カナダ劇場
モントリオール王立劇場1825

カナダの現代演劇は、地域的・文化的アイデンティティの豊かな多様性を反映しています。[ 1 ] 1960年代後半以降、「カナダの劇作家」の声を育むための協調的な努力が行われており、それは国内の多くの劇場の全国的なプログラムに反映されています。[ 2 ] [ 3 ]この「カナダの声」には、先住民、新移民、フランス系カナダ人、性的少数者など、多様な視点が含まれており、これらの声に特に応え、支援するために多くの劇団が設立されました。[ 4 ]

初期のカナダの演劇

1606 年にポートロイヤル湾で上演された演劇「ネプチューン劇場」。

ノバスコシア州のアナポリス盆地は、カナダにおけるフランス語と英語の演劇の発祥地でした。[ 5 ] 1606年に上演されたネプチューン劇場は、北米で最初のヨーロッパの演劇でした。

カナダにおける英語演劇の伝統もアナポリス・ロイヤルで始まった。ノバスコシア州フォート・アンでは、ウェールズ皇太子の誕生日に演劇が上演された。[ 6 ]ジョージ・ファーカーの『新人募集官』は、1733年1月20日土曜日、ウェールズ皇太子フレデリックの誕生日を祝うため上演された。[ 6 ] ポール・マスカリンヌはノバスコシア州副総督時代にモリエールのフランス語劇『人間嫌い』を英語に翻訳し、1743年と1744年にいくつかの劇を上演した。[ 6 ] 1748年1月20日には皇太子の誕生日に無名の劇も上演され、1748年2月2日に再演された。[ 6 ]

演劇

  • レスカルボットのネプチューン シアター 1606
  • モリエールのタルチュフスキャンダル 1693
  • ハリファックス序文 1776
  • 不機嫌なインディアンの序文 1826
  • エイト・メン・スピーク 1933年（トロントのスタンダード劇場）

イベント

1694年にフランス領カナダではカトリックの聖職者によって演劇が禁止されましたが[ 7 ]、カナダが1763年にイギ​​リス領になった後、イギリス駐屯地やアマチュア劇場を中心に演劇活動が盛んになりました。

テルボンヌ出身のアントワーヌ・フーシェ（1717-1801、ルイ＝シャルル・フーシェの父）は、カナダ初のフランス語劇場の所有者であった。1774年、彼はモントリオールの自宅で、様々なイギリス将校と共にモリエールの初演を行った。 [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] 駐屯地公演は、兵士のために上演された私的なショーであり、将校によって上演された。これらは、初期の発展段階において、演劇と戦争をつなぐ役割を果たした。民衆に歓迎され、兵士たちを戦争や日常の軍儀礼から解放した。[ 11 ]

最初のプロの劇団はアレンの喜劇団で、1786年にモントリオールで初公演を行い、続いて1789年にケベック市で男性だけのフランス語アマチュア団体「レ・ジューン・メッシーユ・カナディアン」が設立された。 [ 12 ] 1790年から1840年まで、ケベック市のヘイマーケット劇場でアマチュア演劇が定期的に上演された。[ 13 ]

1893年6月24日にモントリオールで正式にオープンしたモニュメント・ナショナルは、フランス語圏（東側）と英語圏（西側）の歴史的な境界に位置しており、市内で最も多民族な通りのユダヤ人地区と中国人地区の中心にありました。[ 14 ]

1825年以前、モントリオールのダルハウジー・スクエアにあったヘイズ・ハウス・ホテルには劇場があり、ドイツ・オーケストラの演奏やウィーン舞曲の公演が行われていました。[ 15 ] ホテルが焼失した後、ジョン・モルソンは1825年にシアター・ロイヤルを建設し、シェイクスピアや王政復古期の作家の作品を上演しました。1,000人の観客を収容でき、サーカスやコンサートにも使用されました。[ 11 ]エドマンド・キーンとチャールズ・ディケンズは、1844年にボンセクール・マーケット建設のために取り壊されるまで、ここで公演を行いました。[ 16 ]

1913年、オタワ演劇連盟が設立されました。アマチュア団体として今日まで活動を続け、現在はオタワ・リトル・シアターとして、完全にボランティアのキャストとスタッフによってカナダおよび海外の演劇を上演しています。[ 17 ]

西部では、1912年に先見の明のあるサー・ジェームズ・ローヒードによってカルガリーにグランド・シアターが建てられました。 [ 18 ]グランド・シアターは、カルガリーにおける多くの芸術団体の初期の拠点となり、最初の演劇、オペラ、バレエ、交響楽団のコンサート、映画などがここで上演されました。この劇場は1960年代初頭まで、カルガリーの社会、文化、政治の中心でした。グランド・シアターは、2004年にシアター・ジャンクション社とそのディレクター、マーク・ローズによって解体から救われました。[ 18 ]

