ウクライナの歴史

先史時代のウクライナは、東ヨーロッパのポントス草原の一部として、銅器時代と青銅器時代の広がり、インド・ヨーロッパ語族の移動、馬の家畜化など、ユーラシアの文化的出来事において重要な役割を果たしました。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

古代にはスキタイの一部であったウクライナは、大移動期にはグロイトゥンギ、ゲタイ、ゴート、フン族が主に居住し、南部はそれ以前にギリシャ人、そしてローマ人の植民地となった。中世初期には、初期スラヴ人の進出地でもあった。後背地は中世国家キエフ・ルーシの建国とともに歴史に名を残した。キエフ・ルーシは強大な国家として台頭したが、中世盛期に崩壊し、13世紀には モンゴル帝国によって滅ぼされた。

14世紀から15世紀にかけて、現在のウクライナ領土は4つの外部勢力、すなわちジョチ・ウルス、クリミア・ハン国、リトアニア大公国、そしてポーランド王国の支配下に置かれました。ポーランド王国とリトアニア王国は、クレヴォ合同とルブリン合同を経て、ポーランド・リトアニア共和国に統合されました。一方、オスマン帝国はクリミア・ハン国などの保護領や直轄地を通じて、 黒海沿岸地域における主要な地域勢力として台頭しました。

1648年にポーランド・リトアニア共和国に対するコサックの反乱が起きた後、ヘトマンのボフダン・フメリニツキーは1654年1月にペレヤスラフ条約に同意した。この条約によってコサック・ヘトマン国とロシアの間に確立された関係の正確な性質は、学術的な論争の的となっている。[ 4 ]この条約は1654年から1667年の露ポーランド戦争と、ポーランド・リトアニア・ルーシ共和国を形成するはずだったハディアチ条約の失敗を招いた。その結果、 1686年に調印された永世和平条約によって、ウクライナ東部（ドニエプル川東側）はロシアの支配下に入ることとなり、[ 5 ]右岸ウクライナの喪失に対する補償としてポーランドに14万6000ルーブルが支払われることになり、[ 6 ]当事者はオスマン帝国とは別途条約を締結しないことに合意した。[ 6 ]この条約はポーランドで強く反対され、 1710年までポーランド・リトアニア議会による批准は行われなかった。 [ 6 ] [ 7 ]批准の法的正当性は争われてきた。[ 8 ]ヤツェク・スタシェフスキによると、この条約は1764年の会議まで議会の決議によって承認されなかった。[ 9 ]

大北方戦争中、1708年、イヴァン・マゼパ・ヘトマンはスウェーデン国王カール12世と同盟を結んだ。しかし、 1709年の大寒波によりスウェーデン軍は大きく弱体化した。 1709年後半のポルタヴァの戦いの後、ヘトマン国の勢力は衰退し、1760年代にはコサック・ヘトマン国が廃止され、1770年代にはザポロージャ・シチが崩壊した。ポーランド分割（1772年～1795年）とロシアによるクリミア・ハン国の征服後、ロシア帝国とハプスブルク家オーストリアは、現在のウクライナを構成する全領土を100年以上にわたって支配した。ウクライナ民族主義は19世紀に発展した。

1917年のロシア革命の後は混乱した戦乱の時代が続き、第一次世界大戦後のハプスブルク家君主制の解体に伴い、旧ガリツィア・ロドメリア王国でも同時多発戦争が起こった。ソビエト・ウクライナ戦争（1917-1921年）が続き、1919年後半にボルシェビキ赤軍が実権を握った。 [ 10 ]キエフの国民政府を倒したウクライナのボルシェビキはウクライナ・ソビエト社会主義共和国を建国し、1922年12月30日にはソビエト連邦の建国共和国の一つとなった。ウクライナ語とウクライナ文化に関するソビエト当初の政策では、行政と学校の公用語はウクライナ語とされた。1930年代には政策がロシア化へと向かった。 1932年から1933年にかけて、ウクライナでは数百万人の人々、主に農民が、ホロドモールとして知られる壊滅的な飢饉で餓死しました。この時期、ソ連では600万人から800万人が飢餓で亡くなったと推定されており、そのうち400万人から500万人はウクライナ人でした。[ 11 ]

1939年9月にソ連とナチス・ドイツがポーランドに侵攻した後、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国の領土は西方に拡大した。枢軸軍は1941年から1944年までウクライナを占領した。第二次世界大戦中、ウクライナ蜂起軍の一部はドイツとソ連の両方に対してウクライナの独立のために戦い、他の一部はナチスに協力し、ウクライナにおけるホロコーストの実行とポーランド人への抑圧を支援した。1953年、元ウクライナ共産党党首でロシア系ロシア人のニキータ・フルシチョフがソ連共産党党首の座を継承し、政治的、文化的自由を拡大してウクライナの復興をもたらした。1954年、クリミアがロシアから割譲され、共和国は南方に拡大した。しかしながら、ソ連の他の地域と同様に、詩人、歴史家、その他の知識人に対する政治的弾圧は続いた。

1991年にソ連が崩壊すると、ウクライナは再び独立を果たしました。これにより市場経済への移行期が始まり、ウクライナは8年間の不況に苦しみました。[ 12 ]しかしその後、経済はGDPの大幅な成長を経験しましたが、大不況で急落しました。[ 13 ]

2013年11月21日、ヴィクトル・ヤヌコーヴィチ大統領が欧州連合との連携協定の実施準備を中断し、代わりにロシアとのより緊密な関係を模索することを選択したことで、長期にわたる政治危機が始まった。この決定はユーロマイダンの抗議行動、そして後に尊厳革命につながった。ヤヌコーヴィチはその後、2014年2月にウクライナ議会で弾劾された。2月20日、ロシア軍がクリミア半島に侵攻し、露ウクライナ戦争が始まった。その後まもなく、ヤヌコーヴィチの支持の大半を集めていた、主にロシア語話者が住むウクライナ東部および南部地域で親ロシア派の騒乱が広がった。ロシア系住民が多数を占めるウクライナ自治州クリミア半島において、国際的に承認されていない住民投票が実施され、2014年3月18日、クリミア半島は事実上ロシアに併合されました。ドンバス紛争は、ウクライナのドネツク州とルハンシク州でロシア軍の介入により始まりました。この紛争は、ロシアがウクライナの大部分への 大規模な侵攻を開始した2022年2月24日まで続きました。

先史時代

旧石器時代

原スラヴ人および初期スラヴ人に関連する考古学的文化：チェルノレス文化（紀元前500年以前）、ザルビンツィ文化（紀元前300年から紀元後100年）、プシェヴォルスク文化（紀元前300年から紀元後400年）、プラハ・コルチャック文化（6世紀から7世紀、スラヴ人の拡大）

ウクライナにおけるホモ属の定住は、はるか旧石器時代まで遡る記録がある。ネアンデルタール人は、マンモスの骨でできた住居跡を含むモロドヴァ遺跡（紀元前4万5000～4万3000年）と関連している。[ 14 ] [ 15 ]現代人の最古の記録は、クリミア山脈のブラン・カヤ洞窟遺跡で発見された紀元前3万2000年のグラヴェット文化の集落跡である。[ 16 ] [ 17 ]

紀元前3千年紀の銅石器時代のヤムナ文化（竪穴墓文化）の範囲

新石器時代と青銅器時代

新石器時代後期には、紀元前4500年から3000年頃にかけてククテニ・トリピリア文化が栄えた。[ 18 ]ククテニ・トリピリア文化の銅器時代の人々は西部に住み、スレドニ・ストグ文化はさらに東に居住し、その後、ポントス草原の初期青銅器時代のヤムナ（クルガン）文化と、紀元前3千年紀の カタコンベ文化が続いた。

鉄器時代と古典古代

スキタイ人の定住、ギリシャの植民地化、そしてローマの支配

クリミア半島、ボスポラス王国（ローマの属国）のパンティカパイオンのギリシャ風フレスコ画に描かれた女神デメテル。紀元1世紀。
ボスポラス王ティベリウス・ユリウス・サウロマテス2世の金のスタター貨。表面にはギリシャ神話の「BACΙΛΕΩCΑΥΡΟΜΑΤΟΥ 」と胸像が描かれ、裏面にはローマ皇帝セプティミウス・セウェルスとカラカラの頭部が描かれている。西暦198年または199年のもの。

鉄器時代には、これらの民族の後にダキア人が続き、キンメリア人（考古学的にはノヴォチェルカッスク文化）、スキタイ人、サルマティア人といった遊牧民が居住した。スキタイ王国は紀元前750年から250年までこの地に存在した。[ 19 ]紀元前513年のダレイオス大王のスキタイ遠征では、アケメネス朝ペルシア軍がトラキア人の数種と、現在のブルガリア、ルーマニア、ウクライナ、ロシアの一部など、黒海のヨーロッパ沿岸のほぼすべての地域を征服し、その後小アジアに戻った。[ 20 ] [ 21 ]アルカイック期の紀元前7世紀または6世紀には、ギリシャ人がクリミア半島やウクライナの他の沿岸地域を植民地化した。[ 22 ]ギリシャ文化圏であったボスポロス王国は、 4世紀にゴート族とフン族に侵略され占領されるまで繁栄しました。 [ 23 ]西暦62年から68年にかけて、ローマ帝国はネロ帝がボスポロス王ティベリウス・ユリウス・コティス1世を廃位した際に、短期間この王国を併合しました。[ 24 ]その後、ボスポロス王国は1世紀半ばにローマ軍の駐留するローマの属国となりました。 [ 25 ] [ 26 ]

ゴート族とフン族の到来

3 世紀、ゴート人は 250 年から 375 年頃に現在のウクライナの地に移住し、そこをオイウムと呼び、考古学上のチェルニャホフ文化に該当するとした[ 27 ]。東ゴート人はその地域に留まったが、370 年代からフン族の支配下に入った。東ゴート王国の北にはキエフ文化があり、2 世紀から 5 世紀にかけて栄えたが、この時期、フン族に侵略された。454年のネダオの戦いで東ゴート人がフン族を倒すのに貢献した後、ローマ人は東ゴート人をパンノニアに定住することを許可した。黒海北東岸の紀元前 6 世紀に設立された他の古代ギリシャ植民地とともに、ティラス、オルビア、ヘルモナッサの植民地は 6 世紀までローマおよびビザンチン(東ローマ) の都市として存続した。ゴートの影響は5世紀末までに衰え、東ローマ帝国がこの地方の支配と影響力を再確認した。[ 28 ]フン族の王ゴルダスは6世紀初頭にボスポロス王国を統治し、東ローマ皇帝ユスティニアヌス1世と良好な関係を維持したが、ゴルダスが527年の反乱で殺害されると、ユスティニアヌス1世が侵攻してこの国を占領した。[ 29 ] 12世紀になっても、東ローマ皇帝はキンメリアのボスポロス地方の領有権を主張していた。[ 30 ]

初期のスラブ人

フン族とゴート族の支配が終焉し、権力の空白が生じたため、キエフ文化の余波を受け、初期スラヴ人は5世紀に現在のウクライナ領土の大部分に進出し始め、6世紀にはバルカン半島にも進出しました。初期スラヴ人の起源は定かではありませんが、多くの説ではポレシア近郊に起源を持つと示唆されています。[ 31 ]

