ラダック
半保護ページ

ラダック
インド連邦直轄領として統治されている地域[ 1 ]
上から下へ：ザンスカールのパドゥム付近のヒマラヤ山脈の眺め、手前のカルゾク村のあるモリリ湖、ラダックのピャン僧院
インド、パキスタン、中国の支配地域を示す、紛争中のカシミール地域の地図
インド統治下の2つの地域が黄褐色で塗りつぶされた、紛争中のカシミール地域の地図[ 2 ]
地図
ラダックのインタラクティブマップ
座標:北緯34°09′51″ 東経77°35′05″ / 北緯34.16417度 東経77.58472度この場所の地図、航空写真、その他のデータ
統治州インド
連邦直轄領2019年10月31日[ 3 ]
首都
地区7
政府
 • 機関ラダック行政
 • 副知事カヴィンダー・グプタ
 • 国会議員モハメド・ハニーファ（無所属）
 • 高等裁判所ジャンムー・カシミール・ラダック高等裁判所
 • 自治丘陵開発協議会LAHDC レーLAHDC カルギル
エリア
[ 6 ] [ a ]
 • 合計
59,146 km 2 (22,836 平方マイル)
最高標高
（サルトロ・カングリ[ 7 ]）
7,742メートル (25,400フィート)
最低標高
（インダス川）
2,550メートル (8,370フィート)
人口
 (2011年)
 • 合計
274,289人
 • 密度4.6375/km² ( 12.011/平方マイル)
地名ラダック語
言語
 • 公用語
 • 地域
タイムゾーンUTC+05:30 ( IST )
郵便番号
レー：194101;カルギル：194103
ISO 3166コードIN-LA
車両登録LA [ 9 ]
識字率（2024年）81.0% [ 10 ] ( 27位)
ウェブサイトladakh.gov.in

ラダック（英語: /ləˈdɑːk/、ヒンディー語: [ləd̪ːaːx]）[ 11 ]は、インドが連邦直轄地として統治する地域であり[ 1 ] 、 1947年以来インドとパキスタン、 1959年以来インドと中国の間で紛争となっているより広大なカシミール地域の東部を構成している。[ 2 ]ラダックは、東は中国のチベット自治区[ 12 ] 、南はインドのヒマーチャル・プラデーシュ州、西はインドが統治する連邦直轄地のジャンムー・カシミールとパキスタンが統治するギルギット・バルティスタンの両州、そして最北はカラコルム峠を越えて新疆ウイグル自治区の南西端と接している。ラダックは、北はカラコルム山脈のシアチェン氷河から、南はヒマラヤ山脈本峰まで広がっている。 [ 13 ] [ 14 ]東端は無人地帯のアクサイチン平原から成り、インド政府はラダックの一部として領有権を主張しているが、中国の支配下にある。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

ラダックはかつて、重要な交易路の交差点という戦略的な立地から重要性を増していましたが[ 19 ]、1960年代に中国当局がチベット自治区とラダックの国境を封鎖したため、国際貿易は衰退しました。1974年以降、インド政府はラダックの観光を奨励してきました。ラダックは戦略的に重要な地域であるため、インド軍はこの地域に強力なプレゼンスを維持しています。

ラダック最大の都市はレーで、次にカルギルが続いており、それぞれに地区がある。[ 20 ]レー地区にはインダス川、シヨク川、ヌブラ川の渓谷がある。カルギル地区にはスール川、ドラス川、ザンスカール川の渓谷がある。主な人口密集地域は川の渓谷だが、山の斜面もチャンパ族の遊牧民を支えている。この地域の主な宗教は、イスラム教徒（主にシーア派）（46%）、仏教徒（主にチベット仏教徒）（40%）、ヒンズー教徒（12%）で、残りの2%はその他の宗教である。[ 21 ] [ 22 ]ラダックはインドの連邦直轄地で最大かつ2番目に人口の少ない地域である。[ 23 ]ラダックの文化と歴史はチベットのものと密接に関連している。[ 24 ]

ラダックは、ジャンムー・カシミール再編法の成立に伴い、2019年10月31日にインドの連邦直轄地として設立されました。それ以前は、ジャンムー・カシミール州の一部でした。

名前とその語源

チベット語の古名：ལ་དྭགས、ラ・ドワグス（ La dwags） 、チベット語の古名：la dakは「高い峠の地」を意味する。ラダックはチベット語のいくつかの方言で発音される。英語の綴り「ラダク」はペルシア語の「ラダクス」に由来する。[ 25 ] [ 26 ]

この地域は以前はマルールとして知られていました(語源についてはページを参照)。

中世のイスラム学者たちはラダックを「大チベット」（トルコ・アラビア語の「高地」を意味する「ティバト」に由来）と呼び、カシミール近郊のバルティスタン州やその他のヒマラヤ山脈を越えた国々は「小チベット」と呼ばれていた。[ 27 ] [ 28 ] [ b ]

マロ・ポー（玄奘三蔵）やラル・ブーミとも呼ばれる。現地語ではカンチャパ（雪の国）やリプル（山の国）などと呼ばれる。[ 30 ]

歴史

古代史

西暦565年の南アジア

ラダックの多くの場所で発見された岩の彫刻は、その地域が新石器時代から人が住んでいたことを示している。 [ 31 ]ラダックの最古の居住者はカンパとして知られる遊牧民で構成されていた。[ 32 ]その後、クル出身のモン族とギルギット出身のブロクパ族によって集落が築かれた。[ 32 ] 1世紀頃、ラダックはクシャーナ朝の一部であった。2世紀にはカシミールから仏教がラダック西部に広まった。7世紀の仏教徒旅行家玄奘は、その記述の中でこの地域について述べている。[ 33 ]玄奘がラダックと呼んだ用語はモロソであり、これは学者によって*マラサ、*マラサ、または*ムラサと再構成されており、これがこの地域の元の名前であったと考えられている。[ 34 ] [ 35 ]

最初の千年紀の大部分において、西チベットはボン教を信仰する漳州王国（複数）の支配下にあった。カシミールと漳州に挟まれたラダックは、これらの勢力のいずれかの支配下にあったと考えられている。学者たちは、「ラダック上部」（インダス川流域中部から南東部にかけて）に漳州語と文化の強い影響を発見している。[ 36 ]漳州王の最後から2番目の王はラダック出身だったと言われている。[ 37 ]

西暦660年頃から、唐王朝とチベット帝国はタリム盆地（現在の新疆ウイグル自治区）の「四つの守備隊」をめぐって争いを始め、この争いは3世紀にわたって続きました。漳州は 634年頃にチベットの野望の犠牲となり滅亡しました。その後まもなく、カルコタ王国とウマイヤ朝も新疆ウイグル自治区の争奪戦に加わりました。バルティスタンとラダックはこれらの争いの中心地でした。[ 38 ]学者たちは、ラダックの年代記の傾向から、この時期ラダックはチベットに主に忠誠を誓っていたものの、それは文化的なものというよりは政治的なものであったと推測しています。ラダックは仏教国であり続け、その文化はまだチベット文化ではありませんでした。[ 39 ]

中世初期の歴史

キイデ・ニマゴンの王国は、 西暦930年頃に3人の息子に分割されました。ラダック/マリユルとグゲ・プランの境界線は、ガルトクの北に細い点線で示されています。
チベットの多くの州の一つであるラダック

9世紀、チベットの支配者ランダルマが暗殺され、チベットは分裂しました。ランダルマの曾孫であるキデ・ニマゴンは、西暦 900年頃に西チベットに逃れ、チベット語で現在ガリと呼ばれる旧チャンジュン地方の中心に新たな西チベット王国を築きました。

ラダックのアルチ僧院における王族の酒宴の様子、西暦 1200年頃。王はトルコ・ペルシア様式の装飾が施されたカバを着用している。これは近くのマンギュ僧院にある別の王族の様子と類似している。[ 40 ]

ニマゴンの長男ラチェン・パルギゴンは、ラダックとルトグを含む北方の地域を征服したとされる。ニマゴンの死後、彼の王国は3人の息子に分割され、パルギゴンはラダック、ルトグ、トク・ジャルン、そしてデムチョク・カルポ（現在のデムチョク村近くの聖山）と呼ばれる地域を継承した。次男はグゲ・プラン（「ンガリ・コルスム」と呼ばれる）を、三男はザンスカールとスピティ（ラダック南西部）を継承した。ニマゴンの帝国のこの3分割は歴史的に認められ、3つの地域すべての年代記に建国物語として記録されている。

彼は息子たちにそれぞれ別々の王国を与えた。すなわち、長男のDpal-gyi-gonには、黒い弓を使う住民であるMngah-risのMaryul、東のru-thogs [Rutog] とHgogの金鉱[おそらく Thok Jalung]、この道に近いLde-mchog-dkar-po [Demchok Karpo]、...

パルギゴンによって建国された西チベット最初のマリユル王朝は5世紀にわたり存続したが、モンゴル/ムガル帝国の貴族ミルザ・ハイダル・ドゥグラットの征服によって衰退した。この時代を通して、この地域は「マリユル」と呼ばれていた。これはおそらく、本来の固有名詞である*ムラサ（玄奘の語源、モロソ）に由来するものと思われるが、チベット語では「低地」（ンガリの低地）を意味すると解釈された。マリユルはこの時代も頑固な仏教徒であり続け、カシミールとザンスカールを経由してインドからチベットへの仏教の第二次伝播に関与した。

中世の歴史

レー宮殿に隣接するレーのジャーマー・マスジド

1380年代から1510年代初頭にかけて、多くのイスラム教宣教師がイスラム教を布教し、ラダックの人々に改宗を促しました。サイイド・アリ・ハマダニ、サイイド・ムハンマド・ヌール・バクシュ、ミール・シャムスディン・イラクは、地元の人々にイスラム教を布教した重要なスーフィーの宣教師3人です。ミール・サイイド・アリはラダックで最初にイスラム教徒に改宗を促した人物であり、ラダックにおけるイスラム教の創始者とよく呼ばれています。この時期には、ムルベ、パドゥム、ラダックの首都シェイなど、ラダックにいくつかのモスクが建てられました。 [ 41 ] [ 42 ]彼の主要な弟子であるサイイド・ムハンマド・ヌール・バクシュもラダックの人々にイスラム教を布教し、バルティの人々は急速にイスラム教に改宗しましたヌールバクシー派イスラームは彼の名にちなんで名付けられ、彼の信奉者はバルティスタン州とラダック地方にのみ見られる。スルタン・ザイン・ウル・アビディンは、青年期に神秘主義者のシェイク・ザイン・シャーワリーを、自身への敬意を欠いたとして追放した。その後、シェイクはラダックに赴き、多くの人々をイスラム教に改宗させた。1505年には、著名なシー​​ア派学者であるシャムスッディン・イラクがカシミールとバルティスタン州を訪れた。彼はカシミールにおけるシーア派イスラームの布教に貢献し、バルティスタン州の圧倒的多数のムスリムを彼の思想に改宗させた。[ 42 ]

ティクセ僧院、ラダック

この時期以降、イスラム教がどうなったかは不明であり、後退したように思われる。1532年、1545年、1548年にラダックに侵攻し、短期間征服したミルザ・ムハンマド・ハイダル・ダグラットは、ラダックの他の地域ではシーア派イスラム教とヌールバクシー派イスラム教が引き続き繁栄していたにもかかわらず、彼の侵攻中にレーにイスラム教が存在したという記録を残していない。 [ 41 ] [ 42 ]

バガン王はラダックを再統一して強化し、ナムギャル王朝を建国した（ナムギャルはチベット語で「勝利」を意味する）。ナムギャルは中央アジアの侵略者のほとんどを撃退し、一時的にネパールまで王国を拡大した。[ 31 ]アリ・シェール・ハーン・アンチャン王 率いるバルティの侵攻で、多くの仏教寺院や工芸品が被害を受けた。アリ・シェール・ハーンは王とその兵士を捕虜にした。ジャムヤン・ナムギャルは後にアリ・シェール・ハーンによって王位に復帰し、イスラム教徒の王女と結婚した。彼女の名前はギャル・カトゥンまたはアルギャル・カトゥームであった。彼女は最初の王妃となり、彼女の息子が次の統治者となることになっていた。歴史的記述では彼女の父親が誰であったかについては諸説ある。アリの同盟者でカプル・ヤブゴ・シェイ・ギラジ王を父親とする説もあれば、アリ自身を父親とする説もある。[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] 17世紀初頭、ジャムヤンとギャルの息子であるセンゲ・ナムゲルによって、破壊された遺物やゴンパの修復が進められました。彼は王国をザンスカールとスピティにまで拡大しました。既にカシミールとバルティスタンを併合していたムガル帝国にラダックが敗北したにもかかわらず、ラダックは独立を維持しました。