マーサ・アランは1929年、モントリオール・レパートリー・シアターを設立し、後にドミニオン演劇祭の共同設立者となった。[ 19 ]彼女はアマチュア演劇を嫌っていたが、モントリオールやカナダ全土の演劇がアメリカの影響を受けた映画館の急速な拡大によって脅かされていた時代に、彼女のエネルギーはカナダ小劇場運動の先導役となった。彼女はほぼ独力で、カナダのプロフェッショナルな現代演劇界の発展の基盤を築いた。

1940年代の演劇

演劇

劇団や劇団グループ

  • オタワ ステージ ソサエティ 1948 (オタワ)
  • ハドソン・プレイヤーズ・クラブ 1948年（ケベック州ハドソン）HPCの共同グループによって設立
  • カナダ・レパートリー・シアター1949 (オタワ)

1950年代の演劇

演劇

  • 泣き方を教えて1955 パトリシア・ジュードリー

劇団や劇団グループ

1960年代の演劇

演劇

  • リタ・ジョーのエクスタシー1967 ジョージ・ライガ
  • フォーチュン・アンド・メンズ・アイズ1967 ジョン・ハーバート
  • レ・ベル・スール1968 ミシェル・トランブレイ

劇団や劇団グループ

1970年代の演劇

演劇

劇団や劇団グループ

イベント

1967年のカナダ建国100周年を機に、国民的文化的アイデンティティを育む必要性が高まりました。1970年代には、ファクトリー・シアター[ 3 ] 、タラゴン・シアター[ 23 ]、グレート・カナディアン・シアター・カンパニー[ 24 ] など、カナダの劇作家の育成と上演を専門とする複数の劇場が設立されました。 1970年代にポール・トンプソンが演出を務めたシアター・パッセ・ミュライユは、 『ファーム・ショー』、『1837：農民の反乱』 、『アイ・ラブ・ユー、ベイビー・ブルー』といった作品を通して、独特の共同創作スタイルで全国的な名声を獲得しました。[ 25 ]

1971年、カナダの劇作家グループがガスペ宣言を発表し、公的補助金を受けている劇場のプログラムの少なくとも半分をカナダ産コンテンツにするよう呼びかけました。数値目標は達成されませんでしたが、その後数年間、カナダ産コンテンツの舞台作品が増加しました。[ 26 ] [ 27 ]

1980年代と1990年代の演劇

演劇

劇団や劇団グループ

イベント

1980年代から1990年代にかけて、カナダ全土で実験的な劇団が次々と設立され、トロントのDNAシアター[ 28 ]やバンクーバーのラディックスシアター[ 29 ]など、その多くが場所に特化した没入型の舞台技術を模索していました。

2000年代の演劇

演劇

劇団や劇団グループ

  • ブルーマウス社 1998年（トロント）
  • プロジェクト・ポルテ・パロール 1998 (モントリオール)
  • 2b劇団1999（ハリファックス）
  • オールド・トラウト・パペット・ワークショップ 1999 (カルガリー)
  • リーキー・ヘブン 1999 (バンクーバー)
  • ズッパ劇場 1999 (ハリファックス)
  • オブシディアン・シアター2000（トロント）
  • アルーナ劇場 2001 (トロント)
  • 小さな木の靴 2001 (ハリファックス/トロント)
  • fu-GEN 2002 (トロント)
  • シアター・リプレイスメント 2003 (バンクーバー)
  • ケロウナ・アクターズ・スタジオ（ケロウナ）
  • リアルホイールズシアター2003 (バンクーバー)
  • ダウンステージ 2004 (カルガリー)
  • ダポポシアター 2004 (ハリファックス)
  • B2Cシアター 2004（トロント）
  • Ecce Homo Theatre 2005（トロント）
  • コンバージェンス・シアター 2006 (トロント)
  • シーガル舞台芸術センター（モントリオール）
  • ワイ・ノット・シアター2007（トロント）
  • サバーバン・ビースト 2008 (トロント)
  • 2009年3月のアウトサイド・ザ・マーチ（トロント）
  • クレーン・クリエイションズ・シアター・カンパニー 2015（ミシサガ）

イベント

2000年代には、特定の文化的使命を持ついくつかの劇団が設立されました。その中には、「黒人の声」を支援する劇団であるオブシディアン・シアター[ 30 ]、アジア系カナダ人の作品に特化した劇団であるfu-GEN [ 31 ]、ラテン系カナダ人のアーティストに焦点を当てた劇団であるアルーナ・シアター[ 32 ]などがあります。