5世紀と6世紀には、現在のウクライナの領域にアンテス連合（部族連合）が存在していたと一般的に考えられている。アンテス人はウクライナ人の祖先であり、白クロアチア人、セヴェリア人、ポーラン人、ドレヴリャ人、ドゥレベス人、ウリキ人、ティヴェリア人などである。ウクライナからバルカン半島全域への移住により、多くの南スラブ民族が誕生した。イリメニ湖付近まで及んだ北方への移動により、イリメニ・スラヴ人、クリヴィチ人、ラディミチ人といったロシア人の祖先が生まれた。 602年のパンノニア・アヴァール人の襲撃とアンテス連合の崩壊後、これらの民族のほとんどは紀元後2千年紀の初めまで別々の部族として存続した。[ 32 ]

中世

中世初期

7世紀、現在のウクライナの領土は、ファナゴリアを首都とするブルガール人（しばしば古大ブルガリアと呼ばれる）の国家の中核でした。7世紀末には、ブルガール人の部族のほとんどが複数の方向へ移住し、その国家の残骸は中央アジアから来た半遊牧民であるハザール人に吸収されました。[ 27 ]

ハザール人はカスピ海とコーカサス山脈付近にハザール王国を建国した。王国はカザフスタン西部、クリミア半島の一部、ウクライナ東部、ロシア南部、アゼルバイジャンを含んでいた。ハザール人はポントス・カスピ海ステップの大部分を支配していたため、交易面ではパックス・ハザーリカが成立し、中国からタブリーズまで交易を行ったラダニ派ユダヤ人などの集団や、ヴォルガ川流域のブルガリアを取り囲む交易網など、安全な遠距離交易が可能となった 。これは、後にキエフ・ルーシを建国するヴァイキングのような、ヴァイキング時代の他の交易者を惹きつけた。

キエフ大公国

ニコライ・レーリヒ作「海外の客人」（1901年）

キエフ・ルーシがどのようにして誕生したかは定かではないが、ヴァリャーグ貴族のオレフ賢公が880年頃にキエフ市に公国を建国したと一般に考えられている。[ a ]キエフは当時すでに建設されていたが、その起源も不明瞭である。ペトロ・トロチコ（2007）などの考古学者や歴史家によると、後にキエフ市として発展した地域には5世紀末からスラヴ人の居住地が存在していた。[ 34 ]オレフがキエフを征服する前はハザール人に貢物を納めていた可能性がある。[ 35 ] [ 36 ]トロチコや他の学者はまた、「キエフは特定の部族の中心ではなく、広大な王国の部族間の中心であった」という説を立てている。 『原初年代記』や『帝国行政』、その他の史料を批判的に分析すると、この都市はスカンジナビアのヴァリャーグ人やフィン・ウゴル人などのスラヴ人や非スラヴ人の国際的な都市拠点であった可能性があることが示唆されている。 [ 37 ]ウクライナに原住したとされるスラヴ人としては、ポーラン人（またはポリャニア人）、ドレヴリャ人、セヴェリア人、ウリチ人、ティヴェリア人、白クロアチア人、ドゥレベス人などが挙げられるが、史料が曖昧で矛盾しており、時には不正確であるため、彼らの正確な身元や相互関係を確立し検証することは困難である。[ 38 ]

キエフ大公国の最盛期

10世紀と11世紀には、キエフはヨーロッパで最も豊かな商業の中心地の一つとなり、その周囲のキエフ・ルーシ帝国は着実に拡大していった。[ 39 ]当初はペルーンなどのスラヴの神々の崇拝の支持者であったが、ヴォロディメル1世は980年代に正教に改宗し、この王国をビザンチン帝国と政治的および教会的な同盟に結びつけた。[ 39 ]ヤロスラフ賢公（在位 1019-1054年）の治世は一般にその絶頂期とみなされており、キエフ・ルーシはキリスト教世界で最も繁栄し、強力な帝国であった。[ 39 ]キエフ・ルーシは完全に中央集権化された国家ではなく、むしろリューリク朝のメンバーによって統治された公国の緩やかな集合体であった。[ 40 ]中世後期には、ヨーロッパの他の地域では、特にモンゴル侵攻後のルーシの西部公国を指すルーシニア（ラテン語名）とし​​て知られるようになりました。

キリスト教化

コンスタンティノープルにおけるオルハ王女の洗礼。ラジヴィウ年代記のミニチュア。

キリスト教は、最初の全地公会議であるニカイア公会議（325年）以前から、現代​​のウクライナの領土に浸透していた（特に黒海沿岸で、その最も明確な証拠はクリミア・ゴート人のキリスト教化である）。また、大モラヴィア帝国時代のウクライナ西部でも浸透していたが、ルーシにおけるキリスト教の正式な政府による受容は988年のことである。キエフ・ルーシのキリスト教化を推進したのはウラジーミル大公で、彼の祖母であるオリガ公女はキリスト教徒であった。後に、キエフの統治者ヤロスラフ1世は『ルーシの真実』（ルーシの真実）を公布し、これはリトアニア支配時代であるルーシ時代まで続いた。

1322年、教皇ヨハネス22世はカッファ（現在のフェオドシヤ）に司教区を設置しました。これは、モンゴル領土における唯一のカトリック教会であったハンバリーク（現在の北京）の司教区を分割するものでした。数世紀の間、ハンバリークはバルカン半島からサライに至る地域を管轄する主要な司教区でした。[ 41 ]

キエフ大公国の崩壊とモンゴルの侵略

ルーシの様々な公国間の紛争は、大公ウラジーミル・モノマフの努力にもかかわらず、12世紀から衰退に向かった。ルーシ本土、キエフ地域では、新興ルーシのハリチ公国とヴォルィーニ公国が支配を広げた。北部では、モスクワの名が歴史の記録に登場し、これがロシア国家の起源となったスーズダリ公国である。北西部では、ポロツク公国がベラルーシの自治権をますます主張した。キエフは、公子間の権力闘争でウラジーミル公国（1169年）に略奪され、その後、12世紀と13世紀にはクマン人とモンゴル人の侵略者によってそれぞれ略奪された。その後、現在のウクライナのすべての公国がモンゴルへの従属を認めた（1239-1240年）。 1240年、モンゴル軍はキエフを略奪した。

ガリツィア・ヴォルィーニ

13世紀から14世紀のガリシア・ヴォルィーニ王国

現在のウクライナの一部の領土を占めていたキエフ・ルーシの後継国家として、ガリツィア・ヴォルィーニ公国があった。それ以前には、ウラジーミル大公がハリチとヴォロディミルをこの地方の首都に据えていた。この地域にはドゥレベ族、ティヴェリア族、白クロアチア族 が住んでいた。当初、ヴォルィーニとガリツィアはともに別々の公国であり、ヤロスラフ賢公の子孫が統治していた（ガリツィアはロスチスラヴィチ朝、ヴォルィーニは当初イゴレヴィチ朝、最終的にはイジャスラヴィチ朝が統治）。[ 42 ]ヤロスラフ・オスモミシル（1153-1187）の統治下では、ガリツィアは黒海まで拡張していた。[ 42 ]両公国の統治者は、他方への支配拡大を試みていた。最終的にそれはロマン大王（1197-1205）によって達成され、彼はガリツィアとヴォルィーニを統一しただけでなく、短期間ではあるがキエフまで支配を広げた。

彼の死後、混乱の時代が続き、1238年に息子のダニエルが王位に復帰するまで続いた。ダニエルはキエフを含む父の国家の再建に成功した。ダニエルはモンゴル・ハンに貢物を納め、ハンは彼をバスカク（ルーシ諸公からの貢物徴収の責任者）に任命した。1253年、教皇の使節団によって「ルーシ王」（ラテン語：rex Russiae）として戴冠された。それ以前は、ルーシの統治者は「大公」または「公」と呼ばれていた。

中世後期

13世紀以降、現在のウクライナ沿岸の多くの地域はジェノヴァ共和国の支配下に置かれ、黒海周辺に数多くの植民地が築かれました。そのほとんどは現在のオデッサ州に位置していました。ジェノヴァの植民地は要塞化されており、要塞には駐屯部隊が駐屯していました。ジェノヴァ共和国は主に黒海貿易を支配するためにこれらの拠点を活用しました。ジェノヴァのこの地域における支配は15世紀まで続きました。[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

14世紀、ポーランドとリトアニアはモンゴルの侵略者と戦い、最終的にウクライナの大部分はポーランドとリトアニアの支配下に入った。より具体的には、赤ルーシ、ヴォルィーニ、ポジーリャの一部がポーランドの一部となった。ポーランド王は「ルーシの領主であり後継者」（ラテン語：Russiae dominus et Heres [ 46 ]）の称号を採用した。リトアニアは青海の戦い（1362/63年）の後、ポロツク、ヴォルィーニ、チェルニーヒウ、キエフを支配下に置き、リトアニアの支配者は「ルーシの支配者」の称号を採用した。

キエフ・ルーシとガリツィア・ヴォルィーニの崩壊後も、その政治、文化、宗教生活はリトアニアの支配下で継続された。[ 47 ]オレリコビッチ家などのルーシ貴族は、大公の枢密院のメンバー、上級軍指導者、行政官としてリトアニア大公国の支配階級に加わった。 [ 47 ]リトアニア語が支配階級の母国語であったにもかかわらず、リトアニア大公国内の主な書き言葉はラテン語、古教会スラヴ語、ルーシ語であり、近世初期には東スラヴ語がポーランド語に取って代わられた。[ 48 ]

最終的に、ポーランドは南西部を支配下に置きました。ポーランドとリトアニアの統合後、ポーランド人、ドイツ人、リトアニア人、ユダヤ人がこの地域に移住し、ウクライナ人はリトアニア人と共同で占めていた権力の座から追い出されました。さらに、ポーランド人の移住、ポーランド化、そしてウクライナとウクライナ人に対するその他の形態の抑圧の結果、さらに多くのウクライナ人が中央ウクライナに追いやられ、これらが本格的に形を整え始めました。

1490年、ポーランド人によるウクライナ人への抑圧が強まる中、ウクライナ人のペトロ・ムハが率いる反乱が相次ぎ、初期のコサックやフツル人、モルダビア人（ルーマニア人）などがこれに加わった。ムハの反乱として知られるこの一連の戦闘は、モルダビアのイシュトヴァーン大公の支援を受けており、ポーランドの抑圧に対するウクライナ人の蜂起としては最も初期のものの一つとして知られている。これらの反乱により、ポクッチャのいくつかの都市が占領され、西はリヴィウまで到達したが、リヴィウは占領されなかった。[ 49 ]

15世紀にジョチ・ウルスが衰退すると、クリミア・ハン国が建国され、現在の黒海沿岸とウクライナ南部のステップ地帯を支配した。18世紀後半まで、クリミア・ハン国はオスマン帝国や中東と大規模な奴隷貿易を続け、[ 50 ] 1500年から1700年の間にロシアとウクライナから約200万人の奴隷を輸出した。[ 51 ] 1774年までオスマン帝国の属国であり続け、 1783年にロシア帝国によって最終的に解体された。

近世

ポーランド・リトアニア共和国

ポーランド・リトアニア共和国。
  ポーランド王国

1569年のルブリン合同とポーランド・リトアニア共和国の成立後、ウクライナはポーランドの統治下に入り、ポーランド王国の王冠の一部となった。共和国成立直後には、植民地化の動きが大きく活発化した。多くの新しい都市や村が建設され、ハリチ・ランドやヴォルィーニといったウクライナの様々な地域間のつながりが大きく広がった。[ 52 ]

