カニンガムヘッド・エステート
| カニンガムヘッド エステート キャラバン パーク アンド ステーブルズ。 | |
|---|---|
 旧カニンガムヘッド ハウスの跡地にあるキャラバン パークと住宅。 | |
 カニンガムヘッド エステート キャラバン パーク アンド ステーブルズのインタラクティブ マップ。 | |
| タイプ | 住宅公園 |
| 位置 | カニンガムヘッド・エステート、アーヴァイン、スコットランド |
| 座標 | 北緯55度38分34秒、西経4度35分43秒 / 北緯55.6428度、西経4.5952度 / 55.6428; -4.5952 |
| エリア | 18エーカー |
| 訪問者 | いいえ |
| 状態 | プライベート |
| 公共交通機関へのアクセス | カニンガムヘッド駅 |
カニンガムヘッド エステートは、21 世紀では主に住宅用のキャラバンパークになっており、スコットランドのアーバイン近郊に 2 軒の個人邸宅があります。かつては個人邸宅で、1418 年頃から記録に残る家族が所有していました。イギリスの失われた家屋の 1 つであるマンションハウスは1747 年に建てられ、1960 年代初頭に改修工事中に火災で消失しました。古い邸宅と城は失われましたが、厩舎は現在も住居として利用されており、ガードナーズ コテージは廃墟として残っています。1964 年からは、最初は養鶏場として、その後は田園地帯の立地を最大限に活用して、休暇や住宅、キャラバン パーク、キャンプ場として利用するための工事が行われました。2003 年頃、この敷地は大幅に再開発され、退職者や半退職者専用の住宅用キャラバン パークになりました。
歴史
この地域の以前の名前はウッドヘッドであり、1418年より前にカニンガムヘッドに改名された。1346年にデイヴィッド2世からゴドフリー・ド・ロスに与えられた勅許状には、ロスが「カニンガムハイドの」人物として言及されている。 [ 1 ]カニンガムヘッドは、ロバートがその地所の相続人であるダグラスと結婚した15世紀初頭にカニンガム家の所有となった。その時から、一族の当主はカニンガムヘッドの領主として知られるようになった。[ 2 ]ゴードンの1654年の地図には「カニンガムヘッド」が、モールの1745年の地図には「ランガム」と記されている。カニンガムヘッド城は四角い塔で、ポントによって「頑丈な古い天守閣」と呼ばれ、1747年にジョン・スノッドグラスによって取り壊され、邸宅が建てられた。[ 3 ]「ドンジョン」という言葉の本来の意味は、土塁やモットを指し、地下牢を指してはいなかった。[ 4 ]ジョン・スノッドグラス・ブキャナンは1728年1月23日にこの地所を23,309ポンドと2スコットランド・ペンスで購入した。[ 5 ]
カニンガムヘッド・ハウスは建設当時、国内で最も優雅な邸宅の一つとされていましたが、ロバートソン[ 6 ]の時代（1823年）には改築され、以前の優雅さは大きく失われていました。ウィリアム・エイトンズが1811年に作成したエアシャーの地図には、新しい邸宅と背後の城跡が描かれています。
カニンガム家は数世紀にわたりこの土地を所有していましたが、スノッドグラス家が購入しました。1823年にはクレイギーヴェーンのブキャナン家が所有し、1838年にはスノッドグラス・ブキャナン氏が所有者となりました。その後、カー家が後を継ぎ[ 3 ]、1951年の統計報告書にはカー姉妹が所有していたと記録されています。ミドルトンもこの地所の一部でした。1564年頃には「カニンガムヘッド」という名称が付けられ、領主はスチュワートン近郊のポーケリー（現在のポケリー）も所有していました[ 7 ]。
カニンガムヘッド・モスは18世紀でもキニカムハイド・モスと呼ばれていました。これは、エアシャーの伝説で、ダルリー近郊のオーチェンスキースの魔術師領主が悪魔に命じて、一夜にしてキニカムヘッド・モスを横切る道を建設させたというものです。[ 8 ]これは、カニンガムの元の発音が「キニカム」に近かったことに関係しています。
ウィリアム卿とジョン・カニンガム卿
カニンガムヘッドに住んだカニンガム家の数世代にわたる家系の中で、サー・ウィリアムと弟のサー・ジョンは特に著名な人物として記録されています。サー・ウィリアムは1560年の大議会に出席し、スコットランドにおける事実上の国教としての「カトリックの終焉」を見据えたジョン・ノックスの改革を強く支持しました。サー・ジョンは1565年の総会に出席し、当時の旧宗派の信者にとって「非常に不快なもの」でした。[ 3 ] [ 6 ]
