
これはイギリスのランカシャー州にある指定建造物の一覧です。
英国では、指定記念物とは、デジタル・文化・メディア・スポーツ大臣によってリスト(または「スケジュール」)に掲載されることにより、無許可の変更から保護されている「国家的に重要な」考古学的遺跡または歴史的建造物であり、ヒストリック・イングランドがそのような遺跡の特定において主導的な役割を担っています。[ 1 ]指定記念物は、1979年の古代記念物および考古学的地域法と1983年の国家遺産法で定義されています。ヒストリック・イングランドによって管理されているリストには、約2万の指定記念物が記載されており、1つのリストに複数の遺跡が含まれる場合があります。
指定建造物に指定されているものは指定建造物としても認められますが、ヒストリック・イングランドは、指定建造物に指定されるよりも、指定建造物に指定される方が建物を保護する上でより効果的であると考えています。ヒストリック・イングランドが「もはや指定建造物に値しない」と判断した建造物は、指定建造物から除外されることがあります。[ 2 ]
ランカシャーには、古墳、ローマ遺跡、中世の遺跡、鉱山遺跡、城、さまざまな橋など、140 を超える指定建造物があります。
| 画像 | 名前 | 特徴 | 位置 | 地区 | 注記 |
|---|---|---|---|---|---|
| アシュノット鉛鉱山と石灰窯 | 鉱業 | ニュートン 北緯53度55分42秒 西経2度28分09秒 / 北緯53.9283度、西経2.4691度 / 53.9283; -2.4691 (アシュノット鉛鉱山と石灰窯) | リブルバレー | アシュノット・ファームの石灰岩丘陵にあります。少なくとも1300年代から19世紀にかけて、鉛採掘が行われていました。地表採掘の跡、坑道跡、そしてこの地に水を供給するために建設されたダム跡が残っています。また、鉱山廃石を利用するために建設されたと思われる単釜式石灰窯も登録されています。 [ 3 ] | |
| アスキューハイツ先史時代の囲い地 | 囲い | クァーンモア 北緯54度03分19秒 西経2度43分25秒 / 北緯54.0552度、西経2.7236度 / 54.0552; -2.7236 (アスキューハイツの単城郭は先史時代の防御された囲い地と中空の道です) | ランカスター | 幅およそ70メートル(230フィート)の単壁式(単壁)の防御囲壁で、約11メートル(36フィート)の堀に囲まれ、南北に入口があります。ルーン渓谷を見下ろす丘の上には、丘を登る深い窪地があり、遺跡への道と考えられています。[ 4 ] | |
| バジャーホール、ウォートン・クラッグ | 洞窟 | ウォートン 北緯54度8分56秒、西経2度47分41秒 / 北緯54.1489度、西経2.7947度 / 54.1489; -2.7947 (バジャーホール、ウォートン・クラッグ) | ランカスター | ウォートン・クラッグの西面から20メートル(66フィート)ほどの高さにある洞窟。モアカム湾を見下ろす。洞窟の空洞は約5メートル×3メートル(16.4×9.8フィート)の広さで、入り口から6メートル×1.5メートル(19.7×4.9フィート)の台地へと続く通路は部分的に塞がれている。発掘調査により、旧石器時代にまで遡る人類の居住の痕跡が発見されている。[ 5 ] | |
| ベイリーホールと聖ヨハネ洗礼者聖堂 | 堀のある場所 | エイトン、ベイリー、チェイグリー 北緯53度49分52秒、西経2度29分24秒 / 北緯53.8311度、西経2.4900度 / 53.8311; -2.4900 (ベイリーホールの堀のある場所) | リブルバレー | 16世紀後半に建てられたベイリー・ホールは、以前の建物の跡地(堀)に建っています。ホールの隣には、14世紀初頭に聖ヨハネ・バプティストに捧げられたチャントリー礼拝堂の遺跡があります。ランカシャー州で教区礼拝堂が存在したことが知られている唯一の堀のある遺跡です。また、西側には養魚池であったと考えられる2つの窪地も登録されています。[ 6 ]ホールと礼拝堂の遺跡はグレードII指定建造物です。[ 7 ] [ 8 ] | |
| ビードルヒルのローマ系英国人農場 | 決済 | ブライアクリフ 北緯53度48分11秒 西経2度10分08秒 / 北緯53.8031度、西経2.1689度 / 53.8031; -2.1689 (ビードルヒルのローマ系英国人農場) | バーンリー | ビードル・ヒルの西端に位置し、周囲の広大な景色を一望できます。内堀と外堀は土と石でできた城壁で区切られ、約75メートル(246フィート)四方の農場の囲い地を囲んでいます。東側に入口があります。[ 9 ] | |
| ベルマンパークの石灰窯と路面電車 | 窯 | クリザロー 北緯53度53分10秒 西経2度22分07秒 / 北緯53.8861度、西経2.3685度 / 53.8861; -2.3685 (ベルマンパークの石灰窯) | リブルバレー | ベルマン農場の北西には、チャットバーンからブラックバーンへ向かう鉄道の線路の隣に、石灰窯とそれに付随する短い路面電車の跡がある。ジェームズ・カーターとウィリアム・ロウが1869年頃にこの石灰工場を開設した。高さ 15 メートル (49 フィート) にも及ぶ 4 つの巨大な石灰窯が並んでいる。1877 年にレンガ造りのアーチを持つ石灰岩のブロックで建てられ、各窯は耐火レンガで覆われている。ベルマンパーク採石場からチェーン駆動の路面電車が運行しており、小型トラックが大きな木製の架台橋を渡って窯の頂上まで走っていた。窯からの荷降ろしは、構造物の土台を通過する貨車に直接行われた。1960 年以降、この場所での作業はほとんど行われなかった。[ 10 ] [ 11 ] | |
| ブレアラ・ロウの円形ケアン | ケルン | アービー 北緯53度54分17秒 西経2度06分47秒 / 北緯53.9046度、西経2.1131度 / 53.9046; -2.1131 (ブレアラ・ロウの円形ケアン) | ペンドル | ノースヨークシャーとの境界にあるブレアラ・ムーアの頂上には、青銅器時代の円形ケアンが築かれたと考えられています。高さ21メートル(69フィート)×幅19メートル(62フィート)の楕円形の塚で、泥炭とヒースに覆われた石が最大1.4メートル(4フィート7インチ)の高さまで積み上げられており、頂上には深さ0.4メートル(1フィート4インチ)、幅3メートル(9.8フィート)×長さ1.5メートル(4フィート11インチ)の長方形の窪みがあります。[ 12 ] | |
| ブリーズデールサークル | ヘンジ | ブリーズデール 北緯53度54分30秒、西経2度38分43秒 / 北緯53.9084度、西経2.6452度 / 53.9084; -2.6452 (ブリーズデールサークル) | ワイア | ブロック川の支流に挟まれた平坦な丘の頂上。中央の塚からは墓と火葬用の壷が発見され、その周囲には11本のオーク材の柱が直径約11メートル(36フィート)の円周を描いていた。青銅器時代の壷塚は、溝と直径約50メートル(160フィート)の柵で囲まれていた。[ 13 ] | |
| ボアーズ・デンのボウルバロー | 古墳 | ライトイントン 北緯53度35分42秒、西経2度43分48秒 / 北緯53.5949度、西経2.7301度 / 53.5949; -2.7301 (ボアーズ・デンのボウル・バロー) | ウェスト・ランカシャー | 後期新石器時代または青銅器時代に遡ると考えられる鉢状の墳丘墓。高さ1.8~2.5メートル(5フィート11インチ~8フィート2インチ)の土と石でできた、66.5メートル(218フィート)×62メートル(203フィート)の楕円形の塚。ボアーズ・デン・ファームの南に位置する。[ 14 ] | |
| ボンバー・キャンプ・ロマーノ - イギリスの農場と関連する囲い地 | 決済 | ブレイスウェルとブロッグデン 北緯53度55分28秒、西経2度14分26秒 / 北緯53.9245度、西経2.2406度 / 53.9245; -2.2406 (ボンバー・キャンプ・ロマーノ - イギリスの農場) | ペンドル | 4世紀の農場。約70メートル(230フィート)四方の囲い地にあり、内外の土手を持つ堀に囲まれている。現在もその姿が見られる。入口は南東側にあり、内部の2つの高台は小屋のプラットフォームであったと考えられている。[ 15 ]リブチェスターからイルクリーに至るローマ街道(マーガリー72a / RR 72a)の北に位置する。[ 16 ] | |
| ハッキングにある2つのボウル墳丘墓[ a ] | 古墳 | エイトン、ベイリー、チェイグリー 北緯53度49分52秒、西経2度26分40秒 / 北緯53.8312度 西経2.4444度 / 53.8312; -2.4444 (ハッキング ボート ハウスの北東 170 メートルにあるボウル バロー)北緯53.8325度 西経2.4475度北緯53度49分57秒、西経2度26分51秒 / / 53.8325; -2.4475 (ハッキング ボート ハウスの北 250 メートルにあるボウル バロー) | リブルバレー | リブル川の北、カルダー川との合流点に近い氾濫原、ハッキング・ボート・ハウスの北東170メートル(560フィート)、北250メートル(820フィート)に、後期新石器時代または青銅器時代に遡ると考えられる2つの鉢状の墳丘墓があります。どちらも楕円形の土塁で、東側の墳丘墓の方が大きく、高さは最大6メートル(20フィート)、幅は44メートル(144フィート)×35メートル(115フィート)です。西側の墳丘墓はより大きく、幅は60メートル(197フィート)×35メートル(115フィート)、高さは最大2.5メートル(8フィート2インチ)です。 1894年の考古学的発掘により、西側の墳丘墓の中央に直径約9メートル(30フィート)、深さ1.7メートル(5フィート7インチ)の窪みが発見されました。[ 17 ] [ 18 ] | |
| ビードルヒルの東にある2つのボウル墳丘墓[ a ] | 古墳 | ブライアクリフ 北緯53度48分11秒 西経2度9分59秒 / 北緯53.8030度 西経2.1663度 / 53.8030; -2.1663 (ビードルヒルの東140メートルにあるボウル墳丘墓)北緯53.8032度 西経2.1660度北緯53度48分12秒 西経2度09分58秒 / / 53.8032; -2.1660 (ビードルヒルの東155メートルにあるボウル古墳) | バーンリー | ビードル・ヒルの東140メートル(460フィート)と155メートル(509フィート)の地点には、後期新石器時代または青銅器時代に遡ると考えられる2つの鉢状の墳丘墓があります。芝で覆われた土と小石でできた円形の塚は、幅約1メートル(3フィート3インチ)の浅い溝に囲まれており、これはランカシャーでは珍しいものです。西側の墳丘の方が大きく、直径9.5メートル(31フィート)、高さ0.1メートル(3.9インチ)です。東側の墳丘は幅8.5メートル(28フィート)、高さはほぼ同じです。[ 19 ] [ 20 ] | |
| ツイストキャッスルボウルバロー | 古墳 | ブライアクリフ 北緯53度47分59秒、西経2度10分08秒 / 北緯53.7996度、西経2.1688度 / 53.7996; -2.1688 (ツイスト城の東90メートルにあるボウル墳丘墓) | バーンリー | ツイスト・キャッスル(ローマ・ブリテン農場)の東90メートル(300フィート)には、後期新石器時代または青銅器時代に遡ると考えられているボウル状の墳丘墓があります。これは高さ13.7メートル(45フィート)の円形墳丘で、土と小石で築かれ、高さは最大0.3メートル(1フィート0インチ)に達します。1889年、墳丘墓の中央から無傷の陶器製の食器が発見されました。[ 21 ] | |
| ブラウンヒルズベック近くの2つのボウル墳丘墓[ a ] | 古墳 | ギズバーン・フォレスト&イージントン 北緯54度02分19秒 西経2度22分26秒 / 北緯54.0386度 西経2.3738度 / 54.0386; -2.3738 (ブラウンヒルズベックの西にあるボウル古墳)北緯54.0376度 西経2.3733度北緯54度02分15秒 西経2度22分24秒 / / 54.0376; -2.3733 (ブラウンヒルズベックの東にあるボウル古墳) | リブルバレー | ブラウン・ヒルズ・ベックの両側の森には、後期新石器時代または青銅器時代に遡ると考えられる2つの鉢状の墳丘墓があります。どちらも楕円形の土塁で、東側の墳丘墓の方が大きく、幅40メートル×30メートル(131フィート×98フィート)、高さは最大10メートル(33フィート)です。西側の小さな墳丘墓は幅25メートル×15メートル(82フィート×49フィート)、高さは最大8メートル(26フィート)です。どちらも発掘されたことを示す記録はありません。[ 22 ] [ 23 ] | |
| ハメルドン牧場のボウルバロー | 古墳 | ワースソーン・ウィズ・ハーストウッド 53°47′23″N2°09′59″W / 北緯53.7898度、西経2.1663度 / 53.7898; -2.1663 (Bowl barrow on Hameldon Pasture) | バーンリー | ハメルドン・パスチャーには、後期新石器時代または青銅器時代に遡ると考えられる鉢状の墳丘墓があります。高さは最大0.5メートル(1フィート8インチ)、幅21.5メートル(71フィート×56フィート)の楕円形の墳丘墓で、土と小石で築かれています。墳丘墓の中央には、深さ0.3メートル(1フィート0インチ)、幅およそ5メートル(16フィート×13フィート)の窪みがあり、そこには2つの砂岩の玉石が埋まっています。これらの玉石は、すぐ近くにある別の玉石と共に、 1886年に開けられたものの中身が空だった石棺の遺構と考えられています。[ 24 ] | |
