケートボードとサンタクルーズバイシクルの本拠地です。サンタクルーズビーチボードウォークは、カリフォルニア州最古の遊園地であり、州の歴史的建造物に指定されています。家族経営で、2007年に100周年を迎えました。象徴的なジャイアントディッパージェットコースターの本拠地であり、現在米国で5番目に古いコースターです。国定歴史建造物である、1911年のチャールズ・I・D・ルーフカルーセルと1924年のジャイアントディッパージェットコースターの本拠地であるボードウォークは、1915年からサンタクルーズシーサイドカンパニーによって所有および運営されています^{。[ 85}

サンタクルーズビーチボードウォーク

カリフォルニアでのサーフィンについて最初に出版された記録の一つに、1885年7月にサンロレンゾ川の河口で、ハワイの王子3人、デビッド・カワナナコア王子、エドワード・アブネル・ケリアホヌイ王子、ジョナ・カラニアナオレ王子が地元で製材されたセコイアのボードでサーフィンをしたという記述がある。 ^{[ 86 ] [ 87 ]}サンタクルーズには、スティーマーレーンやプレジャーポイント付近の岩底のポイントブレイクなど、世界トップクラスのサーフブレイクが11ヶ所あり、世界でも有​​数のサーフィン波が作られる。^{[ 84 ]}スティーマーレーンのサンタクルーズサーフィン博物館には、1930年代からサンタクルーズの波でサーフィンをしてきたサンタクルーズサーフィンクラブのガイドが常駐している。サンタクルーズでは、オニールコールドウォータークラシック、国際ロングボード協会コンテストなど、毎年、世界中から参加者が集まるサーフィンコンテストがいくつか開催されている。

政府

サンタクルーズ市庁舎

2022年、サンタクルーズ市は市議会を全市制から選挙区制に移行し、市長は別途選出された。フレッド・キーリーが初の選挙市長となった。^{[ 88 ]}

カリフォルニア州議会において、サンタクルーズは第17上院選挙区（民主党のジョン・レアード議員が代表）と第28下院選挙区（民主党のゲイル・ペレリン議員が代表）に属しています。アメリカ合衆国下院において、サンタクルーズは第19下院選挙区（民主党のジミー・パネッタ議員が代表）に属しています。

教育

カリフォルニア大学サンタクルーズ校

歴史あるサンタクルーズ高校

サンタクルーズには多くの教育機関があります。サンタクルーズ市学区が管轄しており、著名な公立学校としてはサンタクルーズ高校とハーバー高校があります。

著名な私立学校またはチャータースクールとしては、ジョージアナ・ブルース・カービー予備学校（6年生から12年生までの私立学校）、パシフィック・コレッジエイト学校（7年生から12年生までのチャータースクール）、サイプレス・チャーター高等学校、モントレー・コースト予備学校などがあります。

サンタクルーズは、カリフォルニア大学サンタクルーズ校の本拠地として知られています。また、ファイブ・ブランチズ大学とカブリロ・カレッジ（近隣のアプトスとワトソンビルに位置し、サンタクルーズ市内で一部の授業を行っている）のキャンパスもサンタクルーズにあります。

カリフォルニア大学サンタクルーズ校のロング海洋研究所は、市の西端にある海洋研究施設です。

メディア

サンタクルーズ・センチネルはサンタクルーズ唯一の日刊紙です。この地域では、週刊紙グッドタイムズも発行されています。グッドタイムズは2014年に競合のサンタクルーズ・ウィークリーのオーナーによって買収され、その後合併しました。グッドタイムズの名で1紙、そして法律系新聞のサンタクルーズ・レコードが存続しています。^{[ 89 ]}カリフォルニア大学は独自の出版物であるシティ・オン・ア・ヒル・プレスと、オルタナティブ・ユーモアの出版物であるフィッシュ・ラップ・ライブ！を発行しています。また、オンライン新聞のルックアウト・サンタクルーズもあります。

