海洋共和国

中世イタリアの海洋共和国の位置と紋章を記した地図：ヴェネツィア、ジェノヴァ、アマルフィ、ピサ、ノーリ、アンコーナ、ラグーザ、ガエータ。

海洋共和国（イタリア語：repubbliche marinare）は、商人共和国（イタリア語：repubbliche mercantili）とも呼ばれ、中世以来、政治的自治と海洋活動による経済的繁栄を享受していたイタリアの海洋政治国家である。19世紀に造られたこの用語は、通常、4つのイタリアの都市を指す。これらの都市の紋章は、1947年以来、イタリア海軍とイタリア商船隊の旗に使用されている：[ 1 ]アマルフィ、ジェノヴァ、ピサ、ヴェネツィア。最も有名な4都市に加えて、アンコーナ[ 2 ] [ 3 ]ガエータ[ 4 ]ノーリ[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] 、ダルマチアのラグーザも海洋共和国と見なされている。特定の歴史的時期には、これらの都市は、他のよく知られた都市と比べても、それほど重要ではありませんでした。

イタリア半島全域に均一に散在していた海洋共和国は、航海と商業の歴史において重要であっただけでなく、ヨーロッパでは入手困難な貴重な品々に加え、新しい芸術的思想や遠方の国々に関するニュースも広まった。10世紀以降、海洋共和国は自国の防衛と地中海を横断する広範な交易網の維持のために艦隊を建造し、中世初期に途絶えていたヨーロッパ、アジア、アフリカ間の交流の再構築に重要な役割を果たした。また、十字軍においても重要な役割を果たし、マルコ・ポーロやクリストファー・コロンブスといった著名な探検家や航海士を輩出した。[ 8 ]

何世紀にもわたり、海洋共和国――最も有名なものも、それほど知られていないものも、必ずしも重要度が低いわけではないもの――は、浮き沈みを経験しました。9世紀と10世紀には、この現象はアマルフィとガエータに始まり、すぐに全盛期を迎えました。一方、ヴェネツィアは徐々に発展し始めましたが、他の都市は自治権を獲得し、航海という使命を果たすまでの長い道のりを歩んでいました。11世紀以降、アマルフィとガエータは急速に衰退し、ジェノヴァとヴェネツィアが最も強力な共和国となりました。

ピサは13世紀に最も繁栄した時代を迎え、アンコーナとラグーザはヴェネツィアの勢力に抵抗するために同盟を結びました。14世紀以降、ピサは衰退し自治権を失いましたが、ヴェネツィアとジェノヴァは航海を支配し続け、ラグーザとアンコーナもそれに続き、15世紀には黄金時代を迎えました。16世紀、アンコーナの自治権が失われると、ヴェネツィア、ジェノヴァ、ラグーザの3共和国だけが残りました。これらの共和国は17世紀半ばまで栄華を極めましたが、その後1世紀以上にわたって緩やかな衰退が続き、ナポレオンの侵攻によって終焉を迎えました。

海洋共和国の歴史の時代区分

以下の表は、数世紀にわたる海洋共和国の活動期間を示しています。

9世紀10世紀11世紀12世紀13世紀14世紀15世紀16世紀17世紀18世紀19世紀
アマルフィ
ガエータ
ヴェネツィア
ジェノヴァ
ピサ
アンコーナ
ラグーザ
ノリ

海洋共和国の概念化

統一前

東地中海の海図、グラツィオーソ・ベニンカサ作（1466年）

海洋共和国という表現は19世紀の歴史学によって造られたもので、最後の共和国の終焉とほぼ同時に生まれた。これらの国家のいずれも、自らを海洋共和国と定義したことはなかった。スイスの歴史家ジャン＝シャルル・レオナール・ド・シスモンディがこの表現を導入し、1807年の著書『中世イタリア共和国史』でこの概念に焦点を当てた。シスモンディの著作では、海洋共和国は、中世のコミューンとは異なり、商業的拡大に関わる問題で互いに戦うことを何よりも重視する都市とみなされていた。中世のコミューンは帝国に対して勇敢に戦い、自由を守った。

イタリアでは、統一まで、このことは海上都市に対する否定的な評価を決定づけました。なぜなら、それらの都市の相互抗争の歴史は、リソルジメントの精神とは全く対照的だったからです。唯一の例外は、1173年の包囲戦において、アンコーナがフェデリコ・バルバロッサ率いる帝国軍に対して極めて困難な抵抗を成し遂げ、最終的に勝利を収めたことです。この勝利は、外国の支配者に対するイタリア愛国者たちの闘争への先見として、国民の心に焼き付きました。しかし、このエピソードは海上叙事詩ではなく、都市叙事詩に収められました。

統一後

メロリア、 1284年の戦いでジェノヴァがピサに勝利した舞台
ピサ港の鎖はメロリアの戦いの後ジェノバ人によって外され、リソルジメントの2つの異なる瞬間、1848年と1860年にイタリアの兄弟愛の象徴として戻されました。

イタリア統一後の最初の数十年間、リソルジメント後の愛国心は、ロマン主義的なナショナリズムと結びついた中世の再発見を促し、特に国家の栄光と独立闘争を予兆するような側面が重視されました。「海洋共和国」という現象は、その後、否定的な偏見から解放され、中世のコミューンの輝かしい歴史と並べて再解釈され、民衆レベルでも定着しました。

歴史を称えるイタリアの海上都市は、互いの闘争よりも、共通の航海事業を重視していた。統一後の文化的風潮の中で、近代イタリア人の形成には、海上共和国や自治体において新たな文明の幕開けとなった勤勉さが生まれたことを忘れてはならないと考えられた。

国家統一直後、したがって1861年に設立されたイタリア海軍（Regia Marina）では、サルデーニャ、トスカーナ、教皇庁、ナポリといった統一以前の様々な海軍の間で激しい対立がありました。海洋共和国を結びつけた航海精神の高揚により、共通の歴史的基盤が強調され、分裂を克服することが可能になりました。これには古くからの対立の解消が必要でしたが、この点で非常に重要だったのは、中世の戦闘中にジェノヴァが奪ったピサの港を閉ざしていた鎖の返還でした。1860年の鎖の返還は、返還後に設置された銘板に書かれているように、兄弟愛と今や両都市の不可分な結びつきの証でした。

1860年、海洋共和国を統一的な現象として研究する授業が学校のカリキュラムに導入され、この概念はさらに普及しました。同年以降、高等学校のカリキュラムでは、生徒に「イタリア海上貿易の急速な復興の原因――アマルフィ、ヴェネツィア、ジェノヴァ、アンコーナ、ピサ」と「偉大なイタリア海軍の定着」について考察することが求められました。学年初めの2回目の授業では、教師が海洋共和国が成長し繁栄した時代を回想するように指示されました。学校のカリキュラムが更新されるたびに、海洋共和国現象の研究は必ず確認されました。

1875年、省庁の指示は技術系大学の歴史課程にも反映されました。同年、カルロ・O・ガッリは学術教科書の中で、「ヨーロッパのあらゆる民族の中で、中世において航海術において最初に大きな力を得たのはイタリア民族であった」と主張し、その根拠として「イタリアの海洋共和国、中でもアマルフィ、ピサ、ジェノヴァ、アンコーナ、ヴェネツィア、ナポリ、ガエータは特筆に値する」独立を挙げました。

1895年、イタリア海軍同盟の創設者であり、ジャック・ラ・ボリーナというペンネームの作家として知られる水兵アウグスト・ヴィットリオ・ヴェッキは、 『海軍史概説』を著し、広く流布した。この本は、アマルフィからピサ、ジェノヴァ、アンコーナ、ヴェネツィアに至るまで、海上都市の軍事的功績を、その興隆と衰退の年代順に記述している。1899年、歴史家カミッロ・マンフローニはイタリアの海事史について著述し、海洋共和国時代を歴史上最も輝かしい時代と位置付けた。こうして19世紀末、海洋共和国の歴史は統合され、20世紀へと引き継がれた。

20世紀

地図
左：イタリア海軍の旗。左上から時計回りに、ヴェネツィア、ジェノヴァ、ピサ、アマルフィの紋章。右：ジェノヴァとヴェネツィアの貿易路と植民地。

今日でも海洋共和国に関連してよく使われる数字「4」は、見てのとおり、本来のものではありません。海洋共和国の短いリストは 2 つ (ジェノヴァとヴェネツィア) または 3 つの都市 (ジェノヴァ、ヴェネツィア、ピサ) に限定されていましたが、長いリストにはジェノヴァ、ヴェネツィア、ピサ、アンコーナ、アマルフィ、ガエータが含まれていました。

4つの海洋共和国のリストが広く知られるようになったのは、1904年にイギリス海軍からアマルフィの海事史の記録を命じられたウンベルト・モレッティ大佐による出版物が決定的でした。この書籍は『イタリア第一海洋共和国』という重要なタイトルで出版されました。この瞬間から、アマルフィの名前は他の共和国とともに短いリストに加わり、その存在によって国土の不均衡はイタリアの中央北部へと移行しました。

1930年代には、アマルフィ、ピサ、ジェノヴァ、ヴェネツィアの4つの都市名からなるリストが統合されました。これにより、最終的に4都市のシンボルがイタリア海軍旗に取り入れられることになりました。1941年に承認されたこの旗は、第二次世界大戦の影響で1947年まで採用されませんでした。1955年、海軍旗に描かれた4都市は、歴史的海洋共和国レガッタのきっかけとなりました。

アルマンド・ロドリーニの1967年の著書『海の共和国』は、ヴェネツィア、ジェノヴァ、ピサ、アンコーナ、ガエータ、ダルマチア地方のラグーザといった、かつての長い海洋共和国のリストを再び取り上げている。ノーリが小さな海洋共和国であったという地位は、それまで学術的なレベルでしか認められていなかったが、その後数十年を経てようやく注目を集めるようになった。

2000年、イタリア大統領カルロ・アツェリオ・チャンピは、海洋共和国の歴史的役割を次のように要約した。[ 9 ]

... 海洋共和国のイタリアは... 世界の道をヨーロッパに再び開いた。

— カルロ・アゼリオ・チャンピ

説明

特徴

海洋共和国は自国の兵器庫で必要な船舶を建造しました。写真はヴェネツィアのアルセナーレです。

海洋共和国を特徴づける要素は次の通りです。

  • 独立性(法定または事実上)
  • 航海と海上貿易を基盤とした自治、経済、政治、文化
  • 独自の兵器庫で建造された艦隊の保有
  • 最終的にさらに拡大する都市国家の設立
  • 地中海の港湾における倉庫と領事館の存在
  • 自国の港に外国の倉庫と領事館が存在する
  • 地中海全域で認められている独自の通貨と独自の海事法の使用
  • 共和党政権
  • 十字軍への参加および/または海賊行為の取り締まり

