マドリード

マドリード
地図
マドリードのインタラクティブマップ
マドリードはスペインにあります
マドリード
マドリード
マドリードの位置
スペインの地図を表示
マドリードはヨーロッパに位置している
マドリード
マドリード
マドリード(ヨーロッパ)
ヨーロッパの地図を表示
座標:北緯40度30分、西経3度40分 / 北緯40.500度、西経3.667度 / 40.500; -3.667
スペイン
自治州マドリード州
設立9世紀
政府
 • タイプアユンタミエント
 • 体マドリード市議会
 • 市長ホセ・ルイス・マルティネス=アルメイダ( PP )
エリア
 • 首都市町村
605.77 km 2 (233.89 平方マイル)
標高
650メートル(2,130フィート)
人口
 (2025年)[ 2 ]
 • 首都市町村
3,477,497
 • ランク欧州連合で2位、スペインで1位
 • 密度5,740.6/km 2 (14,868/平方マイル)
 • 都会的な
6,211,000 [ 3 ]
 • メトロ
6,125,583 [ 4 ]
異名マドリレニア語、マドリレーネ・マドリレニョ、-ña;マトリテンセ、ガトー、-a
GDP
 • 首都市町村1353億6200万ユーロ(2020年)[ 6 ]
 • メトロ2930億6900万ユーロ(2023年)[ 7 ]
タイムゾーンUTC+1(中央ヨーロッパ時間)
 • 夏(DSTUTC+2(中央ヨーロッパ夏時間)
郵便番号
28001~28080
市外局番+34 ( ES ) + 91 ( M )
HDI(2021)0.940 [ 8 ]非常に高い· 1位
気候寒冷半乾燥気候(BSk)
Webサイトマドリード.es

マドリード[ a ]は、スペインの首都であり、最も人口の多い都市です。マドリードの市内人口は2025年に340万人を超え、[ 2 ]大都市圏の人口は約680万人でした。[ 11 ]ベルリンに次いで欧州連合(EU)で2番目に大きな都市であり、[ 12 ]大都市圏はパリに次いでEUで2番目に大きいです。[ 3 ] [ 13 ] [ 14 ]自治体の面積は605.77 km 2(233.89平方マイル)です。[ 1 ]マドリードは、イベリア半島の中央部、平均海抜約650メートル(2,130フィート)のマンサナレス川沿いに位置しています。スペインと周囲のマドリード自治州の首都であり、[ 15 ]国の政治、経済、文化の中心地です。[ 16 ]

マドリードの原始的な中心地は城壁に囲まれた軍事拠点であり、コルドバ王国の支配下にあった9世紀後半に遡る。1083年または1085年にキリスト教徒に征服され、中世後期にはカスティーリャ王国の大きな都市として発展した。行政の中心地としてのマドリードの発展は、1561年以降、スペイン王国の宮廷の常設所在地となったことで促進された。その後の数世紀は、中央集権的な国家建設の枠組みの中でマドリードの地位が強化されたことが特徴であった。[ 17 ]

マドリード都市圏は、欧州連合2番目に大きなGDPを誇っています。[ 18 ]マドリードは、グローバリゼーションと世界都市研究ネットワークによってアルファ世界都市にランクされています。[ 19 ]首都圏には、テレフォニカイベリアBBVAFCCなどの大手スペイン企業が拠点を置いています。[ 20 ]スペインの銀行業務の大半が集中しており、スペイン語圏の都市の中で最も多くのウェブページを生成しています。[ 20 ]マドリードには、国連観光局、イベロアメリカ事務局(SEGIB)、イベロアメリカ州機構(OEI)、公益監視委員会(PIOB)の本部 があります。王立スペインアカデミーの標準化の役割に従い、マドリードはスペイン語の言語規範主義の中心地です。[ 21 ]マドリードではFITUR、 [ 22 ] ARCO、[ 23 ] SIMO TCI [ 24 ]マドリードファッションウィークなどの見本市が開催されます。[ 25 ]マドリードはサッカークラブのレアルマドリードアトレティコマドリードの本拠地です。

ランドマークとしては、マヨール広場、マドリード王宮、 1850年に修復されたオペラハウスがある王立劇場、1631年創設のブエン・レティーロ公園、スペインの歴史的アーカイブの一部を収蔵する19世紀の国立図書館の建物、多くの国立博物館、 [ 26 ]およびパセオ・デル・プラド沿いに位置し、プラド美術館、近代美術館のソフィア王妃芸術センター、および他の2つの美術館の所蔵品を補完するティッセン=ボルネミッサ美術館の3つの美術館で構成される芸術の黄金三角地帯があります。[ 27 ]市長は人民党ホセ・ルイス・マルティネス=アルメイダです。[ 28 ]

語源

地名の起源は不明です。「マドリード」という地名の起源については様々な説がありますが、いずれも地名の音韻的進化を完全に説明するには問題があります。具体的には、以下の通りです。[ 29 ]

マドリードの愛称には、複数形のLos Madriles [ 31 ]La Villa y Corte直訳すると町と裁判所)などがある。

歴史

現在のマドリードの地域は先史時代から人が居住していた。[ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]ケルト人のカルペタニ集落の考古学的遺跡、ローマ時代の別荘[ 35 ]サンタ・マリア・デ・ラ・アルムデナ教会の近くにある西ゴート族のバシリカ[ 36 ]、カサ・デ・カンポ、テトゥアン、ビカルバロの近くにある3つの西ゴート族の墓地[ 37 ]がある。

中世

マドリードに定住地が存在したことを示す最初の史料はイスラム時代に遡る。9世紀後半[ 38 ] 、ウマイヤ朝の首長ムハンマド1世は、マンサナレス川近くの岬に要塞を建設した[ 39 ]。これは、アル・アンダルスとレオン王国およびカスティーリャ王国の国境建設を命じた多くの要塞の一つであり、トレドを北からのキリスト教徒の攻撃から守り、イスラム教徒の攻勢の拠点とすることを目的としていた。11世紀初頭にコルドバ王国が崩壊した後、マドリードはトレドのタイファに統合された。

1079年に開始されたトレドのタイファ征服に向けたより広範な作戦の一環として、マドリードは1083年にレオン=カスティーリャ王国のアルフォンソ6世によって占領された。アルフォンソ6世は、この町をトレド市に対する攻撃拠点としようとしたが、[ 40 ]トレドは1085年に征服された。征服後、キリスト教徒が市の中心部を占領し、イスラム教徒とユダヤ教徒は郊外に移住させられた。アルカラ(1118年までイスラム教徒の支配下にあった)の近くに位置し、マドリードはしばらくの間国境地帯であり、アルモラヴィド朝時代には数々の襲撃に見舞われ、1110年には城壁が破壊された。[ 40 ]

マドリードは、アルフォンソ7世の治世中の1123年に、 villa de realengo(王室に結びついた)として確認されました。[ 41 ] 1123年のオトルガミエント憲章は、マドリードとセゴビアの間に、プエルト・デ・エル・ベルエコとプエルト・デ・ロソヤという最初の明確な境界を設定しました。[ 42 ] 1188年から、マドリードはカスティーリャの裁判所に代表者を置く都市となる権利を得ました。[ 43 ] 1202年、アルフォンソ8世はマドリードに市議会を規制する最初の憲章を与え、[ 44 ]これは1222年にフェルディナンド3世によって拡張されました。 1346年1月、アルフォンソ11世は町の政府システムを12人のレジドーレスからなるレジミエントに変更しました。 [ 45 ]

13 世紀半ばから 14 世紀後半にかけて、マドリードのコンセホは、レアル・デ・マンサナレス領の支配権をめぐって、シエラ・デ・グアダラマ山脈の北に位置する有力都市セゴビアコンセホと争った。セゴビアは、農業が盛んで人口再増加があまり進んでいないマドリードの都市とは対照的に、人口再増加の能力と畜産業を基盤とした経済を特徴とする都市であった。[ 46 ]山脈の北に位置する別のコンセホであるセプルベダの衰退後、セゴビアはグアダラマ山脈の南で主要な勢力となり、マドリードの北をロソヤ川マンサナレス川を越えて、西をグアダラマ川沿いに拡大していった。 [ 46 ]

1309年、カスティーリャ宮廷はフェルナンド4世のもとで初めてマドリードで開催され、その後1329年、1339年、1391年、1393年、1419年、そして1435年に2回開催された。

近代

フアン・ロペス・デ・パディージャ率いるコムネーロスの反乱の間、マドリードは神聖ローマ皇帝カールに対する反乱に加わった。ビジャルの戦いで敗北した後、マドリードは帝国軍に包囲され占領された。しかし、マドリードはコロナダ(戴冠都市)とインペリアル(帝国)の称号を与えられた。

プエルタ・デ・ラ・ベガに面した西側からのマドリードの眺め。アントン・ファン・デン・ヴィンガルデによる1562年の絵。
モリノ・ケマードの代わりのマンサナレスの浴場(部分)、フェリックス・カステッロ作( 1634年頃 - 1637

都市部の住民数は1530年の4,060人から1594年には37,500人に増加した。宮廷の貧しい住民は元兵士、外国人、ならず者、ルアネスで構成され、食料不足と物価の高騰に不満を抱いていた。1561年6月、フェリペ2世はマドリードに宮廷を設け、古いアルカサルに据えた。[ 47 ]これにより、マドリードは王政の政治的中心地となり、1601年から1606年の短い期間を除いてスペインの首都となった。この期間に宮廷はバリャドリッドに移転し、マドリードの人口は一時的に激減した。首都であったことは都市の発展に決定的な影響を与え、その運命を左右した。フィリップ2世の治世の残りの期間、人口は急増し、1561年の約18,000人から1598年には80,000人に増加しました。[ 48 ]

アントニオ・ジョリ作のアルカラ通り、1750 年

17世紀初頭、マドリードは首都としての地位を失いましたが、外交官、領主、富裕層、そして彼らと共に著名な作家や芸術家たちが戻り、極度の貧困は依然として蔓延していました。[ 49 ]この世紀は、いわゆるコラレス・デ・コメディアスに代表される演劇の全盛期でもありました。[ 50 ]

スペイン継承戦争の間、マドリードは幾度となく支配者が変わった。ブルボン家の支配から、ポルトガルとイギリスを含む連合軍「アウストラシスト」軍へと移り、1706年6月下旬にマドリードに侵入したが[ 51 ]、1706年8月4日にブルボン軍に奪還された[ 52 ]。カール大公 率いるハプスブルク軍は1710年9月に再びマドリードに侵入したが[ 53 ] 、 3ヶ月も経たないうちにマドリードを去った。フェリペ5世は1710年12月3日に首都に入城した[ 54 ] 。

18世紀には、マドリードがスペインの地理的中心に位置するという利点を生かし、公共投資を通じて国全体の通信と輸送の放射状システムを構築するための継続的な努力が行われた。[ 55 ]

フェリペ5世は王宮、王立タペストリー工場、そして主要な王立アカデミーを建設しました。[ 56 ] 「マドリード最高の市長」として知られるようになったカルロス3世の治世には、下水道、街路灯、市外墓地、そして数多くの記念碑や文化施設の建設など、マドリードを真の首都に変貌させようとする努力が見られました。しかし、シチリアの大臣によって施行された改革は、1766年にいわゆるエスキラーチェ暴動で民衆の反対に遭いました。エスキラーチェ暴動は、犯罪抑制を目的として伝統的な帽子と長い外套の使用を禁止する服装令の撤回を求める反乱でした。[ 57 ]

フランシスコ・デ・ゴヤ「1808年5月2日」

半島戦争の文脈において、1808年3月以降、フランス占領下のマドリードの状況はますます緊迫していった。5月2日、フランスがブルボン王家の残存者をバイヨンヌに追放しようとする試みに抗議する群衆が王宮の近くに集まり始め、フランス帝国軍に対する反乱を引き起こした。反乱は数時間続き、モンテレオン兵舎での有名な最後の抵抗を含む、市内全体に広がった。その後の鎮圧は残忍なものとなり、多くの反乱を起こしたスペイン人が即決処刑された[ 58 ]。この反乱により、すべてのスペイン人にフランス侵略者と戦うよう呼びかける宣戦布告がなされた。

自由主義国家の首都

1861年のマドリードのエンサンチェの地図

1823年5月24日、マドリードはフランス軍(いわゆる「聖ルイ10万人の息子たち」)の侵略を受けた。この軍は、 1820年から1823年のトリエニオ・リベラルの間に剥奪されていたフェルディナンド1世の絶対主義を回復するために介入を求められた。[ 59 ]他のヨーロッパの首都とは異なり、19世紀前半、マドリード(その時点では産業発展が遅れていた)で目立ったブルジョア階級は商人だけであった。[ 60 ]アルカラ・デ・エナーレス大学は1836年にマドリードに移転し、中央大学となった。[ 61 ]

マドリードの経済は19世紀後半に近代化され、サービス業と金融の中心地としての地位を固めました。新興産業は主に出版、建設、ローテク分野に集中していました。[ 62 ]鉄道輸送の導入はマドリードの経済力を大きく向上させ、スペイン沿岸の新鮮な魚が塩漬け魚に取って代わられるなど、消費パターンの変化をもたらし、スペインの流通網における物流拠点としてのマドリードの役割をさらに強化しました。[ 63 ]街路の電灯は1890年代に導入されました。[ 63 ]

20世紀の最初の3分の1の間に、人口はほぼ倍増し、85万人を超えました。ラス・ベンタス、テトゥアン、エル・カルメンといった新しい郊外は労働者の流入地となり、エンサンチェはマドリードの中流階級の地区となりました。[ 64 ]

第二共和国と内戦

スペイン内戦中のフランコ政権によるマドリード爆撃(1936~1937年)の際に避難する子供たち

1931年のスペイン憲法は、国の首都の位置を初めて法制化し、マドリードを明示的に定めました。1930年代、マドリードは「大きな活力」を享受していました。人口構成が若く、都市化が進み、新たな政治運動の中心地となりました。[65] この時期には、マドリードの主要幹線道路の一つであるカステリャーナ通りの北延伸を含む大規模な建設プロジェクトが実施されました [ 66 ]銀行保険電話サービスなどの第三次産業は大きく成長しました。[ 67 ]識字率は20%を下回り、いわゆる「スペイン文化の銀の時代」には、マドリードの文化活動が著しく発展し、新聞の売上も増加しました。[ 68 ]

共和国宣言は深刻な住宅不足を引き起こした。急激な人口増加と貧困層の流入により、スラム街と劣悪な環境が拡大した。手頃な価格の住宅建設は需要に追いつかず、内戦直前の数年間は政情不安の高まりが住宅への経済投資を阻害した。[ 69 ]マドリードでは反聖職者主義とカトリックが並存し、 1931年5月に市内で発生した暴動をきっかけに修道院が焼き払われたことで、政治情勢は悪化した。[ 70 ]しかし、1934年の反乱は市内でほぼ失敗に終わった。[ 71 ]

マドリードはスペイン内戦(1936~1939年)で最も大きな被害を受けた都市の一つでした。 1936年7月以降、共和派の拠点となり、内戦中は反ファシズム闘争の国際的な象徴となりました。 [ 72 ]マドリードは空爆を受け、1936年11月には西郊で全面戦争が勃発しました。[ 73 ]マドリードは1939年3月にフランコ政権軍に陥落しました。

フランコ独裁政権

1978年のブラボ・ムリーリョ通り

戦後マドリード(マドリード・デ・ラ・ポスゲラ)の特徴は、配給券の普及であった。[ 74 ]肉や魚の消費が不足し、栄養失調による死亡率が高まった。[ 75 ]マドリードは左派の拠点であった歴史があったため、右派の勝利者たちは首都を他の場所(特にセビリア)に移すことを検討したが、この計画は実行されなかった。フランコ政権は、マドリードがかつて帝国時代のスペインの首都であった歴史を強調した。[ 76 ]

スペインの農村部からの大量移民によるマドリードの急激な人口増加は、新たな人口を吸収するためにマドリード周辺地域に大量の住宅を建設することにつながったが、当初は劣悪な住宅が中心であった。これによりマドリードの富の二極化が進み、[ 77 ] 1956年までにマドリード周辺には5万軒もの掘っ建て小屋が点在するようになった。 [ 78 ]掘っ建て小屋を一時的に代替することを目的とした移行計画が、1950年代半ば以降、カニーリャスサン・フェルミン、カニョ・ロト、ビジャベルデパン・ベンディートソフィオ、フエンカラルなどの地域で導入された「吸収住宅」である。これは一種の「高級」掘っ建て小屋として機能することを目指しており(移住者自身が住宅建設に参加する)、より広範な協調都市計画の保護下に置かれていた。[ 79 ]

マドリードは近隣自治体の併合を通じて発展し、現在の面積607平方キロメートル(234.36平方マイル)に達しましたマドリード南部は高度に工業化され、スペインの農村部からの移民が大量に流入しました。マドリードの北西部の新興地区は、1960年代のスペイン経済好況の結果として出現した、新たに裕福になった中流階級の居住地となりました。一方、南東部の周縁部は労働者階級の広大な地域となり、活発な文化運動や政治運動の拠点となりました。[ 73 ]

最近の歴史

フランコ政権の崩壊後、1978年の新憲法によりマドリードはスペインの首都と定められました。1979年の市議会選挙では、第二共和政以来初めて民主的に選出された市長がマドリードに誕生しました。

マドリードは、1981年2月23日のクーデター未遂事件( 23-F)後の民主主義を支持する大規模デモなど、当時の最も重要な出来事のいくつかの舞台となった。最初の民主的な市長は中道左派の社会労働党( PSOE)に所属していた(エンリケ・ティエルノ・ガルバンフアン・バランコ・ガヤルド)。1970年代後半から1980年代にかけて、マドリードはラ・モビーダとして知られる文化運動の中心地となった。一方で、国の他の地域と同様に、 1980年代にはヘロイン危機がマドリードの貧困地区に大きな打撃を与えた。[ 80 ]

2011年プエルタ・デル・ソルでの緊縮財政反対デモ

1980年代と1990年代の繁栄の拡大の恩恵を受け、スペインの首都はヨーロッパ大陸における重要な経済、文化、産業、教育、技術の中心地としての地位を固めました。[ 73 ]ホセ・マリア・アルバレス・デル・マンサノ市長の任期中、市の地下に交通トンネルの建設が急増しました。[ 81 ]その後の政権も保守派で、アルベルト・ルイス=ガラルドンアナ・ボテラが率い、2012年、2016年、2020年の夏季オリンピックの開催地に3度立候補しましたが、いずれも落選しました。[ 82 ] 2005年、マドリードは発展途上国からの移民にとってヨーロッパ有数の目的地であり、スペインで非ヨーロッパ系労働者の最大の雇用主でもありました。[ 83 ]

21世紀初頭、マドリードでは所得格差の拡大と社会経済的隔離が進んだ。[ 84 ]マドリードは2011年にスペインで勃発した緊縮財政反対運動の中心地となった。[ 85 ] 2008年の金融・住宅ローン危機の波及効果で、マドリードでは銀行が保有する中古住宅の増加や立ち退きが問題となっている。[ 86 ]左派のマヌエラ・カルメナ市長(2015~2019年)の任期中に、市内の マンサナレス通りの自然化が進んだ。

2010年代後半以降、市が直面している課題としては、家賃が高騰し(多くの場合、市内中心部の高級化や観光客向けアパートの増加と並行して発生) 、労働者階級の地域に賭博場が乱立し、若者の間でギャンブルが「蔓延」していることなどが挙げられる[ 87 ] [ 88 ]