| ブラッドリー・ホール | 堀のある場所 | エクルストン | チョーリー | ブラッドリー・ホール農場は、中世に建てられたと考えられている堀のある建物跡地にあります。一部は埋め立てられていますが、南東側と北東側の堀は最もよく残っており、幅は10~15メートル(33~49フィート)、深さは最大2メートル(6フィート7インチ)です。堀の周りには、水路で堀とつながっていた3つの養魚池もあります。農家は指定建造物リストには含まれていませんが、グレードII指定建造物に指定されています。[ 25 ] [ 26 ] | |
| ブレッターズファームの堀のある敷地と2つの養魚池 | 堀のある場所 | ヒース・チャーノック | チョーリー | ブレッターズ・ファームの北には、少なくとも13世紀にはヒース・チャーノックの荘園があったと考えられている堀跡があります。現在、48メートル×38メートル(157フィート×125フィート)の島が、幅約15メートル(49フィート)、深さ約3メートル(9.8フィート)の部分的に水に浸かった堀に囲まれています。西側と北側の支流の外側には2つの養魚池があり、1つはほぼ三角形で、18メートル×24メートル(59フィート×79フィート)、もう1つは直径14メートル(46フィート)のほぼ円形です。どちらも短い水路で堀につながっています。[ 27 ] | |
| ブルックスファームの荷馬橋 | 橋 | ブリーズデール 53°54′23″N2°39′43″W / 北緯53.9065度、西経2.6620度 / 53.9065; -2.6620 (Brooks Farm packhorse bridge) | ワイア | ブルックス農場の南、ブロック川に架かる荷馬橋として記録されていますが、これは誤分類の可能性があります。1840年代に測量された最初の陸地測量地図には橋の記載がないため、建設時期は19世紀後半と推測されます。実際には、セント・イードマー教会へのアクセスを改善するために建設された歩行者用橋である可能性があります。[ 28 ] [ 29 ] | |
| バースコフ修道院 | 建物 | バースコフ 53°34′58″N2°51′24″W / 北緯53.5828度、西経2.8567度 / 53.5828; -2.8567 (Burscough Priory) | ウェスト・ランカシャー | この地にあったアウグスティノ会修道院は聖ニコラウスに捧げられ、1190年頃にロバート・フィッツ・ヘンリー(ラサムとノーズリーの領主)によって設立されました。建物は1536年から1541年にかけての修道院解散の際に破壊されました。 [ 30 ] | |
| バーウェインズキャンプ先史時代の防御集落 | 決済 | ブライアクリフ | バーンリー | 直径約45メートル(148フィート)の円形単壁防御囲い。堀と土手に囲まれ、東西に入口があった。現在、幅0.3メートル(1フィート0インチ)の堀は深さ約0.2メートル(7.9インチ)、土手は高さ0.3メートル(1フィート0インチ)、幅約2メートル(6フィート7インチ)となっている。サースデン・ブルックの谷を見下ろすブロード・バンク・ヒルにあるこの遺跡は、先史時代の集落であったと考えられている。1950年に行われた限定的な考古学的発掘調査で新石器時代の遺物がいくつか発見されたが、遺跡のより正確な年代を特定するには不十分であった。[ 31 ] | |
| キャンプハウスの堀のある敷地、堀のある外壁、連絡通路 | 堀のある場所 | ホーンビー・ウィズ・ファールトン | ランカスター | キャンプ・ハウスの南西には、中世に遡ると考えられている堀のある遺跡があります。主要な堀のある遺跡は、北東350メートル(1,150フィート)のルーン川と水路で結ばれています。主要な遺跡の北約90メートル(300フィート)には、浅い堀に囲まれた小さな島からなる堀のある外塁があり、この島は溝で水路につながっていました。[ 32 ] | |
| キャスタークリフの小さな多郭丘陵要塞 | 砦 | ネルソン | ペンドル | 南ペナイン山脈の端、カルダー川とその支流の渓谷群を見下ろす丘の上に、小規模な多郭丘陵要塞が築かれている。鉄器時代に遡ると考えられているこの要塞は、高さ1.5メートル(4フィート11インチ)にも及ぶ三重の切石城壁が、同程度の深さの堀で区切られ、北側を除くすべての側面を囲んでいる。内側の城壁は木材を組み、石で後壁を覆っていたと考えられており、約115メートル×76メートル(377フィート×249フィート)の楕円形の領域を囲んでいた。この丘陵要塞は炭鉱によって損傷を受けており、内部と周囲には古い鐘楼跡が見られる。[ 33 ] | |
| キャッスル・ハウ・リングワーク | 城 | ニュースホルム 53°57′10″N2°15′38″W / 北緯53.9528度、西経2.2606度 / 53.9528; -2.2606 (Castle Haugh Ringwork) | リブルバレー | リブル川を見下ろす高台には、後期アングロサクソン時代または初期ノルマン時代の環状城郭の遺跡が残っています。高さ5~6メートル(16~20フィート)の円形の土塁が現存し、その上に胸壁が築かれ、大部分が深さ2メートル(6フィート7インチ)の堀で囲まれています。この城はキャッスル・ハウと呼ばれていますが、地元ではクロムウェルズ・ベイスンとも呼ばれています。[ 34 ] | |
| キャッスルヒルモット | 城 | ペンワーサム 53°45′21″N2°43′21″W / 北緯53.7558度、西経2.7226度 / 53.7558; -2.7226 (Castle Hill motte) | サウスリブル | セント・メアリー教会の隣には、モット・アンド・ベイリー方式のペンウォーサム城の土塁が残っており、リブル川の向こう岸の古代の浅瀬を見下ろしています。その直径は、基部で約36.5メートル(120フィート)、頂上で約7.6メートル(25フィート)です。この城はドゥームズデイ・ブックに記載されていますが、13世紀に廃墟となったようです。[ 35 ] | |
| キャッスル・ヒル・モット・アンド・ベイリー、ハルトン | 城 | ハルトン・ウィズ・オートン 54°04′36″N2°45′58″W / 北緯54.0767度、西経2.7661度 / 54.0767; -2.7661 (Castle Hill motte and bailey, Halton) | ランカスター | リューヌ川を見下ろす岬の先端に、ノルマン様式のモット・アンド・ベイリー城跡があります。現在、モット・アンド・ベイリーの先端には旗竿が立っており、第二次世界大戦中には監視所が築かれていました(現在は撤去されています)。この城は、リューヌ渓谷沿いにいくつか残された同様の要塞の一つでした。[ 36 ] | |
| キャッスル・ヒル・モット、ドルフィンホルム | 城 | エレル 53°58′35″N2°43′57″W / 北緯53.9764度、西経2.7326度 / 53.9764; -2.7326 (Castle Hill motte, Dolphinholme) | ランカスター | ワイア川を見下ろす場所に、高さ約1.5メートル(4フィート11インチ)、最大直径20メートル(66フィート)の土塁が現存しています。19世紀の近隣の採石場によって部分的に破壊されました。キャッスル・ヒルとして知られるこの丘は、中世のモットー城跡でしたが、その歴史についてはほとんど知られていません。[ 37 ] [ 38 ] | |
| キャッスルヒルの先史時代の防御囲い | 囲い | レック | ランカスター | レック・ベックの東、平らな頂上を持つ尾根上には、紀元前7世紀から5世紀にかけて築かれたと考えられる防御壁があります。この半円形の囲いは約80メートル×67メートル(262フィート×220フィート)の広さで、2つの円形小屋があり、3つの土塁に囲まれています。最大の土塁は高さ1.2メートル(3フィート11インチ)、幅は最大6メートル(20フィート)で、2つの堀があります。入口は北側と南側にあります。[ 39 ] | |
| メリングのキャッスル・マウンドのモット・アンド・ベイリー | 城 | メリング・ウィズ・レイトン | ランカスター | セント・ウィルフリッド教会の隣には、ノルマン様式のモット・アンド・ベイリー城の土塁が残っています。この城は、ルーン渓谷沿いにいくつかあった同様の要塞の一つでした。モットは旧牧師館の庭園の一部となり、石段、テラス、擁壁などを含む造園が行われました。[ 40 ] | |
| ホーンビーのスティード城のモット・アンド・ベイリー | 城 | ホーンビー・ウィズ・ファールトン | ランカスター | ルーン川にかかるロイン橋を見下ろす、モット・アンド・ベイリー様式のステッド城の土塁と堀の一部が現存しています。この城は、11世紀後半にルーン渓谷沿いに築かれた類似の城群の一つで、ランカシャー州で最も保存状態の良いこのタイプの城の例です。敷地の南側には、第二次世界大戦中に築かれたトーチカ(トーチカ)も計画されています。トーチカは、ベイリーの堀の外縁に建設されました。[ 41 ] | |
| チャペルヒル・モット、アーコルム | 城 | アーコルム・ウィズ・カウッド 54°07′19″N2°38′23″W / 北緯54.1220度、西経2.6397度 / 54.1220; -2.6397 (Chapel Hill Motte, Arkholme) | ランカスター | セント・ジョン教会の隣には、モット・アンド・ベイリー方式のアーコルム城の土塁が残っており、ルーン川の向こう岸にある古代の浅瀬を見下ろしています。この城は、ルーン渓谷沿いに11世紀後半に築かれた城群の一つで、教会はかつての城壁跡に位置しています。[ 42 ] | |
| チングルホールの堀跡 | 堀のある場所 | ウィッティンガム 53°49′00″N2°40′29″W / 北緯53.8167度、西経2.6746度 / 53.8167; -2.6746 (Chingle Hall moated site) | プレストン | 17世紀初頭に建てられたチングル・ホールは、中世に遡ると考えられている以前の建物の跡地に建てられています。約44メートル×40メートル(144フィート×131フィート)の長方形の島状の建物は、最大幅10メートル(33フィート)の水を張った堀に囲まれていました。堀は西側と南側に最もよく残っており、現在は南側にレンガ造りの橋が架かっています。建物と橋は指定建造物には含まれていませんが、グレードII指定建造物に指定されています。[ 43 ] [ 44 ] | |
| サンドホール・ウッドのクロートン・ハエウ | 古墳 | クラウトン 53°52′34″N2°44′33″W / 北緯53.8761度、西経2.7424度 / 53.8761; -2.7424 (Claughton hlaew) | ワイア | サンドホール・ウッドにある10世紀のバイキングの墓。おそらく後期新石器時代または青銅器時代の鉢形墳丘墓の跡地を再利用したものと思われる。砂で造られ、幅約17メートル×約13メートル(56フィート×43フィート)、高さは最大0.3メートル(1フィート0インチ)で、周囲は溝で囲まれていたとみられる。[ 45 ] | |
| クリントスフィールド炭鉱 | 鉱業 | タサム 54°07′20″N2°34′09″W / 北緯54.1223度、西経2.5692度 / 54.1223; -2.5692 (Clintsfield Colliery) | ランカスター | クリントスフィールド農場の東、ウェニング川の南岸には、18世紀から19世紀初頭にかけて炭鉱が操業していました。操業中には、複数の竪坑が建設され、巻上げに馬が使われていました。また、地上の2つの遺構は、ジンサークルであったと考えられています。1839年には揚水用に5馬力(3.7kW)のビームエンジンが設置されていた蒸気機関室、ボイラー室、煙突の構造物が今も残っています。ダムを備えた貯水池も3つあります。[ 46 ]機関室もグレードII指定建造物に指定されています。[ 47 ] | |
| クリザロー城 | 城 | クリザロー 53°52′12″N2°23′36″W / 北緯53.8700度、西経2.3934度 / 53.8700; -2.3934 (Clitheroe Castle) | リブルバレー | クリザローのリブル川を見下ろす石灰岩の岩山に築かれた中世初期の囲い城。おそらく12世紀に建造され、デ・レイシー家の所有地であった。城跡は1920年まで個人所有であった。この天守閣は、イングランドに現存する石造の天守閣の中で2番目に小さい。[ 48 ] | |
| コッカーサンド修道院 | 建物 | サーナム 53°58′36″N2°52′29″W / 北緯53.9766度、西経2.8748度 / 53.9766; -2.8748 (Cockersand Premonstratensian Abbey) | ランカスター | ルーン河口とコッカー川の間のアイリッシュ海沿岸には、 1190年頃に創建され、聖マリアに捧げられたプレモントレ修道会修道院の遺跡があります。修道院解散に伴い1539年に閉鎖され、現在残っているのは復元された参事会館と一部の石造建築の残骸だけです。[ 49 ]参事会館はグレードI指定建造物でもあります。[ 50 ] | |