起源、肯定、そして持続

巡礼者を聖地へ運ぶガレー船 ―コンラート・グリューネンベルクの旅行記より

9世紀以降、ヨーロッパで経済復興が起こり、大陸との危険な交易路と相まって、地中海沿岸に主要な商業ルートが発達しました。沿岸都市の中には、自治権を獲得した都市が台頭し、この発展を主導する役割を担うようになりました。これらの都市のうち、アマルフィ、ヴェネツィア、ガエータ、ジェノヴァ、アンコーナ、ラグーザの6都市は、恐るべき略奪によってほぼ破壊された後、あるいは荒廃した土地からの難民によって築かれた後、独自の自治と貿易の歴史を築き始めました。[ 10 ]

海賊の襲撃にさらされ、中央権力から無視されていたこれらの都市は、海上交易と武装防衛を組み合わせ、自主的に防衛体制を構築した。こうして9世紀、10世紀、11世紀には攻勢に転じ、849年の歴史的なオスティアの戦いを皮切りにサラセン人に対して数々の勝利を収めた。これらの都市の交通はアフリカやアジアにまで及び、ビザンチン帝国とイスラム帝国の海上勢力の間に効果的に介入し、地中海航路の支配をめぐって複雑な競争と協力関係が築かれた。[ 8 ]

各都市は地理的に恵まれており、軍隊の主要通路から遠く離れ、山々や潟湖に守られていたため、孤立しており、邪魔されることなく海上交通に専念することができた。これにより、徐々に行政上の自治権が確立され、場合によっては中央勢力からの完全な独立が達成された。中央勢力は、周辺地域（ビザンツ帝国、神聖ローマ帝国、教皇領）を支配できなくなった時期もあった。

これらの都市で確立された独立の形態は多様であり、行政上の自治と政治的自由を明確に区別する現代の政治関係の考察においては、それらの形態を捉えることが困難である。そのため、以下の表には独立に関する2つの日付が記載されている。1つは事実上の自由の獲得、もう1つは法的自由の獲得を示す。

市紋章フラグモットー、通貨、海事法典独立の始まり前の状態独立の終焉独立期間後継州
アマルフィ
モットー: Descendit ex patribus romanorum通貨:関税コード:アマルフィ法(11 世紀)事実上の：839（自由の取得）ビザンチン帝国1131年（教皇インノケンティウス2世とシチリア王ルッジェーロ2世の戦争後）事実上：3世紀シチリア王国
ジェノヴァ
モットー:認識されない優れた国家。ペ・ゼナ・エ・ペ・サン・ゾルゾ;グリフスには怒りがあり、ホストにはイアヌア・フランギットがいます。通貨: genovinoコード: Regulae et ordinamenta officii gazariae (1441) 事実上: 958 (イタリアのベレンガー 2 世の譲歩により)。法定日: 1096 ( Compagna Communisと)イタリア王国1797年（イタリア戦役）事実上: 8 世紀法定: 7 世紀リグリア共和国
ピサ
モットー: Urbis me dignum pisane noscitesignum通貨: aquilino または grosso pisanoコード: Constitutum usus (1160) およびBreve curia maris (1297)事実上：11世紀（徐々に自由を獲得）イタリア王国1406年（フィレンツェの軍事占領）事実上: 4 世紀法定: 3 世紀フィレンツェ共和国
ヴェネツィア
セントロモットー：パックス・ティビ、マルセ、福音伝道者、メウス。ビバサンマルコ！通貨:スパンコールまたはドゥカットコード: Capitolare nauticum (1225)事実上： 751年、840年（パクトゥム・ロタリイ）、1122～1126年（ヴェネツィア・ビザンツ戦争）のラヴェンナ総督府崩壊後、段階的に取得 法定： 1141～1143年（ヴェネツィア・コミューン）ビザンチン帝国1797年（カンポ・フォルミオ条約）事実上：約9世紀法的に：6.5世紀オーストリア大公国
アンコーナ
モッティ: Ancon drica civitas fidei通貨:アゴンターノコード: 海洋法 (1387)事実上：11世紀（徐々に自由を獲得）イタリア王国教皇領1532年（教皇軍による占領）事実上：5世紀教皇領
ガエータ
通貨: フォラロ法典: ガエータ法令の一部 (1356)事実上の：839（自由の取得）ビザンチン帝国1140年（ノルマン王国への併合）事実上：3世紀シチリア王国
ノリ
法典: ノリの法令（12世紀）事実上：1192年（自由コミューンの誕生）。法定日: 1196 (ヘンリー 6 世による権利の確認)イタリア王国15世紀（海上活動の終焉）1797年（共和国の終焉、イタリア戦役）海洋共和国：2世紀共和国：6世紀リグリア共和国
ラグーザ
センザ・コーニス
モットー: Non bene pro toto libertas Venditur auro通貨: さまざまな宗派コード: Liber Statutorum (1272) 2 冊事実上：11世紀（徐々に自由を獲得）ビザンチン帝国1808年（プレスブルク条約締結）事実上：8世紀フランス第一帝政のイリュリア州

制度的な観点から見ると、海上都市は、その都市としての起源に鑑み、寡頭制の共和国であり、概して主要な商人一族によって、多かれ少なかれ宣言的な形で統治されていました。したがって、政府は商人階級の表現であり、それが彼らの権力の根幹を成していました。このため、これらの都市は、より一般的な用語として「商人共和国」と呼ばれることもあります。

これらの共和国は、時に相互に補完し、時に重複する権限を持つ、明確な行政制度を備えていました。この制度は、数世紀にわたり、ある程度の不安定さを伴いながらも変化し、権力を集中させる傾向を示しました。こうして、ヴェネツィアでは商人貴族（1297年以降）が、アマルフィでは公爵（945年以降）が、統治権を持つようになりました。共和制が確立されなかったガエータや、945年に公国となったアマルフィも、海洋共和国と呼ばれています。これは、「共和国」という言葉を現代的な意味で理解すべきではないためです。マキャヴェッリとカントが登場するまで、「共和国」は「国家」と同義であり、君主制と対立するものではありませんでした。

十字軍遠征は貿易拡大の機会をもたらした。アマルフィ、ジェノヴァ、ヴェネツィア、ピサ、アンコーナ、ラグーザは既にレヴァント地方との貿易を行っていたが、十字軍遠征によって沿岸都市の住民数千人が東方諸国に流入し、倉庫、植民地、商業施設を建設した。彼らは地方レベルで大きな政治的影響力を行使した。イタリア商人は、外国政府から司法権、財政権、関税上の特権を得ることを目的として、商業中心地で商業組合を設立した。[ 3 ]

ヴェネツィア、ジェノヴァ、ピサだけが海外に領土を拡大し、地中海沿岸に広大な地域と多数の島々を所有していました。ジェノヴァとヴェネツィアもまた、自国領土全体と周辺地域の一部を支配し、地域国家の首都となりました。当時、ヴェネツィアは海岸から遠く離れた領土を支配し、東ロンバルディアまでをも支配した唯一の国でした。一方、アマルフィ、ガエータ、アンコーナ、ラグーザ、ノーリは、自国領土の一部にのみ支配権を拡大し、都市国家としての地位を確立しました。しかし、ノーリを除くすべての共和国は、地中海の主要港に独自の植民地と倉庫を有していました。ノーリはジェノヴァの植民地と倉庫を利用していました。

強力な中央集権の不在が商人共和国誕生の前提であったとすれば、その終焉は強力な中央集権国家の確立によってその逆となった。通常、独立は貿易によって繁栄と富が確保できる限り持続したが、それが途絶えると経済衰退が引き起こされ、最終的には必ずしも暴力的ではないものの、強力で組織化された国家への併合に至った。

海洋共和国の存続期間は実に様々でした。ヴェネツィアは中世盛期からナポレオン時代まで、最も長く存続しました。ジェノヴァとラグーザは1000年代からナポレオン時代まで、非常に長い歴史を持ちました。ノーリも同様に長く存続しましたが、15世紀には早くも交易を停止しました。ピサとアンコーナは長きにわたり存続し、ルネサンス期まで独立を保っていました。[ 3 ]アマルフィとガエータは最初に滅亡し、12世紀に ノルマン人に征服されました。

数世紀にわたる海洋共和国の数

次の年表に示されているように、海洋共和国の数は次のように何世紀にもわたって変化してきました。

  • 9 世紀～ 10 世紀: 海洋共和国はアマルフィ、ガエータ、ヴェネツィアの 3 つだけになりました。
  • 11 世紀: 最初の数十年間にアンコーナ、ジェノヴァ、ピサ、ラグーザを加えると、7 つの海洋共和国が誕生しました。ただし、この世紀にはアマルフィの独立が終わり (1031 年)、ノーリの海洋史が始まりました。
  • 12 世紀～ 14 世紀: ガエータの独立 (1137 年) が終了すると、6 つの海洋共和国が活動するようになります。
  • 15 世紀: ピサが独立を失い、ノーリの海上活動が終了したため、アンコーナ、ジェノヴァ、ラグーザ、ヴェネツィアの 4 つの海洋共和国が残りました。
  • 16 世紀～ 18 世紀: アンコーナの自治権の喪失に伴い、ジェノヴァ、ラグーザ、ヴェネツィアという 3 つの最も長寿の海洋共和国が存続しました。
Republic of NoliRepublic of VeniceRepublic of RagusaRepublic of PisaRepublic of GenoaDuchy of GaetaRepublic of AnconaDuchy of Amalfi

上昇、黄金期、そして衰退

以下の表は、海洋共和国の存続期間を比較したものです。黄金期（濃い色で表示）と興隆期・衰退期（淡い色で表示）は、戦争の勝敗、地中海における商業植民地、経済力、領土の保有、そして一時的な外国支配の期間によって区分されています。ノーリは独立が不完全な時期を示すため、別の色で表示されています。

各年表の最初と最後に記載されている日付は、それぞれ自治の開始年と終了年を示しています。中間の日付は、事実上の独立から法律上の独立に移行した年を示しています。注記は、一時的に自由を失った期間を示しています。

0 7330 7660 8000 8330 8660 9000 9330 9661000103310661100113311661200123312661300133313661400143314661500153315661600163316661700173317661800
アマルフィ839ウィキウィキ[あ]1135
ジェノヴァ958ウィキウィキ1096[ b ][ c ][ d ][ e ][ f ][グラム]1797
ピサ10001081[ h ]1406[私]
ヴェネツィア[ j ]84011431797
アンコーナ1000[ k ][左]1532
ガエータ839ウィキウィキ[メートル][名詞]1135
ノリ1192 1196[お][ p ]1797
ラグーザ1000[問][ r ][ r ][ r ][ s ]1808