地理

センチネル2衛星が捉えたマドリード、2022年7月

マドリードはイベリア半島の中央、メセタ・セントラル南部に位置し、グアダラマ山脈の南60km 、ハラマ川マンサナレス川の支流域にまたがり、より広いテージョ川流域に位置している。平均標高650メートル(2,130フィート)のマドリードは、アンドラ・ラ・ベリャに次いでヨーロッパで2番目に標高の高い首都である。[ 89 ]市内の標高差は、市の北にあるカスティーリャ広場周辺の700メートル(2,297フィート)から、市の南にあるマンサナレス川とカスティーリャーナ川の合流点近くのマンサナレス川岸にあるラ・チナ下水処理場周辺の570メートル(1,870フィート)までである。[ 90 ]

モンテ・デ・エル・パルドは、自治体の4分の1以上を占める保護森林地帯で、その周囲は、自治体の北西端、フエンカラル・エル・パルド地区にあるエル・パルド貯水池を囲む斜面で、最高標高(843メートル(2,766フィート))に達します。[ 91 ]

最も古い都市中心部はマンサナレス川の左岸に隣接する丘陵地帯に位置している。[ 92 ]マドリードは東に拡大し、現在のパセオ・デ・ラ・カステリャーナであるフエンテ・カステリャーナ川に達し、さらに東には現在のM-30であるアブロニガル川に達した。[ 92 ]マドリードは近隣の都市集落の併合を通じても拡大し、[ 92 ]マンサナレス川の右岸南西部の集落も含まれていた。

公園と森林

市内の主な公園
モンテ・デ・エル・パルドを流れるマンサナレス

マドリードは、世界で2番目に樹木が密集した都市で、その数は24万8000本に上ります。この数を上回るのは東京だけです。マドリード市民は徒歩15分圏内に緑地を利用できます。1997年以降、緑地は16%増加しました。現在、マドリード市街地の8.2%が緑地となっており、住民1人当たりの緑地面積は16平方メートル(172平方フィート)に達します。これは、世界保健機関(WHO)が推奨する住民1人当たり10平方メートル(108平方フィート)を大幅に上回っています。

マドリードの最も重要な公園の大部分は、もともと王室の財産であった地域(エル・パルド、ソト・デ・ビニュエラス、カサ・デ・カンポ、エル・ブエン・レティーロ、ラ・フロリダ、プリンシペ・ピオの丘、そしてクィーンズ・カジノなど)に関連しています。[ 93 ]「緑地」の他の主な供給源は、市が所有するビエンネス・デ・プロピオス(デエサ・デ・ラ・ビジャ、デエサ・デ・アルガンスエラ、またはビベロスなど)です。[ 94 ]

エル・レティーロは、市内で最も多くの人が訪れる場所です。[ 95 ]面積は1.4 km²(0.5平方マイル)(350エーカー)を超え M -30号線に囲まれた市内の中心部、アルメンドラ・セントラル内で最大の公園です。フェリペ4世(17世紀)の治世中に造られ、名誉革命後の1868年に市に引き渡されました。[ 96 ] [ 97 ]マドリード王立植物園の隣にあります。

市内中心部の北西に位置するオエステ公園(「西の公園」)は、かつて王室が所有していた「レアル・フロリダ」の一部であり、マンサナレス山脈に向かって標高が低くなるにつれて傾斜しているのが特徴である。[ 98 ]南側の延長部には、移築された古代エジプトの神殿であるデボー神殿がある。[ 99 ]

その他の都市公園としては、エル・カプリチョ公園フアン・カルロス1世公園(ともにマドリード北東部)、マドリード・リオエンリケ・ティエルノ・ガルバン公園サン・イシドロ公園、さらに王宮に隣接するカンポ・デル・モロ(1978年公開)[ 94 ]サバティーニ庭園(1931年公開)[ 94 ]などがある。

さらに西へ、マンサナレス山脈を越えると、カサ・デ・カンポがあります。これは1700ヘクタール(6.6平方マイル)を超える広大な森林地帯で、マドリード動物園マドリード・アトラクシオネス公園があります。1931年の第二スペイン共和国宣言後、カサ・デ・カンポは市に譲渡されました。[ 100 ]

モンテ・デ・エル・パルドは、市内で最大の森林地帯です。16,000ヘクタール超える面積を占めるトキワガシの森は、マドリード州で最も保存状態の良い地中海性森林であり、ヨーロッパでも最も保存状態の良い森林の1つと考えられています。 [ 101 ] 14世紀半ばのアルフォンソ11世「モンテリアの本」にも記載されているように、スペイン王室と結びついた狩猟場としてのこの場所の状況は、環境的価値の保全に役立っています。 [ 101 ]フェルナンド7世の治世中、モンテ・デ・エル・パルドに対する狩猟禁止の体制は完全な所有物となり、その境界内のすべての所有物の没収が強制され、当時のマドリード市民に悲惨な結果を招きました。[ 102 ]ここは鳥類の特別保護区に指定されており、マンサナレス高地盆地地方公園の一部でもあります。

その他の広大な森林地帯には、ソト・デ・ビニュエラスデエサ・デ・バルデラタスデエサ・デ・ラ・ビジャなどがある。2015年現在、市内で最も新しい大きな公園はバルデベバス公園である。総面積4.7 km²(1.8平方マイル)のこの公園は、3.4 km²(1.3平方マイル)の森林公園(バルデベバス・フェリペ6世森林公園)、0.8 km² 0.31平方マイル)の都市周辺公園、そして市営ガーデンセンターと堆肥工場に分かれている。 [ 103 ]

気候

春の暴風雨の中のマドリード
フィロメナの吹雪の中、雪に覆われたマドリード王宮

マドリードは寒冷半乾燥気候ケッペンBSk)で、西半分は地中海性気候(Csa)に移行している。 [ 104 ]マドリードの気候は大陸性の影響を受けている。

冬は海抜約667メートル(2,188フィート)の標高と海の緩和効果から遠いため、涼しいです。大部分は晴れていますが、12月から2月は雨、散発的な降雪、頻繁な霜が降りることがあります。特に夜間と朝方は周囲の山々から冷たい風が吹き込むため、気温が下がります。夏は暑く晴れています。最も暑い月である7月には、日中の平均気温は場所によって32〜34°C(90〜93°F)の範囲ですが、最高気温は一般的に35°C(95°F)を超え、頻繁に発生する熱波時には40°Cに達することもあります。マドリードは標高が高く乾燥した気候であるため、湿度は低いです。日中の気温差が大きいことが多く、特に晴れた冬の日は午後に気温が上昇し、日暮れ後に急激に下がります。マドリードはヨーロッパで最も日照時間が長い首都の1つです。

マドリード中心部のレティーロ公園で記録された最高気温は2021年8月14日の40.7 °C(105.3 °F)です。最低気温は1945年1月16日のマドリードでの-10.1 °C(13.8 °F)です。[ 105 ]マドリードの東側にある空港では、最高気温は2021年8月14日の42.7 °C(108.9 °F)でした。最低気温は1945年1月16日の-15.2 °C(4.6 °F)です。[ 106 ] 2021年1月7日から9日にかけて、マドリードでは1904年以来の記録で最多の降雪がありました。スペインの気象庁AEMETは、市内の気象観測所で50~60cm(20~24インチ)の積雪が観測されたと報告した。 [ 107 ]

降水量は通常、秋、冬、春に集中します。特に夏は降水量が少なく、シーズン中に2回程度のにわか雨または雷雨が発生する程度です。マドリードはヨーロッパの首都の中で年間降水量が最も少ない都市です。[ 108 ] [ 109 ]

マドリードは大都市圏で見ると、周囲の植生が薄く乾燥した土地であるにもかかわらず、夏季には昼間のクールアイランド現象と夜間のヒートアイランド現象が顕著である。 [ 110 ]

マドリード(標高667メートル)、市内中心部の ブエン・レティーロ公園(1991~2020年)の気候データ、日照時間(1981~2010年)、極値(1920年~現在)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 19.9 (67.8) 22.0 (71.6) 26.7 (80.1) 30.9 (87.6) 35.5 (95.9) 40.7 (105.3) 40.7 (105.3) 40.7 (105.3) 38.9 (102.0) 30.1 (86.2) 22.7 (72.9) 18.6 (65.5) 40.7 (105.3)
平均日最高気温 °C (°F) 10.0 (50.0) 12.2 (54.0) 16.2 (61.2) 18.9 (66.0) 23.2 (73.8) 28.9 (84.0) 32.8 (91.0) 32.0 (89.6) 26.5 (79.7) 19.7 (67.5) 13.5 (56.3) 10.3 (50.5) 20.3 (68.6)
日平均 °C (°F) 6.5 (43.7) 8.0 (46.4) 11.3 (52.3) 13.6 (56.5) 17.5 (63.5) 22.8 (73.0) 26.2 (79.2) 25.7 (78.3) 21.0 (69.8) 15.4 (59.7) 10.0 (50.0) 7.0 (44.6) 15.4 (59.8)
平均日最低気温 °C (°F) 3.0 (37.4) 3.7 (38.7) 6.3 (43.3) 8.2 (46.8) 11.9 (53.4) 16.5 (61.7) 19.5 (67.1) 19.3 (66.7) 15.5 (59.9) 11.1 (52.0) 6.4 (43.5) 3.7 (38.7) 10.4 (50.8)
記録的な最低気温 °C (°F) −10.1 (13.8) −9.1 (15.6) −5.1 (22.8) −1.6 (29.1) 0.6 (33.1) 4.4 (39.9) 8.5 (47.3) 9.2 (48.6) 4.0 (39.2) −0.4 (31.3) −3.4 (25.9) −9.2 (15.4) −10.1 (13.8)
平均降水量(mm)(インチ) 32.0 (1.26) 34.0 (1.34) 35.0 (1.38) 46.0 (1.81) 48.0 (1.89) 20.0 (0.79) 9.0 (0.35) 10.0 (0.39) 24.0 (0.94) 64.0 (2.52) 52.0 (2.05) 42.0 (1.65) 416 (16.37)
平均降水日数(1 mm以上)5.5 5.1 5.4 6.7 6.8 3.3 1.5 1.5 3.5 7.2 6.7 5.9 59.1
平均相対湿度(%)(日平均)72.0 64.0 57.0 56.0 54.0 45.0 39.0 42.0 51.0 66.0 72.0 75.0 57.8
月平均日照時間149 158 211 230 268 315 355 332 259 199 144 124 2,744
出典: Agencia Estatal de Meteorología [ 111 ] [ 112 ]
マドリードの気候データクアトロ ビエントス(1991 ~ 2020)、極値 (1945 ~ 現在)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 20.6 (69.1) 23.0 (73.4) 27.0 (80.6) 31.8 (89.2) 36.0 (96.8) 40.5 (104.9) 41.5 (106.7) 42.2 (108.0) 39.5 (103.1) 32.2 (90.0) 24.2 (75.6) 19.6 (67.3) 42.2 (108.0)
平均日最高気温 °C (°F) 10.7 (51.3) 12.8 (55.0) 16.5 (61.7) 19.1 (66.4) 23.7 (74.7) 29.6 (85.3) 33.4 (92.1) 32.8 (91.0) 27.5 (81.5) 20.8 (69.4) 14.4 (57.9) 11.1 (52.0) 21.0 (69.9)
日平均 °C (°F) 6.4 (43.5) 7.8 (46.0) 10.9 (51.6) 13.2 (55.8) 17.4 (63.3) 22.7 (72.9) 26.1 (79.0) 25.7 (78.3) 21.1 (70.0) 15.6 (60.1) 10.0 (50.0) 7.0 (44.6) 15.3 (59.6)
平均日最低気温 °C (°F) 2.0 (35.6) 2.7 (36.9) 5.3 (41.5) 7.4 (45.3) 11.1 (52.0) 15.8 (60.4) 18.8 (65.8) 18.6 (65.5) 14.7 (58.5) 10.3 (50.5) 5.5 (41.9) 2.8 (37.0) 9.6 (49.2)
記録的な最低気温 °C (°F) −13.0 (8.6) −11.4 (11.5) −5.6 (21.9) −4.0 (24.8) −1.2 (29.8) 1.5 (34.7) 5.0 (41.0) 4.0 (39.2) 2.0 (35.6) −1.5 (29.3) −4.0 (24.8) −10.3 (13.5) −13.0 (8.6)
平均降水量(mm)(インチ) 33.3 (1.31) 35.4 (1.39) 34.7 (1.37) 44.2 (1.74) 44.0 (1.73) 19.4 (0.76) 8.4 (0.33) 10.8 (0.43) 25.7 (1.01) 62.2 (2.45) 51.5 (2.03) 42.5 (1.67) 412.1 (16.22)
平均降水日数(1 mm以上)5.4 5.2 5.4 6.8 6.3 2.8 1.4 1.4 3.5 7.1 6.5 5.9 57.7
平均相対湿度(%) 74 65 58 56 51 41 35 38 49 65 73 76 57
月平均日照時間161 184 220 246 295 333 372 344 258 208 165 146 2,932
日照可能53 61 59 62 66 74 81 81 68 60 55 51 64
出典: Agencia Estatal de Meteorología [ 111 ] [ 113 ]
マドリード・バラハス空港の気候データ(1991~2020年)、極値(1945年~現在)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 20.9 (69.6) 24.5 (76.1) 27.1 (80.8) 32.5 (90.5) 36.5 (97.7) 41.2 (106.2) 42.2 (108.0) 42.7 (108.9) 40.2 (104.4) 33.2 (91.8) 24.7 (76.5) 21.3 (70.3) 42.7 (108.9)
平均日最高気温 °C (°F) 11.0 (51.8) 13.2 (55.8) 16.9 (62.4) 19.4 (66.9) 24.0 (75.2) 30.1 (86.2) 33.9 (93.0) 33.3 (91.9) 27.9 (82.2) 21.3 (70.3) 14.8 (58.6) 11.3 (52.3) 21.4 (70.6)
日平均 °C (°F) 5.8 (42.4) 7.2 (45.0) 10.4 (50.7) 12.9 (55.2) 17.0 (62.6) 22.3 (72.1) 25.6 (78.1) 25.3 (77.5) 20.6 (69.1) 15.2 (59.4) 9.6 (49.3) 6.4 (43.5) 14.9 (58.7)
平均日最低気温 °C (°F) 0.6 (33.1) 1.2 (34.2) 3.8 (38.8) 6.3 (43.3) 10.0 (50.0) 14.5 (58.1) 17.3 (63.1) 17.2 (63.0) 13.3 (55.9) 9.1 (48.4) 4.3 (39.7) 1.4 (34.5) 8.3 (46.8)
記録的な最低気温 °C (°F) −15.2 (4.6) −14.8 (5.4) −6.6 (20.1) −4.0 (24.8) −0.5 (31.1) 3.9 (39.0) 7.0 (44.6) 7.4 (45.3) 1.9 (35.4) −2.4 (27.7) −7.4 (18.7) −10.5 (13.1) −15.2 (4.6)
平均降水量(mm)(インチ) 28.1 (1.11) 29.5 (1.16) 32.5 (1.28) 39.1 (1.54) 40.8 (1.61) 20.3 (0.80) 9.1 (0.36) 10.0 (0.39) 25.4 (1.00) 57.1 (2.25) 47.3 (1.86) 34.3 (1.35) 373.5 (14.71)
平均降水日数(1 mm以上)5.2 4.2 4.8 6.4 6.1 3.3 1.3 1.4 2.9 6.9 6.3 5.5 54.3
平均相対湿度(%) 73 65 58 55 50 39 32 34 45 62 71 76 55
月平均日照時間152 175 223 234 273 324 372 341 264 205 153 136 2,852
日照可能50 58 60 58 61 72 81 80 70 59 51 47 62
出典: Agencia Estatal de Meteorología [ 111 ] [ 114 ]

給水

アマニエルの旅

17世紀には、水路(カナート)の一種であるビアヘ・デ・アグアが都市への水供給に利用されました。中でも重要なものとしては、アマニエル水路(1610~1621年、国王が後援)、カステラーナ川源流(1613~1620年)、そしてアブロニガル・アルトバホ水路(1617~1630年、市議会が後援)が挙げられます。これらは、19世紀半ばにイサベル2世運河が開通するまで、水供給の主要なインフラでした。 [ 115 ]

マドリードの水供給の約73.5%は、エル・アタサルダムなどのロソヤ川に建設されたダムや貯水池から得られています。[ 116 ]この水供給は、1851年に設立された公的機関であるイサベル2世運河によって管理されています。この運河は、供給、廃水の浄化、マドリード地域のすべての天然水資源の保護に責任を負っています。

人口統計

2022年のマドリード州の人口ピラミッド

マドリードの人口は16世紀半ばにスペインの首都となって以来増加しており、1970年代以降は約300万人で安定しています。

1970年代から1990年代半ばにかけて、人口は減少しました。この現象は他のヨーロッパの都市にも影響を与えましたが、その一因は、市街地中心部の縮小に伴い、衛星都市の郊外が成長したことにあります。

スペインの経済成長の急増と並行して移民が流入したことにより、1990 年代後半から 21 世紀の最初の 10 年間にかけて人口増加が加速しまし

マドリード広域圏は、EU地域の中で最も平均寿命が長い地域です。2016年の平均寿命は、男性が82.2歳、女性が87.8歳でした。[ 117 ]

スペインの首都であるこの都市は、世界中から多くの移民を惹きつけており、そのほとんどはラテンアメリカ諸国からの移民である。[ 118 ] 2020年、登録人口の約76%はスペイン生まれであり、[ 119 ]一方、外国生まれの人口(24%)に関しては、[ 119 ]その大部分はアメリカ大陸(全人口の約16%)に関連しており、人口のより少ない割合は他のヨーロッパアジアアフリカ諸国で生まれている。

2019年時点で、最も急速に増加した移民グループはベネズエラ人で、マドリードだけで6万人の人口を占めていた。これは当時、人口8万8千人のエクアドル人に次いで2番目に大きな外国人コミュニティであった。 [ 120 ]

宗教的信念に関しては、2019年に469人の回答者を対象とした社会学調査センター(CIS)の調査によると、マドリードの回答者の20.7%がカトリック教徒、45.8%が非カトリック教徒、3.8%が他の宗教の信者、11.1%が不可知論者、3.6%が宗教に無関心、12.8%が無神論者であると回答した。残りの2.1%は宗教的信念を表明しなかった。[ 121 ]

マドリード大都市圏は、マドリード市とその周辺の市町村から構成されています。ユーロスタットによると、マドリードの「大都市圏」の人口は627万1000人強[ 122 ]で、面積は4,609.7平方キロメートル(1,780平方マイル)です。これはスペイン最大、欧州連合(EU)では2番目に大きい都市圏です[ 3 ] [ 13 ] [ 14 ]。

政府

地方自治体と行政

市庁舎のファサード
市議会の総会

市議会(アユンタミエント・デ・マドリッド)は、自治体の政府と管理を担当する機関です。それは、本会議 ( Pleno )、市長 ( alcalde ) および政府理事会 ( Junta de Gobierno de la Ciudad de Madroid ) によって形成されます。

市議会(アユンタミエント)本会議は、市政における市民の政治的代表機関である。57名の議員は4年の任期で選出される。その権限には、財政問題、市長の選出と解任、法令および規則の承認と修正、予算の承認、市政の任期制限および変更に関する協定、行政サービスの管理、超自治体組織への参加などが含まれる。[ 123 ]

市長は市の最高代表者であり、市議会(アユンタミエント)を主宰する。市長は市の政策を推進し、他の機関の活動を管理し、市政執行を指揮しなければならない。[ 124 ]市長はプレノ(市議会)に責任を負う。また、プレノの会議を主宰する権限を有するが、この権限は他の市議会議員に委任することができる。 2019年からは人民党所属のホセ・ルイス・マルティネス=アルメイダが市長を務めている。

行政委員会は、市長、副市長、そして様々な行政分野の職務を担う複数の代表者で構成されます。これらの役職はすべて市議会議員が務めます。[ 125 ]