ハイランドホスト
1640年代、モントローズはアラスデア・マック・コーラを盟約派への支持を抑圧するために派遣した。彼は数日間エアシャーの田園地帯を略奪し、その後罰金を要求した。ウィリアム・カニンガム卿はカニンガムヘッドで1,200マークの罰金を科せられたが、既に1万ポンド相当の損害が発生していた。[ 9 ]
第2次「ハイランド・ホスト」事件は、主にカトリックのハイランダーで構成され、1678年に長老派教会の集会や公開集会を妨害するために王室当局によってエアシャーに持ち込まれた。当時ウィリアム・カニンガム卿が居住していたカニンガムヘッドでは、ハイランダーたちは1ヶ月間「地獄と飼い葉桶」で生活し、穀倉にある食べきれない食料は破壊し、鍵をかける場所を火で開けた。また、部隊の指揮官は、宿営した農民に金を渡さなければ自分の納屋で首を吊ると脅した。[ 11 ]
ロバートソンは次のように述べている。「彼らは無料の宿舎を占拠し、街道で人々を略奪し、苦情を訴える者を殴り倒して負傷させ、家畜を盗み、無差別に破壊し、金の隠し場所を突き止めるために人々を火刑に処し、要求が直ちに受け入れられなければ家を焼き払うと脅した。無料の宿舎に加えて、彼らは毎日金銭を要求し、貧しい家庭にさえブランデーとタバコを買わせた。彼らは全くの悪行で人々を切り傷つけた。」これらすべての費用は、ドレグホーン教区とピアストン教区だけで1,505ポンド17シリング0ペンスに上った。[ 12 ]
タワーランドのカニンガム家
同年（1600年）12月19日、タワーランズ（ボートゥリーヒル近郊）のウィリアム・カニンガムが反逆罪で裁判にかけられた。1600年3月、彼の兄弟アレクサンダーが雇われた兵士の一団と共にカニンガムヘッドの家を強奪していたのである。国王は彼らに敷地から立ち去るよう書面で指示を出していたが、彼らは国王の使節団に対して武器を取り、ハグバットを発砲した。タワーランズのカニンガムは兄を助けたとして有罪となり、エディンバラのマーケット・クロスで斬首刑に処せられ、同時に彼のすべての土地と財産は没収された。[ 13 ]
スノッドグラス家の邸宅
ジョン・スノッドグラスは1728年にこの地所を取得し、1747年に古い塔屋を取り壊して邸宅を建てました。ニール・スノッドグラスは厩舎を建て、邸宅を増改築しました。[ 14 ]ニール・スノッドグラスは1755年に法律を学ぶ見習いとして雇われていましたが、天然痘で視力をひどく損なわれたため、田舎に戻って田舎暮らしに専念せざるを得なくなりました。彼はエグリントン伯爵アレクサンダーの親友となり、輪作や休耕年など、農業の実践的な改善を共に追求しました。1773年、キルモリーのジェームズ・マクニール氏の娘マリアンと結婚しました。二人の間には6人の子供が生まれました。[ 6 ]
エイトンは、1811年にエグリントン伯爵やラウドン伯爵らの例に倣い、農業の改良に熱心に取り組んだスノーグラス氏、実際はスノッドグラス氏を称賛した。[ 15 ]スノッドグラス家の紋章は正義の象徴で、天秤を吊るしたものだった。モットーは「ユスティニアヌスを裁く」。カニンガムヘッドの土地は1640年に330ポンドと評価された。カニンガムヘッドのウィリアム・カー氏はドレグホーン教区の教会墓地に埋葬された。
カニンガムヘッドのブキャナン夫妻は、現在のエグリントン・カントリー・パークで開催された1839年の有名なエグリントン・トーナメントに出席し、グランドスタンドの席を割り当てられました。[ 16 ]
カー家
バーミル近郊のゲーテンド農場のヒュー・カーは1818年8月9日に亡くなり、妻も19日に亡くなった。ヒューにはウィリアム、ロバート、ヒューの3人の息子がおり、彼らはアメリカに移住して非常に裕福になった。ウィリアム・カーはカニンガムヘッドを購入し、引退後1853年に亡くなるまでここに居住した。彼の後を継いだのは一人息子のリチャードであった。[ 17 ]
今日
マンションハウス
カー姉妹の死後、老朽化した邸宅は開発業者に購入され、改修工事がほぼ完了したところで、破壊行為による火災が発生し、建物は焼失しました。火災は1960年代初頭に発生し、家屋は修復不可能なほど損傷がひどかったため、取り壊されました。
キャラバンパーク
1960年代までに、この土地は著しく荒廃し、メインの入口道路は徒歩でさえ通行不能となりました。1964年からは、まず養鶏場として、その後はキャラバンパークとキャンプ場として利用するための工事が行われました。2003年以降、レアード・エステーツ・グループによって、キャラバンパークとキャンプ場の大規模な再開発が行われ、退職者およびセミリタイア者専用の住宅地が建設されました。[ 18 ]
