王室任命状

王室御用達の御用達証は、何世紀にもわたり、王室または特定の王族に商品やサービスを提供する商人に発行されてきました。王室御用達証は、供給者が王室御用達証の発行者に供給しているという事実を宣伝することを可能にし、それによって供給者の威信を高めます。英国、オランダ、ベルギー、ルクセンブルク、モナコ、デンマーク、スウェーデン、日本、タイなどの王室は、商人が王室の御用達であることを宣伝することを許可しています。

ロイヤル・ワラントを取得した供給業者は、提供する商品やサービスに対して料金を請求します。ロイヤル・ワラントは、供給業者が商品やサービスを無償で提供することを意味するものではありません。ロイヤル・ワラントは通常、会社の看板、レターヘッド、製品に、ロイヤル・ワラントを発行する王室関係者の紋章または紋章バッジを表示して宣伝されます。英国王室メンバーから授与されるワラントには通常、「By Appointment to…（指定業者）」という文言に続いて、王室顧客の敬称と氏名、そして提供される品物が記されます。提供される品物に関するその他の詳細は記載できません。

現在の家庭向けの供給業者

オーストラリア

オーストラリア王室御用達勲章保持者：

ハーディ兄弟

ベルギー

ベルギーでは、王室にサービスや商品を提供する企業に「宮廷御用達」（Gebrevetteerd Hofleverancier van België/Fournisseur breveté de la Cour de Belgique）の称号が授与されます。「宮廷御用達」のリストは毎年更新され、称号の授与の有無は国王自身が決定します。

「裁判所御用達者」には次のような人物が含まれる: ^{[ 1 ]}

デンマーク

デンマーク王立宮廷御用達業者だが、2029年までに段階的に廃止される予定。^{[ 2 ]}

日本

宮内省御用達。第二次世界大戦後、許可制度は廃止されたが、現在も御用達は存在する。

モナコ

モナコ王室の多大なる後援：

ショコラトリードゥモナコ（チョコレート）
英国演劇シーズン、モナコ（劇場）
レクサス（自動車）
レポッシ（ジュエリー）

オランダ

オランダでは、100年以上存続し、地域で高い評価を得ている中小企業に、hofleverancier（ホフレヴェランシエ）の称号が与えられます。 ^{[ 3 ]}しかし、企業は裁判所に実際に物品を供給する必要はありません。現在、この称号を保有する企業は少なくとも387社あり、25年ごとに更新することができます。^{[ 4 ]} hofleverancierに指定された企業は、さらに、その称号を証明する銘板を敷地内に掲示することが許可されています。

さらに、特定の企業には「koninklijke」（オランダ語で「王室」）の称号の使用が認められています。^{[ 5 ]}これらの企業は、ロゴに王冠を組み込むことも認められています。例としては、以下のものがあります。

ノルウェー

ノルウェー王室御用達業者: 「宮廷御用達業者」( hofflevrandør ) の地位は授与されなくなりました。

カール・アウグスト・アンダーソン– 写真家 ( Kongl. Hoffotograf )
ファリス– ミネラルウォーター
フォス・ブリゲリ– 醸造所 ( H.VII エネベレッティゲット)
ハンス・H・ホルム– フェルト帽子
キングオスカー– シーフード
HC ライエルセン– Tailor ( Kongl. Hoffskredder )
Christian Rohde & Søn – Tailor ( Kngl. Norske slotts hoffleverandør ) ^{[ 6 ]}
M. セルマー– 写真家 ( Kongl. Hoffotograf )
O. ソーレンセンヴォニョーグカロッセファブリック – 自動車
L. ザシンスキー– 写真家 ( Kongl. Hoffotograf )

ルーマニア

ルーマニア王室御用達：

BMW ^{[ 7 ]}
ファリーナ・ゲゲニュバー – オー・デ・ケルンからカロル1世へ（1881年）
スタインウェイ＆サンズ– ピアノ
M. ヴェルテ & ゾーネ–オーケストリオン譜、ピアノの複製(1894、1910)
ムルファトラル SA –マイケルにワインを(2003)
フロッティレックス– マイケルへのバスタオルと寝具（2005年）
ドイナ・レヴィンツァ– マイケルへの衣類とアクセサリー（2005年）
ダン・コマ– マイケルへの衣類とアクセサリー（2005年）
ヘイルウッド・インターナショナル– マイケルへのライン・エクストラ・スパークリングワイン（2006年）
SCトランサヴィアSA – マイケルへの鶏肉（2005年）
プリンシパルカンパニーSA –サロンタソーセージ製品（マイケル向け、2007年）
ビボルチェニ– マイケルへのミネラルウォーター（2008年）
エキゾチックルーマニア– エキゾチックな家具と装飾品 (2009)
キャロルパークホテル– ホテル経営およびケータリングサービス (2011)
Rue du Pain – Boulangerie Artisanale – ベーカリー、ペストリー、菓子製品 (2011)
ブリッジペインティンググループ- 印刷会社、オフセット印刷、箔押し、エンボス加工、特殊仕上げ（2013）