2007 年以来、キュベレー宮殿(または通信宮殿) が市庁舎として機能しています。

スペインの首都

モンクロア宮殿、スペイン政府大統領の居城

マドリードはスペインの首都です。国家元首であるスペイン国王は、サルスエラ宮殿を公邸としています。スペイン政府の所在地であるマドリードには、大統領(首相)の公邸、閣僚評議会の定例会合の場、モンクロア宮殿、そして各省庁の本部があります。

国家元首と政府の首脳の公邸は、マドリードの北西部に位置しています。スペイン議会の下院(コルテス・ヘネラレス)と上院(パラシオ・デ・ラスコルテス)はマドリードにあります。

地域の首都

マドリードはマドリード州の州都です。州は独自の議会を有し、社会保障、医療、教育といった幅広い分野において権限を有しています。州議会であるマドリード議会はプエンテ・デ・バリェカス地区にあります。州政府の議長府は、市の中心部、プエルタ・デル・ソルにある郵便局王立庁舎に置かれています。

法執行機関

2018年のプロモーションに参加した市警察の警察官

マドリード市警察Policía Municipal de Madrid )は、市議会(Ayuntamiento )に属する地方法執行機関です。2018年には6,190人の公務員が勤務していました。 [ 126 ]

警察総局治安警備隊総局の本部はマドリードにあります。また、地域を管轄する国家警察隊の末端組織であるマドリード警察高等本部( Jefatura Superior de Policía de Madrid)の本部もマドリードにあります。

行政区分

マドリードは行政上 21 の地区に分かれており、さらに 131 の近隣地区 (バリオ) に細分化されています。

地区人口(2023年1月1日)[ 127 ]面積(ヘクタール
セントロ138,204522.82
アルガンスエラ153,304646.22
レティーロ117,918546.62
サラマンカ145,702539.24
チャマルティン144,796917.55
テトゥアン160,002537.47
チャンベリ138,204467.92
フエンカラル・エル・パルド248,44323,783.84
モンクロア・アラバカ121,7574,653.11
ラティーナ241,6722,542.72
カラバンシェル262,3391,404.83
ウセラ142,746777.77
プエンテ・デ・バジェカス241,6031,496.86
モラタラズ92,814610.32
シウダー・リネアル220,3451,142.57
オルタレザ198,3912,741.98
ビジャベルデ159,0382,018.76
ビジャ・デ・バジェカス117,5015,146.72
ビカルバロ83,8043,526.67
サン・ブラス・カニリハス161,2192,229.24
バラハス48,6464,192.28
合計3,339,93160,445.51

経済

マドリード証券取引所

16世紀にスペインの首都となった後、マドリードは生産や貿易の中心地というよりも、むしろ消費の中心地となりました。経済活動は主に、王室や中央政府を含む急速に増加する都市の人口への供給、そして銀行業出版業といった産業に注力していました。

20世紀までは大規模な工業部門は発達しませんでしたが、その後産業は大きく拡大し多様化し、マドリードはスペイン第2の工業都市となりました。しかしながら、現在ではマドリード経済はサービス部門がますます重視されるようになっています。ヨーロッパの主要金融センターであるマドリードの株式市場は、IBEX 35指数と、それに付随するLatibex株式市場(ラテンアメリカ企業にとって2番目に重要な指数)の両方を備え、ヨーロッパで3番目に大きな株式市場となっています。[ 20 ]

マドリードはヨーロッパで5番目に重要な商業中心地(ロンドン、パリ、フランクフルト、アムステルダムに次ぐ)であり、世界では11位です。[ 128 ]ウェブページ作成に関してはスペイン語圏の都市の中でトップです。[ 20 ]

経済史

1561年からスペイン帝国の首都となったマドリードの人口は急速に増加しました。行政、銀行、そして王宮を中心とした小規模製造業が主要な活動でしたが、鉄道が敷設される以前は地理的に孤立していたため、マドリードは生産や貿易よりもむしろ消費の中心地でした。

スペイン銀行は、ヨーロッパ最古の中央銀行の一つです。1782年に設立された当初はサンカルロス銀行として知られ、その後1829年にサンフェルナンド銀行に改称され、最終的に1856年にスペイン銀行となりました。[ 129 ]本部はアルカラ通りにあります。マドリード証券取引所は1831年10月20日に開設されました。 [ 130 ]指標となる株価指数はIBEX 35です。

産業が本格的に発展し始めたのは20世紀に入ってからであり[ 131 ]、その後、特に1960年代頃の「スペインの奇跡」の時期に急速に成長しました。当時の市の経済は、自動車、航空機、化学薬品、電子機器、医薬品、加工食品、印刷物、皮革製品などの製造業が中心でした[ 132 ] 。1970年代後半の民主主義の回復以来、市の経済は拡大を続け、現在では欧州連合(EU)諸国の中でも最も活力があり多様な経済圏の一つとなっています[ 133 ]

現代の経済

テレフォニカ本社

マドリードには、権力(中央政府と地方政府、スペイン企業の本社、多国籍企業の地域本部、金融機関)と知識および技術革新(研究センターと大学)に直接関連する活動が集中しています。ヨーロッパ最大の金融センターの1つであり、スペイン最大の金融センターです。[ 134 ]市内には17の大学と30以上の研究センターがあります。[ 134 ]:52 人口ではEUで第2位、国内総生産では第3位の大都市です。[ 134 ]:69 主要雇用主には、テレフォニカイベリアプロセグルBBVA、ウルバセル、ドラガドスFCCなどがあります。[ 134 ]:569

マドリード州とその周辺の市町村からなる地域のGDPは2017年に2,200億ユーロで、当たりGDPは33,800ユーロに相当します。[ 135 ] 2011年のマドリード市の一人当たりGDPは全国平均より74%高く、欧州連合加盟27カ国の平均より70%高かったものの、EUの上位10都市の平均より11%低かったです。[ 134 ] : 237–239 マドリード 市は地域人口のちょうど50%強を抱えていますが、GDPの65.9%を生み出しています。[ 134 ] : 51 2007/8年に始まった不況の後、2014年までに回復が進行し、市の予測成長率は2014年に1.4%、2015年に2.7%、2016年に2.8%でした。[ 136 ] : 10

マドリード経済はサービス部門への依存度が高まっています。2011年には、サービス部門が付加価値の85.9%を占め、工業部門は7.9%、建設部門は6.1%でした。[ 134 ] : 51 しかしながら、マドリードはバルセロナに次ぐスペイン第2の産業中心地としての地位を維持し、特にハイテク産業に特化しています。景気後退後、サービス部門と工業部門は2014年に、建設部門は2015年に成長に回復すると予測されています。[ 136 ] : 32

生活水準

平均世帯収入と支出はスペイン平均を12%上回っている。[ 134 ] : 537, 553 2010年に「貧困リスク」と分類された割合は15.6%で、2006年の13.0%から増加したが、スペイン平均の21.8%より低い。一方、富裕層と分類された割合は43.3%で、スペイン全体(28.6%)を大きく上回っている。[ 134 ] : 540–3

マドリード住民の消費は、失業や、2012年に消費税が8%から21%に引き上げられるなど緊縮財政政策の影響を受けています。 [ 137 ]

住宅価格は2007年以降39%下落しているが、2014年初頭の住宅スペースの平均価格は1平方メートルあたり2,375.6ユーロであり、[ 136 ] : 70で あり、ヨーロッパの22都市のリストではロンドンに次ぐ2位となっている。[ 138 ]

雇用

2011年の労働力参加率は1,638,200人で、79.0%でした。2011年の就業人口の49%は女性でした(スペインは45%)。[ 134 ]:98 経済活動人口の41%は大学卒業者で、スペイン全体の24%を上回っています。[ 134 ]:103

2011年の失業率は15.8%で、スペイン全体よりも低い水準にとどまった。16~24歳の失業率は39.6%だった。[ 134 ]:97、100 失業率は2013年に19.1%のピークに達し、[ 136 ]:17 2014年に経済回復が始まると、雇用は増加し始めた。[ 139 ]雇用はサービス部門へとさらにシフトし続け、2011年までに全雇用の86%がサービス部門で占められ、スペイン全体では74%となった。[ 134 ]:117 2018年第2四半期の失業率は10.06%だった。[ 140 ]

スペイン銀行本部

サービス

マドリード南東部のメルカマドリード施設

市の経済におけるサービス業のシェアは86%です。ビジネス、運輸・通信、不動産、金融サービスが付加価値全体の52%を占めています。[ 134 ]:51 現在拡大しているサービスは、主に資本、情報、財、人の移動を促進するサービスと、研究開発(R&D)、情報技術、技術会計といった「高度なビジネスサービス」です。[ 134 ]:242–3

マドリード市とその周辺地域の当局は、物流インフラの整備に多大な努力を払ってきました。市内には、メルカマドリードマドリード・アブロニガル物流センター、ビジャベルデ物流センター、ビカルバロ物流センターなど、目立った物流センターが数多くあります。[ 141 ]

マドリードに本拠を置く銀行はスペインの銀行業務の 72% を担っています。[ 134 ] : 474 スペインの中央銀行であるスペイン銀行は1782 年からマドリードに所在しています。株式、債券市場保険年金基金もこの都市における重要な金融機関です。

マドリードは重要な見本市の中心地であり、その多くはIFEMA (マドリード見本市協会) がコーディネートしています。[ 134 ] : 351–2 公共部門は全従業員の 18.1% を雇用しています。[ 134 ] : 630 マドリードにはスペイン国内および世界中から毎年約 800 万人の観光客が訪れ、バルセロナをも上回っています。[ 134 ] : 81 [ 134 ] : 362, 374 [ 136 ] : 44 マドリードでの観光客の支出は (2011 年) 95 億 4,650 万ユーロと推定され、これは市の GDP の 7.7% に相当します。[ 134 ] : 375

交通インフラの建設は、マドリードの経済的地位を維持するために不可欠であった。通勤やその他の地域的な移動には、大容量の都市道路網とよく利用されている公共交通機関が利用されている。[ 134 ]:62〜4 長距離輸送に関しては、マドリードはアウトビアシステムと高速鉄道網(AVE)の中心地であり、セビリアやバルセロナなどの大都市が2時間半以内で結ばれている。[ 134 ]:72〜75 また、マドリードの経済にとって重要なのは、ヨーロッパで4番目に大きな空港であるマドリード・バラハス空港である。[ 134 ]:76〜78 マドリードは中心部に位置しているため、主要な物流拠点となっている。[ 134 ]:79〜80

業界

ビジャベルデ地区にあるPSAプジョー・シトロエン工場

工業の中心地であるマドリードは、インフラ、交通の要衝、多くの企業の本社所在地としての利点を維持しています。高度なテクノロジーに基づく産業は、スペインの他の地域よりもここではるかに重要性を増しています。[ 134 ] : 271 工業は2010年にマドリードの付加価値の7.5%に貢献しました。[ 134 ] : 265 しかし、より多くの産業が周辺部に移転するにつれて、市内の工業は徐々に衰退しています。工業粗付加価値は、2003年から2005年の間に4.3%増加しましたが、2008年から2010年には10%減少しました。[ 134 ] : 271, 274 主要産業は、製紙、印刷、出版が28.8%、エネルギーおよび鉱業が19.7%、車両および輸送用機器が12.9%、電気および電子が10.3%でした。食料品、9.6%、衣料品・履物・繊維、8.3%、化学製品、7.9%、産業機械、7.3%。[ 134 ]:266

PSAプジョー・シトロエン工場はビジャベルデ地区にあります。

工事

2018年8月のカレイドの建設工事

建設部門は2010年に市の経済に6.5%貢献し[ 134 ] : 265、 景気後退以前は大規模な交通・インフラ整備計画に支えられ成長部門であった。近年、建設部門は衰退傾向にあり、2009年の収益は2000年比で8%減少した[ 134 ] : 242–3。 特に住宅部門の減少が顕著で、2007年から2012/13年にかけて住宅価格は25%~27%下落し[ 134 ] : 202, 212 、販売件数は57%減少した[ 134 ] : 216 。

観光

イフェマのフィトゥールフェア

マドリードは世界観光機関(UNWTO)と国際観光博覧会(FITUR) の所在地です。

2018年、この都市は1021万人の観光客を受け入れました(そのうち53.3%は海外からの観光客です)。[ 142 ] p. 9海外からの観光客の最大の割合は米国からであり、イタリア、フランス、英国、ドイツがそれに続きます。[ 142 ] p. 10 2018年現在、この都市には793のホテルがあり、ホテルの収容人数は85,418名、ホテルの客室数は43,816室です。[ 142 ] p. 18また、2018年現在、推定20,217軒の観光アパートがありました。[ 142 ] p. 20

最も多くの来館者を集めた美術館は、ソフィア王妃芸術センターで、2018年には3つの座席を合わせて380万人が来館した。対照的に、プラド美術館は280万人、ティッセン=ボルネミッサ美術館は906,815人の来館者があった。[ 142 ] p. 32

2010年代後半までに、市内中心部のジェントリフィケーションと観光客向けアパートの急増により家賃が上昇し、住民が市内中心部から追い出されました。[ 88 ]マドリードの観光客向けアパートのほとんど(50~54%)はセントロ地区にあります。[ 143 ]ソル地区(後者の地区の一部)では、10軒のうち3軒が観光客向けアパート専用で、[ 143 ] 10軒のうち2軒がAirBnBに掲載されています。[ 88 ] 2019年4月、市議会は観光客向けアパートの数を大幅に制限することを目指したこの慣行を規制する計画を可決しました。この規範は、路上および路外のアパートへの独立したアクセス要件を強制するものです。[ 144 ]しかし、2019年6月の政権交代後、新しい市政は規制を撤回することを計画しました[ 145

国際ランキング

最近の調査では、マドリードはビジネス拠点として魅力的な都市として36都市中7位にランクされました。[ 146 ]オフィススペースの利用可能性では3位、市場へのアクセスの容易さ、優秀な人材の確保、市内の移動性、生活の質では5位にランクされました。一方、大気汚染、使用言語、政治環境は、マドリードにとってあまり好ましくない特徴と見られていました。ヨーロッパの都市を対象とした別のランキングでは、マドリードは25都市中5位(ベルリンロンドンパリフランクフルトに次ぐ)にランクされ、経済要因、労働市場、交通・通信の面で高い評価を得ています。[ 147 ]

メディアとエンターテインメント

マドリード首都圏は映画やテレビ番組の制作の重要な拠点であり、そのコンテンツはスペイン語圏および海外に配信されている。ラテンアメリカのメディア企業にとってはヨーロッパのメディア市場への入り口として、また同様にヨーロッパの企業にとってはラテンアメリカ市場への入り口として見られることが多い。[ 148 ]また、 Radiotelevisión Española (RTVE)、AtresmediaMediaset EspañaMovistar+などのメディアグループの本社もあり、多数の映画、テレビ番組、シリーズを制作し、様々なプラットフォームで世界中に配信されている。[ 149 ] 2018年以降、Netflixのマドリード制作ハブ、Mediapro Studio 、 Viacom International Studiosなど他の多くのスタジオもマドリードに拠点を置いている。[ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ] 2019年現在、映画・テレビ産業は地元で19,000人を雇用している(スペインでこの産業に従事する人の44%)。[ 154 ]

TVEの中央ニュースサービスは、トーレスパーニャの麓にあります。

マドリードのサラマンカ地区 にあるトレスパニャ放送塔は、スペイン地上波放送ネットワークの中心的かつ主要な送信ノードです。国営のラジオおよびテレビ公共放送であるRTVE は、すべてのチャンネルおよび Web サービス ( La 1La 2ClanTeledeporte24 HorasTVE InternacionalRadio NacionalRadio Exterior、およびRadio Clásica )とともにポズエロ デ アラルコンに本社を置いています。アトレメディア グループ ( Antena 3La SextaOnda Cero ) はサン セバスティアン デ ロス レイエスに本社を置いています。Mediaset España ( TelecincoCuatro ) は、マドリッドのフエンカラル・エル・パルド地区に本社を置いています。 RTVE と合わせて、Atresmedia と Mediaset は一般テレビのシェアのほぼ 80% を占めています。[ 155 ]スペインのメディア複合企業PRISA ( Cadena SERLos 40 PrincipalesM80 RadioCadena Dial ) は、マドリッド中心部のGran Vía通りに本社を置いています。

主要なテレビ・ラジオ制作会社や放送局が首都圏に集中しているほか、スペインの主要なマスコミのほとんどが首都圏に集中しており、[ 155 ] ABCエル・パイスエル・ムンドラ・ラソンマルカ¡Hola!、ディアリオASエル・コンフィデンシャルシンコ・ディアスなどが含まれている。スペインの国際通信社EFEは1939年の設立以来、マドリードに本社を置いている。スペイン第2の通信社は民間のヨーロッパ・プレスで、1953年以来マドリードに設立され、本社を置いている。

文化

建築

マドリードには中世建築はほとんど残っておらず、主にアルメンドラ・セントラル地区に残されています。サン・ニコラス教会とサン・ペドロ・エル・ビエホ教会の塔、サン・ヘロニモ・エル・レアル教会、司教礼拝堂などがその例です。また、セゴビア橋ラス・デスカルサス・レアレス修道院を除けば、ルネサンス建築もほとんど残っていません。

16世紀に建てられたマヨール広場

フェリペ2世は1561年に宮廷をマドリードに移し、この町を首都に改築しました。ハプスブルク家初期には、オーストリア様式という名称を背景に、ヨーロッパの影響がもたらされました。オーストリア様式は、オーストリア、イタリア、オランダ、スペインの影響を受けており、ハプスブルク家の国際的な卓越性を反映しています。[ 156 ] 16世紀後半には、教会の塔などの建造物の頂部に尖ったスレート製の尖塔が用いられるようになりました。 [ 157 ]こうして、スレート製の尖塔と屋根は、当時のマドリード建築の定番となりました。[ 158 ]

17世紀初頭に遡るこの都市の建築物には、ウセダ公爵の宮殿(1610年)、ラ・エンカルナシオン修道院(1611~1616年)、マヨール広場(1617~1619年)、またはサンタ・クルス宮殿として知られるカルセル・デ・コルテ(1629~1641)など、フアン・ゴメス・デ・モラの作品とされる建物や構造物が数多くあります。 [ 159 ] 1600年代には、旧市庁舎であるカサ・デ・ラ・ビジャが建設されました。[ 160 ]

インペリアル・カレッジ教会のドーム屋根の模型はスペイン全土で模倣されました。ペドロ・デ・リベラはチュリゲレスク建築をマドリードに導入しました。コンデ・ドゥケ宮殿モンセラート教会トレド橋などがその代表例です。

18世紀に建てられたマドリード王宮

18世紀のブルボン朝の統治は、マドリードに新たな時代をもたらした。フェリペ5世は、フェリペ2世のマドリード都市化構想を完成しようと努めた。フェリペ5世はフランス風の宮殿を建て、サン・ミカエル大聖堂サンタ・バルバラ教会などの建物を建てた。カルロス3世は街を美化し、マドリードをヨーロッパの偉大な首都の一つにしようと努めた。彼は、プラド美術館(もともと自然科学博物館として計画されていた)、アルカラ門王立天文台サン・フランシスコ・エル・グランデ教会、プエルタ・デル・ソルのコレオスの家、王立アドゥアナの家、そして現在はソフィア王妃芸術センターと王立音楽院が入っている総合病院の建設を推進した。庭園に囲まれ、新古典主義の彫像で飾られたプラド大通りは、都市計画の例である。ベリック公爵はリリア宮殿の建設を命じた。

19世紀初頭、半島戦争、アメリカ大陸における副王領の喪失、そして度重なるクーデターにより、街の建築発展は制限されました。王立劇場スペイン国立図書館、元老院宮殿、そして議会はこの時代に建設されました。セゴビア高架橋は、王立アルカサルと街の南部を結んでいました。