新しい学派がルネサンスの思想を広め、ポーランドの農民が大量に移住し、すぐに地元住民と混血した。この時期、ウクライナ貴族の多くはポーランド化してカトリックに改宗したが、ルーシ語を話す農民の多くは東方正教会に留まったため、社会的な緊張が高まった。ポーランド化された移動の中には、スタニスワフ・オルジェホフスキのようにポーランド文化に大きな影響を与えるものもあった。

農奴化を強制する動きから逃れたルーシの農民はコサックと呼ばれるようになり、激しい武闘精神で名を馳せた。コサックの中には、ポーランド・リトアニア共和国の南東国境をタタール人から守るための兵士として徴兵された者や、海外での作戦に参加した者もいた（ 1621年のホティンの戦いにおけるペトロ・コナシェヴィチ＝サハイダチヌイのように）。コサック部隊はポーランド・リトアニア共和国とロシア帝国間の戦争でも活躍した。コサックの軍事的有用性にも関わらず、貴族が多数を占めるポーランド・リトアニア共和国は、コサックに実質的な自治権を与えることを拒否し、むしろコサックの大部分を農奴にしようとした。このことが、ポーランド・リトアニア共和国を狙ったコサックの反乱の増加につながった。

16世紀のボイドブシップの規模と人口[ 53 ]
県平方キロメートル人口（推定）
ガリシア4万500044万6000
ヴォルィーニ4万2000294,000
ポディリア19,00098,000
ブラーツラフ3万500031万1000
キエフ11万7000234,000
ベルツ（2つの地域）ホルム19,00013万3000
ピドリシア10,00023万3000

コサック時代

フランスのウクライナ地図（「Carte d'Ukranie」）。地図製作者ボープラン（1600-1673）作。（南が上）
ザポロージャ・コサック

1648年のウクライナ・コサック（コザク）反乱、あるいはフメリニツキー蜂起は、「滅亡」（ポーランド史では大洪水）として知られる時代の始まりとなり、共和国の基盤と安定を揺るがした。新興のコサック国家、コサック・ヘトマナート[ 54 ]は、通常ウクライナの前身と見なされているが[ 54 ]、南のタタール人、ポーランド・リトアニア共和国、そして東の ロシア帝国を支配するオスマン・トルコと、軍事的・外交的に三つ巴の対立関係にあった。

ザポリージャ軍は、ポーランド・リトアニア共和国を離脱するために、1654年にロシアとの保護条約を求めた。[ 54 ]この協定はペレイアスラフ協定として知られている。[ 54 ]共和国当局は、 1658年にハディアチ条約に調印してウクライナ・コサック国家との妥協を模索したが、13年間の絶え間ない戦争の後、この協定は後に1667年のポーランド・ロシア間のアンドルソヴォ休戦協定に取って代わられ、これによりウクライナの領土は共和国とロシアに分割された。ロシアの支配下で、コサックは当初ヘトマナートで正式な自治権を保持した。[ 54 ]彼らはまた、一時期、ザポリージャに半独立共和国を維持したり、ウクライナのスロボダにロシア国境の植民地を維持したりした。

1686年、キエフ大主教区はコンスタンティノープル総主教ディオニュシウス4世のシノドス書簡によりモスクワ総主教区に併合された。

ロシア帝国とオーストリア＝ハンガリー帝国

その後数十年にわたり、中央ウクライナに対する帝政ロシアの支配は徐々に「保護」に取って代わっていった。散発的なコサックの反乱はロシア当局に向けられたが、18世紀後半にはコサック軍が壊滅したことで次第に鎮静化した。1772年、1793年、1795年のポーランド分割後、ウクライナ最西部はオーストリアの支配下に入り、残りの地域はロシア帝国の一部となった。露土戦争の結果、オスマン帝国の支配は南中央ウクライナから後退したが、トランスカルパティア地方はハンガリーの支配下にあった。ウクライナの作家や知識人は、他の帝国政府の下で生きていた他のヨーロッパの人々を鼓舞する国家主義的精神に触発され、ウクライナの言語と文化の伝統を復活させ、ウクライナの国民国家を再建することを決意し、この運動はウクライナ親和主義として知られるようになった。

ロシアは分離主義を恐れ、ウクライナ語とウクライナ文化の向上を阻み、その使用と研究を禁止した。1863年にはワルーエフ回状により宗教・教育文献におけるウクライナ語の使用が禁止され、1876年にはエムス・ウカーズによりウクライナ語の出版物が全面的に禁止されたほか、海外でウクライナ語で出版された文献の輸入、演劇や朗読会におけるウクライナ語の使用、学校でのウクライナ語の使用も禁止された。[ 55 ]ロシア化と汎スラヴ主義という親ロシア政策の結果、多くのウクライナ知識人が西ウクライナに流出した。しかし、多くのウクライナ人はロシア帝国での運命を受け入れ、中にはそこで大きな成功を収めた者もいた。

オーストリア帝国下ではウクライナ人の運命は全く異なり、彼らは中央ヨーロッパと南ヨーロッパをめぐるロシア・オーストリア間の権力闘争の駒の立場に置かれた。ロシアとは異なり、ガリツィアを統治したエリート層のほとんどはオーストリアかポーランド系であり、ルーシ人はほぼ例外なく農民として暮らしていた。19世紀、スラヴ人の間で親ロシア感情が広がっていたが、東ウクライナにおけるロシアの弾圧から逃れるウクライナ知識人の大量脱出やオーストリア当局の介入により、この運動はウクライナ愛に取って代わられ、それが後にロシア帝国へと波及した。第一次世界大戦の勃発とともに、ロシアを支持した人々はオーストリア軍に集められ、ターレルホフの強制収容所に収容され、その多くが死亡した。

近代史

タラス・シェフチェンコの自画像、1840年

17世紀と18世紀のウクライナ

ウクライナは国家概念として、そしてウクライナ人は国民として、18世紀半ばのウクライナ民族復興運動によって出現した。これは、1768年から1769年の農民反乱と、最終的にはポーランド・リトアニア共和国の分割を契機としていた。ガリツィアはオーストリア帝国に、ウクライナの残りの地域はロシア帝国に併合された。

ウクライナ右岸は1793年後半までポーランド・リトアニア共和国に属していたが、左岸は1667年にアンドルソヴォ条約に基づきロシア帝国に編入された。1672年、ポジーリャはオスマン帝国に占領され、キエフとブラツラフは1681年までヘトマン・ペトロ・ドロシェンコの支配下に置かれ、その後トルコに占領されたが、1699年のカルロヴィッツ条約によりこれらの地域はポーランド・リトアニア共和国に返還された。

ウクライナの大部分はエカチェリーナ2世の治世下でロシア帝国の手に落ちた。1778年のクリミア半島からのキリスト教徒の移住に続いて、1783年にクリミア・ハン国がロシアに併合され、 1793年の第二次ポーランド分割でウクライナ右岸がロシアに併合された。[ 56 ]

ウクライナの作家や知識人たちは、他の帝国政府の下で生きていた他のヨーロッパ諸国民を鼓舞するナショナリズム精神に触発されました。分離主義を恐れたロシアは、ウクライナ語とウクライナ文化の向上を試みることに厳しい制限を課し、その使用と研究さえも禁止しました。ロシア化と汎スラヴ主義という親ロシア政策の結果、多くのウクライナ知識人が西ウクライナへと流出し、一方で汎スラヴ的あるいはロシア的なアイデンティティを抱く者もいました。

19世紀

アレクサンドル1世（1801-1825）の治世下、ウクライナにおけるロシアの存在は帝国軍とその官僚機構にのみ及んでいたが、ニコライ1世（1825-1855）の治世までに、ロシアはウクライナに中央集権的な行政体制を確立していた。 1830年の11月蜂起を鎮圧した後、帝政ロシアは右岸においてロシア化政策を実施した。[ 57 ]

ハプスブルク帝国支配下の240万人のウクライナ人はガリツィア東部に居住し、その大半は農民（95%）で、残りは聖職者層であった。ガリツィアの貴族は、ポーランド人またはポーランド化したウクライナ人が大部分を占めていた。この地域の発展はロシア統治下のウクライナに比べて遅れ、ヨーロッパで最も貧しい地域の一つであった。[ 57 ]

19世紀には国民意識の高まりが見られ、知識人の貴族層における代表性が低下し、平民や農民層への代表性が高まるとともに、国民の権利と社会正義を向上させるための国家建設の過程が見られましたが、間もなく帝政ロシア当局に暴露されました。1848年の革命後、ウクライナ人は最高ルーシ評議会を設立して自治を要求し、初のウクライナ語新聞（ゾリア・ハリツカ）も創刊しました。1861年の解放は、国民の42%が農奴であったため、ウクライナ人に大きな影響を与えました。19世紀後半には、重税、急速な人口増加、土地不足により農民は貧困に陥りました。しかし、ステップ地方は世界の小麦生産量の20%、帝国の砂糖の80%を生産することに成功しました。その後、1866年に最初の鉄道が建設され、工業化が進みました。ウクライナの経済は帝国制度に組み込まれ、都市開発が進みました。[ 57 ]

20世紀

1917 年ウクライナ人民共和国のプロパガンダ ポスター:我々の敵は太陽の下の露のように消えるだろう。我々もまた我々の国を支配するだろう。
1919 年の絵葉書に描かれたウクライナ。

ロシア革命と独立戦争

1922年から1954年にかけてのウクライナ・ソビエト社会主義共和国の領土拡大。タガンログ管区とシャフティ管区（ 1924年）喪失；ポーランド領ヴォルィーニ獲得（1939年）；トランスニストリア喪失（1940年）；トランスカルパティア獲得（1945年）；ルーマニア諸島獲得（1948年）；クリミア獲得（1954年）。
1929年から1933年にかけての人口減少（ホロドモールを含む）

歴史家のポール・クビチェク氏はこう語る。

1917年から1920年にかけて、ウクライナの独立国家を目指す複数の勢力が誕生しました。しかし、この時代は革命、国際戦争、内戦、そして強力な中央権力の欠如によって極めて混沌とした時代でした。今日のウクライナにあたる地域では、多くの派閥が権力を争い、すべてのグループが独立したウクライナ国家を望んでいたわけではありませんでした。最終的に、ウクライナの独立は短命に終わり、ウクライナの大部分はソビエト連邦に編入され、残りのウクライナ西部はポーランド、チェコスロバキア、ルーマニアに分割されました。[ 58 ]

カナダの学者オレスト・サブテルニーは次のように述べています。

1919年、ウクライナは完全な混乱に陥った。ヨーロッパ近代史において、この時期のウクライナほど完全な無政府状態、激しい内戦、そして権力の完全な崩壊を経験した国は他になかった。ウクライナ軍、ボルシェビキ軍、白軍、協商国（フランス）、ポーランド軍、そして無政府主義者の6つの軍がウクライナ領土で活動した。キエフは1年足らずで5回も支配者が変わった。都市や地域は無数の戦線によって互いに分断され、外界との交通はほぼ完全に途絶えた。飢餓に苦しむ都市は空っぽになり、人々は食料を求めて地方へと移住していった。[ 59 ]

1917年から1921年にかけてのウクライナ独立戦争では、マフノフシチナ、ウクライナ人民共和国、ウクライナ・ソビエト社会主義共和国、西ウクライナ人民共和国などの短命国家が誕生したが、そのほとんどはソ連に併合された。ただし、西ウクライナは最終的にポーランドに併合された。[ 60 ] [ 61 ]

1930年から1933年にかけてのソ連の飢饉（ホロドモールとして知られる）により、ソ連では数百万人が死亡し、その大部分はウクライナだけでなくクバンや旧ドン・コサック領土に住んでいたウクライナ人であった。[ 62 ] [ 63 ]