ツェワン・ナムゲル王とジャムヤン・ナムゲル王の帝国（西暦1560～1600年頃）
レー宮殿でのドスモチェ祭でのチャムダンス

17世紀初頭、バルティ族の侵攻とギャル族とジャムヤン族の結婚の後、イスラム教はレー地域に根付き始めました。ギャル族と共に、イスラム教徒の召使や音楽家が多数ラダックに派遣され、彼らが礼拝できる私設モスクが建設されました。後にイスラム教徒の音楽家たちはレーに定住しました。数百人のバルティ族が王国に移住し、口承によると、多くのイスラム教徒の商人に定住地が与えられたとのことです。その後も、様々な目的で多くのイスラム教徒が招聘されました。[ 49 ]

17世紀後半、ラダックはチベットとの紛争でブータン側につき、それが様々な理由の一つとして、チベット中央政府による侵攻につながった。この出来事は1679年から1684年にかけてのチベット・ラダック・ムガル戦争として知られている。[ 50 ]カシミールの歴史家たちは、この後、ムガル帝国の援助と引き換えに国王がイスラム教に改宗したと主張しているが、ラダックの年代記にはそのような記述はない。国王は王国防衛の見返りとしてムガル帝国に貢物を納めることに同意した。[ 51 ] [ 52 ]しかし、ムガル帝国はダライ・ラマ5世から賄賂を受け取って撤退した。[ 53 ]

ジャンムー・カシミール藩王国

ジャンムー・カシミール藩王国の係争地域：パキスタン（緑）、インド（青）、中国（黄）に分割

1834年、ジャンムーのラージャ・グラブ・シングの将軍であったシク教徒のゾラワル・シングがラダックに侵攻し、シク帝国の宗主権のもとジャンムーに併合した。第一次アングロ・シク戦争でシク教徒が敗北した後、イギリスの宗主権のもとジャンムー・カシミール州が独立した藩王国として設立された。ナムギャル家はストックのジャギール（領地）を与えられ、それは今日まで名目上保持されている。ヨーロッパの影響は1850年代にラダックに始まり、拡大した。地質学者、スポーツマン、観光客がラダックを探検し始めた。1885年、レーはモラヴィア教会の伝道本部となった。

ラダックはドグラ朝の統治下でワザラート（地方行政区）として統治され、ワジール・エ・ワザラートと呼ばれる知事が統治した。ラダックには3つのテシル（地方行政区）があり、それぞれレー、スカルドゥ、カルギルに拠点を置いていた。ワザラートの本部は、年間6ヶ月間レーに、 6ヶ月間スカルドゥに置かれていた。1934年にプラジャ・サバーと呼ばれる立法議会が設立されると、ラダックには同議会に2議席が与えられた。

ラダックはチベットの共産主義者指導者プンツォク・ワンギャルによってチベットの一部であると主張された。[ 54 ]

インドのジャンムー・カシミール州

1947年のインド分割の際、ドグラ王国の統治者マハラジャ・ハリ・シンはインドからもパキスタンからも独立を選択した。 10月、ギルギットからパキスタン軍が侵攻し、ラダックに到達した。インドからの防衛支援を得るため、シンはネール首相からインドへの併合文書に署名するよう指示され、侵攻に対抗するための軍事作戦が開始された。ソナマルグからゾジ・ラまでのポニー・トレイルは戦時中に陸軍工兵によって転用されたため、戦車が進軍し峠を占領することができた。進撃は続いた。ドラス、カルギル、レーは占領され、ラダックはパキスタン軍から解放された。[ 55 ]

1949年、中国はヌブラと新疆の境界を封鎖し、旧交易路を遮断した。1955年、中国はアクサイチン地域を通って新疆とチベットを結ぶ道路の建設を開始した。インドがアクサイチンを支配しようとしたことが1962年の中印戦争につながり、インドは敗れた。中国はまた、パキスタンと共同でカラコルムハイウェイを建設した。インドはこの時期にシュリーナガル・レーハイウェイを建設し、シュリーナガルとレー間の移動時間を16日から2日に短縮した。しかし、このルートは冬季は大雪のため閉鎖されたままである。通年ルートを機能させるため、ゾジラ峠を横断する6.5kmのトンネル建設が検討されている。[ 31 ] [ 56 ]

国道1号線

1999年のカルギル戦争（インド軍によって「ヴィジャイ作戦」のコードネームが付けられた）では、パキスタン軍が西ラダック地方、すなわちカルギル、ドラス、ムシュコ、バタリック、チョルバトラに侵入し、シュリーナガル・レー高速道路の要衝を見下ろした。インド軍は高地で大規模な作戦を展開し、相当数の砲兵と空軍の支援を受けた。パキスタン軍は、インド政府が遵守を命じ、インド軍が越えてはならないとしていた実効支配線のインド側から追い出された。インド政府は、敵国であるパキスタンと中国よりも地理的な座標を重視していたため、インド国民から批判を受けた。[ 57 ]

ラダック地方は1979年にカルギル県とレー県に分割されました。1989年には仏教徒とイスラム教徒の間で激しい暴動が発生しました。カシミール人が多数を占める州政府からの自治要求を受け、1990年代にラダック山岳自治開発評議会が設立されました。現在、レー県とカルギル県にはそれぞれ、地方で選出された山岳評議会があり、地方政策と開発資金について一定の権限を有しています。1991年には、日本山妙法寺によってレーに平和パゴダが建立されました。

ラダックにはインド軍とインド・チベット国境警備隊が多数駐留していた。これらの部隊と中国人民解放軍は、1962年の中印戦争以来、実効支配線のラダック部分で頻繁ににらみ合いを起こしてきた。ラダックの全長857キロメートル（533マイル）の国境線のうち、国際国境はわずか368キロメートル（229マイル）で、残りの489キロメートル（304マイル）が実効支配線である。[ 58 ] [ 59 ]最も多くの兵力が参加したにらみ合いは、2014年9月に係争中のチュマル地域で発生し、800人から1,000人のインド軍と1,500人の中国軍が接近した。[ 60 ]

ラダック管区

2019年2月8日、ラダックはジャンムー・カシミール州内の独立した歳入・行政管区となりました。以前はカシミール管区の一部でした。管区として、ラダックには独自の管区長官と警察監察総監が任命されました。[ 61 ]

当初、新管区の本部はレーに選ばれたが、抗議を受けて、レーとカルギルが共同で管区本部となり、それぞれの町に管区長と警察監察総監を補佐する追加管区長が配置され、管区長と警察監察総監はそれぞれの町で半分の時間を過ごすことになると発表された。[ 62 ]

ラダック連邦直轄領

広域カシミール地方におけるラダック（左）

ラダックの人々は、カシミールによる不当な扱いや、イスラム教徒が多数を占めるカシミール渓谷との文化的違いを理由に、1930年代からラダックを独立した領土として設定するよう要求してきた。一方、カルギルの一部の人々はラダックの連邦直轄地としての地位に反対していた。[ 31 ] [ 63 ]カシミールの「支配」に反対する最初の組織的な運動は1964年に開始された。1980年代後半には、連邦直轄地としての地位を求めるより大規模な大衆運動が開始された。[ 64 ]

2019年8月、インド議会は再編法を可決し、同年10月31日にラダックをジャンムー・カシミール州の他の地域から分離し連邦直轄地として再編する条項を盛り込んだ。[ 3 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ]この法律の規定により、連邦直轄地はインド連邦政府を代表して副知事が統治し、選挙で選ばれた立法議会や首相は存在しない。連邦直轄地内の各地区は、これまでと同様に自治区議会を選出する。 [ 68 ]

ラダックを独立した連邦直轄地とするよう求める要求は、1955年頃に国会議員のクショク・バクラ・リンポチェによって初めて提起され、後に別の国会議員のトゥプスタン・チェワンによって引き継がれた。[ 69 ]旧ジャンムー・カシミール州は、ラダックの広大な地理的領域（総面積の65％を占める）に基づき、連邦政府から多額の年間資金割り当てを受けていたが、ラダックには相対的な人口に基づく州予算のわずか2％しか割り当てられていなかった。[ 69 ]ラダックが独立した連邦直轄地として成立した最初の年に、年間予算割り当ては5億7千万ルピーから23億2千万ルピーへと4倍に増加した。[ 69 ]

2025年9月24日、ソナム・ワンチュク率いる抗議デモはラダックの完全な州としての地位を要求した。 [ 70 ] [ 71 ]

地理

中央ラダック地方の地図

ラダックはインドで最も標高の高い高原で、その大部分は3,000メートル（9,800フィート）を超えています。[ 22 ]ヒマラヤ山脈から崑崙山脈[ 72 ]まで広がり、インダス川上流域を含みます。

インダス川（左から右に流れる）とザンスカール川（上流から流れ込む）の合流点。
ラダック地方は標高が高い
ストック・カングリ沿いのレー市街地の眺め

歴史的に、この地域はバルティスタン（バルティユル）渓谷（現在はほとんどがパキスタン領カシミール）、インダス川上流域全体、南部の僻地ザンスカール、ラホール、スピティ地方、ンガリの大部分（東部のルドク地方とグゲを含む）、北東部のアクサイチン、そして北はラダック山脈のカルドン・ラを越えたヌブラ渓谷を含んでいた。現在のラダックは東はチベット、南はラホールとスピティ地方、西はカシミール盆地、ジャンムー・バルティユル地方、そして最北はカラコルム峠を越えて中国の新疆ウイグル自治区の南西端と国境を接している。ラダックとチベット高原の歴史的に曖昧な境界線は、北はルドック東部の複雑な迷路状の尾根（アリン・カングリとマヴァン・カングリを含む）から始まり、南東方向、ネパール北西部へと続いています。分離独立以前、現在パキスタンの一部であるバルティスタン州はラダックの一部であり、スカルドゥが冬の首都、レーが夏の首都でした。

この地域の山脈は、インドプレートがより静止しているユーラシアプレートに褶曲することによって4500万年以上かけて形成されました。この移動は現在も続いており、ヒマラヤ地域では地震が頻繁に発生しています。[ c ] [ 73 ]ラダック山脈の山頂はゾジラ山（標高5,000～5,500メートル、16,400～18,000フィート）に近い中高度にあり、南東に向かって高くなり、ヌンクン山（標高7,000メートル、23,000フィート）の双子峰で頂点に達します。

スル渓谷とザンスカール渓谷は、ヒマラヤ山脈とザンスカール山脈に囲まれた大きな谷間を形成している。スル渓谷で最も標高の高い居住地域はランドゥムで、そこからザンスカールへの玄関口であるペンシラで標高 4,400 メートル（14,400 フィート）まで谷が高くなる。スル渓谷で唯一の町であるカルギルは、ラダックで 2 番目に重要な町である。1947年以前は、スリナガル、レー、スカルドゥ、パドゥムからほぼ等距離（約 230 キロメートル）にあり、交易隊商のルート上の重要な中継地であった。ザンスカール渓谷は、ストッド川とルンナク川の谷間にある。この地域は降雪量が多く、ペンシラは 6 月から 10 月中旬までしか開通していない。ドラス山脈とムシュコ渓谷はラダックの西端を形成しています。

インダス川はラダックの背骨です。シェイ、レー、バスゴ、ティンモスガン（カルギルを除く）といった、歴史上および現在の主要都市のほとんどはインダス川沿いにあります。1947年の印パ戦争後、ラダックを流れるインダス川は、ヒンドゥー教と文化において深く崇拝されているこの川の中で、現在もインドを流れる唯一の部分となりました。

