ハマダン

ハマダン
همدان
中央広場、ナザリ博物館庭園、記念碑、アッバースバード・スパ、コーラン国際会議センター、アヴィセンナ廟
ハマダンはイランにあります
ハマダン
ハマダン
ハマダン
座標:北緯34°47′54″ 東経48°30′53″ / 北緯34.79833度、東経48.51472度 / 34.79833; 48.51472 [ 1 ]
イラン
ハマダン
ハマダン
地区中央
政府
 • 市長セイエド・マスード・ホセイニ[ 2 ]
標高
1,850メートル(6,070フィート)
人口
 (2016年)[ 3 ]
 • 合計
554,406
 • ランクイランでは13位
タイムゾーンUTC+3:30 ( IRST )
Webサイトインスタグラム.com / _hamedan

ハマダーン/ ˌ h æ m ə ˈ d æ n / HAM -ə- DAN ; [ 4 ]ペルシア語: همدان発音は[hæmeˈdɒːn][ a ]は、イラン西部の山岳都市である。ハマダーンハマダーン郡中央地区に位置し、同州、郡、地区の県都を務めている。[ 5 ] 2016年のイラン国勢調査によると、人口は554,406人、世帯数は174,731である。

ハマダンはイラン最古の都市の一つと考えられています。古典文献ではエクバタナ古代ペルシア語ではハングマターナ)と呼ばれていました。紀元前1100年にはアッシリアに占領された可能性があり 、古代ギリシャの歴史家ヘロドトスは紀元前700年頃にメディア王国の首都であったと述べています 

ハマダーンは、イラン中西部、標高3,574メートルのアルヴァンド山脈の麓、緑豊かな山岳地帯に位置しています。市は海抜 1,850メートルに位置し、テヘランの南西約360キロメートル(220マイル)に位置しています。

旧市街とその史跡は、夏の間多くの観光客を魅了します。この街の主要な観光名所には、ガンジ・ナーメ碑文、アヴィセンナ記念碑、ババ・ターヘル記念碑などがあります。街の主要言語はペルシャ語です。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

歴史

イスラム以前

マトラクチ・ナスフによる16世紀のハマダンの地図

クリフォード・エドマンド・ボズワースによれば、「ハマダンは非常に古い都市です。紀元前1100年頃、アッシリア王ティグラト・ピレセル1 世の時代の楔形文字文書に記述されている可能性はありますが、それはあり得ないことです。また、ヘロドトスがメディア・ディオケスの王が紀元前7世紀にアグバタナまたはエクバタナの都市を建設したと述べていることは確かです。」[ 9 ] 

ハマダンはメディア人によって建設され、その後アケメネス朝の首都の一つとなった。

ハマダンは、聖書のエズラ記エズラ記6章2節)に、ダレイオス王からユダヤ人にエルサレム神殿の再建許可を与える巻物が発見された場所として記されています。エズラ記本文では、ハマダンの古代名であるエクバタナが用いられています。海抜1マイル(約1.6キロメートル)に位置していたため、革製の文書を保存するのに適した場所でした。

パルティア時代、クテシフォンは国の首都であり、ハマダンはパルティア王朝の夏の首都であり、居城でもありました。パルティア滅亡後ササンこの都市に夏の宮殿を建設しました。642年、ナハヴァンドの戦いが起こり、ハマダンはイスラム教徒のアラブ人の手に落ちました。

初期イスラム時代

9世紀半ば以降、都市の統治はアラヴィー・サダトの手に渡りました。彼らはアラウィー派としてハマダーンを統治しました。貴重なアラヴィー朝のドームは、この時代の遺物です。

西暦931年(ヒジュラ暦319年)、ハマダーンはアル=ズィヤール王朝の創始者マルダヴィジの攻撃を受けました。ハマダーンの民衆がマルダヴィジの甥であるアブ・アル=カラディスとデイラム軍の一部を殺害したため、マルダヴィジは街を大規模な略奪と虐殺の舞台としました。マルダヴィジは街の門に石のライオンを投げ込み、その結果、2体のユニークな歴史的彫像のうち1体は完全に粉砕されましたが、もう1体は今も残っています。