海洋共和国の重要性

アンコーナの地図学派のグラツィオーソ・ベニンカーサによる1482年の地中海の海図
胡椒の収穫。15世紀フランス語版マルコ・ポーロの『東方見聞録』より

海洋共和国は、西ローマ帝国の崩壊後、ほぼ途絶えていたヨーロッパ、アジア、アフリカ間の交流を再開しました。その歴史は、ヨーロッパの東方進出の開始と、商業・金融システムとしての近代資本主義の起源と密接に絡み合っています。これらの都市では、何世紀にもわたって使用されていなかった金貨が鋳造され、新たな交換・会計慣行が開発され、こうして国際金融と商法が誕生しました。

航海術の進歩も奨励された。この点で重要なのは、アマルフィ人による羅針盤の改良と普及、そしてヴェネツィアによる大型ガレー船の発明である。[ 11 ]航海術は、海図作成に関して海洋共和国に大きく負っている。今日でも使用されている14世紀と15世紀の地図はすべて、ジェノヴァ、ヴェネツィア、アンコーナの流派に属している。[ 12 ]

海洋共和国は東方から、ヨーロッパでは入手できない多種多様な商品を輸入し、イタリアや中央ヨーロッパ、北ヨーロッパの他の都市で転売しました。こうして、アラブ東方、ビザンツ帝国、そしてイタリアの間に商業三角地帯が形成されました。そのため、アメリカ大陸が発見されるまで、海洋共和国はヨーロッパと他の大陸を結ぶ貿易の重要な結節点となっていました。

最も重要な製品は次のとおりです。

海洋共和国の貿易による繁栄は、芸術史に大きな影響を与え、そのうち5つの共和国（アマルフィ、ジェノヴァ、ヴェネツィア、ピサ、ラグーザ）は現在、ユネスコの世界遺産に登録されています。これらの共和国に共通する、あるいは独自の芸術潮流を捉えることはできませんが、ビザンチン、イスラム、ロマネスクといった様々な地中海芸術の伝統が融合していることが、これらの共和国の特徴となっています。

ギリシャ、トルコ、レバノン、ジブラルタル、クリミア半島に住む現代のイタリア人コミュニティは、少なくとも部分的には、海洋共和国の植民地、サルデーニャ島のタバルチーノ方言の言語島、そして消滅したオデッサのイタリア人コミュニティの子孫である。

各共和国の歴史

アマルフィ

アマルフィの旗にはマルタ十字が描かれている
ジョン・ラスキンの絵画に描かれたアマルフィ
11世紀に建設されたアマルフィ大聖堂の青銅製の門
11世紀に建てられたアマルフィ造兵廠の内部

初めて主要な地位を獲得した海洋共和国であるアマルフィは、 839年にナポリ公国から事実上の独立を獲得しました。同年、ビザンツ帝国との戦争中にベネヴェントのシカルドが街を征服し、住民を追放しました。彼が宮廷の陰謀により死亡すると、アマルフィの人々は反乱を起こし、ロンバルディア人の駐屯軍を追い出し、自由アマルフィ共和国を形成しました。アマルフィの人々は、コミテス（小委員会）によって統治される共和制国家によって統治され、その下、プラエフェクトゥリ（行政長官）が945年にマスタルス2世が権力を握り、公爵を宣言するまで、その実権を握りました。

9世紀末には早くも、公国はビザンチン帝国およびエジプトとの広範な貿易を展開していました。アマルフィ商人は地中海貿易の独占権をアラブ人から奪い取り、 10世紀には南イタリア、北アフリカ、中東に商業拠点を築きました。11世紀には、アマルフィは海上貿易の絶頂期を迎え、コンスタンティノープル、ラオデキア、ベイルート、ヤッファ、シリアのトリポリ、キプロス、アレクサンドリア、プトレマイオス、バグダッド、そしてインドに倉庫を構えました。

アマルフィの陸上の境界はサルノ川からヴィエトリ・スル・マーレまで広がり、西はソレント公国と接していた。また、872年にサン・サルヴァトーレでサラセン人を破った褒美としてビザンチン帝国から寄贈されたカプリ島もアマルフィは所有していた。さらに、わずか3年間（831年から833年）の間、マンソ1世とジョアン1世の公爵は、ルカニア全土を含むサレルノ公国も支配していた。アマルフィ艦隊は、リコザ（846年）、オスティア（849年）、ガリリアーノ（915年） でサラセン人の海賊を破り、ティレニア海をサラセン人の海賊から解放するのに貢献した。

西暦 1000 年初頭、アマルフィはロンゴバルディアで最も繁栄した都市であり、人口 (おそらく 80,000 人) と繁栄の点ではアラブの大都市に匹敵する唯一の都市でした。アマルフィは独自の金貨「タリ」を鋳造し、地中海沿岸のすべての主要港で流通していました。中世を通じて施行された海事法典であるアマルフィ法典は、その時代に遡ります。エルサレムでは、高貴な商人マウロ・パンタレオーネが病院を建設し、そこから聖ヨハネ騎士団が発足しました。

先見の明のあるアマルフィ公爵たちは、状況に応じてビザンチン帝国、ローマ教皇、イスラム教徒と同盟を結び、何世紀にもわたって自らの権力を守ることができました。

人文主義者フラヴィオ・ビオンドの一節の誤った解釈に基づき、コンパスの発明は長らくアマルフィ出身のフラヴィオ・ジョイアによるものとされてきた。根強い伝承にもかかわらず、ビオンドの一節を正しく解釈すれば、フラヴィオ・ジョイアは実在しなかったことが明らかになり、アマルフィの人々の栄光はコンパスの発明（実際には中国から輸入されたもの）ではなく、ヨーロッパで初めてその使用を広めたことにあることがわかる。

アマルフィの街と東洋との密接な結びつきは、独立の時代から栄え、ビザンチンとアラブ・ノルマンの影響が調和して融合した芸術によっても証明されています。

11世紀半ばになると、公国の力は衰え始めた。1039年、内部抗争によりサレルノ公グアイマーリオ4世に征服されたが、1052年にジョアン2世によって追放された。1073年、サレルノに対抗するアマルフィ人によって召集されたロベルト・グイスカルドが公国を征服した。アマルフィは実質的に自治権を維持し、1100年に最後の公爵マリヌス・セバストゥスがノルマン人によって廃位されるまで、摂政に対してしばしば反乱を起こした。これにより、アマルフィに残されたのは行政上の自治権のみとなり、1131年にシチリア公ルッジェーロ2世によってその権利は剥奪された。ノルマン人の征服後、衰退はすぐには起こらず、その間にノルマン＝シュヴァーベン王国の港町となった。しかし、アマルフィの商業圏は西地中海に縮小され、徐々に地元ではナポリやサレルノ、地中海レベルではピサ、ヴェネツィア、ジェノバに取って代わられていった。

アマルフィの拡大と貿易

ジェノヴァ

ジェノヴァの旗には聖ゲオルギオス十字が描かれている
19世紀のアクアチントに描かれたジェノヴァとその港のパノラマ
ジェノヴァ大聖堂は12世紀から14世紀にかけて建てられた。
かつて同名の銀行の本拠地であったサン・ジョルジョ宮殿

ジェノヴァは10世紀初頭、サラセン人による破壊の後、住民が海へ戻ったことで復興を遂げました。10世紀半ば、ベレンガルス2世とオットー大帝の争いに巻き込まれ、958年に事実上の独立を獲得しました。そして1096年、この地域の商人と封建領主の連合体であるコンパーニャ・コムニスが設立され、正式に独立が認められました。

一方、ピサとの同盟により、西地中海はサラセン海賊から解放されました。また、第1回十字軍への参加により、聖地におけるジェノバ人入植者に多大な特権がもたらされ、市の繁栄は著しく増しました。

ジェノヴァ王国の繁栄は、13世紀にニンファエウム条約（1261年）を締結し、ピサ（メロリアの戦い（1284年））とヴェネツィア（クルツォラの戦い（1298年））に勝利した後に頂点に達した。「スペリオル」という都市名は、ペトラルカの著作『エルサレムの短い旅』（1358年）に由来し、ジェノヴァ王国は地中海と黒海を支配し、リグーリア、コルシカ、サルデーニャのログドーロ地方、北エーゲ海、南クリミアの大部分を支配下に置いた。

14世紀はジェノヴァにとって深刻な経済的、政治的、そして社会的危機の時代でした。内紛によって弱体化したジェノヴァは、サルデーニャをアラゴン家に奪われ、アルゲーロ（1353年）とキオッジャ（1379年）でヴェネツィアに敗北し、幾度となくフランスとミラノ公国に支配されました。共和国は、主要家系間の私的な協定に基づく国家独自の取り決めによって弱体化しました。この取り決めは、信じられないほど短く不安定な政府と、頻繁な派閥争いをもたらしました。

14世紀と15世紀の疫病と外国による支配の後、1528年にアンドレア・ドーリアの尽力により自治権を取り戻したジェノヴァは、第二の絶頂期を迎え、次の世紀は「ジェノヴァの世紀」と呼ばれるほどでした。この栄華は海上貿易によるものではなく、聖ゲオルギオス銀行による銀行業の圧倒的な進出によるもので、これによりジェノヴァは真の世界経済大国となりました。スペインをはじめとするヨーロッパのいくつかの君主国はジェノヴァの銀行家からの融資に依存しており、ジェノヴァ通貨は世界で最も重要な通貨の一つとなりました。

しかし、共和国は当時、法的に独立していたに過ぎず、近隣諸国、まずフランスとスペイン、次いでオーストリアとサヴォイア家の影響を受けていた。共和国はナポレオンの第一次イタリア遠征後に崩壊し、1797年にリグリア共和国となり、1805年の第二次イタリア遠征でフランスに併合された。1815年、ウィーン会議はジェノヴァのサルデーニャ王国への併合を決議した。[ 14 ]

ジェノヴァの芸術的重要性は、ユネスコの世界遺産にストラーデ・ヌオーヴェとパラッツィ・デイ・ロッリが登録されたことで認められています。ジェノヴァと航海の切っても切れない関係は、ランチェロット・マロチェッロ、ヴァンディーノ、ウゴリーノ・ヴィヴァルディ、そして最も有名なのはクリストファー・コロンブスによって証明されています。