サンタクルーズから放送されているラジオ局には、KSCO、KOMY、KZSC、KLVM、KSQL、KSQD、KPIG-FMなどがあります。

インフラストラクチャー

交通機関

ビーチとダウンタウンを結ぶシャトルトロリー

州道1号線と17号線はサンタクルーズへの主要道路であり、特に17号線はサンノゼやサンフランシスコ・ベイエリアの北方への主要ルートとなっている。サンタクルーズ山脈とモントレー湾に挟まれた地理的条件から、カリフォルニア州太平洋岸ハイウェイである州道1号線が通る狭い交通回廊は、深刻な渋滞に悩まされている。州道1号線北行きから州道17号線南行き、そしてオーシャン・ストリートへと続くランプは、その急カーブから「フィッシュフック」と呼ばれている。このハイウェイとこのインターチェンジの拡幅工事は2006年に開始され、2008年秋に完了した。^{[ 90 ]}

主要商業航空会社が就航している最寄りの空港は、サンノゼ国際空港、モントレー地域空港、サンフランシスコ国際空港、オークランド国際空港です。最寄りの公共空港は、南東約8マイルの ワトソンビル市営空港で、一般航空利用者にサービスを提供しています。

サンタクルーズのチェスナット通りを走るビッグツリー鉄道の観光列車

1876年からは馬車による路面電車サービスが開始され、1881年にはサンタクルーズ・ガーフィールドパーク・アンド・キャピトラ電気鉄道が運行を開始した。ユニオン・トラクション社は1904年に3つの電気路面電車サービス路線を統合した。1つはデラビーガ公園からウォーターストリートとパシフィックアベニューに沿って海岸まで走り、もう1つはオーシャンクリフスからダウンタ​​ウンまで、後に州間高速道路1号線となる道路に沿って走り、シーブライトを通ってキャピトラに至る路線は1906年に完成した。自動車との競争により、路面電車サービスは1926年に終了した。^{[ 91 ]}現在、サンタクルーズ都市圏交通局はサンタクルーズ郡全体でバスサービスを提供している。

アムトラックは、サンタクルーズ・メトロポリタン・トランジット・ディストリクトがアムトラック、キャピトル・コリドー、サンタクララ・バレー交通局との提携により運営するアムトラック・サンノゼ・ディリドン駅の鉄道接続から、アムトラック・スルーウェイを経由してサンタクルーズへ運行しています。また、アルタモント・コリドー・エクスプレスやカルトレインなどの他の鉄道接続も、アムトラックのサンノゼ旅客駅から利用できます。

ハイウェイ17エクスプレス

グレイハウンド ラインズのバス サービスも、あまり一般的ではありませんが、サンタ クルーズを訪れるもう 1 つの選択肢です。

サンタクルーズには、広範囲にわたる自転車レーンと自転車道のネットワークがあります。主要道路のほとんどに自転車レーンがあり、最近ではサンタクルーズ・ビーチ・ボードウォーク近くのビーチストリートに幅の広い自転車レーンが設置されました。さらに、サンロレンゾ川沿いには堤防自転車道があります。既存の沿岸鉄道の線路脇に自転車と歩行者のための道であるレールトレイルの建設が検討されています。 ^{[ 92 ]}

サンタクルーズ、ビッグツリーズ＆パシフィック鉄道は、サンタクルーズビーチボードウォークとフェルトンのローリングキャンプの間、そして有名なレッドウッドグローブウォーキングトレイルのあるヘンリー・カウエルレッドウッド州立公園を通るディーゼル電気観光列車を運行しています。

サンタクルーズ鉄道はサンタクルーズとパハロ間で運行されていた狭軌鉄道であった。^{[ 93 ]}

水

主な水源はロモンド湖貯水池である。^{[ 94 ]}

公安

2013年のサンタクルーズセンチネル紙の記事によると、FBIの統計によると、サンタクルーズはカリフォルニア州の中規模・大規模都市の中で人口当たりの財産犯罪発生率が最も高く、 ^{[ 95 ]}加えて、カリフォルニア州の中規模・大規模都市の中では暴力犯罪発生率が最も高い都市の一つとなっている。記事では、その潜在的な原因として、観光業、警察の人員不足への懸念、過剰な酒類販売免許、薬物の広範な入手可能性、そして多くの浮浪者の存在が指摘されている。サンタクルーズ警察が発表した2019年版FBI統一犯罪報告書データによると、 5年間の移動平均と比較した場合、放火を除くすべての犯罪発生率は減少している。 ^{[ 96 ]}

1973年、ヘンリー・カウエル・レッドウッド州立公園で4体の遺体が発見された後、サンタクルーズ郡の地方検事ピーター・チャンはインタビューでこの街を「世界の殺人首都」と呼んだ。^{[ 97 ] [ 98 ]}遺体は後に連続殺人犯ハーバート・マリンの犠牲者と判明した。

