オーストラリア首都特別地域

オーストラリア首都特別地域
地域
オーストラリア首都特別地域の旗フラグ
オーストラリア首都特別地域の公式紋章紋章
ニックネーム: 
モットー： 
国王、法、そして国民のために
オーストラリアにおけるACTの位置南緯35度18分29秒 東経149度07分28秒 / 南緯35.30806度、東経149.12444度 / -35.30806; 149.12444
国オーストラリア
連邦に移管1911年1月1日
責任ある政府1988
資本
そして最大の都市
キャンベラ
異名Territorian [ b ] Canberran（キャンベラ在住者向け）[ c ]
政府
チャールズ3世
• 総督
サム・モスティン
• 首相
アンドリュー・バー（オーストラリア労働党）
立法府オーストラリア首都特別地域立法議会
司法オーストラリア首都特別地域最高裁判所
オーストラリア議会
• 上院
上院議員2名（全76名）
• 衆議院
3議席（150席中）
エリア
• 合計
2,358 km 2 (910平方マイル) ( 8位)
• 土地
2,358 km 2 (910 平方マイル)
• 水
0 km 2 (0 平方マイル)
最高標高
（ビンベリピーク）
1,912メートル（6,273フィート）
最低標高
（マランビジー川）
429メートル（1,407フィート）
人口
• 2024年9月推定
484,800 [ 13 ] ( 7位)
• 密度
201.7/km 2 (522.4/平方マイル) ( 1位)
GSP2025年の推定
• 合計
575億8200万豪ドル[ 14 ] ( 6位)
• 一人当たり
AU$118,775（3位）
HDI  （2023年）増加 0.988 [ 15 ]非常に高い ·  1位
タイムゾーンUTC+10:00 (オーストラリア東部標準時)
 • 夏（DST）
UTC+11:00 ( AEDT )
郵便略称
活動
ISO 3166コードAU-ACT
シンボル
鳥ギャンギャンオウム[ 17 ]
花ロイヤルブルーベル[ 18 ]
哺乳類ミナミブラシテールロックワラビー[ 16 ]
色）青と金[ 19 ]
Webサイト法律.gov .au

オーストラリア首都特別地域（ACT）は、 1938年まで連邦首都特別地域として知られ、オーストラリアの内陸領土です。オーストラリアの首都キャンベラは、この特別地域に位置し、同地域の主要都市です。キャンベラはオーストラリア本土南東部に位置し、ニューサウスウェールズ州（NSW）に囲まれた飛び地となっています。連邦成立後、新国家の首都としてNSWから分離され、国会議事堂、オーストラリア高等裁判所、そして多くのオーストラリア政府機関の本部が置かれています。

1901年1月1日、オーストラリア植民地の連邦化が達成されました。新オーストラリア憲法第125条は、ニューサウスウェールズ州にあり、シドニーから少なくとも100マイル（160キロメートル）離れた土地は、新連邦政府に割譲されることを規定しました。ニューサウスウェールズ州内の様々な地域での議論と検討を経て、 1908年に1908年政府所在地法が可決され、ヤス・キャンベラ地域に首都が置かれることが定められました。この地域は1911年にニューサウスウェールズ州から連邦政府に移譲され、その2年後の1913年に首都が設立され、正式にキャンベラと命名されました。

準州の人口の圧倒的多数は準州北東部のキャンベラ市に居住しているが、ウィリアムズデール、オークス・エステート、ウリアラ、サーワ、ホールなどの町も準州に含まれる。また、準州の大部分を占めるナマジ国立公園も準州に含まれる。よく誤解されているが、ジャービス湾準州はACTの一部ではない。ただし、ACTの法律はジャービス湾準州にも適用される。[ 20 ]準州は比較的乾燥した大陸性気候で、夏は温暖から暑く、冬は涼しくから寒い。オーストラリアの州と準州の中で、オーストラリア首都特別地域は唯一内陸である。

準州には、連邦政府の重要な機関、国定記念物、博物館が数多く存在します。これらには、オーストラリア議会、オーストラリア高等裁判所、オーストラリア国立美術館、オーストラリア国防軍士官学校、オーストラリア戦争記念館が含まれます。また、在豪外国大使館の大半が準州内に所在するほか、多くの国際機関、非営利団体、ロビー活動団体、専門家協会の地域本部も準州内にあります。オーストラリア国立大学、キャンベラ大学、ニューサウスウェールズ大学、チャールズ・スタート大学、オーストラリア・カトリック大学など、いくつかの主要大学も準州内にキャンパスを置いています。

1988年以来、地元で選出された立法議会がこの地域を統治している。しかし、連邦政府がこの地域に対する権限を保持しており、地元の法律を拒否または覆すことができる。連邦政府は、国都庁を通じて、パーラメンタリー・トライアングルとして知られる地域に対する支配権を保持している。この地域の住民は、ジャービス湾地域とノーフォーク島の住民とともに、下院議員3名と上院議員2名を選出する。オーストラリアの州を代表する上院議員の任期は6年と決まっているが、準州の上院議員の任期は固定されておらず、下院の開会と解散によって左右される。

475,600人の住民を抱えるこの準州は、人口では本土の州または準州の中で2番目に小さい。2016年の国勢調査では、準州の15歳以上の人々の週収の中央値は998ドルで、全国平均の662ドルを大幅に上回った。[ 21 ]準州の学位資格の平均レベルも全国平均を上回っている。準州内では、人口の37.1%が学士号以上の学歴を有しており、全国平均は20%である。[ 21 ]高い生活水準を誇り、2023年には世界1,700カ国以上の中で、チューリッヒに次いで2番目に高い地方人間開発指数（HDI）0.988を記録した。

歴史

先住民

先住民オーストラリア人は古くからこの地域に居住してきました。[ 22 ]証拠によると、居住の歴史は少なくとも2万5000年前に遡ります。 [ 23 ]この地域には、それよりもずっと前から人が住んでいた可能性があります。この地域に居住していた主なグループはングンナワル族で、そのすぐ南にはンガリゴ族とワルガル族、東にはワンダディアン族、北にはガンダンガラ族、北西にはウィラジュリ族が住んでいました。 [ 24 ]

ヨーロッパの植民地化

ヨーロッパ人の入植後、ニューサウスウェールズ州の新しい植民地の成長は耕作地の需要の増加につながった。[ 24 ]ラクラン・マコーリー総督はシドニー南部の新地開拓のための探検を支援した。[ 25 ] 1820年代には、シドニーからゴールバーン平原への道路建設に関連して、キャンベラ地域でさらなる探検が行われた。このプロジェクトに取り組んでいる間、チャールズ・スロスビーは地元の先住民から近くの湖と川について聞き、ワイルドに小隊を率いてその場所を調査するよう派遣した。探索は成果をあげなかったが、彼らはヤス川を発見し、将来の領土の一部に足を踏み入れたのではないかと推測されている。[ 26 ]

その後すぐに2回目の探検隊が組織され、彼らはモロンロ（ンガンブリ）川とクイーンビアン（ジュラーガン）川でキャンプを張った最初のヨーロッパ人となった。[ 22 ]しかし、彼らはマランビジー川を発見できなかった。[ 26 ]マランビジー川の問題は、1821年にスロスビーが3回目の探検隊を組織し、水路に無事到達したことで解決し、その途中で現在の領土を​​構成する土地に関する最初の詳細な報告書を提供した。[ 26 ]入植前のこの地域での最後の探検は、1824年にアラン・カニンガムによって行われた。 [ 22 ]彼は、この地域は放牧に適しており、その直後に石灰岩平原への入植が続いたと報告した。[ 27 ]

初期の入植

地図上の場所は北東と東に集中しており、西と南は南端を除いてほとんど人がいない。
1909 年以前の ACT における重要な家屋敷、建造物、集落。

この地域における最初の土地の寄付は1823年にジョシュア・ジョン・ムーアに行われ、この地域へのヨーロッパ人の入植は1824年に彼の牧場主たちが現在のアクトン半島に家を建てたことから始まりました。[ 25 ]ムーアは1826年に正式にこの土地を購入し、その土地をキャンベリーまたはキャンベラと名付けました。[ 22 ]

1850年代のゴールドラッシュの頃には、人口と経済活動が大幅に増加しました。[ 28 ]ゴールドラッシュは、シドニーとこの地域の間の通信を確立し、コブ＆カンパニーの馬車が郵便と乗客を輸送しました。[ 29 ]最初の郵便局は1859年にギニンデラに、1860年にはラニオンに開設されました。 [ 25 ]

植民地時代、ギニンデラ、モロンゴ、タガーラノンといったヨーロッパ系コミュニティが定住し、周辺の土地で農業を営んでいました。この地域は、この地域で最大の二つの町にちなんで、クイーンビアン・ヤス地区とも呼ばれていました。ギニンデラとサーワの村々は、地元の農業コミュニティを支えるために発展しました。

入植後の最初の20年間は、入植者とアボリジニの人々との接触は限られていました。その後数年間で、ングナワル族をはじめとする地元の先住民は、伝統的な生活様式を堅持する、まとまりのある独立したコミュニティとしての存在を事実上失っていきました。[ 25 ]病気やその他の捕食動物に屈しなかった人々は、地元の入植地に散らばるか、19世紀後半にニューサウスウェールズ州政府によって設置された より遠方のアボリジニ保護区に移住させられました。

領土の創設

埃っぽい野原に建つ、木造の小屋 1 棟と白いテントが多数あり、手前に木が 1 本ある。
連邦首都測量キャンプは 1909 年頃に設立されました。この地域の広範囲にわたる測量は、チャールズ・スクリブナーとそのチームによって 1915 年に完了しました。