ジェノヴァの拡大と貿易

ピサ

ピサの十字架
14世紀に建てられたピサ洗礼堂
12世紀に建てられたピサの斜塔とピサ大聖堂

ピサ共和国は11世紀に誕生しました。この歴史的時期に、ピサは地中海貿易を強化し、新興勢力であったシチリア王国と同盟を結び、サラセン船団と幾度となく衝突し、レッジョ・カラブリア（1005年）、ボナ（1034年）、パレルモ（1064年）、マディア（1087年）で彼らを破りました。

ピサは元々、子爵によって統治されていましたが、その権力は司教によって制限されていました。11世紀、この二つの勢力間の争いに巻き込まれ、長老会議によって統治されていたピサは事実上の自治権を獲得し、1081年にハインリヒ4世によって正式に認められました。

1016年、ピサとジェノヴァの同盟はサラセン人を破り、コルシカ島とサルデーニャ島のカリアリとガッルーラを征服し、ティレニア海の支配権を獲得しました。さらに1世紀後にはバレアレス諸島も手中に収めました。同時に、十字軍遠征で獲得した商業権によってピサの経済的・政治的力は著しく高まり、聖地に多数の倉庫を設立することができました。ピサは常にギベリン派の最も熱烈な支持者であり、ジェノヴァ、ノーリ、ルッカ、フィレンツェといったゲルフ派に対抗しました。ピサの通貨であるワシ貨には常に皇帝の名が刻まれていました。

ピサは、12 世紀から 13 世紀にかけて最盛期を迎えました。当時、ピサの船舶は地中海西部を支配し、西洋、東洋、イスラム、古典の要素が混ざり合ったピサのロマネスク様式を芸術の分野で表現することができました。

ピサとジェノヴァの対立は13世紀に激化し、メロリアの海戦（1284年）へと発展しました。これがピサの衰退の始まりとなりました。ピサは1299年にコルシカ島をジェノヴァに割譲し、1324年にはルコチステルナの海戦でサルデーニャ島をアラゴンに割譲しました。ジェノヴァとは異なり、ピサはルッカとフィレンツェというライバル都市が近隣に迫る後背地を支配する必要がありました。このことがピサの海軍力を弱め、共和国を衰退に追い込みました。

14世紀、ピサは自治体から領主制へと移行し、独立を維持し、実質的にトスカーナ海岸の支配権を握り、ジェノヴァと和平を結びました。しかし、1406年、ピサはミラノ、フィレンツェ、ジェノヴァ、フランスに包囲され、フィレンツェ共和国に併合されました。イタリア戦争におけるフィレンツェの危機の間、ピサはピエロ不運公に対して反乱を起こし、1494年に自治共和国として再建され、独自の通貨と行政権を回復しました。しかし、16年間の激しい戦争の後、フィレンツェは1509年にピサを完全に奪還しました。

古代のポルト・ピサーノは、現在ではアルノ川の洪水によって埋め立てられていますが、現在のリボルノ市の北に位置していました。ピサ出身の数学者フィボナッチの生涯は、海洋共和国特有の商業、航海、文化の有益な関係をよく表しています。彼は、10桁の数字やゼロの使用など、アラブの科学的知識をヨーロッパに再編し、普及させました。

地中海におけるピサの最大拡大

ヴェネツィア

フランチェスコ・グアルディが18世紀に描いたサン・マルコ寺院の絵画
ヴェネツィアの旗には聖マルコのライオンが描かれている
11世紀に建てられたサン・マルコ寺院
14世紀に建てられたドゥカーレ宮殿

5世紀にフン族から逃れたヴェネツィア人によって建国されたヴェネツィアは、751年にラヴェンナ総督府が崩壊したことをきっかけに、ビザンツ帝国からの独立に向けて徐々に歩みを進めていった。840年には、ドージェ（総督）ピエトロ・トラドニコとゲルマン皇帝ロタール1世の間でロタール協定が締結され、ビザンツ帝国の君主としての立場が問われることなく、独立への道が開かれた。ヴェネツィアは、正式には依然としてビザンツ帝国の一部であったものの、同帝国との通商関係の発展によって力をつけ、後世に至るまでアラブ人やノルマン人との戦いにおいて同盟国として君臨し続けた。コンスタンティノープルとの決定的な決裂は、1122年から1126年の戦争でのみ起こりました。この戦争で、ドメニコ・ミキエル総督は、1082年のノルマン人との戦争で提供された支援に対する報酬としてヴェネツィアの家臣にすでに保証されていた商業特権の更新を拒否した後、東ローマ帝国に宣戦布告しました。この戦争により、法的に、そして事実上、1143年にヴェネツィア・コミューンとして制度化された完全な独立がもたらされました。

1000 年頃、ヴェネツィアはアドリア海での拡張を開始し、イストリアとダルマチアの海岸を占領していた海賊を打ち破り、それらの地域と主要な町をヴェネツィアの支配下に置きました。

制度的には、ヴェネツィアは主要な商人の一族による寡頭政治によって統治され、総督（ドージェ）と元老院を含む多数の独立した行政機関が議長を務めていた。特筆すべきは1297年の「マッジョール・コンシーリオ法」（ Serrata del Maggior Consiglio）で、これにより主要商人の一族に属さない者は政府から排除された。ヴェネツィアでは、最初の航海法典の一つである「航海要綱」 （Capitulare nauticum）が1256年に制定された。

第四回十字軍（1202-1204）により、ヴェネツィアはビザンチン帝国の商業上最も重要な海辺のリゾート地、コルフ島（1207年）、クレタ島（1209年）を征服し、シリアとエジプトにも到達しました。こうしてヴェネツィアは絶頂期を迎え、ヨーロッパと東洋の間の商業輸送を支配しました。地中海東部全域に倉庫を構え、「ラ・セレニッシマ」（最も穏やかな国）と呼ばれていました。14世紀末までに、ヴェネツィアはヨーロッパ大陸で最も豊かな国家の一つとなり、通貨であるスパンコールは金で鋳造され、ヨーロッパで最も影響力のある通貨の一つとなりました。

14世紀から18世紀にかけて、ヴェネツィアはミラノ公国の侵略政策に対抗し、ヴェネト、フリウリ、ユリウス・マルケ州、ロンバルディアからブレシアに至るイタリア本土の広大な領土を征服した。さらに、イストリア、ダルマチア（ラグーザを除く）、ギリシャのほぼすべての島々とキプロスを含む海外領土からなる植民地帝国、スタト・ダ・マールが加わった。こうしてヴェネツィアは海洋共和国の中で最大の国家となり、イタリア半島で最も強力な国家となった。

レパントの海戦での勝利にもかかわらず、その後数世紀にわたり東地中海におけるヴェネツィアの優位は、オスマン帝国の拡大と貿易の大西洋への移行によって脅かされ、危うくなった。[ 15 ]こうしてヴェネツィアは緩やかな衰退を始め、 1797年のナポレオンによる征服で頂点に達した。ナポレオンはヴェネツィアをハプスブルク家に依存する都市国家にまで落とし、1848年にロンバルディア・ヴェネツィア王国と合併するまで衰退が続いた。

芸術的に、ヴェネツィアは何世紀にもわたってヨーロッパの反響を呼びました。中世にはロマネスク、ゴシック、ビザンチン様式が建築に融合し、ルネッサンス期にはティツィアーノ、ジョルジョーネ、ティントレット、ベリーニ、ロットといっ​​た画家が、バロック期にはアントニオ・ヴィヴァルディ、ジュゼッペ・タルティーニ、トマゾ・アルビノーニといった作曲家が、18 世紀にはヴェネツィア奏者のジャンバッティスタ・ティエポロやカナレット、劇作家のカルロ・ゴルドーニ、彫刻家のアントニオ・カノーヴァ、作家で冒険家のジャコモ・カサノヴァが影響を与えました。

ヴェネツィアの航海者や旅行者の中でも特に重要な人物には、アルヴィーゼ・カダモスト、地図製作者のセバスチャン・カボット、そして中国旅行記『東方見聞録』で知られるマルコ・ポーロなどがいます。ジョン・カボットの出生地は不明ですが（ガエータ、カスティリオーネ・キアヴァレーゼ、あるいはサヴォーナ）、ヴェネツィア国籍を取得し、カナダに到達した最初のヨーロッパ人となりました。

ヴェネツィアの拡大と貿易

アンコーナ

アンコナン十字架
16世紀に描かれた、海から見たアンコーナのパノラマ
13世紀に建てられた市庁舎、パラッツォ・デッリ・アンツィアーニ
アンコーナ大聖堂（13世紀に拡張）とトラヤヌス帝の凱旋門（2世紀に建造）
15世紀に建てられた商人の会合や交渉の場であるロッジア・デイ・メルカンティ

774年以来教皇領に含まれていたアンコーナは、 839年にサラセン人によって荒廃しました。その後、徐々に復興を遂げ、1000年頃には神聖ローマ帝国の一部となりましたが、徐々に自治権を獲得し、11世紀には完全に独立しました。アドリア海を独占しようとしたヴェネツィアの妨害を受けながらも、アンコーナはビザンチン帝国、ハンガリー王国、そして特にラグーザ共和国との同盟によって独立と経済的繁栄を維持しました。[ 16 ]

アンコーナ共和国の特徴は、他の海上都市を攻撃したことがなく、常に自国防衛を必要とし、航海に徹し、領土拡大には全く関心がなかったことです。何よりも、神聖ローマ帝国（三度の包囲戦に遭った）、ヴェネツィア（五度の戦争）、そして教皇庁の思惑を警戒する必要がありました。

アンコーナは15世紀に最も栄華を極め、 1447年に教皇エウゲニウス4世によって正式に共和国と宣言されました。地中海沿岸の商業地区で広く流通していたアンコーナの通貨はアゴンターノでした。[ 17 ] [ 18 ]アンコーナの海事法典は海洋法典であり、12世紀に中世の主要な海事法典を念頭に徐々に制定されました。アンコーナの領土はアドリア海、エジーノ川、ムゾーネ川、アスピオ川に挟まれ、20のアンコーナ城によって守られていました。

アンコーナは自由を守るため、幾度となく勝利を収めた。例えば、1173年の包囲戦では、ヴェネツィア船が港を占拠する中、ゲルマン帝国軍が海から街を包囲した。1348年から1383年にかけては自由が失われた時期があった。1348年、マラテスタ家がアンコーナを征服したが、ペストと大火災によって街は弱体化した。その後、1353年、戦士の枢機卿ジル・デ・アルボルノスの働きにより、アンコーナは教会の支配下に入った。1383年、アンコーナを従属させていた教皇庁の城塞が民衆の暴動によって破壊され、古来の自治体制が復活した。