姉妹都市

サンタクルスの姉妹都市は以下の通りである。 ^{[ 99 ]}

• 新宮、日本（1974）
• セストリ・レヴァンテ、イタリア（1980）
• ウクライナ、クリミア、アルシタ (1984)
• ヒノテペ、ニカラグア（1990）
• ビアリッツ、フランス（2022）

姉妹都市関係が休止している都市: ^{[ 99 ]}

• プエルト ラ クルス、ベネズエラ (1966)

参照

• カリフォルニア州サンタクルーズ出身者のリスト
• カリフォルニア州サンタクルーズ郡の鳥類一覧
• カリフォルニア州の都市と町の一覧
• カリフォルニア州のランチョ一覧（市または郡ごとに並べ替え可能）

参考文献

1. スティーブ・マーブル（2009年6月16日）「本当のサーフシティ？それはサンタクルーズだと雑誌は言う」ロサンゼルス・タイムズ、LA Nowブログ。 2009年6月16日閲覧。
2. イェンネ、ビル（2004年）『カリフォルニアの宣教』サンダーベイ・プレス、サンディエゴ、カリフォルニア州、112ページ。ISBN 978-1-59223-319-9。
3. 「カリフォルニア州の都市（法人設立日別）」カリフォルニア州地方機関設立委員会協会。 2013年2月21日時点のオリジナル（Word）からアーカイブ。 2014年8月25日閲覧。
4. 「市政ガイド」サンタクルーズ市。2023年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月4日閲覧。
5. 「市議会 | サンタクルーズ市」。
6. 「州全体のデータベース」 UC Regents 2014年10月8日閲覧。
7. 「カリフォルニア州第19議会選挙区 - 代表者と選挙区地図」 Civic Impulse, LLC . 2014年9月24日閲覧。
8. 「2020年米国地名辞典ファイル」 . 米国国勢調査局. 2021年10月30日閲覧。
9. 「サンタクルーズ」 .地名情報システム.米国地質調査所、米国内務省.
10. 「米国国勢調査局 2020年 QuickFacts: カリフォルニア州サンタクルーズ」。
11. 「QuickFacts: カリフォルニア州サンタクルーズ市」アメリカ合衆国国勢調査局2025年6月3日閲覧。
12. 「国勢調査都市部リスト」（PDF）カリフォルニア州財務省。2022年5月25日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2023年1月24日閲覧。
13. 「American FactFinder」 . 米国国勢調査局. 2015年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月20日閲覧。
14. 「ZIP Code(tm) Lookup」 . 米国郵政公社. 2014年12月1日閲覧。
15. Linville, Kyla (2020年10月13日). 「ネイティブアメリカンは少なくとも1万2000年前からサンタクルーズ郡地域に住んでいた」 KSBW . 2021年5月4日閲覧。
16. 「バーチャル展示：カリフォルニアの先住民」サンタクルーズ自然史博物館2020年9月3日. 2021年5月4日閲覧。
17. ボルトン、ハーバート・E. (1927).フアン・クレスピ修道士：太平洋岸の宣教師探検家、1769-1774年. HathiTrustデジタルライブラリー. p. 214.
18. サンタクルーズ市のクリークマップ - ニアリーラグーンのローレルクリーク2014年4月1日アーカイブ、 Wayback Machineにて
19. ヘロン、デイビッド・W. (1997). 「ブランシフォルテ：シチリア島出身の総督」 .サンタクルーズ郡歴史ジャーナル. 第3号. サンタクルーズ. 2019年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月11日閲覧。
20. リッチマン、アーヴィング・バーディン (1911). 『スペインとメキシコ支配下のカリフォルニア、1535-1847年：スペインとメキシコの公文書館およびその他の保管庫の原資料（主に写本）に基づく、アメリカ合衆国太平洋岸の歴史への貢献』ホートン・ミフリン.
21. 「1847年の開拓者エリヒュー・アンソニーは敬虔な男であり、サンタクルーズ初の進歩的なビジネスリーダーだった」サンタクルーズ・イブニングニュース、1937年1月2日、9ページ。 2017年4月10日閲覧。
22. 「エリヒュー・アンソニー、FA・ヒン他に対し、サンタクルーズ町の路上に水道管を敷設し、維持管理する権限を与える法律」（PDF）サンタクルーズ・センチネル紙1865年12月30日。2020年3月2日閲覧。
23. レーマン、スーザン. 「サンタクルーズ郡の歴史、交通：鉄道と路面電車」 .サンタクルーズ公共図書館. サンタクルーズ市計画開発局. 2017年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月11日閲覧。