シアチェン氷河は、インドとパキスタンの係争国境沿いにあるヒマラヤ山脈東部カラコルム山脈に位置しています。カラコルム山脈は中国とインド亜大陸を隔てる大きな分水嶺を形成しており、「第三の極」と呼ばれることもあります。シアチェン氷河は、すぐ西のサルトロ海嶺と東のカラコルム山脈本線の間に位置しています。長さ76キロメートル（47マイル）のシアチェン氷河は、カラコルム山脈で最長、世界の非極地では2番目に長い氷河です。中国国境のインディラ峠を源流とする標高5,753メートル（18,875フィート）から、先端部では標高3,620メートル（11,880フィート）まで流れ落ちています。サセル・カングリは、インドのカラコルム山脈の最東端の支山脈であるサセル・ムズタグの最高峰であり、サセル・カングリ I の標高は 7,672 メートル (25,171 フィート) です。

ラダック山脈には大きな峰はなく、平均標高は6,000メートル（20,000フィート）弱で、峠のほとんどは5,000メートル（16,000フィート）未満です。パンゴン山脈は、チュシュルからパンゴン湖の南岸に沿って北西に約100キロメートル（62マイル）にわたってラダック山脈と平行に走っています。最高地点は約6,700メートル（22,000フィート）で、北斜面は氷河で覆われています。シャヨク川とヌブラ川の渓谷を含む地域はヌブラとして知られています。ラダックのカラコルム山脈は、バルティスタンほど雄大ではありません。ヌブラ・シアチェン線の北と東にある山塊には、アプサラサス山群（最高標高7,245メートル） 、リモ・ムズタグ山（最高標高7,385メートル）、テラム・カングリ山群（最高標高7,464メートル）、マモストン・カングリ（7,526メートル）、シンギ・カングリ（7,202メートル）などがある。カラコルム山脈の北には崑崙山脈が横たわっている。したがって、レーと中央アジア東部の間には、ラダック山脈、カラコルム山脈、崑崙山脈という三重の障壁がある。それでもなお、レーとヤルカンドの間には主要な交易路が確立されていた。

レーの月平均気温

ラダックは標高の高い砂漠で、ヒマラヤ山脈が雨陰を作り出し、モンスーン雲の通過を阻んでいます。主な水源は山岳地帯の冬季降雪です。この地域で最近発生した洪水（例えば、2010年の洪水）は、異常な降雨パターンと氷河の後退に起因するとされており、どちらも地球規模の気候変動との関連が指摘されています。[ 74 ] 「氷河男」としても知られるチェワン・ノルフェル氏が率いるレー・ニュートリション・プロジェクトは、後退する氷河への解決策の一つとして人工氷河を造成しています。[ 75 ] [ 76 ]

ヒマラヤ山脈の北側に位置する地域、ドラス、スル渓谷、ザンスカールは、年間数ヶ月間、豪雪に見舞われ、他の地域から孤立した状態となる。また、この地域全体が道路で国内の他地域から隔絶されている。夏は短いものの、作物を栽培するには十分な長さである。夏の天候は乾燥しており快適である。夏の最高気温は3～35  ℃（37～95°F）、冬の最低気温は-20～-35℃（-4～-31°F）である。[ 77 ]

ザンスカール川（とその支流）は、この地域の主要な水路です。ザンスカール川は冬になると完全に凍りつき、その壮大な凍った川で有名なチャダル・トレッキングが行われます。

動植物

オグロヅルは繁殖のために毎年インドにやって来ます。写真はハンレで撮影。

ラダックでは、河床や湿地、高地、灌漑地を除いて植生は極めてまばらである。作物を含む約1250種の植物がラダックから報告されている。[ 78 ]海抜6,150メートル（20,180フィート）まで生育する植物Ladakiella klimesiiは、初めてこの地で記載され、この地域にちなんで命名された。 [ 79 ]この地域の野生生物を研究した最初のヨーロッパ人は1820年のウィリアム・ムーアクロフトであり、続いてオーストリア系チェコ人の古生物学者フェルディナンド・ストリチカが1870年代に大規模な探検を行った。ラダックには、キヤゴ・ツォなどの湖がたくさんある。

バーラル（または青い羊）はラダック地方で最も数が多い山岳有蹄類ですが、ザンスカールとシャム地域の一部には生息していません。バーラルは希少なユキヒョウの好む獲物の一つです。[ 80 ]アジアアイベックスはラダック西部に分布するシロイワヤギです。同地域で2番目に数が多い山岳有蹄類で、生息数は約6,000頭です。険しい地域に適応しており、脅かされると垂直に近い岩壁も容易に登ります。[ 81 ]ラダックウリアルはラダックの山岳地帯に生息するもう1つのユニークな山岳羊です。しかしながら、個体数は減少しており、ラダックには3,000頭以下しか残っていません。[ 82 ]ウリアルはラダック地方の固有種で、インダス川とシャヨーク川という二つの主要な河川流域にのみ分布しています。ウリアルは農民からしばしば迫害されており、農作物がウリアルの群れに被害を受けているとされています。20世紀後半には、レー・シュリーナガル高速道路沿いのハンターによる無差別射撃により、個体数は劇的に減少しました。

チベットアルガリ（またはニャン）は世界最大の野生ヒツジの一種で、肩までの高さが1.1～1.2メートル（3.5～4フィート）あり、900～1,000 mm（35～39インチ）の非常に大きくカールした角を持っています。チベット高原とその周辺地域に分布し、総行動圏は250万平方キロメートル（97万平方マイル）に及びますが、ラダック地方にはわずか400頭ほどしか生息していません。他の山地のヒツジやヤギとは異なり、アルガリは危険から逃れる際に急な斜面を登るよりも走ることを好むため、開けた草地や起伏のある丘陵地帯を好みます。[ 83 ]絶滅が危惧されているチベットアンテロープ（インド英語ではチル、ラダック語ではツォス）は、伝統的にその毛（シャトゥーシュ）のために狩猟されてきた。シャトゥーシュは最高品質の天然繊維の一つである。チベットアンテロープの毛は軽い感触とステータスシンボルとして珍重されている。毛は動物を殺した後に手で引き抜かなければならない。この繊維はカシミールに密輸され、カシミールの労働者によって精巧なショールに織り込まれる。ラダックはまた、チベットに隣接するラダック東部の広大な牧草地に生息するチベットガゼルの生息地でもある。[ 84 ]

ラダックのアイベックス
ラダックのヤク

キアン（チベットノロバ）はチャンタンの草原によく見られ、約2,500頭が生息している。これらの動物は、牧草地の劣化の原因がキアンにあると考えるチャンタンの遊牧民と対立している。[ 85 ]ユキヒョウは世界に約7,000頭いると推定されており、そのうち約200頭がラダックに生息している。中央ラダックのヘミス高地国立公園は、獲物となる動物が豊富なため、この捕食動物にとって特に適した生息地となっている。ヨーロッパオオヤマネコは、ラダックに生息する小型の草食動物を捕食する、もう1つの珍しいネコ科動物である。主にヌブラ、チャンタン、ザンスカールで見られる。[ 86 ]イエネコに少し似ているオオヤマネコは、ラダックでは非常に珍しく、その種についてはあまり知られていない。チベットオオカミはラダック人の家畜を捕食することもあり、捕食動物の中で最も迫害されている。[ 87 ]スール渓谷とドラス周辺にはヒグマも数頭生息している。この地域ではチベットスナギツネも発見されている。[ 88 ]小動物では、マーモット、ノウサギ、ナキウサギやハタネズミのいくつかの種がよく見られる。[ 89 ]

植物

降水量が少ないため、ラダックは高地砂漠であり、そのほとんどの地域で植生は極めて乏しい。自然植生は主に水路沿いや、雪が多く夏の気温が低い高地で見られる。しかし、人間の居住地は灌漑によって豊かな植生に覆われている。[ 90 ] 水路沿いでよく見られる自然植生には、シーバックソーン（Hippophae属）、ピンクまたは黄色の野生のバラ、ギョリュウ（Myricaria属）、キャラウェイ、イラクサ、ミント、Physochlaina praealta、そして様々なイネ科植物が含まれる。[ 91 ]

行政

ラダック行政の旗[ 92 ]

ジャンムー・カシミール再編法に基づき、ラダックは立法議会や選挙で選ばれた政府を持たない連邦直轄領として統治されている。政府の長はインド大統領によって任命された副知事であり、インド行政サービスの公務員が補佐する。[ 93 ]

地区

地区本部面積（平方キロメートル）人口（2011年国勢調査） 設立 前身自治区議会URL
カルギルカルギル14,086140,802 1979 レーラダック自治山岳開発評議会、カルギルhttp://kargil.nic.in/
レーレー45,110 *133,487 1979 ラダックラダック自治山岳開発評議会、レーhttp://leh.nic.in/
チャンタンチャンタン2024 [ 94 ]レー
ドラスドラス2024 [ 94 ]カルギル
ヌブラヌブラ2024 [ 94 ]レー
シャムシャムバレー2024 [ 94 ]レー
ザンスカールザンスカール2024 [ 94 ]カルギル
合計59,146 *274,289

自治体

自治区議会

ラダックは2つの自治区議会によって統治されています

2つの自治区議会は村議会と協力して経済発展、医療、教育、土地利用、課税、地方自治に関する決定を下し、それらの決定はブロック本部で最高執行委員と執行委員の立ち会いのもとさらに審議される。[ 95 ]ジャンムー・カシミール州政府は同地域の法と秩序、司法制度、通信、高等教育を管轄している。

2019年10月31日にラダック連邦直轄地が形成された後も、2つの自治区議会は存続している。[ 68 ]

インド政府は、行政の簡素化と代表権の拡大を目的として、2028年までにラダック地方にザンスカール、ドラス、シャム、ヌブラ、チャンタンの5つの新しい地区を設置すると発表した。これにより、ラダック地方の地区数は2つから7つに増加する。[ 96 ]

法執行と司法

ラダックはジャンムー・カシミール・ラダック高等裁判所の管轄下にある。[ 97 ]ラダック連邦直轄地には警察総監が率いる独自の警察組織がある。[ 98 ]

インド議会におけるラダック

ラダックはインド議会の下院であるローク・サバーに1人の議員を送り出している。現在のローク・サバーにおけるラダック選挙区の議員は、無所属候補として選出された モハメド・ハニーファである。 [ 99 ] [ 100 ]

経済

レーのストリートマーケット
アプリコットの準備。アルチ修道院

この土地は、山々の氷と雪から水を引き込む水路システムによって灌漑されています。主な作物は大麦と小麦です。かつてラダックの食生活では米は贅沢品でしたが、政府の補助金により、今では安価な主食となっています。[ 22 ]

裸麦（ラダック語：ナス、ウルドゥー語：グリム）は、伝統的にラダック全域の主要作物でした。生育期間は標高によって大きく異なります。栽培の限界は、ツォモリリ湖畔の標高4,600メートル（15,100フィート）にあるコルゾクで、世界で最も標高の高い畑として広く知られています。[ 22 ]

ラダック人の少数派は商人やキャラバン商人として働き、パンジャブと新疆ウイグル自治区の間で織物、絨毯、染料、麻薬などの貿易を促進していました。しかし、中国政府がチベット自治区とラダックの国境を封鎖して以来、この国際貿易は完全に途絶えてしまいました。[ 31 ] [ 101 ]

ラダック地方を流れるインダス川は、膨大な水力発電のポテンシャルを秘めています。太陽光発電と風力発電のポテンシャルも非常に高いです。この地域は全天候型道路のない遠隔地の丘陵地帯ですが、豊富な石灰岩の鉱床を有しており、地元で入手可能な安価な電力からセメントを製造し、様々な建設ニーズに応えています。[ 102 ]

1974年以来、インド政府は、紛争の続くカシミール地方から比較的影響を受けていないラダック地方へのトレッキングなどの観光活動の移行を奨励してきました。観光業はラダックの労働人口のわずか4%しか雇用していないにもかかわらず、2000年には同地域のGNPの50%を占めました。 [ 31 ]

