KVマハデヴァン

KVマハデヴァン
背景情報
生まれる	クリシュナンコイル・ヴェンカダチャラム・マハデヴァン[ 1 ] （1918年3月14日）1918年3月14日 クリシュナンコイル、ナーゲルコイル、現在のカンニヤークマリ地区[ 2 ]
死亡	2001年6月21日（2001年6月21日）（83歳） チェンナイ、タミル・ナードゥ州、インド
ジャンル	映画音楽、演劇
職業	音楽監督
楽器	キーボード、ピアノ
活動年数	1942–1992

クリシュナンコイル・ヴェンカダチャラム・マハデヴァン（1918年3月14日 - 2001年6月21日）は、インドの作曲家、シンガーソングライター、音楽プロデューサー、ミュージシャンであり、 1967年に『カンダン・カルナイ』で第1回インド映画賞最優秀音楽監督賞を受賞した。タミル語、テルグ語、マラヤーラム語、カンナダ語の映画作品で知られる。彼は、マンチ・マナスル（1962）、ラバ・クサ（1963）、ティルビライヤダル（1965）、サラスワティ・サバタム（1966）、カンダン・カルナイ（1967）、 ティラナ・モハナンバル（1968）、アディマイ・ペン（1969）、バララジュ・カタ（1970）などの作品への貢献で最もよく知られています。アティパラサクティ（1971）、サンカラバラナム（1979）、サプタパディ（1981）、シリヴェンネラ（1986）、スルティラヤル（1987）、ストラダルル（1989）、ペリ・プスタカム（1991）、スワティ・キラナム（1992）。

M・S・ヴィシュワナータンやTK・ラマモルティと同時代人であるマハデーヴァンは、1942年に『マノンマニ』でキャリアをスタートさせ、40年間で600本以上の長編映画の音楽を手掛け、インド国立映画賞を2回、アーンドラ・プラデーシュ州のナンディ賞を3回、タミル・ナードゥ州映画賞を1回、フィルムフェア賞（南部）を1回受賞している。^{[ 3 ]}また、タミル映画界の「ティライ・イサイ・ティラガム」（映画音楽監督の誇り）の称号も授与されている。マハデーヴァンが曲を作曲した後、助手のプカジェンティが通常、スコアを書き、オーケストラの編曲を行ったとされている。

幼少期とキャリア

KVマハデヴァンは1918年、カンニヤークマリ県ナーゲルコイルのクリシュナンコイルに生まれました。父はヴェンカダチャラム・バガヴァタール、母はピチャイヤマルでした^{[ 2 ]} 。KVマハデヴァンは、敬称ティライ・イサイ・ティラガム（映画音楽の誇り）^{[ 4 ]}とも呼ばれ、1942年から1993年まで50年以上にわたり作曲活動を行いました。

テルグ映画界は彼に「スワラ・ブラフマー」（楽譜の創造者／父）という称号を与えました。1962年のテルグ映画『マンチ・マナスル』で彼が歌った「ママ・ママ・ママ」は当時人気を博し、それ以来テルグ映画界は愛情を込めて彼を「ママ」と呼ぶようになりました。

彼のお気に入りの楽器は、シェーナイに似たナダスワラムです。彼の作品には常にその甘美な旋律が反映されているのは、そのためかもしれません。この学者のもう一つの大きな特徴は、誰もが知る周知の事実ですが、初期の作品では作詞家に歌詞を依頼したことが一度もなかったことです。常に歌詞に基づいて曲を作曲していました。インドにおいて、この偉業を成功させた人はほとんどいません。

音楽には言語の壁がありません。 「シスルヴェティ、パスルヴェティ、ヴェチガナラサンパニヒ」はサンスクリット語の有名な格言で、音楽には子供、動物、そして宇宙にも同様に感動を与える力があるというものです。映画『サンカラバラナム』（1980年）のクライマックスソング「タトヴァ サーダナ ク サティヤ ショーダナ ク サンギータメ プラナム」（音楽は悟りと真実の発見に至るための階段） からもわかるように、