| アウショー・モスのコークス炉とそれに関連する石炭採掘場 | 鉱業 | ノース・タートン | ブラックバーン・ウィズ・ダーウェン | ブロードヘッド炭鉱(1893年閉鎖)の遺跡。竪坑跡、ジンサークル、プラットフォーム、道路などが含まれる。また、3列に並んだ8基の石造ビーハイブ型コークス炉も残っている。 [ 51 ] [ 52 ] | |
| クロムウェルズ・マウンド内戦現地調査 | 軍隊 | ブロートン 53°47′55″N2°41′44″W / 北緯53.7987度、西経2.6955度 / 53.7987; -2.6955 (Cromwell's Mound Civil War fieldwork) | プレストン | この塚は、高さ1.9メートル(6フィート3インチ)のT字型の土塁で、モス・リーチ・ブルックに隣接し、ブロートン・タワー跡地の北東約350メートル(1,150フィート)に位置している。高さ約37メートル(121フィート)×幅約8メートル(26フィート)×幅約12メートル(39フィート)である。中世の塔に関連するダムの遺跡である可能性があり、1648年のプレストンの戦いでは、ニューモデル軍の兵士が臨時の要塞として利用したと考えられている。オリバー・クロムウェルが戦場を初めて見渡せる場所となった可能性もある。 [ 53 ] | |
| クロスホールの堀跡 | 堀のある場所 | オームズカーク 53°34′02″N2°51′52″W / 北緯53.5672度、西経2.8645度 / 53.5672; -2.8645 (Cross Hall moated site) | ウェスト・ランカシャー | オームズカーク校の東隣にはクロス・ホール・ファームがあります。ここには、約50メートル×30メートル(164フィート×98フィート)の島を持つ堀のある敷地があります。堀の幅は10メートルから30メートル(33フィートから98フィート)、深さは最大1.5メートル(4フィート11インチ)で、東側には土手道があり、現在はほぼ完全に干上がっています。クロス・ホールはスタンリー家の邸宅であり、建設時期は不明ですが、17世紀後半または18世紀初頭に新しいクロス・ホール(現在は取り壊されています)が建てられた際に放棄されたと考えられています。[ 54 ] | |
| クロストンタウンブリッジ | 橋 | クロストン 53°39′37″N2°46′26″W / 北緯53.6602度、西経2.7738度 / 53.6602; -2.7738 (Croston Town Bridge) | チョーリー | この橋は1682年に建造され、ヤロー川に架かる「ザ・ヒロックス」と呼ばれる道路に架けられています。砂岩で造られ、欄干に丸みを帯びた笠木を備えた単節アーチと、敷石で舗装された隆起したデッキで構成されています。グレードII指定建造物でもあります。[ 55 ] [ 56 ] | |
| ドッグホールズ洞窟 | 洞窟 | ウォートン 54°09′02″N2°47′33″W / 北緯54.1505度、西経2.7925度 / 54.1505; -2.7925 (Dog Holes Cave) | ランカスター | バジャー・ホールと同様に、この洞窟はウォートン・クラッグの西側に位置しています。同様に、発掘調査により、新石器時代、鉄器時代、そしておそらくローマ時代の遺物など、初期の人類居住の証拠が明らかになっています。[ 57 ] [ 58 ] | |
| グレート・エクレストンの鳩小屋 | 建物 | グレート・エクレストン 53°51′12″N2°52′28″W / 北緯53.8534度、西経2.8744度 / 53.8534; -2.8744 (Dovecote at Great Eccleston) | ワイア | 村の南西、グラッドウェルズの北東150メートル(490フィート)の畑に建つ、17世紀に建てられたスレート屋根とレンガ造りの鳩小屋。4.7メートル(15フィート)の正方形で、屋根にはオージー屋根のキューポラが取り付けられているが、これはオリジナルのものではない。グレードII指定建造物でもある。[ 59 ] [ 60 ] | |
| ダウンハムの石灰窯とそれに付随する石灰置き場 | 窯 | ダウンハム | リブルバレー | スミスフィールド農場の北50メートル(160フィート)には、使われなくなった単釜のフレア型石灰窯と石壁の貯蔵場があります。イングランド北西部では、このように完全な商業用石灰窯跡が残っている例は稀です。[ 61 ] | |
| エディスフォード(またはイーズフォード)橋 | 橋 | クリザロー&グレートミトン 53°52′07″N2°25′04″W / 北緯53.8685度、西経2.4177度 / 53.8685; -2.4177 (Eadsford (or Edisford) Bridge) | リブルバレー | 1339年、この地でリブル川に橋を架けるための橋渡し許可が交付された。今日の砂岩の橋には、中世後期に建設されたと考えられるゴシック様式のリブ付きアーチがいくつかある。幅の異なる9径間で構成され、東側では4つのアーチが川を横切り、西側の牧草地には5つのアーチが急なカーブで部分的に地中に埋まっている。最大のアーチは東側から2番目のアーチで幅は17.98メートル(59.0フィート)あり、1799年以前に2つのアーチが架け替えられたと考えられている。橋は1903年以前に全長にわたり約2.4メートル(8フィート)から約6.1メートル(20フィート)に拡張された。グレードII指定建造物でもある。[ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] | |
| スパ・ラフス・ウッドの土木工事 | 土工 | ラソム 53°34′11″N2°48′25″W / 北緯53.5698度、西経2.8070度 / 53.5698; -2.8070 (Earthworks in Spa Roughs Wood) | ウェスト・ランカシャー | 現在のラサム・ハウスから南東900メートル(3,000フィート)の地点にある土塁は、おそらくかつての邸宅の跡地であった堀と考えられています。1644年のイングランド内戦中、この場所は議会派によるラサム・ハウス包囲戦の野戦哨地として使用されました。[ 66 ] | |
| ガースタングマーケットクロス | クロス | ガースタング 53°54′00″N2°46′28″W / 北緯53.9001度、西経2.7744度 / 53.9001; -2.7744 (Garstang market cross) | ワイア | 中世のマーケットクロスは、ロイヤルオークホテル前のマーケットプレイスに今も元の場所にあります。高さ5メートル(16フィート)の台座は中世のものですが、十字架の軸は1897年にヴィクトリア女王の即位60周年を記念して改修され再建されました。[ 67 ] | |
| ガラス溶解とアニールのワークショップ | 建物 | ランカスター 54°02′57″N2°48′13″W / 北緯54.0493度、西経2.8036度 / 54.0493; -2.8036 (Glass melting and annealing workshop) | ランカスター | ランカスター城近くのキャッスル・ヒル23番地には、シュリグリー・アンド・ハントのステンドグラス工房がありました。キャッスル・ヒルに面した本館にはスタジオと工房が置かれ、1890年頃から同社が使用していました。その裏手には、かつて本館の工房だった、歴史的に見てより大きな別の建物の地下室があり、そこには4基の溶解炉と焼きなまし炉が備え付けられています。ガラス製造は20世紀半ばに中止されました。古い方の建物は、このような炉の現存する傑出した、他に類を見ない建造物として指定されています。本館はグレードII指定建造物です。[ 68 ] | |
| グラスン ドック | ドックヤード | サーナム 53°59′56″N2°50′57″W / 北緯53.9990度 西経2.8491度 / 53.9990; -2.8491 (Glasson Dock)北緯53.9978度 西経2.8477度53°59′52″N2°50′52″W / / 53.9978; -2.8477 (Glasson Dock) | ランカスター | ランカスターの埠頭までルーン川を遡上するのは困難であったため、港湾委員会はグラッソンに埠頭を建設することを決定し、1787年に開設された。その後もいくつかの増築が行われた。1820年代にはランカスター運河のグラッソン支線への連絡が、1837年にはグレイビング・ドックが建設され、1880年以降にはグラスン・ドック支線を収容するためにイースト・キーが拡張された。 [ 69 ] [ 70 ]イースト・キーの18世紀後半の灯台とノース・キーの旧税関もグレードIIに指定されている。[ 71 ] [ 72 ] | |
| グリーンハル城 | 城 | バーナカー・ウィズ・ボンズ 53°53′59″N2°45′41″W / 北緯53.8997度、西経2.7615度 / 53.8997; -2.7615 (Greenhalgh Castle) | ワイア | 1490年以降、トーマス・スタンリーはワイア川を見下ろす、かつての荘園邸宅の跡地に城を建設させた。防御された外郭を持たないこの城は、四角形の城の要素を持つ珍しい塔状の天守閣である。内戦の間、城は王党派によって占拠されたが、1645年に包囲攻撃を受けて守備隊が降伏し、その後、城は部分的に破壊された。南西の塔は最もよく保存されており、高さは10メートル(33フィート)に達する。計画には、城の南東に広がる段々畑のエリアも含まれている。[ 73 ] | |
| ハルソール中世の牧師館 | 建物 | ハルソール 53°35′15″N2°57′02″W / 北緯53.5874度、西経2.9505度 / 53.5874; -2.9505 (Halsall medieval rectory) | ウェスト・ランカシャー | 聖カスバート教会の近くにある中世の司祭館(ハルソール修道院またはハルソール修道院としても知られる)。14世紀後半から15世紀初頭に建てられたと考えられているこの司祭館は、中庭の少なくとも3つの側面を囲むように建てられた、重厚な構造物であった。建物の大部分は19世紀半ばに取り壊された。現存する砂岩の壁の遺構もグレードII指定建造物に指定されている。[ 74 ] [ 75 ] | |
| ハメルドンヒル第二次世界大戦の爆撃囮 | 軍隊 | ハプトン&ダノックショーとクロウブリッジ | バーンリー | 第二次世界大戦中、アクリントン防衛のために、この地域に5つのスターフィッシュ爆撃囮基地ネットワークが構築された。ハイツ・ファームの北390メートル(1,280フィート)のハメルドン・ヒルにあるこの基地は、1941年春先(ロンドン大空襲の最中)に2棟の司令棟と、防火帯の塹壕で囲まれた多数の長方形の火を点ける区域から建設が開始された。秋には模擬都市照明が追加され、この基地はQL/SF共同の囮基地となり、少なくとも1942年3月まで運用された。司令棟は取り壊されたが、イングランドでほぼ完成した形で残っているこのような複合基地はわずか3つしかなく、そのうちの1つである。[ 76 ] | |
| ハンギングストーンまたはウォーターシェッドクロス | クロス | レーンショー橋 53°50′27″N2°02′43″W / 北緯53.8407度、西経2.0452度 / 53.8407; -2.0452 (Hanging Stone or Watersheddles Cross) | ペンドル | ウォーターシェドルズ貯水池近くの、ウェスト・ヨークシャーとの荒野境に立つ十字架。長さ1.82メートル(6フィート0インチ)の石は現在、岩の露頭に斜めに立てられているが、かつては垂直に立っていたと考えられている。中世に起源を持つと思われるこの十字架は、1327年から1377年までの記録によると、ヨーク教区とリッチフィールド教区の境界を示すために「ウォーターシェドルズ十字架」が使用されていたことが確認されている。[ 77 ] [ 78 ] | |
| ハプトン城 | 城 | ハプトン 53°46′45″N2°19′21″W / 北緯53.7792度、西経2.3226度 / 53.7792; -2.3226 (Hapton Castle) | バーンリー | キャッスル・クラフ渓谷のすぐ東には、少なくとも1328年にまで遡る中世の城の遺跡があり、この年、ギルバート・デ・ラ・リーがハプトン荘園を購入した。約40メートル(130フィート)×30メートル(98フィート)の楕円形の中庭は、木製の柵または石の壁で囲まれ、内部に石造りの塔が建てられていたと考えられている。その他の防御策として、南側と東側の一部に幅14メートル(46フィート)、深さ4メートル(13フィート)の乾いた堀が残っていた。1510年にハプトン・タワーが建設されたことで荘園の所在地ではなくなったが、1667年にはまだ人が住んでいた。しかし、1725年までには廃墟となり、1800年までにはほとんど残っていなかった。[ 79 ] | |