この10年間は​​、全米各地で創作パフォーマンスの隆盛が顕著に表れた重要な時期でもありました。特にバンクーバーでは、サイモン・フレーザー大学を卒業したアーティストの活躍と2006年のプッシュ国際舞台芸術フェスティバルの創設、ハリファックスではズッパ・シアターの設立が顕著でした。創作やクリエーションを基盤とした演劇制作モデルは、国内のより広範な地域劇場システムにおいて、依然として過小評価されてきました。

西カナダの劇場

ブリティッシュコロンビア州

アルバータ州

サスカチュワン州

マニトバ州

ノースウェスト準州

  • イエローナイフには、300 席強の小さな劇場、ノーザン アーツ アンド カルチュラル センターがあります。

セントラルカナダ劇場

オンタリオ

ケベック

大西洋カナダ

ニューブランズウィック

プリンスエドワード島

ノバスコシア州

ニューファンドランド・ラブラドール州

夏祭り

夏の主要演劇祭には次のようなものがあります。

2014年現在、カナダは他のどの国よりも多くのフリンジシアターフェスティバルを開催しており、 [ 46 ] 6月のモントリオール・フリンジフェスティバルから西へ向かい、9月のバンクーバー・フリンジフェスティバルまで、夏のフリンジサーキットを形成しています。このサーキットには、北米最大の2つのフリンジフェスティバル、ウィニペグ・フリンジシアターフェスティバルとエドモントン国際フリンジフェスティバルが含まれています。その他のフリンジシアターフェスティバルには、アトランティック・フリンジフェスティバル、カルガリー・フリンジフェスティバル、ロンドン・フリンジシアターフェスティバル、オタワ・フリンジフェスティバル、サスカトゥーン・フリンジシアターフェスティバル、トロント・フリンジフェスティバルなどがあります。