アンコーナの衰退は、コンスタンティノープル陥落によって貿易が弱体化したことに端を発した。1532年、教皇クレメンス7世は巧みな策略によってアンコーナを教会の直轄地とし、事実上の自由を取り戻そうとする試みは血みどろの弾圧を受けた。しかし、経済的な繁栄は世紀末まで続いた。

アンコーナにはロマネスク様式とビザンチン様式の影響が融合した建造物が保存されており、古典芸術の再発見がゴシック芸術との形式の連続性を伴ったアドリア海ルネッサンスの発祥地の 1 つでした。

アンコーナの海洋探検と貿易への貢献は、過去の証拠を求めて航海し考古学の父とみなされているアンコーナのキリアクス、商法の創始者であるベンヴェヌート・ストラッカ、そして最後に、15世紀で最も重要なアンコーナの航海地図学派の中心人物である航海士で海洋地図製作者のグラツィオーソ・ベニンカーザによってよく表されています。

アンコーナの拡大と貿易

ラグーザ

ラグサの旗には聖ブレイズの肖像とイニシャルが描かれている。
ラグーザの目論見書
16世紀に建てられたサン・サルヴァトーレ教会
レクター宮殿

ビザンチン皇帝コンスタンティノス7世ポルフュロゲネトスの『帝国行政書』によると、ラグーサ（現在のドゥブロヴニク）は、615年頃にアヴァール人とスラヴ人によって破壊されたローマ都市エピダウラム（現在のツァヴタット）の住民によって、おそらく7世紀に建設された。[ 19 ]生き残った住民の一部は25キロ（16マイル）北の海岸近くの小島に移動し、新しい集落であるラウサを建設した。656年のスラヴ人による2度目の襲撃でエピダウラムは完全に破壊されたと言われている。 [ 20 ]スラヴ人は7世紀に海岸沿いに定住した。[ 21 ]ヴェネツィア統治時代（1000–1030年）とその後のノルマン統治時代（1081–1085、1172、1189–1190年）を除き、1204年までビザンチン帝国の支配下にあった。 [ 19 ]

7世紀、ラグーザは東地中海で活発な貿易を展開し始めました。11世紀以降、ラグーザは特にアドリア海沿岸で商業都市としての地位を確立し、アドリア海を独占的な領土とみなすヴェネツィアの傾向に抵抗するために必要だったアンコーナとの同盟を結びました。共和国の領土は、ネウムとオシュトラの間の非常に細い沿岸地帯で、ムリェト島、ラストヴォ島、エラフィティ諸島、ペリェシャツ半島も含まれていました。ラグーザは、東アドリア海においてヴェネツィアに匹敵する 数少ないダルマチア都市国家の一つでした。

1358年、ザダル条約によりヴェネツィアはダルマチアに対するすべての請求権を放棄せざるを得なくなった。ヴェネツィアはハンガリー国王ラヨシュ1世の緩やかな覇権を受け入れた。1358年5月27日、ヴィシェグラードでルイ1世とイヴァン・サラカ大司教の間で最終協定が締結された。ヴェネツィアはハンガリーの主権を承認したが、地元の貴族はブダのハンガリー宮廷からの干渉をほとんど受けずに統治を続けた。共和国はハンガリー国王ラヨシュ1世の宗主権から利益を得た。彼の王国は海軍大国ではなく、ヴェネツィアとラヨシュ1世の利害対立もほとんどなかったからである。[ 22 ]最後のヴェネツィア貴族は明らかに急いで去った。[ 23 ]ヴィシェグラード条約によりドゥブロヴニクは正式にはクロアチアのバンの管轄下にあったが、街は国王とバンの権威の両方に抵抗することに成功した。[ 24 ]

海上貿易を基盤としたラグーザは、南アドリア海における大国へと成長しました。16世紀には、商品に対する免税措置と広範な倉庫網のおかげで、最盛期を迎えました。1088年から1803年まで活動していたラグーザ造幣局は、共和国の正式な支配の浮き沈みに応じて、様々な額面の貨幣を発行しました。

1526年、モハーチの戦いでハンガリーがオスマン帝国に敗れると、ラグーザは正式にスルタンの覇権下に入り、スルタンに象徴的な年貢を支払う義務を負い、これにより独立を守ることができた。

17世紀に入ると、ラグーザ共和国は緩やかな衰退期に入りました。これは主に、1667年の地震でほぼ完全に破壊されたことと、崇高な門への貢納金が12,500ドゥカートに引き上げられたことによるものです。ラグーザは、1797年にナポレオンに征服されたライバル、ヴェネツィアの侵攻を耐え抜きました。1805年のプレスブルク条約により、ラグーザはフランス領となり、1806年にフランス軍に占領され、フランス帝国の イリュリア州に編入されました。

もともと、共和国の公式文書ではラテン語が使用されていました。イタリア語は1420年代に使用されました。[ 25 ]共和国の公式文書では両方の言語が使用されました。[ 26 ]共和国はヴェネツィア語とトスカーナ方言の影響を受けていました。[ 27 ]住民はシュトカビ語方言の現地語版を話していましたが、これは現代のクロアチア語、ボスニア語、モンテネグロ語、セルビア語の基になっている方言と同じです。共通言語には、ローマ帝国の終焉後にダルマチア海岸で話されていたダルマチア語の変種で、一般にイリルスキ（イリュリア語）と呼ばれる古代スラブ方言の要素を持つ古ラグサ語とイタリア語が含まれていました。[ 25 ]主に話し言葉で使用されていたため、記録が乏しいです。15世紀に入ると使用が減少し始めました。[ 27 ]

ラグーザ共和国の豊かな芸術的遺産はユネスコに認められ、その歴史地区は世界遺産に登録されています。ラグーザは、かつての海洋共和国都市の中でイタリア共和国に属していない唯一の都市であり、現在の領土はクロアチアにあります。

ラグーザの拡大と貿易

ガエータ

ガエータの目論見書
ガエタの旗は、赤と銀の四分割された旗で構成されています。
イトリのサン・ミケーレ・アルカンジェロ教会
ドチビリス1世公爵によって建てられたイトリ城

ガエータ公国は、839年にビザンツ帝国から行政上の自治権を獲得し、共同親君であったコンスタンティヌス1世とガエータのマリヌス1世が統治した。彼らは875年頃にドキビロス1世によって廃位され、ドキビレ王朝が始まったとされている。10世紀までには、この都市は経済的、政治的、芸術的な権力の頂点に達し、ティレニアの小ベニスと呼ばれるようになった。[ 28 ]ガエータはイタリアの主要都市と交易を行い、バルベリアに領事館を置き、独自の法律とフォラロという通貨を持ち、イタリアの市場で広く流通していた。ガエータは現在のラティーナ県の西部にほぼ相当する地域を支配し、数年間はポンツィアーネ諸島も支配していた。

海上交通の重要性から、公国は独特の組織構造を採用しました。公爵の権力は、貴族階級と、ますます強大化し、意識が高まり、繁栄していく民衆の影響力によって制限されていました。846年、ナポリとアマルフィの支援を受けてサラセン人の包囲から解放されたガエータは、849年にオスティアで、915年にはガリリアーノでイスラム教徒を破りました。また、教皇ヨハネス8世に対抗する際にも、ナポリとアマルフィの支援を得ました。

1032年、王朝危機の後、それまで君臨していたドシビレ家はガエータをカプア公国に割譲せざるを得なくなった。その後60年間、独立した公爵とカプア公爵の封臣が交互に統治した。1100年、新たなノルマン公爵がガエータを解放し、1135年に最後の公爵リチャード3世がシチリア王ルッジェーロ2世に遺贈するまで、独立を維持した。

ガエータの拡大と貿易

ノリ

ノーリの旗にはサン・ジョヴァンニ・バッティスタの十字架が描かれています。
パノラマ・ディ・ノーリ
サン・パラゴリオ
ロッジア宮殿

ノーリの繁栄は十字軍遠征から始まりました。その特別な地理的条件により、ノーリは船舶の建造や聖地への人員・物資の輸送において重要な港となりました。十字軍遠征に参加することで、ノーリはアンティオキアとエルサレムのキリスト教国王から数々の特権と、とりわけ莫大な富を獲得しました。その富によって、ノーリは頼みの綱であったカレット家の侯爵夫人たちから、様々な侯爵権を徐々に買い取ることができました。ノーリは1192年に完全な独立を獲得し、4年後にはヘンリー6世によって正式に独立が認められました。

建国からわずか10年後、新生自治体の執政官たちは、近隣にあり、はるかに強大なジェノヴァ共和国との同盟を決定しました。1202年、ノーリはジェノヴァ共和国の保護領となり、この状態はノーリ存続の限り続きました。このため、ノーリは他の海洋共和国とは異例な存在となりました。独自の通貨を鋳造することも、独立した倉庫を持つこともなく、これらの資産はジェノヴァ人に依存しながら、内部的には完全な独立性を維持していたのです。

この小さな共和国は13世紀から14世紀にかけて繁栄の時代を迎え、多くの新しい塔を建設し、城壁を築き、隣接するオルコ、マッラーレ、セーニョ、ヴァドチッタといった町々に国境を広げました。ゲルフ派が強いこの都市は、フリードリヒ2世に対抗してロンバルディア同盟を結んだため、その功績として教皇グレゴリウス9世から1239年にサヴォーナ＝ノーリ司教区の設置とベルジェッジ島の寄進を受けました。

しかし、ノーリの繁栄は十字軍と結びついていました。十字軍の終焉後、13世紀には非常に有利だったノーリの地理的条件は、15世紀の船舶による大規模な内航には不向きであることが判明しました。海上交易から遮断されたノーリの人々は、あらゆる商業活動を停止し、漁師となりました。これはノーリの歴史におけるもう一つの特徴です。1400年以降、ノーリは海洋国家ではなくなりましたが、その後4世紀にわたって独立を維持しました。

商業的に孤立していたことに加え、近隣の町サヴォーナやフィナーレ・リグレとの度重なる戦争もあって、ノーリは長期にわたる衰退を余儀なくされ、1797年にリグリア共和国に併合されて独立が終わるまで衰退は続きました。