| 首なし十字架、グライムフォード | クロス | アンダートン 53°36′44″N2°34′39″W / 北緯53.6122度、西経2.5775度 / 53.6122; -2.5775 (Headless Cross, Grimeford) | チョーリー | グライムフォード・レーン、ロスコー・ロウ・ブラウ、リヴィントン・レーンの交差点近くには、少なくとも12世紀に遡ると考えられている、道端の十字型の竪穴(竪穴)の下部1.05メートル(3フィート5インチ)があります。この竪穴は地元の砂岩で造られており、四面に彫刻が施され、現代の土台の上に設置されています。その上には中世以降に作られた平らな砂岩の板が置かれ、側面には「TO PRESTON」「TO WIGGAN」「TO BOULTON」「TO BLAGBURN」と刻まれています。グレードII指定建造物でもあります。[ 80 ] [ 81 ] | |
| ヘイシャムのセント・ピーターズ教会の墓地にある高い十字架 | クロス | ヘイシャム、ランカスター | ランカスター | セント・パトリック礼拝堂の近く、セント・ピーター教会の墓地には、 9世紀に建造されたと考えられているアングリアン様式のハイクロスシャフトの下部が残っています。このシャフトは地元産の赤い砂岩で造られており、四面に彫刻が施され、高さは0.85メートル(2フィート9インチ)で、現代の台座の上に設置されています。[ 82 ] | |
| ハルトンのセント・ウィルフリッド教会の墓地にある高い十字架 | クロス | ハルトン・ウィズ・オートン | ランカスター | セント・ウィルフリッド教会の墓地には、11世紀に遡ると考えられている、装飾が施されたノルマン様式以前のハイクロス(十字架)があります。地元産の砂岩で造られ、高さは約3.9メートル(13フィート)で、3段の石の台座の上に設置されています。しかし、この十字架は複数の部品から組み立て直されており、オリジナルのものは十字架の頭の上部の腕と、軸の上下部分のみです。[ 83 ] | |
| ヘルムショアのハイヤー・ミル | 建物 | ヘルムショア 53°41′24″N2°20′19″W / 北緯53.6899度 西経2.3386度 / 53.6899; -2.3386 (Higher Mill, Helmshore)北緯53.6896度 西経2.3375度53°41′23″N2°20′15″W / / 53.6896; -2.3375 (Higher Mill, Helmshore) | ロッセンデール | 1789年、ターナー家はオグデン川沿いに3階建ての毛織縮絨工場を建設しました。現在も縮絨ストックと稼働中の後流水車が残っています。1820年代には、この工場の隣に川をまたぐより大きな工場を建設しましたが、火災で被害を受け、1859年から1860年にかけて綿紡績工場兼倉庫として再建されました。丘の中腹には工場を見下ろす四角い煙突があり、地下の煙道で工場とつながっています。現在、これらの建物はヘルムショア・ミルズ・テキスタイル博物館となっており、グレードII指定建造物にも指定されています。[ 84 ] [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] | |
| ハイアーフォード・オールド・ブリッジ | 橋 | バローフォード 53°51′28″N2°12′38″W / 北緯53.8577度、西経2.2105度 / 53.8577; -2.2105 (Higherford Old Bridge) | ペンドル | ペンドル川を渡る石造りの荷馬橋。コルンとペンドルの森を結び、単径間、石積みで構成されている。16世紀末から17世紀初頭にかけて建設され、当初は欄干がなかったが、1815年に増築された。グレードII*指定建造物でもある。[ 89 ] [ 90 ] | |
| ホーンビー橋 | 橋 | ホーンビー・ウィズ・ファールトン 54°06′35″N2°38′09″W / 北緯54.1097度、西経2.6359度 / 54.1097; -2.6359 (Hornby Bridge) | ランカスター | この3つのアーチを持つ橋は、メインストリートをホーンビーのウェニング川に架けています。砂岩で建設されたこの橋は、おそらく1769年に建造されたもので、三角形の切水部を持つ扇形アーチと、堅固な欄干の下に帯状のアーチが設けられています。第二次世界大戦中、橋は下流側の西側全域にわたって拡張されました。また、グレードII指定建造物にも指定されています。[ 91 ] [ 92 ] | |
| タウンリーホールの氷室 | 建物 | バーンリー 53°46′29″N2°13′33″W / 北緯53.7748度、西経2.2257度 / 53.7748; -2.2257 (Ice house at Towneley Hall) | バーンリー | ホールの西側、タウンリー・パークの敷地内には、17世紀にタウンリー家によって建てられたと考えられている、使われなくなった氷室があります。1976年に修復され、レンガと石で造られ、土で覆われています。近年、コウモリがここにねぐらを作っていることが発覚し、草木が繁茂しています。[ 93 ] [ 94 ] | |
| エイテンヒル・マナー | 建物 | ライトンヒル 53°48′08″N2°16′36″W / 北緯53.8022度、西経2.2767度 / 53.8022; -2.2767 (Ightenhill Manor) | バーンリー | アイテンヒルはクリザロー名誉領主の荘園の一つで、行政教区よりもはるかに広い地域を占めていた。荘園はゴーソープ・ホールの東、カルダー川を見下ろす丘の頂上にあり、ペンドル・フォレストの素晴らしい眺めが楽しめる場所だった。最も古い記録は、1238年に第2代リンカーン伯ジョン・ド・レイシーがここで勅許状に署名したというものである。1296年までには、周囲に約760エーカー(310ヘクタール)の鹿公園が造成され、ここには馬の牧場が設けられた。ホールのほかにも、礼拝堂、納屋、馬小屋など、多くの付属建物があった。1522年には廃墟となり、1894年には壁は完全に残っていなかった。[ 95 ] [ 96 ] | |
| イングレイブ農場の堀跡、堀跡 | 堀のある場所 | エクルストン | チョーリー | イングレイブ農場は、中世に建てられたと考えられる古い建物の跡地に建てられています。部分的に水に浸かった堀は、幅約15メートル(49フィート)、深さは場所によって2メートル(6フィート7インチ)あります。西へ約100メートル(330フィート)のところに、約25メートル(82フィート)四方の小さな敷地があり、その堀は後に埋め立てられています。この敷地は、水に浸かったままの水路で大きな堀と繋がっていました。[ 97 ] | |
| ベイトソン農場の北にあるローマ街道の長さ | 輸送 | ボウランドフォレストロー | リブルバレー | カウ・アーク周辺では、リブチェスター砦(マーガリー7c / RR 7c)から北へ向かうローマ街道の一部に沿って小道が走っており、この2つの街道はブラウズホルム・ハイツで分岐しています。この交差点のローマ街道の露出部分は、時刻表の記載によって保護されています。[ 98 ] [ 99 ] | |
| リトル・ペインリー・ボウル・バロー | 古墳 | ホートン 53°56′49″N2°15′46″W / 北緯53.9469度、西経2.2629度 / 53.9469; -2.2629 (Little Painley bowl barrow) | リブルバレー | リブル川の東、ストック・ベックとの合流点の北に位置する小高い丘の上に、樹木に覆われた鉢状の墳丘墓が建っている。この墳丘墓は、後期新石器時代または青銅器時代に遡ると考えられている。高さ約0.5メートル(1フィート8インチ)、幅約20メートル(66フィート)の土と石でできた円形の塚は、幅約2.5メートル(8フィート2インチ)、深さ最大0.5メートル(1フィート8インチ)の溝に囲まれている。溝の両側には、幅約2.5メートル(8フィート2インチ)、高さ最大0.3メートル(1フィート0インチ)の外側の土手の痕跡が残っている。[ 100 ] | |
| ロイン橋 | 橋 | グレシンガム&ホーンビー・ウィズ・ファールトン 54°07′18″N2°38′29″W / 北緯54.1217度、西経2.6415度 / 54.1217; -2.6415 (Loyn Bridge) | ランカスター | ルーン川に架かる3つのアーチを持つ砂岩の橋。中世後期に建造されたと考えられ、シュテード城の隣にあります。グレードII*の指定建造物でもあります。[ 101 ] [ 102 ] | |
| ボルトン・バイ・ボウランドの環濠のある場所 | 堀のある場所 | ボルトン・バイ・ボウランド | リブルバレー | ホールデン・グリーン・ファームの北東50メートル(160フィート)に位置するホールデン村落には、中世に遡ると考えられている堀跡があります。現在、草に覆われた島は約43メートル×36メートル(141フィート×118フィート)で、幅約8メートル(26フィート)の空堀に囲まれています。かつてこの島にあった建物の基礎は、北側半分のL字型の土手と南東隅の高台によって示されています。この島へは、堀の西側の中央を横切る土手道を通ってアクセスできました。[ 103 ] | |
| 堀のある敷地と養魚池 | 堀のある場所 | プリースト・ハットン | ランカスター | アップ・ホール・ファームの東には、中世に遡ると考えられている堀のある遺跡があります。楕円形の島は、幅6~10メートル(20~33フィート)、深さ最大1.5メートル(4フィート11インチ)の乾堀に囲まれています。堀の幅は西側の角で広がり、養魚池を形成しています。南側の湿地帯もかつては養魚池だったと考えられています。この遺跡は、19世紀初頭に現在のアップ・ホールが建設された際に放棄されました。[ 104 ] | |
| 堀のある敷地と2つの養魚池 | 堀のある場所 | マッチ・フール | サウスリブル | マナー・ハウス・ファームの南約110メートル(360フィート)に、中世に遡ると考えられている堀跡があります。堀は西側では現在も水に浸っており、平均幅12メートル(39フィート)、深さ0.7メートル(2フィート4インチ)で、北側の櫓が突出しています。東側には2つの乾式養魚池があり、北側の池は約19メートル×35メートル(62フィート×115フィート)、南側の池は約17メートル×37メートル(56フィート×121フィート)です。[ 105 ] | |
| ビッカースタッフ ホールの堀のある敷地 | 堀のある場所 | ビッカースタッフ 53°31′45″N2°50′28″W / 北緯53.5293度、西経2.8411度 / 53.5293; -2.8411 (Moated site at Bickerstaffe Hall) | ウェスト・ランカシャー | ビッカースタッフ・ホール跡地の堀跡は、現在の建物の南西約70メートル(230フィート)に位置しています。最大約68メートル×68メートル(223フィート×223フィート)の台形の島が、幅約3~6メートル(9.8~19.7フィート)、深さ最大1.3メートル(4フィート3インチ)の部分的に埋められた堀に囲まれています。[ 106 ] | |
| クレイトンホールの堀のある敷地、隣接する養魚池と水路 | 堀のある場所 | クレイトン・ル・ウッズ | チョーリー | 17世紀に建てられたクレイトン・ホールは現在取り壊されていますが、中世に遡ると考えられている堀のある敷地に建っています。水を満たした堀は北側と北東側が最もよく残っており、北西の角にある土手道を通ってアクセスしていました。北側と西側には堀につながる2つの養魚池があり、こちらも指定建造物に含まれています。[ 107 ] | |
| スカリズブリックホールの堀跡 | 堀のある場所 | スカリスブリック 53°36′30″N2°55′20″W / 北緯53.6083度、西経2.9221度 / 53.6083; -2.9221 (Moated site of Scarisbrick Hall) | ウェスト・ランカシャー | スカリズブリック・ホール跡地(現在のスカリズブリック・ホールの北西140メートル(460フィート))にある、かつてのスカリズブリック・ホールの堀跡。幅約100メートル(330フィート)×幅約50メートル(160フィート)の樹木に覆われた島状の地形で、両側は水に浸かった堀に囲まれ、北東側の支流はイース・ブルックによって形成されている。このホールは13世紀初頭の登記証書に記録されている。[ 108 ] | |
| リミントン鉛鉱山の北部 | 鉱業 | リミントン | リブルバレー | ホリンズ農場の南東120メートル(390フィート)の地点は、中世の露天採掘システムの一部であり、リミントン鉛鉱山と3基のクランプ式石灰窯を備えた小規模な石灰岩採石場の一部です。鉛採掘がいつから始まったのかは定かではありませんが、16世紀後半には記録が残っています。鉛、そして後に重晶石の採掘は1950年代まで段階的に続けられました。竪坑跡、残土山、選鉱場、そしておそらくバドルピット(採掘場)も残っています。[ 109 ] | |