第二次世界大戦

第二次世界大戦は1939年9月にヒトラーとスターリンがポーランドに侵攻し、ソ連がポーランド東部の大部分を占領したときに始まった。ナチスドイツは同盟国 とともに1941年にソ連に侵攻した。450万から600万人のウクライナ人がソ連軍としてナチスと戦った。[ 64 ]当初、一部のウクライナ人はドイツ国防軍兵士をソ連支配からの解放者とみなしたが、他の者はパルチザン運動を形成した。ウクライナの民族主義地下組織の一部はウクライナ蜂起軍を結成し、ソ連軍とナチスの両方と戦った。その他はドイツに協力した。ウクライナ民族運動における親ポーランドの傾向は、第二ポーランド共和国への忠誠を宣言し、その代わりにウクライナ人の自治を要求していたが（例えば、ウクライナ民族民主同盟）、主にポーランド側からの拒絶のために周縁化され、ポーランド文化へのウクライナ人の強制同化を支持する勢力が優勢であった。 [ 65 ]ナチス占領下、約150万人のユダヤ人が殺害された。[ 66 ]ヴォルィーニでは、ウクライナの戦闘員が最大10万人のポーランド民間人を虐殺した。 [ 67 ] UPAパルチザンの残存小集団は1950年代までポーランドとソ連の国境付近で活動していた。[ 68 ] 1939年のモロトフ・リッベントロップ協定の結果併合されたガリシア、ヴォルィーニ、南ベッサラビア、北ブコビナ、カルパティア・ルテニアがウクライナ・ソビエト社会主義共和国に追加された。

第二次世界大戦後、ウクライナソ​​ビエト社会主義共和国憲法の一部改正が承認され、これによりウクライナソ​​ビエト社会主義共和国は、ソ連の一部であり続けながらも、場合によってはある程度、国際法の独立した主体として行動することができた。特に、これらの改正により、ウクライナソ​​ビエト社会主義共和国は、ソ連およびベラルーシソビエト社会主義共和国と共に、国際連合の創設メンバー国の一つとなることができた。これは、ソ連の見解では西側諸国に有利な不均衡があるとされていた国連総会において、一定の均衡を確保するための米国との取り決めの一環であった。ウクライナソ​​ビエト社会主義共和国は、国連加盟国として、 1948～1949年および1984～1985年に国連安全保障理事会の選出メンバーとなった。クリミア州は1954年にロシア・ソビエト連邦社会主義共和国からウクライナソ​​ビエト社会主義共和国に移管された。[ 69 ]

独立

1991年12月8日、ウクライナ大統領レオニード・クラフチュクとロシア連邦大統領ボリス・エリツィンは、ソ連を解体するベラヴェージャ協定に署名した。
1992年2月19日に採択されたウクライナの国章には、トリズブ、つまり「三叉槍」が描かれている。これは、1917年にミハイロ・フルシェフスキーがウクライナ人民共和国のために提案したデザインであり、最終的にはウラジーミル大帝によってキエフの硬貨に刻印されたシンボルに基づいている。
青と黄色のウクライナ国旗は、 1917年から1918年のウクライナ独立戦争で使用された旗に基づいて、1992年1月28日に導入されました。

1991年のソ連崩壊とともに、ウクライナは独立国家となり、同年12月の国民投票により正式に承認された。1990年1月21日、30万人以上のウクライナ人[ 70 ]がキエフとリヴィウの間でウクライナ独立のための人間の鎖を組織した。1991年8月24日、ウクライナは正式に独立国であると宣言し、共産主義体制下のウクライナ最高会議（議会）は、ウクライナはもはやソ連の法律には従わず、ウクライナSSRの法律のみに従うと宣言し、事実上、ソ連からのウクライナの独立を宣言した。12月1日、有権者はソ連からの独立を公式化する国民投票を承認した。ウクライナ国民の90％以上が独立に投票し、クリミアでは56％を含むすべての地域で過半数が独立に賛成した。 12月26日、ウクライナ、ベラルーシ、ロシア（ソ連建国メンバー）の大統領がビャウォヴィエジャの森で会合し、ソ連憲法に基づき正式にソ連を解体したことで、ソ連は正式に消滅した。これにより、ウクライナの独立は法的に正式に認められ、国際社会によって承認された。

また、1991年12月1日、ウクライナの有権者は初の大統領選挙でレオニード・クラフチュクを選出した。[ 71 ]彼の大統領職の間、ウクライナ経済は年間10％以上縮小した（1994年には20％以上縮小した）。[ 71 ]ウクライナの第2代大統領レオニード・クチマの大統領職（1994～2005年）は、カセット・スキャンダルなど、数多くの汚職スキャンダルとメディアの自由の縮小に囲まれていた。[ 71 ] [ 72 ]クチマの大統領職の間、経済は回復し、彼の在任末期にはGDPが年間約10％成長した。 [ 71 ]

オレンジ革命とユーロマイダン

2004年、クチマは再選に立候補しないと発表した。2004年の大統領選挙では2人の有力候補が登場した。現首相のヴィクトル・ヤヌコビッチ[ 73 ]はクチマとロシア連邦の両方から支持され、ロシアとのより緊密な関係を望んでいた。野党第一候補のヴィクトル・ユシチェンコは、ウクライナの関心を西に向け、最終的にはEU加盟を目指すよう呼びかけた。決選投票ではヤヌコビッチが僅差で公式に勝利したが、ユシチェンコとその支持者たちは不正投票と脅迫によって、特にウクライナ東部で多くの票を失ったと主張した。野党がキエフや他の都市で大規模な街頭抗議行動を開始したことで政治危機が勃発し（「オレンジ革命」）、ウクライナ最高裁判所は選挙結果を無効と命じた。2度目の決選投票ではヴィクトル・ユシチェンコが勝利した。 5日後、ヤヌコビッチは辞任し、彼の内閣は2005年1月5日に解散された。

ユシチェンコ政権下では、ユシチェンコがロシアとの関係改善よりも欧州連合との関係改善に注力していたため、ロシアとウクライナの関係はしばしば緊張していた。 [ 74 ] 2005年には、天然ガス価格をめぐるロシアとの紛争が広く報道され、ウクライナを中継国として依存していた多くの欧州諸国でガス不足が発生した。[ 75 ] 2006年1月に妥協が成立した。[ 75 ]

2010年の大統領選挙までに、オレンジ革命時の盟友[ 76 ]であるユシチェンコとユリア・ティモシェンコは激しい敵対関係に陥っていた。[ 71 ]ティモシェンコはユシチェンコとヴィクトル・ヤヌコーヴィチの両者と大統領選に出馬し、三つ巴の争いとなった。人気が急落していたユシチェンコ[ 74 ]は出馬を決意し、オレンジ革命支持派の多くは投票に行かなかった[ 77 ] 。第2回投票では、ヤヌコーヴィチが48%の得票率で決選投票に勝利し、ティモシェンコは45%の得票率だった[ 78 ] 。

ヤヌコビッチ大統領（2010～2014年）の在任中、同大統領と地域党は、ウクライナに「管理された民主主義」を作ろうとし、主要野党のユリア・ティモシェンコ・ブロックを破壊しようとしたとして非難されたが、両者ともこれらの容疑を否定している。[ 79 ]ヤヌコビッチによる権力集中の試みとして頻繁に引用される例として、2011年のユリア・ティモシェンコに対する有罪判決があるが、これは西側諸国政府から政治的動機による可能性があると非難されている。[ 80 ]

2014年キエフのユーロマイダン抗議活動

2013年11月、ヤヌコーヴィチ大統領はウクライナ・欧州連合連合協定に署名せず、代わりにロシアとのより緊密な関係を追求した。[ 81 ] [ 82 ]この動きがキエフの路上で抗議活動を引き起こし、最終的には尊厳革命につながった。抗議活動家たちはキエフのマイダン・ネザレージュノスティ（独立広場）にキャンプを設置し、 [ 83 ] 2013年12月から2014年1月にかけて、抗議活動家たちはまずキエフで、後にウクライナ西部で、様々な政府庁舎を占拠し始めた。[ 84 ] 2014年2月には、抗議活動家と警察の間で衝突が発生し、約80人が死亡した。[ 85 ] [ 86 ]

暴動を受けて、ウクライナ議会は2月22日、ヤヌコーヴィチ大統領を権力から解任する決議を可決した（所在不明のため職務遂行不能との理由）。また、ユリア・ティモシェンコ大統領を釈放する決議も可決した。同日、ヤヌコーヴィチ大統領支持者のヴォロディミル・ルィバク氏が議長を辞任し、ティモシェンコ大統領支持者のオレクサンドル・トゥルチノフ氏が議長に就任し、トゥルチノフ氏は暫定大統領に就任した。[ 87 ]ヤヌコーヴィチ大統領はキエフから逃亡し、その後ロシアのロストフ・ナ・ドヌ市で記者会見を行った。[ 88 ]

西洋の統合

2016年1月1日、ウクライナはEUとのDCFTAに加盟した。 2017年6月11日、ウクライナ国民は180日間の期間中、最大90日間、シェンゲン圏へのビザなし渡航が許可され、連合協定は2017年9月1日に正式に発効した。 [ 89 ]外交政策の分野での重要な成果としては、反ロシア制裁の支持、 EU諸国とのビザなし渡航制度の獲得、国内の極めて困難な課題を克服する必要性に対する認識の向上などが挙げられる。しかし、旧来の地方当局はいかなる変化も望んでいなかった。反マイダン活動家は一掃されたが（lustration）、それは部分的にしかなかった。汚職との戦いは開始されたが、下級職員への刑罰や電子申告に限定され、新たに設立されたNABUとNACPは業務におけるスキャンダルで目立った。司法改革は、妥協した老齢の判事の任命と相まって行われた。マイダン住民に対する犯罪の捜査は遅延した。ロシアによる大規模な世界規模の反ウクライナ・プロパガンダ「情報戦争」に対抗するため、情報政策省が設立されたが、カスペルスキー研究所、Dr.Web、1С、Mail.ru、Yandex、ロシアのソーシャルネットワークであるVKontakteやOdnoklassniki 、そしてプロパガンダメディアの禁止を除き、5年間効果的な活動は見られなかった。2017年、大統領は「教育に関する法律」に署名したが、これは少数民族の反対に遭い、ハンガリー政府と対立した。同時に、経済状況は主に蔓延する汚職により悪化の一途をたどった。2018年までにウクライナは一人当たりGDPが3,000ドルを下回り、ヨーロッパ最貧国となった。[ 90 ]

2018年5月19日、ポロシェンコ大統領は、国家安全保障・国防会議の決定を発効させる政令に署名し、ウクライナの独立国家共同体（CIS）の法定機関への参加を最終的に終了させた。[ 91 ] [ 92 ] 2019年2月時点で、ウクライナは独立国家共同体（CIS）への参加を必要最低限​​にまで縮小し、事実上脱退を完了した。ウクライナ最高会議（ヴェルホフナ・ラーダ）は加盟を承認しなかったため、ウクライナはCISに加盟したことは一度もない。[ 93 ]

2019年1月6日、フェネルで、ウクライナ正教会の代表団がペトロ・ポロシェンコ大統領の参加を得て、独立に関するトモスを受領した。トモスは、コンスタンティノープル総主教との合同典礼で、OCUの長であるエピファニオス府主教に贈呈された。[ 94 ]翌日、トモスは聖ソフィア大聖堂でのデモンストレーションのためにウクライナに持ち込まれた。1月9日、コンスタンティノープル正教会シノドの全メンバーが、シノドの予定されていた会合でトモスに署名した。