1898年、憲法案の住民投票がニューサウスウェールズ、南オーストラリア、タスマニア、ビクトリアの4つの植民地で行われた。住民投票は4つの植民地すべてで過半数を獲得したものの、ニューサウスウェールズでは法案可決に必要な最低票数を獲得できなかった。この結果を受けて、1898年に4人の首相による会議が開かれ、ニューサウスウェールズ州首相のジョージ・リードが、将来の首都をニューサウスウェールズに置くことで法案が可決されるのを保証できると主張した。この改訂法案に関する1899年の住民投票は成功し、十分な数の賛成を得て可決された。[ 30 ]こうしてオーストラリア憲法第125条は、1901年の連邦成立後、土地は新しい連邦政府に自由に譲渡されると規定した。

オーストラリア首都特別地域はニューサウスウェールズ州にあります
ダルゲティ
ダルゲティ
ヤス・キャンベラ
ヤス・キャンベラ
トゥーマ
トゥーマ
リンドハースト
リンドハースト
アーミデール
アーミデール
トゥムット
トゥムット
ボンバラ
ボンバラ
アルベリー
アルベリー
オレンジ
オレンジ
オーストラリア首都特別地域
クラス=notpageimage|
ニューサウスウェールズ州内の各サイトの位置。シドニー周辺の100マイル（160 km）の立入禁止区域は赤い円で示されています。

しかし、首都をどこに設置するかという問題は未解決のままであった。1906年、十分な審議の末、ニューサウスウェールズ州は、ヤス・キャンベラ地域内であれば十分な土地を譲ることに同意した。 [ 22 ]この場所の方がシドニーに近いからである。[ 31 ]当初はニューサウスウェールズ州のダルゲティが引き続き最有力候補だったが、連邦代表の投票によりヤス・キャンベラが勝利した。[ 26 ] 1908年に1908年政府所在地法が可決され、1904年法は廃止され、ヤス・キャンベラ地域に首都が指定された。[ 22 ] [ 32 ]政府測量士のチャールズ・スクリブナーは同年、具体的な場所を測量するためこの地域に派遣され、広範囲にわたる調査の末、現在の場所に決定した。[ 33 ]境界線は、計画中の首都への安定した水供給を確保する必要性に主眼を置いて決定された。[ 34 ]

1908年10月8日の下院選挙の結果[ 35 ]
サイト シドニーからの距離投票用紙
1位2位3位4番目5番目6番目7日8日9日
ダルゲティ452キロ272628282727242733
ヤス-キャンベラ248キロ192223212222243139
トゥーマ514キロ4357991314
リンドハースト269キロ6878888
アーミデール485キロ755555
トゥムット411キロ34322
キャンベラ248キロ1111
ボンバラ485キロ11
アルベリー554キロ2
オレンジ254キロ2
合計727072727371697272
棄権242213422
不在111111111

1913年3月20日にキャンベラが首都に指定された2年前の1911年1月1日、ニューサウスウェールズ州からこの領土は連邦に移譲された。[ 36 ]

連邦政府は新領土の境界内にあるすべての土地を管理下に置くことになったが、所有権はニューサウスウェールズ州の王領地のみに限定され、現存する自由保有地の大部分は既存の所有者の手に残された。その多くは第一次世界大戦中に取得されたものだが、一部の土地は20世紀後半まで譲渡されなかった。

領土内の土地は借地権制度に基づいて付与され、新しい郊外の計画、調査、開発が進むにつれて、99年間の住宅用リースが購入者に販売されます。現在の方針では、これらのリースは満了時に管理費の支払いを条件にさらに99年間延長されます。 [ 37 ] 19世紀のアメリカの経済学者ヘンリー・ジョージの思想であるジョージズムに触発された制度により、借地権者は、1970年にゴートン政権によって廃止されるまで、対象となる土地の未改良価値の5%を地代として支払わなければなりませんでした。[ 38 ]

20世紀を通じた発展

石の壇上に立つ5人。左から：軍服を着て口ひげを生やし、顎紐付きのふさふさした背の高い黒い帽子をかぶった男性、多くの勲章を授与され、古風な海軍士官帽をかぶった軍服を着た男性、白い襟付きの長い黒いコートを着たスーツを着た白髪の男性、白い帽子をかぶったビクトリア朝風のドレスを着た女性、スーツを着た髭と乱れた髪の男性。背景には群衆と旗。
1913年3月12日、キャンベラ命名式典。中央に黒いスーツを着たアンドリュー・フィッシャー首相が立っている。その右には総督のデンマン卿、左にはデンマン夫人が座っている。

1911年に将来の首都を設計する国際コンペが開催され、1912年にシカゴの建築家ウォルター・バーリー・グリフィンが優勝した。 [ 25 ]キャンベラの正式名称は1913年3月12日に決定し、すぐに建設が始まった。[ 25 ]

グリフィンが計画の実現に困難をきたし辞任した後、[ 39 ] 1920年に連邦首都諮問委員会が設立され、政府に建設計画について助言を行った。[ 22 ]委員会は目標を達成できなかった。しかし、委員長のジョン・サルマンは、ガーデンシティ運動の理念をグリフィンの計画に取り入れる上で重要な役割を果たした。委員会は1925年に連邦首都委員会に置き換えられた。[ 22 ]

1930年、地域コミュニティの懸念事項について地域担当大臣に助言を行うため、ACT諮問委員会が設立されました。1934年には、オーストラリア首都特別地域最高裁判所が設立されました。[ 40 ]

1938年から1957年にかけて、国立首都計画開発委員会はキャンベラの更なる拡張計画を継続した。しかし、同委員会には執行権がなく、キャンベラの開発に関する決定は委員会に相談することなく行われた。[ 29 ]この間、ロバート・メンジーズ首相は首都の状態を恥ずべきものとみなしていた。[ 41 ]

第二次世界大戦後、キャンベラでは住宅とオフィススペースが不足していました。[ 42 ] 1954年に開発要件に対処するため上院特別委員会の公聴会が開催されました。この委員会は、執行権を持つ単一の計画機関の設立を勧告しました。その結果、1957年に国都計画開発委員会は国都開発委員会に置き換えられました。[ 43 ]国都開発委員会は、バーリー・グリフィン湖の形状と設計をめぐる40年にわたる論争に終止符を打ち、4年の工期を経て1964年に建設が完了しました。グリフィン設計の中心部分の完成により、ついにグリフィンの国会議事堂三角地帯の開発の基盤が築かれました。[ 41 ]

自治

1978年、準州住民の自治権に関する意見を問う住民投票が実施された。投票者の64%弱が地方分権政府に反対し、現状維持を支持した。 [ 44 ]しかし、1988年、準州の新連邦大臣ゲイリー・パンチは、国立首都開発委員会の廃止と地方選出政府の樹立を勧告する報告書を受け取った。パンチはホーク政権に報告書の勧告を受け入れるよう勧告し、その後、クライド・ホールディングは1988年10月に準州に自治権を付与する法案を提出した。[ 45 ]

1988年12月6日に制定されたオーストラリア首都特別地域（自治）法1988により、自治の枠組みが確立されました。[ 46 ] 17人の議員からなるオーストラリア首都特別地域立法議会の最初の選挙は1989年3月4日に行われました。[ 47 ]

自治政府発足当初は困難で不安定な時期であった。[ 48 ]準州住民の大多数は自治に反対し、連邦議会によって自治が押し付けられた。最初の選挙では、17議席のうち4議席が、不満を抱くキャンベラ市民の抗議投票によって反自治を掲げる単一政策政党によって獲得され、残りの8議席は少数政党と無所属議員によって獲得された。[ 48 ]

1992年、労働党は8議席を獲得し、小政党と無所属候補はわずか3議席にとどまりました。その後、政情は安定し、1995年にはケイト・カーネルが自由党初の州首相に選出されました。1998年には、カーネルは州首相として初めて再選されました。

地理

ACTとジャービス湾の位置

領土面積は2,358 km 2 (910 mi 2 )で、ルクセンブルクよりわずかに小さい。

東はボンバラ鉄道線、南はナース・クリークの分水嶺、西はコッター川の分水嶺、北東はモロンゴ川の分水嶺に囲まれている。これらの境界線は、この地域に十分な水資源を確保するために設定された。 [ 49 ]この地域は、南緯35.124度から南緯35.921度まで南北約88.5km（55.0マイル）、東経148.763度から東経149.399度まで西東約57.75km（35.88マイル）に広がっている。[注 1 ]キャンベラ市街地は、この地域の北東端に位置している。

この地域には、キャンベラ市と、ウィリアムズデール、オークス・エステート、ウリアラ・ビレッジ、サーワ、ホールなどの町が含まれます。また、農地（羊、乳牛、ブドウ園、少量の作物）と広大な国立公園（ナマジ国立公園）も含まれており、その多くは山岳地帯と森林に覆われています。

この地域の北東部に位置するモロンゴ川

ティドビンビラはキャンベラの南西に位置する地域で、ティドビンビラ自然保護区と、米国航空宇宙局（NASA）が深宇宙ネットワークの一環として運営するキャンベラ深宇宙通信施設を擁しています。サザン・テーブルランド温帯草原は州をまたいで広がっています。

この地域には、ナマジ国立公園に大部分が含まれる広大な山脈、河川、小川が点在しています。これらには、ナース川とマランビジー川も含まれます。

2022年9月、ニューサウスウェールズ州と準州との境界線を変更する提案が発表された。これは準州が1911年に設立されて以来初の境界線変更となる。[ 50 ]オーストラリア首都特別地域の首相アンドリュー・バー氏は、ニューサウスウェールズ州のドミニク・ペロテット首相がギニンデラ流域の330ヘクタール（1.3平方マイル）の境界線変更に同意したと述べた。[ 51 ]

気候

キャンベラの紅葉

この地域は比較的乾燥した大陸性気候で、夏は温暖から暑く、冬は涼しくから寒い。[ 52 ]ケッペン・ガイガー気候区分では海洋性気候（Cfb ）に分類される。[ 53 ]

最も暑い月は1月で、平均最高気温は27.7℃です。[ 52 ]最も寒い月は7月で、平均最高気温は11.2℃（52.2℉）まで下がります。[ 52 ]この地域で記録された最高気温は2020年1月4日の44.0℃です。最低気温は1971年7月11日の-10.0℃です。[ 52 ]