| オークマウントミルのエンジンとエンジンハウス | 建物 | バーンリー 53°47′24″N2°15′07″W / 北緯53.7899度、西経2.2520度 / 53.7899; -2.2520 (Oakmount Mill) | バーンリー | リーズ・アンド・リバプール運河に隣接するワイズマン・ストリートのオーク・マウント・ミルは、もともと 1830 年に建設されました。ブラックバーンの W & J イェイツ社製の固定式蒸気エンジンは、1880 年代の火災後に新しい機関室に設置され、1979 年に閉鎖されるまで工場に動力を供給し続けました。2001 年にウィーバーズ・トライアングル・トラストによって修復され、時折デモンストレーションが行われています。 [ 110 ] [ 111 ]機関室もグレード IIの指定建造物です。[ 112 ] [ 113 ] | |
| オールド・ロウワー・ホッダー橋 | 橋 | エイトン、ベイリー、チェイグリー&グレートミトン 53°50′52″N2°27′04″W / 北緯53.8478度、西経2.4512度 / 53.8478; -2.4512 (The Old Lower Hodder Bridge) | リブルバレー | ホッダー川に架かる砂岩の橋。1562年に建造され、クロムウェル橋としても知られています。幅約2メートル(6フィート7インチ)で、3つの扇形アーチがあり、中央のアーチが最も幅が広いです。1819年に少し上流に別の橋が架け替えられました。1648年8月16日、プレストンの戦いの前夜、オリバー・クロムウェルは8,000人の大軍が橋を渡る間、ここで軍議を開きました。この橋はグレードII*指定建造物にも指定されています。[ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] | |
| キャッスル ヒルにあるローマ時代の砦とベネディクト会修道院の一部 | 砦 | ランカスター 54°03′05″N2°48′21″W / 北緯54.0514度、西経2.8057度 / 54.0514; -2.8057 (Castle Hill, Lancaster) | ランカスター | ランカスター城はキャッスル・ヒルの最初の建物ではありませんでした。紀元 80年頃、ローマの砦がここに築かれました。おそらくはルーン川の渡河地点を監視するためでした。何度か再建と拡張が行われ、紀元330年頃にはサクソン海岸の砦に似た様式で大幅な改築が行われ、砦の外側のヴィクス地区の建物の取り壊しが必要となりました。11世紀後半にはロジャー・ド・ポワトゥーがこの地にベネディクト会の修道院を設立したことが知られています。修道院教会の下の発掘調査から、この教会は征服以前の建物、おそらく聖ウィルフレッドが設立した修道院の上に建てられたことが示唆されています。この場所にある建物のいくつかは指定建造物に指定されています。[ 117 ] | |
| ペイソーン橋 | 橋 | ペイソーンとニューズホルム 53°57′26″N2°15′33″W / 北緯53.9572度、西経2.2591度 / 53.9572; -2.2591 (Paythorne Bridge) | リブルバレー | リブル川に架かるこの4つのアーチを持つ橋には、ゴシック様式のリブ付きアーチがいくつかあり、中世後期に建設されたと考えられる。主に砂岩で造られ、一部に石灰岩の要素が見られる。東側の川筋には2つの古いアーチが架かり、西側の牧草地には後に増築された2つのアーチが架かっている。橋は全長にわたって約2.75メートル(9フィート0インチ)から約6.75メートル(22.1フィート)に拡張され、欄干もおそらく19世紀半ばに改修された。ペナイン・ブライドルウェイ国立トレイルがこの地点で川を横断している。また、グレードII指定建造物にも指定されている。[ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] | |
| ペンワーサム旧橋 | 橋 | ペンワーサム 53°44′55″N2°42′50″W / 北緯53.7487度、西経2.7140度 / 53.7487; -2.7140 (Penwortham Old Bridge) | プレストン | プレストンからペンワーサムへ直接橋を架ける最初の試みは1755年に完了しましたが、翌年に崩壊しました。この橋は1759年に開通し、中央に向かって上昇する5つの不等角円弧アーチで構成されています。切水は幅5.49メートル(18フィート)の石畳の車道の両側に避難所を形成しています。スパンドレルは赤色砂岩でできています。[ 121 ]また、グレードII指定建造物にも指定されています。[ 122 ] [ 123 ] | |
| パイク・ロー・ボウル墳丘と灯台跡、ボンファイア・ヒル | 古墳 | ブライアクリフ | バーンリー | 焚き火の丘の頂上には、青銅器時代に遡ると考えられている鉢状の墳丘墓があります。これは、高さ0.6メートル(2フィート0インチ)の土と石でできた、15メートル(49フィート)×13メートル(43フィート)の楕円形の塚です。この遺跡は中世には警報灯システムの一部として使用され、塚の頂上は平らに削られて焚き火のための台地となっています。このような組み合わせの稀有な例です。[ 124 ] | |
| パイクストーンの長い石室を持つケルン | ケルン | アングルザーク 53°39′00″N2°33′57″W / 北緯53.6499度、西経2.5657度 / 53.6499; -2.5657 (Pike Stones chambered long cairn) | チョーリー | アングルザーク・ムーアの下部にある尾根には、新石器時代に遡ると考えられる長い石室を持つケルンが建っている。これは、最大48メートル(157フィート)の長さの、最大高さ0.4メートル(1フィート4インチ)のグリットストーンと氷河漂礫からなる塚で、内部には幅4.5メートル(14.8フィート×3.3フィート)の石板でできた一つの部屋がある。[ 125 ] | |
| プレジントンの卒業生の作品 | 鉱業 | プレジントン 53°44′54″N2°33′20″W / 北緯53.7484度、西経2.5555度 / 53.7484; -2.5555 (Pleasington alum works) | ブラックバーン・ウィズ・ダーウェン | 1609年から18世紀末まで、アラム・ハウス・ブルックの南で操業していた採石場とミョウバン工場の遺跡。ホートン・タワーのリチャード・ホートン卿によって設立されたこの事業は、ジェームズ1世が1617年に鉱山を視察するほど重要なものでした。この遺跡は、イングランド北西部でこの時期のミョウバン工場跡として唯一現存するものです。[ 126 ] | |
| ポートフィールド・ヒルフォート | 砦 | ウォーリー 53°48′54″N2°23′15″W / 北緯53.8151度、西経2.3875度 / 53.8151; -2.3875 (Portfield hillfort) | リブルバレー | カルダー川の東側のわずかな岬には、おそらく鉄器時代の小さな丘陵要塞、プレインズ・ウッド・キャンプ(Planes Wood Camp)が位置しています。頂上は平坦で、おそらく人工的に均されたものです。不規則な形状の敷地は、約165メートル×110メートル(541フィート×361フィート)に広がっています。防御構造は概して良好な状態では残っていませんが、北側に少なくとも1つの入口があった単郭式の遺跡で、後に多郭式に改修されたと考えられています。1966年、ここで溝を掘っていた作業員が、金の腕輪と錠前輪を含む青銅器時代の遺物9点を発見しました。[ 127 ] | |
| タサム公園にある先史時代の防御囲い地と隣接する6つの小屋群 | 囲い | タサム | ランカスター | ヴェニング川とその支流であるヒンドバーン川の間にある小さな丘陵には、紀元前7世紀から5世紀にかけて築かれたと考えられる防御された囲い地がある。ほぼ楕円形の主郭は、約70メートル×50メートル(230フィート×160フィート)の広さで、高さ最大1.5メートル(4フィート11インチ)、幅2~3メートル(6フィート7インチ~9フィート10インチ)の線状の土塁によって区画されている。囲い地の外側には6つの円形の小屋があり、南側の小川を除く丘陵の麓の周囲には、幅4~14メートル(13~46フィート)の深さ0.5メートル(1フィート8インチ)の防御用の堀が巡らされている。[ 128 ] | |
| 先史時代、ローマ・ブリテン時代、中世、そして中世後初期の集落 | 決済 | 巣穴のある巣穴 | ランカスター | キャッスル・ヒル先史時代の集落からレック・ベックを渡ったところには、約4500年にわたる考古学的遺跡が広がる広大な地域がある。ビンドロス農場の東、エラー・ベックの両側、カンブリアとの州境を越えたところに、9つの埋葬ケアン(新石器時代後期/青銅器時代前期)、2つの先史時代の円形小屋集落、同年代の同軸型畑システムがある。また、9つのローマ・ブリテン集落、7つの中世の分散集落、3つの中世のシーリング、そして中世後期初期の分散集落もある。集落の多くは関連する畑システムを持っており、この地域は15世紀初頭にハイパークと呼ばれる鹿公園内にもあった。[ 129 ] | |
| アスペン炭鉱跡 | 鉱業 | オズワルドツイストル 53°45′08″N2°23′59″W / 北緯53.7523度、西経2.3998度 / 53.7523; -2.3998 (Remains of Aspen Colliery) | ハインドバーン | バーンリー炭田にあった炭鉱。リーズ・アンド・リバプール運河のこの区間が1810年に開通し、1930年に閉鎖された後に設立されたと考えられている。運河沿いには、レンガと石で造られた24基のビーハイブ型コークス炉が3列に並んでおり、21.3メートル×4.3メートル(70フィート×14フィート)の運河ベイスンも部分的に埋まっている。また、2基の蓋付き坑道と2基の石造エンジンベッドの遺構も残っている。これらのコークス炉は、北西イングランドで最も保存状態の良い19世紀の石炭炉と言われている。[ 130 ] [ 131 ] | |
| ドルフィンホルム梳毛工場跡 | 建物 | ネザー・ワイアズデール 53°58′25″N2°43′59″W / 北緯53.9737度、西経2.7330度 / 53.9737; -2.7330 (Remains of Dolphinholme Worsted Mill) | ワイア | 1811年、ワイア川沿いのドルフィンホルム・ウーステッド・ミルは、イングランドで初めてガス灯を導入した工場の一つでした。現存する世界最古のガス工場、あるいはガス関連施設の遺跡と考えられています。登録簿には、ガス工場に加え、煙突、水路、水車小屋も含まれています。[ 132 ] | |
| リブチェスター ローマの砦 (ブレメテンナクム) | 砦 | リブチェスター 53°48′33″N2°32′05″W / 北緯53.8091度 西経2.5346度 北緯 / 53.8091; -2.5346 (Ribchester Roman fort)53.8112度 西経2.5340度北緯53.8106度 西経2.5330度北緯53.8118度 西経2.5316度 北緯53.8131度 西経2.5312度53°48′40″N2°32′02″W / / 53.8112; -2.5340 (Ribchester Roman fort)53°48′38″N2°31′59″W / / 53.8106; -2.5330 (Ribchester Roman fort)53°48′42″N2°31′54″W / / 53.8118; -2.5316 (Ribchester Roman fort)53°48′47″N2°31′52″W / / 53.8131; -2.5312 (Ribchester Roman fort) | リブルバレー | リブル川の北岸にあったローマ時代の砦は、およそ2.4ヘクタール(5.9エーカー)の面積を占めていましたが、南東側の3分の1は川の浸食によって失われました。現在、砦のほぼ中央にはセント・ウィルフリッド教会が建っています。最古の砦は西暦70年代初頭に築かれ、芝と木材で造られていました。18世紀末に石造りで再建され、その周囲には現在の村とほぼ同じ面積を占める大規模なヴィクス(城塞)が築かれました。砦の外でこれまでに発見された最も大規模な石造建築は、ローマ浴場です。この遺跡には、ランカシャー州で唯一の専門ローマ博物館があります。[ 133 ] [ 134 ] [ 135 ] | |
| エル・クラフ近くの環状ケアン | ケルン | ブライアクリフ 53°48′13″N2°09′05″W / 北緯53.8035度、西経2.1514度 / 53.8035; -2.1514 (Ring cairn 25m east of Ell Clough) | バーンリー | エル・クラフの東25メートル(82フィート)、ソーサー・バロウの近くには、これも青銅器時代のものと考えられている環状ケアンがあります。わずかに楕円形の石の円は、約17.6メートル×16.8メートル(58フィート×55フィート)の環状の土塁を形成しています。円の中央にある窪みは、 1887年に行われた考古学的発掘調査の跡で、その際に敷石の下から埋葬用の壷が撤去されました。[ 136 ] | |