24. 「カリフォルニア・パウダー・ワークス」サンタクルーズ公共図書館の地域史記事。2010年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月21日閲覧。
25. 「カリフォルニア地震：地震による犠牲者」ニューヨーク・タイムズ、AP通信、1989年10月24日。ISSN 0362-4331 。 2023年12月27日閲覧。 
26. 津波がサンタクルーズとクレセントシティの港湾に被害を与えるアーカイブ： 2011年3月16日、 Wayback Machine、KSBW、2011年3月11日
27. フリン、ジョン（1989年10月25日）「サンタクルーズ市、市中心部への移転を要請」サンフランシスコ・エグザミナー紙、A1ページ。 2023年7月28日閲覧– Newspapers.com経由。
28. レート、スコット（2022年1月15日）「津波注意報：サンタクルーズ港が再開」kion546.com。
29. 「サンタクルーズ郡の医療用マリファナ法案」2008年12月18日閲覧。
30. ハドリー・ロビンソン、ジム・シーマン (2005).カリフォルニア大学サンタクルーズ校カレッジ・プラウラー『オフ・ザ・レコード』カレッジ・プラウラー社 p. 17. ISBN 978-1-59658-147-0。
31. 「連邦訴訟、DEAによるカリフォルニア州のメディポット患者への強制捜査は違憲と主張」。全米マリファナ法改革機構。 2006年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年1月7日閲覧。
32. 「サンタクルーズ市議会、幻覚剤の非犯罪化法案を承認」 2020年1月29日。
33. 評議会政策11.4：サンタクルーズ市を非核地帯と宣言する2008年11月18日アーカイブ、 Wayback Machine
34. 「下院合同決議35号を支持する - イラクからの米軍撤退」サンタクルーズ市。 2008年10月4日閲覧。
35. 「サンタクルーズ市が米国愛国者法に反対する決議を可決したと発表するACLUのプレスリリース」アメリカ自由人権協会。 2006年6月8日閲覧。
36. ベーコン、アミティ（2005年5月22日）「ミス・カリフォルニア・ページェントはコミュニティを団結させ、抗議のプラットフォームとなった」サンタクルーズ・センチネル。2007年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月18日閲覧。
37. クラーク、デ。「カリフォルニアの神話：それは芸術か、それとも政治か？」『 No Status Quo』 。 2008年6月23日閲覧。
38. ダン、ジェフリー (1987). 「ミス…あるいは神話」 .ニューヨーク・タイムズ. 2008年6月23日閲覧。
39. ケイン、ジェニー、レイス、ジュリア。「サンタクルーズのダウンタウンで破壊行為が発生」シティ・オン・ア・ヒル・プレス。 2010年5月6日閲覧。
40. ウィルソン、アリア（2010年5月3日）「サンタクルーズのダウンタウンで暴動発生、多数の店舗の窓が割られ、カフェのポーチに火がつく」サンノゼ・マーキュリー・ニュース。 2010年5月6日閲覧。
41. ジェシカ・M・パスコ、スティーブン・バクスター（2011年11月30日）「オキュパイ・サンタクルーズ、リバーストリートの空きビルを占拠」サンタクルーズ・センチネル。2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月30日閲覧。
42. Pasko, Jessica M. (2013年4月30日). 「法廷闘争は続く：リバー通り75番地占拠から1年以上、4人の被告は依然として訴訟に巻き込まれている」 . Good Times . 2013年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月30日閲覧。
43. Sentinel, Jondi Gumz | Santa Cruz (2017年12月15日). 「Santa Cruz County Bank、ダウンタウンの空きビルに新店舗を構える」 . Santa Cruz Sentinel . 2019年11月22日閲覧。
44. ミルマン、オリバー（2018年10月11日）「沈没するサンタクルーズ：気候変動がカリフォルニアの有名なビーチタウンを脅かす」ガーディアン紙。 2020年2月4日閲覧。
45. 「NowData – NOAAオンライン気象データ」 . アメリカ海洋大気庁. 2012年3月3日閲覧。
46. 「1991～2020年の月次平年値概要」アメリカ海洋大気庁（NOAA） . 2022年10月13日閲覧。
47. 「人口・住宅国勢調査」 Census.gov . 2015年6月4日閲覧。
48. 「人種によるヒスパニック系またはラテン系、およびヒスパニック系またはラテン系ではないもの（2020年）」。data.census.gov。米国国勢調査局。
49. 「人種によるヒスパニック系またはラテン系、およびヒスパニック系またはラテン系ではないもの（2010年）」。data.census.gov。米国国勢調査局。