シルクロ・デ・ベジャス・アルテス

19 世紀と 20 世紀のマドリレニア建築の主要人物のリストには、ナルシソ パスクアル イ コロメールフランシスコ ハレーニョ イアラルコン、フランシスコクバス、フアン バウティスタ ラサロ デ ディエゴリカルド ベラスケス ボスコアントニオ パラシオスセクンディーノ ズアソルイス グティエレスなどの作家が含まれます。ソトルイス・モヤ・ブランコアレハンドロ・デ・ラ・ソタ[ 161 ]

19世紀半ばから内戦まで、マドリードは近代化が進み、新しい地区やモニュメントが建設されました。カストロ計画の下でマドリードの拡張が進められ、サラマンカアルグエジェスチャンベリといった地区が生まれました。アルトゥーロ・ソリアは直線都市を構想し、その構想を体現する彼の名を冠した道路の最初の数キロメートルを建設しました。グラン・ビアは、フランス風、折衷様式、アール・デコ、表現主義様式など、時代とともに進化した様々な様式を用いて建設されました 。

マドリッドのアール・ヌーヴォー(モダニズムとして知られる)は、世紀の変わり目にバルセロナバレンシアなどヨーロッパ各地での出現と同期して発展した。アントニオ・パラシオスはウィーン分離派に触発され、コミュニケーション宮殿シルクロ・デ・ベジャス・アルテスリオ・デ・ラ・プラタ銀行(現在のセルバンテス文化センター)など一連の建物を建設した。その他の著名な建物には、スペイン銀行、ネオゴシック様式のアルムデナ大聖堂アトーチャ駅、カタルーニャのアール・ヌーヴォー様式のロンゴ​​リア宮殿などがある。ラス・ベンタス闘牛場が建設され、サン・ミゲル市場も建設された。

エディフィシオ・エスパーニャ

スペイン内戦終結後のフランコ政権の成立後、建築は退潮期を迎え、合理主義は放棄され、折衷主義はあったものの、全体としてやや時代遅れの建築言語へと回帰しました。その目的は、マドリードを「不滅のスペイン」にふさわしい首都へと変貌させることでした。[ 162 ]この時期の象徴的な例としては、航空省(ヘレリア復興の例)と、1953年の開館当時ヨーロッパで最も高い建物として宣伝されたスペイン建築(エディフィシオ・エスパーニャ)が挙げられます。 [ 163 ] [ 162 ]これらの建物の多くは、ファサードにレンガと石材を巧みに組み合わせています。[ 162 ]カーサ・サンディカルは、合理主義を初めて再採用した建築として画期的な建築物となりましたが、近代性への再接続はイタリア・ファシスト建築の模倣を通して行われました。[ 162 ]

20世紀後半、スペインの経済発展に伴い、トーレ・ピカソ、トーレス・ブランカス、トーレBBVA、そしてヨーロッパの門といった超高層ビルが建設されました。2000年代には、スペインで最も高い4つの超高層ビルが建設され、クアトロ・トーレス・ビジネスエリアを形成しています。[ 164 ]マドリード・バラハス空港の第4ターミナルは2006年に開業し、いくつかの建築賞を受賞しました。第4ターミナルは世界最大級のターミナルエリアの一つであり[ 165 ]、自然光を取り込むガラス板と屋根のドームが特徴です。

博物館や文化センター

ラス・メニーナス、ディエゴ・ベラスケス作、1656年、プラド美術館

マドリードは、ヨーロッパ屈指の美術館数を誇る都市として知られています。中でも最も有名なのは、プラド通り沿いに位置する「芸術の黄金三角地帯」で、プラド美術館ソフィア王妃芸術センターティッセン=ボルネミッサ美術館という3つの主要な美術館が集まっています。

プラド美術館(Museo del Prado )は、旧スペイン王室コレクションを基にした、12世紀から19世紀初頭までのヨーロッパ美術の世界有数のコレクションを誇る博物館兼アートギャラリーです。ゴヤベラスケスエル・グレコルーベンスティツィアーノヒエロニムス・ボスホセ・デ・リベーラパティニールの最高のコレクションに加え、ロヒール・ファン・デル・ウェイデンラファエロ・サンティ、ティントレットヴェロネーゼカラヴァッジョ、ヴァン・ダイクアルブレヒト・デューラークロード・ロランムリーリョスルバランなどの作品も所蔵しています。美術館に展示されている傑出した作品の中には、『ラス・メニーナス』『衣服のマハ』『裸のマハ』『快楽の園』『無原罪の御宿り』『パリスの審判』などがあります。

ティッセン=ボルネミッサ美術館(Museo Thyssen-Bornemisza)は、他の美術館のコレクションの歴史的な空白を埋める美術館です。プラド美術館の場合、これにはイタリアの初期絵画やイギリスオランダ、ドイツの学校の作品が含まれますが、ソフィア王妃芸術センターの場合、かつては英国ロイヤルコレクションに次いで世界で2番目に大きな個人コレクションであっティッセン=ボルネミッサコレクションには、印象派表現主義、20世紀後半のヨーロッパとアメリカの絵画が1,600点以上含まれています。 [ 167 ]

ソフィア王妃国立美術館アート センター

国立ソフィア王妃芸術センター(Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía、MNCARS)は、マドリードにある20世紀美術の国立美術館で、パブロ・ピカソの1937年の反戦の傑作『ゲルニカ』を所蔵しています。主にスペイン美術に特化したこの美術館の見どころには、サルバドール・ダリジョアン・ミロ、ピカソ、フアン・グリス、フリオ・ゴンサレスといった20世紀スペインの巨匠たちの優れたコレクションも含まれます。また、無料で利用できる美術図書館も併設されています。[ 168 ]

国立考古学博物館(MAN)の回廊には、ポソ・モロの霊廟を含むイベリア半島の先史時代の遺物が展示されている。

マドリード国立考古学博物館( Museo Arqueológico Nacional )には、先史時代から19 世紀までの考古学的発見物が 3 フロアにわたって展示されており、特にイベリア半島のローマ時代のモザイク、ギリシャ陶器、イスラム美術、ロマネスク美術などが含まれています。博物館の象徴的な展示品は、紀元前 4 世紀のイベリアの胸像「エルチェの貴婦人」です。その他の主要な展示品には、 「バサの貴婦人」 、 「セロ・デ・ロス・サントスの貴婦人」、 「イビサの貴婦人」「バラソテのビチャ」「グアラサールの財宝」 、「サモラのピクシス」「ポソ・モロの霊廟」ネピアの骨などがあります。さらに、博物館にはアルタミラ洞窟の多色壁画の複製もあります。

サンフェルナンド王立美術アカデミーReal Academia de Bellas Artes de San Fernando)は、15世紀から20世紀にかけての美術コレクションを所蔵しています。このアカデミーは、マドリード美術アカデミーの本部です。[ n. 1 ]

カイシャフォルム・マドリードはマドリードの中心部、プラド美術館の隣にあるポストモダンアートギャラリーです。[ 171 ]

マドリード王宮は、豪華な部屋が特徴的な巨大な建物で、豊富な甲冑や武器のコレクションに加え、世界で最も包括的なストラディバリウスのコレクションを所蔵しています。 [ 172 ]王室コレクション博物館は、国立遺産の一部である王室コレクションの中でも特に優れた作品を収蔵することを目的とした将来的な博物館です。王宮とアルムデナ宮殿に隣接し、国立遺産は2021年に開館を予定しています。[ 173 ]

アメリカ博物館

アメリカ博物館(Museo de América )は、旧石器時代から現代までのアメリカ大陸の芸術、考古学、民族学のコレクションを収蔵する国立博物館です。 [ 174 ]

その他の著名な博物館としては、国立自然科学博物館(スペインの国立自然史博物館)、[ 175 ]海軍博物館[ 176 ]ラス・デスカルサス・レアレス修道院(ルネッサンスとバロックの芸術作品やルーベンスの絵画に触発されたブリュッセルのタペストリーの多くを所蔵)、[ 177 ]ラサロ・ガルディアノ博物館(装飾美術を専門とするコレクションを所蔵し、教皇インノケンティウス8世の剣を特徴とする武器のコレクションを所蔵)、[ 178 ]国立装飾美術館[ 179 ]などがある。

施設としては、国立ロマン主義美術館(19世紀のロマン主義に焦点を当てている)[ 180 ] 、セラルボ美術館[ 181 ] 国立人類学博物館(テネリフェ島グアンチェ族のミイラが目玉)[ 182 ] 、ソローリャ美術館(同名のバレンシアの印象派画家に焦点を当て、[ 183 ]、ソローリャの私物であるオーギュスト・ロダンの彫刻も収蔵) [ 184 ] 、マドリード歴史博物館(マドリードの地域史に関する作品を収蔵)、マドリード蝋人形館鉄道博物館(かつてデリシアス駅だった建物内) などがある。

市内の主要な文化センターとしては、ファイン・アーツ・サークル(マドリード最古の芸術センターの一つであり、ヨーロッパでも最も重要な私立文化センターの一つで、展覧会、ショー、映画上映、会議、ワークショップなどを開催)、コンデ・ドゥケ文化センター、マンサナレス川沿いにある文化複合施設(旧屠畜場)のマタデロ・マドリードなどがある。マタデロは2006年に「あらゆる形態の創作作品と現代思想の研究、制作、学習、普及を促進する」ことを目的として設立され、芸術関係者の間でマドリードで3番目に評価の高い文化施設とされている。[ 185 ]

言語

マドリードで一般的に話されている言語は、半島スペイン語です。これは北部方言と南部方言の移行期にあります。典型的な特徴は以下のとおりです。

ラテンアメリカからの移民(エクアドル人など)がマドリードに大量に流入したことで、市内では方言の収束と分岐が起こりました。[ 189 ]

1970年代と1980年代には、マドリードの若者が独自のスラング「チェリ」を作り出した。[ 190 ]

文学

マドリードはスペイン文学の中心地の一つである。スペイン黄金世紀の最も著名な作家の何人かはマドリードで生まれた。その中にはスペイン演劇を改革し、その取り組みはカルデロン・デ・ラ・バルカ人生は夢である)に引き継がれたロペ・デ・ベガ(『フエンテオベジュナ』 『飼い葉桶の犬』の著者)がいる。当時のスペイン社会を批判し『エル・ブスコン』の著者であるフランシスコ・デ・ケベドやドン・ファンを生んだティルソ・デ・モリーナもマドリード生まれである。セルバンテスゴンゴラもマドリードで生まれたわけではないが、この街に住んでいた。ロペ・デ・ベガ、ケベド、ゴンゴラ、セルバンテスのマドリードの家は今も残っており、いずれもバリオ・デ・ラス・レトラス(文学地区)にある。後世紀にマドリードで生まれた他の作家には、レアンドロ・フェルナンデス・デ・モラティンマリアノ・ホセ・デ・ララホセ・デ・エチェガライノーベル文学賞)、ラモン・ゴメス・デ・ラ・セルナダマソ・アロンソエンリケ・ジャディエル・ポンセラペドロ・サリナスなどがいる。

「バリオ・デ・ラス・レトラス」は、16世紀から17世紀にかけて活発な文学活動が行われた場所にその名が付けられました。ロペ・デ・ベガケベドゴンゴラなど、スペイン黄金時代の著名な作家たちがこの地に住み、スペインで最も重要な2つの劇場、クルス劇場とプリンシペ劇場がありました。地区の北端、アトーチャ通り87番地には、フアン・デ・ラ・クエスタの印刷所があり、1604年にドン・キホーテの初版が植字され印刷されました。文学ルートのほとんどはバリオ・デ・ラス・レトラス沿いに結ばれており、黄金時代の小説や「ボヘミアの光」などの比較的新しい作品の場面を見つけることができます。ラス・パルマス・デ・グラン・カナリア島で生まれましたが、写実主義作家のベニート・ペレス・ガルドスは、多くの物語の舞台をマドリードにしました。ガルドスのマドリード ( Madrid galdosiano )へのギデブックがあります。[ 191 ]

スペイン国立図書館の内部

マドリードには王立スペインアカデミー、すなわち王立スペイン語アカデミーがあり、法定権限をもってスペイン語を統括し、[ 192 ]スペイン語に関する権威ある参考図書の準備、出版、更新を行っている。アカデミーのモットー(スペイン語でlema)はその目的を述べている。それは、言語を浄化し、安定させ、輝きを与えることである(「Limpia, fija y da resplendor(澄み渡り、輝き、そして永遠)」)。マドリードにはもう一つの国際文化機関、セルバンテス文化センターがあり、その任務はスペイン語の振興と教育、ならびにスペインおよびヒスパニック系アメリカの文化の普及である。スペイン国立図書館はスペイン最大の主要な公共図書館である。図書館の所蔵品は2600万点以上で、書籍やその他の印刷物1500万冊、原稿3万点、新聞や定期刊行物14万3000冊、グラフィック資料450万点、楽譜51万点、地図50万枚、録音物60万点、視聴覚資料9万点、電子文書9万点、マイクロフォーム50万点以上などが含まれている。[ 193 ]

料理

パタタス・ブラバスは、タパスとして提供される非常に一般的なバースナックです。

マドリッド料理はスペインの他の地域から多くの影響を受けており、その独自のアイデンティティは実際には移民からの要素を同化させる能力に依存しています。[ 194 ]

ひよこ豆をベースにしたシチューであるコシード・マドリレーニョは、マドリード料理を最も象徴する料理の一つです。[ 195 ]カジョス・ア・ラ・マドリレーニャは、もう一つの伝統的な冬の名物料理で、通常は牛の胃袋で作られています。[ 196 ]市内で典型的なその他の内臓料理には、ガリネハス[ 196 ]またはグリルした豚の耳があります。[ 197 ]イカのフライはマドリードの料理の名物となっており、ボカタ・デ・カラマレスとしてサンドイッチでよく食べられます。[ 196 ]

マドリード料理として一般的に受け入れられているその他の一般的な料理には、ポタヘソパ・デ・アホ(ニンニクスープ)、スペイン風オムレツベスゴ・ア・ラ・マドリード)、カラコレス・ア・ラ・マドリードカタツムリ、学名:Cornu aspersum)、ソルダディートス・デ・パヴィアパタタス・ブラバス(バーで軽食として食べられる)、ガジーナ・エン・ペピトリア(鶏または鶏肉を固ゆで卵の黄身とアーモンドと一緒に調理したもの)などがある。[ 198 ] [ 199 ] [ 194 ]

伝統的なデザートには、トリハス(イースターに食べられるフレンチトーストの一種)[ 196 ] [ 200 ]バルトリーリョ[ 199 ]などがあります。

ナイトライフ

セントロ地区のナイトライフ

マドリードは、活気に満ちた多様なナイトライフが楽しめる国際的な中心地であり、バーダンスバー、ナイトクラブは深夜を過ぎても営業しています。[ 201 ]マドリードは「活気あふれるナイトライフ」で知られています。[ 202 ]中でも特に賑やかな場所として、サンタアナ広場マラサーニャ、ラ・ラティーナ周辺(特にカヴァ・バハ付近)が挙げられます。[ 202 ]タパスバー、カクテルバー、クラブ、ジャズラウンジ、ライブミュージック会場、フラメンコ劇場などがあり、市内の主要観光スポットの一つとなっています。ほとんどのナイトクラブは午前1時半までに活気づき、少なくとも午前6時までは営業しています。[ 202 ]

1980年代、マドリード市長エンリケ・ティエルノ・ガルバン社会労働党)の時代にナイトライフが栄え、ラ・モビーダとして知られる文化音楽運動が育まれました。[ 203 ]現在、マラサーニャ地区はオルタナティブシーンで知られています。

チュエカ地区はマドリードのナイトライフのホットスポットとなっており、特にゲイの人々の間で人気を博しています。チュエカはゲイ街として知られ、サンフランシスコのカストロ地区に匹敵します。 [ 204 ]

ボヘミアン文化

マラサーニャの夜は混雑することが多いです。

市内には、オルタナティブアートや表現芸術を上演するための会場が数多くあります。その多くは市内中心部に位置しており、オペラ、アントン・マルティン、チュエカマラサーニャなどが挙げられます。また、マドリードではオルタナティブアート・フェスティバルやオルタナティブシーン・フェスティバルなど、数多くのフェスティバルが開催されます。[ 205 ] [ 206 ] [ 207 ] [ 208 ]

マラサーニャ地区、アントン マルティン地区、ラバピエス地区には、ボヘミアン カフェやギャラリーがいくつかあります。これらのカフェは、年代物の家具やレトロな家具、または路上で見つけた家具が特徴で、店内はカラフルで伝統的ではない雰囲気があり、通常、新しいアーティストによるアートが毎月展示され、販売されることもよくあります。カフェには、マラサニャのレトロなカフェロリーナ、ボヘミアン カフェのラ アイダラ パカカフェ デ ラ ルス、ウエルタスのラ ピオラ、ラバピエスのカフェ オルモアグアルディエンテなどがあります。

ラバピエス地区には、「隠れ家」と呼ばれる違法なバーや廃墟があり、コンサートや詩の朗読会、[ 209 ] [ 210 ] [ 211 ]有名なスペインのボテジョン(現在は違法だがめったに止められない路上のパーティーや集まり)が行われている。

クラシック音楽とオペラ

テアトロ・レアル

マドリード国立音楽ホール [ 212 ​​]、マドリードにおけるクラシック音楽コンサートの主要会場です。スペイン国立管弦楽団チャマルティン交響楽団[ 213 ]の本拠地であり、マドリード州管弦楽団マドリード交響楽団の交響楽コンサートの会場でもあります。また、マドリードでツアーを行うオーケストラの主要会場でもあります。

マドリード王宮の真向かいに位置するマドリードの主要なオペラハウス、テアトロ・レアル。専属オーケストラはマドリード交響楽団[ 214 ]この劇場では、年間約17作品のオペラ(自主制作および他のヨーロッパの主要オペラハウスとの共同制作)が上演されるほか、2~3作品の主要なバレエや数回のリサイタルも行われている。

テアトロ・デ・ラ・サルスエラでは主にサルスエラ(スペインの伝統的なミュージカル)のほか、オペレッタリサイタルが上演されている。[ 215 ] [ 216 ]劇場の専属オーケストラはマドリード共同体管弦楽団である。

テアトロ・モニュメンタルはRTVE交響楽団のコンサート会場である。[ 217 ]

クラシック音楽のコンサート会場としては他に、現代音楽に特化したFundación Joan MarchやAuditorio 400などがあります。

祝宴と祭り

サン・イシドロ

プラデラのサン・イシドロ・ラブラドール祭、2007年

地元の代表的なお祭りは、マドリードの守護聖人である労働者イシドロサン・イシドロ・ラブラドール)の日で、5月15日に祝われます。この日は国民の祝日です。言い伝えによると、イシドロは11世紀後半にマドリードで生まれた農場労働者兼井戸製造者で、敬虔な生活を送り、1212年に遺体が腐敗していない状態で発見されたと言われています。マドリードの人々の間ですでに非常に人気があったイシドロですが、1561年にマドリードがスペイン王国の首都になると、市議会は彼の列聖を推進する取り組みを中止し、その手続きは1562年に始まりました。[ 218 ]イシドロは1619年に列福され、5月15日が祝日となりました[ 219 ](最終的に列聖されたのは1622年です)。[ 220 ]

5月15日、マドリードの人々はサン・イシドロ庵サン・イシドロ大草原(マンサナレス川右岸)に集まり、チュラポとチュラパの特徴であるチェック柄の帽子(パルプサ)とハンカチ(サフォ[ 221 ]を身に着け、チョティパソドブレを踊り、ロスキージャバルキージョスを食べます。[ 222 ]