スペイン

スウェーデン

タイ

イギリス

歴史上の歴代王朝

オーストリア＝ハンガリー

アウガルテン磁器– 磁器と陶磁器
JAバチェフスキー – ウォッカ
バカロウィッツ– クリスタルシャンデリア
マテウス・バウアー – アコーディオン
ヤン・ベッチャー– ハーブビター
ルーカス・ボルス– リキュール
イグナツ・ベーゼンドルファー– ピアノ
クリストフル– 銀食器
クルボアジェ– コニャック
デメル– チョコレートと菓子
ファリーナ・ゲゲニューバー–フランツ・ヨーゼフ1世へのオー・デ・ケルン(1872)
E. フェスラー– オーブン
モーリック・フィッシャー・デ・ファルカシャジ、ヘレンド磁器工房オーナー– 磁器
カフェ・ジェルボー– ケーキとペストリー
グレーフ＆シュティフト– 馬車
ハンコックス＆カンパニー– ジュエリー
L. & C. Hardtmuth – オーブンと鉛筆
アントニ・ハヴェルカ– ケータリング
JAヘンケルス– ナイフ
ホテルインペリアル– ケータリング
リービッヒ・エキス・オブ・ミート社– 加工肉
J. & L. ロブマイヤー– クリスタルとガラス製品
Löblich & Co. – 暖房
ローナーヴェルケ– 客車
ジローラモ・ルクサルド– 食前酒と食後酒
レミーマルタン– シャンパン
モエ・エ・シャンドン– シャンパン
モーザー– ガラスとクリスタル
フェルディナンド・ミュレンス、香水ブランド「4711」のオーナー
GHマム– シャンパン
A. オブホルツァー・キュルシュネライ – 毛皮
L. オスターマイヤー- ガラスと磁器
パウラナー醸造所– ビール
Pauly Beds / J. Pauly & Sohn – ベッドとマットレス
ピーク・フリーンズ– クッキー
ピルスナーウルケル– ビール
リーガーオルゲルバウ– オルガン
ルイ・ロデレール– シャンパン
ロイヤルウースター– 磁器
ホテル・ザッハーのオーナー、エドゥアルト・ザッハー氏（ケーキとペストリー）
ロバート・シュルンベルジェ・フォン・ゴルデック– スパークリングワイン
シュバイクホファー– ピアノ
アドルフ・シュタイナー- ピアノ
ウィリアム・スタインウェイ– ピアノ
カール・スッキー＆ゾーネ - 腕時計
ライムント・フォン・スティルフリート男爵– 写真
Gebrüder Thonet – 家具
マイケル・トーネット– 家具
チャールズ・ルイス・ティファニー– ジュエリーと銀製品
トーレイ– スパークリングワイン
アンダーバーグ– 食後酒ビター
ジョン・トーマス・アンダーウッド– タイプライター
ヴーヴ・クリコ– シャンパン
ナサニエル・ウィーラー– ミシン
ヴィルヘルム・J・スルカ– ケーキとペストリー
ツヴァック– ハーブ酒

バイエルン

バイエルン宮廷御用達:

Liste Bayerischer Hoflieferanten (ドイツ語)を参照してください。

FA アッカーマン美術館 – 美術出版 (1879)
エド・マイヤー– 靴、衣類、革製品、アクセサリー
アイユ– コーヒーと紅茶 (1873)
ファリーナ・ゲゲニューバー –ルートヴィヒ 2 世へのオー・デ・ケルン(1872)
アント・プラントル神父– 印刷と皮革製品 (1797)

ブラジル

ブラジル皇室御用達：

カサ・グラナド – 薬局とトイレタリー
ヘンリー・プール＆カンパニー–ペドロ2世の仕立て屋（1874年）

フランス

フランス宮廷御用達：

ムタール–マリー・アントワネット、サヴォイアのマリー・ジョゼフィーヌ王女、サヴォイアのマリア・テレジア王女の印刷業者兼書籍販売業者(1770)
マルク＝エティエンヌ・ジャネティ–ルイ16世の金細工師兼宝石職人（1777年）
アダム・ヴァイスヴァイラー–ルイ16世の家具職人（1778年）
ジャン＝ルイ・ファルジョン– マリー・アントワネットの調香師（1779年）
ファリーナ・ゲゲヌーベル–ナポレオン1世（1811年）とナポレオン3世（1867年）へのオーデコロン
ドゥボーヴ & ガレ–ルイ 18 世へのチョコレート(1819 年)
シャンパーニュ・デルベック–ルイ・フィリップ1世へのシャンパーニュ（1838年）
ゲラン– オーデケルンからナポレオン 3 世へ (1868)