「スワラ ブラフマー」は、他の言語の楽譜に関しては、母国語の痕跡をまったく残していません。テルグ語はサンスクリット語から受け継がれた言語であり、テルグ語を母国語とする作曲家にとっては独自の出自があり、「北」（O.P. ナイヤール）、「西」（C. ラムチャンドラ）、 「シャンカール–ジャイキシャン」 、（ラクシュミカント–ピャレラル）、「チランタン バット」、 「東」（RD. バーマン）、「サリル チョウドリー」、（ラヴィンドラ ジェイン）、「バッピ ラヒリ」などの作曲家は、難なくそれを実現することができました。「スワラ ブラフマー」は、作曲前にすべての曲の歌詞の意味を理解していたため、自然とその流れに乗ったものでした。アシスタント プハレンディも、間奏のオーケストレーションから明らかなように、同様の特徴を示していました。

著名な監督K・ラガヴェンドラ・ラオは、自身の見解として、ママの「マハデーヴァン」は「サラスワティ・プトラ」、 K・チャクラヴァルティは「エカラヴィヤ」であると述べています。1977年の映画『アダヴィ・ラムドゥ』は、 1970年代のテルグ語映画で最も興行収入を上げた作品として記録されました。K・ラガヴェンドラ・ラオ監督の父であるK・S・プラカシュ・ラオは、 1950年から1974年にかけて、 主にペンディヤラ・ナゲスワラ・ラオと仕事をしました。K・チャクラヴァルティは、音楽愛好家であるK・ラガヴェンドラ・ラオの前作『ジョーティ』（1976年）と『カルパナ』（1977年）のために優れた音楽を作曲しました。

しかし、制作会社サティヤ・チトラの以前の制作であるタシルダール・ガリ・アマイの音楽は、ママが作曲したものでした。サティヤ・チトラは信仰に基づいて、 NTラーマ・ラオの映画「アダヴィ・ラムドゥ」（1977年）に「ママ」を起用することを主張し、採用しました。ママの作曲した「クルシ・ヴンテ・マヌシュル・ルシュラヴタール」（努力は人を聖者にする）は、この映画のすべての関係者と決意を信じるすべての人にとっての証となっています。「ユヴァ・チトラ・アーツ」のプロデューサーK・ムラリは「ママ」の熱烈なファンでしたが、「ママ」がキャリアに終止符を打って以来、映画の制作をやめました。バプー監督、プロデューサーのS・ゴパーラ・レディ、コディ・ラーマクリシュナ監督、そして後に俳優のモハン・バブも「ママ」との仕事を楽しんでいました。 「スワラ ブラフマー」と「 K. ヴィスワナート」監督のどちらが名声に重要な役割を果たしたかを推測するのは難しいでしょう。力を合わせて映画芸術に栄光を取り戻しました。 「Vidhaata talapuna prabhavinchinadi anaadi Jeevana Vedam」かもしれません。現代音楽家のP.バヌマティは、映画『サンカラバラナム』（1980年）のスコアについて、「ママ」をカルナティック音楽ラーガの軽めのバージョンとして批判した。その後、彼女は 1984 年の映画『マンガマガリ マナヴァドゥ』の中で「ママ」の曲「シュリー スーリヤ ナラヤナ メルクー」を歌い続けました。

テルグ映画界でプハレンディとして知られる彼の音楽アシスタントは、生涯を通じてパートナーのように彼と共にいたが、彼自身が単独で音楽を制作した映画は少ない。マハデヴァンとプハレンディ・プカゼンティは音楽監督デュオとして、バプー監督による1993年のNTラーマ・ラーオ映画『シュリーナタ・カヴィ・サルヴァボウムドゥ』の音楽を作曲した。