ウィグワムバー
1980年代、カニンガムヘッド・エステートにウィグワム・バーのための大きな建物が増築されました。このバーはキャラバンの駐屯地として機能し、地元の若い農家のための様々な催し物も開催されていました。2000年代初頭には、バーは2軒の貸別荘に改装されました。
コテージ・オルネ
南岸のホルム川沿い、アニック・ウォーター川のほとりに、かなり古い時代の珍しい建物が、大きな廃墟として佇んでいます。森の中を通る道が、この場所から厩舎、そしてかつてのマンション・ハウス跡へと続いています。この建物の遺構は、川から流れてきたかなり大きな玉石を基礎として、精巧に加工され彫刻されたフリーストーンまたは砂岩の切石で造られています。ホルム川に面した大きな窓と扉がありましたが、川に面した壁は大部分が崩壊しており、かつては大きな窓が2つあった可能性があります。扉は丁寧に塞がれており、ホルム川に面した窓が入り口になっていた可能性があります。
建物の比較的小規模な規模は、1747年頃のこの地所の開発初期に建てられた「サマーハウス」や「コテージ・オルネ」のような、社会的な用途を示唆している可能性がある。最後の居住者は詩人または作家であったマッケイである。チャールズ・マッケイは1844年から4年間、グラスゴー・アーガス紙の編集者を務めた後、ロンドンに戻り、イラストレイテッド・ロンドン・ニュース紙に入社した。もう一人のあまり知られていないチャールズ・マッケイは、俳優であり作家でもあり、18世紀初頭の人物である。[ 19 ]
エイトンは、もしこの別荘がエグリントン邸の建物だとすれば、その夏の別荘の建設の着想を得たかもしれない建物について、次のように記している。「庭園近くの奥まった片隅、川に半分以上囲まれた場所に、驚くほど美しいコテージが建てられ、家具も備え付けられました。この魅力的な小屋の建設において、彼女は簡素さと簡素さを優れた趣味と見事に融合させています。この愛すべき夫人は、時折、余暇の一部をこの美しいコテージで過ごします。美しい景色を眺め、葉の茂み、花の咲き方、果物の成熟といった自然の営みに思いを馳せ、その聡明な精神で楽しめる他の理性的な娯楽に耽溺しています。」伯爵の叔母であるジェーン・ハミルトン夫人は、ラグトン川沿いにあった「ジェーン夫人のコテージ」を建てた、あるいは増築した。彼女はこの建物を使って農民の娘たちに家計を教えました。これは、ジェーン夫人のコテージが後にどのように使われたかを示しているのかもしれません。[ 20 ]
庭師のコテージ
庭師のコテージは川へ続く道の端にあります。この建物はかなりの大きさで、歴史の中で少なくとも一度は増築されました。しかし、度重なる破壊行為により、1980年代半ばに取り壊されました。
厩舎
かつては屋敷の事務所も兼ねていたと思われる主厩舎は、印象的な正面玄関を持ち、1820年に建てられました。残りの部分は1740年代に建てられた可能性があります。中庭の奥には、ドアが塞がれていることでわかるように、小さな労働者用の家がいくつかありました。厩舎の正面には、騎手が馬に乗りやすくするための3本の小さな柱があります。これらのカニンガムヘッドの馬乗り石は以前の所有者によって設置されたもので、オリジナルのものではありません。
現在の所有者によって撤去されるまで、入口のアーチの上には小さなドゥーコット、あるいは鳩小屋がありました。これは多くの地所の特徴で、ドゥーコットを建てる権利は当初、大地主に厳しく制限されており、後になって小規模な自由保有者にも建てることが許されました。より近代になると、小作農は地主から許可を得て、肉を貯蔵したり、敷地に景観を添えたりするためにドゥーコットを建てるようになりました。[ 21 ]
厩舎は2008年から新たな所有者を募り、積極的に売却されましたが、2015年半ばに売却されました。新所有者からは、重要な開発計画が提出されています。
その他の財産構造
「ガーデナーズ・コテージ」として知られる他の伝統的な建物の廃墟も、敷地内からアニック・ウォーターへと続く小道の左手にある森の中に、完全に廃墟として残っています。敷地内とアニック・ロッジの間にある旧鉄道の土手沿いにあるクォーリー・ホルムには、工業用の古い建物の基礎がいくつか残っており、放棄される前に再利用されていたようです。1843年に敷設された鉄道線路によって、この場所はアニック・ロッジ地区から分断されました。
自然史