| スリッパヒルの環状ケアン | ケルン | ワースソーン・ウィズ・ハーストウッド 53°47′28″N2°10′36″W / 北緯53.7911度、西経2.1767度 / 53.7911; -2.1767 (Ring cairn on Slipper Hill) | バーンリー | スリッパー・ヒルのヘル・クラフから南西に少し行ったところに、青銅器時代のものと考えられる環状ケアンがあります。わずかに楕円形の石が積み重なり、およそ11.7メートル×10.4メートル(38フィート×34フィート)の環状の土塁を形成していました。現在残っているのは6個のみで、最大のものは幅0.45メートル(1フィート6インチ)、地表からわずか0.2メートル(7.9インチ)突き出ています。1887年に行われた限定的な発掘調査で、人骨が発見されました。[ 137 ] | |
| ローマの砦と民間人の居住地、オーバー・バロウ | 砦 | 巣穴のある巣穴 54°10′41″N2°35′43″W / 北緯54.1780度 西経2.5953度 / 54.1780; -2.5953 (Roman fort and civil settlement, Over Burrow)北緯54.1782度 西経2.5892度54°10′42″N2°35′21″W / / 54.1782; -2.5892 (Roman fort and civil settlement, Over Burrow) | ランカスター | バロウ・ホールは、18世紀にオーバー・バロウのローマ砦の跡地に建てられました。ここにはおそらく1世紀後半(フラウィウス朝時代)に木造の砦が築かれましたが、それについてはほとんど知られていません。粘土と芝の城壁と防御用の堀の考古学的発掘調査では、今のところ時期は特定されていませんが、2度目の居住期間があったことも示されています。おそらく3世紀後半か4世紀前半には、わずかに異なる配置で石造りの砦が建設されました。砦は丸い角の長方形で、縦横約143メートル×横136メートル(470フィート×445フィート)、面積約1.9ヘクタール(4.75エーカー)でした。砦とルーン川の間の西側には、民間の集落が形成されたと考えられています。ホールはグレードI指定建造物です。[ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] | |
| ローマの砦とローマ街道の一部 | 砦 | バースコフ 53°35′28″N2°50′09″W / 北緯53.5910度、西経2.8358度 / 53.5910; -2.8358 (Burscough Roman fort) | ウェスト・ランカシャー | ローマ時代の補助要塞。少なくとも2つの段階を経て建設され、接続道路も通っていた。限られた考古学的発掘調査から、この遺跡はおそらく1世紀後半に居住されていたことが示唆されている。石造りの要塞は、角が丸い長方形の平面を有し、約155メートル×160メートル(509フィート×525フィート)、面積は約2.5~3ヘクタール(6.2~7.4エーカー)であった。東側の城壁を覆う約0.5ヘクタール(1.2エーカー)の囲い地は、第二期の居住地であったと考えられている。[ 141 ] | |
| ローマの窯 | 窯 | クァーンモア | ランカスター | フェアリーヒル・コテージの北東20メートル(66フィート)のところに、ローマ時代の陶器窯跡が2つあります。1つは楕円形の石造りタイル窯で、高さ1.4メートル(4フィート7インチ)の後壁は丘の斜面に埋め込まれ、床は約1.8メートル×2.4メートル(5フィート11インチ×7フィート10インチ)です。もう1つの窯は直径約2メートル(6フィート7インチ)です。1970年代初頭の発掘調査で西暦80年から170年頃の陶器が発見された後、1つは露出したまま、もう1つは覆い隠されました。[ 142 ] [ 143 ] | |
| ローマのマイルストーン | 輸送 | レック 54°10′45″N2°34′05″W / 北緯54.1792度、西経2.5681度 / 54.1792; -2.5681 (Roman milestone) | ランカスター | リブチェスター砦(マーガリー7c / RR 7c)から北に伸びるローマ街道沿いのローマ時代のマイルストーン。オーバータウン農場の南東150メートル(490フィート)に位置します。石造りで、円筒形の柱頭が設けられていますが、現在では高さは約0.61メートル(2フィート)しかなく、碑文も見当たりません。[ 144 ] [ 145 ] | |
| ノッツ・ブロウの底にあるローマ街道 | 輸送 | ノース・タートン | ブラックバーン・ウィズ・ダーウェン | ウォルブス貯水池の近くで、ベリー・ロードはリブチェスター砦(マーガリー7b / RR 7b)から南へ向かうローマ街道の線路の一部を少しだけ辿っています。この2つの街道は、ノッツ・ブロウの底で分岐しています。この交差点の露出したローマ街道の区間は、時刻表の記載事項によって保護されています。[ 146 ] [ 147 ] | |
| ワイナリーレーンのローマ人の居住地と工業地帯 | 決済 | ウォルトン・ル・デール 53°44′56″N2°40′54″W / 北緯53.7489度 西経2.6816度 / 53.7489; -2.6816 (Roman settlement and industrial area at Winery Lane)北緯53.7473度 西経2.6813度北緯53.7493度 西経2.6806度53°44′50″N2°40′53″W / / 53.7473; -2.6813 (Roman settlement and industrial area at Winery Lane)53°44′57″N2°40′50″W / / 53.7493; -2.6806 (Roman settlement and industrial area at Winery Lane) | サウスリブル | ウォルトン・ル・デールは、ダーウェン川がリブル川と合流する地点にあるローマ時代の集落であり工業地帯です。この遺跡は、ウィガン(マーガリー70c/RR 70c)から北へ続く西ローマ街道のルート上に位置し、ランカスター(マーガリー70d/RR 70d)へと続いています。その用途は未だ完全には解明されていませんが、数世紀にわたって何度も再建されたと思われる多くの大型建築物の基礎が発見されています。また、鉄工や陶器生産の痕跡、そしてローマ時代の別荘跡と思われる遺跡も発見されています。[ 148 ] [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ] | |
| メラー・ムーアのローマ時代の信号所 | 建物 | メラー 53°46′37″N2°31′16″W / 北緯53.7769度、西経2.5211度 / 53.7769; -2.5211 (Roman signal station on Mellor Moor) | リブルバレー | メラー・ムーアの頂上にはローマ時代の信号所があり、特にリブチェスター砦(ブレメテンナクム)方面の広大な眺望が望めました。堀と土手に囲まれた、幅約19メートル(62フィート)×約10メートル(33フィート)の建築プラットフォームには、中央塔があったと考えられています。この塔は当初木造で、後に石造に建て替えられたと考えられています。限られた考古学的発掘調査の結果、建設時期は西暦80年頃と推定されています。西側には三角点も設置されており、この計画には含まれています。 [ 152 ] | |
| ローマ・ブリテン人の囲い付き小屋の円形集落 | 決済 | レック | ランカスター | コリンホルムの東北東375メートル(1,230フィート)の地点には、ローマ時代に遡ると考えられる集落囲い跡があります。長方形に近いこの囲い地には、5つの円形の小屋があり、最大のものは直径約20メートル(66フィート)です。さらに、おそらく家畜小屋と思われる小さな囲い地もあります。南北には、高さ1~1.5メートル(3フィート3インチ~4フィート11インチ)、幅4~5メートル(13~16フィート)の芝で覆われた石積みの土手があります。東側は丘の斜面を切り開いており、西端は不明瞭です。[ 153 ] | |
| ボリックの円形ケアン | ケルン | ボリック 54°08′57″N2°43′50″W / 北緯54.1493度、西経2.7306度 / 54.1493; -2.7306 (Round cairn 230m east of Manor Farm) | ランカスター | マナー・ファームの東230メートル(750フィート)には、青銅器時代に遡ると考えられている円形のケアンがあります。高さは最大0.7メートル(2フィート4インチ)、幅は19.5メートル(64フィート×102フィート)で、芝で覆われた石でできた楕円形の塚です。[ 154 ] | |
| アービーの円形ケアン | ケルン | アービー 53°54′17″N2°07′00″W / 北緯53.9047度、西経2.1167度 / 53.9047; -2.1167 (Round cairn 230m west of Bleara Lowe) | ペンドル | 歴史的にはヨークシャー州ウェスト・ライディングに属していたウェスト・クレイヴン地域、ブレアラ・ロウ円形ケアンの西230メートル(750フィート)に、青銅器時代のものと考えられているもう一つの塚があります。これは、高さ1.2メートル(3フィート11インチ)にも及ぶ、泥炭とヒースに覆われた石でできた、縦23メートル(75フィート)×横21メートル(69フィート)の楕円形の塚です。[ 155 ] | |
| ハメルドン牧場の円形ケアン | ケルン | ワースソーン・ウィズ・ハーストウッド 53°47′23″N2°10′00″W / 北緯53.7896度、西経2.1666度 / 53.7896; -2.1666 (Round cairn on Hameldon Pasture) | バーンリー | ハメルドン・パスチャーのボウル墳丘の近くには、青銅器時代のものと考えられる円形ケアンがあります。幅13メートル(43フィート)の円形の塚で、土と石でできており、高さは最大0.3メートル(1フィート0インチ)あります。墳丘中央の窪地は1843年に行われた考古学的発掘調査の跡地で、埋葬用の壷が発見されました。[ 156 ] | |
| ヌーンヒルの円形ケアン | ケルン | リヴィントン 53°37′49″N2°32′07″W / 北緯53.6302度、西経2.5353度 / 53.6302; -2.5353 (Round cairn on Noon Hill) | チョーリー | ヌーン・ヒルの頂上北側には、青銅器時代に遡ると考えられている円形のケアンが建っています。これは21メートル×19メートル(69フィート×62フィート)の楕円形で、高さ1.3メートル(4フィート3インチ)の石と土で築かれています。周囲には砂岩の玉石で縁石が囲まれていたと考えられていますが、現在ではケアンの南側には3つしか残っていません。ウィンター・ヒルにも同様のケアンが存在します。[ 157 ] | |
| パーリック・パイクの円形ケアン | ケルン | チッピング&ブリーズデール 53°53′59″N2°37′00″W / 北緯53.8998度、西経2.6167度 / 53.8998; -2.6167 (Round cairn on Parlick Pike) | リブルバレー / ワイア | ボウランドの森にあるパーリック・パイクの頂上には、青銅器時代の円形ケアンがあります。これは、主に芝で覆われた石でできた円形の塚で、高さは最大1.4メートル(4フィート7インチ)、直径は17メートル(56フィート)です。[ 158 ] | |
| サマーハウス・ヒルの円形ケアン | ケルン | イェランド・コニャーズ 54°09′43″N2°45′54″W / 北緯54.1619度、西経2.7650度 / 54.1619; -2.7650 (Round cairn on Summerhouse Hill) | ランカスター | サマーハウス・ヒルの東斜面、頂上付近には、青銅器時代に遡ると考えられている円形のケアンが建っている。これは芝で覆われた、幅12.5メートル(41フィート×31フィート)の楕円形の塚で、石灰岩の砕石と土でできており、高さは最大0.6メートル(2フィート0インチ)に達する。周囲は石灰岩のブロックで縁石が囲まれている。1778年に行われた発掘調査で、ケアンの中央に深さ0.3メートル(1フィート0インチ)、直径2.5メートル(8フィート2インチ)の円形の窪みが残っている。[ 159 ] | |
| ソーンリー・ホール・フェルの円形ケアン | ケルン | ソーンリー・ウィズ・ウィートリー 53°51′33″N2°32′27″W / 北緯53.8592度、西経2.5408度 / 53.8592; -2.5408 (Round cairn on Thornley Hall Fell) | リブルバレー | メグ・ホールの東430メートル(1,410フィート)に位置するソーンリー・ホール・フェルの高台には、青銅器時代に遡ると考えられている円形のケアンがあります。直径36メートル(118フィート)の円形の塚で、高さは最大0.5メートル(1フィート8インチ)で、石と土でできています。このケアンの北側は荒らされており、その上には散らばった石が山積みになっています。[ 160 ] | |