フィルモグラフィー

タミル語

• マノンマニ(1942) – カリヤナム楽団としてクレジットされている
• アーナンダンまたはアッキーニ プラアナ マジマイ(1942) – G. ラマナサンとのカリヤナム オーケストラとしてクレジット
• ダナ・アマラヴァティ（1947年）
• デヴァダーシー（1948）
• ジャンバム（1948）
• クマリ（1952）
• マダナ・モヒニ（1953）
• ロヒニ（1953年） – G.ラマナサン、D.C.ダット
• ナールヴァル（1953）
• ナラカラム（1954）
• マンガリヤム（1954）
• クーンドゥッキリ（1954）
• ムライヴァナム（1955）
• ペナラシ（1955）
• 浅井アンナ・アルマイ・タンビ(1955)
• タウンバス（1955年）
• ムーンドル・ペンガル（1956）
• ターイクッピン・ターラム（1956）
• マッカライ ペトラ マガラシ(1957)
• ラジャ・ラジャン（1957）
• ニーラマライ・ティルダン（1957）
• ムダラリ（1957）
• マグダム・カタ・マンガイ（1957）
• タイ ピランダール ヴァジ ピラックム(1958)
• ナラ・イダトゥ・サンバンダム(1958)
• サンプールナ・ラーマーヤナム（1958年）
• ボンマイ・カリャナム（1958）
• ティルダルガル ジャキラタイ(1958)
• センゴッタイ・シンガム（1958）
• ピライ・カニヤムドゥ（1958）
• ペリア・コイル（1958）
• マナムッラ・マルタラム（1958）
• ニーラヴック ネランジャ マナス(1958)
• ソル・タンビ・ソル（1959）
• マダヴィ（1959）
• タヤポラ・ピライ ヌーラポラ・セライ(1959)
• ウザヴクム・トジルクム・ヴァンダナイ・セイヴォム(1959)
• ヴァーザ・ヴァイタ・デイヴァム（1959）
• ヴァンナキリ（1959）
• アリ・ペトラ・ピライ（1959）
• ナール・ヴェリ・ニラム（1959）
• カヴェリイン・カナヴァン（1959）
• アバライ・アンジュガム（1959）
• パンチャアリ（1959）
• エンガル・クラデヴィ（1959）
• レヴァティ（1960）
• タンタイク・ピン・ターマイヤン(1960)
• シヴァガミ（1960）
• アダ・ヴァンダ・デイヴァム（1960）
• タンガム・マナス・タンガム（1960）
• マハラクシュミ（1960）
• パディッカダ・メドハイ（1960）
• エンガル・セルヴィ（1960）
• ポニー・ティルナール（1960）
• パヴァイ・ヴィラク（1960）
• ヤナイ・パガン（1960）
• プディヤ・パタイ（1960）
• タンガラティナム（1960）
• カイティ・カンナイラム（1960）
• ヴィーラッカナル（1960）
• コングナット・タンガム（1961）
• エラム・ウナッカガ（1961）
• サバッシュ・マピライ（1961）
• クムダム（1961）
• タイラ・ピライ（1961）
• パナム・パンティイル（1961）
• タイ・ソライ・タッタテー（1961）
• パニティライ（1961）
• ラニ・サミュクタ（1962）
• マダプラ(1962)
• サラダ（1962）
• ヴァラール・ピライ（1962）
• タヤイ・カタ・タナヤン（1962）
• ヴァディヴック・ヴァライ・カップ（1962）
• クドゥンバ・タライヴァン（1962）
• アザグ・ニラ（1962）
• ニーヤ・ナーナ（1962）
• カビタ（1962）
• ムトゥ・マンダパム（1962）
• センガマラ・ティーヴ（1962）
• アスティコル・アヌム アサイク・オル・ポンヌム(1962)
• ピランダ・ナール（1962）
• カダヴライ・カンデン（1963）
• コドゥトゥ・ヴァイタヴァル（1963）
• ダルマム・タライ・カアクム（1963）
• ヴァナンバディ（1963）
• ニーンガダ・ニーナイヴ（1963）
• イルヴァル・ウラム（1963）
• カトゥ・ロハ（1963）
• ナーン・ヴァナンガム・デイヴァム（1963）
• カライ・アラシ（1963）
• ラバ・クサ(1963) ガンツァラ出演
• アサイ・アライガル（1963）
• クラマガル・ラダイ（1963）
• ヤルク・ソンタム（1963）
• クンクフマム（1963）
• ニーティックピン・パーサム（1963）
• ラタ・ティラガム（1963）
• カアンチ・タライヴァン（1963）
• アンナイ・イラム（1963）
• パリス（1963）
• トゥラシ・マーダム（1963）
• ニナイパダルク ネラミライ(1963)
• エザイ・パンガラン（1963）
• カイティイン・カタリ（1963）
• プラトシ・ヴィーラン・プリテヴァン(1963)
• ヴェッタイッカラン（1964）
• アリ（1964）
• ヴァジ・ピランサドゥ（1964）
• トジラリ（1964）
• ナヴァラトリ（1964）
• ウラサ・パヤナム（1964）
• アイラム・ルーバイ（1964）
• パディタ・マナイヴィ（1965）
• カアクム・カランガル（1965）
• ティルヴィライヤダル（1965）
• ヴィーラ・アビマニユ（1965）
• イダヤ・カマラム（1965）
• カンニ・タイ（1965）
• エンガ・ヴィートゥ・ペン（1965）
• タザンプー（1965）
• ムハラシ（1966）
• アナヴィン・アサイ（1966）
• テディ ヴァンダ ティルマガル(1966)
• マハカヴィ・カリダス（1966）
• タアイエ・ウナッカガ（1966）
• ターリー・バギャム（1966）
• チンナンチル・ウラガム（1966）
• サラスワティ・サバサム（1966）
• タニッピラヴィ（1966）
• セルヴァム（1966）
• タイク・タライマガン（1967）
• カンダハン・カルナイ（1967）
• ペンネ・ニー・ヴァーズガ（1967）
• タンガ・タンビ（1967）
• ペスム・デイヴァム（1967）
• アラサ・カッタライ（1967）
• パアラダイ（1967）
• シータ（1967）
• ティルヴァルチェルヴァル（1967）
• ポンナナ・ヴァジュヴ（1967）
• カン・カンダ・デイヴァム（1967）
• ラジャティ（1967）
• ムフルタ・ナール（1967）
• ヴィヴァサイ（1967）
• パナマ・パサマ（1968）
• ティルマル・ペルマイ（1968）
• タンガ・ヴァラヤル（1968年）
• テル・ティルヴィザ（1968）
• ハリチャンドラ（1968）
• アンドル・カンダ・ムガム（1968）
• デイヴェガ・ウラヴ（1968）
• ティラナ・モハナンバル（1968）
• デリー・マピライ（1968年）
• ジーヴァナムサム（1968）
• カダル・ヴァーガナム（1968）
• アディマイペン（1969）
• エチロリ（1969）
• アティパラサクティ（1971）
• イルルム・オリユム（1971）
• ティルマガル（1971）
• ヴァサンタ・マリガイ（1972）
• クラティ・マガン（1972）
• ナラ・ネラム（1972）
• パティカットゥ・ポンナイヤ（1972）
• エンガル・タンガ・ラージャ（1973）
• ヴァニ・ラニ（1974）
• ネトル・インドル・ナーライ(1974) - 1 曲
• アンブー・タンガイ（1974）
• サティヤム（1975）
• エライコドゥ（1974）
• パランドゥ・ヴァズガ（1975）
• ウタマン（1976）
• エニッパディガル（1979）
• グナナ・クザ​​ンダイ（1979）
• マンマタ・ラダンガル（1980）
• カダル・キリガル（1981）
• アンサ・ラティリック・サッチ・イライ(1982)
• トゥーンガタ・カニンドル・オンドル(1982)
• シマ・ソッパナム（1984）
• メル・マルヴァトール・アーディパラサクティ(1985)
• メル・マルバトール・アルプダンガル(1986)
• パイマラ・カパル（1988）
• オレイ・ターイ・オレイ・クラム（1988）
• マハマイ（1991）