LGBTプライド

2017年ワールドプライド・マドリードのハイヒールレース

マドリードLGBTプライドは、毎年市内で最も多くの人が集まるイベントに成長し[ 223 ]、世界でも最も重要なプライドイベントの一つにもなっています[ 224 ] 。

マドリードのプライドパレードは1977年、チュエカ地区で始まりました。この地区は、独裁政権下で40年間抑圧されてきたゲイ、レズビアン、トランスジェンダー、バイセクシュアルの権利運動の始まりでもありました。[ 225 ] LGBTの権利を主張する姿勢により、マドリードのプライドパレードは年々成長し、世界でも有​​数のパレードとなりました。2007年、マドリードでユーロプライドが開催された際、ヨーロッパプライド主催者協会(EPOA)からこのパレードが認められました。当時のEPOA会長は、このパレードを「史上最高のユーロプライド」と称賛しました。[ 226 ]

2017年、マドリードは初のプライドパレード開催40周年を記念し、ワールドプライド・マドリード2017を開催しました。このフェスティバルでは、数多くの会議、セミナー、ワークショップに加え、文化・スポーツ活動も行われ、このイベントは「子供と家族のためのプライド」であり、教育の場としても機能しました。プライドのメインパレードには100万人以上が参加しました。[ 227 ]この祝賀行事の主な目的は、マドリードとスペイン社会全体を、多文化で多様性に富み、寛容なコミュニティとして紹介することでした。[ 225 ] 2018年のマドリード・プライドには約150万人が参加しました。[ 142 ] p. 34

スペインが2005年7月に同性婚を合法化して以来、[ 228 ]マドリードはLGBT文化の最大のホットスポットの一つとなっています。LGBTコミュニティ向けの企業が約500社あり、マドリードは「多様性のゲートウェイ」となっています。[ 226 ]

他の

2013年のカーニバルの宣言(プレゴン)中に衣装を着た人々

外国人から「伝統がない」としばしば非難されるにもかかわらず、[ 229 ]カーニバル16世紀にはすでにマドリードで人気を博していました。しかし、フランコ独裁政権下ではカーニバルは政府によって禁止され、祭りは大きな打撃を受けました。[ 229 ] [ 230 ]それ以来、カーニバルはゆっくりと回復しつつあります。

その他の重要な日としては、ドス・デ・マヨ蜂起(祝日)を記念する地域の日(5月2日) 、サン・アントニオ・デ・ラ・フロリダの祝祭日(6月13日)、聖母パロマの祝祭日(8月15日頃)、マドリードの共同守護聖人であるアルムデナの聖母の日(11月9日)などがあるが、後者の祝祭は宗教的な性質を帯びている。[ 231 ]

市内で最も重要な音楽イベントはマッドクールフェスティバルです。2016年に創設され、 2018年版では3日間の日程で24万人が来場しました。 [ 142 ] p.33

闘牛

アルカラ通りからマドリードのラス ベンタス闘牛場の眺め

マドリードには、1929年に設立されたスペイン最大の闘牛場、ラス・ベンタスがある。ラス・ベンタスは多くの人から世界の闘牛の中心地と考えられており、ほぼ25,000の座席数がある。マドリードの闘牛シーズンは3月に始まり、10月に終わる。闘牛は、5月中旬から6月上旬までのサン・イシドロ(マドリードの守護聖人)のお祭り期間中は毎日、その他のシーズンは毎週日曜日と祝日に行われる。広場のスタイルはネオ・ムデハル様式である。ラス・ベンタスでは、闘牛シーズン以外にも音楽コンサートやその他のイベントも開催される。マドリードでは闘牛をめぐって大きな論争がある。[ 232 ]

スポーツ

フットボール

サンティアゴ・ベルナベウ・スタジアムでのマドリッド・ダービー、2015年1月

レアル・マドリードは1902年に設立され、ラ・リーガで競い合い、サンティアゴ・ベルナベウ・スタジアムをホームゲームとする。このクラブは世界で最も広く支持されているチームの1つであり、そのサポーターはマドリディスタまたはメレンゲと呼ばれているマドリードレアル・マドリードのサポーターは主に中流階級の人々で構成されているとよく信じられているが、この主張は論争の的となっており、証明されていない。また、レアル・マドリードのファンの大部分が労働者階級の人々であるという説もある。[ 233 ]このクラブは20世紀最高のクラブに選ばれ、世界で5番目に価値の高いスポーツクラブであり、公式タイトルを合計104回獲得した(これには記録的な15回のヨーロッパカップと記録的な36回のラ・リーガのトロフィーが含まれる)最も成功したスペインのサッカークラブである。

1903年に設立されたアトレティコ・マドリードもラ・リーガに参戦しており、メトロポリターノ・スタジアムをホームゲームとする。このクラブは市内で多くの支持を集めており、スペインで3番目に大きなファンベースを誇り、サポーターはアトレティコスまたはコルチョネロス(マットレスの人)と呼ばれている。アトレティコは主に労働者階級の市民から支持を得ていると考えられている。[ 234 ]このクラブはUEFAヨーロッパリーグで3回優勝し、 UEFAチャンピオンズカップ決勝に3回進出しており、ヨーロッパのエリートチームとみなされている。国内では、アトレティコは11回のリーグ優勝と10回の国王杯優勝を果たしている

1924年に設立されたラージョ・バジェカーノは、バジェカス地区を本拠地とする、市内で3番目に大きなサッカーチームです。現在、ラ・リーガに参戦しており、2021年には昇格を決めています。クラブのサポーターは左翼的な傾向があり、「バッカニアーズ」として知られています。

1983年に設立されたヘタフェCFもラ・リーガに参戦しており、ホームゲームはエスタディオ・コリセウムで開催されます。2004年に初めてラ・リーガに昇格し、2004年から2016年までの12年間、そして2017年からは再びスペインサッカーのトップリーグに参戦しました。

1928年に設立されたCDレガネスはセグンダ・ディビシオンに所属し、ホームゲームはエスタディオ・ムニシパル・デ・ブタルケで開催されます。2015-16シーズンには、クラブ史上初めてラ・リーガへの昇格を果たしました。4シーズンにわたりトップリーグに所属し、2018-19シーズンには13位まで順位を上げましたが、翌シーズン最終戦でレアル・マドリードとホームで2-2の引き分けに終わり、降格となりました。

マドリードはこれまで5回、ヨーロッパカップ/チャンピオンズリーグ決勝を開催してきました。そのうち4回はサンティアゴ・ベルナベウで、2019年の決勝はメトロポリターノで開催されました。また、ベルナベウは1964年のユーロ決勝スペインが優勝)と1982年のFIFAワールドカップ決勝も開催しました。

バスケットボール

パラシオ・デ・デポルテスで開催された2014 FIBA​​バスケットボールワールドカップ決勝

1931年に設立されたレアル・マドリード・バロンセストは、リーガACBに所属し、パラシオ・デ・デポルテス(ウィシンク・センター)をホームゲームとしています。レアル・マドリードのバスケットボール部門は、サッカー部門と同様に、ヨーロッパで最も成功を収めたチームであり、ユーロリーグで最多の11回の優勝を誇ります。国内リーグでは、最多の36回のリーグ優勝と最多の28回の国王杯優勝を誇ります。

1948年に設立されたクルブ・バロンセスト・エストゥディアンテスは、 LEBオロに所属し、パラシオ・デ・デポルテス(ウィシンク・センター)をホームゲームとしています。2021年まで、エストゥディアンテスはスペイン1部リーグから降格したことがないわずか3チームのうちの1つでした。これまでの実績には、カップ優勝3回、リーグ準優勝4回が含まれます。

マドリードはこれまで6回のUEFAチャンピオンズカップ/ユーロリーグ決勝を開催しており、直近2回はパラシオ・デ・デポルテスで開催されました。また、 1986年2014年のFIBAワールドカップ決勝、そして2007年のユーロバスケット決勝もマドリードで開催されました(いずれもパラシオ・デ・デポルテスで開催)。

イベント

2009年マドリードオープン女子決勝(カハ・マヒカ)

自転車競技における主要な年次国際イベントであるブエルタ・ア・エスパーニャ(ラ・ブエルタ)は、世界で権威のある3週間のグランツールの1つであり、その最終ステージは9月の第一日曜日にマドリードで開催されます。テニスでは、この都市で男子版と女子版の両方のマドリード・オープンが開催され、クレーコートで行われます。このイベントは、9つのATPマスターズ1000と9つのWTAマスターズ1000トーナメントの一部です。5月の第1週にカハ・マヒカで開催されます。さらに、マドリードは2019年から男子代表チームの主要トーナメントであるデビスカップの決勝戦を開催しています。

フォーミュラ1

2024年1月、F1はマドリードがカンポ・デ・ラス・ナシオネスIFEMA展示センター周辺で2026年スペイングランプリを開催すると発表した。[ 235 ] [ 236 ]

教育

スペインの教育は6歳から16歳まで無償で義務教育です。この教育制度はLOE(Ley Orgánica de Educación)と呼ばれています。[ 237 ]

大学

マドリードには多くの公立・私立大学があります。その中には世界最古の大学もあり、スペインで最も権威のある大学も数多くあります。

国立遠隔教育大学Universidad Nacional de Educación a Distancia、UNED)は、遠隔教育という手段を通じて高等教育の公共サービスを提供することを目指しています。20万5000人以上の学生(2015年)を擁するUNEDは、スペイン最大の学生数を誇り、ヨーロッパでも最大級の大学の一つです。1972年以来、UNEDは遠隔教育の原則に基づき、学生のニーズを重視した方法論を通じて、高等教育へのアクセスにおける機会均等の原則を実践することに努めてきました。[ 238 ] [ 239 ] [ 240 ]

マドリード・コンプルテンセ大学学長

マドリード・コンプルテンセ大学Universidad Complutense de Madrid、略称UCM)は、スペインでUNEDに次いで2番目に大きな大学であり、世界最古の大学の一つである。11,000人以上の教職員と117,000人の学生を擁し、教員の大半はスペイン人である。大学は2つのキャンパスを有し、モンクロア・アラバカ地区にあるシウダー・ウニベルシタリア・キャンパスと、市外のポズエロ・デ・アラルコンにあるソモサグアス・キャンパスの2つのキャンパスに分かれており、1971年に設立された。[ 241 ] [ 242 ]

マドリード・コンプルテンセ大学は、1499年にシスネロス枢機卿によってアルカラ・デ・エナレス(旧コンプルトゥム)に設立されました。その真の起源は1293年まで遡り、カスティーリャ王サンチョ4世がアルカラに総合学校を建設し、これが後にシスネロスのコンプルテンセ大学の基礎となりました。1509年から1510年の間には、すでに5つの学校が運営されていました。Artes y Filosofía(芸術と哲学)、Teología(神学)、Derecho Canónico(教会法)、Letras(教養)、Medicina (医学)です。1836年、イサベル2世の治世中に大学はマドリードに移転し、中央大学と改称されてサン・ベルナルド通りに所在しました。

1927年、モンクロア・アラバカ地区に、アルフォンソ13世からこの目的のために譲渡された土地に、新しい大学都市(Ciudad Universitaria)を建設することが計画されました。スペイン内戦により、大学都市は戦場と化し、その地域のいくつかの学校が破壊されただけでなく、豊かな科学的、芸術的、書誌的遺産の一部が失われました。1970年、政府は高等教育を改革し、中央大学はマドリード・コンプルテンセ大学となりました。ソモサグアスに新しいキャンパスが作られ、新しい社会科学部が入居しました。1977年、古いアルカラ・キャンパスが独立したUAH、アルカラ大学として再開されました。コンプルテンセは、留学期間にマドリードを選ぶ学生たちも受け入れています。たとえば、米国の学生はAPI(Academic Programs International)などのプログラムでマドリードに行き、コンプルテンセでスペイン語にどっぷり浸かるために学ぶかもしれません。大学で学んだ後、学生たちは流暢なスペイン語を習得し、文化と多様性に対する理解を深めて帰国します。[ 243 ]

マドリード工科大学鉱山学部

マドリード工科大学(Universidad Politécnica de Madrid、UPM)は、スペイン最高峰の工科大学です。複数の工科系学校が合併して設立されました。マドリード工科大学(UCM)とシウダー・ウニベルシタリア・キャンパスを共有し、市内中心部に複数の学校、プエンテ・デ・バジェカス地区、そして隣接するボアディージャ・デル・モンテ市にもキャンパスを構えています。

マドリード自治大学(Universidad Autónoma de Madrid 、UAM)は、物理学者ニコラス・カブレラの指導の下設立されました。この自治大学は、理論物理学における研究力で広く知られています。地元では単に「ラ・アウトノマ」と呼ばれ、その本部はカントブランコ・キャンパスです。カントブランコ・キャンパスは、マドリード市の北部、隣接するアルコベンダス、サン・セバスティアン・デ・ロス・レイエス、トレス・カントスとの境界付近に位置ます

メインキャンパスには、学長館、理学部、哲学部、美術学部、法学部、経済学部、経営学部心理学部、高等情報工学部、教員養成・教育学部が位置しています。UAMはスペインで法律を学ぶための教育機関として知られています。[ 244 ]医学部メインキャンパスの外、ラパス大学病院の隣にあります。[ 245 ]

私立コミージャス教皇大学( Universidad Pontificia Comillas、UPC) はマドリードに学長といくつかの学部を置いています。私立ネブリハ大学もマドリードに拠点を置いています。周辺自治体に本部を置く大規模な公立大学の一部は、マドリード本土にも副キャンパスを持っています。マドリッド カレル 3 世大学( Universidad Carlos III de Madroid , UC3M)の場合は、ヘタフェに本部があり、エンバハドーレスに教育施設があります。[ 246 ]キング・フアン・カルロス大学(レイ・フアン・カルロス大学、URJC) はモストレスにメインキャンパスがあり、ビカルバロに副キャンパスがある。私立カミロ ホセ セラ大学( Universidad Camilo José Cela 、UCJC) にはチャンベリに大学院があります。

ビジネススクール

IEビジネススクールの学生

IEビジネススクール(旧称Instituto de Empresa)は、マドリードのチャマルティン地区とサラマンカ地区の境界にメインキャンパスを構えています。IEビジネススクールは最近、ウォール・ストリート・ジャーナルの2009年版「2年以内のMBAプログラム」ランキングで1位に輝きました。INSEADやIMDといった常連校を上回り、国際MBAプログラムの中でもトップクラスに位置づけられました。IESEビジネススクールESADEビジネススクールはバルセロナに拠点を置いていますが、マドリードにもキャンパスを構えています。[ 247 ]

これら3校はスペインでトップクラスのビジネススクールであり、世界でも常にトップ20にランクインしています。英語またはスペイン語でMBAプログラムを提供するほか、その他のビジネス学位も提供しています。マドリードはビジネススクールにとって最適な留学先であり、留学生に人気の都市です。スペインの主要ビジネススクール(IESE、IE、ESADE)は、2020年にマドリードのキャンパス拡張に1億2500万ユーロを投資しました。[ 248 ]

MBA プログラムを提供するマドリードのその他のビジネス スクールおよび大学には、EAE ビジネス スクール(英語とスペイン語)、マドリード チャールズ 3 世大学のCentro de Ampliación de Estudios (英語またはスペイン語)、コミーリャス ポンティフィカル大学(スペイン語のみ)、マドリード工科大学(スペイン語のみ) などがあります。

輸送

2018年、マドリードは市内中心部への非居住者の車両の乗り入れを禁止した。[ 249 ] [ 250 ]

M-607 は市の北で M-30 と交差します。

マドリードには複数の道路と3種類の公共地上交通機関、そして2つの空港があり、そのうち1つはほぼ2つの異なる空港となっています。数多くの主要な道路、鉄道、航空路線が首都マドリードに集結し、首都圏の他の地域、スペイン国内の他地域、そしてヨーロッパの他の地域との効率的な接続を提供しています。

1960年代には、マドリードを自家用車に適応させるための大規模な都市改革(特に大通りの撤去と高架道路の設置)が推進された。これはある意味では他のヨーロッパの都市と似ているが、独裁政権が都市構造の変更に関しては自らの利益と恩顧ネットワークの利益を他の懸念よりも優先させたため、公共の議論が乏しいという独特の状況があり、その結果、歩行者は疎外された。[ 251 ]

道路輸送

マドリード中央駅

2018年、マドリード中央低排出ゾーンでは自動車(ハイブリッド車と電気自動車、住民とゲストを除く)が禁止されました。 [ 252 ] [ 253 ]禁止後、その地域の大気汚染は減少しました。[ 254 ] [ 252 ] 2016年、マドリードは今後10年以内にすべてのディーゼル車とトラックの使用を停止すると発表されました。[ 255 ]

放射状の道路
スペインの高容量道路網では、マドリードが最も重要な拠点となっています。

マドリードはスペインの主要道路の中心地です。1720年には、フェリペ5世によって制定された郵便法(Reglamento General de Postas)により、国内の放射状道路網の基礎が既に確立されていました。[ 256 ]

マドリードには、国道網を構成する主要なアウトビア(高速2車線高速道路)が数多くあります。北から時計回りに、A-1(マドリード -イルン-フランス国境)、A-2(マドリード-サラゴサ-バルセロナ-フランス国境)、A-3(マドリード-バレンシア)、A-4(マドリード-コルドバ-セビリア-カディス)、A-5(マドリード-バダホス-ポルトガル国境)、A-6(マドリード-ア・コルーニャ)です。マドリードとトレドを結ぶもう1つの高速道路であるA-42も、国道網の一部です。

M -607号線はマドリードとプエルト・デ・ナバセラダを結んでいます。マドリードからコルメナール・ビエホまでの区間は高速2車線道路で、地域道路網の一部となっています(道路の技術的特徴ではなく、行政上の意味合いで)。

交通量の増加に伴い、主要な国道と並行して新たな有料高速道路が建設されました。R -2R-3R-4R-5と名付けられたこれらの高速道路は、混雑しがちなフリーラジアル道路の有料代替手段として利用されることが想定されていました。しかし、R-3を除き、これらの高速道路はM-30の最内環状道路の近くには終点がありません。R-2はM-40、R-4はM-50、R-5はM-40で終点となっています。

軌道道路
マンサナレスに平行するM-30トンネル

マドリードの道路網には、中心部から異なる距離に位置する4つの環状道路が含まれています。最も内側の環状道路であるM-30は、マドリード市域内に厳密に収まっている唯一の道路です。マドリード市議会が所有し、マドリード市交通局(Madrid Calle 30, SA)が管理しています。スペインで最も交通量の多い道路であり、交通渋滞で有名です。南部の大部分はマンサナレス山脈と並行して地下を走っており、トンネル区間は全長6 km(3.7マイル)以上、片側3~6車線です。

第二環状道路であるM-40号線(国道網の一部)は、市街地を囲むだけでなく、周辺の他の自治体にも伸びています。北西側の区間は、モンテ・デ・エル・パルド保護区の南端の地下を走っています。

M -45 は市街地を部分的に周回し、M-40 と M-50 を結び、市の南東部にあるビジャベルデやバジェカスなどの地域を通過します。

マドリードの外環状道路であるM -50 は、南部のフエンラブラダモストレスヘタフェレガネス、西部の ボアディージャ・デル・モンテラス・ロサスなど、首都圏の自治体や都市を結んでいます。

公共交通機関

公共交通機関は4つの主要な構成要素から成り、多くの相互乗り入れが行われている。マドリード地域交通連合(CRTM)は、地域内の複数の事業者間の公共交通機関の運営を調整し、 [ 257 ] [ 258 ]異なる事業者が提供する通勤鉄道、高速輸送システム、ライトレール、バス輸送サービスの運賃を統一している。