それ以来、観光客数は増加しており、2022年と2023年には50万人を超える見込みです。最も急激な成長は、2010年にボリウッド映画『3 Idiots』（一部撮影場所がラダック地方のパンゴン湖）がインドで大ヒットしたことをきっかけに始まりました。これは、レーの人口3万1000人という現状とは対照的です。この増加は経済成長を後押しする一方で、廃棄物の増加や水不足の深刻化など、土地利用に悪影響を及ぼしています。[ 103 ]

この時代は、1911年に初版が出版され、2002年にロンリープラネットの旅行ガイドに掲載されたアーサー・ネヴィスの『カシミール、ラダック、スカルドの観光ガイド』に記録されています。 [ 101 ]

交通

ヒマラヤハイウェイ3号線の車両

ラダックには約1,800 km（1,100マイル）の道路があり、そのうち800 km（500マイル）が舗装されています。[ 104 ]ラダックの道路の大部分は国境道路機構によって管理されています。ラダックと国内の他の地域を結ぶ主要道路は2つあり、シュリーナガルとカルギルおよびレーを結ぶ国道1号線と、マナリとレーを結ぶ国道3号線です。ラダックへの3つ目の道路は、現在建設中のニム・パダム・ダルチャ道路です。[ 105 ]

クショク バクラ リンポチェ空港

レーにはクショク・バクラ・リンポチェ空港があり、ここからデリーへの便が毎日、シュリーナガルとジャンムーへの便が毎週出ている。ダウラト・ベグ・オルディとフクチェの2つの飛行場が軍用輸送用である。 [ 106 ]カルギルのカルギル空港は民間航空用に設計されたが、現在はインド軍が使用している。この空港は地元住民にとって政治問題となっており、彼らは空港は本来の目的、つまり民間航空にも開放されるべきだと主張している。ここ数年、インド空軍は冬季にジャンムー、シュリーナガル、チャンディーガルへ地元民を輸送するためにAN-32航空宅配便を運行している。[ 107 ] [ 108 ]民間航空会社エア・マントラは、オマール・アブドラ首相などの要人同席のもと、17人乗りの航空機をカルギル空港に着陸させた。これは民間航空会社がカルギル空港に着陸した初のケースとなった。[ 109 ] [ 110 ]

人口統計

レー県とカルギル県の人口
年[ d ]レー地区カルギル地区
人口変化率男性1000人あたりの女性数人口変化率男性1000人あたりの女性数
195140,484—101141,856—970
196143,5870.74101045,0640.74935
197151,8911.76100253,4001.71949
198168,3802.8088665,9922.14853
2001117,6372.75805115,2872.83901
2011133,487690140,802810

レー県の性比は、1951年の男性1000人に対して女性1011人から2001年には805人に減少し、カルギル県では970人から901人に減少した。[ 111 ]両県の都市部の性比は約640である。成人の性比は、主に男性の季節労働者や移民労働者、商人が多いことを反映している。ラダックの人口の約84%は村落部に居住している。[ 112 ] 1981年から2001年までの平均年間人口増加率は、レー県で2.75%、カルギル県で2.83%であった。[ 111 ]

宗教

ラダックの宗教（2011年）[ 113 ]
  1. イスラム教（46.4％）
  2. 仏教（39.6％）
  3. ヒンドゥー教（12.1％）
  4. シク教（0.83％）
  5. キリスト教（0.46％）
  6. ジャイナ教（0.05％）
  7. その他 (0.02%)
  8. 宗教不明 (0.47%)

ドラス地方とダハヌ地方には、それぞれブロクパ族、ドロクパ族、ダルド族、シヌ族、シナ族が居住しています。彼らは主にイスラム教を信仰していますが、少数派はチベット仏教とヒンドゥー教を信仰しています。[ 114 ]この地域の人口は、レー県とカルギル県にほぼ半分ずつ分かれています。2011年の国勢調査によると、カルギル県の人口の76.87%はイスラム教徒（主にシーア派）で、[ 115 ] [ 113 ]、総人口は140,802人です。一方、レー県の人口は66.40%が仏教徒で、総人口は133,487人です。[ 113 ] [ 116 ] [ 117 ] 2024年には、5つの新しい県が設立されました現在、仏教はレー、チャンタン、ザンスカール、シャム、ヌブラの5つの地域で大多数の信仰であり、イスラム教はカルギルとドラス地域で大多数の信仰である。 [ 118 ]大多数のラダック人、チャンパ人、ブロクパ人は仏教徒である。

言語

ラダックの言語（2011年国勢調査）[ 119 ]
  1. ラダック人（37.8%）
  2. プルギ（33.6%）
  3. ヒンディー語（8.94％）
  4. シナ（5.06％）
  5. バルティ（3.58%）
  6. チベット語（2.33%）
  7. パンジャブ語（1.01%）
  8. その他（7.69％）

レー県の主な母語はチベット語族のラダック語（バウティ語とも呼ばれる）である。[ 119 ]バルティ語の方言とみなされることもあるプルギ語は、カルギル県の主な母語である。[ 119 ] [ 120 ]ラダック内には様々な方言があり、チャンパ族の言語はカルギルのプルギパ族やザンスカリ族の言語とは大きく異なることがあるが、いずれも相互に理解可能である。ラダック人のほとんど（特に若い世代）は、学校での言語教育により、英語とヒンディー語を流暢に話す。[ 121 ]行政業務と教育は英語で行われる。[ 122 ]

文化

ラダック文化はチベット文化に似ています。[ 123 ]

料理

トゥクパ

ラダック料理はチベット料理と多くの共通点があり、最も有名なのはトゥクパ（麺のスープ）とツァンパ（ラダック語でンガンペ（焙煎大麦粉）として知られています）です。調理せずに食べられるツァンパは、トレッキングの食料として重宝されます。ラダック料理には、スカイとチュタギがあり、どちらも濃厚でコクのあるスープパスタ料理です。スカイは根菜と肉、チュタギは葉物野菜と野菜で作られています。[ 124 ]ラダックが現金経済へと移行するにつれて、インドの平原からの食べ物がより一般的になりつつあります。[ 125 ]中央アジアの他の地域と同様に、ラダックのお茶は伝統的に濃い緑茶、バター、塩で作られます。大きな茶碗で混ぜられ、混ぜるときに出る音にちなんでグルグルチャと呼ばれています甘いお茶（チャンガルモ）は、現在ではインド風にミルクと砂糖を加えて作られる一般的な飲み物です。生産される大麦の余剰分のほとんどは発酵され、チャンと呼ばれるアルコール飲料に加工されます。チャンは、特に祝祭の場で飲まれます。[ 126 ]

音楽とダンス

仮面舞踏会のダンサー
ジャブロダンス

ラダックの仏教僧院の祭礼の音楽には、チベット音楽と同様に、宗教の不可欠な要素としてチベット語の宗教的な詠唱が含まれることが多い。これらの詠唱は複雑で、聖典の朗誦や様々な祭礼の祝賀であることが多い。韻律のないヤン詠唱は、響き渡る太鼓と低く持続する音節を伴奏とする。宗教的な仮面舞踊はラダックの文化生活の重要な部分を占めている。ドゥク派仏教の中心地であるヘミス僧院では、ラダックのすべての主要な僧院と同様に、毎年仮面舞踊祭が開催されている。舞踊は典型的には善と悪の戦いを語り、最終的に善が勝利する物語を語る。[ 127 ]機織りは東部ラダックの伝統的生活の重要な部分を占めている。男性も女性も、異なる織機を使って機織りを行う。[ 128 ]

スポーツ

スルマ、女性のウールドレス（部分）、ラダック、19世紀後半～20世紀初頭

ラダックで最も人気のあるスポーツはアイスホッケーで、通常は12月中旬から2月中旬にかけて天然の氷の上でのみ行われます。[ 129 ]クリケットも非常に人気があります。

アーチェリーはラダックの伝統スポーツであり、多くの村でアーチェリーの祭典が開催されます。祭典では、伝統的な踊り、酒、賭博などがアーチェリーの面白さと同じくらい重要視されています。この競技は、厳格な礼儀作法のもと、スルナ（弓）とダマン（太鼓）の音楽に合わせて行われます。ラダックのもう一つの伝統スポーツであるポロは、バルティスタン州とギルギット地方に起源を持ち、17世紀半ばにバルティの王女を母に持つシンゲ・ナムゲル王によってラダックにもたらされたと考えられています。[ 130 ]

バルティ族に人気のポロは、カルギル県ドラス地方で毎年行われる行事です。[ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ]

ラダックマラソンは、2012年から毎年レーで開催されている高地マラソンである。標高11,500～17,618フィート（3,505～5,370メートル）で開催されるこのマラソンは、世界でも最も標高の高いマラソンの一つである。[ 135 ]

ラダックで初のケロ・インディア冬季競技大会

女性の社会的地位

ラダックの伝統的な帽子をかぶった女性

ラダック社会をインドの他の地方と区別する特徴として、インドの他の農村部と比較して、女性が高い地位と比較的自由な立場を享受していることが挙げられます。兄弟による一夫多妻制と長子相続は、1940年代初頭にジャンムー・カシミール州政府によって違法とされるまで、ラダックでは一般的でした。しかし、この慣習は1990年代まで、特に高齢者や孤立した農村部の人々の間で存続しました。[ 136 ]もう一つの慣習はカンブ（小さな家）として知られており、これは、長男が十分に成長するとすぐに、家族の年長者が家事への関与から退き、家長の地位を彼に譲り、財産は自分たちの生活に必要な分だけ受け取るというものです。[ 22 ]

ラダック・ペラックのヘッドドレス（Wovenosulsコレクション提供）

伝統医学

チベット医学は、1000年以上にわたりラダックの伝統的な医療システムです。この伝統的な治療法は、アーユルヴェーダと中国医学の要素と、チベット仏教の哲学と宇宙論を組み合わせたものです。何世紀にもわたって、人々が利用できる唯一の医療システムは、チベット医学の伝統に従う伝統医師であるアムチでした。アムチ医療は、特に遠隔地において、公衆衛生の構成要素であり続けています。[ 137 ]

政府、地元団体、国際機関によるプログラムが、この伝統的な治療法の発展と活性化に取り組んでいます。[ 137 ] [ 138 ]ラダックの人々のために、アムチ薬の知的財産権を保護するための取り組みが進められています。また、シーバックソーンには薬効があると主張されていることから、政府はジュースやジャムの形で シーバックソーンを宣伝しようと努めています。

レーにあるソワ・リグパ国立研究所は、伝統医学の研究機関であり、伝統的な治療を提供する病院である。[ 139 ]

教育

2001年の国勢調査によると、レー県全体の識字率は62%（男性72%、女性50%）、カルギル県では58%（男性74%、女性41%）です。[ 140 ]伝統的に、僧院以外では正式な教育はほとんど、あるいは全くありませんでした。通常、各家庭の息子1人は、聖典を読むためにチベット文字を習得する義務がありました。 [ 22 ]

1889年10月、モラヴィア宣教団はレーに学校を開設しました。バルティスタン州とラダック州のワジール・イ・ワザラト（英国人将校との職権上の共同コミッショナー）は、2人以上の子供を持つすべての家庭に、そのうちの1人を学校に通わせるよう命じました。この命令は、子供たちがキリスト教への改宗を強制されることを恐れた地元住民から大きな抵抗を受けました。この学校では、チベット語、ウルドゥー語、英語、地理、理科、自然研究、算数、幾何学、聖書研究が教えられました。[ 141 ]この学校は現在も存続しています。西洋教育を提供する最初の地元学校は、1973年に地元の「ラムドン社会福祉協会」によって開校されました。その後、ダライ・ラマやいくつかの国際機関の支援を受けて、現在ラムドン模範高等学校として知られるこの学校は、複数の支部で約2000人の生徒を受け入れるまでに成長しました。この学校はラダックの伝統と文化を守ることに誇りを持っています。[ 142 ]

ラダック地方には学校が広く分布していますが、その75%は初等教育のみを提供しています。65%の児童が学校に通っていますが、生徒と教師の欠席率は依然として高いままです。両地区とも、学校卒業レベル（10年生）での不合格率は長年にわたり85%から95%程度で推移しており、かろうじて卒業した生徒のうち、大学入学資格（12年生）を得られるのはわずか半数に過ぎません。1993年以前は、生徒は14歳までウルドゥー語で教育を受けていましたが、その後は英語に切り替えられました。