ブワイドルール

ブワイフ朝の統治下では、この都市は大きな被害を受けた。しかし、ブワイフ朝の君主ファンナ・フスローの統治下で、都市はかつての栄華を取り戻した。セルジューク朝は1040年代にこの都市を占領するために遠征を開始し、[ 10 ]最終的に1047年にカークイード朝最後の要塞を占領した。[ 11 ]セルジューク朝は後に首都をバグダッドからハマダンに移した。1220年、モンゴル軍によるグルジア侵攻の最中、フナンの戦いの前にハマダンはモンゴル軍によって破壊された。 [ 12 ]ハマダンの都市は、地域勢力の盛衰に従ってその運命をたどり、ティムール朝の侵攻中に完全に破壊されたが、その後サファヴィー朝時代に繁栄した。

オスマン帝国の占領とイランへの復帰

パルティア王ミトリダテス 2 世の銀製ドラクマ、エクバターナ造幣局製

その後、18世紀にハマダンはオスマン帝国に明け渡されましたが、ナーディル・シャーの働きにより、ハマダンは侵略者から解放され、イランとオスマン帝国の間で和平条約が締結され、イランに返還されました。18世紀初頭のイランの混乱の間、クルド人部族を含む様々な部族集団が不安定な状況に乗じました。1719年、クルド人部族は一時的にハマダンを占領し、エスファハーン近くまで進軍しました。[ 13 ]ハマダンはシルクロード沿いにあり、近年でもイラン西部の主要道路網に位置していたことから、商業と貿易が盛んでした。 19世紀後半には、ジェームズ・W・ホークスやベル・シャーウッド・ホークなどのアメリカ人宣教師がハマダンに学校を設立した[ 14 ] [ 15 ]

第一次世界大戦

ハマダンの楔形文字碑文ガンジナーメ」

第一次世界大戦中、この都市はロシア軍とトルコ=ドイツ軍の間で激しい戦闘が繰り広げられました。両軍、そして最終的にはイギリス軍に占領され、1918年の終戦とともにイラン政府の支配下に戻りました。

第二次世界大戦後

ガージャール朝末期、ハメダーン市は10年の間隔を置いて二度の大飢饉に見舞われた。一つ目は、アリー・ザーヒル・アッ=ダウラ治世中に起きた人為的な飢饉で、ハマダーンの統治者ザーヒル・アッ=ダウラの立憲主義思想に対するハマダーンのハーンたちの反対が原因であった。二つ目は第一次世界大戦中およびその後の数年間に起きた飢饉である。この戦争中、ハメダーン市はロシア、オスマン帝国、イギリス軍に交互に占領され、各軍の司令部が置かれていた。

イラン・イラク戦争

イラン・イラク戦争中、ハメダーン市はイラク軍の爆撃の標的となり、度々攻撃を受けました。最も激しい爆撃の一つは、1982年7月16日金曜日、イラク軍機によるもので、この日はクッズ・デーと重なっていました。この攻撃により、ハメダーン市の4つの地区で数十戸の住宅が破壊され、ハメダーン市民97人が死亡、595人が負傷しました。[ 16 ]

人口統計

言語

人口の大部分はペルシア語のハマダニ方言と標準ペルシア語を話し、少数ながらトルコ系住民もいる。[ 17 ]

ハマダー語の言語構成
言語パーセント
標準ペルシア語
75%
トルコ語
20%
混合
5%
ジュデオ・ハマダニ
0.001%

人口

2006年の国勢調査では、市の人口は127,812世帯、473,149人であった。[ 18 ] 2011年の国勢調査では、156,556世帯、525,794人であった。[ 19 ] 2016年の国勢調査では、市の人口は174,731世帯、554,406人であった。[ 3 ]