地下鉄

地下鉄はマドリードとその近郊の一部をカバーする高速輸送システムである。1919年に設立され、20世紀後半に大規模な拡張が行われた。 [ 259 ]全長294kmで、モスクワロンドンに次いでヨーロッパで3番目に長い地下鉄システムである。2019年現在、302の駅がある。 [ 260 ]地下鉄の駅数はパリの地下鉄のみである。全13路線があり、そのうち12路線は色分けされ、1から12の番号が振られている(1号線2号線3号線4号線、 5号線、6号線7号線8号線9号線10号線11号線12号線)。もう1つの短いラマル(R)は、オペラとプリンシペ・ピオを結んでいる。[ 259 ]

セルカニアス

セルカニアス・マドリードは、郊外やマドリード以遠の長距離路線を運行する通勤鉄道サービスで、9路線、総距離578 km(359マイル)、90以上の駅で構成されています。市内中心部の停車駅が少ないため、地下鉄よりも高速ですが、運行本数は少ないです。このシステムは、メトロ(現在22駅)およびライトメトロと接続しています。路線名はそれぞれC-1C-2、 C -3C-4C-5C-7C-8C-9C-10です。

バス

マドリードには、市営バス会社Empresa Municipal de Transportes (EMTマドリード)が運営するバス路線網が整備されており、24時間運行しています。夜間には「Nライン」と呼ばれる特別路線が運行されています。空港と市内中心部を結ぶエアポート・エクスプレス・シャトルの特別路線は、黄色のバスが目を引きます。EMTが運行する市内路線に加え、緑色のバス(インターウルバーノ)が市内と郊外を結んでいます。後者の路線もCRTM(中央交通庁)の規制を受けていますが、民間事業者が運行していることが多いです。

首都圏のすべての移動のほぼ半分は公共交通機関で行われており、これはほとんどのヨーロッパの都市と比較して非常に高い割合です。[ 134 ]:62–4 マドリードには市内全域で15,723台のタクシーがあります。

タクシー

タクシーは、マドリード市議会傘下のタクシーサービス部門によって規制されています。認可には、車両にバッジを、運転手に免許証の交付が必要です。運転手は18歳以上である必要があります。[ 261 ] 1970年代以降、タクシーの保有台数は約16,000台で安定しており、 2014年には15,600台に達しました。[ 262 ]

長距離輸送

マドリード・アトーチャ駅のAVE車両

長距離輸送に関しては、マドリードはアウトビア(高速道路)システムの中核拠点であり、スペインのほとんどの地域、フランス、ポルトガルと直結する高速道路網を結んでいます。また、スペインの高速鉄道システムの中心でもあります。最も需要の高い路線は、マドリードとバルセロナバレンシアセビリアマラガを結んでいます。[ 263 ]現在、2,900km(1,800マイル)の高速鉄道路線がマドリードと17の州都を結んでおり、さらに路線が建設中です。[ 134 ] : 72–75

スペインの企業は、現在のタルゴ AVRILによく似た新世代AVEとなる新しい高速列車を設計しています。

マドリードは、地方および地域のバス通勤サービスに加え、国内の多くの目的地への長距離バス接続の拠点でもあります。メンデス・アルバロにあるエスタシオン・スール・デ・アウトブセスは、国内で最も利用者数の多いバスターミナルであり[ 264 ] 、モロッコの都市やヨーロッパの様々な目的地への国際バス接続も提供しています[ 264 ] 。

空港

マドリード・バラハス空港第4ターミナル(T4)の内部

マドリードには、ヨーロッパで6番目に利用者数の多いマドリード・バラハス空港もあり、年間6千万人以上の乗客(そのうち70%が国際旅行者)と、スペインの航空貨物輸送の大部分を処理しています。[ 134 ] : 76–78 バラハスはヨーロッパの主要ハブ空港で、主に西に面しており、アメリカ大陸に特化しており、アジアへの接続は比較的少ないです。[ 265 ]マドリードはイベリア半島の中心に位置しているため、主要な物流拠点となっています。[ 134 ] : 79–80 マドリード・バラハス空港には4つのターミナルとサテライトターミナルと呼ばれるターミナル4Sがあります。このターミナルはターミナル4から2 km(1.2マイル)離れており、自動ピープルムーバーで接続されています。

規模は小さく(そして古い)クアトロ・ビエントス空港は軍民両用空港であり、複数の航空学校が併設されています。隣接するトレホン・デ・アルドス市にあるトレホン空軍基地も、軍事用途に加えて民間用途で使用されています。

国際関係

外交

マドリードには、スペインに駐在する121の外国大使館[ 266 ]があり、これらはスペインに駐在するすべての大使館を網羅しています。スペイン外務省、欧州連合・協力省、スペイン国際開発協力庁外交学校の本部もマドリードにあります。

国際機関

マドリードには、国連世界観光機関(UNWTO)、イベロアメリカ事務局(SEGIB)、イベロアメリカ諸国機構(OEI)、イベロアメリカ国際青年組織(OIJ)、イベロアメリカ社会保障機構( OISS)、国際証券監督者機構( IOSCO)、マドリード・クラブ、大西洋まぐろ類保存国際委員会(ICCAT)などの国際機関が拠点を置いています

姉妹都市

マドリードは以下の都市と姉妹都市協定(acuerdos)を結んでいる:[ 267 ]

マドリードは、以下の都市と姉妹都市関係(アクタス)を結んでいます。[ 267 ]

イベロアメリカ首都連合

マドリードはイベロアメリカ首都連合[ 269 ]に加盟しており、1982年10月に共同声明を発表し、以下の都市と兄弟関係を築いています。

その他の都市とのパートナーシップ

国際機関とのパートナーシップ

著名人

栄誉

参照

参考文献

注記

  1. ^ / m ə ˈ d r ɪ d / mə- DRID、時々 / m ə ˈ d r i d / mə-ドリード;スペイン語:[maˈðɾið] [maˈðɾi][maˈðɾiθ]を含む代替発音も地域的に一般的であり(特に前者)、両方とも標準的なスペイン語の発音と共存しています。 [ 9 ]後者は粗野または俗悪であると考えられていますが、 [ 10 ]「庶民的な」発音として復活しました。