2022年1月現在、ラダックには政府が運営する学校が904校、公立の私立学校が113校ある。[ 143 ]

1994年、ラダック学生教育文化運動（SECMOL）は、「文化的に適切で地域に根ざした教育」を提供し、公立学校の機能と効果を高めるためのキャンペーンである「新たな希望作戦（ONH）」を開始しました。[ 144 ]レーにある中央仏教学研究所（みなし大学）は、この理由から最も古い教育機関であり、主に仏教哲学に焦点を当てていますが、さまざまな分野の学位も提供しています。[ 145 ]

レー近郊のインド天文台

ラダック大学には2つのキャンパス（カルギルとレーにそれぞれ1つ）と構成大学があり、学生はラダックを離れることなく高等教育を受けることができます。[ 146 ]また、中央大学をラダックに設立することが連邦内閣によって承認されました。[ 147 ]インド天文台はハンレにあり、インド天体物理学研究所によって運営されています。[ 148 ]

2019年12月、連邦内務大臣G・キシャン・レディ氏は国会への書面回答で、インド政府はレー県にソワ・リグパ医科大学と国立研究所を設立することを承認したと述べた。 [ 149 ]

2021年8月、インド議会は中央大学法を改正し、ラダックに「シンドゥ中央大学」という中央大学を設立した。[ 150 ] [ 151 ]

メディア

政府ラジオ放送局の全インドラジオ（AIR）[ 152 ]と政府テレビ局のドゥルダルシャン[ 153 ]は、レーに放送局を持ち、1日に数時間、地元のコンテンツを放送しています。さらに、ラダックの人々は長編映画を制作し、講堂やコミュニティホールで上映しています。それらはしばしばかなり控えめな予算で制作されています。[ 154 ] 2021年12月14日、ラダック初のFMラジオ局がレーに開設されました。[ 155 ]

民間のニュースメディアはいくつかある。

  • リーチ・ラダック・ブレティン[ 156 ]は、英語で隔週発行される新聞で、ラダック人によってラダック人のために発行されている唯一の印刷メディアである。
  • ランギュルまたはカルギルナンバーは、英語とウルドゥー語でラダックをカバーするカシミールから発行されている新聞です。
  • SECMOLの取り組みである「Ladags Melong」は、1992年から2005年にかけて英語とラダック語で出版されました。
  • ラダックのライフスタイルと観光に関する雑誌「Sintic Magazine」は、2018年に英語で創刊されました。

ジャンムー・カシミール州全体を扱っている出版物の中には、ラダックについても一部取り上げているものもあります。

  • カルドゥン・ラ
    カルドゥン・ラ
  • シンゴ・ラ
    シンゴ・ラ
  • レーのシャンティ・ストゥーパ
    レーのシャンティ・ストゥーパ
  • ティクセ僧院
    ティクセ僧院
  • リキル僧院
    リキル僧院
  • レー近郊のインダス渓谷の木々
    レー近郊のインダス渓谷の木々
  • ヌブラ渓谷の反射風景
    ヌブラ渓谷の反射風景
  • ザンスカールの道沿いには「オム・マニ・パドメ・フム」と刻まれた石板が並んでいる。
    ザンスカールの道沿いにある石板にはそれぞれ「オム・マニ・パドメ・フム」という碑文が刻まれている。

参照

注釈

  1. ^ラダックはインド、パキスタン、中国の間で領有権が争われている地域です。ラダックはインドが実効支配する59,146 km²（22,836平方マイル）の地域と、インドがラダックの一部として領有権を主張しているギルギット・バルティスタン州の下にパキスタンが実効支配する72,971 km²（28,174平方マイル）の地域を有しています。さらに、中国がトランス・カラコルム・トラクトの下に実効支配する5,180 km² （2,000平方マイル）の地域と、中国がアクサイチンの下に実効支配する37,555 km²（ 14,500平方マイル）の地域があり、どちらもインドがラダックの一部として領有権を主張しています
  2. ^「チベット」という用語が現代のチベットにまで広がったのは、18世紀にインドにいたヨーロッパ人によるものである。 [ 29 ]
  3. ^インド領ラダック地方全体が地震危険度第8地帯に指定されている一方、カルギルおよびザンスカールから南西にかけての地域は地震危険度スケールで低危険地帯となっている。
  4. ^ 1991年にジャンムー・カシミールでは過激派のせいで国勢調査は実施されなかった。