気候

ハマダーンは、夏は暑く、地中海性気候の影響を受けた大陸性気候ケッペンDsaトレヴァルサDc )で、寒冷な半乾燥気候ケッペンBSk )に移行しています。ハマダーンは、夏は暑く乾燥し、冬は寒く雪が多くなります。最も寒い日には気温が−30℃(−22℉)を下回ることもあります。冬には大雪がよく降り、2ヶ月間続くこともあります。短い夏は暑く、晴れの日が続きます。

最低気温記録: 1964年1月7日の-34.0 °C (-29 °F) [ 20 ]最高気温記録: 1989年7月14日の40.6 °C (105 °F) [ 20 ]

ハマダン空港の気候データ(1991~2020年、極値1961~2020年)[ b ]
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 17.0 (62.6) 20.1 (68.2) 26.2 (79.2) 30.1 (86.2) 34.5 (94.1) 40.6 (105.1) 40.6 (105.1) 40.2 (104.4) 38.0 (100.4) 30.0 (86.0) 24.0 (75.2) 20.4 (68.7) 40.6 (105.1)
平均日最高気温 °C (°F) 4.1 (39.4) 7.0 (44.6) 12.9 (55.2) 18.3 (64.9) 23.8 (74.8) 30.8 (87.4) 34.8 (94.6) 34.5 (94.1) 29.8 (85.6) 22.4 (72.3) 13.0 (55.4) 7.1 (44.8) 19.9 (67.8)
日平均 °C (°F) −2.0 (28.4) 0.8 (33.4) 6.2 (43.2) 11.4 (52.5) 16.1 (61.0) 21.8 (71.2) 25.6 (78.1) 24.9 (76.8) 19.7 (67.5) 13.3 (55.9) 5.9 (42.6) 0.8 (33.4) 12.0 (53.7)
平均日最低気温 °C (°F) −7.3 (18.9) −4.8 (23.4) −0.3 (31.5) 4.3 (39.7) 7.6 (45.7) 11.2 (52.2) 14.8 (58.6) 13.8 (56.8) 8.9 (48.0) 4.7 (40.5) 0.0 (32.0) −4.3 (24.3) 4.1 (39.3)
記録的な最低気温 °C (°F) −34 (−29) −33.0 (−27.4) −26.6 (−15.9) −12.0 (10.4) −3.0 (26.6) 2.0 (35.6) 6.0 (42.8) 4.0 (39.2) −4.0 (24.8) −7.0 (19.4) −18 (0) −29 (−20) −34 (−29)
平均降水量(mm)(インチ) 30.6 (1.20) 38.2 (1.50) 53.0 (2.09) 50.9 (2.00) 23.8 (0.94) 3.6 (0.14) 3.5 (0.14) 2.2 (0.09) 1.5 (0.06) 23.9 (0.94) 44.0 (1.73) 40.0 (1.57) 315.2 (12.4)
平均降水日数(1.0 mm以上)6.5 6.3 7.0 7.3 4.5 0.7 0.6 0.2 0.4 3.1 6.0 6.0 48.6
平均的な雪の日数 6.9 6.1 3.3 0.3 0.1 0 0 0 0 0 0.8 4.5 22
平均相対湿度(%) 73 68 57 54 49 37 31 29 31 45 64 72 50.8
平均露点°C (°F) −7.5 (18.5) −5.9 (21.4) −4.2 (24.4) −0.4 (31.3) 2.4 (36.3) 3.1 (37.6) 4.1 (39.4) 2.5 (36.5) −0.7 (30.7) −1.4 (29.5) −2.3 (27.9) −5.3 (22.5) −1.3 (29.7)
月平均日照時間160 177 217 233 296 355 346 340 314 259 177 153 3,027
出典1:NOAA [ 21 ] [ 20 ](1981年から2010年の降雪日数[ 22 ]
出典2: IRIMO(極端値[ 23 ] [ 24 ] )
  1. ^ HamedānおよびHamedanともローマ字表記される
  2. ^ハマダンの極端な気温は、1961年から1975年にかけてノジェ空軍基地で記録され、1976年から2010年にかけて空港とノジェの両観測所で記録され、2011年から2020年にかけて空港で記録されました。表末尾の参考文献はすべて極端な気温の値を引用しています。
アルメニア使徒教会であるハマダンの聖マリア教会
ハマダーンのエクバタン病院内の教会