降雨量は準州全体で大きく異なります。[ 52 ]キャンベラの東部に比べて西部の山岳地帯では降雨量が非常に多くなります。[ 52 ]冬季には山岳地帯が障壁となり、市内の降雨量は少なくなります。[ 52 ]準州の年間平均降雨量は629mmで、年間平均108日が降雨日です。[ 52 ]最も降雨量が多い月は10月で、平均降雨量は65.3mmです。最も降雨量が少ない月は6月で、平均降雨量は39.6mmです。[ 52 ]

冬季には霜が降りることがよくあります。キャンベラの中心部では雪が降ることは稀ですが、周辺地域では冬の間も毎年雪が降り、市内から雪を頂いた山々を眺めることができることもあります。市内中心部で最後にまとまった降雪があったのは1968年です。[ 52 ]

煙霧は2019/2020年のオーストラリアの夏の代名詞となりました。2020年1月1日、キャンベラの大気質指数（AQI）は7700（USAQIは949）となり、世界の主要都市の中で最悪の大気汚染となりました。[ 54 ]

キャンベラ空港（オーストラリア首都特別地域）の気候データ（1981～2010年の平年値、1939～現在までの極値）
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°C（°F） 44.0 (111.2) 42.2 (108.0) 37.5 (99.5) 32.6 (90.7) 24.5 (76.1) 20.1 (68.2) 19.7 (67.5) 24.0 (75.2) 30.2 (86.4) 32.7 (90.9) 39.9 (103.8) 41.6 (106.9) 44.0 (111.2)
平均日最高気温 °C (°F) 28.7 (83.7) 27.7 (81.9) 24.8 (76.6) 20.5 (68.9) 16.3 (61.3) 12.5 (54.5) 11.8 (53.2) 13.5 (56.3) 16.6 (61.9) 19.9 (67.8) 23.3 (73.9) 26.3 (79.3) 20.2 (68.4)
日平均 °C (°F) 21.2 (70.2) 20.7 (69.3) 17.9 (64.2) 13.8 (56.8) 10.0 (50.0) 6.9 (44.4) 6.0 (42.8) 7.4 (45.3) 10.2 (50.4) 13.2 (55.8) 16.4 (61.5) 19.1 (66.4) 13.6 (56.5)
平均日最低気温 °C (°F) 13.7 (56.7) 13.6 (56.5) 10.9 (51.6) 7.1 (44.8) 3.7 (38.7) 1.3 (34.3) 0.2 (32.4) 1.3 (34.3) 3.8 (38.8) 6.4 (43.5) 9.5 (49.1) 11.9 (53.4) 7.0 (44.6)
記録的な最低気温 °C (°F) 1.6 (34.9) 2.8 (37.0) −1.1 (30.0) −3.7 (25.3) −7.5 (18.5) −8.5 (16.7) −10.0 (14.0) −8.5 (16.7) −6.8 (19.8) −3.4 (25.9) −1.8 (28.8) 0.3 (32.5) −10.0 (14.0)
平均降水量（mm）（インチ） 58.5 (2.30) 56.4 (2.22) 50.7 (2.00) 46.0 (1.81) 44.4 (1.75) 40.4 (1.59) 41.4 (1.63) 46.2 (1.82) 52.0 (2.05) 62.4 (2.46) 64.4 (2.54) 53.2 (2.09) 615.2 (24.22)
平均降水日数 7.3 6.7 6.9 7.3 8.4 9.8 10.5 11.1 10.2 10.4 9.8 7.7 106.1
月平均日照時間294.5 254.3 251.1 219.0 186.0 156.0 179.8 217.0 231.0 266.6 267.0 291.4 2,813.7
出典：キャンベラ空港の気候平均の比較（1939～2010年）[ 55 ]

出典2 = 最近の極端な気象現象に関する特別気候声明と気候概要[ 56 ]

地質学

この地域の注目すべき地層としては、キャンベラ層、ピットマン層、ブラックマウンテン砂岩、ステートサークル頁岩などがあります。

1840年代、ダントゥルーン近郊のウールシェッド・クリークでシルル紀の腕足動物と三葉虫の化石が発見されました。当時、これらはオーストラリアで発見された最古の化石でしたが、現在ではこの記録ははるかに破られています。[ 57 ]その他の地質学的に興味深い場所には、ステート・サークル・カッティングとディーキン・アンティクラインがあります。[ 58 ] [ 59 ]

この地域で最も古い岩石は、約4億8000万年前のオルドビス紀に遡ります。この時代、この地域は東オーストラリアの大部分と同様に海底にありました。この時代の地層には、主に石英を多く含む砂岩、シルト岩、頁岩からなるブラックマウンテン砂岩層とピットマン層があります。これらの地層は、デボン紀の大規模な火山活動によって海底が隆起し、オーストラリア東海岸の大部分を形成した際に露出しました。

動植物

環境は、高山地帯から硬葉樹林、森林地帯まで多岐にわたります。領土の多くは放牧のために開墾され、また1世紀に数回発生する山火事によって焼失しています。植物の種類は、裸子植物、顕花植物、シダを含む維管束植物、およびコケ類、地衣類、菌類、淡水藻類に分類できます。4種類の顕花植物はこの地域の固有種です。いくつかの地衣類もこの地域に特有です。この地域の植物のほとんどはオーストラリア植物相の特徴であり、グレビレア、ユーカリの木、カンガルーグラスなどのよく知られた植物が含まれます。

この地域にはユーカリの原生林がほぼ全て存在し、燃料や家庭用の資源として利用されていました。1960年代初頭までに伐採によってユーカリは枯渇し、水質への懸念から森林は閉鎖されました。林業への関心は、1915年にストロムロ山の斜面でラジアータマツを含むいくつかの樹種の試験植林が始まったことに始まります。それ以来、植林地は拡大され、コッター川流域の浸食を軽減する効果があり、森林は人気のレクリエーションエリアにもなっています。[ 60 ]

この地域の動物相には、オーストラリアの主要な動物群のほとんどが含まれています。これには、カンガルー、ワラビー、コアラ、カモノハシ、ハリモグラ、エミュー、ワライカワセミ、トカゲなどが含まれます。

政府と政治

オーストラリア首都特別地域（ACT）の北東部に位置するキャンベラは、完全に計画された都市です。
シビックスクエアにあるACT立法議会への一般入場口

領土政府

オーストラリアの各州が独自の憲法を持つのとは異なり、準州は連邦法[ 61 ]に基づいて統治されている。ACTの場合は、1988年オーストラリア首都特別地域（自治）法[ 62 ]である。自治法は、国民によって選出された立法議会から構成される準州の民主的な政府を構成し、立法議会は議員の中から首相を選出し、首相は複数の大臣からなる行政機関を任命する。

この地域の行政権はACT政府にあり、首相（現在は労働党のアンドリュー・バー）が率い、政府によって任命された大臣によって構成されている。大臣は、局に分かれて組織されたACT公務員といくつかの公的機関によってサポートされている。[ 63 ]首相は州首相に相当し、国家内閣に所属する。[ 64 ]州とは異なり、行政評議会の議長を務める副王の代表はいない。首相は、州における州知事が通常担う役割の多くを行っているが、立法議会の議長は法律を官報に掲載し、議会の会議を招集する。

ACT労働党は2001年以来政権を握っている。

準州の立法権は一院制の立法議会に与えられている。議会は25名の議員で構成され、ヘア・クラーク単記移譲式投票制度を用いて5つの選挙区から選出される。[ 65 ]議会議長は議長（現在は自由党のジェレミー・ハンソン）が務める。議会は州議会とほぼ同様の権限を有し、「準州の平和、秩序、そして良好な統治のための法律を制定する」権限を持つが、準州と連邦との特殊な関係に関する限定的な例外がある。[ 66 ]ヘア・クラーク投票制度は1992年の住民投票で採択され、1995年の住民投票で定着した。[ 67 ]選挙制度は、議会で3分の2以上の多数決、または国民投票で過半数の賛成票を得た場合のみ変更できる。[ 68 ]

州のように準州政府の下には地方自治体はなく、地方自治体に関連する機能は主にキャンベラ運輸局と都市サービス局によって行われている。[ 69 ] ACT政府にはアボリジニ・トレス海峡諸島民選出機関と呼ばれる先住民の声がある。[ 70 ]

準州政府の広範な権限にもかかわらず、連邦政府は引き続き準州に対する権力を保持している。これには、非常事態において議会を解散し暫定政府を任命する未使用の権限が含まれる。[ 71 ]連邦政府と準州政府は、オンブズマンなど一部の役職を共有している。[ 72 ]連邦議会はまた、憲法第122条に基づき準州に関するあらゆる法律を制定する権限と、「政府所在地」に関する立法を行う排他的権限を保持している。[ 61 ] [ 73 ]連邦法と矛盾する準州法は、矛盾する範囲において効力を持たない。[ 74 ] [ 75 ]連邦法の下で「国有地」に指定されている準州内の土地は、通常、国都庁によって代表される連邦政府の管理下にある。[ 76 ]連邦議会は両院の共同決議により議会で制定された法律を拒否することができる。この権限は2011年に連邦政府の拒否権に取って代わった。[ 77 ] [ 78 ]

司法と警察

シビックの法廷には最高裁判所と治安判事裁判所がある。

準州の司法権は準州裁判所によって行使される。これらの裁判所は、オーストラリア首都特別地域最高裁判所、オーストラリア首都特別地域治安判事裁判所（略式裁判権を有する）、およびオーストラリア首都特別地域民事行政裁判所である。2001年以降、最高裁判所からの控訴は、最高裁判所判事による控訴裁判所での審理の対象となっている。[ 79 ]現在の最高裁判所長官はルーシー・マッカラム、現在の首席治安判事はロレイン・ウォーカーである。