テルグ語

• マンチ・マナスル（1962）
• ダグドゥ・ムータル（1964）
• ムーガ・マナスル（1964）
• アンタトゥル（1965）
• アスティパルル（1966）
• カンチュウ・コタ（1967）
• マヌシュル・マラリ（1969）
• アッカ・シェレル（1970）
• マリー・ペリ（1970）
• イッダル・アマイイル（1970）
• バララジュ・カタ（1970）
• アヌラーダ（1971）
• ダサラ・ブルドゥ（1971）
• プレム・ナガル（1971）
• バーリヤ警部（1972年）
• バディ・パントゥル（1972）
• バンガル・バブ（1973）
• アンダラ・ラムドゥ（1973）
• マヤダリ・マリガドゥ（1973）
• ムティアラ・ムグ（1975）
• シリ・シリ・ムヴァ（1976）
• モナガドゥ（1976）
• アダヴィ・ラムドゥ（1977）
• インドラダヌス^{[ 5 ]}（1978）
• マナ・ヴォーリ・パンダヴル（1978）
• カランタクル（1978）
• スルンガラ・ラムドゥ（1979）
• マンデ・グンデル（1979）
• サンカラバラナム（1979）
• 五輪卓（1979年の映画）（1979）
• ヴァムサ・ヴルクシャム（1980）
• スブホダヤム（1980）
• アーダヴァール・ミーク・ジョハルル(1981)
• サプタパディ（1981）
• アグニ・プール（1981）
• ゴルコンダ・アブル（1982）
• スバレーカ（1982）
• カリユガ・ラムドゥ（1982）
• トリスラム（1982）
• カンチャナ・ガンガ（1984）
• シクシャ（1985）
• シリヴェネラ（1986）
• シュルティラヤル（1987）
• シュリニヴァサ・カリャナム（1987）
• ジャナキ・ラムドゥ（1988）
• ストラダルル（1989）
• アダヴィロ・アビマニユドゥ（1989）
• ムッドゥラ・マヴァヤ（1989）
• プララヤム（1990）
• ナリナリナヅマムラリ(1990)
• アルドゥガル（1990）
• アセンブリー・ロウディ（1991）
• ペリ・プスタカム（1991）
• スワティ・キラナム（1992）
• シュリーナタ・カビ・サルヴァボームドゥ(1993)
• ボビリ・ブルドゥ（1996）