2025~2026年のハマダンにおけるイランの抗議活動による民間人の犠牲者

2025年12月28日、深刻化する経済危機と政府への広範な不満の中、イランの複数の都市で大規模なデモが勃発した。当初はインフレの急騰、食料価格の高騰、そしてイラン・リアルの大幅な下落に対する不満から始まった抗議活動は、急速にイスラム共和国の統治の終焉を求めるより広範な運動へと発展した。[ 25 ]

ヘンガウ人権機構は、ハマダン在住の既婚者アミール・ホセイン・バヤット氏が、2026年1月2日金曜日の抗議活動中に政府軍に射殺されたと報告した。遺体はハマダンのベサト病院に搬送された。[ 26 ]関係者によると、治安部隊はバヤット氏の死後、遺族数名の携帯電話を押収した。当局は遺体の引き渡しを拒否し、遺族に対し、バヤット氏がバシジのメンバーであることを公表するよう圧力をかけている。[ 26 ]

夜のハマダン。

スポーツ

PAS ハメダン FC は、 PAS テヘラン FCの解散後、2007 年 6 月 9 日に設立されました。このチームは、アルヴァンド ハメダン FCとともに、アザデガン リーグに所属しています。

この都市のスポーツ複合施設には、クッズ スタジアムシャヒド モファッテ スタジアム、タクティ スポーツ コンプレックス、ハマダン国立スタジアムなどがあります。

教育

ハマダーン工科大学 (ハマダーン)

ペルシア憲法革命以前、ハマダーンにおける教育はマクトゥブ・ハウスと神学校に限られていました。ファクリ・モザファリ学校は、革命後に設立されたハマダーン初の近代学校です。アライアンスとラザリストもまた、ハマダーンに外国の教育機関によって設立された最初の近代学校でした。

ハマダンで人気のある大学には以下のものがあります:

著名人

ハマダンの著名人は、イスラム以前、イスラム以後、現代の人々の 3 つのカテゴリーに分けられます。

イスラム以前の有名人

ハマダンのイスラム以前の著名人の中には、キュロス大王の母であり、メディア最後の王イシュトヴィゴの娘であるマンダナがいる。

イスラム教にちなんで名付けられた有名人

イスラム教化後のハマダンの有名人には次のような偉人がいます。

  • ババ・ターヘル、ヒジュラ暦 4 世紀の有名な詩人。
  • マカーム書写術に関する最古の本の著者、バディアルザマン・ハマダニ。
  • アブル・アリ・ハッサン・アッタールは、ヒジュラ暦 4 世紀の偉大な文学であり、有名な文法、語彙、ハディースです。
  • エステルとモルデカイの墓は、イランのハマダンにある墓です。イランのユダヤ人とキリスト教徒は、ここに聖書に登場するエステル王妃とその従兄弟モルデカイの遺骨が安置されていると信じており、イランのユダヤ人とキリスト教徒にとって最も重要な巡礼地となっています。
  • イブン・サラーフ・ハマダニ、ヒジュラ暦5世紀から6世紀の医師および数学者。
  • ハジャ・ラシド・アル=ディーン・ファズルッラーは、ヒジュラ暦6世紀と7世紀の大臣、科学者、熟練した医師です。
  • ミール・サイイド・アリ・ハマダニ、ヒジュラ暦 7 世紀の神秘主義者およびシルスルクの信奉者。
  • ミルザデ・エシュギは、立憲革命期の詩と散文劇の輝かしいスターの一人です。
  • 当時稀有な科学者であり天才でもあったブー・アリ・シーナーは、ヒジュラ暦370年にブハラのホラミシンに生まれました。彼はヒジュラ暦406年、ハマダーンがブワイフ朝の首都であった時代にこの街に入り、しばらくしてシャムス・アル=ダウラ・ダイラミによって大臣に任命されました。ハマダーン滞在中、ブー・アリ・シーナーは市内の大きな学校で教鞭をとり、多くの著作を完成させる機会を得ました。
  • ブ・アリ・シナの墓は現在、ハマダンの同名の広場にあります。