2019年2月21日、ウクライナ憲法が改正され、基本法の前文、3条、移行規定に、ウクライナの欧州連合およびNATO加盟に向けた戦略的方針の規範が盛り込まれた。 [ 95 ]

2019年4月21日、ウォロディミル・ゼレンスキー氏が大統領選挙の第2回投票で大統領に選出された。7月21日に行われた前倒しの議会選挙では、新たに結成された大統領派の「人民の奉仕者」党が、独立したウクライナ史上初めて絶対多数（248議席）を獲得した。同党のドミトロ・ラズムコフ党首が議会議長に選出された。多数派は8月29日、連立を組むことなく単独で政権を樹立し、オレクシイ・ホンチャルーク氏を首相に承認した[ 96 ] 。 2020年3月4日、GDPが1.5%減少した（選挙時は4.5%増加）ため、最高会議（ヴェルホフナ・ラーダ）はホンチャルーク政権を解散し、デニス・シュミハリ氏[ 97 ]が新首相に就任した[ 98 ] 。

2020年7月28日、ルブリンにおいて、リトアニア、ポーランド、ウクライナは、ポーランド・リトアニア共和国の3つの歴史的国家間のさらなる協力と、ウクライナのEUおよびNATOへの統合および加盟を促進することを目的とした「ルブリン・トライアングル」イニシアチブを創設した。[ 99 ]

2021年5月17日、ジョージア、モルドバ、ウクライナの外務大臣による共同覚書に署名し、アソシエーション・トリオが結成された。アソシエーション・トリオとは、欧州統合、東方パートナーシップの枠組み内での協力強化、欧州連合加盟の見通しへのコミットメントなど、共通関心事項について、EUとのアソシエーション協定に署名した3か国と欧州連合間の協力、調整、対話を強化するための三者間フォーマットである。[ 100 ]

2021年6月のブリュッセル首脳会談で、NATO首脳は、2008年のブカレスト首脳会談でウクライナがNATOに加盟し、加盟行動計画（MAP）をプロセスの不可欠な部分とし、ウクライナが外部からの干渉を受けずに自らの将来と外交政策を決定する権利を有するという決定を繰り返した。[ 101 ]

ウクライナは当初、2024年に正式にEU加盟を申請する予定だったが、代わりに2022年2月に加盟申請書に署名した。[ 102 ]

ロシア・ウクライナ戦争

2014年3月、ロシア連邦によるクリミア併合が起こりました。クリミアのロシアへの再統合に関する住民投票の公式結果は、賛成多数で可決されたと報告されましたが、この投票はロシア軍の占領下で行われ、欧州連合（EU）とアメリカ合衆国は違法であると非難しました。[ 103 ]

クリミア危機の後、ウクライナ東部と南部で親ロシア派の騒乱が続いた。[ 104 ] 2014年4月、ウクライナの分離主義者はドネツク人民共和国とルガンスク人民共和国を自称し、2014年5月11日に住民投票を実施した。分離主義者は、ほぼ90%が独立に賛成票を投じたと主張した。[ 105 ] [ 104 ] 2014年4月後半、一方ではウクライナ軍と親ウクライナ義勇軍大隊、他方ではドネツク人民共和国とルガンスク人民共和国を支持する勢力との間で戦闘が激化し、ドンバス戦争へと発展した。[ 104 ] [ 106 ] 2014年12月までに、この紛争で6,400人以上が死亡し、国連の統計によると、50万人以上がウクライナ国内で国内避難民となり、20万人が（主に）ロシアやその他の近隣諸国に難民となった。[ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ]同時期に、政治改革（ルストラーション法と脱共産化法の採択を含む）と経済改革が始まった。[ 111 ] 2014年5月25日、大統領選挙の第1回投票でペトロ・ポロシェンコが大統領に選出された[ 112 ]。2015年後半までに、独立したオブザーバーは、ウクライナの改革が大幅に減速し、汚職が治まらず、ウクライナ経済が依然として深刻な危機にあると指摘した。[ 111 ] [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]国連の統計によると、2015年12月までにドンバスでの戦争で9,100人以上（主に民間人）が死亡した。 [ 116 ] [ 117 ]

ゼレンスキー大統領とウクライナ軍のメンバー（2022年6月18日）

2021年2月2日、大統領令により親ロシア派テレビ局112 Ukraine、NewsOne、ZIKの放送が禁止された。 [ 118 ] [ 119 ]国家安全保障会議の決定と2021年2月19日の大統領令により、プーチン大統領の親ロシア派政治家でプーチン大統領のゴッドファーザーであるヴィクトル・メドヴェドチュク氏とその妻オクサナ・マルチェンコ氏を含む8人の個人と19の法人に制裁が課された。 [ 120 ] [ 121 ]

ケルチ海峡事件は、2018年11月25日にロシア連邦保安庁（FSB）沿岸警備隊がマリウポリ港に向かう途中、黒海からケルチ海峡を通ってアゾフ海へ入ろうとしていたウクライナ海軍の艦艇3隻に発砲し、拿捕した事件である。[ 122 ] [ 123 ]

2021年を通して、ロシア軍はロシア・ウクライナ国境沿い、占領下のクリミアとドンバス、ベラルーシで集結した。 [ 124 ] 2022年2月24日、ロシア軍はウクライナに侵攻した。[ 125 ]ロシアはすぐに国の東部と南部の多くを占領したが、ミコライウ市を越えてオデッサに向かって前進することができず、キエフ、チェルニーヒウ、スムイ、ハルキフを占領できなかったため北部から撤退を余儀なくされた。[ 126 ]さらなる領土獲得に失敗し、急速なウクライナの反撃によってハルキフ州から追い出された後、[ 127 ]ロシアは9月30日にドネツク人民共和国とルハンスク人民共和国を、ヘルソン州とザポリージャ州の大部分とともに正式に併合した。[ 128 ]

2022年のロシアによるウクライナ侵攻前夜、ウクライナはヨーロッパで最も貧しい国であった。[ 129 ]そのハンディキャップの原因は、汚職レベルの高さ[ 130 ]と経済自由化および制度改革の遅れにあった。[ 131 ] [ 132 ] [ 133 ] [ 134 ]ロシアの侵攻はウクライナの経済と将来の改善の見通しに大きな打撃を与え、侵攻後1年だけでGDPが35%も縮小すると予測された。[ 135 ]

国立歴史学

世界の他の地域におけるウクライナに関する知識は、比較的最近まで主にロシアの二次資料から得られていました。17世紀後半、モスクワ大公国、そして後にロシア帝国がウクライナ領土の大部分を支配するようになると、ロシアの著述家たちはウクライナをロシア史の一部として捉えるようになりました。これには、中世のキエフ・ルーシを「キエフ・ルーシ」、その古代東スラヴ文化と住民を「キエフ・ルーシ」または「古代ロシア」と呼んだことが含まれます。その後、ウクライナまたはその一部は「小ロシア」、「南ロシア」、「西ロシア」（ベラルーシを含む）、あるいは「新ロシア」（黒海沿岸と南東部ステップ地帯）と呼ばれました。しかし、ロシアの支配が及ばないウクライナの地域はルーシと呼ばれ、そこに住む人々はルーシ人と呼ばれました。ウクライナとウクライナ人を指すために選ばれた名称は、しばしば特定の政治的立場を反映し、時にはウクライナ国民の存在を否定することさえありました。[ 27 ] : 10–11 ウクライナの歴史に関するロシアの視点は、西側の学界で主流となり、その偏見は1950年代に早くも認識されていたにもかかわらず、多くのスラブ研究と歴史の学者は、モスクワ中心の見方を正すためには依然として大きな変化が必要だと考えている。[ 136 ]

ウクライナ史の学術研究は、19世紀後半、ドイツ・ロマン主義が東欧に広まった頃、ロマン主義的な衝動から生まれた。その顕著な先駆者として、キエフを拠点としたヴォロディミル・アントノヴィチ（1834-1908）と、その弟子ミハイロ・フルシェフスキー（1866-1934）が挙げられる。[ 137 ]ロシアのウクライナ観に対する最初の本格的な挑戦は、フルシェフスキーが1904年に発表した論文「『ロシア』史の伝統的枠組みと東スラヴ史の合理的構成の問題」であった。[ 138 ]こうして初めて、アーカイブ資料、近代的な研究技術、そして近代史理論に基づく本格的な学術研究が可能になった。しかし、帝政ロシア、オーストリア＝ハンガリー帝国、ポーランド帝国、そして後にソ連といった政府高官の要求により、中央政府に反する思想を広めることは困難であった。そのため、1920 年以降、中央ヨーロッパとカナダに歴史家の亡命学校が出現しました。

中世キエフ・ルーシ国家に対するウクライナ国内の歴史学派は、親ロシア派、親ソビエト派、東スラブ派、親ウクライナ派の4つに大きく分かれており、それぞれ著しく異なる解釈が見られる。ソ連では、1921年以降、ミハイル・ポクロフスキーが主導し、急進的な転換が起きた。1934年までは、歴史は概して排外主義的なものとはみなされず、マルクス主義史学のスタイルで書き換えられた。民族の「過去」は、非ロシア人にとっての社会的・民族的解放、そしてロシア人にとっての社会的解放として書き換えられ、この過程は1917年に終結した。スターリン政権下では、国家とその公式歴史学に、明確なロシア的性格とある種のロシア中心主義が与えられた。帝国史は書き換えられ、非ロシア人への愛情が、（帝政ロシア）国家の一員となることでロシア国民に「加わる」ことへの模倣と敬意を引き起こし、その見返りとして、ロシアの国家利益は利他主義と近隣諸国への配慮によって動かされるようになった。[ 139 ]独立したウクライナでは、親ロシア派と親ソビエト派は周縁化され、21世紀初頭には親ウクライナ派が支配的となった。親ウクライナ派は、ロシアとは互いに排他的なアイデンティティを推進している。西側の歴史家からはナショナリストとして退けられているものの、ウクライナの教育制度、治安部隊、そして国のシンボルや記念碑を支配するに至った。親ウクライナ派と親ロシア派の折衷的な妥協点である東スラブ派は、イデオロギー的および象徴的な基盤が弱いものの、ウクライナの中道派の元エリート層には好まれている。[ 140 ]

近年、多くの歴史家が国家史に代わる視点を模索しており、ウクライナ史は国家パラダイムを超えたアプローチを促した。多民族史はウクライナの多様な民族を認め、トランスナショナル史はウクライナを様々な帝国の国境地帯として描き、地域研究はウクライナを東中央ヨーロッパの一部、あるいは稀にユーラシアの一部として分類する。セルヒー・プロキーは、国家史の枠を超えて考察することで、ウクライナ、その国民、そして周辺地域へのより深い理解が可能になったと主張している。[ 141 ] 2015年以降、ウクライナの「領土・市民史」と「言語・民族史」を統合することに新たな関心が集まっている。例えば、クリミア・タタール人の歴史や、より遠いクリミア半島の歴史は、現在、ウクライナの学校史に組み込まれている。これは、憲法で定められた「ウクライナ国民」ではなく「ウクライナ国民」の一部である。ポーランド人とユダヤ人の歴史もゆっくりと再統合されつつある。しかし、ロシアによる領土主権侵害によって引き起こされた現在の政治情勢により、「共催者」としてのロシア人の役割は大幅に縮小され、ホロドモールにおけるウクライナ人の役割など、過去の難題は未解決のままである。[ 142 ]