連邦裁判所は、準州法に基づいて生じた民事問題に対する同時管轄権を有しており、この事実はオーストラリア全土における名誉毀損法の実務においてますます重要になってきている。[ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]

警察サービスは、準州政府、連邦政府、警察の間の協定に基づき、オーストラリア連邦警察のACT警察部隊によって提供されています。 [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]キャンベラは2019年2月時点でオーストラリアの首都の中で最も犯罪率が低かった。[ 86 ]

キャンベラのAFP車両

連邦代表

オーストラリア連邦議会において、この地域はビーン選挙区、キャンベラ選挙区、フェナー選挙区から選出された下院議員3名と、上院議員2名によって代表されています。ビーン選挙区選出議員はノーフォーク島の有権者も代表し、フェナー選挙区選出議員はジャービス湾特別地域の有権者も代表しています。ACT（オーストラリア首都特別地域）選出の上院議員は、ノーフォーク島とジャービス湾特別地域の有権者も代表しています。

ジャービス湾地域

1915年に創設されたジャービス湾地域は独立した地域であるが、1915年のジャービス湾地域受諾法によりACT法の対象となっている。[ 87 ] [ 20 ]ジャービス湾地域の裁判はACT治安判事が行う。[ 88 ]

人口統計

2021年のACT人口ピラミッド
1981年以降の推定居住人口。
2016年国勢調査によるACTのメッシュブロック（MB）別の人口密度

オーストラリア統計局は、2021年12月31日時点でのこの地域の人口は453,324人で、2021年の年間増加率は0.4%と推定している。[ 13 ] 2019年の予測では、2058年までに人口は約70万人に達すると推定されている。[ 89 ] [ 90 ]

人口の圧倒的多数はキャンベラ市に居住している。[ 13 ]

2016年の国勢調査では、この地域の15歳以上の人々の週収の中央値は998ドルであったが、全国平均は662ドルであった。[ 21 ]

この地域における学位取得者の平均レベルは全国平均を上回っており、人口の37.1%が学士号以上の学歴を有しています。これは全国平均の20%を大きく上回っています。[ 21 ]

歴史的な人口
年ポップ。±%
195019,921—    
195531,393+57.6%
196051,208+63.1%
196584,411+64.8%
1970137,300+62.7%
1979218,995+59.5%
1980222,885+1.8%
1985251,649+12.9%
1990282,263+12.2%
1995305,308+8.2%
2000343,655+12.6%
2005366,339+6.6%
2010397,692+8.6%
2011404,973+1.8%
2012410,821+1.4%
2013416,737+1.4%
2014422,747+1.4%
2015428,843+1.4%
2016435,036+1.4%
2017441,318+1.4%
2018447,692+1.4%
2019452,497+1.1%
2020457,330+1.1%
2021462,213+1.1%

都市と町

ウェストン クリークへの自転車道。
インナー・キャンベラは、グリフィン計画のいくつかの側面、特にパーラメンタリー・トライアングルを示しています。

主要な集落としては、キャンベラ 市、ウィリアムズデール、オークス・エステート、ウリアラ、サーワ、ホールなどの町々があります。

領土内の都市部は、地区、町の中心部、グループセンター、地方郊外、その他の工業地域や村落という階層構造で構成されている。7つの地区（現在8番目の地区が建設中）があり、それぞれがさらに小さな郊外に分割されている。ほとんどの地区には、商業活動と社会活動の中心となる町の中心部がある。各地区は、以下の年代順に整備された。

キャンベラ北部地区と南部地区は、ウォルター・バーリー・グリフィンの設計をほぼ踏襲している。[ 91 ] 1967年、当時の首都開発委員会は「Yプラン」を採択した。この計画は、将来の都市開発計画として、高速道路で結ばれた「タウンセンター」と呼ばれる一連の中心ショッピング・商業地区を定めたもので、その配置はY字型に似ており、[ 92 ]タガーラノンがY字の底辺、ベルコネンとガンガーリンがY字の両端に位置していた。[ 92 ]

祖先と移民

出身国（2016年）[ 93 ]
出身地[注2 ]人口
オーストラリア269,682
イングランド12,739
中国本土11,334
インド10,405
ニュージーランド4,722
フィリピン3,789
ベトナム3,340
アメリカ合衆国2,775
スリランカ2,774
マレーシア2,431
韓国2,283

2021年の国勢調査では、最も多く挙げられた祖先は以下のとおりです。[注 3 ] [ 94 ]

2021年の国勢調査によると、準州住民の32.5%が海外生まれである。[ 94 ]オーストラリア国外で生まれた住民のうち、最も多かった出生国はインド、イギリス、中国、ネパール、ニュージーランドであった。[ 94 ]

2021年現在、人口の2.0％にあたる8,949人が先住民オーストラリア人（アボリジニ・オーストラリア人とトレス海峡諸島民）とされています。 [注 6 ] [ 94 ]

言語

2021年の国勢調査によると、71.3%の人が家庭で英語のみを話していました。家庭で最もよく話されている言語は、中国語（3.2%）、ネパール語（1.3%）、ベトナム語（1.1%）、パンジャブ語（1.1%）、ヒンディー語（1.0%）でした。[ 94 ]

宗教

2021年の国勢調査でこの地域の宗教について最も多かった回答は、無宗教（43.5%）、カトリック（19.3%）、英国国教会（8.2%）、明記なし（5.2%）、ヒンズー教（4.5%）でした。[ 94 ]

文化

教育

オーストラリア国立大学ジョン・カーティン医学研究科

準州内のほぼすべての教育機関はキャンベラ市内にあります。準州政府（「公立」セクター）の学校制度は、主に幼稚園、小学校（K-6）、高校（7-10）、カレッジ（11-12）に分かれています。多くの私立高校は11年生と12年生までをカバーしており、カレッジと呼ばれています。準州政府の「Learn or Earn（学ぶか稼ぐか）」政策により、子供たちは17歳になるまで学校に通うことが義務付けられています。[ 96 ]

2005年2月時点で、準州には公立および私立合わせて140校の学校があり、そのうち96校は政府が運営し、44校は独立運営である。 [ 97 ] 2025年には、準州の学校制度には83,259人の生徒が在籍していた。生徒の60.2%は公立学校に在籍し、残りの39.8%は私立学校に在籍していた。小学校には46,518人、高校には24,816人、大学には11,925人の生徒が在籍していた。[ 98 ]

2004年5月現在、準州の15歳から64歳までの人口の30％が学士号以上の教育水準を有しており、全国平均の19％を大幅に上回っている。[ 99 ] 2つの主要な高等教育機関は、アクトンにあるオーストラリア国立大学（ANU）とブルースにあるキャンベラ大学（UC）である。キャンベラには宗教系の大学キャンパスも2つある。シグナドゥはオーストラリアカトリック大学のキャンパスであり、セントマークス神学大学はチャールズスタート大学のキャンパスである。高等職業教育は、複数キャンパスを持つキャンベラ工科大学（CIT）でも受けられる。

オーストラリア国防軍士官学校（ADFA）とダントルーン王立陸軍士官学校（RMC）は、キャンベラ北東部のキャンベル郊外にあります。ADFAは陸軍士官学校（学部生と大学院生）を教育しており、正式にはニューサウスウェールズ大学のキャンパスです。一方、ダントルーンではオーストラリア陸軍士官の訓練が行われています。

アカデミーオブ インタラクティブ エンターテイメント(AIE) では、コンピューター ゲーム開発と 3D アニメーションのコースを提供しています。

スポーツ

この地域には、ACTブランビーズ（ラグビーユニオン）、キャンベラ・ユナイテッド（サッカー）、キャンベラ・レイダーズ（ラグビーリーグ）、キャンベラ・キャピタルズ（バスケットボール）、キャンベラ・チル[ 100 ] [ 101 ]（フィールドホッケー）など、多くの主要なプロスポーツリーグのフランチャイズチームが本拠地を置いています。 ビッグ・バッシュ・リーグの試合やその他の国際クリケットの試合は、マヌカ・オーバルで開催されます。ACTコメッツ（キャンベラ・コメッツとしても知られています）は、この地域のクリケットチームです。コメッツは、クリケット・オーストラリアに加盟しているクリケットACTのトップチームです。

首相の XI (クリケット) は、1950 年代にロバート メンジーズによって始められ、1984 年にボブ ホークによって復活し、毎年マヌカ オーバルで海外のツアー チームと対戦しています。

グレーター・ウェスタン・シドニー・ジャイアンツ（フットボール）は、キャンベラのマヌカ・オーバルで、年間 3 回のレギュラーシーズン マッチと 1 回のプレシーズン マッチを行っています。

芸術とエンターテイメント

2001 年に設立されたオーストラリア国立博物館は、オーストラリアの社会史を記録しており、準州で最も建築的に大胆な建物の 1 つです。
オーストラリア戦争記念館

この地域には、オーストラリア戦争記念館、オーストラリア国立美術館、国立肖像画美術館、国立図書館、[ 102 ]国立公文書館、[ 103 ]オーストラリア科学アカデミー、 [ 104 ]国立映画・音響アーカイブ、国立博物館など、多くの国立記念碑や施設があります。[ 102 ]この地域にある多くの連邦政府の建物は、国会議事堂、高等裁判所、オーストラリア王立造幣局など、一般に公開されています。[ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]

バーリー・グリフィン湖には、キャプテン・ジェームズ・クック記念碑と国立カリヨンがあります。[ 102 ]その他の興味深い場所には、テルストラ・タワー、オーストラリア国立植物園、国立動物園・水族館、国立恐竜博物館、そしてクエスタコン（国立科学技術センター）などがあります。[ 102 ] [ 108 ]

オーストラリアで出版されたすべての書籍のコピーは、オーストラリア国立図書館に所蔵することが法律で義務付けられている。[ 109 ]