引用

  1. ^ a b "Nomenclátor Geográfico de Municipios y Entidades de Población" [地方自治体と人口実体の地理的命名法] (スペイン語)。国立地理情報センター (CNIG)。
  2. ^ a b 「2021 - 2025年年次人口調査」INE
  3. ^ a b c「Demographia World Urban Areas」Demographia 2022年。2011年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2022年7月26日閲覧
  4. ^ 「1月1日時点の年齢層・性別別人口 - 機能別都市部」ユーロスタット2015年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年12月12日閲覧
  5. ^ 「大都市圏別の現在の市場価格における国内総生産(GDP)」ec.europa.eu2023年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ
  6. ^ "Indicador del PIB por zonas estadísticas y por municipios"www.madrid.org (スペイン語)
  7. ^ 「EU地域別GDP、ユーロスタット」www.ec.europa.eu . 2023年9月18日閲覧
  8. ^ 「Sub-national HDI – Area Database – Global Data Lab」 hdi.globaldatalab.org . 2018年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年6月26日閲覧。
  9. ^ a bモリーナ・マルトス、イザベル (2016). 「マドリードでの最終的なパラブラのバリエーション: ¿prestigio abierto o encubierto?」ボレティン・デ・フィロロギア51 (2): 347–367土井: 10.4067/S0718-93032016000200013ISSN 0718-9303 
  10. ^サルガド、クリストバル・ゴンサレス (2012). Eñe B1.2: der Spanischkurs。ヒューバー・フェルラーク。 p. 91.ISBN 978-3-19-004294-4. 2020年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月25日閲覧。
  11. ^ 「マドリード人口2025」 . World Population Review . 2025年8月19日閲覧
  12. ^ “Instituto Nacional de Estadística. (国立統計研究所)” . www.ine.es 2025 年8 月 8 日に取得
  13. ^ a b「世界の主要な都市圏」人口統計と地図。2019年1月1日。2010年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月25日閲覧
  14. ^ a b国連経済社会局「世界都市化の見通し(2007年改訂版)」Wayback Machineで2017年5月25日にアーカイブ、(国連、2008年)、表A.12。2007年のデータ。
  15. ^モレノ-フェルナンデス 2020、p. 44.
  16. ^ 「マドリード」ブリタニカ百科事典. 2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月21日閲覧
  17. ^バレンズエラ・ルビオ、1999 年、p. 68.
  18. ^ ec.europa.eu https://revistas.udistrital.edu.co . 2025年3月18日閲覧{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  19. ^グローバリゼーションと世界都市(GaWC)研究グループ・ネットワーク、ラフバラ大学「GaWC 2010による世界」2013年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月12日閲覧
  20. ^ a b c dモレノ=フェルナンデス 2020、p. 45.
  21. ^ラウリア、ダニエラ;ロペス・ガルシア、マリア (2009)。「スペイン語の言語教育とスペイン語の標準語: 世界の新しい政治言語」レクシス33 (1)。リマ: Pontificia Universidad Católica del Perú : 85. doi : 10.18800/lexis.200901.003hdl : 11336/110715
  22. ^ "FITUR" . 2012年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年6月17日閲覧。
  23. ^ “スペイン現代美術館 – アルコマドリッド” .イフェマエス。2013 年 4 月 24 日のオリジナルからアーカイブ2012 年11 月 9 日に取得
  24. ^ 「SIMO EDUCACIÓN – Learning Technology Exhibition – Home」www.ifema.es2019年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年1月12日閲覧。
  25. ^ “Cibeles Madrid Fashion Week” . 2012年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年3月27日閲覧。
  26. ^ “Arquitectura. Edificios de los Museos Estatales” .マックエス。 2012 年 1 月 25 日。2013年 7 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2012 年8 月 7 日に取得
  27. ^ 「マドリードの地理」 Easy expat. 2006年8月11日. 2008年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年8月11日閲覧
  28. ^ “José Luis Martínez-Almeida Navasqüés” . www.themayor.eu . 2023年8月7日. 2021年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年8月9日閲覧。
  29. ^ a b c dペレス・オロスコ、サンティアゴ (2007). 「マドリッドの原点」(PDF)マドリレニョス教育機関四十七.マドリード: Consejo Superior de Investigaciones Centíficas : 701–703 . ISSN 0584-63742021 年 9 月 17 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 2021 年9 月 17 日に取得 
  30. ^カヤット、イクラム。「アルグノス・アスペクトス・デ・ラ・インフルエンシア・デル・アラベ・エン・ラ・レングア・スペイン」(PDF)(スペイン語)。2022 年 1 月 20 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 2021 年12 月 26 日に取得
  31. ^ "CVC. セルバンテス研究所のカリキュラムを計画する。 2. Gramática. Inventario. C1-C2" . cvc.cervantes.es (スペイン語)。 CVCセントロバーチャルセルバンテス。2024 年 5 月 3 日のオリジナルからアーカイブ2024 年5 月 3 日に取得
  32. ^ “ロス・プリメロ・マドリーニョス・ジェガロン・ハセ50万アニョス” .エル・パイス。 2006年6月13日。 2019年8月24日のオリジナルからアーカイブ2019 年8 月 25 日に取得– elpais.com 経由。
  33. ^ “La prehistoria de Madrid” . 2014年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2007年3月13日閲覧。
  34. ^ Ocupaciones achelenses en el valle del Jarama (アルガンダ、マドリード);サントンハ、マヌエル;ロペス・マルティネス、ニエベス・イ・ペレス=ゴンサレス、アルフレド、1980年、マドリッド州議会。 ISBN 84-500-3554-6
  35. ^ “ラス・ヴィラ・ロマーナ・デ・マドリッド。マドリッド・エン・エポカ・ロマーナ” (PDF) . 2014 年 2 月 2 日のオリジナルからアーカイブ(PDF)されました2013 年6 月 30 日に取得
  36. ^エル・マドリード・アンティグオ・アン・エポカ・ロマーナ;フェルナンデス・パラシオス、フェルナンド;Estudios de Prehistoria y Arqueología Madrileñas;Number 13; 2004年
  37. ^アルバレス、ピラール;エスター・サンチェス(2013年6月21日)。「ヴィカルバロの20万年前の古生物の記録」エル・パイス2019年8月25日のオリジナルからアーカイブ2019 年8 月 25 日に取得– elpais.com 経由。
  38. ^ "Madrid Islámico" . Nova.es. 1999年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年8月7日閲覧。
  39. ^ 15世紀、アラブの地理学者アル=ヒムヤリーが『香りの庭園の書』(キタブ・アル=ラウド・アル=ミタール)の中でこの都市の歴史について記録しています。彼はこう記しています。「マドリードは、アミール・ムハンマド・イブン・アブドゥル・ラフマンによって築かれた、アル=アンダルスの傑出した都市であった…」
  40. ^ a bバハモンデ・マグロ & オテロ・カルバハル 1989、p. 9.
  41. ^セテロ・マンセーラ、モリーナ・マルトス、パレデス・ガルシア、2015 年、p. 18.
  42. ^セリーロ・トルクマーダ 2009、p. 245.
  43. ^ Cerda, José Manuel (2020). 「1188年とそのすべて:ヨーロッパにおける激動の議会年」(PDF) . ニューサウスウェールズ大学. pp.  569– 580. 2025年6月8日閲覧
  44. ^ 「アユンタミエント・デ・マドリッド – エル・シグロ13世」(スペイン語)。マドリッド.es. 2012 年 10 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2012 年8 月 7 日に取得
  45. ^スアレス・フェルナンデス、2001、p. 137.
  46. ^ a b Bahamonde Magro & Otero Carvajal 1989、11–12 ページ。
  47. ^ “Ayuntamiento de Madrid – Madrid capital” (スペイン語). Madrid.es. 2013年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月7日閲覧
  48. ^パーソンズ 2003、13ページ。
  49. ^ドミンゲス・オルティス、アントニオ (2003)。 「エル・レベルソ・デ・ラ・メダラ。マドリッド・デ・フェリペ4世の極みのポブレザ」。ヒストリア ソーシャル(47): 127–130 . ISSN 0214-2570JSTOR 40340884  
  50. ^ "文書: El barrio de las letras y las mujeres" .レヴィスタ・マドリッド・ヒストリコ(82)。マドリッド:エディシオネス・ラ・リブレリア。 2019. 2020年9月28日のオリジナルからアーカイブ2020 年9 月 3 日に取得
  51. ^マルティネス・ペレイラ、アナ (2008)。「スペインの勝利へのポルトガルの参加。エンブレム、象徴と謎の政治政治」(PDF)半島。レヴィスタ・デ・エストゥドス・イベリコス(5)。ポルト: Universidade do Porto : 179. ISSN 1645-69712021 年 4 月 22 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 2020 年9 月 3 日に取得 
  52. ^マルティネス ペレイラ 2008、p. 180.
  53. ^キロス・ロサド、ロベルト (2016). 「エル・コスト・デル・トロノ。オーストリア・エスタンシア・マドリレーニャ・デ・カルロス3世市のゲッラ・ディフェンシバ・イ・フィスティダード(1710年)」(PDF)Vegueta: Anuario de la Facultad de Geografía e Historia16.ラス パルマス デ グラン カナリア: Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, Servicio de Publicaciones : 290. ISSN 1133-598X2020 年 8 月 18 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 2020 年9 月 3 日に取得 
  54. ^キロス・ロサド 2016、p. 308.
  55. ^ガルシア・ルイス、ホセ・ルイス (2011). 「内陸半島のマドリード、1850 ~ 2009 年頃」現代史42.ビルバオ: UPV/EHU : 191. ISSN 1130-24022021年4月18日のオリジナルからアーカイブ2020 年9 月 2 日に取得 
  56. ^ “Reales Academias” (スペイン語). 2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年3月27日閲覧。王立アカデミー
  57. ^ 「アユンタミエント・デ・マドリード – マドリードのバホ・エル・シニョ・デル・改革主義モ・イルストラド」(スペイン語)。マドリッド.es. 2013 年 7 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2012 年8 月 7 日に取得
  58. ^ 「アユンタミエント・デ・マドリード – マドリッドとゲラ・デ・ラ・インデペンデンシア」(スペイン語)。マドリッド.es. 2013 年 7 月 23 日のオリジナルからアーカイブ2012 年8 月 7 日に取得
  59. ^サンチェス・マルティン、ビクトル (2020). 「アフランセサドス、モデラドス、エクスアルタドス、マソーネスとコムネロス:マドリッド・デュランテ・エル・トリエニオ・リベラル(1820年~1823年)における紛争前の政治と期間の期間」エル・アルゴナウタ・スペイン語17 (17)。土井10.4000/argonauta.4257ISSN 1765-2901 
  60. ^ガルシア・ルイス 2011年、192ページ。
  61. ^ “Cuando la 'Complu' se mudó al centro" .マドリディアリオ。 2018年10月29日。 2020年12月1日のオリジナルからアーカイブ2020 年9 月 3 日に取得
  62. ^ガルシア・ルイス 2011年、193ページ。
  63. ^ a bガルシア・ルイス、2011、p. 194.
  64. ^ “Ayuntamiento de Madrid – El Madrid liberal” (スペイン語). Madrid.es. 2013年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月3日閲覧
  65. ^モンテロ、フリオ;セルベラ・ギル、ハビエル (2009)。「マドリードのロス・アニョス・トレインタ:周囲の社会、政治、文化と宗教」(PDF)Studia et Documenta: Rivista dell'Istituto Storico San Josemaria Escrivá (3): 15. ISSN 1970-48792019 年 6 月 7 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 2020 年2 月 3 日に取得 
  66. ^ Montero & Cervera Gil 2009、p. 16.
  67. ^ Montero & Cervera Gil 2009、p. 20.
  68. ^ Montero & Cervera Gil 2009、p. 21.
  69. ^ Montero & Cervera Gil 2009、p. 17; 18.
  70. ^ Montero & Cervera Gil 2009、p. 25; 26.
  71. ^ Montero & Cervera Gil 2009、p. 26.
  72. ^エラス、ベアトリス・デ・ラス;ペラエス、ホセ・マヌエル (2018)。「ムヘーレスとパラウナゲラ。スペイン、1936 ~ 1939 年。サントス ユベロの写真、マドリッドのクロニスタ グラフィコ」文化的な写真: V、VI、Y VII Encuentros en Castilla-La Mancha (スペイン語)。カスティーリャ・ラ・マンチャ大学エディシオネス。 p. 505.ISBN 978-84-9044-333-0. 2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月13日閲覧。
  73. ^ a b c "マドリード、メトロポール地域の最前線。マドリッド、「フロンティア」からメトロポールへ" .マドリッドの歴史。(スペイン語で)。ルイス・エンリケ・オテロ・カルバハル(マドリッド・コンプルテンセ大学、現代史教授)。2007 年 12 月 18 日のオリジナルからアーカイブ2007 年10 月 28 日に取得
  74. ^ガルシア バレステロス & レビラ ゴンサレス 2006、p. 16.
  75. ^ガルシア バレステロス & レビラ ゴンサレス 2006、17–18 ページ。
  76. ^ファラルド & ロドリゲス=ロペス 2019、107–124 ページ。
  77. ^ロペス・シモン 2018、p. 175.
  78. ^ロペス・シモン 2018、p. 175; 178.
  79. ^ロペス・シモン 2018、179–180 ページ。
  80. ^カレテロ、ナチョ (2018年10月). 「Quinquis: un vistazo rápido a las barriadas españolas de los 80」 .ジョットダウン2020年5月23日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 6 日に取得
  81. ^ “オブラス、トゥネレス、そしてカスティシズム” .エル・ムンド2020年8月3日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 6 日に取得
  82. ^ラマ、マヌエル (2013 年 9 月 9 日)。「マドリレーニョへの寄付金は 2,000 ユーロです。 」リブレ・メルカド(スペイン語)。2020年2月6日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 6 日に取得
  83. ^マスターソン-アルガー 2016、p. 30.
  84. ^ケニヨン、グラディス・エリザベス; アリバス=ベル、ダニ; ロビンソン、ケイトリン; グクトゥナ、オルガ; アルブエス、ペラヨ; レイ=ブランコ、デイヴィッド (2024). 「金融危機後のマドリードにおける都市内住宅価格:空間的不平等の探究」 . npj Urban Sustainability . 4 (1): 26. Bibcode : 2024npjUS...4...26K . doi : 10.1038/s42949-024-00161-0 .
  85. ^ 「スペインのインディグナドス抗議運動から10年」『エコノミスト』誌。2023年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年8月9日閲覧
  86. ^ヒメネス・バラド、ビクトル;サンチェス・マルティン、ホセ・マヌエル(2016)。「Banca privada y vivienda usada en la ciudad de madrid」(PDF)Investigaciones Geograficas (66): 43–58 . doi : 10.14198/INGEO2016.66.03hdl : 10662/7217ISSN 0213-46912021 年 4 月 18 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 2020 年2 月 6 日に取得 
  87. ^ “地下鉄 100 メートルの場所にある家: エル ジュエゴ セバ アン バリオス ポブレス デ マドリード” .エル・エスパニョール(スペイン語)。 2019年1月2日。2020年2月6日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 6 日に取得
  88. ^ a b c Aunión, JA; Clemente, Yolanda (2018年2月26日). 「観光客向けアパートがマドリードの近隣地域に及ぼす悪影響」 . El País . 2019年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月14日閲覧
  89. ^ロペス、エンリケ・アビラ (2015)。現代のスペイン。 ABC-クリオ。 p. 8.ISBN 978-1610696012. 2023年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月16日閲覧。
  90. ^フラグアス、ラファエル (2007 年 3 月 3 日)。「シエテ・コリナス・バホ・エル・アスファルト」エル・パイス2020年6月14日のオリジナルからアーカイブ2020 年7 月 1 日に取得
  91. ^ゴンサロ・ムニョス、A.;ゴンザレス・ドンセル、I. (2018 年 9 月 14 日)。「エル・モンテ・デ・エル・パルド・アンチグア・デ・ラ・カルトグラフィア・スタジオ」VII Congreso Forestal Español。プラセンシア: ソシエダ・エスパニョーラ・デ・シエンシアス・フォレステール。 p. 1.ISBN 978-84-941695-2-6. 2020年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月1日閲覧。
  92. ^ a b c計画の改訂全般。メモリア。トモⅢ。都市情報。症状の診断(PDF)。 Vol. 2.アユンタミエント・デ・マドリード。 2013 年 11 月 15 日。p. 166. 2020 年 8 月 3 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 2019 年9 月 16 日に取得
  93. ^ガリアナ・マルティン、1994 年、46、50 ページ。
  94. ^ a b cガリアナ・マルティン 1994、p. 50.
  95. ^ “エル・レティーロはマドリードのプエブロで150年を過ごした” .カデナコープ。 2018年11月6日。 2018年11月16日のオリジナルからアーカイブ2019 年9 月 17 日に取得
  96. ^ガリアナ・マルティン、1994 年、p. 48.
  97. ^フレイザー、ベンジャミン (2007). 「マドリードのレティーロ公園における公的・私的空間と空間理論の空間的問題」.社会・文化地理学. 8 (5). Taylor & Francis : 684. CiteSeerX 10.1.1.917.6601 . doi : 10.1080/14649360701633212 . ISSN 1464-9365 . S2CID 73712370 .   
  98. ^バレンズエラ・ルビオ、マヌエル (1977)。「マドリッドの地理情報のポータル: Los espacios verdes」(PDF)ルタス・デ・ブターノ(28)。マドリード:マドリッド自治大学。 Departamento de Geografía : 39–40 . 2019 年 9 月 16 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ
  99. ^レモン・メネンデス、フアン・F. (1998). 「自然と都市:オエステ公園と19世紀マドリードの拡張」.都市史. 25 (2): 210. doi : 10.1017/s0963926800000808 . ISSN 0963-9268 . S2CID 143812246 .  
  100. ^ルイス、ガリアナ・マルティン (1994)。「マドリッドにおけるコロナと都市部の感染状況」(PDF)CT: カタストロ(21)。 Dirección General del Catastro: 50. ISSN 1138-34882020 年 8 月 3 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 2019 年9 月 17 日に取得 
  101. ^ a bトメ、フランシスコ・ハビエル;ムニョス・ロドリゲス、アンヘル (2011)。「モンテ・デ・エル・パルド: 歴史的なモンテ・リガド」(PDF)フォレスタ(52): 312–314 . ISSN 1575-23562020 年 7 月 2 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 2019 年9 月 17 日に取得 
  102. ^ガリアナ・マルティン、1994 年、p. 46.
  103. ^ “ロス・グランデス・パルケス・デ・マドリッド、人生の楽しみ、グラン・シウダード” . ABC。 2015年3月26日。 2019年9月21日のオリジナルからアーカイブ2019 年9 月 21 日に取得
  104. ^ Meteorología、Agencia Estatal de. 「ケッペンとスペインの気候の進化 1951-2020 – Agencia Estatal de Meteorología – AEMET. Gobierno de España」www.aemet.es (スペイン語)。2023年9月6日のオリジナルからアーカイブ2023 年9 月 29 日に取得
  105. ^ Meteorología、Agencia Estatal de. 「極端な価値観。マドリッド、レティーロ」Agencia Estatal de Meteorología (スペイン語)。2022 年 2 月 4 日のオリジナルからアーカイブ2022 年2 月 4 日に取得
  106. ^ Meteorología、Agencia Estatal de. 「極端な値。マドリッド空港」Agencia Estatal de Meteorología (スペイン語)。2020年6月12日のオリジナルからアーカイブ2019 年8 月 25 日に取得
  107. ^ペレダ、オルガ;サントス、ピラール(2021年1月10日)。「Observatorios de Madroid registraron espesores de nieve de entre 50 y 60 cms」ラ・ヴァングアルディア2021年1月19日のオリジナルからアーカイブ2021 年1 月 26 日に取得
  108. ^ Meteorología、Agencia Estatal de. 「正常気候 - Agencia Estatal de Meteorología - AEMET. Gobierno de España」www.aemet.es (スペイン語)。2023年3月26日のオリジナルからアーカイブ2024 年1 月 20 日に取得
  109. ^ 「ケッペンのヨーロッパ地図」ケッペンの気候区分2023年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ2024年1月20日閲覧
  110. ^ Dialesandro, John M.; Wheeler, Stephen M.; Abunnasr, Yaser (2019). 「乾燥地における都市ヒートアイランド現象」 . Environmental Research Communications . 1 (8): 5– 6. Bibcode : 2019ERCom...1h1005D . doi : 10.1088/2515-7620/ab37d0 . S2CID 201319597 . 
  111. ^ a b c "AEMET OpenData"。気象局2024 年11 月 19 日に取得
  112. ^ “極度の気候。マドリッド、レティーロ” . 2023年12月18日のオリジナルからアーカイブ2023 年12 月 18 日に取得
  113. ^ “極限気候。マドリッド、クアトロ・ビエントス” . 2023年12月18日のオリジナルからアーカイブ2023 年12 月 18 日に取得
  114. ^ “極限気候。マドリッド、アエロプエルト” . 2023年12月18日のオリジナルからアーカイブ2023 年12 月 18 日に取得
  115. ^ピント クレスポ、ヴィルジリオ (2010)。 「はじめに」。マドリードの長期滞在制度(PDF)。マドリード: 運河財団。ページ 7–9。ISBN 978-84-932119-6-7. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年9月16日閲覧
  116. ^ "HISTORIALIA – Presa de El Atazar. Madrid" . historialia.com . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月2日閲覧
  117. ^ 「地域レベルの人口統計 - 統計解説」 ec.europa.eu 2018年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月18日閲覧
  118. ^ “Crece un 6% la población extranjera en Madroid hasta llegar al 21.5%” .テレマドリッド。 2018年8月10日。 2020年7月7日のオリジナルからアーカイブ2020 年7 月 7 日に取得
  119. ^ a b "Población por País de nacimiento" ( .xslx )アユンタミエント・デ・マドリッド2020年7月7日のオリジナルからアーカイブ2020 年7 月 7 日に取得
  120. ^カノ、ルイス (2019 年 4 月 17 日)。「マドリッドのベネソラノの避難所の歴史を記録してください」ABC2021年2月22日のオリジナルからアーカイブ2020 年7 月 7 日に取得
  121. ^ CIS (2019 年 7 月)。「2019 年選挙後の自治州および地方自治体の選挙。マドリード (Municipio de)」(PDF)2020 年 7 月 7 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 2019 年9 月 14 日に取得
  122. ^ 「Eurostat – Tables, Graphs and Maps Interface (TGM) table」 . Epp.eurostat.ec.europa.eu. 2012年4月2日. 2012年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月9日閲覧
  123. ^ “Pleno de Madrid (Spanish Only)” (スペイン語). Munimadrid.es. 2010年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月13日閲覧
  124. ^ “Ley 22/2006, de 4 de julio, de Capitalidad y de Régimen Especial de Madroid” (PDF)ボレティン・オフィシアル・デル・エスタード。 p. 13. 2019 年 8 月 28 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 2019 年8 月 28 日に取得
  125. ^ 「地方自治体組織(スペイン語のみ)」(スペイン語)Munimadrid.es。2010年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年4月13日閲覧
  126. ^バローゾ、フランシスコ・ハビエル (2018 年 12 月 18 日)。「618 の首都セ・ポドラン・ジュビラー・ポル・ウン・カンビオ・アン・ラ・レイ」エル・パイス2019年12月1日のオリジナルからアーカイブ2019 年9 月 14 日に取得
  127. ^ “エル・ムニシピオ・エン・シフラス” .ヌエストラ シウダード アン シフラスアユンタミエント・デ・マドリッド2024 年9 月 18 日に取得
  128. ^ 「世界の商業中心地指数」(PDF)2012年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2012年9月3日閲覧
  129. ^マルティン・アセニャ、パブロ (2017). 「スペイン銀行、1782 ~ 2017 年。中央銀行の歴史」(PDF)Estudios de Historia Económica (73): 1. 2019 年 6 月 5 日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF) 2019 年9 月 13 日に取得
  130. ^ “ボルサ・デ・マドリードの歴史におけるフェシャス・クラーベ” .エル・エコノミスタ(スペイン語)。EFE。 2006年10月20日。2020年8月3日のオリジナルからアーカイブ2019 年9 月 13 日に取得
  131. ^ジュリア、S. 他。 (1995)、マドリード、首都歴史博物館
  132. ^ 「マドリードの経済概要」 EasyExpat、2006年8月16日。2008年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月24日閲覧
  133. ^経済ノート: マドリードの経済学2015 年 4 月 17 日、ウェイバック マシンアーカイブ、ベッカー、ベリド y フェルナンデス (2006)
  134. ^ a b c d e f g h i j k l m no p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai ajak Estructura Economya de le Ciudad de Madroid Archived 12 May 2021 at the Wayback Machine、アユンタミエントデ・マドリッド(マドリード市議会)、2013年8月
  135. ^ 「2017年の地域別一人当たりGDPはEU平均の31%から626%の範囲だった」。ユーロスタット。2019年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年6月25日閲覧。
  136. ^ a b c d e「マドリード経済バロメトロ、第 41 号」(PDF)。マドリッド市議会。 2014 年 10 月。2015年 1 月 28 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ2015 年1 月 25 日に取得
  137. ^ 「マドリードのナイトライフは魔法を失った」 UMCIニュース。2015年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月23日閲覧
  138. ^ 「英国とヨーロッパの都市の比較:住宅価格」City Mayors . 2013年2月21日. 2020年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月24日閲覧
  139. ^ 「スペインの失業率は経済回復で低下」 The Gazette、コロラド州コロラドスプリングス、2014年。2015年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年1月23日閲覧。
  140. ^ “マドリッドでのパロバホは 10,06% で 1 セグンド トリメストレ” .ラ・ヴァングアルディア(スペイン語)。 2018年7月26日。 2018年9月18日のオリジナルからアーカイブ2018 年9 月 18 日に取得
  141. ^オルジュエラ・カストロ、ハビエル・アルトゥーロ;カストロ・オカンポ、オスカル・フェルナンド。ブラ容疑者、エドウィン・アンドレス (2005)。「オペラとプラットフォームの物流」テクヌラ8 (16)。ボゴタ:ディストリタル フランシスコ ホセ デ カルダス大学doi : 10.14483/22487638.6249 (2025 年 7 月 12 日に非アクティブ)。ISSN 0123-921X2021年6月24日のオリジナルからアーカイブ2021 年6 月 21 日に取得 {{cite journal}}: CS1 maint: DOIは2025年7月時点で非アクティブです(リンク
  142. ^ a b c d e f g "アヌアリオ デ ツーリスモ。マドリッド。2018" (PDF)www.madrid-destino.comマドリードのデスティーノ2019 年 7 月 16 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 2019 年9 月 21 日に取得
  143. ^ a bペレス・メンドーサ、ソフィア (2017 年 10 月 24 日)。「危険な環境の中で最も危険な状況を考慮する必要があります。 」エルディアリオ.es2019年5月12日のオリジナルからアーカイブ2019 年9 月 14 日に取得
  144. ^ロドリゲス=ピナ、グロリア(2019年3月27日)。「マドリードのアユンタミエントは、10,000 ピソの最高額をノルマティバで取得します。 」エル・パイス2019年9月24日のオリジナルからアーカイブ2019 年9 月 14 日に取得
  145. ^マルタ、ベルバー (2019 年 8 月 31 日)。「アルメイダは、マドリードの首都で、ロス・ベシノスとのディフェレンシアドに参加するために、エキシジェンシア・デ・ケ・ロス・ピソス・トゥリスティコスを目指します。 」エル・ムンド2019年9月9日のオリジナルからアーカイブ2019 年9 月 14 日に取得
  146. ^クッシュマン・アンド・ウェイクフィールド、ヨーロッパ都市モニター、2011年
  147. ^ Ramos, A. (2013): 2012 年ヨーロッパ都市ランキングマドリード経済圏。 No.35