1991年以降、歴史記憶は、ソ連崩壊後のウクライナ国家の政治的動員と正当化、そしてウクライナ社会の政治的分裂に沿った選択的な記憶の分割において強力なツールとなった。ウクライナは、リトアニア、ラトビア、エストニアのバルト三国など、他のソ連崩壊後の国々に典型的な復古主義パラダイムを経験しなかったが、独立、ウクライナ正教会、ソ連時代の弾圧、大規模な飢餓、第二次世界大戦への協力といった多面的な歴史が、発展するウクライナ国民に異なる構成的枠組みを提供するために利用された。アイデンティティ政治（歴史教科書の出版や記念行事の認可を含む）は、ウクライナの各地域のイデオロギー的不安や懸念を反映するように断片化され、調整されたままであった。[ 143 ]

ウクライナに関するカナダの歴史学

ソビエト時代のウクライナでは、20世紀の歴史家が扱えるモデルやテーマの範囲は厳しく制限されており、モスクワは公式のマルクス主義的アプローチを主張していた。しかし、カナダに移住したウクライナ人は、マルクス主義を無視し、歴史学における西側の傾向を共有する独自の学問を展開した。[ 144 ]ジョージ・W・シンプソンとオレスト・スブテルニーは、カナダの学界でウクライナ研究を推進した指導者であった。[ 145 ]ウクライナの独立性の欠如は、外交と政治に重点を置いた伝統的な歴史学が不利な状況にあったことを意味していた。1960年以降の社会史の繁栄は、カナダの研究者に多くの新しいアプローチを開いた。スブテルニーは近代化モデルを用いた。その後の歴史学の傾向は、ウクライナのナショナリズムに特に重点を置きながら、すぐにウクライナの証拠に適応した。新たな文化史、ポストコロニアル研究、そして社会史を補完する、あるいは置き換える「言語的転換」は、多様なアプローチを可能にした。1991年までに、カナダの歴史家たちは、国民的アイデンティティの出現に関する幅広いアプローチを自由に探求していた。独立後、カナダにおける最優先事項は、ウクライナの学問をソビエト・マルクス主義正統主義から解放することを支援することだった。ソビエト・マルクス主義正統主義は、ウクライナのナショナリズムを軽視し、真のウクライナ人は常にロシアとの再統合を目指していると主張していた。モスクワからの独立は、ウクライナの発展に決して適合しない正統主義からの解放を意味した。ウクライナの学者たちは、カナダの歴史家たちが発展に貢献した「国家パラダイム」を歓迎した。1991年以降、ウクライナの国家建設研究はますますグローバルで協力的な事業となり、ウクライナの学者がカナダで学び、研究を行い、関連テーマに関する会議には世界中の学者が集まった。[ 146 ]

参照

ウィキメディア・コモンズには、ウクライナの歴史地図に関連するメディアがあります。

注記

  1. ^「ルーシの起源をめぐる不確実性はさておき」、ヘルギ/オレフ（在位878-912年）はキエフ国家の基礎を築いたとされる歴史上の人物として知られている。（中略）オレフのキエフ侵攻と882年のアスコルドとディルの暗殺により、東スラヴ系とフィン系諸部族のヴァリャーグ・ルーシの支配下への統合が始まった。 [ 33 ]