重大な事件

1990年2月、ハマダンにある同銀行の中央支店で悲惨な強盗事件が発生しました。この事件で、支店長のアブドゥルラフマン・ナフィシ氏とその家族、そして警備員が命を落としました。支店長のアブドゥルラフマン・ナフィシ氏は、自身の命よりも銀行資金の安全を優先するという並外れた勇気を示しました。拷問を受けながらも、彼は強盗たちに、人々の金ではなく自分の私物を奪うよう懇願しました。[ 31 ]

現代の人々

現代の人々

シリン・エバディ

国際関係

姉妹都市

ハマダンは以下の都市と姉妹都市です。

参照

参考文献

  1. ^ OpenStreetMap寄稿者 (2024年11月14日). 「ハマダン、ハマダン郡」 (地図). OpenStreetMap (ペルシア語) . 2024年11月14日閲覧
  2. ^ “سیدمسعود حسینی شهردار همدان شد” .メールニュース(ペルシア語)。 2021 年 9 月 4 日2024 年4 月 9 日に取得
  3. ^ a bイラン・イスラム共和国国勢調査、1395年(2016年):ハマダーン州。amar.org.ir報告書)(ペルシア語)。イラン統計センター。2021年4月21日時点のオリジナル(Excel)からのアーカイブ。 2022年12月19日閲覧
  4. ^ "Hamadan" . Merriam-Webster.com Dictionary . Merriam-Webster . 2023年6月16日閲覧
  5. ^ハビビ、ハッサン(2024年頃)[1369年6月21日承認]。ハマダン市を中心とするハマダン州の民族区分の要素と単位の組織と市民権の連鎖の承認。lamtakam.com (報告書)(ペルシア語)。内務省、政府委員会の政治防衛委員会。提案3233.1.5.53、書簡93808-907、通知82834/T134K。2024年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ 20242月11日閲覧
  6. ^ 「Introduction」 . www.hamadan.rmto.ir . 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年12月20日閲覧。
  7. ^ Mohammad Jalal Abbasi-Shavazi、Peter McDonald、Meimanat Hosseini-Chavoshi、「イランの出生率の変遷:革命と再生」、Springer、2009年、100-101ページ:「最初のカテゴリーは「中央」で、人口の大半はペルシア語を話すファールス人(ファールス州、ハマダーン州、エスファハーン州、マルカズィー州、カズヴィーン州、コム州、セムナーン州、ヤズド州、テヘラン州)です...」
  8. ^ (Parviz Aḏkāʾi および EIr、『ハマダーン i. 地理』、Encyclopædia Iranica より:「使用言語。ハマダーンは数千年にわたり文明の交差点であり、多様な文化と方言が共存している。特に州都とその周辺で話されている主な言語はペルシア語であり、他の地域でも共通語となっている。しかし、州北部ではアゼルバイジャン語系トルコ語が主に話されており、北西部と西部のクルディスタン州とケルマーンシャーハン州付近ではクルド語が主に話されている一方、マラーイェル、ネハーヴァンド、サーメンなどの都市ではロリ語とラク語が話されている(Faraji、1296 ページ)。」
  9. ^ボスワース、クリフォード・エドマンド(2008年)『イスラム世界の歴史的都市』ブリル・アカデミック・パブリッシャーズ、151頁。ISBN 978-90-04-15388-2
  10. ^ CE Bosworth, "ABŪ KĀLĪJĀR GARŠĀSP (I)," Encyclopædia Iranica , I/3, p. 328; 更新版はhttp://www.iranicaonline.org/articles/abu-kalijar-garsasp-i-ala-al-dawla-second-son-of-the-kakuyid-amir-of-jebal-ala-al-dawla-mohammad-bでオンラインで入手できます (2024年1月23日にアクセス)。
  11. ^ CE Bosworth、「KĀKUYIDS」、 Encyclopædia Iranica、Vol. XV、Fasc. 4、pp. 359-362。更新版はhttps://www.iranicaonline.org/articles/kuyids-dynastyでオンラインで入手できます(2024年1月23日にアクセス)。
  12. ^ “ハマダン | イラン | ブリタニカ” . www.britannica.com 2022 年1 月 16 日に取得