一部の学者によると、アフリカ海岸の探検家である 航海士アントニオ・デ・ノリはノリで生まれたと言われていますが、これには議論があります。

海洋共和国間の関係

海洋共和国間の関係は、航海と海上貿易を重視する国家としての性質から生まれた。こうした関係は、交易路からの利益の共有、あるいは相互不干渉を目的とした政治的・経済的協定として表現されることが多かった。初期の数世紀、まだ互いに対抗できるほど強大ではなかった海洋共和国は、サラセン海賊から航路を守るためにしばしば同盟を結んだ。ジェノヴァとピサ、ヴェネツィアとアンコーナ、アマルフィとピサといった同盟関係がその一例である。1087年のマディア遠征では、ジェノヴァ、ガエータ、ピサ、アマルフィが並んで同盟を結んだ。しかし、この状況は長くは続かなかった。数十年後、東方との交易路と地中海における交易路の支配をめぐる争いが、血みどろの兄弟殺しの戦争へと発展し、海洋共和国間の真の淘汰が行われた。アマルフィはピサに略奪され、ピサはジェノヴァに破壊され、ジェノヴァはヴェネツィアに敗北した。

ヴェネツィアとジェノヴァ

1947 年から 1963 年まで、5,000リラ(および 10,000 リラ)は、最も強力かつ対立していた 2 つの海洋共和国、ジェノヴァとヴェネツィアを象徴していました。

ジェノヴァとヴェネツィアの関係は、経済的にも軍事的にも、ほぼ常に競争と敵対関係にありました。13世紀初頭まで、敵対行為はまれな海賊行為と散発的な小競り合いに限られていました。1218年、ヴェネツィアとジェノヴァは海賊行為を終結させ、互いに防衛することで合意しました。ジェノヴァは東方帝国領における貿易権を保証され、新たな収益性の高い市場となりました。

聖サバス戦争と1293年から1299年の紛争

クルツォラの戦いにおけるヴェネツィアのガレー船（19世紀の版画）

両共和国間の最初の主要な紛争は、サン＝ジャン＝ダクル市で聖サバス修道院の所有権をめぐって勃発した。[ 29 ]ジェノヴァ人は1255年にサン＝ジャン＝ダクルを占領し、ヴェネツィア人の居住区を略奪し、そこに停泊していた船舶を沈没させた。ヴェネツィアは当初、シリアとパレスチナにおける共通利益を巡ってピサと同盟を結んだが、その後反撃し、要塞化された修道院を破壊した。ジェノヴァ人とキリスト教国シリア公国の統治者フィリップ・ド・モンフォール男爵の逃亡によ​​り、懲罰遠征の第一段階は終結した。

わずか1年後、サン＝ジャン＝ダクルに面した海域で、3つの海洋勢力が不均衡な戦いで衝突した。ジェノバのガレー船はほぼすべて沈没し、1,700人の戦士と水兵が死亡した。ジェノバは、第4回十字軍でヴェネツィアによってコンスタンティノープルを追われ、奪還を目指していたビザンチン帝国が建国したニカイア帝国と同盟を結んだ。1261年、ニカイア人は、コンスタンティノープルを支配していたヴェネツィアの傀儡国家、ラテン帝国を打倒した。こうしてジェノヴァは、黒海地域における商業の独占権をヴェネツィアに取って代わった。1298年のクルツォラの海戦では、アンドレア・ダンドロ提督とマルコ・ポーロが捕らえられ、ジェノヴァの勝利にもかかわらず、両ライバルは疲弊したままであった。

海峡戦争

ジェノヴァの黒海における勢力拡大は、ヴェネツィアとの新たな紛争の勃発につながった。東ローマ帝国と同盟を組み、ニッコロ・ピサーニ率いるヴェネツィア艦隊はジェノヴァ人をその植民地ガラタから追い出そうとしたが、パガニーノ・ドーリアによって撃退された。両者は 1352 年のボスポラス海峡の海戦で再び衝突したが、決着はつかなかった。1353 年、ヴェネツィアはアラゴンと同盟を組み、サルデーニャ島にあるジェノヴァの都市アルゲーロを攻撃した。ロヘラの戦いは、当時ジェノヴァにとって最大の敗北となった。ジェノヴァは 1354 年にペロポネソス半島のサピエンツァ島で再集結したが、サピエンツァの戦いの勝利を活かすことはできなかった。翌年、両共和国はそれほど負担の大きくない和平協定を締結し、3 年間はターナに船舶を派遣しないことを約束した。

キオッジャ戦争

14世紀末にかけてジェノヴァ軍がキプロス島とテネドス島を占領すると、ヴェネツィア軍の反発を招いた。当初は勝利したものの、ヴェネツィア軍はプーラでジェノヴァ軍に敗れ、キオッジャを占領してヴェネツィアを包囲した。しかしヴェネツィア軍は新たな艦隊を編成し、今度はキオッジャでジェノヴァ軍を包囲し、ジェノヴァ軍は降伏に追い込まれた。1381年のトリノ条約で戦争は終結したが、相反する結果をもたらした。ジェノヴァは完全に敗北し、キプロスは保持できたものの衰退の道を歩み、それは16世紀まで続いた。一方、勝利者として疲弊したヴェネツィアはライバルの同盟国と折り合いをつけ、ダルマチアをハンガリーに割譲せざるを得なかったが、15世紀には復興を遂げた。

神聖同盟における地上戦と集結

ロンドン、グリニッジの国立海洋博物館所蔵の絵画に描かれたレパントの海戦

15世紀半ば頃、ジェノヴァはフランス国王シャルル7世を筆頭にフィレンツェおよびミラノと同盟を結んだ。一方、ヴェネツィアはナポリ王位に就いていたアラゴン国王アルフォンソ5世に味方した。イタリア諸侯間の対立により、二つの大同盟が形成され、半島への外国の介入は着実に増加していった。

コンスタンティノープル陥落後のオスマン帝国の拡大は、両共和国の東方貿易を危機にさらした。そのため、両共和国はライバル関係を放棄し、教皇ピウス5世が創設した神聖同盟に加盟した。キリスト教同盟艦隊の大部分はヴェネツィア船で構成され、約100隻のガレー船で構成されていた。ジェノヴァ共和国は全艦をフェリペ2世に貸与していたため、ジェノヴァはスペインの国旗を掲げて航海した。堂々たるキリスト教同盟艦隊は、スペイン人ヨハン・アウストリッパーの指揮の下、レパント湾に集結し、カプダン・アリ・パシャ率いるトルコ艦隊と激突した。レパントの海戦は1571年10月7日の正午から翌夜明けまで続き、キリスト教同盟の勝利に終わった。

それにもかかわらず、オスマン帝国は後にジェノバとヴェネツィアの多くの植民地を降伏させ、両共和国に新たな運命を模索することを強いた。ジェノバは新興の国際金融に、ヴェネツィアは陸上の拡張にそれを見出した。

ジェノヴァとピサ

ジェノヴァとピサは近接していたため、多くの交流がありました。当初は、迫り来る脅威を増すイスラム教徒の拡大に対処するための協力と同盟関係でした。しかし、後に対立が激化し、西地中海を支配するようになりました。

サラセン人に対する同盟国

エルバ島マルチャーナ・マリーナにある監視塔。ピサ共和国がサラセン海賊に対する防衛のために建設した。

サラセン軍はシチリア島に進軍し、カラブリアとサルデーニャ島を征服しようとしていた。これに対抗するため、ジェノヴァとピサは協力してムジャヒド・アル＝アーミリの艦隊をサルデーニャ島沿岸から追放した。ムジャヒド・アル＝アーミリは1015年から1016年にかけて一時的にサルデーニャ島に居留し、サルデーニャのジュディカーティ（イタリア人傭兵）の存続を脅かしていた。追放が成功すると、すぐに征服地の支配権をめぐる争いが勃発した。兵力が限られていたため、同盟軍は広大なティレニア島を長期間占領することができなかった。

1087年、多くの争い、そして武力による争いさえも、共通の敵と戦うために再び結集したことで終結した。同年夏、ジェノヴァとピサ、そしてガエータ、サレルノ、アマルフィからもガレー船200隻からなる大艦隊が、アフリカの地中海沿岸に向けて出航した。艦隊は1087年8月6日、マディアへの攻勢に成功。 1092年4月21日、教皇グレゴリウス7世はピサ大司教区を大司教区に昇格させ、コルシカ島の司教たちをその管轄下に置いた。

この遠征の勝利は、教皇ウルバヌス2世を聖地解放のための大規模な十字軍の実現可能性へと導きました。1110年代頃、教皇パスカル2世はピサ人とジェノバ人に西地中海での十字軍の組織を要請しました。この遠征は大成功を収め、バレアレス諸島をイスラム教徒から解放しました。教皇は感謝の印として、両共和国に多くの特権を与えました。ピサの大司教には、コルシカ島に加えてサルデーニャ島の首位権が与えられました。

ピサとジェノヴァの間の第一次戦争

ピサ大司教への教皇の譲歩は、トスカーナ共和国の地中海全域における名声を大きく高めたが、同時にジェノヴァ人の嫉妬を招き、コルシカ島の支配権をめぐる衝突へと発展した。ジェノヴァは1066年と1070年の二度にわたりピサを攻撃したが、敗北した。

1119年、ジェノヴァ軍がピサのガレー船を攻撃したことで戦争が再開し、海陸両岸で血みどろの戦いが始まりました。戦争は1133年まで続き、その間に何度か休戦協定が結ばれましたが、休戦協定は守られたり破られたりしました。衝突は、コルシカ島司教区の権限を両都市が共有することで終結しました。

第二次世界大戦

フリードリヒ1世バルバロッサがイタリア諸都市の勢力に対抗するためにイタリアに侵攻した際、ジェノヴァは若干の留保付きではあったものの皇帝の主張を支持した。一方、ピサは皇帝がミラノ包囲戦（1162年）に参加することを条件に支持を表明した。1162年と1163年、フリードリヒ1世はピサにチヴィタヴェッキアに至るティレニア海岸の支配権など、大きな特権を与えた。

これによりジェノヴァの憤りと対立は再燃し、再び運命の衝突を伴う公然たる紛争へと発展した。派閥争いとオルトレジオーゴの支配権をめぐる戦争で弱体化したジェノヴァは、一連の海戦で敗北を喫した。これを打開するため、1160年代半ばにルッカと同盟を結んだ。ジェノヴァはピサへの陸戦と海戦の組み合わせによる攻撃と引き換えに、ジェノヴァはルッカ人のためにヴィアレッジョ通り沿い、現在のヴィアレッジョがある地域にモトローネの塔を建設することとした。ルッカとジェノヴァの同盟はその後も更新されたが、塔は1170年に再び一連の衝突の中でピサ人によって破壊され、この衝突にはフィレンツェも介入してピサを支援した。

フリードリヒ大王が4度目のイタリア侵攻を行った際、紛争は一時中断したが、彼の出発後すぐに再開した。1175年11月6日、神聖ローマ皇帝がイタリアに帰還したことで和平が成立した。この和平はジェノヴァに有利に働き、ジェノヴァの海外領土は拡大した。ピサとジェノヴァは、フリードリヒ大王の後継者ヘンリー6世が指揮するシチリア王国への遠征に参加した。