参考文献

  1. ^マトシアン著『世界史の形成』43ページ
  2. ^ 「私たちの理論：家畜化はいつ、どこで起こったのか」国際馬博物館。 2010年12月12日閲覧。（引用はもう存在しません）
  3. ^ 「Horsey-aeology、Binary Black Holes、Tracking Red Tides、Fish Re-evolution、Walk Like a Man、事実かフィクションか」。ボブ・マクドナルドとのQuirks and Quarksポッドキャスト。CBCラジオ。2009年3月7日。 2010年9月18日閲覧。（リンクはもう存在しません）
  4. ^クロール、ピョートル (2008)。クドノワの奇妙なハジアクキージ。コザチズナ・ミエンジ・Rzecząpospolitą a Moskwą w latach 1658-1660。土井：10.31338/uw.9788323518808。ISBN 978-83-235-1880-8。
  5. ^リアサノフスキー、ニコラス・V. (1963). 『ロシアの歴史』オックスフォード大学出版局. p. 199.
  6. ^ a b cイェジ・ヤン・レルスキ;ピョートル・ローベル。リチャード J. コジッキー (1996)。ポーランドの歴史辞書、966 ～ 1945 年。グリーンウッド出版グループ。 p. 183.ISBN​ 978-0-313-26007-0。
  7. ^ノーマン・デイヴィス (1982). 『神の遊び場、ポーランドの歴史：起源から1795年まで』 コロンビア大学出版局. p. 406. ISBN 978-0-231-05351-8。
  8. ^ Eugeniusz Romer、O wschodniej granicy Polski z przed 1772 r.、w: Księga Pamiątkowa ku czci Oswalda Balzera、t. II、Lwów 1925、s。 [355]。
  9. ^ Jacek Staszewski、8 月 2 日モクヌイ、ヴロツワフ、1998 年、p. 100。
  10. ^リアサノフスキー（1963）、537ページ。
  11. ^ 「ウクライナ ― 1932～33年の飢饉」ブリタニカ百科事典. 2008年6月26日閲覧。
  12. ^ 「マクロ経済指標」ウクライナ国立銀行。 2007年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  13. ^ Inozmi、「ウクライナ - マクロ経済情勢」Wayback Machineで2012年2月22日にアーカイブ。2009年6月。
  14. ^グレイ、リチャード（2011年12月18日）「ネアンデルタール人はマンモスの骨で家を建てた」 Telegraph.co.uk 。 2011年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  15. ^ “Molodova I and V (Ukraine)” . 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月4日閲覧。
  16. ^プラット、サンドリーヌ;ペアン、ステファン C.クレパン、ローラン。ドラッカー、ドロシー G.プオー、サイモン J.ヴァラダス、エレーヌ。ラズニチコヴァ・ガレトヴァ、マルティナ。ファン・デル・プリヒト、ヨハネス。他。 (2011 年 6 月 17 日)。「極東南ヨーロッパから来た最古の解剖学的現生人類: 直接の年代測定、文化、行動」プロスワン。6 (6) e20834。プロゾン。Bibcode : 2011PLoSO...620834P。土井：10.1371/journal.pone.0020834。PMC 3117838。PMID 21698105。  
  17. ^カーペンター、ジェニファー（2011年6月20日）「ウクライナで初期人類の化石が発掘される」 BBC 。 2011年6月21日閲覧。
  18. ^ 「トリピリア文明 紀元前5,508年～2,750年」。The Trypillia-USA-Project。2007年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年12月16日閲覧。
  19. ^ 「スキタイ人」ブリタニカ百科事典. 2007年9月12日閲覧。
  20. ^ジョセフ・ロイスマン、イアン・ワージントン著『古代マケドニア入門』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ、2011年、ISBN 978-1-4443-5163-7、135～138ページ、343～345ページ
  21. ^サイモン・ホーンブロワーとアントニー・スポーフォース著『オックスフォード古典辞典』ISBN 0-19-860641-9、1515ページ、「トラキア人は516年までにペルシア人に征服された」
  22. ^ニコラス・ジェフリー・レンプリエール・ハモンド (1959). 『紀元前322年までのギリシャの歴史』クラレンドン・プレス. p. 109. ISBN 978-0-19-814260-7. 2013年8月8日閲覧。{{cite book}}:ISBN / 日付の非互換性（ヘルプ）
  23. ^ミッチナー、マイケル (1978). 『古代・古典世界 紀元前600年-紀元後650年』 ホーキンス出版. p. 69. ISBN 978-0-904173-16-1。
  24. ^マシュー・バンソン (1995)。ローマ帝国の辞書。ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。 p. 116.ISBN​ 0-19-510233-9。
  25. ^ 「古代 - 歴史 - ケルソネソス、セヴァストポリについて」www.chersonesos.org。 2004年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  26. ^ミリオラティ、グイド (2003)。Cassio Dione e l'impero romano da Nerva ad Anotonino Pio: alla luce dei nuovi documenti (イタリア語)。ヴィタ エ ペンシエロ。 p. 6.ISBN​ 88-343-1065-9。
  27. ^ a b cマゴシ、ポール・ロバート（1996年）『ウクライナの歴史』トロント：トロント大学出版局、p.27、ISBN 0-8020-0830-5。
  28. ^ Frolova, N. (1999). 「貨幣資料に基づく後期古典期ボスポラス海峡の連続性に関する問題」 .スキタイからシベリアまでの古代文明. 5 (3): 179– 205. doi : 10.1163/157005799X00188 . ISSN 0929-077X . 
  29. ^ローラー、ジェニファー (2015). 『ビザンチン帝国百科事典』マクファーランド. p. 137. ISBN 978-1-4766-0929-4。
  30. ^ゴーティエ、ポール。 「Le dossier d'un haut fonctionnaire byzantin d'Alexis Ier Comnène、Manuel Stra-boromanos」。『ビザンチンの練習』、パリ、第 23 巻、1965 年。178、190 ページ
  31. ^バーフォード, PM (2001). 『初期スラヴ人：初期中世東ヨーロッパの文化と社会』イサカ, ニューヨーク州: コーネル大学出版局. p. 32. ISBN 0-8014-3977-9. OCLC  47054689 .
  32. ^ М. Грузевський – 「Історія України」。 Том І, розділ IV, Велике слов'янське розселення: Історія Антів, їх походи, війна з Словянами, боротьба з Аварами、останні、звістки、про Антів
  33. ^マゴシ 2010、65～66頁。
  34. ^トロチコ PP、イヴァキン GY、ヴェルメニッチ YV キエフ。ウクライナ歴史百科事典（Енциклопедія історії України）に— キエフ：ナウコヴァ・ドゥムカ、2007年。 4. — P. 201-218。
  35. ^プローキー 2006、30ページ。
  36. ^マゴシ 2010、59ページ。
  37. ^プローキー 2006、31～32頁、47頁。
  38. ^プローキー 2006、30～32頁、47頁、57頁。
  39. ^ a b c "キエフ; ルスランド §2. Het Rijk van Kiëv". Encarta Encyclopedie Winkler Prins (オランダ語)。 Microsoft Corporation/Het Spectrum。 2002年。
  40. ^プローキー 2006、13ページ。
  41. ^エフゲニー・クヴァルコフ（2017年）『黒海地域におけるジェノヴァの植民地：進化と変容』ニューヨーク、ニューヨーク州、p.69、ISBN 978-1-351-62306-3. OCLC  994262849 .{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  42. ^ a bマゴシ 2010、p.123。
  43. ^ “Генуэзские колонии в Одесской области - Бизнес-портал Измаила” . 2018 年 2 月 5 日。2018年 2 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 19 日に取得。
  44. ^ “О СОПЕРНИЧЕСТВЕ ВЕНЕЦИИ С ГЕНУЕЮ В XIV-м ВЕКЕ” . www.vostlit.info 。2023 年9 月 19 日に取得。
  45. ^ “Эпиграфические памятники Каффы | Старый музей” (ロシア語)。 2019 年 3 月 26 日。2023 年9 月 19 日に取得。
  46. ^ヴォロシュチュク、ミロスラフ。チュワルバ、アンジェイ;ザモルスキー、クシシュトフ（編）。ポーランド・リトアニア連邦：歴史、記憶、遺産。{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
  47. ^ a b「歴史」。www.encyclopediaofukraine.com 。
  48. ^ミラー、ロバート（2010年7月21日）『権威とアイデンティティ：近代以前のヨーロッパの社会言語史』シュプリンガー、184頁。ISBN 978-0-230-28203-2。
  49. ^ “ムハの反乱” . www.encyclopediaofukraine.com。
  50. ^ブライアン・グリン・ウィリアムズ(2013). 「スルタンの襲撃者：オスマン帝国におけるクリミア・タタール人の軍事的役割」（PDF） .ジェームズタウン財団. p. 27. 2013年10月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  51. ^ダルユシュ・コウォジェチク、ミハイル・キジロフ（2007年）による報告。「奴隷、金貸し、囚人看守：クリミア・ハン国におけるユダヤ人と奴隷・捕虜の売買」『ユダヤ研究ジャーナル』58 (2): 189–210 . doi : 10.18647/2730/JJS-2007 .
  52. ^ヤコヴェンコ, N. 『14世紀末から17世紀半ばまでのウクライナ貴族』第2版.クリティカ. キエフ 2008. ISBN 966-8978-14-5。
  53. ^ A. ジャブロノフスキ、ロドワ・ジェヨウェ (ワルシャワ、1889) xix: 73
  54. ^ a b c d eウクライナ：近代国家の誕生、セルヒ・イェケルチク著、オックスフォード大学出版局（2007年）、ISBN 978-0-19-530546-3
  55. ^ “Документи про заборону української мови” . 2016 年 8 月 19 日。2016年 8 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年10 月 4 日に取得。
  56. ^オレスト・サブテルニー;ウクライナ: 歴史;トロント大学出版局; 2000年。ISBN 0-8020-8390-0117-145-146-148ページ
  57. ^ a b c「ウクライナの歴史」www.encyclopediaofukraine.com . 2022年9月14日閲覧。
  58. ^ポール・クビチェク『ウクライナの歴史』（2008年）79ページ
  59. ^オレスト・サブテルニー (2000)。ウクライナ: 歴史。トロント出版局のU。 p.  359 . ISBN 978-0-8020-8390-6。
  60. ^ Zhukovsky, Arkadii (1993). 「ウクライナ・ソビエト戦争 1917–21」 . Internet Encyclopedia of Ukraine . 2026年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月18日閲覧。
  61. ^ Markus, Vasyl; Stakhiv, Matvii (1993). 「西ウクライナ国民共和国」 . Internet Encyclopedia of Ukraine . 2025年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2026年1月18日閲覧。
  62. ^「1932年から1933年の飢饉」 2015年5月5日アーカイブ、ブリタニカ百科事典、 Wayback Machine。引用：「1932年から1933年にかけての大飢饉（ホロドモール）は、平時において前例のない人為的な人口災害であった。ソ連で死亡した推定600万人から800万人のうち、約400万人から500万人はウクライナ人であった…ウクライナには飢饉の物理的な根拠が全く存在しなかったという事実が、この計画的な飢饉の性質を如実に物語っている…ソ連当局はウクライナへの徴発割当量をあり得ないほど高く設定した。調達支援のために特殊部隊がウクライナに派遣され、家宅捜索が日常的に行われ、食料品が押収された…農村部の住民は自給自足のための食料さえも得られなかった。」
  63. ^アン・アップルバウム.赤い飢餓: スターリンのウクライナ戦争(2017年) Archived 27 February 2022 at the Wayback Machine .
  64. ^ローゼンフェルド、アルビン・H.編（2013年）。『反ユダヤ主義の復活』インディアナ大学出版局。ISBN 978-0-253-00890-9。
  65. ^ピエトツァク、ミハウ (2018). 「プロワゼニエ」。ボレッキ著、パヴェウ編（編）。おお、ウストロジュ、プラウィ、ポリティチェ II ジェチポスポリテ。ピズマ ウィブレーン(ポーランド語)。ウォルターズ・クルーワー。 p. 9.
  66. ^ 「オピニオン｜ウクライナを弾劾調査へと導いた、混沌とした血みどろの歴史」 NBCニュース、2019年9月28日。
  67. ^ “Mariusz Zajączkowski: 1943 Volhynia massacre ” . 2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月9日閲覧。
  68. ^ 「ウクライナ反乱軍：神話と事実 - 2012年10月12日」KyivPost、2012年10月12日。
  69. ^クリミアのプロフィール – 概要、BBCニュース
  70. ^オレスト、サブテルニー(2000)。ウクライナ: 歴史。トロント大学出版局。 p.  576。ISBN 0-8020-8390-0。
  71. ^ a b c d eウクライナ国別プロファイル – 概要Archived 25 March 2022 at the Wayback Machine , BBC News
  72. ^エイドリアン・カラトニッキー「ウクライナのオレンジ革命」『 Foreign Affairs』第84巻第2号（2005年3月～4月）、 JSTORアーカイブ（2018年12月6日Wayback Machine） 35～52ページ
  73. ^ 「ヤヌコビッチは大統領だ」 UaWarExplained.com 2022年3月29日2022年3月29日閲覧。
  74. ^ a bプロフィール: ヴィクトル・ユシチェンコArchived 23 October 2017 at the Wayback Machine , BBC News
  75. ^ a bウクライナ国別プロファイル – 概要 2012 Archived 9 June 2012 at the Wayback Machine , BBC News
  76. ^ 「オレンジ革命」 UaWarExplained.com 2022年3月29日2022年3月29日閲覧。
  77. ^ウクライナの新大統領：オレンジ革命は終わったのか？、 Time.com（2010年2月11日）
  78. ^ 「オレンジ革命」 UaWarExplained.com 2022年3月29日2022年3月29日閲覧。
  79. ^ウクライナの右翼政治：魔人は瓶から出てしまったのか？アーカイブ： 2017年10月14日、 Wayback Machine、 openDemocracy.net (2011年1月3日)ウクライナの視点：小説家アンドレイ・クルコフアーカイブ： 2018年10月11日、 Wayback Machine、 BBCニュース(2011年1月13日)ウクライナ元首相ティモシェンコ、資金不正使用で起訴アーカイブ： 2017年12月1日、 Wayback Machine、 BBCニュース(2010年12月20日)地域党、ウクライナで権力を独占アーカイブ： 2011年9月3日、 Wayback Machine、 Centre for Eastern Studies (2010年9月29日)ウクライナ、汚職との戦いを開始アーカイブ： 2017年3月21日、 Wayback Machine、 BBCニュース(2011年1月18日)ウクライナ人の繁栄への長い待ち時間アーカイブ： 2017年3月21日、 Wayback Machine、 BBCニュース(2010年10月18日)ウクライナ：ジャーナリストの不確かな未来Archived 2011年10月5日 at the Wayback Machine、ピューリッツァー危機報道センター(2010年10月27日)「我らがウクライナ、声明でティモシェンコ、ルツェンコ、ディデンコ、マカレンコを擁護」 Interfax -Ukraine 2011年5月25日。 2012年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  80. ^ 「ユリア・ティモシェンコ元首相逮捕に関する米国政府の懸念表明」。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月8日閲覧。米国大使館、キエフ、（2011年9月24日）https://www.bbc.co.uk/news/world-europe-14459446 2018年10月21日アーカイブ、Wayback Machine にてBBCニュース、（2011年9月24日）
  81. ^なぜウクライナは混乱しているのか？2013年12月18日アーカイブ、 BBCニュース（2014年2月21日）
  82. ^ 「ウクライナは依然としてEUとの協定締結を望んでいる」|ニュース|アルジャジーラ
  83. ^ウクライナ危機：警察がキエフの「マイダン」抗議キャンプを襲撃Archived 1 December 2008 at the Wayback Machine、 BBC News (19 February 2014)
  84. ^ウクライナ抗議活動タイムラインArchived 3 June 2014 at the Wayback Machine、 BBC News (2014年2月21日)
  85. ^ Sandford Daniel (2014年2月19日). 「ウクライナ危機：キエフで抗議者への新たな攻撃」 . BBCニュース. 2014年2月19日閲覧。
  86. ^ 「ウクライナ危機：ヤヌコビッチ大統領が『和平合意』を発表」「 . BBCニュース. 2014年2月21日. 2014年2月21日閲覧。
  87. ^ 「プロフィール：オレクサンドル・トゥルチノフ」 BBCニュース、2014年2月23日。 2014年2月25日閲覧。
  88. ^テイラー、チャールズ（2014年2月28日）「プロフィール：ウクライナの追放されたヴィクトル・ヤヌコビッチ大統領」 BBCニュース。 2014年5月4日閲覧。
  89. ^ 「欧州委員会 - EU・ウクライナ連合協定が全面的に発効」europa.eu。（プレスリリース）
  90. ^スタロビン、ポール（2023年12月18日）「ウクライナの真の実力者」 Business Insider。
  91. ^ “Україна остаточно вийзла з СНД” .エスプレッソ.tv 。2018 年5 月 19 日に取得。
  92. ^ "Президент підписав Указ про остаточне припинення участі України у статутних органах СНД — Офіційне інтернет-представництво Президента України"。Офіційне інтернет-представництво Президента України (ウクライナ語) 。2018 年5 月 19 日に取得。
  93. ^ Лащенко、Олександр (2020 年 11 月 26 日)。"Україні не потрібно виходити із СНД – вона ніколи не була і не є зараз членом цієї структури"。Радіо Свобода。
  94. ^ "Οικουμενικό Πατριαρχείο" (ギリシャ語) 。2021 年6 月 14 日に取得。
  95. ^ 「EUおよびNATOへの加盟に関する憲法改正法が発効｜欧州統合ポータル」 eu-ua.org （ウクライナ語） 。 2021年3月23日閲覧。
  96. ^キットソフト。"Кабінет Міністрів України — Новим Прем'єр-міністром України став Олексій Гончарук"。www.kmu.gov.ua (ウクライナ語) 。2020 年7 月 6 日に取得。
  97. ^ “Гончарука звільнили з посади прем'єра й відставили весь уряд” . BBC ニュース Україна (ウクライナ語)。 2020 年 3 月 4 日。2020 年7 月 6 日に取得。
  98. ^ "Денис Шмигаль – новий прем'єр України" . Українська правда (ウクライナ語) 。2020 年7 月 6 日に取得。
  99. ^ 「リトアニア、ポーランド、ウクライナが『ルブリン・トライアングル』を発足」「。ジェームズタウン。 」
  100. ^ “Україна, Грузія та Молдова створили новий формат співпраці для спільного руху в ЄС” . www.eurointegration.com.ua。
  101. ^ 「2021年6月14日にブリュッセルで開催された北大西洋理事会の会合に参加した国家元首および政府首脳によって発表されたブリュッセル・サミット・コミュニケ」。NATO 。
  102. ^ “У 2024 році Україна подасть заявку на вступ до ЄС” . www.ukrinform.ua。 2019年1月29日。
  103. ^ 「クリミア住民投票：有権者はロシアとの統合を支持」「 . BBCニュース. 2014年3月10日. 2014年5月4日閲覧。
  104. ^ a b cウクライナ危機タイムラインArchived 3 June 2014 at the Wayback Machine , BBC News
  105. ^プーチン大統領、ウクライナ分離独立派に5月11日の住民投票を延期するよう指示Archived 2015年3月19日 at the Wayback Machine、 NPR (2014年5月7日)「ウクライナ反政府勢力、ドネツクとルハンスクで住民投票を実施」 BBCニュース2014年5月11日2014年5月11日閲覧。「ロシアンルーレット（ディスパッチ38）」 Vice News、2014年5月13日。 2014年7月7日閲覧。
  106. ^ウクライナは紛争における極右の役割を軽視しているArchived 2 June 2, 2018 at the Wayback Machine , BBC News (13 December 2014)
  107. ^フェルガル・キーンがマリウポリからウクライナの「凍結された紛争」について報告。2016年7月23日アーカイブ、 BBCニュース（2014年12月12日）
  108. ^冬が迫る中、ウクライナ東部で50万人が避難、国連難民高等弁務官事務所が警告Archived 11 November 2016 at the Wayback Machine , United Nations (5 December 2014)
  109. ^ウクライナ紛争：戦争激化で難民数が急増Archived 8 July 2018 at the Wayback Machine、 BBC News (5 August 2014)
  110. ^国連は2014年4月以来ウクライナ紛争で少なくとも6,400人が死亡したと発表。2015年12月23日アーカイブ、 RFE /RL（2015年6月1日）
  111. ^ a b「ウクライナ改革モニター：2015年8月」カーネギー国際平和財団、2015年8月。 2015年12月22日閲覧。
  112. ^ 「ペトロ・ポロシェンコがウクライナ大統領に就任」 UaWarExplained.com 2022年3月29日2022年3月29日閲覧。
  113. ^ベルシツキー、レオニード（2015年11月6日）「ウクライナは破綻国家になる危機に瀕している」ブルームバーグニュース。 2015年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月8日閲覧。
  114. ^ Kuzio, Taras (2015年8月25日). 「ウクライナは依然として金に支配されている」 . Foreign Policy . 2015年12月22日閲覧。
  115. ^ミナコフ、ミハイル、スタヴニーチュク、マリーナ（2016年2月16日）「ウクライナ憲法：改革か危機か？」 OpenDemocracy。2016年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月19日閲覧。
  116. ^ 「ドンバス地方とルハンシク地方の別々の地区（ORDLO）」 UaWarExplained.com 2022年3月29日. 2022年3月29日閲覧。
  117. ^ウクライナ紛争で少なくとも9,115人が死亡、国連発表Archived 24 July 2016 at the Wayback Machine、 New York Times (2015年12月9日)キエフと分離主義者、祝日の停戦違反で互いに非難Archived 26 December 2015 at the Wayback Machine、ラジオ・フリー・ヨーロッパ(2015年12月24日)
  118. ^ “УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №43/2021” . Офіційне інтернет-представництво Президента України (ウクライナ語) 。2021 年2 月 6 日に取得。
  119. ^ “Зеленський‌ ‌"вимкнув"‌ ‌112,‌ ‌ZIK‌ ‌і‌ ‌NewsOne‌ ‌з‌ ефіру. Що відомо‌" . BBC ニュース Україна (ウクライナ語) 。2021 年2 月 6 日に取得。
  120. ^ “УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №64/2021” . Офіційне інтернет-представництво Президента України (ウクライナ語) 。2021 年2 月 20 日に取得。
  121. ^ “Зеленський ввів у дію санкції проти Медведчука” . Українська правда (ウクライナ語) 。2021 年2 月 20 日に取得。
  122. ^ 「ロシアがウクライナ海軍艦艇を拿捕後、緊張高まる」 BBCニュース、2018年11月26日。 2021年6月14日閲覧。
  123. ^ Polityuk、Andrew Osborn、Pavel（2018年11月26日）。「ロシア、併合されたクリミア半島付近でウクライナ船を攻撃、拿捕」ロイター通信。2021年6月14日閲覧。{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  124. ^ 「ウクライナ国境沿いにロシア軍が集結、戦争の噂も」 NPR.org 2022年10月4日閲覧。
  125. ^ Ellyatt, Holly (2022年2月24日). 「ロシア軍、ウクライナに侵攻」 . CNBC . 2022年10月4日閲覧。
  126. ^ビッグ、マシュー・ムポーク（2022年9月13日）「ロシアは200日以上前にウクライナに侵攻した。戦争中の毎月の重要な展開を一つずつ紹介する」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2022年10月4日閲覧。 
  127. ^オルティス、ジョン・ベーコン、ホルヘ・L. 「ロシア、ハリコフでの敗北を認める。ゼレンスキー大統領、軍が崩壊した都市から脱出した後イジウムを訪問：ウクライナの最新情報」 USAトゥデイ。 2022年10月4日閲覧。
  128. ^ Maynes, Charles (2022年9月30日). 「プーチン大統領、世界的な反対にもかかわらずウクライナの領土を違法に併合」 . NPR . 2022年10月4日閲覧。
  129. ^ 「一人当たりGDP（現在の米ドル）|データ」。
  130. ^ Bullough, Oliver (2015年2月6日). 「ヨーロッパで最も腐敗した国、ウクライナへようこそ」 . The Guardian . 2021年3月3日閲覧。1991年以来、官僚、国会議員、そして実業家たちは、国家予算を横領するために複雑かつ莫大な利益をもたらす計画を企ててきました。この窃盗行為はウクライナを麻痺させました。独立当時はポーランドと同規模の経済規模でしたが、今ではその3分の1にまで縮小しています。一般ウクライナ人の生活水準は停滞する一方で、少数のオリガルヒ（寡頭政治家）は億万長者になっています。
  131. ^ 「ウクライナ：紛争から意味のある改革は生まれるか？」ブリュッセルを拠点とする経済シンクタンク、ブリューゲル。2022年7月25日。 2023年3月17日閲覧。
  132. ^ Pikulicka-Wilczewska, Agnieszka (2017年7月19日). 「なぜウクライナの改革はこんなに遅いのか？」 . New Eastern Europe - 中央・東ヨーロッパ情勢に特化した隔月刊ニュースマガジン. 2023年3月17日閲覧。
  133. ^ 「緩慢な改革の罠」ブリュッセルを拠点とする経済シンクタンク、ブリューゲル。 2023年3月17日閲覧。
  134. ^ 「ウクライナ国別援助評価」(PDF) www.oecd.org 2000年11月8日
  135. ^グラマー、エイミー・マッキノン、ロビー（2022年10月5日）「ウクライナ経済を戦争から救うための戦い」『フォーリン・ポリシー』 2023年3月18日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  136. ^プリンス、トッド（2023年1月1日）「モスクワのウクライナ侵攻は、欧米の大学で学者たちがロシア研究を再考する中で『魂の省察』を誘発する」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ。 2023年12月17日閲覧。
  137. ^ Serhii Plokhy、帝国ロシアの破滅: ミハイロ・フルシェフスキーとウクライナ史の執筆(2005)
  138. ^マゴシ 2010、21ページ。
  139. ^ヴェリチェンコ、スティーブン（1993年）『東欧とロシアにおけるアイデンティティの形成：ソ連・ロシア・ポーランドによるウクライナ史の分析（1914～1991年）』ニューヨーク、23頁。ISBN 978-1-137-05825-6. OCLC  1004379833 .{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  140. ^タラス・クジオ「ウクライナにおける国民的アイデンティティと歴史記述」ナショナル・ペーパーズ2006 34(4): 407–427、 EBSCOオンライン
  141. ^ Serhii Plokhy、「国籍を超えて」 Ab Imperio 2007 (4): 25–46、
  142. ^ポーランドとウクライナにおける記憶の政治:和解から和解へ。トマシュ・ストリエク、ジョアンナ・コニエチュナ＝サラマティン。ロンドン。 2022.p. 98.ISBN​ 978-1-003-01734-9. OCLC  1257314140 .{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元がありません (リンク) CS1 メンテナンス: その他 (リンク)
  143. ^アンドリー・ポルトノフ「ウクライナ式歴史演習（ソ連崩壊後のウクライナにおける歴史の機能の公的側面に関するノート）」 Ab Imperio 2007 (3): 93–138、ウクライナ語
  144. ^ローマン・センクス「1950年代以降のカナダにおけるウクライナ研究：序論」イースト/ウェスト：ウクライナ研究ジャーナル5.1（2018）：3-7。
  145. ^ボフダン・クラウチェンコ「カナダにおけるウクライナ研究」ナショナル・ペーパーズ6巻1号（1978年）：26-43ページ。
  146. ^セルヒ・イェケルチク「国家の青写真の研究：近代ウクライナのカナダ史学」『 East/West: Journal of Ukrainian Studies』（2018年）5巻1号、pp 115–137。オンラインアーカイブ、 2019年2月28日、 Wayback Machineにて