マラヤーラム語

• Nairu Pidicha Pulivalu (1958) –バックグラウンド スコアのみ
• アーナ・ヴァラルティヤ・ヴァナンパディユデ・マカン(1971)
• パドマティータム（1978）
• カヤルム・カヤルム（1979）
• エンネ・スネヒッコ エンネ・マースラム(1981)
• カッカ（1982）
• ピリイラ・ナム（1984）
• ヴェプラアラム（1984）
• ランガム（1985）
• マンガリア・チャートゥ（1987）

カンナダ語

• マニーニ（1979）
• グル・シシヤル（1981）
• クリシュナ・ルクミニ（1988）
• シャバリメール スワミー アイヤッパ(1990)
• ペッダ・ゲッダ（1981）

プレイバックシンガー

年	膜	言語	歌	共同歌手	音楽
1952	クマリ	タミル語	アアヌッコル・ペン・ヴェヌメイ		KVマハデヴァン
1953	マダナ・モヒニ	タミル語	ウンマイケ ウラギル ウヤルヴァターン イライエ		KVマハデヴァン
			ペルー ソルム ピライ イライエ	G. カストオリ
			ヴァジヤ・センタミズ・タエ
			カンノドゥ カンナーイ ラハシヤム ペシ	P. リーラ
1953	ナルヴァル	タミル語	アバラダム・ルーバア・アイムバドゥ	K. ラニ	KVマハデヴァン
			ラヴック ラヴック ラブ	K. ラニ
1954	クンドッキリ	タミル語	ラーティリク ブーヴァヴック ラーテリ	TM サウンダララジャン& VN スンダラム	KVマハデヴァン
1955	浅井 アンナ アルマイ タンビ	タミル語	ポザイクム・ヴァジヤイ・パール	トーディ・カンナン、SCクリシュナン、P.スシーラ、ウドゥーサ・サロジニ、パドマ	KVマハデヴァン
			カアナダ・カッチガライ・パール	K. ラニ

受賞歴

• 1967年、映画『カンダン・カルナイ』でナショナル・フィルム・アワード最優秀音楽監督賞を受賞（同賞初受賞）^{[ 6 ]}
• タミル・ナードゥ州映画賞最優秀音楽監督賞（1969年）アディマイ・ペン
• 1980年、サンカラバラナムでナショナル・フィルム・アワード最優秀音楽監督賞を受賞
• ナンディ賞最優秀音楽監督賞（1980年）『サンカラバラナム』
• シュルティラヤルーで最優秀音楽監督に贈られるナンディ賞（1987年）
• マンジーラ・ナダムによる最優秀音楽監督賞（1991年）
• フィルムフェア最優秀音楽監督賞 (テルグ語) (1992)スワティ キラナム

私生活

KVMハデヴァンは死去時に、妻と二人の息子、三人の娘に残されました。息子の中でも有名なV・マハデヴァンは、タミル映画『マーシラマニ』で裁判官役を演じ、デビューしました。

死

KVマハデヴァンは2001年6月21日にチェンナイで83歳で亡くなった。 ^{[ 3 ]}

参考文献

1. 「The Hindu紙のKV Mahadevanに関する記事」 2001年6月29日。2003年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
2. Kolappan, B. (2015年1月5日). 「カルナータカ音楽の忘れられた英雄たち」 . The Hindu .
3. 「The Hindu : KV Mahadevan dead」 Hinduonnet.com、2001年6月22日。2008年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月29日閲覧。
4. Thirai Isai Thilagam – KV Mahadevan – 全曲 – ダウンロードまたは無料で聴く – JioSaavn、2018 年 6 月 15 日、2021 年5 月 26 日に取得
5. “インドラダヌス (1978)” .インディアンシネマ.ma 。2024 年1 月 11 日に取得。
6. The Times of India, Entertainment. 「National Awards Winners 1967: Complete list of winners of National Awards 1967」 . timesofindia.indiatimes.com . 2020年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月11日閲覧。