50. カリフォルニア州: 2000年(PDF) . 米国国勢調査局. pp.  134– 135.
51. カリフォルニア州: 1990年、パート1 (PDF)。米国国勢調査局。p. 102。
52. カリフォルニア州の一般的な社会経済的特徴（PDF）米国国勢調査局、76ページ。
53. 「米国国勢調査ウェブサイト」 . 米国国勢調査局. 2008年1月31日閲覧。
54. 「カリフォルニア州サンタクルーズ市」。アメリカコミュニティ調査。米国国勢調査局。2020年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月6日閲覧。
55. 「2010年国勢調査インタラクティブ人口検索：カリフォルニア州 - サンタクルーズ市」。米国国勢調査局。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月12日閲覧。
56. 「サンタクルーズ市、高騰する住宅費対策として高層住宅建設を計画、反対に遭う」ロサンゼルス・タイムズ、2023年12月7日。
57. 「サンタクルーズ郡の4月の住宅価格中央値は64万ドル：売り手が主導権を握る」 。 2013年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月5日閲覧。
58. 2011年サンタクルーズ郡ホームレス調査・調査：概要（PDF）（報告書）。応用調査研究。2011年。pp.  1– 6。2013年11月1日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年12月29日閲覧。
59. 大西典美（2013年3月24日）「自由奔放なカリフォルニアのビーチタウンに暴力がアイデンティティ危機をもたらす」ニューヨーク・タイムズ。 2013年12月29日閲覧。
60. Ho, Vivian (2013年3月1日). 「サンタクルーズ、暴力への解決策を模索」サンフランシスコ・クロニクル. 2013年12月29日閲覧。
61. アイゼンバーグ、サラ (2015年4月23日). 「サンタクルーズではテクノロジーが新しいなんて誰も言わせない！」サンタクルーズ・テックビート.
62. 「2023年6月30日終了会計年度の年次包括財務報告書」サンタクルーズ市、203ページ。 2024年7月2日閲覧。
63. 「SCALウェブサイトのホームページ」サンタクルーズ・アートリーグ。 2013年4月10日閲覧。
64. 「The Tannery Arts Center « The Arts Campus of Santa Cruz」 . tanneryartscenter.org . 2017年6月5日閲覧。
65. ヴェルトマン、クロエ（2010年7月22日）「フェスティバルで新しい音楽が演奏されるが、演奏者はお馴染み」ニューヨーク・タイムズ紙。 2013年4月17日閲覧。
66. Wallace Baine (2010年5月20日) .「『ウエストサイダーズ』は大盛況の映画祭のハイライト」サンタクルーズセンチネル紙。 2011年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月6日閲覧。
67. 「サンタクルーズ・プライド・レズビアン、ゲイ、バイセクシュアル、トランスジェンダー・プライド・パレード」ダイバーシティ・センター。2008年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月3日閲覧。
68. 「オニール・コールド・ウォーター・クラシック 4日目ハイライト」『サーフィン・マガジン』 2009年11月9日。 2008年10月3日閲覧。
69. ジェシカ・ルッセンホップ. 「カットバックの技」 .メトロ・サンタクルーズ. 2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月3日閲覧。
70. 「ファーストフライデー サンタクルーズ」。
71. パパス、ステファニー（2009年1月23日） 「サンタクルーズ郡交響楽団、シーズン継続のための資金を募る」サンノゼ・マーキュリー・ニュース。
72. Baine, Wallace (2009年10月3日). 「パシフィック・ガーデン・モールは創業40年、そして閉店20周年を迎え、今も記憶に残る」 . Santa Cruz Sentinel . 2013年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月30日閲覧。
73. エリザベス・リンバッハ (2009年10月14日). 「過去を振り返り、未来を見つめる ― ロマを思い出す」 . Good Times . 2010年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月16日閲覧。
74. 「国家歴史登録財情報システム」 .国家歴史登録財.国立公園局. 2010年7月9日.
75. 「カリフォルニア州歴史資源登録簿：サンタクルーズ」カリフォルニア州公園レクリエーション局。 2008年10月4日閲覧。