参考文献

調査と参考資料

トピック研究

  • コノネンコ、コンスタンチン著『ウクライナとロシア：ウクライナとロシアの経済関係史、1654-1917』（マルケット大学出版、1958年）
  • ルッキー、ジョージ・S. 『ウクライナの思想史に向けて：1710年から1995年までのウクライナ思想アンソロジー』（1996年）
  • シュカンドリー、ミロスラフ。ウクライナのナショナリズム: 政治、イデオロギー、および文学、1929–1956 (イェール大学出版局; 2014) 331 ページ。ウクライナ民族主義者組織のイデオロギーと遺産、特にドミトロ・ドンツォフ、オレナ・テリハ、レオニード・モーセンツ、オレフ・オルジチ、ユーリ・リパ、ウラス・サムチュク、ユリ・クレン、ドキア・フメンナを研究。

1930年代、第二次世界大戦

  • アップルバウム、アン『赤い飢餓：スターリンのウクライナ戦争』（2017年）496ページ、オンラインレビュー
  • ボシュク、ユーリ（1986年）『第二次世界大戦中のウクライナ：歴史とその余波』カナダウクライナ研究所。ISBN 0-920862-37-3。
  • カレル・C・ベルコフ著『絶望の収穫：ナチス支配下のウクライナの生と死』ハーバード大学出版局、2004年、448頁。
  • ブランドン・レイ、ウェンディ・ローワー編『ウクライナにおけるショア：歴史、証言、そして記念化』（2008年）。378ページ。オンラインレビュー
  • コンクエスト、ロバート『悲しみの収穫：ソビエトの集団化とテロと飢餓』（1986年）
  • グロス、ヤン T. 『海外からの革命：ソ連によるポーランドの西ウクライナと西ベラルーシの征服』（1988 年）。
  • コスチュク、グリホリ著『ウクライナにおけるスターリン主義統治』フレデリック・A・プレーガー社、ニューヨーク、1960年（156ページ）：オンライン版。
  • クデリア・セルヒー「非正規戦争における暴力の選択：西ウクライナにおける反ソ連蜂起の事例」『東欧の政治と社会』（2013年）27巻1号、149～181頁
  • ウェンディ・ロウアー著『ナチス帝国建設とウクライナにおけるホロコースト』ノースカロライナ大学出版局、2005年、307頁。
  • マニング、クラレンス『ソビエト支配下のウクライナ』ブックマン・アソシエイツ、ニューヨーク、1953年（219頁）：オンライン。
  • ナルヴセリウス、エレオノーラ。「『バンデラ論争』：第二次世界大戦の論争的遺産とウクライナ西部における集団記憶の自由化」『カナダ・スラヴ論文集』（2012年）54巻3号、469～490頁。
  • レッドリッヒ、シモン『ブジェザニにおける共存と分離：ポーランド人、ユダヤ人、ウクライナ人、1919-1945』インディアナ大学出版局、2002年、202頁。
  • ザバルコ、ボリス編『ウクライナのホロコースト』ミッチェル・バレンタイン社、2005年、394頁。

最近の歴史

歴史学と記憶

指導と学習ガイド

英語の一次資料

  • ルッキー、ジョージ・S. 『ウクライナの思想史に向けて：1710年から1995年までのウクライナ思想アンソロジー』（1996年）

ウクライナ語

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=History_of_Ukraine&oldid=1334073745」より取得