市内のキャンベラ博物館・美術館は地元の歴史と芸術の宝庫であり、常設コレクションと巡回展を開催している。[ 110 ]いくつかの歴史的な家屋は一般に公開されており、タガーラノン渓谷のラニオンとタガーラノンのホームステッド、[ 111 ] [ 112 ] 、シモンストンのムガ・ムガ、[ 113 ] 、パークスのブランデルズ・コテージはすべて、初期のヨーロッパ人入植者のライフスタイルを展示している。[ 114 ]レッドヒルのカルソープス・ハウスは、キャンベラのごく初期の1920年代の家屋のよく保存された例である。[ 115 ]

この地域にはライブ音楽や演劇のための会場が数多くあり、多くの主要なコンサートや公演が行われるキャンベラ劇場・プレイハウス[ 116 ]と世界クラスのコンサートホールであるルウェリンホール（ ANU音楽学部内）の2つが最も有名です。[ 117 ]アルバートホールはキャンベラ初の舞台芸術会場であり、1928年にオープンしました。キャンベラレパートリー協会などの劇団の最初の公演会場でした。[ 118 ]

ライブエンターテイメントを提供するバーやナイトクラブは数多くあり、特にディクソン、キングストン、シティエリアに集中しています。[ 119 ]ほとんどの町の中心部にはコミュニティシアターや映画館があり、図書館も併設されています。[ 120 ]人気の文化イベントには、ナショナルフォークフェスティバル、ロイヤルキャンベラショー、サマーナッツカーフェスティバル、エンライトンフェスティバル、 2月のナショナルマルチカルチュラルフェスティバルなどがあります。[ 121 ]

メディア

この地域には1926年に創刊された日刊紙「キャンベラ・タイムズ」がある。 [ 122 ] [ 123 ]また、ニュース雑誌「シティ・ニュース」や「キャンベラ・ウィークリー」など、無料の週刊誌もいくつかある。

シドニーのデイリー・テレグラフやシドニー・モーニング・ヘラルド、メルボルンのジ・エイジやヘラルド・サンなどオーストラリアの主要都市の新聞、また全国紙のザ・オーストラリアンやオーストラリアン・ファイナンシャル・レビューもご利用いただけます。

領土全域で多数のAMおよびFM放送局が放送を行っています（AM/FMリスト）。主要な商業放送局は、キャピタル・ラジオ・ネットワーク（2CAおよび2CC）、サザン・クロス・オーステレオ/ ARNメディア（Hit 104.7およびMix 106.3 ）です。また、コミュニティ放送局もいくつかあり、オーストラリア放送協会（ABC）の地方局および全国放送局もあります。

DAB+ デジタルラジオの試験放送も実施されており、AM/FM 局の一部が同時放送されるほか、デジタル専用局もいくつか提供されています ( DAB+ 試験放送リスト)。

この地域では 5 つの無料テレビ局が放送しています。

各放送局はプライマリチャンネルと複数のマルチチャンネルを放送します。

有料テレビサービスは、 Foxtel（衛星経由）と通信会社TransACT（ケーブル経由）から利用できる。 [ 124 ]

インフラストラクチャー

健康

キャンベラ病院。

準州には2つの大きな公立病院があり、どちらもキャンベラにあります。ガランにある約600床のキャンベラ病院と、ブルースにある174床のカルバリー公立病院です。どちらも教育機関です。[ 125 ] [ 126 ] [ 127 ] [ 128 ]最大の私立病院はディーキンにあるカルバリー・ジョン・ジェームズ病院です。[ 129 ] [ 130 ]ブルースのカルバリー私立病院とガランにあるヘルススコープのナショナル・キャピタル私立病院も主要な医療機関です。[ 125 ] [ 127 ]

準州には10の高齢者介護施設があります。準州の病院はニューサウスウェールズ州南部全域から救急患者を受け入れており[ 131 ]、ACT救急サービスはACT緊急サービス局の4つの運営機関の一つです[ 132 ] 。NETSは、ACT内および周辺ニューサウスウェールズ州において、病気の新生児の病院間搬送専用の救急車サービスを提供しています[ 133 ] 。

輸送

キャンベラの中心部とタガーラノンを結ぶ主要高速道路、タガーラノン パークウェイの航空写真。
キャンベラ空港ターミナル
キャンベラ駅
ACTION AnsairボディのルノーPR100 .2

この地域では、自動車が圧倒的に主要な交通手段となっている。[ 134 ]都市計画では、居住集落を結ぶ幹線道路が未開発の空き地や森林地帯を通るように設計されているため、人口密度は低くなっている。[ 135 ]これはまた、トンネル建設や既設住宅地の取得を必要とせず、必要に応じて遊休地を将来の交通回廊の開発に利用できることも意味する。対照的に、オーストラリアの他の州都では、緑地は大幅に少ない。[ 136 ]

キャンベラの郊外は、一般的にパークウェイ（制限速度が通常100 km/h（62 mph）に設定されている、通行が制限された2車線道路）で結ばれています。[134] [137]一例として、キャンベラのCBDとタガーノンを結び、ウェストン・クリークを迂回するタガーノン・パークウェイが挙げられます。 [ 140 ]ほとんどの地区では、個別の住宅地は主要幹線道路で区切られており、住宅地を横切る交通を防ぐために、わずかな数の住宅街しかつながっていません。[ 141 ]

政府運営のバスサービスであるACTIONは、準州内で公共交通機関の路線サービスを提供しています。 [ 142 ] CDCキャンベラは、準州とニューサウスウェールズ州の近隣地域（マランバトマンとヤス）[ 143 ]およびQcityトランジット（クイーンビヤン）間のバスサービスを提供しています。[ 144 ] 2019年4月に開通したライトレールラインは、 CBDとガンガーリン北部地区を結んでいます。2016年の国勢調査では、通勤の7.1％が公共交通機関を利用し、4.5％が徒歩でした。[ 145 ]

地元には2つのタクシー会社があります。2007年にキャブエクスプレスが参入するまで、エアリアル・キャピタル・グループは独占状態を保っていました。 [ 146 ] 2015年10月、準州政府はライドシェアを規制する法律を可決し、Uberを含むライドシェアサービスが準州内で合法的に運営できるようになりました。[ 147 ] [ 148 ] [ 149 ]準州政府は、オーストラリアで初めてこのサービスを規制する法律を制定した管轄区域です。[ 150 ]

州間NSW TrainLink鉄道サービスはキャンベラとシドニーを結んでいます。[ 151 ]キャンベラの鉄道駅はキングストンの南郊外にあります。[ 152 ]メルボルンへの鉄道サービスはNSW TrainLinkバスサービスによって提供されており、キャンベラから車で約1時間のヤスでシドニーとメルボルン間の鉄道サービスに接続しています。[ 151 ] [ 153 ]

キャンベラは、シドニーから連邦ハイウェイ（国道23号線）で約3時間[ 154 ] 、ゴールバーン付近でヒュームハイウェイ（国道31号線）に接続しています。また、メルボルンからはバートンハイウェイ（国道25号線）で7時間、ヤスでヒュームハイウェイに接続しています[ 154 ] 。モナロハイウェイ（国道23号線）でスノーウィーマウンテンズのスキー場やコジオスコ国立公園までは2時間です[ 153 ]。ニューサウスウェールズ州沿岸の人気リゾート地であるベイトマンズベイも、キングスハイウェイで2時間です[ 153 ]。

キャンベラ空港は、シドニー、メルボルン、ニューカッスル、ブリスベン、アデレード、ゴールドコースト、ホバート、パースへの国内直行便を運航しており、他の国内の中心地とも接続している。[ 155 ]フィジーのナンディへの​​国際定期直行便が運航している。 [ 156 ]キャンベラ空港は、2013年9月現在、オーストラリア政府インフラ地域開発省により制限使用指定国際空港に指定されている。[ 157 ] 2003年まで、この民間空港はRAAFフェアベアン基地と滑走路を共有していた。同年6月、空軍基地は廃止され、それ以降、空港は完全に民間の管理下に入った。[ 158 ]

ユーティリティ

マウントマジュラ太陽光発電所は定格出力2.3メガワットで、2016年10月6日に開設されました。[ 159 ]

政府所有のIcon Water（旧ACTEW）は、この地域の水道と下水道インフラを管理している。[ 160 ] ActewAGLはIconとAGLの合弁会社であり、水道、天然ガス、電気、および子会社のTransACTを通じて一部の通信サービスを含む地域の公共サービスの小売プロバイダーである。[ 161 ]

準州の貯水池は、コッター川のコリンダム、ベンドラダム、コッターダム、そしてクイーンビヤン川のグーゴンダムである。グーゴンダムはニューサウスウェールズ州にあるが、準州政府が管理している。[ 162 ]アイコンウォーター社は、フィッシュウィックとモロンゴ川下流に位置する2つの下水処理場を所有している。[ 163 ] [ 164 ]

この地域の電力は主にホルトとフィッシュウィック（クイーンビアン経由）の変電所を通じて国営電力網から供給されている。 [ 165 ]電力は1913年にモロンゴ川の近くに建設された火力発電所から最初に供給されたが、最終的には1957年に閉鎖された。[ 166 ] [ 167 ] ACTには4つの太陽光発電所があり、2014年から2017年の間に開設された：ロイヤラ（定格出力20メガワット、2014年）、[ 168 ]マウントマジュラ（2.3MW、2016年）、[ 159 ]ムガレーン（13MW、2017年）[ 169 ]ウィリアムズデール（11MW、2017年）。[ 170 ]さらにキャンベラの多くの家には太陽光発電パネルや太陽熱温水システムが設置されている。 2015年と2016年には、州政府の固定価格買い取り制度によって支援された屋上太陽光発電システムの発電容量は26.3メガワットで、34,910MWhの電力を発電しました。同年、小売事業者支援制度による発電容量は25.2メガワットで、28,815MWhを送電網に供給しました（現地で消費された電力は記録されていません）。[ 171 ]

この地域は、自宅でのインターネットアクセス率が最も高い（2014～2015年には世帯の94％）。[ 172 ]