76. 「二つのサーフシティの物語」『サーファー』誌。2008年10月4日閲覧。
77. 「アメリカのサーフシティ？ハンティントンビーチが商標を取得」サンタクルーズセンチネル2006年5月14日閲覧。
78. リサ・レフ (2006年10月13日). 「サーフシティのライバル関係が激化」 . AP通信. 2006年10月16日閲覧。
79. McCord, Shanna (2008年1月26日). 「公式発表：サンタクルーズはアメリカのサーフシティではない」 .サンノゼ・マーキュリー・ニュース.
80. 、ジェフリー（2013年）『サンタクルーズ郡のスポーツ』サウスカロライナ州チャールストン：アルカディア出版、p.91。ISBN 9781467130073。
81. “City of Santa Cruz Open Space” . 2014年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月5日閲覧。
82. 「トム・ショット」PDGA殿堂入り。2014年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月19日閲覧。
83. 「ディスクゴルファー」トム・ショット. 2014年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月19日閲覧。
84. ウィルソン、アリア（2009年6月5日）「サーファーマガジンがサンタクルーズをサーフィンのベストスポットに選出」。
85. 「会社概要」サンタクルーズ・ビーチ・ボードウォークのウェブサイト。サンタクルーズ・シーサイド・カンパニー。2011年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月29日閲覧。
86. Genevieve Bookwalter (2009年11月25日). 「ハワイの王族がサンタクルーズのサーフィンの歴史を称える」 . Santa Cruz Sentinel . 2011年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月14日閲覧。
87. ジェフリー・ダンとキム・ストーナー (2010年3月31日). 「ライダーズ・オブ・ザ・シー・スプレー」 .サンタクルーズ・グッドタイムズ. 2011年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月14日閲覧。
88. クリストファー・ニーリー (2022年11月8日). 「サンタクルーズ市長：フレッド・キーリー氏がサンタクルーズ初の4年連続市長に」 . Lookout Santa Cruz . 2024年6月25日閲覧。
89. 「サンタクルーズ・レコード – サンタクルーズ郡で最高の出版サービス」サンタクルーズ・レコード。2017年6月5日閲覧。
90. 「ハイウェイ1号線と17号線インターチェンジプロジェクト」カリフォルニア州運輸局。 2009年9月6日閲覧。
91. ブラント、ランドルフ (1977). 「サンタクルーズのユニオン・トラクション」.ウェスタン・レイルローダー・アンド・ウェスタン・レイルフォアン. 40 (444): 3.
92. サンタクルーズ郡地域交通委員会、2007年1月、「サンタクルーズ沿岸トレイルネットワークファクトシート」 2009年3月26日アーカイブ、 Wayback Machine
93. ロバートソン、ドナルド・B. (1998). 『西部鉄道史百科事典：カリフォルニア』アイダホ州コールドウェル：キャクストン印刷. p. 181. ISBN 978-0870043857。
94. Aguilar, David (2022年6月15日). 「カリフォルニア州、サンタクルーズ市を緊急水使用制限の対象から除外」 KSBW . 2022年6月15日閲覧。
95. ホッピン、ジェイソン（2013年3月6日）「サンタクルーズの犯罪発生率は州内最高レベルに迫る」サンタクルーズ・センチネル誌。 2013年12月29日閲覧。
96. 「報告書は2019年のサンタクルーズの犯罪統計を示している」 2020年1月22日. 2020年8月30日閲覧。
97. Young, Ann. 「サンタクルーズ郡の歴史 – サンタクルーズ公共図書館」 . santacruzpl.org . 2014年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月8日閲覧。
98. テイラー、マイケル（2005年1月27日）「ピーター・A・チャン・ジュニア ― 起訴された殺人犯」サンフランシスコ・クロニクル。 2022年1月19日閲覧。
99. 「姉妹都市委員会」 . cityofsantacruz.com . サンタクルーズ市. 2022年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月13日閲覧。

外部リンク

• 公式サイト
• サンタクルーズ商工会議所
• サンタクルーズ郡を訪問