ジリオの戦い

1241年、教皇グレゴリウス9世はローマで公会議を招集し、フリードリヒ2世の破門を確認した。当時ゲルフ派の支配下にあったジェノヴァは、ヴェネツィアと教皇庁の支援を得て、フランス、スペイン、ロンバルディアの高位聖職者たちをギベリン派から守るため護衛することを申し出た。しかし、ピサの艦隊の支援を受けた帝国艦隊は、ジリオ島とモンテクリスト島の間で彼らを壊滅させた。ジリオの海戦は、ギベリン派の勢力が頂点に達したことを象徴する出来事となった。

メロリアの戦いとピサの終焉

アルマニーノによるメロリアの戦いの石版画

1282年から1284年にかけて、ジェノヴァとピサは再び戦闘を繰り広げた。この衝突の決定的なエピソードは、 1284年8月6日のメロリア海戦である。ジェノヴァ軍が勝利を収めた一方、ピサのガレー船はウゴリーノ伯爵からの援助を受けられず、ピサ港への撤退を余儀なくされた。ジェノヴァ軍に捕らえられた捕虜は数千人に上った。その中には詩人ルスティケロ・ダ・ピサも含まれており、彼はクルツォラの戦いで捕らえられたマルコ・ポーロと出会い、このヴェネツィアの探検家の冒険を記した。

メロリアの戦いはピサ共和国の勢力を大きく弱め、共和国は西地中海における主導的役割を二度と回復することはありませんでした。ピサはこの戦いで数千人の若者を失い、人口激減に陥りました。約50年後、ピサの領主ファツィオ・ノヴェッロ・デッラ・ゲラルデスカはジェノヴァと条約を締結しました。しかし、ジェノヴァは1406年のピサ包囲戦でフィレンツェを支援し、共和国の終焉を決定づけました。

ヴェネツィアとピサ

聖ジョージ十字架を掲げた船で航海するダゴベルト

ピサとヴェネツィアの最初の衝突は、第1回十字軍への参加をめぐる争いがきっかけとなった。両共和国の動きは遅かった。十字軍によるエルサレム征服から5ヶ月後、聖地に到達する前にロドス島沖で越冬し、1099年12月に激戦に突入した。ピサ艦隊の司令官、ピサのダゴベルトはヴェネツィア司教エウジェニオ・コンタリーニに敗れ、ビザンツ帝国との貿易におけるヴェネツィアの独占が確固たるものとなった。

その後、ヴェネツィア艦隊はハイファの占領に貢献し、ダゴベルトはエルサレムの初代ラテン総主教となり、ゴドフロワをエルサレム初のキリスト教徒王として戴冠させた。ピサとヴェネツィアの関係は、必ずしも常に対立や敵対関係にあったわけではない。数世紀にわたり、両共和国は互いの干渉を避けるため、勢力圏と行動範囲に関する協定を幾度も締結した。

1180年10月13日、ヴェネツィア総督とピサ領事の代表は、アドリア海とティレニア海における相互不干渉協定に署名しました。1206年にはピサとヴェネツィアは、それぞれの勢力圏を再確認する条約を締結しました。友好関係にあったにもかかわらず、ヴェネツィアはピサの危機に際して支援を拒絶し、同盟国を失い、ライバル関係にあったジェノヴァの勢力を強めることになりました。

1494年から1509年の間、フィレンツェによるピサの包囲の間、ヴェネツィアはイタリアの領土を外国の介入から守る政策に従い、ピサ人の救出に向かいました。

アマルフィとピサ

アマルフィは11世紀後半から既に完全な自治権を失っていましたが、少なくともこの時期には商業ルートを維持し、かなりの行政的自治権を享受していました。 1126年10月、第3代プーリア公爵ノルマン・ヴィルヘルム2世の保護の下、アマルフィの行政官たちは隣国ピサと、ティレニア地方における共通の利益を守るために協力するという、有利な通商協定を締結しました。この協定は、トスカーナ共和国との数十年にわたる友好関係の成果でした。

しかし、アマルフィには商業上の利益を守るための独自の軍隊がなかった。そのため、アマルフィの船が他の海洋共和国に対する軍事行動に従事したという報告はあまりない。実際には、1135年8月4日にアマルフィとの協定を破ったのはピサ軍であり、教皇インノケンティウス2世と新皇帝である神聖ローマ皇帝ロタール2世がジェノヴァ共和国とピサ共和国の支援を受けて、アマルフィを支配していたシチリア島のノルマン人ルッジェーロ2世に対して戦争を起こした際、海岸都市を攻撃した。この戦争はルッジェーロ2世に有利に終わり、彼は南イタリアの領土に対する権利を認められたが、アマルフィにとっては艦隊と政治的自治権の両方を失った大打撃となった。[ 30 ]

アマルフィとガエータ

アマルフィとガエータは、サラセン海賊に対抗するため、他の南イタリア諸国としばしば同盟を結んでいました。846年、ナポリ公国とソレント公国と共に、リコーザの戦いで初めてイスラム教徒を破りました。849年、両都市は（教皇レオ4世、ナポリ、ソレントと共に）カンパニア同盟に加盟し、オスティアの港、ひいてはローマをサラセンの侵略から守りました。オスティアの戦いは、著名な歴史家の間では、イタリア諸国間の最初の本格的な軍事同盟であり、レパントの海戦まで、キリスト教艦隊がイスラム教徒に対して成し遂げた最大の勝利であると考えられています。

しかし、イスラム教徒に対する決定的な勝利は915年に訪れました。アマルフィとガエータは、教皇ヨハネス10世、ナポリ、カプア、サレルノ、ベネヴェント、イタリア王国、ビザンチン帝国とローマ同盟を結成し、ガリリアーノの決定的な戦いに勝利しました。この戦いで、彼らはガリリアーノの大規模なアラブ・ベルベル人植民地を壊滅させ、イタリアにおけるイスラム教徒の拡大を阻止しました。そして1087年、アマルフィとガエータはピサ、ジェノヴァ、サレルノの艦隊と合同で、チュニジアの港町マディアへの攻撃に成功しました。

サラセン人はエミールやカリフの支配下に置かれていなかったため、両共和国は私掠船の弾圧にもかかわらず、イスラム諸国と常に良好な関係を維持していた。イスラム諸国は両公国の主要な貿易相手国であり、状況によっては、ギリシャ皇帝やドイツ皇帝から公国の独立を守る上で役立つこともあった。

ヴェネツィア、アンコーナ、ラグーザ

ヴェネツィアとアンコーナは11世紀にサラセン人に対抗する同盟を結んでいたが、アドリア海に面していたため、ヴェネツィアとアンコーナ、ラグーザの商業競争がすぐに優位に立った。ヴェネツィアは経済力と軍事力で優位に立つヴェネツィアが、アドリア海沿岸の他の海上都市との競争を嫌ったため、幾度となく対立に発展した。ヴェネツィアの支配に抵抗するため、アンコーナとラグーザは幾度となく永続的な同盟を結び、ほぼ連邦制に近い状態となった。[ 16 ]

1173年、ヴェネツィアはフリードリヒ1世バルバロッサの帝国軍と連合してアンコーナを包囲した。ヴェネツィア軍はアンコーナの港を封鎖し、帝国軍は地上から街を包囲した。数か月に及ぶ激しい抵抗の後、ビザンツ帝国の支援を受けたアンコニタ人は小規模な部隊をエミリア・ロマーニャに派遣することに成功した。彼らはフェラーラとベルティノーロの軍隊の援助も得て、ヴェネツィア帝国軍を追い出した。[ 31 ] [ 32 ]ヴェネツィア条約は、他の措置の中でも、アンコーナ包囲に参加した勢力の関係を規制した。約20年後の1195年、ピサとアンコーナの船がアドリア海の航行をヴェネツィアの支配から解放しようと試みたが、敗走しコンスタンティノープルまで追われた。

13世紀も緊張は続いた。ヴェネツィアは1205年にラグーザを占領し、1世紀以上にわたりラグーザの運命を左右し、海上進出を鈍化させた。ラグーザはこれに対し、バルカン半島内陸部との密接な商業網を構築することで対抗した。近年の研究では、ラグーザにおけるヴェネツィア支配は真の従属ではなく、一種の保護領であったと考察されている。さらに1277年、ヴェネツィアはアンコーナ港を攻撃したが、大敗を喫した。こうして新たな戦争が始まり、1281年のラヴェンナ条約で終結した。14世紀に入ると、ヴェネツィアによるラグーザ支配は1358年に終わりを迎え、アンコーナとの古来の同盟関係を再確認することができた。[ 16 ]

ピサとアンコーナ

イタリア中部の 2 つの海洋共和国の関係は状況によって大きく変化しました。両国は聖サバス戦争で戦いましたが、1195 年と 1257 年の 2 度にわたってヴェネツィアに対して同盟を結びました。

ノーリとジェノバ

ノーリは1202年から独立の終わりまでジェノヴァの保護領であった。これは、外交政策に一定の制約はあったものの、隣国の圧倒的な優位性に押しつぶされることを回避できた選択であった。ノーリはその保護に報いるため、ピサとヴェネツィアとの戦争においてジェノヴァを支援した。

歴史的海洋共和国のレガッタ

レガッタに参加している4隻のボート

1955年、最もよく知られている4つの海洋共和国の栄光ある功績を記念して、ヴェネツィア、ジェノヴァ、アマルフィ、ピサの市当局は、歴史的な行列に先立って行われるボート競技、歴史的海洋共和国レガッタを設立することを決定しました。

このイベントは毎年5月末から7月初旬にかけて開催され、上記の都市で持ち回りで開催されます。これまでのところ、栄誉の名簿によると、最も多くの勝利を収めているのはヴェネツィアで、次いでアマルフィ、ジェノヴァ、ピサとなっています。