  148. ^ 「La productora argentina Azteka Films abrirá oficina en Madroid a Finales de año」​​ (スペイン語)。オーディオビジュアル451。 2019年9月10日。 2020年8月3日のオリジナルからアーカイブ2020 年6 月 25 日に取得
  149. ^ de Pablo, Emiliano (2019年5月20日). 「マドリード地域が国際的な制作拠点として急成長」 . Variety. 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年6月25日閲覧。
  150. ^メディナ、ミゲル・アンヘル (2019 年 9 月 21 日)。「クアンド・クリント・イーストウッドのマタバ山脈のマタバ」エル・パイス(スペイン語)。2020年12月8日のオリジナルからアーカイブ2020 年6 月 25 日に取得
  151. ^ Clover, Julian (2018年12月5日). 「Amazon、欧州の制作拠点としてマドリードを選択」 www.broadbandtvnews.com . 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年6月25日閲覧。
  152. ^ Vicente, Adrien (2019年7月18日). 「マドリード、テレビシリーズ制作の中心地として浮上」 . The Jakarta Post. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2020年6月25日閲覧。
  153. ^ 「DAZN abre en Spain un centro de producción virtual」(スペイン語)。オーディオビジュアル451。 2019年9月19日。 2020年8月3日のオリジナルからアーカイブ2020 年6 月 25 日に取得
  154. ^コルテス、ヘレナ (2019 年 4 月 7 日)。「España、la nueva meca Industrial de la televisión」(スペイン語)。 ABC。2019年4月9日のオリジナルからアーカイブ2020 年6 月 25 日に取得
  155. ^ a b Enguix、サルバドール (2020 年 12 月 8 日)。「マドリッド集中メディア・エン・エスパーニャ」ラ・ヴァングアルディア2020年12月10日のオリジナルからアーカイブ2020 年12 月 10 日に取得
  156. ^エスコバル、ヘスス (2007)。 「マドリッド・デル・シグロ XVII における建築と都市化: プロセス、装飾と経験」。マドリッドとロス・シグロス XVII と XVIII の都市建築と都市計画(PDF)アユンタミエント・デ・マドリッド。 p. 54. 2021年4月18日のオリジナルからアーカイブ(PDF)2020 年2 月 5 日に取得
  157. ^エステパ・ゴメス、ライムンド (2015)。Chapiteles del siglo XVI al XVIII en マドリードと主要国: sus armaduras de madera (PDF)。マドリード:マドリッド工科大学。 p. 4. 2020 年 2 月 4 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 2020 年2 月 4 日に取得
  158. ^ “オーストリアのマドリード建築” .エディシオネス・ラ・リブレリア。 2016年1月18日。2020年2月4日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 4 日に取得
  159. ^ブラスコ エスキビアス 2016、p. 280。
  160. ^エスコバル 2007年、60~63頁。
  161. ^ガルシア・グティエレス=モステイロ、ハビエル (1996)。「マドリッドの建築家」(PDF)マドリッドと建築物: 150 年以上の建築物。マドリード: マドリード文化遺産総局。75 ~ 96ページ 。ISBN 84-89162-73-5. 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年9月17日閲覧
  162. ^ a b c dトーラス、アレハンドロ (2017 年 1 月 13 日)。「マドリッド建築のファシスモ・パトリオ」パブリック2020年2月6日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 6 日に取得
  163. ^フリアン、メンデス (2011 年 2 月 23 日)。「マドリッド中心部のシンボル」ほら2022年5月21日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 6 日に取得
  164. ^ “La altura sí importa” . Architecture (スペイン語). 2017年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月18日閲覧
  165. ^ 「マドリード・バラハス国際空港(MAD/LEMD)– 空港テクノロジー」空港テクノロジー. 2018年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年3月27日閲覧
  166. ^ Kandell, Jonathan (2002年4月28日). 「伝説的なアートコレクションを築いた実業家、ティッセン=ボルネミッサ男爵が81歳で死去」 . The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2021年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月24日閲覧 
  167. ^ “Thyssen-Bornemisza Museum (英語)” . Museo Nacional Thyssen-Bornemisza . 2011年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月21日閲覧
  168. ^ 「Museo Reina Sofía (MNCARS), official English webpage」 . Museoreinasofia.es. 2013年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月3日閲覧
  169. ^ “サンフェルナンド芸術アカデミー、マドリッド” .ゴマドリッド.com。2014 年 2 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2011 年4 月 14 日に取得
  170. ^ “WICHITA STATE UNIVERSITY SCULPTURE TOUR – Wichita State University” . wichita.edu . 2017年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年5月21日閲覧。
  171. ^ “カイシャフォーラム・マドリッド | ヌエストロ・セントロス | オブラ・ソーシャル「ラ・カイシャ」" . Obrasocial.lacaixa.es. 1974年1月15日. 2016年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月3日閲覧
  172. ^ “パトリモニオ・ナシオナル – パラシオ・レアル・デ・マドリード” . 2013 年 1 月 12 日のオリジナルからアーカイブ2011 年2 月 26 日に取得
  173. ^リアニョ、ペイオ H. (2019 年 11 月 5 日)。「Patrimonio Nacional invierte 900,000 euros en apuntalar las Colecciones Reales」エル・パイス2020年3月9日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 3 日に取得
  174. ^ “Museo de América” . Museodeamerica.mcu.es. 2011年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年6月1日閲覧。
  175. ^ "Portada" . MNCN. 2011年5月27日. 2011年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月2日閲覧
  176. ^ “INICIO MUSEO NAVAL MADRID – 海軍博物館 – 無敵艦隊 – デフェンサ大臣 – ゴビエルノ デ エスパーニャ” (スペイン語)。 Armada.mde.es. 2015 年 4 月 22 日のオリジナルからアーカイブ2013 年1 月 3 日に取得
  177. ^ “Patrimonio Nacional – Monasterio de las Descalzas Reales” . Patrimonionacional.es。2011 年 4 月 14 日のオリジナルからアーカイブ2011 年4 月 14 日に取得
  178. ^ “ラザロ・ガルディアーノ財団博物館ウェブサイト” .フラグ2011 年 7 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2011 年4 月 14 日に取得
  179. ^ “Museo de Artes Decorativas” . Mnartesdecorativas.mcu.es. 2013年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年6月1日閲覧。
  180. ^ “Museo del Romanticismo” . Museoromanticismo.mcu.es. 2011年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年6月1日閲覧。
  181. ^ “Museo Cerralbo” . Museo Cerralbo. 2011年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月1日閲覧
  182. ^ “国立人類学博物館” . Mnantropologia.mcu.es。2011 年 6 月 7 日のオリジナルからアーカイブ2011 年6 月 1 日に取得
  183. ^ 「ソローリャ美術館」マドリード公式観光ウェブサイト。2019年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年3月12日閲覧。
  184. ^ “Museo Sorolla” . Museo Sorolla. 2003年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月1日閲覧
  185. ^ “マタデロ マドリッド、ラ テルセラ文化センター、ヴァロラダ デル パイス” .エル・パイス。 2014年3月10日。 2020年2月3日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 3 日に取得
  186. ^ a bサモラ・ビセンテ、アロンソ(1961年6月11日)。 「ウナ・ミラダ・アル・ハブラル・マドリーニョ」。ABC (スペイン)
  187. ^クイリス、アントニオ (1993)。スペイン語とスペイン語の技術。グレドス(マドリード)。 p. 276.ISBN 8424916255アンダルシア州、エストレマドゥーラ州、カナリア諸島、ムルシア州、トレド州、ラ・マンチャ州、マドリード州の地方部(首都圏の州の首都)、クエンカ、アビラ、サラマンカ、リオハ・バハの願望を生産しています。
  188. ^ Citado en Quilis、 Los Pronombres "le"、"la"、"lo" y sus plurales en la lengua española hablada en マドリード、pag. 36. Según Gili Gaya (1958, 210-211)、el 'le' dativo, que, como se sabe, es invariable para los 2 géneros, se ha especializado como masculino: 'le regalaron una bicicleta' (a él); y cuando es femeninose sustituye por 'la', procedente del acusativo: la regalaron una bicicleta' (a ella)。 「マドリレーニョのエスポンタネオ・エン・トーダス・ラス・クラス・ソーシャル、文法的な指示、地方の手続き、そしてメノスへの影響。セントロ・イ・デル・ノルテの首都圏への影響、エル・ヴァルゴ・マドリレーニョ・ヴァ・トダヴィア・マス・オールラ:「ロ・ペガロン・ウナ・ボフェタダ」、「ロ・ペガロン・ウナ・ボフェタダ」を参照してください。パート極度の国民の皆さん、ログラード・サリル・デル・ハブラ・アチュラパーダはありません。」
  189. ^アンドリュー、リンチ (2023). 「El español y susvariades en el espacio global」。フランシスコのモレノ・フェルナンデスにて。カラヴェド、ロシオ (編)。Dialectología hispánica。スペイン語方言学のラウトリッジ・ハンドブックラウトレッジ。ページ 610–611。ISBN 978-0-367-26628-8
  190. ^ブゼク、イヴォ (2011)。「Caló como un Concepto plurivalente y los gitanismos en español」(PDF)Historia crítica de la lexicografía gitano-española (スペイン語)。ブルノ: マサリコワ大学。 p. 25. hdl : 11222.digilib/124535ISBN 9788021057883
  191. ^ガルシア=ポサダ、ミゲル (2005)。ギア・デル・マドリード・ガルドシアーノ(PDF) (第 2 版)。マドリッド共同体コンセヘリア・デ・エデュカシオン。11 ~ 12ページ 。ISBN 978-84-451-3131-2. 2019年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年1月4日閲覧
  192. ^ “Real Decreto 1109/1993, de 9 de julio, por el que se aprueba los Estatutos de la Real Academia Española” .法務通知。 Noticias.juridicas.com。 2011 年 1 月 21 日。2012年 3 月 25 日のオリジナルからアーカイブ2011 年4 月 14 日に取得
  193. ^スペイン、国立図書館 (2013 年 5 月 21 日)。「コレクション」bne.es2011 年 3 月 9 日のオリジナルからアーカイブ2011 年2 月 24 日に取得
  194. ^ a b "ラ コシーナ マドリレーニャ マス カスティーザ" .シンコ・ディアス2006年5月6日。 2020年2月5日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 5 日に取得
  195. ^モラレス・ガルシア、テレサ (2016 年 11 月 15 日)。「Date un homenaje: los cinco guisos de puchero más calóricos」エル・パイス(スペイン語)。ISSN 1134-65822020年2月5日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 5 日に取得 
  196. ^ a b c dマドリディアリオ。「マドリードの情報を説明します」マドリディアリオ(スペイン語)。2020年2月5日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 5 日に取得
  197. ^エルミダ、アルバロ (2019 年 11 月 17 日)。「ロス・メホレス・パラ・カメル・オレハ・ア・ラ・プランチャ・エン・マドリッド」アリメンテエル・コンフィデンシャル2020年8月3日のオリジナルからアーカイブ2020 年5 月 17 日に取得
  198. ^フェオ・パロンド、フランシスコ (2014)。「マドリッド共同体での美食の楽しみ」クアデルノス・デ・ツーリズモ(33)。ムルシア:ムルシア大学: 32. ISSN 1139-78612019年8月29日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 5 日に取得 
  199. ^ a bダバロス、カルロス (2016 年 5 月 7 日)。「マドリレーニャの美食家」クロニカグローバル2020年2月5日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 5 日に取得
  200. ^ヴァレーホ、ヴェロニカ (2021 年 1 月 30 日)。「Los placeres de la cocina madrileña: 4 recetas que lo demusestran」アリメンテエル・コンフィデンシャル2020年2月5日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 5 日に取得
  201. ^ 「眠らない街:マドリードのナイトライフを探る」ナショナルジオグラフィック、2021年2月17日。2022年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2022年2月14日閲覧。
  202. ^ a b c Benavides Canepa, Jessica (2017年7月13日). 「マドリードの夜:地元の人のように外出する方法」 . cnn.com . 2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月4日閲覧
  203. ^ミンチョット、ピア (2002).マドリッド、大都市。 A. アスペパン SL p. 21.ISBN 978-84-89439-89-4. 2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月13日閲覧。
  204. ^リチャードソン、ポール (2012年3月16日). 「マドリード:最高の夜遊び」 .ガーディアン. 2020年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月4日閲覧
  205. ^ 「マドリードのおすすめアクティビティ - マドリードで人気の観光アクティビティとアクティビティ」Directline-citybreaks.co.uk2010年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年6月14日閲覧。
  206. ^ “第 11 回フェスティバル Escena Contemporánea” . Escenacontemporanea.com。 2010 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ2010 年6 月 14 日に取得
  207. ^ 「Festival Alternativo de las Artes Escénicas, Madrid, Spain – Things to Do Reviews」 NileGuide.com。2011年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月14日閲覧
  208. ^ 「アート・マドリッド ¿ARCO を補完する代替案?」エル・ムンド2014 年 12 月 17 日のオリジナルからアーカイブ2014 年8 月 27 日に取得
  209. ^ 「マドリードのボヘミアンの醍醐味:ラバピエスとラ・カスティサを探訪」 En.momondo.com。2010年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年6月14日閲覧。
  210. ^ 「マドリードの周辺地域:ラバピエス…外出、食事、飲酒、そしてボヘミアン風のクールさ! - マドリードからのメモ - マドリードのタパスバー、レストラン、ショッピング、ナイトライフ」。Notesfrommadrid.com。2007年11月15日。2010年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月14日閲覧
  211. ^ "El Rastro & Lavapiés" . Whatmadrid.com. 2010年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年6月14日閲覧。
  212. ^ “Auditorio Nacional de Música” .タイムアウト2009 年 9 月 5 日のオリジナルからアーカイブ2009 年8 月 19 日に取得
  213. ^ “Orquesta Sinfónica Chamartín-Historia (スペイン語)” .チャマルティン交響楽団。 2008 年 2 月 20 日。2013年 5 月 14 日のオリジナルからアーカイブ2008 年8 月 28 日に取得
  214. ^ “Teatro Real (Timeout Madrid)” . 2009年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年1月31日閲覧。
  215. ^ "History" . mcu.es. 2014年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ2014年8月27日閲覧
  216. ^ “Teatro de la Zarzuela – Timeout Madrid” . Timeout.com. 2009年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年4月13日閲覧。
  217. ^ “La Orquesta Sinfonica (スペイン語)” . RTVE。2014 年 8 月 27 日のオリジナルからアーカイブ2014 年8 月 27 日に取得
  218. ^ゾザヤ、レオノール (2011 年 6 月 30 日)。"Construcciones para una canonización: reflexiones sobre los lugares de meria y deculto en Hon Honor a San Isidro Labrador"Revista electrónica de Historia Moderna (スペイン語)。7 (22)。ISSN 1699-77782020年2月3日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 3 日に取得 
  219. ^リオ・バレド、マリア・ホセ・デル (1993)。マドリードの祝祭 (1561 ~ 1808 年) (博士号) (スペイン語)。マドリード:マドリッド自治大学2020年2月3日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 3 日に取得
  220. ^ "¿サン イシドロ エル 15 デ マヨを祝う?"ラ・セクスタ(スペイン語)。 2017年5月15日。2020年2月3日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 3 日に取得
  221. ^カルバホ、フアン・アントニオ (1989 年 5 月 15 日)。「パルプサス」、「サフォス」、「マニョサス」" . El País . 2020年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月3日閲覧。
  222. ^アティエンザ、ハラ (2019 年 5 月 14 日)。「エストス・ソン・ロス・プラトス・ケ・デベス・プロバー・エン・サン・イシドロ」ラ・ヴァングアルディア2020年2月3日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 3 日に取得
  223. ^ “El Orgullo 2011 se pone los cascos en Chueca” .エル・パイス。 2011年6月28日。2020年2月3日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 3 日に取得
  224. ^レオン、パブロ (2016 年 7 月 7 日)。「El Orgullo más envidiado del mundo」エル・パイス2019年12月14日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 3 日に取得
  225. ^ a b「About WPM 2017 – Madrid Pride MADO'15」www.madridorgullo.com . 2016年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧
  226. ^ a b「マドリードプライドについて – マドリードプライドMADO'15」www.madridorgullo.com2016年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧
  227. ^ "マドリードの首都ムンディアル デル オルグッロ ゲイのペルソナ管理者" . heraldo.es (スペイン語)。 2017年7月1日。2019年7月30日のオリジナルからアーカイブ2019 年7 月 30 日に取得
  228. ^ Mclean, Renwick (2005年7月1日). 「スペイン、同性婚を承認」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2015年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月14日閲覧 
  229. ^ a bアルプエンテ、モンチョ(2002 年 2 月 13 日)。「伝統」エル・パイス2020年2月3日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 3 日に取得
  230. ^クルーズ、ルイス・デ・ラ (2011 年 3 月 6 日)。「マドリレーニョのカーニバルの歴史 | ソモス・マラサーニャ」somosmalasana.eldiario.es (スペイン語)。2020年2月3日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 3 日に取得
  231. ^ “アルムデナ 2019 年のイベントの内容を説明します。” .ラ・ヴァングアルディア。 2019年11月9日。 2019年12月26日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 3 日に取得
  232. ^ 「マドリードで数千人が闘牛の終結を求めて集結」ガーディアン紙フランス通信社。2016年9月11日。2022年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月21日閲覧
  233. ^ 「なぜマドリードダービーについてあなたが知っていることはすべて間違っているかもしれないのか」 FourFourTwo 2015年1月7日。2015年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月13日閲覧
  234. ^ 「マドリードかコルチョネロか? チームのユニフォームの色に言及」 goal.com . 2017年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月12日閲覧
  235. ^ 「Formula 1 Spanish Grand Prix 2026 | F1 MADRID」 . www.ifema.es . 2024年1月23日閲覧
  236. ^ 「スペイングランプリ、2026年にバルセロナからマドリードへ開催」 BBCスポーツ、2024年1月23日。 2024年5月6日閲覧
  237. ^ 「Sistema Educativo LOE」(スペイン語)。教育科学大臣。 2007 年 3 月 11 日のオリジナルからアーカイブ
  238. ^ "Conócenos" . UNED(スペイン語) . 2025年10月7日閲覧同大学の使命は、1972年の創立以来、堅持してきた原則である、公平かつ平等な条件の下で大学教育へのアクセスを確保することである。
  239. ^ 「UNED – EADTU Partners」欧州遠隔教育大学協会. 2025年10月7日閲覧。UNEDは20万5000人以上の学生を擁し、スペイン最大、そしてヨーロッパでも最大級の大学の一つとなっている。
  240. ^ “UNED – 科学革新省” .科学革新省2025 年10 月 7 日に取得UNED はスペイン最大の大学で、25 万人を超える学生が正式な学位や継続教育コースを取得しています。
  241. ^モラレス・マトス、ギレルモ;マリアス・マルティネス、ダニエル (2009)。「マドリード首都圏大学」(PDF)エリア80オビエド大学: 190. ISSN 0211-05632018 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 2018 年12 月 19 日に取得 
  242. ^ "Universidad Complutense" . Missouri-St. Louis University. 2006年7月10日. 2006年7月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  243. ^ 「マドリード・コンプルテンセ大学」 UCM。 2011年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  244. ^ "「El Mundo " 50 Carreras 2008 "」。Elmundo.es。2012年 11 月 26 日時点のオリジナルからアーカイブ。20131 月 3 日閲覧
  245. ^ “自治大学” .マドリード自治大学。 2006 年 7 月 10 日。2004 年 9 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。
  246. ^ “カルロス 3 世大学がプエルタ デ トレド市場を訪問” .マドリディアリオ。 2014年12月28日。2018年12月19日のオリジナルからアーカイブ2018 年12 月 19 日に取得
  247. ^サンチェス=シルバ、カルメン(2020年2月16日)。「マドリードでの交渉の拡大」エル・パイス(スペイン語)。ISSN 1134-65822020年2月20日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 20 日に取得 
  248. ^サンチェス=シルバ、カルメン(2020年2月16日)。「マドリードでの交渉の拡大」エル・パイス(スペイン語)。ISSN 1134-65822020年2月20日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 20 日に取得 
  249. ^ "「『前進する唯一の方法』:マドリード、市内中心部での汚染車両の通行を禁止」ガーディアン。2018年11月30日。2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月7日閲覧。
  250. ^ Wolfe, Jonathan (2018年12月19日). 「オスロ、一時停止の標識を設置」 .ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2021年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月7日閲覧 
  251. ^プラドス・マルティン、マルコス (2023). 「La modernización durante el franquismo: Urbanismo、trafico y descontento social en Madroid (1957-1973)」。文化と歴史のデジタルジャーナル12 (1)。doi : 10.3989/chdj.2023.01 (2025 年 7 月 12 日に非アクティブ)。ISSN 2253-797X {{cite journal}}: CS1 maint: DOIは2025年7月時点で非アクティブです(リンク
  252. ^ a b O'Sullivan, Feargus (2019年7月24日). 「マドリードでは、自動車規制が党派政治よりも強力であることが判明」 . Bloomberg.com . 2019年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月24日閲覧
  253. ^ 「スペインの裁判官、マドリード市議会の自動車禁止解除の申し立てを阻止」ロイター通信 2019年7月16日。2019年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年8月25日閲覧– www.reuters.com経由。
  254. ^バルベルデ、ポル・ブレンダ (2019 年 6 月 24 日)。「マドリード中央部の影響の損失: 汚染を排除する」2019年7月24日のオリジナルからアーカイブ2019 年7 月 24 日に取得
  255. ^ McGrath, Matt (2016年12月2日). 「4つの主要都市、2025年までにディーゼル車の通行禁止へ」 BBCニュース. 2016年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月2日閲覧
  256. ^テラン、フェルナンド・デ (1984)。 「モビリダード、マドリードのボルボニコの通信と情報」。マドリッドとロス・ボルボネス・エン・エル・シグロ18世。地域と都市の建設(PDF)。マドリード: Consejería de Cultura、Deportes y Turismo de la Comunidad de Madroid。 p. 64.ISBN 84-505-0871-1. 2020年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2019年9月13日閲覧
  257. ^バサロ、ホセ・マヌエル;ペレス・デ・ビジャール、パブロ。ムニョス=ラスキン、ラモン。セレブリスキー、トマス (2009)。 「マドリッドの公共交通資金政策:改善の余地はあるのか?」。交通機関のレビュー29 (2): 265.土井: 10.1080/01441640802383214ISSN 0144-1647S2CID 55274136  
  258. ^ “Ley de creación del Consorcio Regional de Transportes Públicos Regulares de Madroid” [マドリードの定期公共交通機関の地域コンソーシアム設立法] (スペイン語)。2015 年 6 月 26 日のオリジナルからアーカイブ2015 年6 月 25 日に取得
  259. ^ a bスルタナ、セリマ、ウェーバー、ジョー(2016年4月18日)。『ミニカー、磁気浮上式鉄道、モペッド:世界の近代的な交通手段』 ABC -CLIO、179ページ。ISBN 9781440834950. 2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月13日閲覧。
  260. ^ペレス、スザナ (2019 年 4 月 2 日)。「マドリード地下鉄の地下生活」マドリディアリオ2019年8月28日のオリジナルからアーカイブ2019 年8 月 28 日に取得
  261. ^ Skok, Walter; Martinez, Juan Antonio (2010). 「国際タクシー評価:マドリードとロンドン、ニューヨーク、パリの比較」 . Knowledge and Process Management . 17 (3): 145– 153. doi : 10.1002/kpm.346 . 2013年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月5日閲覧
  262. ^ “ロス・ガストス・イ・ロス・イングレソス・デ・ロス・タクシースタ・プロフェッショナル” .エル・エコノミスタ(スペイン語)。 2014年9月19日。 2020年8月3日のオリジナルからアーカイブ2019 年9 月 16 日に取得
  263. ^ "トリメストラルを知らせる。トランスポート デ ヴィアヘロス ポル フェロカリル。テルセル トリメストレ 2024" (PDF)ナショナル・デ・ロス・メルカドス・イ・ラ・コンペテンシア委員会。 2024.p. 3.
  264. ^ a bガルシア・ガロ、ブルーノ (2013 年 10 月 11 日)。「近代的なエスタシオン」エル・パイス2020年2月3日のオリジナルからアーカイブ2020 年2 月 3 日に取得
  265. ^ 「マドリード発のフライト(MAD)」 www.flightconnections.com 2025年8月6日2025年8月13日閲覧
  266. ^ 「スペインの世界」(PDF) .スペイン国立地図国立地理研究所。 2019.p. 585. 2020 年 7 月 11 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 2020 年7 月 8 日に取得
  267. ^ a b c d e f g h i j k l m no p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ai ajak al am an ao ap aq " Hermanamientos y Acuerdos con ciudades "。アユンタミエント・デ・マドリッド。2016 年 3 月 15 日のオリジナルからアーカイブ2016 年3 月 1 日に取得
  268. ^ “ボルドー – レヨンヌマン ヨーロッパとモンディアル” .メリー・ド・ボルドー(フランス語)。2013 年 2 月 7 日のオリジナルからアーカイブ2013 年7 月 29 日に取得
  269. ^ 「イベロアメリカ首都圏におけるエルマナミエント多連帯宣言 (12–10–82)」(PDF)。 1982 年 10 月 12 日。2013年 5 月 10 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ2015 年3 月 12 日に取得
  270. ^ 「マドリードドーム」『南極大陸総合地名辞典』。SCAR 2023年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2023年5月24日閲覧- オーストラリア南極データセンター経由。

参考文献