経済

この地域の経済活動はキャンベラ市周辺に集中しています。

安定した住宅市場、安定した雇用、そして21世紀の急速な人口増加は経済的繁栄をもたらし、2011年にはCommSecによってオーストラリア国内で2番目に優れた州または準州としてランク付けされました。[ 173 ]この傾向は2016年まで続き、オーストラリア国内のすべての州および準州の中で3番目に優れた州としてランク付けされました。[ 174 ]

2017年から2018年にかけて、この地域は人口の急速な増加、高等教育部門の好調な業績、そして大規模な住宅・インフラ投資により、国内で最も高い成長率を記録しました。[ 175 ]

高等教育は、この地域最大の輸出産業である。[ 175 ] [ 176 ]この地域には、多数の大学や高等教育機関が存在する。2017～2018年度におけるこの地域の主要なサービス輸出は、政府サービスと個人旅行であった。[ 176 ] 2017～2018年度におけるこの地域の主要な物品輸出は、金貨、法定通貨、金属構造物、魚類であったが、これらはサービス輸出に比べると経済全体に占める割合は小さい。[ 176 ]

準州の経済は公共部門に大きく依存しており、準州の雇用の30％は公共部門で行われている。[ 177 ]連邦政府による公共サービスに関する決定は、準州の経済に大きな影響を与える可能性がある。[ 177 ]

2017～2018年度の準州の州総生産（GDP）は398億ドルで、オーストラリアの国内総生産（GDP）の2.2%を占めた。[ 176 ] 2017～2018年度、準州の経済は4.0%成長し、オーストラリアのどの地域よりも高い成長率を記録した。これにより、2018年6月までの3年間の実質経済成長率は12%となった。[ 178 ]

参照

注記

  1. ^「国の首都」および「ブッシュ首都」という用語は、ACT 全体ではなく、キャンベラ市に関連しています。
  2. ^オーストラリアの3つの内陸領土の居住者は「テリトリアン」と呼ばれます。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
  3. ^キャンベラ人はキャンベラ市の住民を指す呼称であり、ACT 全体の住民を指す呼称ではありません。
  1. ^ Google マップ上にプロットされた境界: 北: 35.12452°S、149.12091°E (ガンガーリン); 東: 35.31918°S、149.39928°E (キングス ハイウェイ); 南: 35.92076°S、149.04608°E (バンバロン付近); 西: 35.49551°S、148.76268°E (マウント フランクリン ロード、ビンベリ付近)。
  2. ^オーストラリア統計局の情報源によれば、イングランド、スコットランド、中国本土、香港特別行政区、マカオ特別行政区は別々にリストされている。
  3. ^祖先を述べなかった人々も含め、その地域の全人口の割合。
  4. ^オーストラリア統計局は、「オーストラリア人」を祖先として挙げる人のほとんどがアングロ・ケルト系であると述べています。 [ 95 ]
  5. ^オーストラリア先住民またはトレス海峡諸島民の祖先を持つと自認する者を含みます。先住民の特定はオーストラリア国勢調査における祖先に関する質問とは別であり、アボリジニまたはトレス海峡諸島民であると自認する者は、どの祖先であるかを特定することができます。
  6. ^あらゆる祖先。オーストラリア先住民またはトレス海峡諸島民を自認する者も含まれます。先住民の特定はオーストラリア国勢調査における祖先に関する質問とは別であり、アボリジニまたはトレス海峡諸島民を自認する者は、あらゆる祖先を特定することができます。