  13. ^マクドウォール、デイヴィッド(1997年)『クルド人の近代史』ブルームズベリー・アカデミック、ISBN 978-1-86064-185-5
  14. ^ James W. HawkesコレクションArchived 31 January 2022 at the Wayback Machine , Rare Books and Manuscripts Division, Indiana State Library.
  15. ^ジリンスキー、マイケル・P. (1992). 「変化の先駆者:イランの長老派教会女性、1883-1949」 .アメリカ長老派教会. 70 (3): 173– 186. ISSN 0886-5159 . JSTOR 23333052 .  
  16. ^ "هفته نامه تاريخ شفاهي" .ああ、ir2011 年 11 月 15 日のオリジナルからアーカイブ2025 年9 月 18 日に取得
  17. ^ 「言語分布:ハメダーン州 - ハマダーン語」 。 2023年5月4日閲覧
  18. ^イラン・イスラム共和国国勢調査、1385年(2006年):ハマダーン州。amar.org.ir報告書)(ペルシア語)。イラン統計センター。2011年9月20日時点のオリジナル(Excel)からのアーカイブ。 2022年9月25日閲覧
  19. ^ 1390年イラン・イスラム共和国国勢調査(2011年):ハマダーン州。irandataportal.syr.edu報告書)(ペルシア語)。イラン統計センター。2023年1月17日時点のオリジナル(Excel)からのアーカイブ。 2022年12月19日閲覧– シラキュース大学イラン・データ・ポータル経由。
  20. ^ a b c「HAMEDAN NOZHEH - WMO Station Number: 40767」 ncei.noaa.gov ( TXT).アメリカ海洋大気庁. 2024年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年4月24日閲覧
  21. ^ 「世界気象機関 1991~2020年の気候平年値:ハメダーン空港-40768」(CSV) . ncei.noaa.gov(Excel).アメリカ海洋大気庁. 2024年3月28日閲覧
  22. ^ 「世界気象機関 1981~2010年の気候標準値:ハメダーン空港-40768」ncei.noaa.gov . NOAA . 2022年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月28日閲覧
  23. ^ 「ハメダーン空港の気温が摂氏20度を記録」chaharmahalmet .イラン気象機関. 2013年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月28日閲覧
  24. ^ 「ハメダーン空港の気温記録、摂氏20度以上最低」chaharmahalmet .イラン気象機関. 2014年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月28日閲覧
  25. ^ https://www.theguardian.com/world/2025/dec/31/we-want-the-mullahs-gone-economic-crisis-sparks-biggest-protests-in-iran-since-2022
  26. ^ a b https://hengaw.net/en/news/2026/01/article-19
  27. ^ “صفحه اصلی - دانشگاه بوعلی سینا” . basu.ac.ir
  28. ^ 「ハメダン医科大学のウェブサイト」 www.umsha.ac.ir . 2020年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年1月24日閲覧。
  29. ^ 「ハメダン工科大学のウェブサイト」 。 2009年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年3月17日閲覧。
  30. ^ 「イスラム・アザド大学ハメダーン支部のウェブサイトへようこそ」 2005年3月11日. 2005年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月30日閲覧
  31. ^ “بازخوانی جنایت هولناک ۲۲ بهمن ۶۸ در همدان" . 2021年2月9日。
  32. ^ “خبرگزاری فارس - "بخارا" زادگاه و "همدان" مدفن بوعلی‌سینا خواهرخوانده می‌شوند" . और देखें 2011 年 11 月 23 日。

参考文献

ウィキメディア・コモンズの ハマダン関連メディア