| ウィンターヒルの円形ケルン | ケルン | リヴィントン 53°37′50″N2°31′19″W / 北緯53.6305度、西経2.5220度 / 53.6305; -2.5220 (Round cairn on Winter Hill) | チョーリー | ウィンターヒルの山頂台地の北側には、青銅器時代に遡ると考えられている円形のケアンがあります。高さ19.2メートル(63フィート)の円形の塚で、石と土でできており、高さは最大0.3メートル(1フィート0インチ)です。周囲には高さ約0.4メートル(1フィート4インチ)の縁石があります。 1950年代の発掘調査で採取された花粉の分析によると、紀元前1600年から1400年の間に建造されたことが示唆されています。近くのヌーンヒルにも同様のケアンがあります。[ 161 ] | |
| アングルザーク・ムーアの丸いパン鉢の古墳 | 古墳 | アングルザーク | チョーリー | 新石器時代後期または青銅器時代に遡ると考えられている鉢状の墳丘墓。直径73メートル(240フィート)×幅66メートル(217フィート)の楕円形の墳丘で、土と小石で築かれ、高さは3.6~5.5メートル(12~18フィート)である。[ 162 ] | |
| ラフォードの堀のある場所 | 堀のある場所 | ラフォード 53°38′54″N2°49′18″W / 北緯53.6482度、西経2.8217度 / 53.6482; -2.8217 (Rufford moated site) | ウェスト・ランカシャー | ロングショー・ウッドにある中世の堀跡。現在は木で覆われた30メートル×25メートル(98フィート×82フィート)の島と、それを囲む幅5~10メートル(16~33フィート)、深さ1.5メートル(4フィート11インチ)の堀があり、両側に通路が設けられていた。[ 163 ] | |
| エル・クラフ近くのソーサー・バロー | 古墳 | ブライアクリフ 53°48′12″N2°09′01″W / 北緯53.8033度、西経2.1503度 / 53.8033; -2.1503 (Saucer barrow 90m east of Ell Clough) | バーンリー | エル・クラフの東90メートル(300フィート)には、青銅器時代のものと考えられる皿形墳丘墓がある。高さ約0.4メートル(1フィート4インチ)、幅約14メートル(46フィート)の土と石でできた円形の塚は、幅約1.5メートル(4フィート11インチ)、深さ最大0.2メートル(7.9インチ)の溝に囲まれている。溝の両側には、幅約2.5メートル(8フィート2インチ)、高さ最大1メートル(3フィート3インチ)の土塁がある。塚の中央にある円形の窪みは、1887年に行われた考古学的発掘調査の跡地である。 [ 164 ] | |
| ソーリー修道院 | 建物 | ソーリー 53°54′42″N2°20′22″W / 北緯53.9117度、西経2.3395度 / 53.9117; -2.3395 (Sawley Cistercian abbey) | リブルバレー | 1149年から1536年まで、ウィリアム・ド・パーシーによってニューミンスター修道院の植民地として設立されたシトー会修道院がここにありました。ホエリーと同様に、最後の修道院長はグレースの巡礼に関与した罪で処刑されました。今日最もよく見られる遺跡は、教会と付属建物の遺跡で、高さ8メートル(26フィート)の壁が今も残っています。また、グレードI指定建造物でもあります。[ 165 ] | |
| スカリスブリック公園の聖なる井戸 | 良い | スカリスブリック 53°36′04″N2°55′36″W / 北緯53.6012度、西経2.9268度 / 53.6012; -2.9268 (Scarisbrick Park holy well) | ウェスト・ランカシャー | スカリスブリック公園の道端の十字架のすぐ北にある中世の聖なる井戸。公園の壁が建設される前は、旅行者のために道路と中世の道端の十字架の両方からこの井戸にアクセス可能だったと思われる。[ 166 ] | |
| スカリスブリック公園の道端の十字架 | クロス | スカリスブリック 53°36′04″N2°55′37″W / 北緯53.6010度、西経2.926916度 / 53.6010; -2.926916 (Scarisbrick Park wayside cross) | ウェスト・ランカシャー | スカリズブリック公園の端、聖なる泉のすぐ南に位置する中世の道端の十字架。高さ約1.7メートル(5フィート7インチ)、厚さ約0.3メートル(1フィート0インチ)。すべての十字架の腕木が部分的に損傷している。スカリズブリックとオームズカークを結ぶルートを示すものであった。[ 167 ] | |
| セレットバンクの先史時代の防御囲い | 囲い | ウィッティントン | ランカスター | ルーン川に近いセレット岸の東斜面には、紀元前7世紀から5世紀の間に築かれたと考えられる防御壁がある。円形に近いこの壁は、およそ52メートル×50メートル(171フィート×164フィート)の広さである。西側は丘の斜面を切り開いて作られた急斜面となっており、南側には高さ0.3メートル(1フィート0インチ)、幅約6メートル(20フィート)の単一の土手があり、おそらく溝が掘られている。北側と東側には、約6メートル(20フィート)離れた二重の土手があり、内側の土手は高さ最大0.4メートル(1フィート4インチ)、幅6~9メートル(20~30フィート)、外側の土手は高さ最大0.8メートル(2フィート7インチ)、幅4~8メートル(13~26フィート)である。[ 168 ] | |
| ニューズホルム旧ホール跡地 | 建物 | ニュースホルム 53°57′29″N2°15′06″W / 北緯53.9581度、西経2.2516度 / 53.9581; -2.2516 (Site of the Old Hall) | リブルバレー | ニューズホルムはドゥームズデイ・ブックに記載されていますが、この古い館の歴史についてはほとんど知られていません。リブル川の隣、キャッスル・ハウの北西、デムズネ・ファームに隣接するこの場所には、現在、80メートル×100メートル(260フィート×330フィート)の平坦な土地の周りに浅い溝が掘られており、館の基礎部分もそこに残っています。[ 169 ] [ 170 ] | |
| スカートン橋 | 橋 | ランカスター 54°03′16″N2°47′47″W / 北緯54.0545度、西経2.7965度 / 54.0545; -2.7965 (Skerton Bridge) | ランカスター | ルーン川に架かるこの橋は、トーマス・ハリソンによって設計され、1787年に完成しました。半円形の切通しを持つ5つの浅い半楕円形アーチで構成され、イングランドで初めて平床を持つ主要な公共橋でした。東端は1849年に開通した鉄道の通路となるように改修されました。また、グレードII*の指定建造物にも指定されています。[ 171 ] [ 172 ] | |
| デルフの丘の小さな石の環状列石 | ヘンジ | ブライアクリフ 53°47′59″N2°09′08″W / 北緯53.7998度、西経2.1523度 / 53.7998; -2.1523 (Small stone circle on Delf Hill) | バーンリー | デルフ丘陵の頂上から東へ約80メートル(260フィート)のところに、新石器時代後期から青銅器時代中期にかけてのものとみられる小さな環状列石があります。7つの石が7メートル(23フィート)の円状に並べられており、そのうちいくつかは現在も立っています。中央には高さ0.2メートル(7.9インチ)、直径2.4メートル(7フィート10インチ)のケルンがあり、周囲は浅い溝で囲まれています。1842年にケルンで限定的な考古学的発掘調査が行われ、3つの埋葬用壷が発見されました。[ 173 ] | |
| スピゴットモルタル(ブラックボンバード)の位置 | 軍隊 | ハプトン | バーンリー | 村の北端には、第二次世界大戦中に作られた「ブラッカー・ボンバード」対戦車29mmスピゴット迫撃砲の陣地があります。これは直径3メートル(9.8フィート)の2つの窪んだ射撃陣地で構成されており、それぞれに武器を固定するためのコンクリート製のシンブルと、すぐに使用可能な弾薬庫、そしてアンダーソン・シェルター型の弾薬庫が備え付けられています。北西部には、このような射撃陣地がほんのわずかしか現存していないことが知られています。[ 174 ] | |
| 聖パトリック初期キリスト教礼拝堂と付属墓地 | 建物 | ローワー・ヘイシャム、ランカスター 54°02′51″N2°54′10″W / 北緯54.0475度、西経2.9028度 / 54.0475; -2.9028 (St Patrick's early Christian chapel) | ランカスター | セント・ピーターズ教会の上にある岬には、聖パトリックに捧げられたかつての礼拝堂の遺跡があります。この礼拝堂自体も、さらに古い建物の基礎の上に建てられました。計画には墓地も含まれており、礼拝堂の西側に6基、南東側に2基の岩窟墓があります。遺跡の発掘調査から、おそらく8世紀頃からキリスト教の礼拝所であったことが示唆されています。 [ 175 ] [ 176 ] | |
| 蒸気軌道の逆三角形 | 輸送 | ダーウェン 53°40′49″N2°27′32″W / 北緯53.6804度、西経2.4589度 / 53.6804; -2.4589 (Steam tramway reversing triangle) | ブラックバーン・ウィズ・ダーウェン | 1881年にブラックバーン・ダーウェン路面電車の終点として建設された逆三角形の橋。英国で最初に蒸気動力のみで運行することを認可された路面電車の一つである。 [ 177 ] [ 178 ] | |
| 中世の集落のストック | 決済 | ブレイスウェルとブロッグデン | ペンドル | バーンオルズウィックの北、ストック・ベックの谷には、年代不明の集落があり、14世紀に放棄されたと考えられています。囲い地やパドック、窪地、住居用基壇、小作地、井戸などの遺構が数多く残っています。南側には、ハウバー・ヒルの上に中世の共同耕作地が広がり、その頂上には四角い建築基壇が築かれています。この遺跡は、明確な形状を持たず、構造化されていない断片的な開発を象徴しているように見える点で、特異です。[ 179 ] | |
| サマーハウス・ヒルのストーンサークル | ヘンジ | イェランド・コニャーズ 54°09′45″N2°46′04″W / 北緯54.1626度 西経2.7679度 / 54.1626; -2.7679 (Stone circle on Summerhouse Hill)北緯54.1627度 西経2.7666度北緯54.1620度 西経2.7655度54°09′46″N2°46′00″W / / 54.1627; -2.7666 (Stone circle on Summerhouse Hill)54°09′43″N2°45′56″W / / 54.1620; -2.7655 (Stone circle on Summerhouse Hill) | ランカスター | サマーハウス・ヒルの頂上には、新石器時代後期から青銅器時代中期にかけてのものとされる環状列石がある。140メートル(460フィート)の円状に4つの石が残っており、大きさは高さ1.3~1.6メートル(4フィート3インチ~5フィート3インチ)、長さ2.1~3.3メートル(6フィート11インチ~10フィート10インチ)、幅0.9~1.8メートル(2フィート11インチ~5フィート11インチ)である。さらに13の小さな窪みが発見されており、これはかつて環状列石の一部を形成していた石の受け穴だと考えられている。また、東西に2つずつ外れた石がある。環状列石は東側を除いて大部分が溝で囲まれていた。[ 180 ] | |
| チーサム クローズにあるストーンサークル、リングケアン、そして 2 つの円形ケアン | ヘンジ | ノース・タートン | ブラックバーン・ウィズ・ダーウェン | グレーター・マンチェスターとの境界にあるチータム・クローズの頂上下、緩やかな斜面に、環状列石、環状ケアン、そして2つの円形ケアンが集まって建っている。青銅器時代のものと推定される。[ 181 ] | |
| シーブリー鉛鉱山 | 鉱業 | クリヴィガー 53°44′48″N2°12′05″W / 北緯53.7466度 西経2.2015度 / 53.7466; -2.2015 (Thieveley lead mine)北緯53.7462度 西経2.1937度53°44′46″N2°11′37″W / / 53.7462; -2.1937 (Thieveley lead mine) | バーンリー | シーブリーでの採掘は、1627年に鉛が発見されてから間もなく始まったが、10年程度しか続かなかったと考えられている。1753年以降、この地域の一部で再び短期間再採掘が行われた。最初の製錬所は足踏みふいごを使用していたと考えられているが、すぐに谷底のより大きな製錬所に取って代わられた。バックリーズの南西330メートル(1,080フィート)の東端には、いくつかの竪坑、鉱石処理場、初期の製錬所の埋もれた遺跡がある。バックリーズの西南西910メートル(2,990フィート)、ブラック・クラフの近くには、別の竪坑、水路、そしてバドルの遺跡がある。[ 182 ] | |