インド

1947年の帝国統治の終了以前には、インド藩王国の王室から商品やサービスの供給業者に、令状任命という形で商業上の栄誉や表彰が与えられていた。^{[ 8 ]}近年、ゴルパデ家などの旧宗主国は、経済成長を促進し、小規模で独立した地元企業の支援を奨励するプログラムとしてこれらの制度を復活させた。^{[ 9 ]}

イタリア

イタリア王室御用達：

アクアディビエラ – オーデケルンからウンベルト 1 世(1878)
Ballarino Gioielli (カヴール) – ジュエリー
Baratti & Milano (トリノ) – スイーツ
ビアンキ– 自動車
カファレル(トリノ) – チョコレート
カラチェニ（ミラノ） – 衣類
フラテッリカルリ (インペリア) – オリーブオイル
ファリーナ・ゲーゲニューバー– オー・デ・ケルンからヴィクトル・エマヌエル 2 世へ(1876 年)
フロリオ（マルサラ） – ワイン
ガンシア– ワイン
ジェンティリーニ (ローマ) – 食品 (ビスケット)
マリネッラ（ナポリ） – ネクタイ
マティーニ＆ロッシ– 酒
Musy、Padre & Figli (トリノ) – ジュエリー
パガーニ（パルマ） – お菓子
ペルニゴッティ– チョコレート
ペトキ（ローマ） – ジュエリー
プラダ（ミラノ） – 革製品、トランク、衣類
サイワ – 食べ物（ビスケット）
スペルラリ – 食品（ビスケット）
スタインウェイ＆サンズ– ピアノ
ルイジ・ボレッリ (ナポリ) – 衣類

オスマン帝国

オスマン帝国のスルタン御用達業者：

M. ヴェルテ & ゾーネ、オーケストリオン譜(1896)
アブドラ・フレール、写真家 (1863)

ポルトガル

ポルトガル王室御用達：

Ballarino Gioielli (イタリア、カヴール) – ジュエリー
ファリーナ・ゲーゲニューバー– オー・デ・ケルンからルイス1世へ(1866年)
Confeitaria Nacional –ルイス 1 世、カルロス 1 世、マヌエル 2 世(1873–1910)への菓子

プロイセン

プロイセン宮廷御用達:

Liste preußischer Hoflieferanten (ドイツ語)を参照してください。

ファリーナ・ゲゲニュバー– オー・デ・ケルン、フリードリヒ・ヴィルヘルム4世（1841年）、ヴィルヘルム1世（1871年）、フリードリヒ3世（1888年）、そしてヴィルヘルム2世（1888年）へ

ロシア

ロシア帝国では1856年以来、最高の権限を持つ「皇帝陛下の御用達」という称号が与えられており、盾には国章が描かれていた。1895年には、アレクサンドラ・フョードロヴナ皇后の要請により、「皇帝陛下の御用達」という第二の権限が付与された。どちらの権限も、1917年にニコライ2世が退位するまで存続した。^{[ 11 ]}

ロシア皇室御用達：

ファリーナ・ゲゲニューバー– オー・デ・ケルンからニコライ1世へ1843年
ファベルジェ–ニコライ2世の宝飾品
スミノフ– ウォッカ
クリスタル– シャンパン
スタインウェイ＆サンズ– ピアノ
ロシアのモルシャンスクにあるグバノバ・トイレタリーは、 1763年にエカチェリーナ2世皇后から王室御用達の特別な洗浄・スキンケア製品を提供するよう任命されました。
ベラルーシ、ミンスクのビクトリア・ファイン・ソープ・ワークス –ニコライ1世と皇室御用達の石鹸
薬剤師A.M.オストルーモフの香水工場共同事業- 香水、コロン、ふけ防止石鹸、その他の薬用化粧品、1900年 - 1920年^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

スールー

スルタン・ムズル＝ライル・タン・キラムによる王室御用達：

ハーニー＆サンズ– 紅茶^{[ 14 ]}

ユーゴスラビア

ユーゴスラビア宮廷の王室御用達保持者:

スリェメ（ザグレブ） – トランクと革製品、1931年創業

参考文献

^サプライヤー、ベルギーワラント保有者協会
^ https://www.euronews.com/business/2024/11/14/danish-royal-court-announces-end-to-practice-of-royal-warrants
^ザケン、ファン・アルヘメーネ大臣（2014 年 12 月 3 日）。「Predicaat Hoflevancier (overzichtorganisates 2015)」。www.koninklijkhuis.nl (オランダ語) 。2017 年 2 月 6 日に取得。
^ザケン、ファン・アルヘメーネ大臣。「Predicaat Hoflevancier (overzichtorganisates 2015)」。www.koninklijkhuis.nl (オランダ語) 。2017 年 2 月 6 日に取得。
^ザケン、ファン・アルヘメーネ大臣（2014 年 12 月 3 日）。「プレディカート・コニンクライク」。www.koninklijkhuis.nl (オランダ語) 。2017 年 2 月 6 日に取得。
^ホフスタット、アイナー (1935)。Merkantilt biografisk leksikon : hvem er hvem i næringslivet?。
^ “Automobile Bavaria Group - Centru de presă” . www.automobilebavaria.ro。
^「インド藩王国と19世紀における国際法の変容」『国際紛争解決ジャーナル』第11巻第3号、2020年9月23日、オックスフォード大学出版局より。
^ 「Ghorpade Warrant Program」 . Royal Ghorpade Dynasty Archive . 2023年9月19日.
^オストロモフ、アレクサンダー (1912)。Nashi Artistki (私たちのアーティスト)。タイポグラフィーパートナーシップ AI マモントフ、モスクワ。 p. 2.
^プスコフ国立歴史・建築・美術館
^オストロモフ、アレクサンダー (1912)。Nashi Artistki (私たちのアーティスト)。タイポグラフィーパートナーシップ AI マモントフ、モスクワ。 p. 2.
^ラスカヌ、ダン（2022年3月30日）。「これは、20世紀初頭、ロシア帝国モスクワでA.M.オストルーモフ社が製造したふけ防止石鹸の広告ポスターです。画像上部にはロシア帝国の紋章があり、A.M.オストルーモフ社が皇帝陛下の御用達であったことが記されています。このコピーは、私の家であるラスカヌ/オストルーモフのアーカイブに保管されていたオリジナル写真に基づいています。」 - ウィキメディア・コモンズより。
^ 「Tausug Blend、20袋入り缶」Harney & Sons Fine Teas . 2024年4月15日閲覧。

外部リンク

ウィキメディア・コモンズにおける王室御用達資格保持者に関するメディア

[belgiumsup-1] サプライヤー、ベルギーワラント保有者協会

[2] ttps://www.euronews.com/business/2024/11/14/danish-royal-court-announces-end-to-practice-of-royal-warrants

[3] ザケン、ファン・アルヘメーネ大臣（2014 年 12 月 3 日）。「Predicaat Hoflevancier (overzichtorganisates 2015)」。www.koninklijkhuis.nl (オランダ語) 。2017 年 2 月 6 日に取得。

[4] ザケン、ファン・アルヘメーネ大臣。「Predicaat Hoflevancier (overzichtorganisates 2015)」。www.koninklijkhuis.nl (オランダ語) 。2017 年 2 月 6 日に取得。

[5] ザケン、ファン・アルヘメーネ大臣（2014 年 12 月 3 日）。「プレディカート・コニンクライク」。www.koninklijkhuis.nl (オランダ語) 。2017 年 2 月 6 日に取得。

[6] ホフスタット、アイナー (1935)。Merkantilt biografisk leksikon : hvem er hvem i næringslivet?。

[7] “Automobile Bavaria Group - Centru de presă” . www.automobilebavaria.ro。

[8] 「インド藩王国と19世紀における国際法の変容」『国際紛争解決ジャーナル』第11巻第3号、2020年9月23日、オックスフォード大学出版局より。

[9] 「Ghorpade Warrant Program」 . Royal Ghorpade Dynasty Archive . 2023年9月19日.

[10] オストロモフ、アレクサンダー (1912)。Nashi Artistki (私たちのアーティスト)。タイポグラフィーパートナーシップ AI マモントフ、モスクワ。 p. 2.

[11] プスコフ国立歴史・建築・美術館

[12] オストロモフ、アレクサンダー (1912)。Nashi Artistki (私たちのアーティスト)。タイポグラフィーパートナーシップ AI マモントフ、モスクワ。 p. 2.

[13] ラスカヌ、ダン（2022年3月30日）。「これは、20世紀初頭、ロシア帝国モスクワでA.M.オストルーモフ社が製造したふけ防止石鹸の広告ポスターです。画像上部にはロシア帝国の紋章があり、A.M.オストルーモフ社が皇帝陛下の御用達であったことが記されています。このコピーは、私の家であるラスカヌ/オストルーモフのアーカイブに保管されていたオリジナル写真に基づいています。」 - ウィキメディア・コモンズより。

[14] 「Tausug Blend、20袋入り缶」Harney & Sons Fine Teas . 2024年4月15日閲覧。

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]