参考文献

引用

  1. ^ a b「ラダック」、ブリタニカ百科事典、ブリタニカ百科事典、2021年3月1日、2022年4月7日時点のオリジナルからアーカイブ、 2022年4月2日閲覧。ラダックは、インド亜大陸北西部の北部および東部カシミール地方の広大な地域です。行政上、ラダックは、ギルギット・バルティスタン州の一部としてパキスタン（北西部）と、ラダック連邦直轄領（2019年10月31日まではジャンムー・カシミール州の一部）の一部としてインド（南東部）に分割されています。さらに、中国はラダック北東部の一部を統治しています
  2. ^ a bカシミールの様々な地域に「統治下」という用語が用いられ、カシミール紛争にも言及されていることは、(a)から(e)までの三次資料によって裏付けられており、その報道内容に相応の重みがあることを示している。「支配下」や「保持下」という語句は、紛争当事者やその統治地域に対して中立的に用いられているが、下記(h)から(i)の資料からもそれがわかるように、「保持下」という語句も政治的な用法とみなされ、「占領下」という語句も同様である（下記(j)参照）。 (a)カシミール、インド亜大陸地域、ブリタニカ百科事典、2015年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ、2019年8月15日閲覧（購読が必要です）引用：「カシミールはインド亜大陸北西部の地域であり、1947年のインド亜大陸分割以来、インドとパキスタンの間で紛争の的となっています。北部と西部はパキスタンの管轄下にあり、アザド・カシミール、ギルギット、バルティスタンの3つの地域で構成されています。最後の2つは北部地域と呼ばれる地域の一部です。インドが管轄しているのは南部と南東部で、ジャンムー・カシミール州を構成していますが、2つの連邦直轄地（連邦直轄地）に分割される予定です。」；(b)プレッチャー、ケネス、「アクサイチン、高原地域、アジア」、ブリタニカ百科事典、2019年4月2日時点のオリジナルからアーカイブ、 2019年8月16日閲覧（購読料が必要です）引用：「アクサイチン（中国語（ピンイン）アクサイチン）は、カシミール地域の一部で、インド亜大陸の最北端、南中央アジアに位置する。インドがジャンムー・カシミール州のラダック地域の一部であると主張する、中国統治下のカシミール地域のほぼ全域を占める。」；（c）「カシミール」、Encyclopedia Americana、Scholastic Library Publishing、2006年、328ページ、ISBN 978-0-7172-0139-6、2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月12日閲覧C. E. ボスワース、マンチェスター大学 引用：「カシミール、カシメールはインド亜大陸の最北端の地域で、インド、パキスタン、中国によって一部統治されている。この地域は、1947年のインドとパキスタンの独立以来、激しい紛争の対象となっている。」(d)オスマンチク、エドマンド・ジャン (2003)、『国連と国際協定百科事典：GからM』、テイラー＆フランシス、pp. 1191–、ISBN 978-0-415-93922-5、2023年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月12日閲覧。引用：「ジャンムー・カシミール：インド北西部の領土。インドとパキスタンの間で紛争が続いている。パキスタンと中国と国境を接している。」(e)タルボット、イアン（2016年）『近代南アジアの歴史：政治、国家、ディアスポラ』イェール大学出版局、  28～ 29頁、ISBN 978-0-300-19694-8引用：「紛争中の国際国境から、国際法では認められていない軍事国境を表す地図上の点線へと移ります。この制御線は、旧ジャンムー・カシミール藩王国のインドとパキスタンの統治地域を隔てています。」; (f)カール・スクッチ (2015) [2007]、「中国：インドとの国境戦争、1962年」、ジェームズ・シメント (編) 『第二次世界大戦以降の紛争百科事典』（第2版）、ロンドンおよびニューヨーク：ラウトレッジ、573ページ、ISBN 978-0-7656-8005-11957年から1959年にかけてチベット人が中国の統治に反対して蜂起したことで、両国間の状況は複雑化しました。難民がインド国境を越えて押し寄せ、インド国民は憤慨しました。国境問題に関して中国とのいかなる妥協も不可能になりました。同様に、中国は1959年3月にダライ・ラマが国境を越えて逃亡した際にインドが政治亡命を認めたことに憤慨していました。1959年後半には、境界線が曖昧なマクマホン線沿いとアクサイチンの両方で国境警備隊の間で銃撃戦が発生しました (g)クリストファー・クラリー（2022年）『平和の困難な政治：現代南アジアにおける競争』オックスフォード大学出版局、109ページ、ISBN 9780197638408領土紛争：中印国境の状況は悪化し続けました。1959年7月下旬、インドの偵察パトロール隊がアクサイチンのクルナク砦付近で、より大規模な中国軍の手によって阻止され、「逮捕」され、3週間の拘留の後、最終的に追放されました。…1959年10月、状況はさらに悪化し、東部ラダックのコンカ峠で大規模な衝突が発生し、インド国境警備隊員9人が死亡、10人が捕虜となりました。これはインド独立以来、最も深刻な中印衝突となりました (h)ボース、スマントラ（2009年）、カシミール：紛争の根源、平和への道、ハーバード大学出版局、294、291、293​​頁、ISBN 978-0-674-02855-5引用：「ジャンムー・カシミール：カシミール紛争の対象となっている旧藩王国。IJK（インド統治下のジャンムー・カシミール。旧藩王国のうち、より広大で人口の多い地域。人口は1,000万人強で、カシミール渓谷、ジャンムー、ラダックの3つの地域からなる）とAJK（「アザド」（自由）ジャンムー・カシミール。パキスタン統治下のジャンムー・カシミールのうち、より人口の多い地域で、人口は約250万人）。加えて、人口のまばらな「北部地域」であるギルギットとバルティスタン、AJKとは異なりパキスタン中央政府によって直接統治されている遠隔地の山岳地帯、そして中国の支配下にある高地の居住不可能な地域が含まれる。」(i)フィッシャー、マイケル・H. (2018) 『インドの環境史：初期から21世紀まで』ケンブリッジ大学出版局、166ページ、ISBN 978-1-107-11162-2引用：「カシミールのアイデンティティは依然として激しく争われており、国連の監視下にある「実効支配線」が依然としてパキスタン領のアザド（「自由」）カシミールとインド領のカシミールを隔てている。」; (j)スネッデン、クリストファー (2015)、『カシミールとカシミール人を理解する』、オックスフォード大学出版局、10ページ、ISBN 978-1-84904-621-3引用：「ジャンムー・カシミール州の一部を説明する際に、政治的な用語もいくつか使用されています。これらの用語には、『占領された』や『保持された』という言葉が含まれます。」
  3. ^ a b「The Gazette of India」（PDF） . egazette.nic.in . 2019年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年1月3日閲覧。
  4. ^ “Ladakh Gets Civil Secretariat” . 2019年10月17日. 2019年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月18日閲覧。
  5. ^ “LG、UT Hqrs、警察署長がレーとカルギルの両方にSecttsを配置：Mathur” . Daily Excelsior . 2019年11月12日. 2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月17日閲覧。
  6. ^ "MHA.nic.in" . MHA.nic.in. 2008年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月21日閲覧。
  7. ^ “Saltoro Kangri, India/Pakistan” . peakbagger.com . 2019年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月9日閲覧。
  8. ^ 「ラダック公用語規則2025年」(PDF) . The Gazette of India. 2025年6月2日. 2025年6月27日閲覧。
  9. ^ 「第2部—第3節—(ii)節」（PDF）インド官報、臨時、出版管理局、デリー110054、2019年11月25日、2ページ、2020年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 、 2019年12月4日閲覧。
  10. ^「付録A：詳細表、表（7）：各州／連邦直轄領における年齢層別の識字率（パーセント）（人数、年齢層（歳）：7歳以上、農村部＋都市部（列6））」。年次報告書、定期労働力調査（PLFS）（2023年7月～2024年6月）（PDF）。インド政府、統計・計画実施省、国家標本調査局。2024年9月23日。A-10頁。
  11. ^ OED Online (2020年12月), Ladakhi, n. , Oxford University Press , 2021年3月6日閲覧, /ləˈdɑːki/ 東部カシミール地方ラダックの出身者または居住者。使用が確認された年: 1911 Encycl. Brit. XVI. 59/1 しかし、1834年から1841年にかけて、ジャンムーのグラブ・シングによって征服され、併合された。好戦的ではないラダック人は、自然が味方についていても、また指揮能力に欠けても、ドグラ軍に太刀打ちできなかった。
  12. ^中国、国連地理空間情報セクション、国連、1986年、 2026年1月31日閲覧。{{citation}}カテゴリー：CS1 メンテナンス：その他
  13. ^ジナ、ラダック（1996）
  14. ^ 「In Depth – Kashmir Flashpoint, Kashmir options. Maps show the options and pitfalls of possible solutions」 BBCニュース、2011年5月19日。2020年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月16日閲覧。
  15. ^ソール・B・コーエン編（2008年）。「アクサイ・チン」。世界のコロンビア地名辞典。 Vol. 1（第2版）。ニューヨーク：コロンビア大学出版局。 p. 52.ISBN​ 978-0-231-14554-1 . LCCN  2008009181 . OCLC  212893637「インドと中国に分割」
  16. ^アラステア・ラム（2023年3月25日）「中国とインドの国境――紛争境界の起源」ロンドン、11ページ。 2024年4月12日閲覧– archive.orgより。{{cite book}}：
  17. ^ 「インドと中国の衝突で、JFKの『忘れられた危機』が再び」ブルッキングス研究所、2022年3月9日。 2024年3月31日閲覧。
  18. ^ 「ファンタジー・フロンティア」『エコノミスト』 2012年2月8日。2017年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月24日閲覧。
  19. ^リズヴィ、ジャネット（2001年）『トランスヒマラヤ・キャラバン：ラダックの商人王子と農民貿易商』オックスフォード・インディア・ペーパーバックス。
  20. ^長田ら。 (2000)、p. 298.
  21. ^ Sandhu, Kamaljit Kaur (2019年6月4日). 「政府、ジャンムー・カシミール州議会選挙区の境界線再設定を計画：情報筋」 India Today . 2019年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月4日閲覧。
  22. ^ a b c d e fリズヴィ、ジャネット（1996年）『ラダック ― 高地アジアの交差点』オックスフォード大学出版局。
  23. ^ “Ladakh” . IBEF . 2022年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月8日閲覧。
  24. ^ Pile, Tim (2019年8月1日). 「ラダック：ヒマラヤ山脈高地にあるインドの『リトル・チベット』の良い面、悪い面、醜い面」 . South Chinan Morning Post . ProQuest 2267352786. 2020年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月17日閲覧。 
  25. ^フランケ、アウグスト・ヘルマン（1926年）、インド・チベット遺跡第2巻、カルカッタ：スーパーインテンデント政府印刷所、pp. 93–、ISBN 978-81-206-0769-9{{citation}}ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）ヘルプ：CS1エラー 引用：ラダックはチベット語のラ・ドヴァグ（La-dvags）のペルシア語音訳であり、チベットのいくつかの地域での発音によってその語源が証明されています。語尾のgsは、チベットの様々な方言の喉音gh、あるいはkhの音と同じです。（第2巻、93ページ）
  26. ^ラダックの芸術と建築：ヒマラヤとカラコルムにおける異文化の伝播、BRILL、2014年、pp. 3–、ISBN 978-90-04-27180-7引用：[ラダックの歴史の]最も重要な資料は、17世紀に遡るラダックの王室年代記である『ラ・ドヴァグ・ルギャル・ラブス』です
  27. ^ピーテック、ルチアーノ(1977)、ラダック王国、c。西暦 950 ～ 1842 年(PDF)、Instituto Italiano Per il Medio ed Estremo Oriente、p. 22 – academia.edu経由
  28. ^ピルムショエフ, HS;ダニ, アフマド・ハサン(2003)、「パミール高原、バダフシャン、トランスパミール諸国」(PDF)、チャフリヤール・アドル; イルファン・ハビブ (編)『中央アジア文明史 第5巻 対照的な発展：16世紀から19世紀半ばまで』 、ユネスコ、 238～ 239頁 、 ISBN 978-92-3-103876-12013年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF）、2020年11月9日閲覧: 「アウラングゼーブ（1659-1707）の統治下では、1665年にラダック（「大チベット」）でもムガル帝国の宗主権が認められたが、1681年から1683年にかけてチベットのオイラトまたはカルムク（カルマク）の支配者によって異議が唱えられた。」
  29. ^ボーグル、ジョージ; マニング、トーマス (2010)、「ジョージ・ボーグルのチベットへの使命の物語:そしてトーマス・マニングのラサへの旅の物語」、ケンブリッジ大学出版局、p. 26、ISBN 978-1-108-02255-2
  30. ^マン、RS（2002年）『ラダックの過去と現在：文化、生態、政治』ミッタル出版、15ページ。ISBN 978-81-7099-838-92024年3月8日閲覧
  31. ^ a b c d e fロラム、チャーリー (2004) [2000].ラダックのトレッキング（第2版）. トレイルブレイザー出版.
  32. ^ a bズッツィ、ラタン（2016年1月13日）『私の発見の旅』パートリッジ出版、126頁。ISBN 978-1-4828-4140-4。
  33. ^ペテク著『ラダック王国』（1977年）、7ページ：玄奘三蔵はチュルト（クルタ、クル）からロフル（ラフル）への旅を描写し、「そこから北へ2000里以上、道は非常に困難で、冷たい風と飛び雪が吹き荒れる。こうしてモロソ王国に到着する」と述べている。ペテクは「地理的に言えば、このように示された地域は紛れもなくラダックである」と述べている
  34. ^ペテック『ラダック王国』（1977年）、7～8頁。
  35. ^ハワード＆ハワード、「ギャ渓谷の歴史的遺跡」（2014年）、86ページ。
  36. ^ツァイスラー、ベッティーナ（2011）、「ケンハット、ラダック北部とザンスカリ方言」、ヒマラヤ言語学：音韻論、意味論、形態論、統語論の研究、BRILL、p. 293、ISBN 978-90-04-21653-2：「ラダック全域と隣接地域はもともと東イラン語（スキタイ語）を話す人々が住んでいましたが、下ラダック（およびバルティスタン）はインド・アーリヤ語（ダルディ語）を話す人々や中央アジアからの他の集団による移民の波にも何度かさらされました。対照的に、上ラダックとその東の隣接地域には、チベット語族ではないチベット・ビルマ語族、すなわち西ヒマラヤ語族（古章荘語族…）を話す人々がさらに住んでいたようです。」
  37. ^ベレッツァ、ジョン・ヴィンセント（2014年）、チベットの夜明け：世界の屋根の古代文明、ロウマン＆リトルフィールド出版社、p.101、ISBN 978-1-4422-3462-8
  38. ^フィッシャー、ローズ、ハッテンバック著『ヒマラヤの戦場』（1963年）、12～15ページ：「ラダックの地理的位置から、古代の隊商の道が、敵軍の勝利と敗北を繰り返す中で、最初は征服の道、次に撤退の道として機能していたことは疑いの余地がない。」
  39. ^フィッシャー、ローズ、ハッテンバック、「ヒマラヤの戦場」（1963年）、15～16ページ。
  40. ^ Flood, Finbarr Barry (2017). 「ドゥカンのトルコ人？中世ラダックとコーカサスのエリートの服装に関する比較視点」ヒマラヤと中央アジアにおける相互作用オーストリア科学アカデミー出版: 231–243 . 2022年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月20日閲覧。
  41. ^ a bハワード、ニール (1997)、「ラダックの歴史」、ラダックに関する最近の研究 6、Motilal Banarsidass、p. 122、ISBN 9788120814325
  42. ^ a b cシェイク、アブドゥル・ガニ（1995年）「ラダックのイスラム教徒の簡潔な歴史」『ラダックに関する最近の研究4＆5』モティラル・バナルシダス、189ページ、ISBN 9788120814042
  43. ^西ヒマラヤ仏教：政治宗教史。インダス出版。2001年1月1日。ISBN 97881738712452016年12月19日閲覧– Googleブックス経由
  44. ^カウル・シュリダール; カウル・HN (1992). 『時代を超えたラダック、新たなアイデンティティへ』インダス社ISBN 9788185182759。
  45. ^ジナ、プレム・シン (1996).ラダック. インダストリアル. ISBN 9788173870576。
  46. ^オスマストン、ヘンリー、デンウッド、フィリップ(1995).ラダックに関する最近の研究 4 & 5.モティラル・バナルシダス出版. ISBN 9788120814042。
  47. ^ボラ、ニルマラ (2004).ラダック。アナミカ出版社および販売代理店。ISBN 9788179750124。
  48. ^ Kaul, HN (1998). 『ラダックの再発見』Indus. ISBN 9788173870866。
  49. ^オスマストン、ヘンリー、デンウッド、フィリップ(1995).ラダックに関する最近の研究 4 & 5.モティラル・バナルシダス出版. ISBN 9788120814042。
  50. ^以下の研究を参照。(1) Halkias, T. Georgios(2009)「翼のある黒いカラスの羽が白くなるまで：1679年から1684年のチベット・バシャール条約の資料」『山、修道院、モスク』、ジョン・ブレイ編。『東洋史』補足、59～79ページ。(2) Emmer, Gerhard(2007)「ドガル・ルダン・ツェ・バン・ドパル・ブザン・ポと1679年から1684年のチベット・ラダック・ムガル戦争」『モンゴル・チベット・インターフェース。内陸アジアにおける新たな研究領域を開く』、ジョン・ブレイ編Uradyn Bulag, Hildegard Diemberger, Leiden, Brill, pp. 81–107; (3) Ahmad, Zahiruddin (1968)「1679–84年のチベット・ラダック・ムガル戦争に関する新たな光」 East and West , XVIII, 3, pp. 340–361; (4) Petech, Luciano(1947)「1681–83年のチベット・ラダック・ムガル戦争」 The Indian Historical Quarterly , XXIII, 3, pp. 169–199.
  51. ^ Sali, ML (1998).インド・中国国境紛争. APH. ISBN 9788170249641。
  52. ^ Kaul, HN (1998). 『ラダックの再発見』Indus. ISBN 9788173870866。
  53. ^ヨハン・エルヴァースコグ（2011年6月6日）『シルクロードにおける仏教とイスラム教』ペンシルベニア大学出版局、223～224頁。ISBN 978-0-8122-0531-2 2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月25日閲覧
  54. ^グレイ・タトル、カーティス・R・シェーファー（2013年3月12日）『チベット史読本』コロンビア大学出版局、603-604頁。ISBN 978-0-231-14468-1 2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月18日閲覧
  55. ^メノン、PM & プラウドフット、CL、「マドラス工兵、1947-1980」、1989年、トムソンプレス、ファリダバード、インド。
  56. ^ Dash, Dipak K. (2012年7月16日). 「政府は本日、レーへの全天候型トンネルを開通させる可能性がある」。タイムズ・オブ・インディア。2022年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月27日閲覧。
  57. ^ Bammi, YM、「 Kargil 1999 – the impregnable conquered.」（2002年）Natraj Publishers、デラドゥン。
  58. ^ストブダン、プンチョク（2020年5月26日）「中国がLACに侵入する中、インドはより大きな戦略的転換に警戒しなければならない」。インディアン・エクスプレス。2020年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月26日閲覧。
  59. ^ Stobdan, Phunchok (2020年5月28日). 「Ladakh concern overrides LAC dispute」 . The Tribune (Chandigarh) . 2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月26日閲覧。
  60. ^ Kulkarni, Pranav (2014年9月26日). 「現地報告：中国軍の半数が撤退、残りは追随」 . The Indian Express . 2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月12日閲覧。
  61. ^通知、ジャンムー、2019年2月8日、Wayback Machineで2019年6月26日にアーカイブ、ジャンムー・カシミール州政府
  62. ^ “Ladakh division leaders to shuttle between Leh and Kargil: Governor Malik” . 2019年2月15日. 2019年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月19日閲覧。
  63. ^ 「Kargil Council For Greater Ladakh」。The Statesman、2003年8月9日。2003年。2006年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月22日閲覧。
  64. ^ 「ラダックは長年、連邦直轄領の地位を要求してきた」。2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月11日閲覧。
  65. ^ 「第370条廃止の最新情報：ジャンムー・カシミール州は連邦直轄地となり、下院は分離法案を可決」。Business Today (インド) 2019年8月6日。2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月27日閲覧。
  66. ^すでに、ラージヤ・サバーはジャンムー・カシミール州を州ではなく連邦直轄地と認めているArchived 6 August 2019 at the Wayback Machine、NDTV、2019年8月5日。
  67. ^ 「2019年ジャンムー・カシミール再編法案」（PDF）、内務省、法案第XXIX号、2019年、2021年5月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ、 2019年8月8日閲覧。
  68. ^ a b「LAHDC法は継続され、2018年の修正条項は保護される：知事」デイリー​​・エクセルシオール。2019年8月30日。2020年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月27日閲覧。
  69. ^ a b c連邦直轄地となって1年：ラダックには希望があふれているArchived 3 August 2020 at the Wayback Machine、Times of India、2020年8月3日。
  70. ^ Singh, Vijaita; Peerzada, Ashiq (2025年9月24日). 「ラダック州制への抗議活動が暴力的になる; レーのBJP事務所が閉鎖され、6回目の延期を求める中攻撃される」 . The Hindu . 2025年9月25日閲覧。
  71. ^ Bukhari, Faryaz; Dayal, Sakshi (2025年9月25日). 「インド・ラダック地方で州制を求める抗議活動、少なくとも4人死亡、情報筋によると」ロイター通信. 2025年9月25日閲覧。