旧邸宅からアニック川の北側に位置する落葉樹林の一部は、植物の多様性に富んでおり、以前開墾された土地に植えられただけのものではなく、古くから定着していることを示しています。これらの森林には、オスシダ、レディーシダ、塊茎コンフリー、タソックグラス、ブルーベル、ドッグズマーキュリー、オウゴンユキノシタ、ウッドラッシュ、サニクル、エンチャンターズナイトシェード、スイバなどの植物が生息しています。キンミズキもまた珍しい発見で、旧鉄道高架橋のすぐ上流、アニック川の岸辺の河岸に、野生のミントと共に生育しています。
カニンガムヘッド・エステートは、ジェリー・ケンブリッジの『エアシャーの雛』の大部分の舞台となっている。これは詩人の十代の頃の回想録で、その地域で鳥やその他の自然史を発見したことなどが書かれている。[ 22 ] 2025年9月、この本はスコットランドのノンフィクション・ブック・オブ・ザ・イヤーの最終候補に選ばれた。[ 23 ]
参照
参考文献
- ^マクドナルド、イアン（2006年）。
- ^カニンガムヘッドのカニンガム家[1] 2015年5月18日アーカイブ、 Wayback Machine 2012年1月23日閲覧
- ^ a b c Dobie, James D. (ed Dobie, JS) (1876). Cunninghame, Topographized by Timothy Pont 1604–1608, with continuations and illustration notations . Glasgow : John Tweed.
- ^マッケンジー、W・マッケイ（1927年）『スコットランドの中世の城』ロンドン：メシューエン社、5ページ。
- ^リード、ロバート・オブ・イースト・バルグレー＆コールドウェル（1912年）『家族記録』私家出版、167ページ。
- ^ a b cロバートソン、ジョージ(1823). 『エアシャーの主要家族の系図』アーヴァイン：A.コンスタブル.
- ^ロリー、ジェームズ (1980). エアシャー侵攻. カウンティ・ファミリーの背景. フェイムドラム出版. 83ページ.
- ^サービス、ジョン（1890年）『 Thir Notandums』（モングリネンの領主カンティカールの文学的再現）エディンバラ：YJペントランド、105頁
- ^スティーブンソン、デイヴィッド（1994年）『ハイランドの戦士：アラスデア・マッコーラと内戦』エディンバラ：サルタイア協会、 ISBN 0-85411-059-3. 205ページ。
- ^ローソン牧師 R. (1885).メイボールの過去と現在. パーレーン出版. P. 49.
- ^ロバートソン、ウィリアム (1908).エアシャーの歴史と歴史的家族. 第1巻と第2巻. エア出版.
- ^ロバートソン、ウィリアム (1905).『オールド・エアシャー・デイズ』 エア：スティーブン＆ポロック社. エア. pp. 299-300.
- ^ 「Discover Ayrshire」 . 2014年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月14日閲覧。
- ^デイビス、マイケル・C. (1991). 『エアシャーの城と邸宅』 スピンドリフト・プレス出版、アードリシャイグ、228ページ
- ^エイトン、ウィリアム（1811年）『エア州農業概観』グラスゴー出版、61ページ。
- ^ Aikman, J & Gordon, W. (1839) An Account of the Tournament at Eglinton . エディンバラ：ヒュー・パトン、カーバー＆ギルダー。p. 8.
- ^英国の指定建造物取得日: 2011年1月16日
- ^ 「カニンガムヘッド・エステート | スコットランドの退職者村」。
- ^ Ward, John (2006). オーラルコミュニケーション.
- ^ミラー、AH (1885).『エアシャーの城と邸宅』 . グリムゼー出版社より転載. ISBN 1-84530-019-X74ページ
- ^ピーターズ、JEC (2003).『伝統的な農場建築の発見』シャイアブックス. ISBN 0-85263-556-7。
- ^ケンブリッジ、ジェリー（2024年）『エアシャーの雛』Tringa Press（Red Squirrel Pressの出版物）ISBN 978 1 913632 59 5。
- ^ 「スコットランド全国図書賞 - ザ・サルタイアーズ」 2025年。