参照

参考文献

  1. ^キャサリン・フォスター・グラジェフスキー「多文化演劇」カナダ百科事典。2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月7日閲覧。
  2. ^ tarragontheatre.com
  3. ^ a b「ファクトリー・シアター」www.factorytheatre.ca . 2018年4月4日閲覧。
  4. ^ 「バディーズ・イン・バッド・タイムズ・シアター — トロントのクィアシアターの目的地」バディーズ・イン・バッド・タイムズ・シアター。
  5. ^デイヴィッド・ガードナーの論文「カナダ演劇の分析史：ヨーロッパの始まりから1760年まで」と論文「フランス統治時代のカナダにおけるイギリス駐屯地の劇場」
  6. ^ a b c dパトリック・B・オニール (2000). 「ヤシュディップ・S・ベインズ著『イギリス系カナダ人演劇 1765-1826』」『カナダ演劇研究』21頁。
  7. ^ 「カナダ演劇百科事典 - カナダ演劇の歴史」www.canadiantheatre.com。
  8. ^ “ケベックとブールジュ - ブールジュ百科事典” . www.encyclopedie-bourges.com 。2018 年4 月 4 日に取得。
  9. ^ 「テレボンヌ地方の歴史協会」(PDF)。shrt.qc.ca 。2018 年4 月 4 日に取得。
  10. ^ナルドッキオ、エレイン・F.（1986年3月25日）『現代ケベックの演劇と政治』アルバータ大学出版局、ISBN 978-0-88864-087-1– Google ブックス経由。
  11. ^ a bウィルソン、エドウィン編『リビング・シアター：演劇の歴史』第5版。ニューヨーク、NY：マグロウヒル、2008年。印刷。
  12. ^ 「カナダ演劇百科事典」。
  13. ^エレイン・フランシス・ナルドッキオ：現代ケベックの演劇と政治
  14. ^ 「Monument-National - History」カナダ国立劇場学校。 2023年11月12日閲覧。
  15. ^ 「伝記 – ヘイズ、モーゼス・ジュダ – 第9巻（1861-1870） – カナダ人伝記辞典」 biographi.ca . 2018年4月4日閲覧。
  16. ^百科事典、カナディアン・シアター。「カナディアン・シアター百科事典 - シアター・ロイヤル」www.canadiantheatre.com。2018年4月4日閲覧。
  17. ^ 「歴史」 . ottawalittletheatre.com . オタワ・リトル・シアター. 2026年1月13日閲覧。
  18. ^ a bドナルド・B・スミス（2005年）『カルガリーの壮大な物語：二つの歴史的建造物から見た大草原の大都市の形成』カルガリー大学出版局。
  19. ^ロデリック・マクロード、エリック・ジョン・アブラハムソン (2010). 『Spirited Commitment: The Samuel and Saidye Bronfman Family Foundation』 . マギル・クイーンズ・プレス. p. 163.
  20. ^ベンソン＆コノリー 1989、119ページ。
  21. ^ 「ストラトフォード・フェスティバル」 .カナダ演劇百科事典. 2016年11月21日閲覧。
  22. ^ 「マニトバ・シアター・センター」 .カナダ演劇百科事典. 2016年11月21日閲覧。
  23. ^ 「タラゴン・シアター - カナダの現代新作演劇の拠点」 tarragontheatre.com 2018年4月4日閲覧。
  24. ^ "Home" . GCTC - Great Canadian Theatre Company . 2018年4月4日閲覧。
  25. ^ 「Theatre Passe Muraille - カナダ初のオルタナティブシアター。カナダの新作の開発と制作に専念」 www.passemuraille.on.ca . 2018年4月4日閲覧。
  26. ^ライアン・エドワーソン著『カナダのコンテンツ：文化と国民性の探求』（トロント大学出版局、2008年）、 ISBN 978-1442692428抜粋はGoogleブックスでご覧いただけます。
  27. ^ルイーズ・ラドゥーサー『ドラマティック・ライセンス：カナダにおける演劇の公用語から他言語への翻訳』（アルバータ大学、2012年）、 ISBN 978-0888647061抜粋はGoogleブックスでご覧いただけます。
  28. ^ 「DNAシアター」www.dnatheatre.com . 2018年4月4日閲覧。
  29. ^ 「Radix Theatre」www.radixtheatre.org . 2018年4月4日閲覧。
  30. ^ケーラー、オメガステーション • ポール・ケビン. 「オブシディアン・シアター・カンパニー」 . www.obsidiantheatre.com . 2018年4月4日閲覧。
  31. ^ 「fu-GEN Theatre Company」fu-gen.org . 2018年4月4日閲覧。
  32. ^ 「アルーナ劇場」。アルーナ劇場。
  33. ^ 「劇場 >> ブリティッシュコロンビア州ビクトリアの劇団/プロデューサー - あなたの芸術コミュニティを知ろう」。artsvictoria.ca 。
  34. ^ [1]
  35. ^子どものためのファンタジーシアター
  36. ^ローズシアターブランプトン
  37. ^ actOUT! キッチナー・ウォータールー児童演劇ワークショップ
  38. ^クレイン・クリエーションズ・シアター・カンパニー
  39. ^ミシサガ人形祭
  40. ^ [2]
  41. ^ガーディナー、ジェシカ (1999). 「アイリス・ウィンストン. 伝説の舞台化：オタワ・リトル・シアターの歴史」 . 『カナダ演劇研究』 20 ( 2).トロント大学出版局: 259–262 . doi : 10.3138/tric.20.2.259 .
  42. ^ウィンストン、アイリス（1995年）「可能性を秘めた小さな劇場」カナダの舞台芸術とエンターテイメント29（4）：28-31。ProQuest 224866107 。 
  43. ^「店舗から舞台へ：トロントの劇場が小さな場所に店舗を構える」グローブ・アンド・メール、2013年12月13日。
  44. ^ “Qui sommes-nous” . Théâtre des Nouveaux Compagnons (フランス語) 。2020 年3 月 23 日に取得。
  45. ^ウォーターマーク劇場
  46. ^ Nestruck, J. Kelly (2014年7月11日). 「フリンジ・サーキットはカナダの演劇界にとって良いことだったのか？」 . The Globe and Mail . 2016年11月6日閲覧。

さらに読む

  • ベンソン、ユージン、コノリー、LW編 (1989). 『オックスフォード・コンパニオン・トゥ・カナディアン・シアター』 ドン・ミルズ、オンタリオ州: オックスフォード大学出版局. ISBN 0195406729。
  • バーバ、ホーミ著『編者序文：少数派の策略と不安定な交渉』
  • 「コスモポリタニズム」パブリックカルチャー12.3 、2000年、 577～ 89頁 。
  • 批判的調査23.3 .1997年、 431～ 50頁 。
  • ロビンソン、エイミー（1994）。「『自分を知るには自分を知る必要がある』：パスと共通利益のコミュニティ」批判的探究 20 . pp.  715-36 .
  • 「概要」、外務国際貿易省/国際貿易省事務局。世界の中のカナダ。 1999年。外務国際貿易省/国際貿易省のホームページ。 2001年。
  • ワグナー、アントン編『現代カナダ演劇：新たな世界構想、カナダ演劇評論家協会編纂エッセイ集』トロント：サイモン＆ピエール、1985年、411ページ、ISBN 0-88924-159-7
  • ヤング、ロバート（2001）『ポストコロニアリズム：歴史的入門』オックスフォード、英国：ブラックウェル。
ウィキブックスには、「西洋演劇の歴史：17世紀から現在／第二次世界大戦後のカナダ」というテーマの本があります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Theatre_of_Canada&oldid=1332763668」より取得