  72. ^ 1890年に出版された『カシミールおよびラダックの地名辞典』は、インドの諜報部の補給総監の指揮の下で編纂されたもので、520ページと364ページでは、ホータンは「中国帝国の州で、東崑崙山脈の北に位置し、ラダックの境界となっている」と、「東の山脈はホータンの南の境界となっており、2つの峠、ヤンギ峠またはエルチ峠（1865年にジョンソンが越えた）とヒンドゥーク峠（1857年にロバート・シュラーゲンヴァイトが越えた）が通っている」と明確に述べられている。
  73. ^ 「インドのマルチハザードマップ」（PDF） .国連開発計画. 2007年. 2014年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月31日閲覧。
  74. ^ Strzepek, Kenneth M.; Joel B. Smith (1995). 『気候変動がもたらす国際的影響と示唆』 Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-46796-4。
  75. ^ 「ワンワールド・サウスアジア ― 氷河男チェワン・ノルフェルがラダックに水を運ぶ」 2007年7月2日。2007年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ
  76. ^ "Edugreen.teri.res.in" . Edugreen.teri.res.in. 2011年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月21日閲覧。
  77. ^ 「ラダックの気候」 LehLadakhIndia.com。2008年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月3日閲覧。
  78. ^ドヴォルスキー、ミロスラフ (2018).ラダックの植物のフィールドガイド。プラハ: 学術界。ISBN 978-80-200-2826-6。
  79. ^ German, Dmitry A.; Al-Shehbaz, Ihsan A. (2010年12月1日). 「アジアの様々なアブラナ科（アブラナ科）における命名上の新奇性」. Nordic Journal of Botany . 28 (6): 646– 651. Bibcode : 2010NorJB..28..646G . doi : 10.1111/j.1756-1051.2010.00983.x . ISSN 1756-1051 
  80. ^ Namgail, T.; Fox, JL; Bhatnagar, YV (2004). "262" (PDF) .インド・トランスヒマラヤにおける同所性チベットヒツジOvis ammon hodgsoniとブルーシープPseudois nayaurの生息地分離. ロンドン: reg.wur.nl. pp.  57– 63. 2009年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2009年1月16日閲覧。{{cite book}}:|journal=無視されました (ヘルプ)
  81. ^ Namgail, T (2006). 「北インド・ラダックにおけるアジアアイベックスとブルーシープの冬季生息地分割」(PDF) . Journal of Mountain Ecology . 8 : 7–13 . 2009年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2009年1月16日閲覧。
  82. ^ Namgail, T. (2006). トランスヒマラヤの大型草食動物：現状、保全、そしてニッチ関係. ニューヨーク州ブロンクス動物園野生生物保護協会に提出された報告書.
  83. ^ Namgail, T.; Fox, JL; Bhatnagar, YV (2007). 「チベットアルガリの生息地の変化と時間的余裕：家畜放牧の影響」（PDF） .生態学的研究. 22 (1): 25– 31. Bibcode : 2007EcoR...22...25N . doi : 10.1007/s11284-006-0015-y . S2CID 12451184. 2009年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2009年1月16日閲覧。 
  84. ^ Namgail, T.; Bagchi, S.; Mishra, C.; Bhatnagar, YV (2008). 「インド北部におけるチベットガゼルの分布相関：回復計画に向けて」(PDF) . Oryx . 42 : 107–112 . doi : 10.1017/s0030605308000768 . 2009年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2009年1月16日閲覧。
  85. ^ Bhatnagar, YV; Wangchuk, R.; Prins, HH; van Wieren, SE; Mishra, C. (2006). 「ラダック・トランスヒマラヤにおけるキアン・エクウス・キアンの牧畜と保全の間に見られる対立」 .環境管理. 38 (6): 934– 941. doi : 10.1007 / s00267-005-0356-2 . PMC 1705511. PMID 16955231 .  
  86. ^ Namgail, T (2004). 「ラダックのヨーロッパオオヤマネコ」. Cat News . 40 : 21–22 .
  87. ^ Namgail, T.; Fox, JL; Bhatnagar, YV (2007). 「トランスヒマラヤにおける肉食動物による家畜死亡率」 ( PDF) . Environmental Management . 39 (4): 490– 496. Bibcode : 2007EnMan..39..490N . doi : 10.1007/s00267-005-0178-2 . PMID 17318699. S2CID 30967502. 2009年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2009年1月16日閲覧.  
  88. ^ Namgail, T.; Bagchi, S.; Bhatnagar, YV; Wangchuk, R. (2005). 「ラダックにおけるチベットスナギツネ（Vulpes ferrilata Hodgson）の出現：インド亜大陸における新記録」ボンベイ自然史協会誌102 : 217–219 .
  89. ^ Bagchi, S.; Namgail, T.; Ritchie, ME (2006). 「トランスヒマラヤの高高度乾燥放牧地における植物群集動態の媒介者としての小型哺乳類草食動物」 . Biological Conservation . 127 (4): 438– 442. Bibcode : 2006BCons.127..438B . doi : 10.1016/j.biocon.2005.09.003 . 2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月3日閲覧。
  90. ^ Vishwas S. Kale (2014年5月23日). Landscapes and Landforms of India . Springer. ISBN 9789401780292。
  91. ^サティッシュ・K・シャルマ（2006年）『温帯園芸：現状』ニューインディア出版社ISBN 9788189422363 2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月18日閲覧
  92. ^ “ラダックの登山家がエベレスト登頂に成功｜ラダック連邦直轄地行政｜インド” . 2021年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月19日閲覧。
  93. ^ 「新ジャンムー・カシミール州はポンディシェリのようになる：インドの新連邦直轄領ジャンムー・カシミール州の機能」『エコノミック・タイムズ』 2019年8月5日。 2019年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月16日閲覧。
  94. ^ a b c d e ET Times (2024年8月26日)、「ラダックに5つの新地区が誕生」、Economics Times
  95. ^ 「インド」 Allrefer国別研究ガイド。2011年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年8月21日閲覧。
  96. ^プレシャス・ロンメイ（2024年8月27日）「2028年にラダックに誕生する5つの新地区」タイムズ・オブ・インディア。
  97. ^ 「カシミール最新情報：ラージヤ・サバー、ジャンムー・カシミール州とラダック州を分割する法案を賛成125票、反対61票で可決」。ビジネス・トゥデイ。2019年10月5日。2020年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月16日閲覧。
  98. ^ディクシット、プランジャール (2019 年 8 月 6 日)。" 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 भी दिल्ली की तरह उप राज्यपाल को करेगी 「」。アマル・ウジャラ（ヒンディー語）。2020年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月16日閲覧。
  99. ^ 「無所属候補のモハメド・ハニーファ氏がラダック州議会選挙区で勝利」ザ・テレグラフ、PTI、2024年6月4日。 2025年1月7日閲覧。
  100. ^ 「2024年下院選挙：無所属候補がラダック選挙区で勝利」 Business Standard、PTI、2024年6月4日。 2025年1月7日閲覧。
  101. ^ a bウィアー、ギャリー（2002年）『インドヒマラヤのトレッキング』（第4版）ロンリープラネットISBN 978-1740590853。
  102. ^ 「J&K州における岩石と鉱物の分布」。2017年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月30日閲覧
  103. ^ Yen, Le Hoang Ngoc (2025年5月10日). 「インド・ラダック国境地域の観光が転換点を迎える」 .東アジアフォーラム. doi : 10.59425/eabc.1746878400 . 2025年5月26日閲覧. 1974年にラダックが初めて観光地として開放された当時、ラダックを訪れた観光客はわずか527人でしたが、2022年と2023年には50万人を超える見込みです。ラダックへの観光客数の劇的な増加は、経済成長を牽引し、地元のサービス産業を活性化させ、生活水準を向上させ、地域社会に多くの雇用を創出しました。
  104. ^ 「州開発報告書—ジャンムー・カシミール、第3章A」(PDF)。インド計画委員会。2001年。2012年11月30日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2006年8月21日閲覧。
  105. ^ 「LACスタンドオフ：BROの新しい高速道路は敵に追跡不可能で、時間を節約し、365日間の接続性を提供」。タイムズ・オブ・インディア。ANI。2020年9月5日。 2020年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月7日閲覧。
  106. ^ IAFの航空機が中国国境付近への着陸に成功（2008年11月4日）「NDTV.com」 NDTV.com。2012年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月21日閲覧。
  107. ^ 「カルギル発の航空宅配便サービスが運行開始」 news.outlookindia.com. 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月6日閲覧。
  108. ^ 「IAF、12月6日から冬季カルギルへの航空便を運航開始」 NDTV.com、2010年12月3日。2023年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月6日閲覧。
  109. ^ Fayyaz, Ahmed Ali (2013年1月7日). 「Kargil、初の民間航空路線開設」 . The Hindu . 2013年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月6日閲覧。
  110. ^ GK News Network (2013年1月2日). 「エア・マントラ、カルギル行きフライトを運航へ」 . Greater Kashmir . 2013年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月6日閲覧。
  111. ^ a b「州開発報告書—ジャンムー・カシミール、第2章—人口統計」(PDF)。インド計画委員会。1999年。2011年12月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2006年8月21日閲覧。
  112. ^ 「農村人口」。インドにおけるすべての人のための教育。1999年。2011年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月21日閲覧。
  113. ^ a b c C-1 宗教コミュニティ別人口 – ジャンムー・カシミール（報告書）. インド国勢調査局長官官房. 2022年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月28日閲覧。
  114. ^ “Religion Data of Census 2011: XXXIII JK-HP-ST” . 2021年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月18日閲覧。
  115. ^ Vijay, Tarun (2008年1月30日). 「絶滅の危機に瀕するラダック」 . The Times of India . 2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月27日閲覧。
  116. ^ 「Kargil District Population Census 2011-2020, Jammu and Kashmir literacy sex ratio and density」 www.census2011.co.in 。 2016年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月25日閲覧。
  117. ^ 「レー地区人口調査2011-2020、ジャンムー・カシミール州の識字率、性別比、人口密度」 www.census2011.co.in 。 2016年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月25日閲覧。
  118. ^ Gillani, Syed Shadab Ali (2024年8月26日). 「ラダックの新地区にも自治丘陵評議会が設置されるのか、議会が問う」 . Kashmir Life . 2024年9月1日閲覧。
  119. ^ a b c C-16 母語別人口 - ジャンムー・カシミール（報告書）. インド国勢調査局長官官房. 2020年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月18日閲覧。
  120. ^アリ・モハマド（1999年9月）「カルギル：戦後のシナリオ」『平和研究ジャーナル』6（5-6）、国際平和研究センター、2014年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ
  121. ^ 「ラダック語とフレーズ集」レー・ラダックタクシー予約。2020年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月2日閲覧。
  122. ^ 「ラダックについて」。BIRDING IN LADAKH。2018年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月1日閲覧。
  123. ^ 「ラダック・フェスティバル ― 文化的なスペクタクル」 EFニュース・インターナショナル。2012年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月28日閲覧。
  124. ^モトゥプ、ソナム. 「食べ物と料理：レー・ラダックで食べるべき最高の料理10選🥄🥣」 . 2021年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  125. ^ Namgail, T.; Jensen, A.; Padmanabhan, S.; Desor, S.; Dolma, R. (2019). Dhontang: Food in Ladakh . Central Institute of Buddhist Studies, Local Futures. pp.  1– 44. ISBN 978-93-83802-15-9。
  126. ^ノーバーグ＝ホッジ、ヘレナ（2000年）『古代の未来：ラダックから学ぶ』オックスフォード・インディア・ペーパーバックス
  127. ^ 「マスク：文化と宗教の反映」 Dolls of India、2003年1月12日。2011年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年8月21日閲覧。
  128. ^ 「Living Fabric: Weaving Among the Nomads of Ladakh Himalaya」 。 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月21日閲覧。
  129. ^シェリップ、アダム. 「ホッケー財団」 . 2012年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月6日閲覧。
  130. ^ 「ラダック文化」。ジャンムー・カシミール観光局。2006年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月21日閲覧。
  131. ^ 「ラリット・グループがドラスでポロ大会を開催、100周年を記念、スポーツイベントは才能を披露するために不可欠：オマール」グレーター・カシミール2011年7月10日 。 2013年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月6日閲覧。
  132. ^ Khagta, Himanshu (2011年7月18日). 「Traditonal [sic] Polo in Drass, Ladakh | Himanshu Khagta – Travel Photographer in India」 . PhotoShelter: Himanshu Khagta . 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月6日閲覧。
  133. ^ 「Manipur lifts Lalit Suri Polo Cup」 . State Times . 2012年6月12日. 2014年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月6日閲覧。
  134. ^ 「インドのビジネスホテル - インドでのイベント企画 - The Lalit Hotels」 。2013年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  135. ^ 「LAHDCがレーで第3回ラダックマラソンを開催 | ビジネススタンダードニュース」。ビジネススタンダード・インディア。Business-standard.com。Press Trust of India。2014年9月15日。 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月14日閲覧。
  136. ^ギーレン、ウーヴェ（1998年）「チベットの伝統文化におけるジェンダーの役割」LLアドラー編『ジェンダー役割に関する国際ハンドブック』ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッド、413-437頁。
  137. ^ a b「Plantlife.orgプロジェクト：アムチ医療にとって重要な薬用植物」 Plantlife.org.uk。2009年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月21日閲覧。
  138. ^ 「インド政府によるソワ・リグパ・アムチ医学支援プロジェクト」 Cbhi-hsprod.nic.in。2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月21日閲覧。
  139. ^ 「モディ政権、チベット医学研究所のようなソワ・リグパ病院をレーに設立し、チベット治療システムを推進」ThePrint . 2019年11月28日. 2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月3日閲覧。
  140. ^ 「地区別の識字率と識字率」。Education for allウェブサイト。2001年。2010年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年8月21日閲覧。
  141. ^レイ・ジョン（2005年）『ラダックの歴史 ― 地域的・地方的視点』ライデン、オランダ：Koninklijke Brill NV.
  142. ^ 「レー、ラダック。ラムドン学校の歴史」（PDF） . internationaledventures.com . ラムドン社会福祉協会. 2009年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  143. ^ “Profile | Department of School Education UT Ladakh | Ladakh | GoI” . 2022年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月27日閲覧。
  144. ^ Justin Shilad (2009) [2007]. 「教育改革、中断」 . Himal Southasian . 2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月17日閲覧。
  145. ^ “The Central Institute of Buddhist Studies” . 2023年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月23日閲覧。
  146. ^ “About Us” . 2022年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月27日閲覧。
  147. ^ “内閣、ラダックに中央大学を設立することを承認” . 2021年7月23日. 2022年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月27日閲覧。
  148. ^ 「爆発する星やブラックホールを観測するため、ラダックに新たなガンマ線望遠鏡が設置される」 Firstpost . 2018年9月21日. 2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月5日閲覧。
  149. ^ 「ジャンムー・カシミール州ラダックにAIIMSのような機関2つ、医科大学8校：政府」 The Indian Express、2019年12月10日。2019年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月11日閲覧。
  150. ^ 「議会、ラダックに中央大学を設立する法案を可決」The Hindu紙。2021年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年9月2日閲覧。
  151. ^ 「ラダックのシンドゥ・セントラル大学」ヒンドゥスタン・タイムズ。2021年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月2日閲覧。
  152. ^ "AIR Leh" . Prasar Bharati . 2014年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月2日閲覧。
  153. ^ 「ドゥルダルシャンスタジオのリスト」 。2011年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  154. ^ "Thaindia News" . Thaindian.com. 2009年10月10日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月21日閲覧。
  155. ^ 「ラダックに初のFMラジオ局が開設」 The Indian Express . 2021年12月14日. 2021年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月15日閲覧。
  156. ^ Deptt, Information. "ReachLadakh.com" . ReachLadakh.com. 2020年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月21日閲覧。
  157. ^ “The Daily Excelsior” . 2012年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月21日閲覧。
  158. ^ 「Epilogueのウェブサイト」 Epilogue.in。2012年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月21日閲覧。
  159. ^ 「The Kashmir Times」。2012年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月21日閲覧。