| セントメアリー教会の墓地にある3本の高い十字架 | クロス | ウォーリー | リブルバレー | セント・メアリー教会の墓地には、11世紀初頭に建造されたと考えられる、装飾が施されたプレ・ノルマン様式の十字架が3本あります。これらは地元の砂岩で造られており、最も高いものは約2.9メートル(9フィート6インチ)あります。イングランドに現存するハイクロスは50本未満で、一部は風化や損傷を受けていますが、比較的良好な状態で保存されており、ランカシャー州では他に類を見ない存在です。[ 183 ] | |
| トリスホルムボウルバロー | 古墳 | モアカム 54°04′17″N2°49′38″W / 北緯54.0713度、西経2.8272度 / 54.0713; -2.8272 (Torrisholme bowl barrow) | ランカスター | トリスホルムの北東に位置する小高い丘の頂上には、後期新石器時代または青銅器時代に遡ると考えられる鉢状の墳丘墓があります。高さ32メートル(105フィート)の平坦な頂部を持つ円墳で、土と小石で築かれ、高さは最大2.3メートル(7フィート7インチ)に達します。墳丘墓には三角点も設置されており、この記録には含まれています。[ 184 ] | |
| ツイスト城のローマ系英国人農場 | 城 | ブライアクリフ | バーンリー | ツイスト・ヒルの西端に位置し、周囲の広大な景色を一望できる。高さ1メートル(3フィート3インチ)にも及ぶ土石積みの城壁が、東側に入口を持つ約44メートル×40メートル(144フィート×131フィート)の長方形の農場囲いの周りに築かれていた。かつては外堀もあったと思われるが、現在ではほとんど痕跡が残っていない。囲いの南東側、入口の隣には、同じく土石積みの壁で囲まれた幅約18メートル(59フィート)の正方形の別館が併設されている。[ 185 ] | |
| ツイストンの石灰窯とそれに付随する路面電車 | 窯 | ツイストン 53°53′44″N2°17′31″W / 北緯53.8955度、西経2.2920度 / 53.8955; -2.2920 (Twiston lime kiln) | リブルバレー | ツイストン・ミルの東250メートル(820フィート)の道路沿いには、19世紀に建てられた石灰窯と、隣接する採石場から続く短い軌道の土塁跡が残っています。単釜式の引込み穴式窯は高さ約7メートル(23フィート)で、高さ約2メートル(6フィート7インチ)、幅約4メートル(13フィート)の扇形引込みアーチを備えています。南西側には、長さ約30メートル(98フィート)の盛土が敷かれ、軌道は窯の頂上にある直径6メートル(20フィート)の投入口まで伸びていました。[ 186 ] | |
| リングストーンとして知られる2つのローマ・ブリテン農場 | 決済 | ワースソーン・ウィズ・ハーストウッド | バーンリー | ツイスト城の南、スウィンデンウォーターの向かい側にあるリング ストーンズ キャンプには、2 つのローマ – ブリテン農場の跡地があり、後代の農場は以前の農場の上に部分的に建てられています。古い農場は約 50 メートル (160 フィート) 四方で、側面の堀の一部が今でもかすかに見ることができます。しばらくして、代わりの農場がオフセットされ、より正方形ではなくなった形で建設されましたが、土と石の城壁は高さ 0.5 メートル (1 フィート 8 インチ) まで残っており、外側には同様の深さの 3 メートル (9.8 フィート) の幅の堀があります。囲いの広さは 48 x 33 x 39 x 37 メートル (157 x 108 x 128 x 121 フィート) で、東側と西側に入口があります。囲いの北東側には、以前の農場の一部を利用した、土と石の壁でできた約 10 メートル (33 フィート) 四方の別館が接続されています。 [ 187 ] | |
| 単塁形式の先史時代の防御囲い、空洞の道、二次囲い | 囲い | クラウトン | ランカスター | ルーン川を見下ろす、クロートン・ホールの北250メートル(820フィート)には、D字型の片円防御囲いがあり、幅約58メートル×約57メートル(190フィート×187フィート)で、最大9メートル(30フィート)の堀と土手に囲まれています。囲いの中央にある楕円形の段々になったエリアは、円形の小屋か小屋のプラットフォームであったと考えられています。北西側の入り口は、丘を下る幅10~15メートル(33~49フィート)の窪みのある道と並んでいます。囲いの西側には、70×45メートル(230フィート×148フィート)のほぼ長方形の二次囲いがあり、こちらにもわずかな堀があります。[ 188 ] | |
| アップホランド修道院 | 建物 | アップホランド 53°32′24″N2°43′16″W / 北緯53.5400度、西経2.7212度 / 53.5400; -2.7212 (Up Holland Benedictine priory) | ウェスト・ランカシャー | ベネディクト会修道院の遺跡は、アップ・ホランドにある現在の聖トーマス殉教者教会の南側に残っており、中世には修道院の教会として機能していました。修道院が建設される以前は、この場所に宗教学校がありました。[ 189 ] | |
| エバーエイジ・クラフのウォーレン | 土工 | クリヴィガーとハバーガムの軒 53°46′06″N2°13′49″W / 北緯53.7684度 西経2.2303度 / 53.7684; -2.2303 (Warren at Everage Clough)北緯53.7664度 西経2.2288度北緯53.7672度 西経2.2284度53°45′59″N2°13′44″W / / 53.7664; -2.2288 (Warren at Everage Clough)53°46′02″N2°13′42″W / / 53.7672; -2.2284 (Warren at Everage Clough) | バーンリー | ニュー・コピー・ファームの北東450メートル(1,480フィート)に位置するエベレージ・クラフの両側には、中世のウサギ飼育用の巣穴があります。8つの枕状塚で構成され、最長は20.7メートル(68フィート)で、それぞれ浅い溝で囲まれています。この巣穴に関する記録は残っていませんが、北東に少し離れたタウンリー・ホールと繋がっていたと推定されています。 [ 190 ] | |
| ウォートン・クラッグの小さな多円丘陵要塞 | 砦 | ウォートン | ランカスター | 丘の頂上には、約3.2ヘクタール(7.9エーカー)の古代の囲い地が広がっています。南西の岩壁と急斜面で守られ、他の側面には三重の石壁が弧を描くように築かれていました。分類では小規模な鉄器時代の多郭丘陵要塞に分類されていますが[ 191 ]、2016年にヒストリック・イングランドが行った調査では、この構造物は防御目的ではなく、後期青銅器時代に遡る可能性が示唆されています[ 192 ] 。 | |
| ウォートン旧教区牧師館 | 建物 | ウォートン 54°08′39″N2°46′06″W / 北緯54.1443度、西経2.7683度 / 54.1443; -2.7683 (Warton Old Rectory) | ランカスター | セント・オズワルド教会の向かい側には、かつて牧師館だった14世紀初頭の石造りの家の遺跡があります。1721年には廃墟となっていましたが、切妻部分がほぼ完全な高さまで残っており、良好な保存状態にあると考えられています。また、グレードI指定建造物でもあります。[ 193 ] [ 194 ] | |
| ウォーリー橋 | 橋 | ビリントンとランゴ&ウォーリー 53°49′07″N2°24′26″W / 北緯53.8187度、西経2.4072度 / 53.8187; -2.4072 (Whalley Bridge) | リブルバレー | ウォーリー橋はカルダー川に架かっており、その橋脚は古代のものと考えられています。初めて記録に残るのは1317年で、1634年に橋の再建命令が出されました。1917年には大規模な改修工事が完了し、両側が拡張され、従来の尖頭アーチが丸いアーチに交換されました。[ 195 ] [ 196 ] | |
| ウォーリーシトー会修道院 | 建物 | ウォーリー 53°49′16″N2°24′47″W / 北緯53.8212度 西経2.4131度 / 53.8212; -2.4131 (Whalley Cistercian abbey)北緯53.8201度 西経2.4103度53°49′12″N2°24′37″W / / 53.8201; -2.4103 (Whalley Cistercian abbey) | リブルバレー | 1296年、不運なスタンロウ修道院のシトー会修道士たちが、カルダー川沿いのこの地に移りました。修道院の建設は12世紀から13世紀にかけてゆっくりと続けられ、修道院解散の際に解散されました。最後の修道院長は、ソーリーと同様に、グレースの巡礼に関与した罪で処刑されました。その後、この場所に大きな邸宅が建てられ、修道院の建物の多くは取り壊されましたが、2つの門、北壁、回廊の東側と南側の建物、修道院長の宿舎、そして礼拝堂の遺構は残っています。また、グレードI指定建造物でもあります。[ 197 ] | |
| ウィッティントン・モット・アンド・ベイリー城 | 城 | ウィッティントン 54°10′50″N2°36′54″W / 北緯54.1806度、西経2.6151度 / 54.1806; -2.6151 (Whittington motte and bailey castle) | ランカスター | セント・マイケル教会は、ルーン川の氾濫原を見下ろすノルマン様式のモット・アンド・ベイリー城の城壁内に建てられました。楕円形のモットは教会墓地内に残っており、底部の直径は約52メートル(171フィート)、高さは3.6メートル(12フィート)です。モットには埋葬地があり、その上には日時計が設置されています。この城は、ルーン渓谷沿いにいくつかあった同様の要塞の一つでした。教会、日時計、そして墓地はすべて、この一覧表から除外されています。[ 198 ] | |
| ウィットン オールド ホール 中世の領主邸宅 | 建物 | ブラックバーン | ブラックバーン・ウィズ・ダーウェン | ウィットン・カントリー・パークの南西端、フェニスクリフ橋下流のブレイクウォーター川北岸に位置する、荘園と付属農場の遺跡。建物は1544年頃に建てられたと考えられているが、荘園(クリザロー邸宅の一部)は13世紀に遡るため、さらに古い遺跡が存在する可能性がある。[ 199 ] [ 200 ] | |
| ワイコラー・バンク・ハウス橋 | 橋 | トラウデンフォレスト 53°50′47″N2°05′56″W / 北緯53.8463度、西経2.0989度 / 53.8463; -2.0989 (Bank House Bridge, Wycoller) | ペンドル | クラム橋とも呼ばれるこの橋は、厚さ3.65メートル(12フィート)の一枚の石臼砂からできています。ワイコラー・ベックに架かり、両岸には簡素な橋脚が設置されています。橋の正確な年代は不明ですが、1,000年以上前のものも考えられます。15世紀または16世紀頃の建造である可能性が高いです。また、グレードII*の指定建造物にも指定されています。[ 201 ] [ 202 ] [ 203 ] [ 204 ] | |
| ワイコラーホール | 建物 | トラウデンフォレスト 53°50′56″N2°06′14″W / 北緯53.8490度、西経2.1038度 / 53.8490; -2.1038 (Wycoller Hall) | ペンドル | ワイコラー・ホールは16世紀末に建てられ、その後何度か増築されました。カンリフ家は17世紀初頭にこの地に定住しましたが、1819年に一族の最後の一族が多額の負債を抱えて亡くなった後、住居としては放棄されました。グレードII*の指定建造物でもあります。[ 205 ] [ 206 ] [ 207 ] | |
| ワイコラーホール橋 | 橋 | トラウデンフォレスト 53°50′56″N2°06′16″W / 北緯53.8490度、西経2.1044度 / 53.8490; -2.1044 (The Hall Bridge, Wycoller) | ペンドル | ドルイド橋、またはウィーバーズ橋とも呼ばれる。2枚の大きな砂岩の板を中央の橋脚とワイコラー・ベックの岸で支えた、基本的な梳き橋構造である。これも年代不明だが、16世紀または17世紀に建設された可能性がある。東側の梳き橋が破損したため、橋脚が増築された。グレードII*指定建造物にも指定されている。[ 201 ] [ 202 ] [ 208 ] [ 209 ] | |
| ワイコラー荷馬橋 | 橋 | トラウデンフォレスト 53°50′58″N2°06′15″W / 北緯53.8494度、西経2.1043度 / 53.8494; -2.1043 (Wycoller packhorse bridge) | ペンドル | ワイコラー・ベックに架かる、17世紀以前に建造された二重アーチの荷馬橋。サリーズ・ブリッジとも呼ばれる(1900年代にワイコラー・ホールに住んでいたカンリフ家の一員にちなんで名付けられた)。グレードII*の指定建造物でもある。 [ 201 ] [ 210 ] [ 211 ] |
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link){{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)