参照

注記

  1. ^ 1039年から1052年までサレルノ公国に
  2. ^ 1353年から1356年までヴィスコンティ家へ
  3. ^ 1396年から1409年までフランスへ。1421年から1436年までヴィスコンティ家へ
  4. ^ 1460年にフランスへ
  5. ^ 1466年から1499年までミラノへ
  6. ^ 1499年から1506年までフランスに駐在。極度の政治的弱体化の時期を経て、アンドレア・ドーリアは1528年に自治権を回復した。
  7. ^ 1746年のオーストリア占領。民衆の反乱により終結した。
  8. ^ 1399年から1402年までヴィスコンティ家へ
  9. ^ 1494年から1509年にかけて一時的に再建された
  10. ^ラヴェンナ総督府が崩壊した751年、ヴェネツィアの独立へと向かう段階的なプロセスが始まった。ロタリー協定が締結された840年には、ヴェネツィアはすでに帝国と自主的に協定を締結できる状態にあった。
  11. ^ 1348年から1353年までのマラテスタ家への手紙
  12. ^ 1353年から1383年まで教会の直接統治下にあった
  13. ^ 1032年から1039年までカプア公国に、1040年から1045年までサレルノに、1058年から1061年までカプアに。
  14. ^ 1068年から1092年までカプアへ
  15. ^ 1202年からジェノヴァ保護領
  16. ^ 15世紀以降、ノリ共和国は海上活動を停止した。
  17. ^ 1205年から1207年、1211年から1215年、1217年から1230年までヴェネツィアに、1230年から1232年までエピロス専制君主国に。
  18. ^ a b cヴェネツィアへ
  19. ^ 1358年までヴェネツィアへ

参考文献

  1. ^ “ラ・バンディエラ・デッラ・マリーナ・ミリターレ” .マリーナ・ミリターレ（イタリア語）。ディフェサ大臣。2013 年 12 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年7 月 29 日に取得。
  2. ^国際地理百科事典・地図帳、アンコーナ（p.27）、シュプリンガー、1979年。ISBN 9781349050024。
  3. ^ a b c Peris Persi、『Conoscere l'Italia』、vol.マルケ州、Istituto Geografico De Agostini、ノバラ 1982 (p. 74)。 AA.VV. Meravigliosa Italia、Enciclopedia delleregioni、ヴァレリオ・ルゴーニ編集、ミラノ、アリステア。 Guido Piovene、Tuttitalia、Casa Editrice Sansoni、フィレンツェ、Istituto Geografico De Agostini、ノヴァーラ (p. 31)。ピエトロ・ザンペッティ、『エスプレッソの旅程』、vol.マルケ、ネリ・ポッツァ編集、エディトリス・レスプレッソ、ローマ、1980
  4. ^ツーリング クラブ イタリアーノ、ラツィオツーリング エディターレ、1981 (p. 743);ジョヴァンナ・ベルガマスキ、『イタリアの芸術: guida ai luoghi ed alle opere dell'Italia Artista』、エレクタ、1983 (p. 243)。サルヴァトーレ・オーリジェンマ、アンジェロ・デ・サンティス、ガエタ、フォルミア、ミントゥルノ。
  5. ^ Giovanni Murialdo、 Dinamiche territoriali eCommerciali nella Nolisignorile e comunale...、in: Mauro Darchi、Francesca Bandini、 La repubblica di Noli e l'importanza dei porti minori del Mediterraneo nel Medioevo、フィレンツェ、All'Insegna del Giglio、2004 (p. 9)
  6. ^ボーハン・リンチ『イタリアン・リビエラ：その風景、習慣、食べ物、マリタイム・アルプスに関する注記』ダブルデイ、ドーラン、1927年（159ページ）。
  7. ^ AA. VV.、 Medioevo latino、bollettino bibliografico della cultura europea da Boezio a Erasmo (secoli VI – XV)、volume 28、Sismel Edizioni del Galluzzo、2007 年、(p. 1338)。ジュゼッペ・ガッロ、『ジェノバ・トラ・ノビリ・エ・ポポラーリ共和国』（1257–1528）、エディツィオーニ・デ・フェラーリ、1997 年、p. 44
  8. ^ a b「中世ヨーロッパの貿易」世界史百科事典。 2021年6月2日閲覧。
  9. ^ “ブリンディジ・デル・プレジデンテ・デラ・レプブリカのカルロ・アゼリオ・チャンピ、オノーレ・ディ・スア・マエスタのオノーレ・ディ・スア・マエスタのラ・レジーナ・エリザベッタ二世・デル・ドゥーカ・ディ・エディンブルゴの機会にカルロ・アゼリオ・チャンピ氏” .クイリナーレ宮殿（イタリア語）。 2000 年 10 月 16 日。2023 年8 月 15 日に取得。
  10. ^ Indro Montanelli、Mario Cervi、 L'Italia del millennio、Biblioteca Universale Rizzoli、2013。ISBN 9788858655887。
  11. ^ Graziano Arici、 La galea ritrovata、出版社 Consorzio Venezia nuova、2003、p. 63.
  12. ^ Giovanni Brancaccio、 Geografia、cartografia e storia del Mezzogiorno、出版社 Guida Editori、1991 (Google ブックス、 99 ページ)。
  13. ^ “ジェノヴァ「ラ・スペルバ」: ソプラノームの起源” .今日のジェノバ（イタリア語）。 2015 年 3 月 23 日。2023 年7 月 31 日に取得。
  14. ^ウォルトン、ニコラス.ジェノヴァ『ラ・スーパーバ』：海賊商人超大国の興亡. ハースト; 第1版.
  15. ^ JJノーウィッチ『ヴェネツィアの歴史』 176～180ページ。
  16. ^ a b c
    • フランシス・F・カーター著『ドゥブロヴニク（ラグーサ）：古典都市国家』、出版社：セミナー・プレス、ロンドン・ニューヨーク、1972年ISBN 978-0-12-812950-0;
    • ロビン・ハリス、『ドゥブロヴニク: 歴史』、出版社: Saqi Books、2006 年。 127、ISBN 978-0-86356-959-3
  17. ^ Armando Lodolini、 Le repubbliche del mare、出版社: Biblioteca di storia patria、ローマ、1967 (アンコーナ章)
  18. ^世界旗章学：イタリア – センター
  19. ^ a bクレキッチ、バリシャ；カズダン、アレクサンダー（1991年）「ドゥブロヴニク」 。カズダン、アレクサンダー編『オックスフォード・ビザンチウム辞典』オックスフォード大学出版局、665頁。ISBN 978-0195046526。
  20. ^アンドリュー・アーチボルド・ペイトン (1861). 『ドナウ川とアドリア海に関する研究；あるいはハンガリー、トランシルヴァニア、ダルマチア、クロアチア、セルビア、ブルガリアの近代史への貢献』 ブロックハウス
  21. ^ハリス、ロビン (2006)。ドブロブニク、歴史。サキブックス。 p. 24.ISBN​ 0863563325。
  22. ^ケネス・マイヤー・セットン(1978).『教皇庁とレヴァント 1204–1571第2巻』 (ダイアン出版), ISBN 0-87169-127-2
  23. ^ハリス、ロビン (2006)。ドブロブニク、歴史。サキブックス。 p. 61.ISBN​ 0863563325。
  24. ^ヤネコヴィッチ・レーマー、ズデンカ (2003)。Višegradski ugovor – temelj Dubrovačke Republike [ヴィシェグラド条約: ドゥブロヴニク共和国の設立]。ゴールデンマーケティング。99～ 100ページ 。
  25. ^ a bハリス、ロビン (2006)。ドブロブニク、歴史。サキブックス。 p. 247.ISBN​ 0863563325。
  26. ^ロッジ、R・アンソニー、ピュー、ステファン（2007年）『ヨーロッパ沿岸地域における言語接触と少数言語』 Logos Verlag. p. 240. ISBN 978-3832516444。
  27. ^ a bロッジ, R. アンソニー; ピュー, ステファン (2007).ヨーロッパ沿岸地域における言語接触と少数言語. ロゴス出版. p. 235. ISBN 978-3832516444。
  28. ^ Salvatore Aurigemma、Angelo de Santis、 Gaeta、Formia、Minturno、Istituto poligrafico dello Stato、Libreria dello Stato、1964 (イタリア語)。 ラツィオ、ガエータの章、 Guide Rosse、Touring Club Italiano。 (イタリア語で)
  29. ^マーシャル、クリストファー（1994年）『ラテン東方における戦争 1192-1291』ケンブリッジ大学出版局、39-40頁。ISBN 9780521477420。
  30. ^ G. ベンヴェヌーティ – Le Repubbliche Marinare.アマルフィ、ピサ、ジェノバ、ベネチア– Newton & Compton編集部、ローマ、1998年、p. 255
  31. ^カミン、ロバート（1851年）『西ローマ帝国史 カール大帝による王政復古からカール5世即位まで』第1巻。（249ページ）
  32. ^ボンコンパーニョ・ダ・シーニャ著『アンコーナ包囲戦の歴史』（英語）

参考文献

海洋共和国
  • アドルフ・シャウベ、地中海でのラテンアメリカ商業の物語、トリネーゼの統一情報編集編集者、1915
  • アルマンド・ロドリーニ、Le repubbliche del mare、edizioni Biblioteca di storia patria、(Ente per la diffusione e l'educazione storica)、ローマ 1967
  • G. Benvenuti、Le Repubbliche Marinare。アマルフィ、ピサ、ジェノバ、ベネチア、ニュートン＆コンプトン編集部、ローマ、1998年。
  • マルク・アントニオ・ブラガディン、『Storia delle Repubbliche marinare』、オドヤ、ボローニャ、2010 年、240 ページ、ISBN 978-88-6288-082-4。
アマルフィ公国
  • ウンベルト・モレッティ、イタリアのマリナーラ・プリマ・レプブリカ：アマルフィ：スタジオ批評家、スッラ・スコープルタ・デッラ・ブッソラ・ナウティカ、A.フォルニ、1998年
ジェノヴァ共和国
  • アルド・パドヴァーノ; Felice Volpe、La grande storia di Genova、 Artemisia Progetti エディトリアル、2008 年、Vol. 2、84、91ページ
  • カルロ・ヴァレーゼ、ジェノバ共和国の物語: 1814 年の中国の起源、Tipografia d'Y。グラヴィエ、1836 年
ピサ共和国
  • ジーノ・ベンヴェヌーティ、ピサ共和国の物語: le quattro stagioni di una meravigliosa avventura、ジャルディーニ、1961
ヴェネツィア共和国
  • アルヴィーゼ・ゾルツィ「ラ・レプッブリカ・デル・レオーネ: ヴェネツィアの物語」ボンピアーニ 2002
  • サミュエレ・ロマンン、ナラトヴィチ編集部のヴェネツィア文書物語1854 年
アンコーナ共和国
  • さまざまな著者、Ancona repubblica marinara、Federico Barbarossa e le Marche ;チッタ ディ カステッロ、アート グラフィック、1972 年
ラグーザ共和国
  • セルジオ・アンセルミとアントニオ・ディ・ヴィットリオ、ラグーザと地中海: ruolo e funzioni di una repubblica marinara tra Medioevo ed età Moderna、カクッチ、1990
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Maritime_republics&oldid=1333302820#Genoa_and_Pisa」より取得