参考文献

  1. ^ベイカー、シドニー・ジョン (1945). 『オーストラリアの言語』 シドニー:アンガス＆ロバートソン 186頁.
  2. ^ 「メディアリリース、内務大臣」。オーストラリア連邦。2024年8月28日。2024年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年12月29日閲覧。ACTにより、準州民はより適切に備え、より安全に保護されるようになる。
  3. ^ 「ACT治安判事裁判所」。オーストラリア首都特別地域政府。2019年12月13日。2024年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年12月29日閲覧。1930年11月に裁判所が開設される以前は、準州民は州をまたいで移動する必要がありました…
  4. ^ 「ACT政府、オープンガバメント」オーストラリア首都特別地域政府、2023年8月17日。2024年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月29日閲覧。「バイオセキュリティ法案2023は、領土住民にとってより安全な環境を提供します
  5. ^ 「ACT政府、共同声明 - ACTとNTは、司法長官に対し、自発的幇助による自殺に関する準州の権利を支持するよう求める」オーストラリア首都特別地域政府。2021年11月12日。 2024年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月29日閲覧。ACT政府とNT政府は、準州民の民主的権利の回復を求め続けている。
  6. ^ 「オーストラリア首都特別地域（自治）改正法案（ACT健全性委員会権限）2020年説明書」 。 2024年12月29日閲覧。準州民は適切な監督を期待している…
  7. ^ 「メディアリリース：無所属党が2024年ACT選挙に出馬」。キャンベラ独立党。2024年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月29日閲覧。…ノーザンテリトリーの住民は現在の労働党・緑の党政権に満足していない…
  8. ^バー、アンドリュー。「ACT首相、改革を主導する国」。2024年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月29日閲覧。ノーザンテリトリー住民の権利回復についての詳細はこちらをご覧ください。
  9. ^ Pocock, David (2022年3月14日). 「メディアリリース：キャンベラ市民の二級市民としての地位の終焉」 . 2024年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月29日閲覧。…特定の法案に関してどのような意見を持っていても、ノーザンテリトリー住民にはそれについて議論する権利があるべきである…
  10. ^ “Greens ACT media release, After 26 years were taken over Territorians have their rights restored” . 2022年12月1日. 2024年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月29日閲覧。
  11. ^ 「増加するACT人口に地域計画は効果を発揮していない」。住宅産業協会（Housing Industry Association Limited）。2024年8月16日。2024年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月29日閲覧。…ますます多くの準州民が市場から締め出されている…
  12. ^ "Territorians" . Western Sydney Football Club Limited. 2022年12月12日. 2024年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年12月29日閲覧。Territoriansは、 ACTを最も大切にしているサポーターのためのユニークなグループです。
  13. ^ a b c「全国、州、準州の人口 – 2024年9月」。オーストラリア統計局。2025年12月20日。2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月8日閲覧。
  14. ^ “5220.0 – Australian National Accounts: State Accounts” . Australian Bureau of Statistics. 2026年1月8日. 2016年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年3月23日閲覧。
  15. ^ 「Sub-national HDI – Area Database」 . Global Data Lab . 2025年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年11月11日閲覧。
  16. ^ 「ACTの旗と紋章」。首相、財務・経済開発局。2019年9月20日。 2022年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月6日閲覧。
  17. ^ “オーストラリア首都特別地域” . 2007年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月27日閲覧。
  18. ^ Boden, Anne (2007年5月23日). 「ACTの花の紋章」 . 2007年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月27日閲覧。
  19. ^ Time to Talk Canberra. 「ACTの旗と紋章」 CMD.act.gov.au. 2018年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月17日閲覧。
  20. ^ a b「ジャービス湾地域の統治と管理」。インフラ・地域開発省。2019年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月8日閲覧。
  21. ^ a b c dオーストラリア統計局(2017年6月27日). 「オーストラリア首都特別地域」 . 2016年国勢調査QuickStats . 2017年6月27日閲覧。この記事にはこのソースからの引用が含まれており、Attribution International Archived 16 October 2017 at the Wayback Machineライセンスの下で利用可能です。
  22. ^ a b c d e f g hフィッツジェラルド、アラン（1987年）『2世紀のキャンベラ：絵画史』クレアヴィル・プレス、pp.  4– 5, 12, 92– 93, 115, 128. ISBN 0-909278-02-4。
  23. ^ Osborne, Tegan (2016年5月5日). 「新たな年代測定で、ACTのビリガイ岩陰遺跡に2万5000年の歴史があることがわかった」 ABCニュース. 2017年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月20日閲覧。
  24. ^ a bギレスピー、ライアル（1984年）『キャンベラ地域のアボリジニ』キャンベラ：ウィザード（ライアル・ギレスピー著）pp.  1– 25. ISBN 0-9590255-0-2。
  25. ^ a b c d e fギレスピー、ライアル（1991年）『キャンベラ1820–1913』オーストラリア政府出版サービス、pp.  3– 9, 110– 111, 149, 278, 303. ISBN 0-644-08060-4。
  26. ^ a b c dフィッツハーディング, LF (1975).オールド・キャンベラと首都の探求. キャンベラ地区歴史協会. pp.  1– 3, 31– 32. ISBN 0-909655-02-2。
  27. ^ Watson, F. (1931). 「特集記事：キャンベラの過去と現在」 . Year Book Australia . 2012年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月8日閲覧。
  28. ^ "Kiandra" . The Sydney Morning Herald . 2005年2月5日. 2012年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月19日閲覧。
  29. ^ a bウィグモア、ライオネル（1971年）『キャンベラ：オーストラリアの首都の歴史』ダルトン出版、20、113頁。ISBN 0-909906-06-8。
  30. ^ Birtles, Terry G. (2004). 「オーストラリアの首都を巡る争点」(PDF) .第11回年次都市計画史会議. 2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年4月8日閲覧。
  31. ^ 「A4 Report Map of Australia」 . Geoscience Australia . 2009年11月16日. 2011年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月19日閲覧。
  32. ^ 「1908年政府所在地法（連邦法）」オーストラリア国立公文書館。 2009年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月31日閲覧。
  33. ^バートルズ、テリー・G. (1988). 「チャールズ・ロバート・スクリブナー (1855–1923)」 .オーストラリア人名辞典. 第11巻.オーストラリア国立大学国立伝記センター. ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN  1833-7538 . OCLC  70677943 . 2021年3月15日閲覧.
  34. ^ Allen, Craig (2016年4月11日). 「領土の境界はどのように決定されたのか？」 ABCニュース. 2022年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月6日閲覧。
  35. ^シェリントン、ジェフリー・エドガー（1969年6月）「第4章 第三議会」。 1901年から1909年にかけての連邦政治における首都の所在地選定（修士論文）。ニューサウスウェールズ大学。pp.  220– 224。doi : 10.26190/unsworks/5356。hdl : 1959.4 /57071。 2023年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月11日閲覧。
  36. ^フィッツジェラルド、アラン・ジョン (1987). 『キャンベラの2世紀：絵画史』トーレンズ、ACT: クレアビル・プレス（ライムストーン・プレーンズ・パートナーシップとの提携）ISBN 0-909278-02-4. OCLC  27587510 .
  37. ^ 「リースホールド」環境・計画・持続可能な開発局 – 計画. 2023年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月26日閲覧。
  38. ^ Taylor, Gordon (2016年7月4日). 「ACTで人々は土地を所有できるか？」 ABCニュース. 2021年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月9日閲覧。
  39. ^ 「NCAの歴史」国立首都庁2009年6月11日. 2014年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月26日閲覧。
  40. ^ 「ACT最高裁判所：裁判所について」courts.act.gov.au ACT裁判所。2019年12月16日。2020年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月18日閲覧。
  41. ^ a bスパーク、エリック（1988年）『キャンベラ 1954–1980』オーストラリア政府出版サービス、pp. 30, 170– 180. ISBN 0-644-08060-4。
  42. ^ギブニー、ジム (1988). 『キャンベラ 1913–1953』 オーストラリア政府出版サービス. pp.  231– 237. ISBN 0-644-08060-4。
  43. ^ Andrews, WC (1990).キャンベラの工学遺産. オーストラリア技術者協会. p. 90. ISBN 0-85825-496-4。
  44. ^ ACT立法議会. 「ACTにおける自治の確立」 . 2020年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月30日閲覧。
  45. ^オーバーオール、ジョン（1995年）『キャンベラ：昨日、今日、そして明日：個人的な回想録』オーストラリア連邦首都出版局、pp.  128– 129. ISBN 0-9593910-6-1。
  46. ^ 「1988年オーストラリア首都特別地域（自治）法（連邦法）」オーストラリア国立公文書館。2005年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月21日閲覧。
  47. ^ 「過去のACT立法議会選挙」 ACT選挙管理委員会。2011年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月29日閲覧。
  48. ^ a b「自治政府の激動の20年」オーストラリア放送協会、2009年5月11日。 2009年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月31日閲覧。
  49. ^ “ACTの境界はどのように決定されたのか？” www.abc.net.au . 2016年4月10日. 2021年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月27日閲覧。
  50. ^ "「『それは起こっている』：NSW州とACT州の境界線は、領土拡大に伴い、創設以来初めて変更される」。ABCニュース。2022年9月16日。 2022年9月16日閲覧。
  51. ^ 「NSW州とACT州、記憶に残る最大の国境改革をめぐり協議」ガーディアン紙、2022年9月16日。 2022年9月16日閲覧。
  52. ^ a b c d e f g h i j「キャンベラ地域の気候」気象局。 2009年7月12日。 2009年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月30日閲覧。
  53. ^ 「気候：オーストラリア首都特別地域」 . en.climate-data.org . 2019年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月30日閲覧。
  54. ^ “Canberra chokes on world's worst air quality as city all almost shut down” . TheGuardian.com . 2020年1月3日. 2020年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月5日閲覧。
  55. ^ 「オーストラリア各地の気候統計：キャンベラ空港との比較」気象局。2015年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月3日閲覧。
  56. ^ *「オーストラリア各地の気候統計：キャンベラ空港」。気象局。2020年1月2日。2020年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月5日閲覧。
  57. ^ ACT Heritage Registerへの登録 – 20010。ウールシェッド・クリーク化石遺跡（PDF）、ACT Heritage Council、2005年10月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ
  58. ^ 「ステートサークルカッティング（場所ID 105733）」 .オーストラリア遺産データベース.オーストラリア政府.
  59. ^オーストラリア国立トラスト – ディーキン・アンチクライン、 2004年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ
  60. ^マクロード、ロン (2003). 2003年1月のACTにおける森林火災への対応に関する調査(PDF) . キャンベラ、ACT政府. ISBN 0-642-60216-62013年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）。
  61. ^ a bオーストラリア憲法第122条。
  62. ^ 「1988年オーストラリア首都特別地域（自治）法（連邦法）」連邦立法官報。2016年7月。2019年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月14日閲覧。
  63. ^ 「ホーム」 .機能・サービスディレクトリ. ACT政府. 2023年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月26日閲覧。
  64. ^オーストラリア連邦の国家内閣メンバー
  65. ^ファクトシート – ヘア・クラーク選挙制度、ACT選挙管理委員会、2012年7月5日、2013年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ
  66. ^オーストラリア首都特別地域（自治）法1988年（連邦法）第22条および第23条。
  67. ^ 「ファクトシート – 国民投票」ACT選挙管理委員会、2016年。2023年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月26日閲覧。
  68. ^ 1994年比例代表制（ヘア・クラーク）強化法（ACT） 2023年1月26日アーカイブ、 Wayback Machine 5
  69. ^立法の3つのレベル、議会教育局、2013年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ
  70. ^ 「About Us」 .アボリジニ・トレス海峡諸島民選出団体. 2023年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月27日閲覧。
  71. ^オーストラリア首都特別地域（自治）法1988年（連邦法）第16条
  72. ^ “Who we are” . ACTオンブズマン. 2020年7月10日. 2023年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月27日閲覧。
  73. ^オーストラリア憲法第52条(i)。
  74. ^オーストラリア首都特別地域（自治）法1988年（連邦法）第28条
  75. ^連邦対オーストラリア首都特別地域(2013) 250 CLR 441; [2013] HCA 55 (オーストラリア高等裁判所) 2015年12月28日アーカイブ、Wayback Machineにて
  76. ^オーストラリア首都特別地域（計画および土地管理）法1988年ウェイバックマシンで2025年5月5日にアーカイブ（連邦議会）第27条
  77. ^ 2011年領土自治政府法改正（法律の不許可および改正）法（連邦法） 2019年5月19日アーカイブ、 Wayback Machine
  78. ^ 「ACT自治政府立法から不許可権限が削除」。ニュース、イベント、会議。ACT立法議会。2012年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月5日閲覧。
  79. ^ 「控訴裁判所」ACT最高裁判所。2019年12月13日。2023年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月26日閲覧。
  80. ^ 1993年裁判所管轄権（相互帰属）法（ACT） 2023年1月26日アーカイブ、 Wayback Machine s 4
  81. ^ Crosby v Kelly 203 FCR 451; [2012] FCAFC 96 (オーストラリア連邦裁判所大法廷).2023年1月26日アーカイブ, Wayback Machine
  82. ^ Schrapel, Sanjay (2020年9月2日). 「『色を付けられない主張』 ― 連邦裁判所における『純粋な』名誉毀損訴訟」 . CommBar Matters . Commercial Bar Association of Victoria. 2023年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月26日閲覧。
  83. ^オーストラリア連邦警察法1979年（連邦法）Wayback Machineで2025年5月6日にアーカイブs 8(1A)
  84. ^ ACT政府；オーストラリア政府（2017年）。ACTへの警察サービスの提供に関する、連邦司法大臣とACT警察・緊急サービス大臣との間の継続的な協定（PDF）。2022年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
  85. ^ ACT政府; オーストラリア連邦警察 (2022年).オーストラリア首都特別地域への警察サービスの提供に関するACT政府とオーストラリア連邦警察間の協定（2022～2026年）(PDF) 。ACT政府。2023年1月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  86. ^ 「犯罪」。オーストラリア連邦警察。ACT警察。2016年3月7日。 2019年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月23日閲覧。