出典

参考文献

  • アラン、ナイジェル・JR 1995カラコルム・ヒマラヤ：保護地域のための情報源. IUCN . ISBN 969-8141-13-8
  • カニンガム、アレクサンダー. 1854. 『ラダック：自然、統計、歴史；周辺諸国の注記付き』 再版：サガール・パブリケーションズ、ニューデリー、1977年
  • デシデリ、イッポリト（1932年）『チベット紀行：イッポリト・デシデリの旅 1712-1727』イッポリト・デシデリ著。フィリッポ・デ・フィリッピ編。C・ウェッセルズによる序文。ルパ社（ニューデリー）2005年復刻。
  • ドリュー、フェデリック. 1877. 『インドの北の障壁：ジャムー・カシミール地域の図解入り解説』初版：エドワード・スタンフォード、ロンドン。再版：ライト＆ライフ出版社、ジャムー、1971年。
  • フランケ、AH（1914）、1920、1926年。インド・チベットの古代遺跡。第1巻：個人史、第2巻：ラダック年代記と小年代記、本文と翻訳、注釈と地図付き。再版：1972年。S.チャンド社、ニューデリー。（Googleブックス、 2023年4月5日アーカイブ、 Wayback Machine）
  • ギーレン出版（1998年）「チベットの伝統文化におけるジェンダーの役割」LLアドラー編『ジェンダー役割に関する国際ハンドブック』（pp. 413-437）ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッド。
  • ギレスピー、A. (2007).時間、自己、そして他者：北インド・ラダックの奮闘する観光客Archived 28 October 2022 at the Wayback Machine . Livia Simao and Jaan Valsiner (eds) 『Otherness in question: Development of the self』 Greenwich, CT: Information Age Publishing, Inc.
  • Gillespie, A. (2007). In the other we trust: Buying souvenirs in Ladakh, north India. Archived 23 July 2012 at the Wayback Machine . Ivana Markova and Alex Gillespie (Eds.), Trust and distrust: Sociocultural perspectives . Greenwich, CT: Information Age Publishing, Inc.
  • マーティン・ルイス・アラン・ゴンペルツ著『ラマランドへの道』
  • マーティン・ルイス・アラン・ゴンペルツ著『マジック・ラダック』
  • ゴードン、TE 1876. 『世界の屋根：チベット高原からロシア国境、そしてパミール高原のオクサス川源流に至る旅の物語』エディンバラ、エドモンストン・アンド・ダグラス。再版：成文出版社、台北、1971年。
  • ハム、ピーター・ヴァン。 2015.インド チベット チベット インド: 西ヒマラヤの文化的遺産。ニヨギブックス。ISBN 9789383098934。
  • ハルキアス、ゲオルギオス (2009)「翼のある黒いカラスの羽が白くなるまで：1679年から1684年のチベット・バシャール条約の資料」『山、修道院、モスク』、ジョン・ブレイ編。『東洋史』補遺、59～79ページ。『翼のある黒いカラスの羽が白くなるまで：1679年から1684年のチベット・バシャール条約の資料』は、 2016年1月5日にウェイバックマシンにアーカイブされています
  • ハルキアス、ゲオルギオス (2010). 『ヒマラヤのムスリム女王：ラダックとバルティスタンにおける王女の交換』アンナ・アカソイ他編『イスラム・チベット：ムスク・ルート沿いの交流』アッシュゲート出版, 231–252. 『ヒマラヤのムスリム女王：バルティスタンとラダックにおける王女の交換』ウェイバックマシンにて2016年1月5日アーカイブ
  • ハーヴェイ、アンドリュー. 1983. 『ラダックの旅』 . ホートン・ミフリン社、ニューヨーク.
  • パンディット, KN (1986).ラダックの生活と文化.インド、カシミール州シュリーナガル: カシミール大学中央アジア研究センター.
  • ナイト, EF 1893. 『三つの帝国が出会う場所：カシミール、西チベット、ギルギット、および周辺諸国における最近の旅の物語』ロングマンズ・グリーン社、ロンドン。再版：成文出版社、台北。1971年。
  • ナイト、ウィリアム、ヘンリー. 1863. 『カシミアとチベットを歩いた人の日記』リチャード・ベントレー、ロンドン. 1998年再版：アジア教育サービス、ニューデリー.
  • ウィリアム・ムーアクロフト、ジョージ・トレベック共著（1841年）。『1819年から1825年までのヒマラヤ地方ヒンドゥスタンとパンジャブ、ラダック、カシミール、ペシャワール、カブール、クンドゥズ、ブハラ旅行記』第2巻。再版：ニューデリー、サガール出版、1971年。
  • ノーバーグ・ホッジ、ヘレナ. 2000. 『古代の未来：ラダックから学ぶ』ライダーブックス、ロンドン.
  • ペイセル、ミシェル. 1984. 『蟻の黄金：ヒマラヤにおけるギリシャのエルドラドの発見』ハーヴィル・プレス、ロンドン.
  • リズヴィ、ジャネット. 1998. 『ラダック、高地アジアの交差点』 . オックスフォード大学出版局. 第1版1963年. 第2改訂版1996年. 第3刷2001年. ISBN 0-19-564546-4。
  • セン、ソヒニ。2015年。『ラダック：写真旅行記』。ニヨギブックス。ISBN 9789385285028。
  • ザンスカールとラダックのトレッキング：ヌブラ渓谷、ツォ・モリリ、パンゴン湖、すべてのトレッキングの詳細をステップバイステップで解説：地図付きの最も本格的でカラフルなトレッキングガイド 2001～2002年
  • ツァイスラー、ベッティーナ (2010)。「月の東、太陽の西？ 古代インドの北、ホータンの南、多くの名前を持つ土地へのアプローチ」『チベット・ジャーナル』特別号。2009年秋号 XXXIV巻 第3号～2010年夏号 XXXV巻 第2号。ロベルト・ヴィタリ編『地球牛の文書』、371～463頁。
ウィキメディア・コモンズには、ラダックに関連するメディアがあります
ウィキクォートにはラダックに関する引用句があります。
Wikivoyageにはラダックの旅行ガイドがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ラダック&oldid=1335896597 」より取得