  87. ^ベンジャミン・スパニョーロ（2015年10月22日）『理論と実践における法制度の連続性』ブルームズベリー出版、65頁。ISBN 978-1-84946-884-8。
  88. ^ “Jervis Bay Court” . www.courts.act.gov.au . 2016年10月9日. 2019年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月8日閲覧。
  89. ^ 「ACT人口予測：2018年から2058年」（PDF）ACT政府、2019年1月。2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年4月2日閲覧。
  90. ^ 「最新のACT人口予測」 ACT財務省、ACT政府。2021年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月27日閲覧。
  91. ^ウィグモア 1971、64ページ。
  92. ^ a b Sparke 1988、154–155ページ。
  93. ^ 「2016年国勢調査コミュニティプロファイル：オーストラリア首都特別地域」 quickstats.censusdata.abs.gov.au . 2021年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月16日閲覧。
  94. ^ a b c d e f「オーストラリア首都特別地域、2021年国勢調査 全員QuickStats」www.abs.gov.auオーストラリア統計局。2022年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月11日閲覧。
  95. ^ 「1301.0 – Year Book Australia, 1995 – Ethnic and Cultural Diversity in Australia」 www.abs.gov.auオーストラリア統計局. 1995年1月. 2016年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月16日閲覧。
  96. ^ 「教育訓練省. 2011」(PDF) 。2011年4月10日時点のオリジナル(PDF)からのアーカイブ。
  97. ^ “Schools in the ACT - Oct 2005” . www.abs.gov.au . 2005年10月10日. 2026年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月16日閲覧。
  98. ^ 「2025年2月ACT学校国勢調査」(PDF) ACT政府2025年7月2日2026年1月17日閲覧。
  99. ^ 「ACTにおける教育 - 2005年2月」www.abs.gov.au。2025年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2026年1月16日閲覧。
  100. ^ “Overview | Hockey One” . 2019年7月12日. 2024年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月11日閲覧。
  101. ^ “Overview | Hockey One” . 2019年7月12日. 2024年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月11日閲覧。
  102. ^ a b c d「Lake Burley Griffin Interactive Map」 . National Capital Authority . 2009年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月1日閲覧。
  103. ^ 「所在地と営業時間」オーストラリア国立公文書館。2012年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月23日閲覧。
  104. ^ 「シャインドーム」オーストラリア科学アカデミー。2010年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月23日閲覧。
  105. ^ 「高等裁判所訪問」オーストラリア高等裁判所。2009年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月23日閲覧。
  106. ^ 「訪問者」オーストラリア議会. 2012年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月23日閲覧。
  107. ^ 「営業時間」オーストラリア王立造幣局. 2013年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月17日閲覧。
  108. ^ 「アウトドアと自然」 Visit Canberra. 2010年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月23日閲覧。
  109. ^ 1968年著作権法（連邦法）第201条
  110. ^ 「キャンベラ博物館・美術館」 ACT政府。 2013年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  111. ^ 「Lanyon」 . ACT Museums and Galleries. 2009年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月13日閲覧。
  112. ^ 「Minders of Tuggeranong Homestead」首相府. 2013年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月13日閲覧。
  113. ^ "Mugga-Mugga" . ACT Museums and Galleries. 2009年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月13日閲覧。
  114. ^ 「Blundells Cottage」 . National Capital Authority. 2013年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月13日閲覧。
  115. ^ 「Calthorpes' House」 . ACT Museums and Galleries. 2009年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月13日閲覧。
  116. ^アトキンソン、アン、ナイト、リンゼイ、マクフィー、マーガレット (1996). 『オーストラリアの舞台芸術辞典：オペラ、ダンス、音楽』アレン＆アンウィン社. pp.  46– 47. ISBN 1-86448-005-X。
  117. ^デイリー、マーゴ（2003年）『オーストラリア大ガイド』ラフガイド67ページ。ISBN 1-84353-090-2。
  118. ^ 「ファクトシート」オーストラリア国立公文書館. 2011年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月17日閲覧。
  119. ^ Vaisutis 2009、283–285 ページ。
  120. ^ユニバーサル出版社 2007年、10～12ページ。
  121. ^ヴァイスティス 2009、278頁。
  122. ^ウィグモア 1971、87ページ。
  123. ^ Waterford, Jack (2013年3月3日). 「紙の記念日の歴史」 . The Canberra Times . Fairfax Media. 2013年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  124. ^ 「Subscription television（定額制テレビ）」 TransACT 、 2009年6月11日。 2013年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月25日閲覧。
  125. ^ a b「病院」 . ACTヘルス. 2011年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月23日閲覧。
  126. ^ 「キャンベラ病院」 ACTヘルス。2010年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月23日閲覧。
  127. ^ a b「お問い合わせと所在地地図」 Calvary Health Care ACT。2010年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月23日閲覧。
  128. ^ 「公立病院」カルバリー・ヘルス・ケアACT. 2008年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月23日閲覧。
  129. ^ Cronin, Fiona (2008年8月12日). 「ACT患者に化学療法の危機が迫る」 . The Canberra Times . 2011年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月23日閲覧。
  130. ^ 「Welcome to Calvary John James Hospital」 . Calvary John James Hospital. 2010年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月23日閲覧。
  131. ^ 「緊急事態について」 ACT政府保健情報。2009年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月23日閲覧。
  132. ^ 「About Us」 . ACT Emergency Services Authority . 2011年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月23日閲覧。
  133. ^ 「NETSとは？」新生児緊急搬送サービス。2007年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月23日閲覧。
  134. ^ a b「キャンベラの交通システム」（PDF）オーストラリア議会。2012年2月7日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年4月23日閲覧。
  135. ^ペンギンブックスオーストラリア 2000年、23～25ページ。
  136. ^ペンギンブックスオーストラリア 2000年、3～6、32～35、53～59、74～77、90～91、101～104頁。
  137. ^ 「ACT道路階層」 ACT政府、2012年8月21日。2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月14日閲覧。
  138. ^ 「調査で、係争​​カメラ設置場所でのスピード違反が判明」首相府2007年7月17日. 2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月23日閲覧。
  139. ^ 「スピード違反」オーストラリア連邦警察2008年5月20日. 2009年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月23日閲覧。
  140. ^ユニバーサル出版社 2007年、57、67、77頁。
  141. ^ユニバーサル出版社 2007年、1～100頁。
  142. ^ 「Corporate」 . ACTION. 2014年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月25日閲覧。
  143. ^ 「About Us」 . Transborder Express . 2017年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月23日閲覧。
  144. ^ 「About Us」 . Qcity Transit . 2017年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月23日閲覧。
  145. ^オーストラリア統計局(2017年6月27日). 「キャンベラ – クイーンビアン（キャンベラ地区）」 . 2016年国勢調査QuickStats . 2017年10月29日閲覧。
  146. ^ 「タクシー会社、独占失うことを『心配していない』」オーストラリア放送協会、2007年2月3日。 2011年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  147. ^ 「UberがACTでサービス開始、キャンベラがライドシェアリングを規制する最初の都市に」オーストラリア放送委員会、2015年10月31日。 2015年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  148. ^ McIlroy, Tom (2015年10月30日). 「Uber、キャンベラでサービス開始、ドライバー100名以上が登録」 . The Canberra Times . Fairfax Media. 2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  149. ^ 「ACT首相がキャンベラで規制対象のUberを開始、これを「真の前進」と呼ぶ」「ガーディアン紙、 2015年10月30日。2015年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  150. ^ 「キャンベラで完全規制のUberサービスが開始」オーストラリアン・ファイナンシャル・レビュー、フェアファックス・メディア、2015年10月30日。 2015年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  151. ^ a b「サザン鉄道の時刻表」 NSW TrainLink、2019年9月7日。
  152. ^ “Travel pass agency” . CountryLink . 2009年12月14日. 2011年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月23日閲覧。
  153. ^ a b cペンギンブックスオーストラリア 2000年、20頁。
  154. ^ a bペンギンブックスオーストラリア 2000年、表紙の内側。
  155. ^ 「Departures」 .キャンベラ空港. 2012年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月13日閲覧。
  156. ^ Mannhiem, Mark (2023年4月12日). 「フィジー航空、キャンベラとナンディ空港間の国際直行便を開設へ」 .オーストラリア放送協会. 2025年8月2日閲覧。
  157. ^ 「オーストラリアの指定国際空港」オーストラリア政府インフラ・地域開発省。2013年2月27日。 2013年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  158. ^ホーガン、リチャード（2003年7月）「フェアベアンに別れを」オーストラリア空軍誌45 （ 12）
  159. ^ a b「マウント・マジュラ・ソーラー・ファーム、ACTで電力供給開始」。Solar Choice。2016年10月11日。 2016年1月6日閲覧。
  160. ^ 「What we do」 . ACTEW . 2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月22日閲覧。
  161. ^ 「当社の事業について」 . ActewAGL . 2014年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月25日閲覧。
  162. ^ 「The Water Network」 . ActewAGL . 2015年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月22日閲覧。
  163. ^ 「Fyshwick Sewage Treatment Plant」 . ActewAGL . 2015年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月22日閲覧。
  164. ^ 「Lower Molonglo Water Quality Control Centre」 . ActewAGL. 2015年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月22日閲覧。
  165. ^独立競争・規制委員会（2003年10月）「競争可能な電力インフラに関するワークショップのレビュー」（PDF） 13ページ。2013年4月20日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2010年5月10日閲覧。
  166. ^ 「キャンベラの創設」シドニー・モーニング・ヘラルド、1913年3月14日、5ページ。2014年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  167. ^ 「20048. キングストン・パワーハウス歴史地区（ACT遺産登録簿への登録）」（PDF） ACT遺産評議会。2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2014年10月11日閲覧。
  168. ^ 「オーストラリア最大の太陽光発電所がACTに開設」（プレスリリース）ACT政府。2014年9月3日。 2014年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月11日閲覧。
  169. ^ 「Mugga Lane太陽光発電所が開設、ACTの再生可能エネルギー比率を35%に引き上げ」。キャンベラ・タイムズ。2017年3月2日。2017年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月1日閲覧。
  170. ^ 「政府、ウィリアムズデールに36,000枚の新しいソーラーパネルを発表」。キャンベラ・タイムズ。2017年10月5日。2017年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月1日閲覧。
  171. ^ 「2015～2016年度 固定価格買取制度報告書」（PDF）。ACT政府。7ページ。2017年3月9日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2017年12月8日閲覧。
  172. ^ 「8146.0 – オーストラリアの世帯における情報技術の利用状況、2014～2015年」オーストラリア統計局。2016年2月18日。2017年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月4日閲覧。
  173. ^ 「オーストラリア首都特別地域はオーストラリア最高の経済圏」 International Business Times、2011年1月18日。2016年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月11日閲覧。
  174. ^ 「CommSec State of the States places NSW economic first」 ABCニュース、2016年1月27日。2016年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月22日閲覧。
  175. ^ a bジャービス・バーディ、ダン (2019 年 1 月 29 日)。」「輝きが薄れ始めている」：ACT経済成長は鈍化へ。キャンベラ・タイムズ。2019年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月9日閲覧。
  176. ^ a b c d「国・経済・地域別ファクトシート：オーストラリア首都特別地域」（PDF）。外務貿易省。2018年。2019年4月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2019年4月9日閲覧。
  177. ^ a b Kennedy, Maddison (2017年7月). 「ACT経済は依然として好調」 . Dixon Advisory . 2019年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月9日閲覧。
  178. ^ ACT政府。「オーストラリア首都特別地域予算 2018～19年度予算見直し」(PDF)。2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2019年10月27日閲覧。

参考文献

  • ペンギン・オーストラリア道路地図帳. リングウッド、ビクトリア州: ペンギンブックス・オーストラリア. 2000. ISBN 0-670-88980-6。
  • UBDキャンベラ. ノースライド、ニューサウスウェールズ州:ユニバーサル出版社. 2007. ISBN 978-0-7319-1882-9。
  • ヴァイスティス、ジャスティン（2009年）オーストラリア、フッツクレー、ビクトリア州：ロンリープラネット、ISBN 978-1-74179-160-0。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Australian_Capital_Territory&oldid=1334709549」より取得